SUMARIO
E s pe ci a l
ED. 106
BARRANQUILLA ES… 14 | Macondo La ciudad en la obra y la vida de Gabo. 18 | Identidad Personajes opinan si existe o no un ser barranquillero. 34 | Caudal de mujeres que seducen al mundo.
42 | Proyección de la urbe y su infraestructura en distintas áreas.
68 | Salud Radiografía del sector, fortalezas y falencias, y el modelo a seguir.
52 | Ritmo La música barranquillera siempre ha mandado la parada.
74 | Nostalgia La vieja Barranquilla viva en los versos de Esthercita Forero.
56 | Enseñanza La tradición que fortalecieron Amira de la Rosa y Alberto Assa.
76 | Cultura La ciudad como escenario de una fértil efervescencia creativa.
60 | Sabor Tour gastronómico por las delicias curramberas.
82 | Multiculturalismo Un crisol de nacionalidades forjando el alma currambera.
66 | Fútbol La cantera del Junior y su cosecha de estrellas.
88 | Arroyos de recuerdos por las calles de la urbe. 93 | El mundo La sensación de estar fuera y dentro de Barranquilla.
“La tierra del suelo natal, antes que nada, ha moldeado nuestro ser con su sustancia”. Simón Bolívar
2 | www.larevistaactual.com
BUZÓN
Portada ED 105 DIRECTORA GENERAL Mayra Ríos Castro
Mary C. Camargo ¡Excelente desde la portada, pasando por su contenido, hasta la contraportada! Beatriz Pugliese Andrade Excelente portada. Felicitaciones. Hacen honor al nombre de la revista, lo que siempre los ha caracterizado. Ricky Martin es la figura de Actualidad al tener Cartagena el privilegio de ser escogida para su nueva grabación. Alfonso Senior P Excelente presentación, artículos y toda su edición. ¡Felicitaciones! Vanessa Cuevas ¡Súper guapo, y bello ser humano! Erika Ruíz Una portada muy artística. Me encantó la forma en que se captó la esencia de Ricky Martín.
REDACCIÓN
Vivian Guerrero ¡Excelente la portada! Yo vivo en Bogotá y los eventos los hacen en Barranquilla. Hagan uno en Bogotá y se los organiza Aciba. Saludos. Angélica Rodríguez ¡Espectacular! Muy actual, ya que Ricky Martin en este mes era noticia en Colombia por su visita y qué rico que Actual esté siempre en el apogeo de todo lo que pasa.
Coordinación General María Alejandra Jiménez Colaboradores: Patrizia Castillo Baldovino EDICIÓN Alfredo José Bedoya Ramos Edición de textos Mauricio Rodríguez Paul Brito John Archbold Coordinación editorial Raiza Mar Jiménez Andrea Sánchez Rodas Álvaro Suescún ceditorial@larevistaactual.com Lauren Mendinueta John Better Corrección de estilo Adlai Stevenson Víctor Menco Haeckermann Luis Rodríguez Carlos De La Hoz DISEÑO Joaquín Mattos Director de arte Carlos González Corresponsales Internacionales Diseño gráfico y editorial Alejandro Pardo Diaz Miami Mónica Mendoza Fotografía Nathalie Donado Argentina Nicolás Santodomingo Dardo Castro Juan Solera Andrea Torremare Ignacio Castro Stolkiner
DISTRIBUCIÓN Y SUSCRIPCIONES Barcelona
Guido Manrique Felipe Villa de la Torre Federico M. Winer
VENTA DE SUSCRIPCIONES
PBX: (5) 356 95 20 Cel: 315 383 00 68 - 315 733 30 73 d.distribucion@larevistaactual.com
VENTAS DE PUBLICIDAD
315 779 29 29 317 643 20 08 316 452 74 96 Miami: 786 624 86 00 dcomercial@larevistaactual.com comercial1@larevistaactual.com
www.larevistaactual.com facebook.com/larevistaactual @LaRevistaActual
Samuel Whelpley Juan Gossaín dice que, en Barranquilla, ocurren cosas que no ocurren en ninguna otra parte. Me parece algo exagerado, pero se ven cosas que son difíciles de ver en otro lado: por ejemplo, que al lado de una mezquita este un Salón del Reino de los Testigos de Jehová (como ocurre aquí, detrás del Liceo de Cervantes, y estoy en mora de tomar una foto como prueba) y tal vez la discusión entre vecinos se centre en la hora de los servicios para facilitar los parqueos; o que en el Teatro Municipal exista una cancha de fútbol. Mucho de folclórico y caribe se da en esta ciudad, pero también cosas muy serias, que desmienten la supuesta falta de profundidad del ser caribe. Una de esas cosas que quiero compartir es la Revista Actual, publicación que en calidad tiene poco que envidiar a las revistas nacionales. La revista sorprende por la selección cuidada de textos y sus autores: Paul Brito, John W. Archbold, Alfredo Baldovino, Federico Winer, que todos los meses nos atrapa por la variedad y calidad de su escritura y presentación. La edición de marzo me sorprendió especialmente por su exquisita calidad.
Ilustración: Kenyi Larios
larevistaactual
I D E N T I DA D
多Existe una identidad barranquillera?
4 | www.larevistaactual.com
Ramón Molinares (escritor) El barranquillero tiene una identidad caribeña; se identifica más con la cultura de los cubanos, dominicanos y puertorriqueños que con la de sus compatriotas andinos, que hablan con el siseo de limeños y quiteños. Al escuchar a los peruanos y ecuatorianos que visitan Bogotá podemos pensar fácilmente en pastusos con pasaporte; tienen el habla y el mismo pelo negro, lacio y grueso de las gentes de los páramos colombianos. La identidad étnica del barranquillero es imprecisa: hay en Barranquilla ciudadanos que parecen europeos y negros africanos de ojos verdes y brazos peludos como los de los árabes.
GIRAUDOUX DECÍA QUE UNO
ALBERTO SALCEDO RAMOS
NO DEBE PERMITIR QUE EL CUERPO SEA LA PRIMERA SEPULTURA DEL ESQUELETO: EL BARRANQUILLERO SABE BAILAR
incluso ante la fatalidad, es uno de los rasgos más distintivos del ser barranquillero. Una cierta musicalidad o espíritu de celebración instalado en la perpetuidad, en otro plano. Quizá por haber crecido experimentando tan repentina y cercana la violencia de la naturaleza, por salir a jugar bajo la lluvia cuando los relámpagos obligaban a apagar los televisores y descubrir cualquier día los arroyos arrastrando carros como barquitos de papel. Quizá por haber presenciado desde niños que incluso el poderoso río Magdalena se queda chiquito cuando se encuentra con el mar Caribe, por comprobar que el picó del vecino no deja de sonar aunque se haya muerto el abuelo y presentir lo vano que es intentar ir en contra de la marea de la tragedia. Entender que la fiesta, la risa, no solo es antídoto sino también refugio inexpugnable. Así como el súperpoder de anular la existencia del resto del universo cuatro días al año. Por todo eso, un barranquillero no tiene ninguna duda de que exista una identidad barranquillera. La respuesta es sí. En parte, también, por la conciencia de que a nuestro lugar de nacimiento le han dedicado canciones una constelación de estrellas, aunque a nadie le guste hablar de los problemas bajo su cielo. Porque aquí, como en el mar, cabemos todos; aunque la arena sea gris y las olas golpeen con palos, y haya hijos de turcos, portugueses, italianos y hasta cachacos. Sentimos ganado el derecho de creernos los reyes del mundo. Porque no sabemos, o no queremos ni nos importa saber, que el mar suena igual aquí que en cualquier lado.
CON EL ALMA ANTES SI N I M PORTA R CUÁ LES SEA N L AS
POR LA CAPACIDAD DE SORTEARLAS QUE CON LOS PIES. DISTINGUE CON UNA FUERZA POTENTE Y CONTAGIOSA: CIRCUNSTANCIAS, UN BARRANQUILLERO SE
Rita Bendek (actriz)
¿Hay rasgos que nos identifican como comunidad? Yo quisiera decir que sí. El barranquillero es el más abierto de los costeños. Abierto a otras culturas y otras gentes. En Barranquilla la hospitalidad se siente a flor de piel. Desde la Troja hasta la esquina de cualquier casa, el barranquillero se hace sentir por su amabilidad. Tal vez esa mezcla de razas y culturas es la que nos ha forjado como comunidad. Es en esa mezcla donde habita nuestro ser, porque somos de aquí pero también de otros lados. Hay gringos, árabes, judíos, africanos, italianos, chinos y hasta griegos en nuestros ancestros. Y de allí es que nace la sonrisa barranquillera, del mundo.
Iván Bernal Marín
Sin importar cuáles sean las circunstancias, un barranquillero se distingue por la capacidad de sortearlas con una fuerza potente y contagiosa: su alegría natural. No parecen hacernos falta razones para reír o celebrar; o, más bien, las encontramos en cualquier cosa. La facilidad para bromear con sinceridad, y de esta manera saber reírse
(editor de El Heraldo)
SU ALEGRÍA NATUR AL.
IVÁN BERNAL MARÍN
Una vez alguien me dijo que Shakira “no era auténtica” porque “se pintaba el pelo” y yo pensé: “ciertamente no conoces a las barranquilleras”. También se rumora que las hijas de Barranquilla despertamos a nuestras parejas en la madrugada para pedirles “unva sito conaaaaguaa” con la suavidad y autoridad que tendría una doncella de plantación. Cuando vivía en Barranquilla (hasta los 17 años) me consideraba a mí misma una “barranquillera atípica” y quizás todavía lo soy, pero cada día que paso lejos me hace afirmar más y más esa “identidad barranquillera”: emprendimiento, color, baile, frescura, extravagancia, pose, humor Caribe; que, sin ser irremediable o genética, es una irresistible y encantadora elección. Barranquilla es una ciudad que vive en la pa-
Catalina Ruíz-Navarro (columnista de El Espectador y de El Heraldo):
www.larevistaactual.com
|5
C AU DA L
s ga como Mis e V a n li u a P de ción de n su cuenta e tó Tras la elec n u g e r p aola Turbay esconde el e u q te n ie Universo, P d e erá ese ingr s l á u la aparición c r r a z te li it ti r Tw fe a r ranquilla pa a Vergara fí o S , a ir k a agua de Bar h S e la talla de d s e r je A propósito u l. m a s r de e iv n u en oberana , pensamos y la nueva s d a d iu c la e ños d en tener c e r a p e u q del cumplea as neas nuestr á r r te Magdalena. o c ío s r a l e o m o aquell c caudalosos n a t s te n o iz hor
liam Ar Por John Wil
6 | www.larevistaactual.com
chbold
Desde que Afrodita, la diosa griega de la belleza y el amor, surgió de la espuma del mar, el agua ha plasmado una alianza simbólica con la femineidad. Esa consonancia espiritual ha permeado desde las tradiciones espirituales del Lejano Oriente hasta la cultura ancestral de nuestros indígenas. No es extraño que el ecologista Loren Eiseley llegara a afirmar que, si existía algún tipo de magia en este planeta, debía estar escondida entre el agua y las mujeres. Barranquilla no es ajena a esa magia. Nuestra historia está directamente ligada a todo el agua que nos rodea, y en nuestro presente encontramos abundantes motivos de orgullo en las mujeres que han brotado de esa fuente. Algunas de ellas han logrado una fama de alcance universal, muchas otras son heroínas anónimas en un entorno más limitado. Sin importar su nivel de renombre o discreción, todas las barranquilleras parecen bendecidas por la fuerza del Magdalena.
Shakira Primera artista colombiana en recibir una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Es la única cantante latina que tiene dos sencillos (“Hips Don't Lie” nº 46 y “Whenever Wherever” nº 63) entre las 100 canciones más exitosas de la historia, según el "United World Chart". En 2011, Shakira fue nombrada por el presidente Obama como Consejera de la Casa Blanca en temas de educación para los hispanos. Es también embajadora de Unicef desde 2003 y creadora de la Fundación Pies Descalzos. Actualmente tiene más de cien millones de seguidores en redes.
Shakira y Sofía Vergara, la persistencia de la corriente El río Magdalena se extiende por un curso que abarca cientos de kilómetros. Un recorrido que inicia con modestia, se alimenta en el trayecto y deja huella por todo el camino hasta llegar a su espectacular desembocadura. Si algo heredaron estas dos mujeres del río que las vio nacer, sin duda es su persistencia. Han sabido abrirse camino por sí mismas, nutrirse de las experiencias y consolidar sus carreras hasta un punto culminante, en el que se abren paso ante un océano de infinitas posibilidades. Nunca importaron las erosiones del camino, ni los numerosos obstáculos que truncaron la corriente. Ambas estaban seguras de la misión que tenían que cumplir en sus vidas, y lo han conseguido superando cualquier expectativa.
Sofía Vergara Con ganancias de más de 30 millones de dólares el año pasado, se ha convertido en la actriz mejor pagada de la televisión. Fuera de cámara es cofundadora de Latin World Entertainment, firma de gestión de talentos y entretenimiento con raíces hispanas. Ha sido cinco veces nominada a los premios Emmy y Globo de Oro por su papel de Gloria en “Modern Family”. Además de actriz, modelo y empresaria es productora de la éxitosa serie “Desperate Housewives” en Latinoamérica.
www.larevistaactual.com
|7
C AU DA L
PAULINA
VEGA
“Siempre me recuerdo que debo ser feliz” Por Mónica Mendoza Foto Miss Universe photographer Fadil Berisha
8 | www.larevistaactual.com
Ella es una barranquillera universal que ya se quedó en la memoria de todos, igual que en su momento lo hicieron Shakira y Sofía Vergara. Han pasado casi tres meses desde que fue coronada como la mujer más linda del universo. Desde el primer momento se supo que este reinado iba a tener un sabor diferente: una barranquillera era la favorita para ser coronada como Miss Universo, una barranquillera digna representante de la sangre costeña. Desde entonces, Paulina Vega se embarcó en un tren que va a mil por día: remolinos de experiencias que van de un extremo a otro, paisajes diferentes cada semana, tantas entrevistas que ya ha perdido la cuenta, y personas del mundo entero que la reconocen a donde quiera que vaya. Está dispuesta a aprovechar esta experiencia al máximo, a pesar de que no es fácil contabilizar todas las posibilidades que este momento le abre para el futuro. Su vida ha cambiado para siempre, pero ella aún no ha tenido tiempo de asimilarlo. Estará en Colombia el 25 de abril, pero antes de su llegada viajará a Bahamas, Canadá, Italia y Francia.
Mis raíces barranquilleras se manifiestan en cómo hablo, en cómo me comporto, en cómo bailo, en cómo me expreso, en cómo la gente se siente conmigo. ¿Cómo se manifiestan tus raíces barranquilleras en tu vida y sobre todo ahora en tu etapa como Miss Universo? En todo. Yo pienso que mis raíces barranquilleras me han servido muchísimo y han jugado a mi favor en todo reto que he querido asumir. Pienso que, gracias al hecho de que soy barranquillera y costeña, soy una persona natural, auténtica, alegre y eso en un país como Estados Unidos es muy valorado. Pienso que ese es uno de los factores más importantes por el cual me ha ido tan bien en esta etapa. Mis raíces se manifiestan en cómo hablo, en cómo me comporto, en cómo bailo, en cómo me expreso, en cómo la gente se siente conmigo. Donde quiera que uno esté siempre hay algo que lo hace acordarse de su tierra. Sí, claro. Yo no puedo ver una playa porque me acuerdo de las playas de Barranquilla. O cuando visito una ciudad con un clima parecido, cierro los ojos y me siento como si estuviera en mi Curramba. ¿Cómo va la adaptación a Nueva York? Va muchísimo mejor, porque ya me acostumbré y ya está calientico. Ahora estoy caminando muchísimo más por la ciudad y disfrutándola. Han sido dos meses muy intensos. ¿Qué es lo que más te ha impactado de lo que has vivido y conocido?
Aunque pasen cosas que a uno no le gustan, debo recordar que todo en la vida es pasajero y que ser feliz es el objetivo de la vida. Sí, han sido muy intensos. Creo que el hecho de viajar a países como Indonesia, en el que estuve hace unos días. Ir hasta el otro lado del mundo a conocer esa cultura fue algo que me llenó de mucha adrenalina y emoción. Esa experiencia me produce más hambre de conocer otros países. ¿En este corto tiempo qué has notado que ha cambiado en ti? Creo que esta experiencia me ha hecho conocer mucho más de mí, de lo que soy capaz y puedo lograr. En conclusión, esta experiencia me ha hecho saber a fondo quién soy y ese es el impulso que necesitaba para luchar mucho más duro por todo lo que quiero lograr. ¿Algo que te digas a ti misma que no puedes olvidar? Siempre me recuerdo que debo ser feliz, que a pesar de que pasen cosas que a uno no le gusten, debo recordar que todo en esta vida es pasajero y hay que ser feliz porque ese es el objetivo de la vida Con tanto agite día a día, me imagino que te ha pasado de todo. Cuéntame algo que recuerdes. Anécdotas hay muchas, montones de caídas, tropezones, etc. Deja ver algo que recuerde… Ah, ya sé: Estaba en Indonesia en una entrevista con un vestido súper elegante. Cuando me senté, se me rompió, una raja impresionante, y me tocó pararme, bailar, hacer de todo con el vestido roto. Creo que no se dieron cuenta porque nadie dijo nada. ¿Ya pudiste ver a tu familia? Todavía no la he visto. Me imagino que ahora que viaje a Colombia. Después de eso tengo una semana libre, así que creo que me visitarán aquí en Nueva York. ¿Cómo van las cosas con Lorenzo (su novio)? Súper bien. Igual apenas llevamos dos meses de distancia, uno nunca sabe qué pasará en el futuro, pero hasta ahora súper bien. ¿Qué es lo primero que comerás cuando llegues a Colombia? Arepa de huevo con queso crema y una limonada de coco. Eso lo tengo muy claro. ¿Cuál es tu reto más grande? Demostrarles a las personas que una mujer considerada bella no es igual a bruta, que Colombia no es el país que era antes. Creo que muchísima gente se ha quedado en el pasado y quiero demostrar lo que mi país tiene para ofrecer. Una Miss Universo es mucho más que belleza, y hace mucho más que pararse y sonreír; hay muchas cosas más que puedo aportar a la sociedad.
www.larevistaactual.com
|9
TA L E N T O
10 | www.larevistaactual.com
STEPHANIE CARRILLO
Por Raiza Mar Jiménez Foto Juan Solera Jiménez Vestuario Judy Hazbún Maquillaje Abad Douglas / Peinado y Styling Darwin Ortiz y Yair Orozco para Walter Molano Peluquería Locación Montemar Cabañas
“Las barranquilleras tenemos ángel”
Luego de su participación en el reality “El Desafío” en 2008 y 2013, se ha desarrollado en el modelaje, la presentación y la actuación. Gracias a su personalidad extrovertida, en 2013 fue elegida como copresentadora de Don Francisco, a quien admiraba desde niña, en el programa “Sábado Gigante”. Entre otros logros, formó parte de la serie “Scandal”, en el cual encarnó a una presentadora de televisión. Para preparar el papel, estudió a Oprah Winfrey. ¿Qué es lo que más extrañas de Barranquilla? La tranquilidad de la ciudad, el encanto de su brisa e ir a la playa acompañada de un buen libro para ver el atardecer de mi ciudad. ¿Cuál es la comida barranquillera que más te gusta? Una carimañola con suero no me puede faltar en cada visita a mi ciudad. El pescado frito con patacón y arroz de coco es mi plato favorito. ¿Cuál era el lugar que más te gustaba visitar en Barranquilla cuando eras niña? Recuerdo la casa de mi abuela. Los domingos eran nuestros días de oración, juntos íbamos a celebrar la eucaristía y a llevarle flores a la Virgen María Auxiliadora. Soy devota de la Virgen desde pequeña. ¿Para ti es cierto que Miami y Barranquilla se parecen? Para mí Miami es como mi segunda casa; yo me siento viviendo en Barranquilla, por el Las estilo de vida cálido junto al mar, el clima, la barranquilleras cercanía y la amabilidad de la gente caribe. nos atrevemos ¿De qué forma se manifiestan tus raía romper ces barranquilleras tanto en tu trabajo esquemas y a como en tu vida personal? dejar huella. Mi personalidad habla por sí sola. Yo bailo, Sabemos canto aunque no lo haga bien y me río de mí combinar misma. También me caracterizan el carisma muy bien la y desparpajo con que hago las entrevistas, inteligencia y porque me gusta sacar mi máximo potencial el buen sentido sin pena. Soy emprendedora y echada para del humor. adelante. ¿Por qué crees que las mujeres barranquilleras encantan en el exterior? Actitud y personalidad. Porque tenemos ángel, carisma y nos atrevemos a romper esquemas y a dejar huella. Sabemos combinar muy bien la inteligencia, el buen sentido del humor y siempre tenemos una sonrisa. ¿Cuál fue la principal enseñanza que te dejó el “Desafío 2013: África, el origen”? Ser una mujer que lucha pero que también concilia. Fue una experiencia de mucho crecimiento en paciencia y entendimiento. Conviviendo con los nativos africanos, aprendí que no necesitamos mucho para ser felices y estar siempre agradecidos. ¡La gratitud es la clave de la felicidad! ¿Cómo ha sido tu experiencia en la grabación de “Scandal”? Mi experiencia como actriz grabando la serie ha sido única. Me he divertido mucho dándole vida a un personaje que es una presentadora de televisión y periodista investigativa de casos escandalosos. Es
una profesión de respeto y estudio. Me interesé tanto en hacerlo que me estudié, leí y vi las entrevistas de Oprah, la gran periodista y presentadora de televisión de Estados Unidos, para desarrollar el personaje. ¿Una anécdota trabajando en EEUU que te haya marcado? Para mí siempre fue un sueño trabajar en la TV de Estados Unidos, pero nunca pensé que fuera tan rápido y con uno de los grandes, como es Don Francisco, toda una institución en el gremio. De niña lo veía en la televisión de mi casa en Barranquilla y es un personaje con el que quise trabajar para aprender. Recuerdo en una ocasión que estaba reunida en consejo de redacción en la sala del canal Univisión en Miami junto a Don Francisco, con todo el equipo del programa Sábado Gigante. Era mi primera presentación en el programa. Él fue muy profesional y todos guardábamos silencio ante su presencia. Yo muy amablemente, con seguridad y alegría, pedí la palabra, lo entrevisté, le conté mis sueños y lo que me gustaría hacer en el programa. Me arriesgué, era mi momento.
www.larevistaactual.com
| 11
RITMO
MUSICA
Por Adlai Stevenson / Ilustraci贸n David Lacera
12 | www.larevistaactual.com
Emisora Atlántico Jazz Band.
Recorrido por el alma sonora de una ciudad que siempre ha estado ligada a la música. Se dice que es una ciudad que respira música
por todos los costados. Cualquiera, apostado en una esquina barrida por el viento, puede darle una pequeña cátedra sobre el arte sonoro con tal naturalidad que pareciera estar oyendo a un hermano, un primo o un allegado al cantante o músico. Ese espíritu de confraternización lo perciben los músicos y después, cuando se encuentran lejos de estas tierras arenosas, devuelven el afecto en forma de saludos. De ahí que Barranquilla sea una ciudad muy nombrada en diversos géneros musicales y que ha estado siempre en función de promoverlas desde su espacio, a un punto tal que en gran parte del siglo XX, la condición ‘sine qua non’ para que un disco o artista “pegara” duro en la radio y en la aceptación popular nacional era que hubiese estado en los primeros lugares de esta ciudad. Hecho que no debe extrañar pues acá nació la radio comercial con toda su infraestructura y parte importante de la industria discográfica. Pero la credencial mayor la lleva un caimán correteador del Magdalena, una bella leyenda de la tradición oral convertida en canción por la diestra mano de José Peñaranda —con la siniestra escribiría los clásicos versos de La Ópera del Mondongo—, en un alegato hecho con alegría y afán. Tanto que le alcanzaron los aires para pasearse por todo el continente, aparecer en segmentos de películas, ser grabados por orquestas en todos los formatos, e incluso fungir como secreta consigna política. El nombre de Barranquilla y su música aparece también en la formidable legión de cantantes de primera línea que triunfaron en el extranjero, donde se encuentran, bajo el espectro de diversas músicas interpretadas, el Negro Luis Carlos Meyer, Nelson Pinedo, Shakira y Carmencita Pernett. Un primer plano para Nelson Pinedo, que la saca del estadio cuando, recién llegado a la crapulosa, rumbera y nocturnal Habana de los cin-
El nombre de Barranquilla y su música aparece también en la formidable legión de cantantes de primera línea que triunfaron en el extranjero: el Negro Luis Carlos Meyer, Nelson Pinedo, Shakira y Carmencita Pernett.
cuenta, le cambia el lugar a otra canción de Peñaranda con el famoso verso que hizo carrera a lo largo y ancho de todas las Antillas: “Yo no soy de por aquí, yo soy muy barranquillero./ (…) Nadie se meta conmigo, que yo con nadie me meto”. Dentro de esos éxitos internacionales donde aparece Barranquilla con todo su esplendor, hay que mencionar los cánticos de Carnaval: Cuco Valoy produce en aire de merengue “Frutos del Carnaval”, donde pregunta, con todo el entusiasmo que le cabe, “qué es lo que tiene el Carnaval de Curramba/ cuando enloquece a la niña como enloquece a la mama”. Dentro de esa misma perspectiva de merengue carnavalero internacional se encuentra la versión de “La Guacherna”, compuesta por Estercita Forero, que, si bien no menciona de forma directa a Barranquilla, la describe desde su folclor: “Los congos, los monitos, la danza del torito, pollera y papayera”, con una poderosa rima poética y una melosa melodía que transporta al oyente el Viernes Nocturno de Precarnaval con toda la jarana posible: “Y me tiro por aquí (eee)/ y me tiro por allá (aaa)”. Un aire nacido y promovido desde Barranquilla y que todavía sirve para definirle su perfil sonoro es el merecumbé. A partir de una idea percusiva de Pacho Galán y su baterista Pompilio Rodríguez, lograron imponerlo en buena parte de América Latina. Un aire que es una inversión rítmica del aire de garabato, según Antonio Peñaloza (creador del himno del
www.larevistaactual.com
| 13
FÚTBOL
De las entrañas de Bomboná han salido talentosos jugadores como Macnelly Torres, Teófilo Gutiérrez y Carlos Bacca. Esa es la mayor motivación de los muchachos que entrenan en la cantera del Junior. Para Derian Bovea es otra mañana que lo hace estar más cerca de cumplir su objetivo. El sol no termina de resplandecer, aún está oscuro y hay rostros adormilados, pero los ojos del canterano reflejan su más grande sueño, que es vestir la camiseta del Junior. El volante creativo se termina de atar los guayos y se alista para entrenar en Bomboná, la sede deportiva del club ubicada en Malambo. Derian es uno de los 289 jugadores que integran las 10 categorías menores del equipo rojiblanco. Son formados para llegar a conseguir un mismo objetivo: representar los colores del equipo tiburón y convertirse en ídolos en esta exigente tierra deportiva. De las entrañas de Bomboná han salido talentosos jugadores
14 | www.larevistaactual.com
como Macnelly Torres, Teófilo Gutiérrez y Carlos Bacca. El complejo deportivo posee seis canchas reglamentarias (cinco son de grama y una de arena de mar), un gimnasio, zonas húmedas y un comedor. Ofrece lo necesario deportivamente hablando para que las nuevas promesas no tengan queja y puedan desarrollar sus habilidades. Cada jugador de las divisiones menores del club se entrega al máximo. Luchan cada balón, persiguen a cada rival y no ahorran esfuerzos al momento de demostrar sus cualidades. El talento sin disciplina no se desarrolla. Es por esto que 17 entrenadores son los encargados de instruir a los juveniles. Además, un grupo de nutricionistas manejan la alimentación.
"Aquí les inculcamos responsabilidad a los muchachos. No hay más motivación para ellos que sepan que Carlos Bacca y Teo Gutiérrez estuvieron por Bomboná. Esto es de perseverancia y lo que intentamos es que se consoliden en la profesional", señaló Fernel Díaz. "¡Vamos, Rafael!", "¡Un poco más, Víctor!", "Al compañero siempre se le ayuda", son algunas de las voces de aliento que el profesor Fernel Díaz les trasmite a los chicos en los entrenamientos. Nunca deja de motivar a sus dirigidos, que son obedientes a pesar del evidente cansancio que les genera el camino hacía su sueño.
EL 'APLAUSO' ES UNA RECOMPENSA QUE CONSISTE EN OFRECERLES A LOS CANTERANOS MEJORAS ECONÓMICAS DE SU CONTRATO Y DE VIVIENDA SI EL JUGADOR LO REQUIERE. La concentración de los canteranos solo es interrumpida cuando a pocos metros entrena el equipo profesional. Sus pupilas brillan. Miradas de admiración y comentarios entre ellos sobre sus ídolos son algunas de las reacciones que causa tener su fuente de inspiración tan cerca. "Que venga el equipo de primera división a entrenar es una motivación muy grande. Todos trabajamos para estar ahí. Nuestro objetivo principal es llegar a estar con el primer equipo y poder debutar", dice Derian Bovea. Los 'pelaos' del Junior tienen sus 15 minutos de 'fama' cuando el técnico de turno llama a algunos de ellos para realizar un trabajo específico con la escuadra estelar. Para los juveniles es uno de los momentos más lindos. El corazón les late más de lo normal. Hay nervios y felicidad porque se presenta una ocasión de demostrar sus condiciones y arrancar algún elogio de sus ídolos. “Es lindo cuando a uno lo llama el ‘profe’ para ayudarlo con el equipo. Estar al lado de ellos es algo que motiva, y uno quisiera llegar rápido para ayudarlos en la Primera División", concluye Bryan Suárez, volante mixto categoría 99. No es fácil surgir de las inferiores debido a que es un proceso complicado y de mu-
Teo debuta con Junior en 2004 con tan solo 19 años.
cho sacrificio para los jugadores, pero, si son constantes en su esfuerzo, y el crecimiento de sus habilidades es evidente, el club los premia con un 'aplauso'. El 'aplauso' es una recompensa que consiste en ofrecerles a los canteranos mejoras económicas de su contrato y de vivienda si el jugador lo requiere. En estos casos, el club les consigue una casa-hogar para que los juveniles tengan condiciones de vidas dignas. Durante el camino a su sueño, algunos deportistas se aferran a Dios. Otros se comprometen a través de promesas a sus familiares que no piensan dejar en meras palabras. "Quiero jugar en Junior y hacer goles en el Metropolitano. Quiero darle una casa bonita a mi mamá para que esté en mejores condiciones, y esa es la idea que quiero seguir. Cumplir las cosas que prometí haciendo lo que más me gusta", reveló Duván Mosquera, delantero de las inferiores. La búsqueda de la gloria tiene sus secciones dependiendo de la categoría. Los juveniles más avanzados entrenan cinco días a la semana en turnos matutinos, mientras que los más pequeños de edad lo hacen en secciones más cortas y en la tarde. Al igual que ellos, hace unos años Macnelly Torres, Vladimir Hernández, Guillermo Celis y Jossymar Gómez soñaban con enfundarse la rojiblanca y hacer parte del primer equipo. El esfuerzo acompañado de su talento los premió, y hoy están consolidados en la plantilla oficial. Son el modelo para los canteranos que sueñan con cruzar la meta rojiblanca. Con el pitazo final de los entrenamientos en ese un recinto lleno de promesas, sueños, lágrimas, esfuerzos y disciplina, los jugadores se marchan exhaustos, pero con la satisfacción de estar más cerca de representar el rojiblanco. "Lo que queremos con las divisiones menores es volverlos mejores personas, y que cuando lleguen al profesional sean jugadores talentosos e íntegros. La idea en Bomboná es acortar el tiempo que se necesita para que los muchachos debuten con el primer equipo", concluye Álex de Alba, coordinador de las inferiores del Junior.
LOS 'PELAOS' DEL JUNIOR TIENEN SUS 15 MINUTOS DE 'FAMA' CUANDO EL TÉCNICO DE TURNO LLAMA A ALGUNOS DE ELLOS PARA REALIZAR UN TRABAJO ESPECÍFICO CON LA ESCUADRA ESTELAR. www.larevistaactual.com
| 15
N O S TA L G I A
a l l i u q n a r Bar Mi v ie ja
Por Álvaro Suescún T.
Imágenes de una ciudad pretérita al hilo de los versos de su compositora más entrañable.
Las calles de mi vieja Barranquilla, doradas por el sol y las arenas, el caño saludando al Magdalena, con flores de bonitas batatillas, jardines con noche de serenata, faroles bajo la lunita grata. Esther Forero
Barranquilla, ciudad saturada de colores, creció sin
conocer la luz de una fecha de nacimiento. En ninguna parte reposa su registro bautismal y ha sido a partir de los relatos trasmitidos oralmente, y de algunas canciones que nuestros abuelos guardaron en el bronce de sus recuerdos, como hemos conocido al caudal de nuestras tradiciones. Nos quedamos sin saber si alguien la fundó, y alrededor de cuáles casas se formó su historia. La ciudad del río y del mar, de los puertos abiertos que disfrutaron los pasajeros en el circuito de los buques que zarpaban desde el viejo continente. A lo lejos se escuchaban los largos pitos de los barcos de vapor que venían de surcar el Magdalena, y los habitantes de aquella población creciente aprendían a diferenciarlos cuando anunciaban su llegada. Ese viaje por el río tenía el premio mayor del espectáculo de las riberas. Además de la gran variedad de caimanes, del colorido múltiple de los loros, la algarabía de los monos, de esos hermosos parajes y de los paisajes a la puesta del sol, estaba el espectáculo musical: una orquesta tocaba por las noches para que la gente oyera y, el que quería, bailaba. Aquellas noches de fiesta en la proa, bajo el esplendor de las estrellas, tenían la etiqueta de la espectacularidad en sus mejores tiempos. Recuerdos son de un tiempo ya pasado, imágenes que yo nunca he olvidado y se han quedado escritas con amor, aquí, dentro de mi corazón.
16 | www.larevistaactual.com
En horas de la tarde, la gente paseaba por las escolleras, junto a los caños, para ver a los pescadores descargar desde sus cayucos los enormes chinchorros saturados de peces multiformes. Al llegar las primeras brisas de la vespertina, sacaban sus mecedores a la calle y se sentaban a conversar. Los temas se alternaban en los asuntos de cada día, la política y la poesía, matrimonios y fallecimientos, bautizos y noviazgos, y no faltaban los cuentos, graciosos, fúnebres, tristes y de apariciones, pero los de mayor circulación eran los de espantos. La gente consumía sus uñas alrededor de esas leyendas. Se decía por allí que en las noches más oscuras salían brujas que les chupaban la sangre a los niños que no habían surtido el sacramento del bautizo.
a
El grito solitario de La Llorona solía tomar por asalto a los caminantes en las horas altas de la noche; ululaba su malestar, la mala suerte de haber extraviado a su pequeño hijo. Se decía que en sus apariciones furtivas buscaba rapar a algún niño para recuperar el que fue suyo. También se decía que la Pata Sola, al caminar, hacía sonar su pierna artificial contra el suelo y se la veía al acecho por los callejones cercanos al Hospital. La calle Real era la comarca de un hombre sin cabeza, y se decía que, a veces, extendía sus dominios por los lados del cementerio Las casas de aquella Universal hasta Maturín. Se erivieja Barranquilla se zaban los cabellos, enmudecían prolongaban en patios repentinamente, temblaban sin sembrados con árboles remedio los caminantes sin desde guayaba y de ciruelo, tino cuando, desbocado, aparede mangos y de hicacos. cía la sombra larga del caballo de San Martín, galopando sin jinete por la calle de Santander. Por Rondón había una ceiba inmensa que proyectaba unas sombras largas y negras; eran los brazos del diablo, se decía. Y las brujas viajaban sin descanso por las crestas de las nubes, deteniéndose a veces en los techos de las casas donde había ‘pelaos’ sin bautizar. Todas esas eran leyendas que hacían su recorrido en las noches barranquilleras y se hicieron cantos de Esthercita Forero. Ella lo dijo: La ciudad estaba plagada de unas leyendas de ensoñación, de una cosa casi imposible de comprender. Yo asimilaba esos cuentos que contaba mi madre, que a ella le contaron también. Eran los tiempos en que las calles estaban surcadas por los durmientes de la vía férrea. La geografía urbana, en la arenosa nomenclatura de los tiempos del tranvía, era recorrida por aquel servicio colectivo sobre rieles tirado por mulas, organizado por el ingeniero cubano Francisco Javier Cisneros en 1890. Funcionó bien hasta entrados los años 30 del siglo pasado, y recorría San Roque, Rebolo, Barrio Abajo y el centro, en donde había una estación principal al frente de la Iglesia de La geografía urbana San Nicolás. Desde allí se llegaera recorrida por aquel ba al Paseo Bastidas, atracadero servicio colectivo de las canoas que hacían tránsito sobre rieles tirado por por el sistema de caños que renmulas, organizado por dían sus aguas en el Magdalena, el ingeniero cubano no muy lejos de allí. Francisco Javier Al frente de la Intendencia Cisneros en 1890. Fluvial estaba la estación terminal del Ferrocarril de Bolívar. Allí confluían los pasajeros que venían de ultramar con los que salían al extranjero. Todos tenían como lugar común la estación de Puerto Colombia, en cuyas aguas apacentaban, sin dormir, enormes transatlánticos con sus noticias de comercio y aventuras empresariales en otras playas de rumbos ignotos. Las casas de aquella vieja Barranquilla se prolongaban en patios sembrados con árboles de guayaba y de ciruelo, de mangos y de hicacos, algunas veces hortalizas y, casi siem-
pre, habitados por aves que terminaban siendo viandas en las celebraciones. En las fiestas patronales de San Roque, y en las de la virgen de La Candelaria, los callejones se llenaban con cintas y con festones, donde concurrían las ruedas de cumbia, interminables en la fatiga honda y temblorosa del cuero de La calle Real era tambores, repicando al unísono la comarca de un de las flautas, las guacharacas, hombre sin cabeza, y en la suma de un espectáculo de se decía que, a veces, profundas emociones. extendía sus dominios por los lados del Esa historia de la ciudad cementerio Universal quedó escrita en las canciones hasta Maturín. de Esthercita, no a la usanza de nuestros habituales investigadores, sino con música que describe la carga cambiante de nuestra geografía urbana, y los reflejos de los naufragios cotidianos en las aguas del río Magdalena. Las calles de mi vieja Barranquilla, doradas por el sol y las arenas se han quedado escritas con amor, aquí, muy dentro de mi corazón.
C U LT U R A
18 | www.larevistaactual.com
Navijazz
Desde su creación en el año 2006 hasta la fecha, cada diciembre se lleva a cabo, en los parqueaderos de la Aduana, este festival que reúne a amantes de movimientos como el rock, el jazz, el ska y las fusiones experimentales del folclor y los más vanguardistas géneros musicales. En todos estos años han pasado por Barranquilla artistas emergentes de la escena latina, como el panameño Cienfue, y una amplia nómina de agrupaciones locales entre las cuales se destacan Colectro, Systema Solar, Espeisbroders, entre otros. Este es un evento que busca, a través de la música, proponer un espacio de entretención y de plataforma de nuevos sonidos que en la ciudad no tienen espacios concretos de difusión.
Carnaval Internacional de las Artes
Es considerado uno de los eventos culturales más importantes del país y cita ineludible con artistas e intelectuales del mundo que reflexionan sobre sus procesos creativos. Conformaron la lista de invitados 2015 nombres como los del legendario músico portorriqueño Andy Montañez; el uruguayo ganador del premio Oscar, Jorge Drexler; el único director colombiano galardonado con la Palma de Oro del Festival Internacional de Cine de Cannes, Simón Mesa; la productora cinematográfica Conchita Airoldi; Poncho y Emilianito Zuleta; Galy Galiano; y medio centenar de estrellas más. El Carnaval de las Artes es un evento concebido para brindar homenaje a los más grandes creadores, conocer su vida y su obra y estimular entre los habitantes del Caribe una profunda reflexión sobre los elementos que habitan y componen el Carnaval de Barranquilla, declarado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. Bien lo afirma Heriberto Fiorillo, director del evento y de la Fundación La Cueva: “Tan importantes como los conocidos, son los personajes que Barranquilla desconoce y nosotros le traemos”.
El Caribe cuenta
Lo que empezó como una primera versión con solo cinco exponentes de la tradición oral de la región Caribe, es hoy en día una reunión de narradores de diferentes latitudes que hechizan literalmente a todo aquel que va a escuchar las fantásticas historias de los hombres y mujeres que trazan en sus relatos las historias más raizales y urbanas de Latinoamérica. A través de Luneta 50, Zoila Sotomayor ha creado un espacio sólido donde las artes encuentran un medio para su disfrute y difusión. Además de sus presentaciones habituales en la sede de la fundación, ha llevado a cabo, en su recorrido, funciones al aire libre en parques y plazas de Barranquilla, así como en distintos escenarios de Cartagena, Santa Marta, San Andrés Islas, y muchos municipios del Atlántico y La Guajira. Este encuentro se hace a finales del mes de septiembre y comienzos de agosto.
PoeMaRío
Este encuentro con la poesía se lleva a cabo en el segundo semestre del año, días donde el poema se toma a Barranquilla. La inauguración se realiza en el edificio de la Aduana, casi siempre con una luna cómplice que junto a la brisa que llega del Magdalena hacen de marco perfecto para un evento de esta naturaleza. Poetas de diversas latitudes llegan cada año portando las voces de la nunca pasada de moda poesía, voces que se quedan por largo tiempo cascabeleando por toda la ciudad. A lo largo del festival se ofrecen espacios de información, estudio y reflexión acerca de distintos aspectos de la poesía y la creación poética, todos estos son gratuitos. Por sus distintas versiones han pasado excelentes exponentes del género, poetas reconocidos como Frank Báez o Juan Manuel Roca han tocado el alma a los asistentes de este magno recital.
www.larevistaactual.com
| 19
Ilustraci贸n Heiner Meri帽o
A R R OYO S
20 | www.larevistaactual.com
DESDE ALEGRÍAS HASTA TRAGEDIAS, LA AUTORA NOS MUESTRA TODO LO QUE HA VISTO CORRER EN LAS CALLES INUNDADAS DE BARRANQUILLA. Nací en la calle Felicidad, entre Líbano y Cuartel, es decir, en la que hoy es la calle 44 entre carreras 48 y 50. En aquellos días de los años setentas, aunque ya se usaba la actual nomenclatura, las calles del centro de Barranquilla todavía eran llamadas por sus nombres. Mi abuela compraba hilos en la calle De las Vacas y mi madre iba con frecuencia a un almacén de telas administrado por un turco en Progreso. Iba allí y a muchos otros almacenes de telas porque, aunque era estudiante en la Universidad del Atlántico, por las tardes cosía en casa para ayudar a la economía familiar.
www.larevistaactual.com
| 21
PARA VER LA EDICIÓN COMPLETA, SUCRÍBETE EN:
www.larevistaactual.com facebook.com /larevistaactual
22 | www.larevistaactual.com
@LaRevistaActual
pinterest.com /larevistaactual
@LaRevistaActual