SUMARIO 12. Editorial
70. Entrevista
16. Perfil
74. Personaje
Los problemas no son para sufrir sino para aprender. Óscar de la Renta se inició como pintor y siempre fue amante de las flores.
19. Especial Reinas
Valoración y pronósticos por parte de la cosmeatra y experta en reinas de belleza Diana Caballero.
24. Tema Actual
La belleza como instrumento para la fantasía y para la realidad social. 80 años de reinado.
28. Crónica
Impresiones de una periodista brasileña sobre el Concurso Nacional de la Belleza, su sede y su presidente Raymundo Angulo.
32. Opinión
La gran belleza es un fin en sí mismo, por más propósitos que quieran endilgarle.
34. Invitado
Daniella Álvarez será la encargada de cubrir los especiales de los 80 años del Concurso Nacional de la Belleza.
48. Moda
No puedes llegar a fin de año sin saber lo que dicta París sobre últimas tendencias.
54. Decoración
Conoce las premisas y principios de Sir Conran, el Caballero del Diseño.
60. Gastronomía
Mientras Conran es el demócrata de la decoración, Fernando Trujillo es el de la cocina.
62. Costumbre Lo que debes saber para convertirte en un seductor irresistible.
66. Internacional
La vulnerabilidad de un país pobre atañe tarde o temprano a todo el planeta, primera lección del ébola.
2
Nov. - 2014
ED. 101
El ilustrador Miguel Otálora reivindica el mundo de la niñez para alcanzar un estilo propio. Los monstruos que persiguen a Guillermo del Toro.
78. Cuento
La de la Universidad Libre fue también una tragedia para los admiradores de los ojos de la gringa.
80. Destino
Una guía para devolverle la visita a los vikingos.
88. Sexo
Los extremos del termómetro pueden potenciar también el placer.
94. Tecnología Los relojes no podían ser ajenos al progreso de la tecnología.
99. Vida
Cómo pueden enfrentar el niño y sus padres la amenaza del bullying.
101. Columnista invitado
El presente es la única dimensión posible, concentrarse en él es la clave de una vida plena.
Portada
38.
Maluma no deja un tema sin tocar: Pipe Bueno, Belinda, La Voz Kids, sus padres, el fútbol, el bullying y mucho más.
BUZÓN
Nina García
DIRECTORA GENERAL Mayra Ríos Castro
Querida Mayra:
Muchas gracias a ti y a tu equipo por el honor de invitarme a ser portada de tu revista. Me emocionó mucho ver el pdf. Espero poder conocernos pronto en Barranquilla o cuando vengas a Nueva York. Ya creo conocerte un poco por medio de nuestra increíble amiga Chechi. Te mando un fuerte abrazo y agradecimiento de todo corazón.
REDACCIÓN
Coordinación General María Alejandra Jiménez Colaboradores: Patrizia Castillo Alfredo Baldovino EDICIÓN Flávia Duarte Edición de textos Mauricio Rodríguez Paul Brito John Archbold Coordinación editorial Angel Unfried Andrea Sánchez Rodas Ramón Molinares ceditorial@larevistaactual.com Raiza Mar Jiménez Corrección de estilo Corresponsales Víctor Menco Haeckermann Internacionales
Guillermo Peña Bernal
Con mucha alegría he visto el crecimiento y la circulación de su revista a nivel regional. Felicitaciones.
Claudia Márquez Ferro
Evidentemente la portada se destacó notablemente, pues además de ser muy llamativa, su presentación y la textura del papel le dio un toque muy especial, muy chic. Y si esa es la primera página que se observa, se interesa uno en el contenido que sigue a continuación. ¡Felicitaciones!
Silvana Paternostro
La verdad es que han construido una revista sólida y muy aceptada en nuestra ciudad. ¡Ojalá que sigan cosechando éxitos! Estoy segura de eso. ¡Besos!
@andreplatav
100 grandes ediciones con excelentes artículos que nutren y alimentan tu mente. ¡Gracias @larevistaactual por ser una gran revista!
Antonio Domínguez
Hola, Mayra: Me alegra mucho ver el crecimiento de la revista. Aprovecho para felicitarte por ese gran logro gerencial.
DISEÑO Miami Director de arte Mónica Mendoza Carlos González Argentina: Diseño gráfico y editorial Dardo Castro Alejandro Pardo Diaz Andrea Torremare (@bangerideoteque) Ignacio Castro Stolkiner Fotografía Corresponsales Barcelona Juan Solera Felipe Villa de la Torre Nathalie Donado Federico M. Winer Nicolás Santodomingo Coordinación Artes DISTRIBUCIÓN Y María Alejandra Gamba SUSCRIPCIONES Guido Manrique
AGRADECIMIENTOS
Portada Especial de Reinas: Srta. Bolívar 2014 Vestuario: Hernán Zajar / Johana Rubiano Accesorios: @xiojoyasyaccesorios Locación: Magnolio Bar (Calle 69# 5-19 Bogotá, Colombia)
VENTA DE SUSCRIPCIONES
PBX: (5) 356 95 20 Cel: 315 383 00 68 - 300 368 94 04 d.distribucion@larevistaactual.com
VENTAS DE PUBLICIDAD
315 779 29 29 317 643 20 08 316 452 74 96 Miami: 786 624 86 00 dcomercial@larevistaactual.com comercial1@larevistaactual.com
Producción y Comercialización: Actual Ediciones S.A.S.
Cra 55 No. 74 - 72 Oficina 101 Teléfonos: (5) 360 38 74 - (5) 369 30 77
www.larevistaactual.com facebook.com /larevistaactual
@LaRevistaActual
larevistaactual
Sube la temperatura y aumenta tú curiosidad con nuestra entrevista exclusiva a Maluma, el artista del momento.
Gabriela Margarita Puente Sojo Edad: 19 Años Estatura: 1.73 Medidas: 86-66-93 Estudios: 1er semestre de Administración de Empresas Idiomas: Inglés, francés Cuenta con una personalidad arrolladora, le gusta cantar y lo hace muy bien. Esto le puede ayudar mucho, porque tiene experiencia en el manejo del público. Cuenta con muy buena estatura, Es muy estilizada, tiene un cuerpo muy sano y bien tonificado, porque ha sido deportista desde muy niña. Le encantan los deportes acuáticos y los practica regularmente. En suma, tiene una belleza muy armoniosa. Fortaleza: Porte Debilidad: Glúteos
Foto José Saraza
Bolívar
Señorita
Cartagena
Señorita
Señorita
Edad: 22 años Medidas: 88-62-93 Estatura: 1.71 Estudios: 9º semestre de Negocios Internacionales, Universidad Autónoma Del Caribe Idiomas: Inglés Mayra cuenta con una belleza integral. Resaltan mucho el color de sus ojos verdes y su abundante cabellera larga. Estos atributos hacen que no pase desapercibida. En su rostro se refleja su dulzura, y tiene una belleza muy fresca, no necesita mucho maquillaje; todo lo contrario, entre menos maquillaje, más linda se ve. He tenido la oportunidad de estar muy cerca de ella en su preparación y su evolución ha sido impresionante. Es muy dedicada y disciplinada. Gracias a esto, el resultado ha sido el mejor. Está completamente preparada para enfrentar la competencia real. Cuenta con un cuerpazo que estoy segura será uno de los mejores del reinado. Sus piernas, glúteos y abdomen están muy bien tonificados y sanos. Fortaleza: Ojos Debilidad: Timidez
Foto Orlando Amador para Revista Miércoles de El Heraldo
Foto Juan Solera
Atlántico
Alejandra Camacho Piñeres Edad: 23 años Medidas: 85-62-93 Estatura: 1.71 Idiomas: Inglés Estudios: Administración de Empresas Alejandra tiene uno de los rostros más lindos de este año, un lindo contraste entre sus ojos color verde, su tono de piel y su color de cabello. Es muy carismática, tiene un cuerpo espectacular, en el que se puede notar su dedicación a la preparación. A pesar de no ser de las más altas, tiene porte de reina. En general, es de las candidatas más completas para llegar a ser Señorita Colombia. Es una mujer perseverante y con objetivos claros. Supo que tenía una posibilidad de ser Señorita Bolívar, así que hace unos años atrás empezó su preparación para el reinado con mucha disciplina y dedicación. Hoy en día se pueden ver los mejores resultados. Fortaleza: Rostro Debilidad: Pasarela
5
Ilustración Mauricio Núñez
T E M A AC T UA L
6
Para el autor de esta nota, el Concurso Nacional de la Belleza es un reducto de fantasía y un regreso a la realidad a través del apoyo al trabajo artesanal y a las causas sociales.
Por John Archbold "Si desde la lejanía de los tiempos los pueblos siguen asistiendo a las bodas de los príncipes, es para vivir una felicidad que, al ser expuesta desde tan alto, parece perfecta". Maurice Druon
L
Los concursos de belleza son tal vez una de las pocas migajas de fantasía que le quedan a la realidad. Que un público enaltezca la belleza de una dama al punto de ensalzarla como suprema, es una de las pocas ficciones en las que aún somos capaces de creer. Desde aquella disputa en las faldas del monte Olimpo, en la que tres diosas riñeron por una manzana de oro que atestiguara el carácter extraordinario de su apariencia, estas contiendas, cuyo ideal es acercarse a la perfección, no han dejado de celebrarse sin descuidar los términos legendarios que marcaron su origen. Los reinados en Colombia hacen parte de nuestra cultura popular, prueba de ello es que están presentes incluso en nuestra literatura. Gabriel García Márquez así lo sentía: en “Cien años de soledad” un reinado se convirtió en uno de los preludios definitivos para la historia, y la Mamá Grande, en su testamento, catalogó a las reinas de belleza como parte del patrimonio invisible de la nación. Es por el carácter mítico de estos certámenes que el Concurso Nacional de Belleza se ha mantenido a lo largo de ochenta años de historia. Aunque se registra que desde el año 1904 se empezaron a celebrar concursos de carácter nacional, y la figura de la soberana de los distintos carnavales se empezaba a consolidar como ícono central, fue hasta el año 1932 cuando el cartagenero Ernesto Martelo tuvo la iniciativa de crear una competencia nacional que enfrentara a mujeres bellas de todo el país, en conmemoración de los cuatrocientos años de la fundación de la ciudad. Sin embargo, condiciones locales como la construcción del puerto, e incluso
internacionales como la guerra con el Perú, entorpecieron la realización del certamen. Fue el año siguiente, en 1934, cuando el reinado celebró su primera edición coronando a Yolanda Emiliani, la candidata local. Yolanda ostentó el titulo de la mujer más bella del país durante trece años; hasta 1947 se eligió una nueva reina. Piedad Gómez, otra bolivarense, resultó vencedora de la segunda edición. Ese año el reinado se institucionaliza y se fija su celebración cada dos años. En 1949 el Atlántico obtiene su primera corona sobre la cabeza de Miriam Sojo, quien también fue la primera reina colombiana en ganar un certamen internacional representando al país. Y aunque el reinado empezó de forma muy austera, con carrozas sencillas adornadas con flores y vestidos de telas sencillas forjados en la cosedora de la abuela, los alientos de opulencia y solemnidad no tardaron en hacerse presentes. En 1951 la vallecaucana Leonor Navia se convierte en la primera reina del interior del país, después de ganarle la corona departamental a la cantante Helenita Vargas. El vestido de Leonor se convirtió en un escándalo por su elevado costo, que ascendía a dos mil quinientos pesos. En 1953 la figura de la reina se eleva aún más, al relacionarse de forma muy directa con el mundo de la política, un tema que desde entonces y hasta ahora sigue vedado para los labios de la soberana. El Valle repite con Luz Marina Cruz, quien fue coronada por el coronel Gustavo Rojas Pinilla, Presidente de la República. Siendo aún Señorita Colombia, se casa con el entonces ministro de educación Aurelio Caicedo. En 1957, Colombia elegía la reina que representaría al país en Miss Universo por primera vez: Doris Gil gana la corona para Antioquia, pero renuncia para casarse y la
P O R TA DA
8
9
COSTUMBRE
10
11
I N T E R N AC I O N A L
12
LOS DATOS
CON MÁS DE De pronto, una enfermedad cuyo virus se conoce desde hace medio siglo y que viene cobrándose la vida de miles de personas, principalmente en África, ha sembrado el terror en lo que se suele llamar el mundo occidental: Europa y los Estados Unidos. Lo que hasta hace poco era un flagelo que se ensañaba con los pobres, lejos de las sociedades hiperdesarrolladas, golpeó enérgicamente la puerta de los ricos, dándole visibilidad extrema a las dramáticas condiciones de vida de millones de personas que carecen de los bienes más elementales que hacen a la condición humana. A fines de octubre la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que hay casi 10.000 personas infectadas por Ébola en África Occidental, que el número de muertes asciende a 5.000 en lo que va del año y, lo peor, que hasta fin de año se producirán entre 5 mil y 10 mil nuevos casos por semana en dicho continente, principalmente en Liberia, Sierra Leona y Guinea, los países más afectados. La OMS reveló también que la tasa de mortalidad del virus ha ascendido a un 70 por ciento. Y la organización Médicos Sin Fronteras aseguró que se tardará al menos 6 meses en frenar la enfermedad. Con lo cual, el Ébola ha dejado de ser lo que fue hasta el año pasado, un virus que afectaba a poblaciones perdidas de países africanos, para pasar a ser una amenaza real y concreta para todo el planeta. El ingreso del virus en octubre pasado a Europa (el caso de los misioneros repatriados y de la enfermera española Teresa Romero) y de los EE.UU. (el del liberiano Thomas Eric Duncan, que murió en Texas) estalló en los medios de todo el mundo, mientras se propagaba información alarmante sobre el virus, incluso falsa y hasta disparatada, por ejemplo que se contagia por las vías respiratorias. Después de los ataques terroristas perpetrados desde el 11-S en adelante, las grandes potencias se habían preparado para enfrentar nuevos atentados, que los estrategas militares imaginaban de carácter bacteriológico, principalmente con el tan temido ántrax, tal vez inspirado en las innumerables series televisivas y películas que muestran mundos asolados por pandemias provocadas por enemigos despiadados. Pero no fue ninguna organización terrorista la que envió el virus, sino la naturaleza misma, ayudada por la indiferencia del Occidente próspero a la forma en que viven, enferman y mueren millones de personas en países que han heredado de su pasado de colonias el atraso, la pobreza extrema y la privación de bienes elementales. Ya son incontables las voces de sanitaristas, epidemiólogos e investigadores que señalan que la malignidad del Ébola radica, más que nada, en la carencia de elementos y condiciones sanitarias básicas, que incluyen la deficiencia en la higiene hospitalaria (a menudos son chozas apenas más grandes que las viviendas de la población) y el hacinamiento, la falta de jeringas descartables, guantes, antibióticos y hasta de agua potable, jabón y lejía, todo lo cual constituye un entorno sumamente favorable a la propagación del virus. Nada de esto es nuevo: los estragos en África del Ébola, del Sida y de otras enfermedades temibles se conocen desde
hace tiempo, pero sólo han llamado la atención de las organizaciones humanitarias que trabajan en esas condiciones extremas. Adam C. Levine, profesor adjunto de Medicina de Urgencia (Brown Medical School), que actualmente trabaja en Ruanda, sostiene que en los últimos seis meses, en los que el brote de Ébola se ha llevado la vida de casi mil niños y adultos, sólo en el África subsahariana han muerto aproximadamente 298.000 niños de neumonía, 193.000 de diarrea, 288.000 personas de malaria y 428.000 por lesiones causadas por accidentes de tránsito. Levine afirma que un mejor acceso a los servicios de urgencias y de cuidados intensivos ayudaría a salvar no sólo a los pacientes de Ébola sino también a los afectados por esas patologías, que son mucho más letales. Y cita entre esas necesidades “la reanimación mediante fluidos intravenosos, glóbulos rojos, plaquetas,
YA SON INCONTABLES LAS VOCES DE SANITARISTAS, EPIDEMIÓLOGOS E INVESTIGADORES QUE SEÑALAN QUE LA MALIGNIDAD DEL ÉBOLA RADICA, MÁS QUE NADA, EN LA CARENCIA DE ELEMENTOS Y CONDICIONES SANITARIAS BÁSICAS.
4 MIL CASOS,
LIBERIA Es el país con mayor número de contagios.
4922 muertes
Registran los reportes hasta la fecha.
70% La OMS reveló también que la tasa de mortalidad del virus ha ascendido a un 70 por ciento.
DESTINO
14
15
S E XO
16
17
T EC N O L O G Í A
18
CUENTA LA HISTORIA QUE, para la creación del iPhone, el hoy fallecido Steve Jobs, director de la empresa, hizo una reunión con el equipo y les ordenó que hicieran un teléfono celular como a ellos les gustaría que fuera. Hasta ese entonces, todos los diseños disponibles en el mercado tenían las tecnologías que usaría el iPhone, pero ninguno con la combinación de diseño, utilidad y software que le hizo tan popular. Tanto el iPod (2001) como el iPhone (2007) fueron los dos productos que relanzaron a Apple hasta ser hoy una de las marcas más valoradas y reconocidas por los consumidores. Y ahora Apple se enfrenta al segundo gran reto de la década tras lanzar el iPad en 2010: el de reinventar los relojes de pulsera. Los orígenes del gran mercado de los relojes portátiles se remontan a un siglo atrás. La Primera Guerra Mundial (19141918) los popularizó entre los hombres, ya que se convirtió en una herramienta muy útil para coordinar las nuevas acciones de trinchera en los ataques. Con el final de los combates, los soldados llevaron a sus casas el nuevo producto de moda. Antes de ese momento, sólo las mujeres de gran poder adquisitivo podían tener uno a disposición. En lo que a dinero se refiere, seguiremos igual. Si bien la empresa con sede en Cupertino no reveló los precios que les pondrá a los tres modelos disponibles (Watch, Watch Sport y Watch Edition), las páginas especializadas hablan de una horquilla entre 250 y 500 dólares. El Edition (caja en oro de 18 quilates y cristal de zafiro) podría ser más caro. Ahora bien, ¿qué puede hacer un reloj además de dar la hora? En los años 80 y 90, Casio se caracterizó por incorporar modelos analógicos con videojuegos o calculadoras incorpo-
radas. En los últimos años, el mercado vio la luz de los relojes relacionados a la performance física: Nike+ o Adidas miCoach son algunos ejemplos. La gran diferencia del iWatch se basa en que tendrá un sistema operativo para permitir la ejecución de aplicaciones. Eso le brindará infinitas posibilidades alrededor del simple hecho de informar la hora. Además, es un sistema respaldado por la empresa más exitosa en SO del momento, con una comunidad de usuarios de alto poder adquisitivo que son muy atractivos para los desarrolladores en busca del oro. “El Apple Watch es un instrumento de una precisión increíble. Un dispositivo con el que podrás consultar tu agenda, estar en contacto con los tuyos y ubicarte en el mapa. Y también es un compañero que te ayuda a cuidar de tu salud y a estar en forma. El Apple Watch no es simplemente otro reloj. Es nuestra idea de cómo debería ser cualquier reloj”, reza la Web de Apple. Se esperan más de dos millones de combinaciones posibles, con configuraciones de todo tipo: desde ver los resultados de tu equipo favorito, la cotización de la bolsa, leer mensajes, ver el mapa o los mails. “El Apple Watch no es un sitio más desde el que acceder a tus apps favoritas. Es otra forma completamen-
El momento más emotivo fue el ‘One more thing’ –ese al que nos tenía acostumbrados Steve Jobs–. Tim Cook, después de presentar el iPhone 6, anunció el Apple Watch.
PARA VER LA EDICIÓN COMPLETA, SUCRÍBETE EN:
www.larevistaactual.com facebook.com /larevistaactual
@LaRevistaActual
pinterest.com /larevistaactual
@LaRevistaActual