CHIQUE! HOBBY: O TERRITÓRIO DO LAZER
MORAR BEM, VIVER BEM A Tetum Decorações apresenta uma reforma espetacular
EDIÇÃO TRIMESTRAL ANO IV Nº 19 R$ 1 0,00
MARIA LETÍCIA ALBENY COELHO Pé na estrada, cidadã do mundo!
A arquiteta Laura Lage mostra versatilidade em projetos de lojas estreladas
Moda
FESTA, FESTA, FESTA!
O Vale do Aço ferveu!
VIAGEM
Um olhar sobre Londres
PASSARELA REAL
Empresárias de moda convidaram clientes para mostrar o verão 2015
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 1
19/09/2014 12:23:51
CHIQUE!
LEIDA HERMISDORF HORST GOMES
Dignidade, força, sensibilidade e coragem em equilíbrio perfeito
INSTITUTO CENIBRA
Ações transformadoras
COMUNICAÇÃO SOCIAL A Cenibra no mundo
TRAJETÓRIA PESSOAL E PROFISSIONAL Humildade, perseverança, espírito de liderança e trabalho em equipe
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 2
19/09/2014 12:23:52
A F ES
ee eito
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 3
19/09/2014 12:23:53
AN IV E RSÁ R I O
CHIQUE!
O balaio de gatas e um gato: Polianne, Euciele, Flávio e Danielle
E
xiste, sim, uma pessoa que é unanimidade quando se fala em queridices. Flávio Osamu, eis a quem todos que conhecem dedicam elogios rasgados, celebram a presença e choram saudades, quando o moço fica muito tempo sumido da linha de visão. O talentosíssimo arquiteto e interior designer tem aquela singeleza e verdade que faltam à maioria dessa gente tão incansavelmente falsa. Ele é de uma alegria e transparência que acolhem a alma dos amigos com luz que entrelaça o afeto. Se você não o conhece, não sabe o que está perdendo! Para comemorar o aniversário desse moço querido, as amigas do grupo do watsupp Balaio de Gatas e um Gato prepararam um encontro delicioso, que aconteceu no office de Flávio, em Timóteo. Cristina Lodi Dias sortiu delícias em aparador charmoso e bebidinhas estreladas abasteceram a noite, com destaque para o espumante com cassis (você conhece? Dou a receita: 2/3 de espumante, 1/3 de licor de cassis, e pronto! Tim-tim!).
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 4
19/09/2014 12:23:58
Deyvid, Flávio, Claudinha, Lúcia e Grazi Flávio e sua fiel escudeira Adriana
O delicioso naked cake veio da Padaria do Horto, presente de Gabriel Lara
Gabriel Lara e Polianne Drumond
Vânia Dias
Claudinha Damasceno e Lúcia Sales
Marlon Coura e Daniela Lopes Lindezas: Flávio, Claudinha, Lúcia e Grazielle
Kátia e Marco Antônio Cambraia
André Quintão e Euciele, Aurélio Diniz e Gisele e Danille Rezende
O aniversariante com Claudinha Damasceno e Deyvid Acipreste
Flávio com Adriana e Chico Souza Lima
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 5
19/09/2014 12:24:17
Gazielle e Antônio Carlos Torquetti com o FlávioLuzes difusas para uma noite aconchegante
Delícias do Prima Pasta no aparador
Marcelo Ramos e Karla
José Renato Mendes e Carmelita
Com os antigos colegas de república, Jackson e Marcelo
Aurélio Diniz e André Quintão Flávio entre Jackson e Simone
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 6
Marcos e Marcela Faustine
19/09/2014 12:24:36
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 7
19/09/2014 12:24:39
AN IV E RSÁ R I O
CHIQUE!
A
ideia de Claudinha Damasceno era convidar para um bolo com espumante os amigos que ligaram para felicitá-la pelo aniversário, numa segunda feira de agosto. Mas a noite se transformou em um delicioso encontro de gente bacana no espaço da loja de Cláudia, a Novo Stilo Móveis e Adornos. Com serviço de bufê de Jane Linhares, aquele chá gelado que todos adoram e cervejotas fazendo companhia aos espumantes, Claudinha celebrou a chegada de mais um ano em sua vida ao lado de seu especialmente querido in love, Deyvid Acipreste, e da mamãe, Dona Edite.
Cláudia e a mãe, D. Edite
Jackie Diaz e Valéria Souza
lá correu pro sofá, numa foto? Quem estava Vamos juntar todo mundo ino, Dayvid, Marlene Aqu za Lui sariante: Ademir e todos em torno da aniver , Gicele Calais, Jackie ila Roque, Roseli Aquino Damasceno Rocha, She Souza éria Val e Pilar Gramigna Diaz, Andrea Bragança,
Lúcia Sales e Claudinha
Tércia e o marido, Pedro, ladeiam Claudinha e Mara Rúbia
Flávio Osamu
Fernanda Teixeira
Tim-Tim de Roseli, Claudinha, Pilar e Gicele
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 8
19/09/2014 12:24:49
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 9
19/09/2014 12:24:50
C AS A M E N TO
FOTOS: IMPACTUS PRODUÇÕES
CHIQUE!
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 10
Nayara e Hércules A linda advogada Nayara Rocha Souza é dessas moças que já nasceram princesas, sabe como? Moderna e coerente, sempre pautou sua vida em escolhas que dignificassem sua família, seu talento, sua inspiração para viver uma vida de paz, felicidade e fé. Quando foi cortejada pelo exemplar médico psiquiatra Hércules Rangel, descobriu nele o companheiro que mereceria dividir com ela a vida e os filhos que viessem. O amor, razão maior de bem traçadas histórias, chegou no momento em que o conhecimento mútuo aplaudiu as qualidades, o que os incentivou a trocarem alianças em um Sim definitivo. Assim, no ia 21 de junho, no Santuário do Senhor do Bonfim, no Cidade Nobre, em Ipatinga, Nayara e Hércules subiram ao altar sob as bênçãos de seus pais, Eliane Rocha Souza e Ademir Souza, Elinê Martins Rangel e Edson Rangel. Ela, maquiada e penteada por Gil Minogue, vestiu um belíssimo modelo de Niura Atelier, que lhe realçou a beleza principesca. Após a celebração, os convidados foram recebidos no Clube Morro do Pilar, decorado por João Batista e com a magnífica estrutura de som e iluminação da Equipashow. A Banda Auê fez o som e o bufê Forno& Fogão, com cardápio renovado, serviu delícias pesquisadas por Altair Pereira e Sandra. O bolo e os doces foram assinados por Denise Valverde e as fotos e filmagem ficaram a cargo da Impacto Produções. O Cerimonial Cálice, de Danielle Porto e Maria Célia, atuou regendo com precisão e presteza todo o dia da noiva Nayara, e muito antes, desde que a bela escolheu o seu dia mais feliz.
19/09/2014 12:25:32
Os os Ad ai Ali
so? m o, aco mos m ue o m do a, os a, da mo za m or e me iu O de to
Nayara e Hércules, feitos um para o outro
Os noivos com os pais dela, Ademir e Eliana, a irmã, Anália e Alisson Marques
A estrutura montada pela Equipashow para a pista de dança embelezou ainda mais o Clube Morro do Pilar
ia o la
Hércules com a família dele: Edson Jr., Renata, Edson, Elinê e Elvis
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 11
19/09/2014 12:25:54
CHIQUE! EXPEDIENTE DIRETORA DE REDAÇÃO: Raquel de Carvalho DIRETORA DE PRODUÇÃO E ESTILO: Ana Rachel de Carvalho Pires Jornalista responsável: Raquel de Carvalho MTb 14 766 MG Coordenação de Publicidade: Raquel de Carvalho Fotografia: Studio Valéria Mattos (3824.6220) Raquel de Carvalho Impacto Produções (3846.4891) Studio Fábio Figueiredo (8571.0097) A REVISTA CHIQUE! é uma publicação da R.A Carvalho Comunicação Ltda. (31) 3841-6640/9618-3082 Rua Paquetá, 1567 | 202 Bairro Giovannini Coronel Fabriciano-MG Contato: mraqcarvalho@yahoo.com.br ERRAMOS
A maioria concorda: o tempo está voando. Nas asas dele, sonhos vão sendo atropelados e, daí, substituídos num piscar de olhos. Estamos precisando de calma, de alma! A entrevistada desta edição, Leida Hermsdorf Horst Gomes, sabe a receita de como conciliar o trabalho com os sonhos, e nós captamos a mensagem: é só colocá-los onde a gente possa alcançar e fazer acontecer! Plantar sementes boas para colher os frutos saborosos. Se não der pra ser, é só começar de novo. Buscamos também ilustrações que fortalecem a máxima celebrada por quem está de bem com tudo: abastecidos de coisas que gostamos de fazer, nossos dias não se tornam mais prazerosos? Quem tem um hobby sabe disso. Encontramos algumas pessoas mestras na arte de fazer do seu tempo ocioso um tempo de prazer, e não apenas de descanso. Sozinhos ou com amigos e a família, têm a exata medida da empolgação, do envolvimento, do contagiante comprometimento com o viver feliz. Com a chegada da primavera, nos aproximamos de um período de renovação! Sol, calor, flores e a moda linda que chega às vitrines, a que mais gostamos de comprar, porque vamos usar durante um tempo maior, não é mesmo? Afinal, a considerar as altas temperaturas, a primavera emenda com o verão e, chegando ao outono, lá pra março, os termômetros ainda irão bater a casa dos 30°! Quem é do Vale do Aço sabe do que estou falando. Então, convidamos algumas empresárias de moda da região para mostrar o que elas escolheram para esta temporada fashion, vestindo clientes que adoram as coleções que chegam às suas lojas. O Morar Bem traz dois nomes de expressão no cenário da construção e decoração no Leste mineiro, caprichando na arte de modificar os cenários urbanos. E tem muito mais. De presente para você ter um tempo só seu, de boa leitura. Aproveite!
Raquel de Carvalho Na edição de nº 18, a reportagem CHILE MARAVILHA e as fotos incluídas nela são de autoria de Isabela Zaniratti Esposito
VOCÊ JÁ ACESSOU HOJE? www.raquedecar valho.com.br
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 12
19/09/2014 12:25:56
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 13
19/09/2014 12:25:56
C AS A M E N TO
CHIQUE!
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 14
LAÇOS
19/09/2014 12:25:58
S
Thássia Novaes Matos e Leonardo Horst Mendes selaram sua história de amor com a marca da delicadeza que os une. A noiva, sensível e romântica, imaginou o que seria e foi fazendo, tecendo preferências, buscando referências, até que tudo estivesse perfeito para seu dia especial. Leo, apaixonado, deixou por conta da amada, e mais se encantou por ela. Assim, no sábado, ambos subiram ao altar da Igreja São José, em Timóteo, para o Sim definitivo. Ao lado dos pais, Raquel Maria José e Paulo Matos, Maria da Penha e Antônio Mendes, receberam a benção pelo celebrante Nazareno, que os iluminou com palavras de fé e sabedoria. Depois da igreja, foram todos para o espaço RKG Na Vila, totalmente decorado conforme o gosto da noiva: romântico e charmoso. Nada que lembrasse suntuosidade. As energias do casal vibram em outras órbitas, e nelas é Thássia organizou tudo, em delicadezas. Fotos Raquel de Carvalho e Edson Mendes
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 15
19/09/2014 12:26:00
Rosane e José Henrique Horst
Inês e Davi Horst
Amanda Horst Mendes, irmã do noivo
Os noivos com as madrinhas
José Henrique Horst, Gabriel Pires e Valéria Peres
Os noivos com os padrinhos
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 16
19/09/2014 12:26:06
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 17
19/09/2014 12:26:08
E XPO USI PA
BUSINESS Fotos de Marilélia Ezequiel
CHIQUE!
A Expo Usipa, que aconteceu de 25 a 28 de julho na Associação Esportiva e Recreativa Usipa, serviu para dar um up no movimento business do Leste De Minas, trazendo empresas de todo o país para apresentarem seus novos produtos e serviços nesta que é a maior feira do interior mineiro, que acontece há 26
A diretora do Instituto Cenibra, Leida Horst Gomes, o vice-presidente financeiro e administrativo da Cenibra, Naohiro Doi, e Robinson Félix, vice-presidente industrial da empresa
Autoridades recebidas por Leida, Naohiro e Robinson no estande da Cenibra
Da comunicação da Cenibra, Rudson Vieira, a coordenadora Leida Horst, Eleonora Valadares, José Roberto Gonçalves e Felipe Gonzaga, com o vice presidente Naohiro Doi
No estande da Cenibra, o principal atrativo foi a possibilidade de interação com o público, seja ele de que faixa etária fosse. Pelo aplaudido projeto, os caminhos do eucalipto são mais que trilhas nas reservas florestais. Eles abastecem projetos sociais, ambientais, econômicos e financeiros, valorizando o homem e seu trabalho. Até o vice-presidente Robinson Félix, ao lado da equipe de comunicação da empresa, atendia os visitantes.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 18
César Paiva, presidente da Usipa, prefeita Cecília Ferramenta, vice presidente da Cenibra, Naohiro Doi, e presidente da FIEMG, Luciano Araújo
Mariko e Naohiro Doi, Sílvia e Robinson Felix
19/09/2014 12:26:16
S
anos em Ipatinga. As equipes recebendo com alegria e comprometimento com o trabalho; as apresentações; os mimos e quitutes ofe-
A comitiva de autoridades é recebida pelos diretores Divaldo Guerra e Any da Costa e a gerente de marketing, todos da Consul
Policial apresenta dicas de trânsito
recidos nos estandes; os visitantes; tudo em torno de negócios que geram renda para a região.
Anyr, Márcio e Divaldo, na Consul
A animada equipe da Consul
Equipes da Harsco Metals e Minerals, lideradas por Matheus Suassuna e Marcelo Lana
nte
Cláudio Zambaldi, presidente da CDL Ipatinga, e Luís Henrique Alves, presidente da ACIAPI
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 19
19/09/2014 12:26:21
AN IV E RSÁ R I O
CHIQUE! A família em dia de felicidade: Ângelo e Kamila, com o filhinho
Ângelo Savergini No Villa Park, Kamila Drumond Severgnini e Dr. Ângelo Savergnini receberam amigos e familiares para comemorarem com eles o segundo aniversário do filhinho, Ângelo, em festa linda cujo tema foi inaugurado na data pela Eventual Festas, de Alberto Siman: brinquedos. Merle Buffet Infantil serviu aquelas gostosuras que todos adoram e a Mimos Ateliê apresentou caixinhas e embalagens personalizadas, além dos personagens vivos - Pinoquio, Soldadinho de Chumbo e Tia Bibi, uma boneca - que maravilharam as crianças. Valéria Mattos fez as fotos:
rade
O convidado Samuel And
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 20
19/09/2014 12:26:26
Valentina Mattos e Ângelo
O convidado Davi Cappelli Coutinho Os anfitriões com o aniversariante e os personagens da Mimos Ateliê
A equipe do Merle Buffet Infantil
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 21
19/09/2014 12:26:33
AN IV E RSÁ R I O
CHIQUE!
O tio Enrico Cappelli Júnior
Os avós maternos, Nilza e Enrico Cappelli
No safari com o Davi
O primo Giordano
A avó Marília Marun
Com a tia Myrian Cappelli Carvalho Davi em família, com a irmã, Bruna e os pais, Daniel e Lílian
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 22
19/09/2014 12:27:07
s os, Enrico i
O
s dois anos do lindo Davi foram celebrados com um safari! No Villa Park todo transformado pela Eventual Festas com o Safari Animal Kingdom, Lílian Cappelli Coutinho e Daniel Coutinho prepararam uma das festas mais lindas da temporada. E os convidadinhos se esbaldaram no espaço, onde aprenderam a confeitar cup cakes, tiveram seus rostinhos pintados, brincaram no parquinho e outros cenários que simulavam o dia a dia dos adultos, como o minimercadinho, que tinha carrinho de compras e frutas, verduras e legumes para serem “comprados”. Vejam pelas fotos do Studio Valéria Mattos:
stavo
bela com o pequeno Gu
Com os tios Bruno e Isa
a,
is, n
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 23
19/09/2014 12:27:30
AR T I G O
CHIQUE!
C
APELO DE PRIMAVERA
Lélio Costa e Silva Médico-veterinário de animais silvestres Consultor de Educação Ambiental Especialização em Ecologia e Conservação Ambiental arvdvida.lelio@gmail.com
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 24
Dizem que cartas falam diretamente ao coração. Assim anseio. Este é um pedido de uma última árvore de uma rua. Nela já sucumbiram quaresmeiras, manacás, palmeiras e oitis. Uma a uma, foram retiradas junto a desculpas mil. Quero lhes falar dos meus temores. Não me privem dos meus amores: seres de todas as cores. E das rimas pelas metades. Por que, agora, a última castanheira? Será que chegou a minha vez? Cada vez mais percebo que não me querem mais aqui. Incrivelmente sobrevivo em frente ao único lote, ainda sem construção. Próximo ao meu tronco insistem em depositar o lixo, o entulho e o desencanto. Meu medo é não fazer mais parte das manhãs de vocês: gente, maritacas, bem-te-vis, andorinhas, canários-sem-terra. Viuvinhas e tizius. Sanhaços do azul anil. Suplico-lhes. Afastem de mim a serra e o machado. Uma árvore não tem razão de viver sem a companhia dos outros seres vivos. Minha vocação é por uma primavera ruidosa e festiva. Sabiam que a minha missão sempre foi a de dar abrigo? É o que corre em minha seiva. Em cada tempo, estou disponível com as folhas, flores e frutos para a vida que chega. O que será dos passarinhos e morcegos? Já perguntei ao vento e não tive resposta, nem ouvi a voz das nuvens. Todos estão emudecidos pressentindo algo... Mas penso que ainda existe alguém que me admira além das janelas, Mesmo com o olhar pesaroso... E assim só resta pedir: não me levem o horizonte. Preciso dos seus afagos: Toquem-me as mãos e braços Encostem o rosto em meu tronco. Beijem-me sem pudores. Pode ser uma despedida... Não deixem que o orvalho nas folhas e galhos tombados seja o meu último pranto.
19/09/2014 12:27:30
AR T I GO
CHIQUE!
Aurelio Diniz Neto Educador Fisico, formado pela universidade Federal de Viçosa, coordenador técnico das academias Estação Bem Estar ( Timóteo) e Via Athletica . Personal Trainer, Treinador Crossfit Level 1.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 25
TENDÊNCIAS DE CORPO E SUA EVOLUÇÃO Ao longo da História, os padrões de beleza vem mudando de acordo com os papéis que homens e mulheres exercem na sociedade. Hoje, é de acordo com a velocidade da internet, levando-se em consideração a musa do momento. Corpos sarados, abdomens “rasgados”, pernas “cavalares”, “bumbum na nuca”...são expressões que circulam no meio social, pelas redes, nas academias. Estas definem o que atualmente prevalece como modismo. A tendência do momento é ter um corpo funcional. Isso significa um corpo com baixo percentual de gordura, com músculos não tanto hipertrofiados e com um core bem trabalhado (abdômen e lombar). Tal corpo funcional nos ajuda a ter mais disponibilidade para qualquer desafio que enfrentamos no dia a dia: trocar um pneu de carro, carregar um filho no colo, trocar um botijão de gás, carregar as compras do supermercado... E a luta para se ter esta tal funcionalidade é muito mais justa e fácil. Basta apenas dedicação a um treinamento físico, alimentação saudável e repouso satisfatório. Todo mundo sabe que alimentação adequada é fator determinante, se estiver aliada a um treinamento de sucesso, seja ele qual for: CROSSFIT, HIIT, TREINAMENTO FUNCIONAL, MUSCULAÇÃO... Versões do momento, que estão em alta nas academias, veiculadas pela mídia. Mas nem sempre as coisas foram assim. Antigamente, nas décadas passadas, os padrões eram outros. A velocidade das mudanças era determinada pela musa da novela das oito e por tendências de Hollywood. Quem não se lembra do corpo estonteante da Marilyn Monroe e da feminilidade da Vera Fischer. Nessa época, surge a mania do exercício de aeróbica para as mulheres. Elas se esforçavam para manter certo peso, mas ainda se mantinham enfraquecidas, sem serem muito musculosas. Posteriormente, as mulheres começaram a optar por um corpo mais esculpido, com curvas, músculos trabalhados... Surgiram as musas daquele momento, como as panicats e a feiticeira. Elas foram representantes ideais daquela tendência. Hoje temos a Bella Falconi como ideal da atual tendência funcional. Um corpo menos hipertrofiado, mas bem trabalhado funcionalmente. Na verdade, o importante mesmo é respeitar a individualidade genética de cada tipo físico. É adequar um treinamento específico para você com suas particularidades e não querer se transformar em outra pessoa. É tornar-se uma versão ótima e perfeita de você mesmo. Em resumo, ser o melhor que você consegue ser.
19/09/2014 12:27:31
AR T I G O
CHIQUE!
Maria Helena Franco Historiadora e educadora mariahelena@francofer.com.br
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 26
Um passeio pela história das viagens O ser humano é um eterno viajante. Sempre foi. Sempre será. Da antiguidade aos dias de hoje, ele se tornou o “senhor do mundo” garimpando o que lhe convinha e se apropriando de espaços nunca vistos. E, assim, se tornou um viajante. De um simples viajante primitivo, sobrevivente, curioso e inquieto, tornou-se um turista moderno, global e admirador da diversidade cultural. O inusitado desta trajetória é que se pode perceber a evolução da humanidade num perfeito equilíbrio entre a História e o tempo, marcado pela contemplação dos espaços geográficos e humanos. Na verdade, as viagens ao longo do tempo foram as responsáveis pela divulgação e incorporação do “modus vivendi” de cada povo dentro de seu contexto de humanidade. Elas não surgiam por acaso. Sempre havia uma intenção. Na pré-história, por exemplo, os homens se deslocavam a pé e em grupos em busca de alimento apenas como instinto de sobrevivência e defesa. Já na antiguidade clássica, as cidades de Roma e Grécia desenvolveram a construção de pontes, estradas e viadutos para facilitar as viagens que eram feitas por terra ou por mar. Tudo oque se sabe sobre viagens destas épocas é baseado nos escritos do historiador grego Heródoto, considerado o primeiro narrador de viagens. Dizia ele que, além das viagens movidas pela fé, existiam grupos que se deslocavam também para os jogos olímpicos na Grécia, como acontece ainda hoje com as Olimpíadas. Os homens da Idade Média tinham como foco os lugares sagrados e as caravanas de viajantes eram movidas pelo espírito de religiosidade. Destinos turísticos como Roma, Jerusalém e Santiago de Compostela se perpetuam até os dias de hoje com esses propósitos. Mais tarde, no período renascentista, nasce na Europa a conquista de outros mundos, e o gosto pelas artes, ciências e letras, motivando viagens de cunho cultural e mercantil. E a partir daí, o homem não mais parou de viajar. Em pleno século XXl, com as transformações econômicas, sociais e tecnológicas de uma sociedade globalizada, surgem novos perfis de viajantes e uma grande diversificação de empresas turísticas para atender às diferentes classes sociais e seus respectivos interesses. Neste sentido, torna-se impossível discordar de Mário Quintana quando ele dizia que “viajar é trocar a roupa da alma”. Até os dias de hoje, o ser humano é um viajante curioso em busca de novos
conhecimentos e por isso mesmo está sempre a trocar a roupa da alma ao ser veículo de cultura numa gratuita simbiose com a diversidade dos povos. Se possível fosse descrever numa só palavra o que é viajar eu diria que é OLHAR com emoção e se encantar. Mergulhar em outros universos e ficar atento a tudo. Explorar a cultura de cada cidade é fundamental. É claro que, pela internet, pode-se conhecer virtualmente o mundo, mas nada substitui a experiência sensorial. Vale a pena ver de perto. Andar, andar e, quase a cada passo, se surpreender com todos os tipos de manifestações culturais. Não importa qual seja o destino. O importante é o OLHAR na captura do diferente, do belo, da arte, da História. Há pessoas que olham tudo, mas não veem nada! Outras, porém, percebem com sensibilidade desde um simples lugarejo aos grandes monumentos históricos. Tudo isto é cultura. Viajar com um OLHAR curioso, sensível e indagador é se entregar de alma e corpo ao que se lhe descortina. A beleza está nos olhos de quem vê, escreveu Ramón de Campoamor y Campoosorio. Pura verdade! Cada um tem um olhar segundo as suas motivações e objetivos em cada tempo e espaço. Nos dias atuais, o turismo cultural por exemplo, está em evidencia resgatando a História de cada povo e em resposta, a consciência da sustentabilidade cultural que se fundamenta na preservação desses valores ao longo do tempo para as futuras gerações. Por vários motivos o ser humano continua viajando e hoje com as inovações tecnológicas o viajante moderno altamente inserido no turismo globalizado, alcança o mundo em aeronaves super modernas em curto espaço de tempo. Os homens continuam viajando, cada vez mais rápido e de forma mais acessível. O mundo oferece maravilhas para serem contempladas seja no Brasil, na França, na Turquia, na Armênia, na Grécia, na Índia, na Tailândia ou Itália, enfim, por todo o planeta Terra, desde as grandes metrópoles aos pequenos vilarejos que, de forma genuína, mostram a cultura do seu povo. Então... Se existem todas essas maravilhas é porque existe História. E... se existe História é porque existe os seres humanos, senhor e sujeito de todas as suas ações. “São muitas as maravilhas na terra, mas nenhuma é mais maravilhosa do que o ser humano”. (Sófocles)
19/09/2014 12:27:31
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 27
19/09/2014 12:27:31
AR T I G O
CHIQUE!
Marli Ribeiro Gomes Pereira xncbxnbcnxcbnxbcnx xcbnxcxbcxbcnxbcnxbcnxbcxnbc
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 28
19/09/2014 12:27:31
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 29
19/09/2014 12:27:31
C AS A M E NTO
CHIQUE! Fotos: Impacto por Mário Felício
Letícia Pedra em seu dia especial
OS 15 ANOS DE UMA
PRINCESA REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 30
19/09/2014 12:27:32
O refinamento não prescinde mais que de bom berço, boa criação e um coração repleto de amor e comprometimento. Taís Pedra Triunfo é dessas raras pessoas a quem esses predicados citados cabem como luvas. Soube criar sua filha Letícia com tal desvelo, que a menininha linda de olhos azuis não teve outra saída: tornou-se uma princesa. E, para comemorar os 15 anos de Letícia, Taís preparou uma festa linda e repleta de significados, onde não faltaram beleza, alegria, descontração e capricho nas escolhas, o que tornou a noite de sábado passado inesquecível. O local escolhido foi o Clube Morro do Pilar, que ganhou decoração esplendidamente colorida da Matterfloris e bufê de delícias do Forno & Fogão (em coquetel volante, petit gourmet, ilha japonesa, buffet jovem, jantar do Spoleto, sobremesas e café da manhã). A Equipashow montou uma boate bacanérrima e o som do DJ Raj levou todo mundo pra pista assim que as formalidades da festa foram encerradas. Às três da manhã, o Boleiros do Samba subiu ao palco, esquentando os ritmos. Durante todo o tempo, desde a entrada, rapazes bonitinhos do grupo Camareros auxiliavam no acolhimento aos convidados. O cerimonial Celebrare Eventos, de Fabiana Melo, trabalhou intensivamente para que tudo corresse perfeito. E foi uma festa para ficar na lembrança dos que tiveram a honra do convite!
A família feliz de Taís, Letícia, Celso e Celsinho A table girl, que distribuiu
guloseimas
A tatoo que virou imagem do convite de aniversário
Letícia Pedra, em dia de princesa
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 31
19/09/2014 12:27:35
Modelito de Patrícia Nascimento, deslumbrante
Malu Silveira, Glaydson e Letícia Quintão
Cam só Glay ins b
Lanternas indianas no colorido da noite Os avós maternos de Letícia, Wilson Triunpho e Raimunda
A fadinha encantada que abriu o cortejo para a entrada de Letícia ao salão
Me Rib
Isabela Espósito
Melissa Quintão e Jarbas
As flores de pedra, estas suculentas verdinhas aí
Bruninha Esposito, estreando vestido près-du-corps
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 32
Carli Tulio
D e
19/09/2014 12:27:44
Laura heco, Leiko Martins, Ana Com Júlia Fernandes Pac Caires iele Dan e o red Luiza Figuei Martins, Laura Grossi, Ana
Camila Braz, sócia de Glaydson no instituto de beleza
Malu Silveira, com vestido comprado em Miami Taís Pedra e o filho, Celsinho
Marcos Cláudia Starling com o filho
Vittória Sabioni, Gabriela Meira e Luiza França
Vitalzinho Quintão
Mel Heringer, Malu Silveira , Sofia Heringer, Glaydson Ribeiro e Madalena Cha mon
Celsinho e o tio Wilson Jr.
Patrícia, Oscar Salim e Samirinha
.......
Silvana Guimarães, ..........
Alessandro Tôrres, Lorrainny Roriz e Letycia Graciano
Com Gabriel Gomes, Vitor Lima e Gabriel Samartini
Carlinhos Domingues, Ícaro Brito Toledo e Tulio Schubert Albeny Gabriel Chamon e Samuel Chamon
Dimas Brito, Vinicius Morais e Frederico Hooper
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 33
Álvaro Neves, Marcus Vinicius Quaresma e João Vitor Santos
19/09/2014 12:27:50
FE STA
CHIQUE! O presidente Túlio e os homenageados Graziele Santos, Ademir Garcia e Amilcar Mosci
Baile da Acicel
Elegância discreta no décor e no aparato da festa, a mais importante do calendário social do Coronel Fabriciano, fizeram do BAILE DA ACICEL, em homenagem aos Empresários do Ano Ademir Garcia e Amilcar Mosci e da Empresária Destaque Graziele Santos, uma festa linda onde rever os amigos e confraternizar deram a tônica da noite de sábado passado, no Clube Casa de Campo. Marco Túlio Lamounier, presidente da ACICEL- Associação Comercial e Industrial de Coronel Fabriciano – recebeu ao lado de diretores, na entrada do clube, e depois se juntou à mulher, Miriam, dando as boas vindas aos presentes. O salão, totalmente reformado pela corajosa diretoria encabeçada pelo presidente José Agostinho, que dispensou arquiteto para assinar o projeto, recebeu decoração de João Batista e o bufê de Forno & Fogão, do mestre Altair Pereira, brilhou, com desfile de delícias tempo integral. A gerente geral da Acicel, Soraya Rolla, mesmo estando de licença maternidade pela chegada do Miguel, auxiliou a equipe para que tudo corresse perfeito. O Contexto Cerimonial e Eventos, de Ione Couto foi perfeito em todos os detalhes. O Baile da ACICEL teve como patrocinadores o Diário do Aço, Criarte, Sicoob Vale do Aço, Unileste, Unimed Vale do Aço, Opção Produções, Patty Publicidade, Prefeitura de Coronel Fabriciano, Rádio Educadora, Rádio Itatiaia, Rádio Nativa Vale do Aço e Sindhorb.
Juss presi
Miriam e o presidente da Acicel, Marco Túlio Lamounier
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 34
19/09/2014 12:28:12
Kênia e Marcos da Luz
Os homenageados e os patrocinadores Ivair Andrade e a filha, Ivana
Camila e o diretor social do CCC, Ismá Canedo
Valter Oliveira e Edilene
Adriana e Gláucio Sathler Jr. Jussara e José Agostinho, presidente do CCC
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 35
Emir Sena, Vânia e Lacir Araújo
19/09/2014 12:28:21
Ione Con Carla e Tiago Mosci
Rosângela Alves e Paulo
Mericlei e Geraldo Hilário Tonita e Edmundo Meneses
O homenageado Amilcar Mosci e Vera
Gabriela Albeny e Breno
M C d C G S d
Rosane e Maurício Nascimento
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 36
19/09/2014 12:28:40
Ione Couto e sua equipe na Contexto Cerimonial e Eventos Mesa de belas da família de Graziele Santos
O homenageado Ademir Garcia e Maria Helena Michele e Márcio de Paula
Lidiane e Júnior Damasceno
Derlaine Santuzi e Hiler Félix
Mário Carvalho Neto, da revista Caminhos Gerais, e Soraya Rolla, da Acicel
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 37
19/09/2014 12:28:54
Graziele Santos e seus familiares e convidados O presidente da CDL Ipatiga, Cláudio Zambaldi e Aline
Rita e Flávio Leal
Vâni Rom Rese
Roni Marcos Silva e José Geraldo Reis
Graziele e Mailton Santos
Fernanda e Evandro Alves com os irmãos Lorena e Igor Alves
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 38
19/09/2014 12:29:08
Vânia e Romeu Resende
Rosa Amélia e Genésio Zeferino
Genésio Zeferino, do Unileste, Flávio Leal, do Sicoob, Amilcar, Túlio Lamounier, Ademir, Maurício Nascimento, da Unimed, e Bruno Torres, vice-prefeito de Coronel Fabriciano
Marina Zaparoli, Jorge Soares, Maria Helena e Ademir Garcia
Nívia e Renato, Vera e Amilcar, Carla Miranda
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 39
19/09/2014 12:29:16
Cláudio Zambaldi, Túlio Lamounier e o presidente da Aciapi, José Henrique Alves
Durante a cerimônia, palavras do presidente Túlio
Ione Couto e Raquel de Carvalho
Discurso de homenagens do vice-prefeito, Bruno Torres
Dr. Gilmário e Dr. Lemos
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 40
19/09/2014 12:29:25
Valéria e Carlos Domingues, Derlaine e Hiler Félix, Adailton e Terezina Coelho, Cláudio e Tânia Carvalho
Sinval e Elizangel Adriana e Geraldo Dutra Garcia, Maria Helena e Ademir Dutra Garcia
Diego e João paulo
Heleno e Denise
Sânia e Isnar Leticia e Dieg
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 41
19/09/2014 12:29:30
VIAGEM
CHIQUE! Como turista mesmo, é interessante pisar sobre caminhos que foram chão para celebridades mundiais, o que nos coloca pau a pau com essas pessoas tão inacessíveis e idolatradas. Abadia de Westminster: A Kate entrou Middleton aqui e saiu Duquesa de Cambridge, pode?
LONDRES
MINHA CIDADE FAVORITA “Quem está cansado de Londres, está cansado da vida; há em Londres tudo que a vida pode proporcionar.” Samuel Johnson, escritor inglês
por Raquel de Carvalho
Londres não existe. Ela é, acima de tudo, um sonho. Mais que Paris, Nova York, Bruxelas… Londres é equilíbrio. Do novo com o velho; do pobre com o rico; do antigo com o moderno. O londrino é um ser acolhedor, engraçado, inteligente e espetaculoso. Faz graça, se insinua, veste-se de festa para brindar as forças armadas e vai pra farra dançar e cantar e beber e se esbaldar. Amei conhecer esse lugar ímpar. Quero ser seu par, Londres. Ainda que com a libra batendo a estratosfera, há como incluir dias em seu próximo roteiro. Em mim, deixou saudade!
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 42
19/09/2014 12:29:34
Picadilly Circus é esta pracinha debaixo desde mundo de gente sentada em cima. À volta dela, na Rua Piccadilly, tem lojas e bares e restaurantes e lanchonetes bacanérrimos
, é bre hão unpau oas ra-
ter: ton de
es Através das janelas de construçõ sóbrias e tradicionais experimento ver decorações moderníssimas e arroja das, principalmente em lojas fechadas e salões de couture.
E a London Eye, ou Millennium Wheel (Roda do Milênio), é aquela roda gigante enorme, com grandes cabines de amplas janelas de vidro que aparece nos cartões postais, é mesmo programa de turista pra ver a cidade lá de cima, como da Torre Eiffel se avista Paris. REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 43
19/09/2014 12:29:38
Ah! O Big Ben que, ao contrário do que muitos pensam, não é o famoso relógio, nem tampouco sua torre. É o nome do sino que pesa 13 toneladas e que foi instalado no Palácio de Westminster em 1859.
As ruas de Londres são, em geral, floridas na primavera. Muito floridas. Porque o tempo é pequeno para que o sol apareça e marque território, as flores são muito bem vindas. E cuidadas.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 44
Você não acredita que, numa cidade assim, o trânsito jamais seja um milésimo do que é o de nossas metrópoles brasileiras. O londrino anda pra todo lado a bordo de trens e metrôs confortabilíssimos, limpíssimos, em boa companhia. Os turistas e os ricos andam de taxis, os cabs (do francês cabriolet, carruagens), aqueles lindos modelos originalmente pretos, agora também pintados em outras cores, alguns com desenhos de arte, um barato! Sabiam que ser taxista é uma das profissões mais concorridas da cidade? E que ele, o taxista, não abre a porta até que saiba aonde você quer ir? (E se ele não estiver a fim, acelera o carro e vai embora!) 19/09/2014 12:29:42
E o que dizer desse despojamento surpreendente para tão nobres personas? É isso: despidos das personas, os londrinos esticam seus corpos ao tão regrado sol
Construções seculares têm conservação total e embelezam essa cidade de contrastes
É apenas a escada rolante da estação de trem, baby
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 45
19/09/2014 12:29:46
B U S INE SS
Símbolo de suntuosidade e opulência, o ouro está em toda parte, em todos os detalhes da cidade. Turistas e máquinas fotográficas também estão lá.
As bem guardadas janelas do Palácio de Buckingham aguçam a curiosidade apequenam nossa insignificância
As jovens londrinas são divertidas até no vestir. Tudo o que usam combina com elas porque não há uma intenção de chocar, nem de aparecer. São assim e pronto. Tower Bridge é como uma Rapunzel, jogando suas tranças sobre o rio Tâmisa. Para passagem de navios maiores, as básculas se abrem como uma ponte levadiça. REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 46
19/09/2014 12:29:51
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 47
19/09/2014 12:29:52
FE S TA
CHIQUE!
O
Luciano José de Araújo recebe Medalha da Ordem do Mérito Industrial da CNI
presidente da Fiemg Regional Vale do Aço, vice-presidente da Fiemg e vice-presidente do Sindivest-MG, Luciano José de Araújo, foi condecorado com a Medalha da Ordem do Mérito Industrial da CNI, durante a solenidade de abertura do Projeto Dirigente 2014. A insígnia foi entregue pelo presidente da Fiemg e pelo diretor secretário da CNI e chanceler da medalha, Paulo Afonso Ferreira, representando o presidente da CNI, Robson Braga de Andrade. O evento contou também com a presença do secretário adjunto de Desenvolvimento Econômico de Minas, Antônio Eduardo Macedo Soares de Paula Leite Junior, representando o governador Alberto
Pinto Coelho. A Ordem do Mérito Industrial foi criada pela Diretoria da CNI em 1958, e é destinada a premiar personalidades e instituições, nacionais e estrangeiras, que se tenham tornado dignas do reconhecimento ou da admiração da indústria brasileira. O número máximo de concessões da Ordem do Mérito Industrial é de dez agraciados por ano. Dentre os distinguidos, estão personalidades como o ex-presidente do Brasil, Juscelino Kubitscheck de Oliveira; Sua Alteza Real Príncipe de Gales e herdeiro do trono da Grã-Bretanha, Charles Philip Arthur George; e o industrial Jorge Gerdau Johannpeter. Ano passado, o cientista cearense Fernando de
Lucia mulh filhos
Mendonça foi o homenageado. Emocionado com a homenagem, Luciano Araújo destacou a importância da união para o desenvolvimento econômico. “É preciso fortalecer o trabalho conjunto para manter a indústria mineira se destacando, para construir um futuro novo”, disse, agradecendo também a seus familiares pela parceria no desenvolvimento de seu trabalho. O empresário é proprietário da Provest Uniformes, em Ipatinga, atualmente a maior indústria de uniformes de Minas Gerais e a segunda maior do país. Criada em 1958, a Medalha da Ordem do Mérito Industrial da CNI é a mais alta condecoração da indústria brasileira.
Luciao Araújo recebendo a merecidade homenagem
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 48
19/09/2014 12:29:53
Luciano com a mulher Meire, os filhos e familiares
CHIQUE! ENTREVISTOU O HOMENAGEADO LUCIANO ARAÚJO: 1- ESCOLHIDO ENTRE OS MELHORES, O QUE ESTA HOMENAGEM REPRESENTA UMA DISTINÇÃO PESSOAL IMPORTANTÍSSIMA. E PARA A REGIÃO, O QUE O SR. ACHA QUE PODE INFLUENCIAR UM RECONHECIMENTO DESTA ENVERGADURA? Ser reconhecido com a Comenda do Mérito Industrial da Confederação Nacional da Industria - CNI, significa que o empresário escolhido reflete aquilo que as lideranças da Indústria do Brasil acreditam, em termos de exemplo, de liderança, de empreendedorismo, de referência pessoal e profissional. O que, com certeza, aumenta em muito a nossa responsabilidade, para continuar dando o melhor de nós para a indústria Mineira e Brasileira e continuar merecendo esta confiança. Para nossa região do Vale do Aço, demonstra que é uma região de oportunidades.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 49
2 - QUE CONSELHOS O SR. DARIA PARA QUEM É DO SETOR INDUSTRIAL E QUER CRESCER E SE MANTER NO MERCADO? O essencial para um empresário é fazer aquilo que acredita, com persistência e foco, além, é claro, de um planejamento estratégico bem estruturado, que possa fazer com que sua empresa tenha um diferencial competitivo no segmento em que atua, em termos de inovação, qualidade e competitividade. 3 - COMO INDUSTRIAL E LÍDER NO SEGMENTO, COMO O SR. VÊ AS PERSPECTIVAS PARA 2015, TÃO LARGAMENTE ANUNCIADAS COMO UM TEMPO DE CRISE? Além da perspectiva de estagnação da economia brasileira em 2014, com uma expectativa de crescimento do PIB variando de 2,2% no
início do ano para menos de 0,5% em agosto, e uma perspectiva de crescimento próxima de 1% para 2015, temos um número ainda mais preocupante com relação à indústria, que já teve uma participação de 28% do PIB caindo para algo em torno de 12%. Isto demonstra uma tendência de desindustrialização do País. Nao tendo uma indústria forte, os investimentos em pesquisa, desenvolvimento e inovação caem e tornam nosso país cada vez mais dependente de produtos importados, o que aumenta nosso risco de estabilidade da balança comercial além de ficarmos dependentes do câmbio e de políticas internacionais. Entendemos ser muito importante para o país a ampliação de investimentos em infraestrutura, como a duplicação da BR 381, e reformas essenciais: política, tributária e trabalhista, para melhorarem a competitividade da indústria e reduzir o custo Brasil.
19/09/2014 12:29:55
FE S TA
CHIQUE!
Um verão de cores e elegância Glória Cavaglieri, Kelly, Zilma Assef e Soely Alves
Glória e Sandra Brandão
Soely com os filhos, Henrique e Jéssica Kelly, Tércia, Mariana, Glória, Sandra, Amanda, Cilene
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 50
Valéria Altoé, vestida com o figurino do show do Mistura Fina
Com uma platéia estrelada de clientes e amigas, Glória Cavaglieri e Lili Alves fizeram um desfile lindo, apresentando o verão de marcas bacanas que Glória vende, ao lado dos calçados e bolsas que estão nas vitrines da loja de Soely. Foi uma tarde de chás, cafés, tortas e petit fours saborosos, inaugurando a belíssima residência e Glória e Erailto Cavaglieri no Castelo, em Ipatinga.
19/09/2014 12:30:27
Fernanda Mourthé, Soely, Carla Mourthé e Patrícia
a seu gerente Soely e Henrique, que é Lili Alves ipe equ a com financeiro,
Carmelita, Beth, Graça,
udinha, Sandra e Glória
Leila, Raquel, Soely, Cla
Glória, Celina Franco e Neuza Resende
Laura Lage com Soely e Glória
Maria das Graças Zeferino e Vanda Zeferino
Rosane, Betânia, Glória e Vanessa
Soely Alves e Glória Cavaglieri com as blogueiras Camila Milagres e Manu Costa
Momento mimo: Glória com o neto, João Pedro, e a filha, Sabrina
As empresárias com Rosária Godoy e Pilar Gramigna
Glória e Soely recebendo Cláudia Damasceno
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 51
19/09/2014 12:30:51
FE S TA
CHIQUE!
As irmãs Rosane e Michele com a vendedora Aninha
Flavinha Costa, a poderosa da rede Express
Lúcia Miranda Cornélia Queiroga, Grazi
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 52
Torquetti, Flavinha Costa
e Valéria Souza
19/09/2014 12:30:57
dedora e Marcilene
Rosani Cardoso, Elen ven
Clícia e a gerente da loja, Val Cipriano
Márcia e Flavinha
Vendedora Jéssica Dias e cliente Josy, dona da loja de cosméticos Cherry
Juliana, Nathalia e Mônica
Flavinha Costa, a oderosa da de Express
Kátia Cambraia
hele, Rogério Costa, Valter e Mic o Net io Cél e i Dan Celinho,
Samira Sad Zilvinha no provador!!!
Grazi e sua pequetita Manuela
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 53
19/09/2014 12:31:01
Cláudio e Flavinha
Cláudio e Flavinha
Zilva Schuab e Caio Ribeiro
Sônia e Penha Gomes
Flavinha e Lucas, vendedor da loja de fabriciano
Carmelita Mendes Cópia
A vendedora Dayana e Renata Finotti
Cliente Fernanda Delamanche e vendedora Elen Lima - Cópia
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 54
Rafaela Ferraz
Joel Lima e Wherlon Dra. Ivete
19/09/2014 12:31:06
A NI VE R SÁ R I O
CHIQUE!
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 55
19/09/2014 12:31:08
V
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 56
19/09/2014 12:31:08
O Ã ER
CHIQUE!
V
Embalados por novos ventos que prometem uma temporada de moda de movimento e frescor, oito empresárias convidaram clientes para mostrar um pouco do que será tendência na nesta primavera/verão.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 57
19/09/2014 12:31:16
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 58
19/09/2014 12:31:18
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 59
19/09/2014 12:31:21
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 60
19/09/2014 12:31:25
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 61
19/09/2014 12:31:29
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 62
19/09/2014 12:31:32
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 63
19/09/2014 12:31:33
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 64
19/09/2014 12:31:37
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 65
19/09/2014 12:31:37
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 66
19/09/2014 12:31:37
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 67
19/09/2014 12:31:37
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 68
19/09/2014 12:31:37
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 69
19/09/2014 12:31:37
ENTREVISTA
CHIQUE!
Equilíbrio é a palavra que melhor define Leida
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 70
19/09/2014 12:31:38
Razão e
SENSIBILIDADE A trajetória pessoal e profissional de uma mulher ímpar, cujo perfil é marcado pelo equilíbrio
Leida Hermsdorf Horst Gomes é uma mulher encantada. Daquelas que, sem abrir mão da independência e de uma ativa e dinâmica carreira profissional, é referência também por sua irretocável elegância diante da vida. Nela, equilibram-se perfeitamente simplicidade e refinamento. Nada que lembre um falso glamour. Leida é pedra lapidada em certezas que perpassam pela sua beleza exterior e mergulham fundo numa personalidade que tem como abalizador o caráter irretocável. Valores, eis o que ninguém lhe tira, ninguém compra. Os valores que impregnam o “ser” de Leida foram formados na sua história de família, naqueles detalhes que misturam tradição e atualidade e transformam o básico em linha de conduta, estilo, caminho. E que cada um que assuma seu posto no trem da História! Aliás, equilíbrio é a palavra que melhor define essa mulher de beleza nórdica, herança genética, claro! Nascida Hermisdorf Horst em 11 de outubro de 1965, em João Monlevade, acrescentou o Gomes ao se casar com Émerson Gomes Júnior, com quem tem dois filhos: Lucas, de 22 anos, estudante de Direito em Juiz de Fora, e Juliana, de 11 anos. Sua própria história sempre foi dividindo e multiplicando espaços, atenção, aprendizado e amor: ela é um dos oito filhos do casal Aloés Horst, 79
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 71
anos, motorista (e vereador em três cidades: Conceição de Ipanema - onde foi eleito com 21 anos -; João Monlevade e Ipatinga) e Valmira Hermisdorf, 78 anos, costureira, dona de casa de mão cheia, espelho e norte das filhas. Leida viveu em uma família que foi a base de tudo o que ela é hoje. Emocionada, elogia-os: “Meus pais são extremamente amorosos e carinhosos. Fizeram tudo por nós. Vivemos uma infância e adolescência cercados de muito aconchego.” Com as seis irmãs e o irmão (falecido há 10 anos), ela aprendeu a ter habilidade para conviver com as diferenças. Nos tempos de juventude, as sete irmãs dividiam tudo o que tinham, de roupas, calçados e acessórios a produtos de beleza e maquiagem. Por isso, chamavam atenção das amigas e colegas de trabalho, que sempre elogiavam a variedade com que se apresentavam no dia a dia. E a carreira profissional começou cedo. Aos 14 anos, Leida estagiou na Caixa Econômica Federal como menor aprendiz; aos 16, empregou-se em um escritório de contabilidade (nesta época, menor de idade podia!) e aos 18 assumiu um cargo de confiança na Prefeitura Municipal de Ipatinga, na gestão de Jamil Selim de Sales. Lá, trabalhou em diversas secretarias: de fazenda, administração, governo e, finalmente, no gabinete do pre-
feito e depois no mesmo cargo na gestão de Chico Ferramenta. Enquanto isso, se graduou em Letras – português/inglês. Leida conheceu o Émerson quando tinha 20 anos, ele 21. O relacionamento foi sendo pautado num companheirismo que só aumentou ao longo dos anos. Quando se casou, em 1990, seguiu em lua de mel para os Estados Unidos, e foi lá que ela e o marido resolveram permanecer por um tempo a mais, pra ver se o país das oportunidades de que brasileiros tanto falavam era aquilo tudo mesmo. E o casamento fortaleceu-se definitivamente quando os dois embarcaram nessa aventura fascinante de viver longe dos amigos e da família. “Queríamos adiantar nossa vida financeira lá. E como no Brasil não havia financiamento para aquisição de imóveis e as perspectivas lá eram boas, ficamos. Foram quatro anos que praticamente moldaram meu perfil profissional. Cresci muito convivendo com pessoas tão diferentes de mim. Outra língua, outros costumes... foi um aprendizado muito bom, que me ensinou a enxergar a vida com outros valores. Os americanos, apesar de aparentemente pragmáticos, me receberam muito bem”. O casal trabalhou na rede de fast food Wendy´s e, por ser uma funcionária exemplar, Leida obteve
19/09/2014 12:31:39
logo um reconhecimento de destaque, que lhe garantiu um aumento salarial significativo. “Na falta de minha família, reuníamos os colegas de igreja em minha casa nos finais de semana. Resolvemos voltar porque o pai do Émerson adoeceu, e o Lucas, nascido cidadão americano, era o primeiro neto. Eu amo o Brasil e sentia muitas saudades do meu país e da minha família”, relembra. Com cinco meses de Brasil, Leida se deparou com uma oportunidade única: uma colocação como auxiliar técnico no departamento de arquivo, documentação e informação, em Belo Oriente. “Era um cargo inicial da área administrativa, mas vislumbrei uma oportunidade de crescimento dentro da empresa”. E essa chance surgiu quando da privatização da Cenibra, justamente em decorrência do período em que Leida morou nos EUA. Ziza Valadares, na época presidente da empresa, pediu que ela acompanhasse como tradutora as visitas de banqueiros, empresários e executivos. Como o novo presidente, Dr. Vitor Costa, transferiu seu staff para Belo Oriente, veio o convite para que ela assumisse um posto na área de comunicação, agora sediada na fábrica. Primeiro como analista de comunicação, depois analista de imprensa, até chegar à coordenação. “Fui sendo formada e preparada a partir de investimentos financeiros e psicológicos em diversos cursos de capacitação de trabalho em equipe, de relacionamento interpessoal, todos em São Paulo. Agradeço muito à Cenibra por ser a profissional que sou hoje”. A modéstia não lhe permite raciocinar que o potencial profissional estava ali, e foi despertado. Era como se a empresa tivesse visto nela a boa semente que precisava apenas de boa terra e água. Esse é um assunto que particularmente a emociona. Leida enfatiza que, para aprender bem e aproveitar as oportunidades, é preciso ter muita humildade: “A todo momento eu me conscientizava de que não sabia nada. O mercado tinha profissionais gabaritados para ocupar o cargo, mas faz parte da cultura organizacional de recursos humanos da Cenibra a
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 72
preocupação e o investimento no empregado, a valorização da prata da casa”. Leida acredita que isso se dá em função do perfil do japonês, que prima pela sensatez, sabedoria e disciplina. São virtudes que têm permeado a Cenibra ao longo desses anos. “O japonês é muito analítico no sentido de tomada de decisão”. Leida está na direção da coordenação de comunicação desde 1998 e na do Instituto Cenibra há quatro. Ao assumir o instituto, apostou na possibilidade de fazer do incansável trabalho de sua equipe semente de alegria para quem só precisa de uma vida digna para viver feliz. E, juntos, todos vêm construindo um modelo de excelência pedra sobre pedra, tendo como argamassa a força das mãos dadas por pessoas que fazem flores brotar de pedras. De sonho pessoal às mãos arregaçadas, ela iniciou uma verdadeira revolução, levando para a área não só os conhecimentos adquiridos, mas sua visão estratégica, uma energia inesgotável e atitudes acertadas entre gestos, ações e sensibilidade. E não quis trabalhar sem foco. Logo que assumiu, e sempre com o apoio da diretoria, traçou novas diretrizes de atuação. Uma análise minuciosa apontava para a necessidade de se ter indicadores dos 54 municípios, a fim de se trabalhar de acordo com a necessidade de cada um deles. “Há várias diferenças, uma diversidade incrível de cultura de recursos financeiros, humanos, logísticos. Chegamos ao IDH _ índice de Desenvolvimento Humano - e ao IMRS – Índice Mineiro de Responsabilidade Social – da Fundação João Pinheiro (este nos dá indicadores de prostituição, saúde, educação, criminalidade) e, a partir daí, começamos a classificar os municípios de acordo com as necessidades que foram apontadas”, explica Leida. Não adiantava ter os recursos da Cenibra pulverizados, investidos com paternalismo e assistencialismo e nada de desenvolvimento social. Onde tem criminalidade maior o instituto investiu em teatro com temas como uso de drogas, prostituição e criminalidade, em cultura, lazer e esporte. Só nos municípios de Periquito, Naque, Belo Oriente, Santana do
19/09/2014 12:31:40
Em casa, Leida sempre foi a mãe que ajuda nas lições, vai às reuniões na escola, cobra resultados e o bom comportamento
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 73
19/09/2014 12:31:41
Com o presidente Dr. Paulo Brant e o vice-presidente Naohiro Doi, apresentando o projeto Água Limpa - Geração Trabalho e Renda do Instituto CENIBRA. Através dele, mulheres da comunidade de Água Limpa, em Ipaba, produzem itens que são vendidos à Prefeitura Municipal de Ipatinga para a merenda da rede municipal de ensino
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 74
Paraíso e Antônio Dias são 400 alunos em judô. Foi por meio da metodologia GIT – Gestão Integrada de Território – que a equipe começou a criar projetos de acordo com cada município. Daí por diante, esse desafio tem se tornado, a cada dia, a certeza do dever cumprido. A necessidade personalizada precisava de uma instituição que auxiliasse o poder público abrindo caminhos, sugerindo iniciativas, criando espaço para a solução de problemas e incitando as pessoas a olharem para os mais carentes. “Não podemos chegar invadindo o município”, ela diz. E se emociona ao contar sobre o que tem presenciado: “A vida já é difícil para essas pessoas. Atualmente, quando se fala em recursos públicos, o prefeito está muito sozinho. O que a Cenibra puder fazer em parceria clara, objetiva e bem focada é importante para o ganha-ganha, tanto da empresa quanto do município. Quanto mais verdadeiro for este diálogo, quanto mais feito com ética, verdade e transparência, melhor pra todos. Existe uma necessidade muito grande, uma falta de recursos... Se formos trabalhar sem essa verdade, sem esse retorno de transparência, atrasamos o processo. Acho importante trabalhar com esse diálogo aberto. E tenho me surpreendido muito. Estou com mais fé na politica do Brasil porque a oportunidade que estou tendo de conhecer os prefeitos serviu para me mostrar como são cultos, com boa formação, e o quanto querem fazer por seus municípios. Têm amor por eles. São éticos, são políticos de verdade. Sempre que chegam à Cenibra, têm proposto parcerias, nunca pedem nada em benéfico próprio. Sempre é para o bem coletivo. Como conhecem a cidade que governam, estes prefeitos sabem de suas necessidades, mas não têm autonomia para resolver os problemas porque falta verba. Então, a administração é que nos indica qual ferramenta usar e como utilizar. Com dignidade, força e coragem para agir, essa equipe múltipla e coesa tem apresentado resultados fantásticos, principalmente na área de geração de trabalho e renda. Então, resolvida essa questão maior, dirigem os holofotes para a área de idosos, cultura e educação, trabalhando junto ao Fundo para a Infância e Adolescência – FIA – e Conselhos dos Direitos das Crianças e Adolescentes. Projetos em andamento são inúmeros. A área de Relações Institucionais, também coordenada por Leida, trabalha com relacionamentos com as comunidades, incluindo doações de cascalhos, de madeira para pontes, manutenção de estradas por onde passam caminhões que abastecem a Cenibra. É composta de três analistas em cada regional: Rio Doce, Guanhães e Nova Era. Como parceiros, são eles que levam as demandas para o instituto Cenibra. É um trabalho que se faz em nome da harmonia. Eu preciso do brilho do Espirito Santo na minha vida!” E é nesse Deus que Leida põe fé: “Ele é tudo na vida da gente: toda a sabedoria, toda habilidade, toda a sensatez, toda essa harmonia vem de Deus. Ele é que nos capacita”, emociona-se. A Leida é muito espontânea. Como pessoa, sente que o poder passa e a ela não embriaga. O que ele, o poder, lhe traz de melhor é a oportunidade que a Cenibra lhe concedeu de fazer o bem e de ter uma equipe leal e muito capacitada que a valoriza e ampara, além de ensinar-lhe a cada dia. E ela é feliz e realizada por conseguir ser no profissional o que é no pessoal. Não precisa usar máscaras para ser nenhuma das Leidas. Essa leveza que tem, de ser ela mesma, com dificuldades e facilidades, a completa como ser humano e a permitem liderar com autenticidade, sabendo que a Cenibra apoia suas decisões com confiança. O atual presidente da Cenibra, Dr. Paulo Brant, é seu o 4º gestor. Ela diz ter sido muito feliz
19/09/2014 12:31:42
Com Émerson, em noite de festa
profissionalmente com todos eles: “Cada um com seu perfil, mas o mesmo potencial. Todos excelentes executivos. Dr. Paulo é um ser humano incrível, alma com um diferencial todo especial, um profissional exemplar, currículo invejável. Aprendo muito com ele”. Leida tem uma admiração especial pelo Sr. Naohiro Doi, que é vice-presidente da Cenibra há mais de 12 anos. “Ele é um exemplo de profissional, um japonês com espirito brasileiro que soube, com habilidade e inteligência, equilibrar e fundir os dois povos de forma a compreender o empregado, compreender o acionista, o lado dos donos da empresa. Ele é muito querido e muito admirado pelos empregados e domina a arte de gerir as diferenças”, elogia. No lado pessoal, Leida considera-se uma ansiosa de carteirinha, mas a família a tem como generosa e muito bondosa. Ela, a família, é berço e canteiro por onde frutificam as sementes de seus sonhos, que ela vai construindo como uma grande colcha de retalhos preciosos, sem apego, com um bom gosto incrível. Afinal, tudo o que é bonito agrada-lhe. “Sou feliz assim, doando, tendo esse coração bondoso. A vida nos traz algumas decepções, mas aprendi a não precisar de reconhecimento e gratidão. O que é bom eu guardo, o que é ruim eu jogo fora. Porque não vai agregar, não vai construir, só destruir. A vida não pode ser pequena. Ela já é tão curta!” Em casa, Leida sempre foi a mãe que ajuda nas lições, vai às reuniões na escola, estuda até à meia noite se for preciso, cobra resultados e o bom comportamento. “Minha filha me diz: mãe, você é muito carinhosa, mas você é brava. Sou muito exigente com a limpeza e a organização. No que eu posso estar presente, estou. Minha filha gosta de trazer amigas para nossa casa. Como na casa de meus pais, onde, nos finais de semana, cada uma podia levar uma amiga, e então era uma festa.” Mas Leida é muito amorosa, do tipo que vai pra cozinha alimentar os seus. “Faço jantar todos os dias. E o melhor arroz do mundo - ele tem sempre alguma coisa a mais, que pode até ser brócolis...” E como tem uma enorme saudade da casa, “de curtir a cama dos filhos, ver minhas vasilhas, minhas coisas” não é de sair, badalar. O melhor momento do dia se resume em assistir um filme com o marido e os filhos. Agora que o Lucas está estudando fora, estas ocasiões ficam restritas às férias. Mas liga pra saber sobre sua alimentação, horários, tudo! O que Leida não gosta mesmo é de ficar sozinha. Por isso, a casa está sempre cheia de gente. “Não nasci para a solidão. Vivo muito com minha família em casa: um almoço, um café da tarde, um jantar. Gosto de fazer a comida e nesse ponto puxei a minha mãe. Só que ela é insuperável na cozinha. Quitandeira de mão cheia. Dos que faço, o mais pedido é uma torta de bacalhau (o modo de preparo está no fim desta entrevista), receita passada pela colega de
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 75
Com as irmãs Leiza e Rosemary na Holanda, no Keukenhof, o maior jardim de tulipas do mundo
Leida com os pais, Valmira e Aloés, e as irmãs Lílian, Leila, Letícia e Leiza
19/09/2014 12:31:45
Em visita ao Vaticano e à Torre de Pisa
trabalho Márcia Rocha, do Instituto Cenibra. Aparenta ser retraída, mas garante que não é. Seu espaço social também é ocupado pelas irmãs, pais, cunhados e sobrinhos. É muita gente reunida em torno da boa mesa. Viajada, conhece 11 países, e só na Itália ela visitou 13 cidades. O grande sonho, porém, está sendo acalentado para depois da aposentadoria: o voluntariado. Seu maior xodó são os asilos. “É onde a esperança não mora. Agora é só saudade... O olhar dos velhos é muito triste. É esse olhar que eu quero mudar. A maioria dos idosos está abandonada: já teve uma história de vida e hoje, no asilo, espera pelo fim. São limpos e bem alimentados, mas precisa de muito carinho, o amparo. Quero levar teatro, música e alegria para essas pessoas. A vida é todo dia pra ser feliz! Em cada minuto de nossa vida temos que ter gratidão a Deus. É preciso mudar a concepção de velhice. Viver é muito bom. Quero passar dos 100 anos. Com saúde e alegria”. Em suma, essa mulher ímpar, que soube buscar na profissão a realização de um ideal de vida, quer é continuar a fortalecer o resgate do viver pra valer.
Fotos: Fotos de viagem: Leida e Émerson fizeram uma viagem inesquecível: Itália Bela, Itália Romântica, de onde guardou imagens de uma história que o tempo não apagou. Em Pompéia, apaixonou-se pelos vestígios arquitetônicos resgatando a cultura, como o relógio da sauna da cidade que nada mais era que buracos no teto; e a casa de prostituição, a única que não foi destruída pelo vulcão porque fica no fim da cidade, escondida entre rochas Na Ilha de Capri, desfrutando o verão com
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 76
O casal na romântica Veneza
o
à história. Aqui, visitand Leida é curiosa em relação os escombros com Pompéia e se encantando úvio Ves ão vulc pelo s deixado
Na Ilha de Capri, desfrutando o verão com o marido, Émerson
Em Milão
RECEITA DO BACALHAU RECEITA TORTA DE BACALHAU INGREDIENTES 6 batatas grandes cozidas e amassadas 1/2 xícara de leite 1 colher de azeite 1/2 k de bacalhau escaldado e desfiado 1 cebola picada 2 xícaras de tomate cereja 1/2 pimentão amarelo 1/2 pimentão vermelho 1 vidro de palmito
19/09/2014 12:31:54
o marido, Émerson Com Émerson, em noite de festa O casal na romântica Veneza Leida é curiosa em relação à história. Aqui, visitando Pompéia e se encantando com os escombros deixados pelo vulcão Vesúvio Com o presidente Dr. Paulo Brant e o vice-presidente Naohiro Doi, apresentando o projeto Água Limpa - Geração Trabalho e Renda do Instituto CENIBRA. Através dele, mulheres da comunidade de ..................... produzem itens que são vendidos à Prefeitura Municipal de Ipatinga para a merenda da rede municipal de ensino Em visita à Torre de Pisa e ao Vaticano
Fo Fo mânti apaixo cidade truída
Na
Em
FA Co Le Co mund
ando
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 77
19/09/2014 12:31:55
PE R F I L DE
CHIQUE!
o h l e o C y n e b l A ia Letíc O Estilo de Letícia Albeny Coelho, filha de Milene Albeny Coelho e do inesquecível Geraldo Coelho, é uma moça muito especial. Tudo nela transcende o básico, porque Lê jamais quis ser simplesinha. Não se contenta com pouco, e por isso, depois de algumas escolhas não definitivas, resolveu que queria mesmo é ganhar o mundo, viajar, “perder países”, como escreveu Fernando Pessoa. Assim, descobriu que seus anseios pessoais poderiam coincidir com os profissionais, e se mandou para a Suiça, onde cursou Hotel Management na instituição de ensino Les Roches International School of Hotel Management, a mais importante escola de hotelaria do mundo. E foi lá que conheceu Jash Laing, de quem nunca mais quis se separar. Com ele, correu o mundo até que se decidiram por aportar em Belo Horizonte, onde garimpam itens de decoração na montagem de seu novo espaço de viver. Atualmente, Letícia está trabalhando como nunca, na Copa do Mundo de Futebol da Fifa.
Na Indonésia
ha
Na Grã Bretan
Com o saudoso pai, Geraldo Coelho
No New Orleans Jazz Festival
Ao lado da mãe, Milene, e a irmã, Ana Beatriz, com a família do pai
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 78
19/09/2014 12:31:57
Em Bali
Em Zocalo, na Cidade do MĂŠxico
Em Singapura
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 79
19/09/2014 12:31:59
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 80
19/09/2014 12:31:59
V IVE R B E M
CHIQUE!
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 81
19/09/2014 12:32:00
V IV ER B E M
CHIQUE!
A mesa de exposição de produtos, central, foi desenhada pelo escritório, e é encimada por pendente de cristal e seda. A mesma leitura do conceito de fitas: o pé é todo trabalhado em fitas metálicas. Paredes com nichos espelhados - ela é toda branca e prata – e paredes com papel de parede. O carpete que atravessa a loja traz aconchego e direciona o trânsito dos clientes.
Sofisticada e moderna Um novo empreendimento, uma nova proposta comercial: uma loja sofisticada e moderna, que atenda à mulher antenada, independente, que trabalha e exige produtos de qualidade superior. Assim, com esse desafio, Laura Lage e arquitetos associados trabalharam para que o pedido dos clientes se traduzisse também em aconchego e exuberância.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 82
19/09/2014 12:32:02
A fachada compõe-se de porta de peroba rosa de demolição, mais clara que comumente se vê e uma belíssima vitrine cujo fundo recebeu uma cortina de fitas de cetim, dando um efeito elegante e inesperado. Esse mesmo efeito se repete no balcão instalado no fundo da loja e na parede que separa-o dos provadores, ambos cobertos de madeira laqueada, onde pousa a logomarca
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 83
19/09/2014 12:32:05
A fachada foi revestida com alumínio preto fosco, assim como o teto da loja, e recebeu a nova logo. A vitrine ganhou um novo piso, e correntes presas de cima a baixo desenham o espaço com harmonia
A loja que acompanha a trajetória profissional de uma empresária de moda foi repaginada pelo escritório da arquiteta Laura Lage e arquitetos associados a partir de uma exigência: traçar os novos rumos do empreendimento, agora uma loja pensada para o publico masculino. A estrutura arquitetônica foi mantida, mas as modificações executadas trouxeram um novo cenário para os clientes, que não identificam ali o antigo espaço de loja feminina. Primeiramente, houve uma mudança da disposição de todas as araras e prateleiras, assim como a logomarca, assinada pela VCS Propaganda, agora em lugar de destaque. Tons neutros se uniram ao preto e ao cinza na composição das cores e, para contrastar, o dourado - um revestimento cimentício que foi pintado com tinta dourada e, em efeito 3D, remete à logo – trazendo sofisticação ao ambiente, ao mesmo tempo que denota a ousadia. Afinal, não é pra ser “Radical Chic”?
Clássica com toque masculino REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 84
19/09/2014 12:32:10
Os moveis foram aproveitados a partir da mudança de acabamento. A Inserção de novas peças, como a mesa central de laca com pés torneados, criação de Laura, trazem modernidade. Os pilares da loja foram espelhados para que sumirem do olhar. O teto foi pintado de preto para dar uma sensação de rebaixamento. A iluminação é toda aparente, com pendentes sobre a mesa principal. Os espelhos foram propositalmente colocados para ampliar a loja.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 85
19/09/2014 12:32:15
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 86
19/09/2014 12:32:15
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 87
19/09/2014 12:32:15
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 88
19/09/2014 12:32:15
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 89
19/09/2014 12:32:15
CHIQUE! por
BR U N A E S P Ó SI TO
Bruna Esposito Produtora de Moda e Consultora de Imagem e Estilo Pessoal Contato: 8837-8592 site: www.brunaesposito.com.br
O eu identidade além das fronteiras do estilo Já ouvi muitas pessoas intitularem uma mulher como “estilosa”. Mas o que ela tem ou carrega que a torna assim, “estilosa”? Será que o fato de andar com roupas bacanas e caras, ter uma aparência maravilhosa e bons relacionamentos lhe confere estilo? Será que cada um já parou para pensar no que seria estilo? O que traria a definição “estilosa”? Esse é um conceito simples e ao mesmo complexo aos olhos da maioria. Se nos perguntarmos agora o que é estilo, muitos terão dificuldade em definir. Estilo vai muito além de o simples vestir. Ele expressa a personalidade, os princípios, as crenças e a posição social de uma pessoa. Nós somos diferentes uns dos outros, e isso faz com que tenhamos imagens diferentes. Pensar sobre o que se deseja expressar com a imagem pessoal confunde muita gente, já que a maioria nunca pensou na própria imagem como comunicação. O rosto expressa e revela
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 90
nossa personalidade e ajuda na nossa autorreflexão e definição da imagem. O aspecto mais importante na construção da imagem pessoal é a relação do rosto com o senso que cada pessoa tem da sua própria identidade. Ao se olhar no espelho, você diz que se vê e não que vê seu rosto. O corte, o penteado e a cor do cabelo, as formas dos cachos, a maquilagem, o formato da sobrancelha e os pelos faciais interagem com o formato do rosto e das feições, com a cor da pele e as proporções exultando numa imagem que pode ser muito diferente da de “rosto lavado” e o cabelo puxado para trás. Essa imagem final define a identidade da pessoa. É de suma importância que essa imagem esteja em perfeita sintonia com quem a pessoa sinta que é no seu íntimo e que expresse suas qualidades e valores. O equilíbrio entre a imagem do próprio rosto e a imagem interna que a pessoa tem de si mesma é essencial para a saúde
19/09/2014 12:32:15
mental, emocional e física, elevando sua autoestima e autoconfiança. O momento mágico acontece quando, de forma precisa, há o encontro destas imagens. Quando isso acontece, as pessoas conseguem criar a imagem de reflexão de como se sentem. Muitos não sabem comunicar o que gostariam de expressar, ou nunca refletiram sobre sua identidade e, por isso, não têm uma noção clara dela. É grande a dificuldade para qualquer pessoa definir o que deseja expressar, porque isso pressupõe refletir, ter autoconhecimento e saber o que se quer. Ainda não falamos da imagem em si, mas sim das qualidades que se deseja expressar. Elas devem ser autênticas e corresponder à personalidade de cada um. Nada adianta uma pessoa querer expressar extroversão se for essencialmente introvertida, por exemplo. A imagem será falsa, porque não combinará com seu comportamento, gestos e fala. Para criar esse momento de encontro que revela o melhor da pessoa, a imagem precisa ser autêntica. Do contrário, será uma máscara, e apesar de esteticamente agradável, criará uma crise de identidade e muitos problemas para a pessoa. Ao se olhar no espelho, mesmo que veja uma imagem bonita, não haverá reconhecimento. Essa insegurança impede a criação da identidade e consequente definição do estilo. Ele surge quando há sintonia na exteriorização do que se sente verdadeiramente. Define-se pelo encontro da imagem interior e exterior, onde se revela a identidade real daquela pessoa. O autoconhecimento, autoconfiança e autoestima se traduzem em estilo. Quando se tem identidade, existe estilo. Nunca padronizado, absolutamente seu. Modo de vestir, de se comunicar, de se relacionar, de se comportar e viver. A mulher “estilosa” é leve e revela todo seu mundo na sua identidade. Quando vemos algo e lembramo-nos de alguém é porque a pessoa reflete a imagem real do que ela é e sente verdadeiramente. Possui identidade, imagem e estilo bem definidos.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 91
MÉTODOS USADOS NO TRABALHO DE CONSULTORIA DE IMAGEM E ESTILO
Painéis montados pela cliente para Análise de Personalidade e Estilo. São construídos três painéis, através de recortes de revista, não apenas de moda, mas sobre tudo o que envolve seus gostos, como arte, turismo, trabalho, gastronomia, decoração e outros. Três painéis com títulos diferentes: o que gosta, o que não gosta e o que gostaria de ser. Através deles, juntamente com a análise de rosto, descobre-se a personalidade e o temperamento da pessoa. A partir dessas informações, construímos o estilo e a imagem pessoal adequada, personalizados.
19/09/2014 12:32:16
Ana Belumat
CHIQUE! E ST ILO DE
Meus pais são meu porto seguro, a base de tudo !!! Maria Tereza Belumat, minha mãe, e Antonio Marcos Borges, meu pai. Considero também meus pais, o meu “segundo papai” Hank e a minha “segunda mamãe” Ana Leticia. Sou eternamente grata a eles!
Me co min pe sio qu evo re tur oq ho ter Cr pr ten do mim do me
Nasci prematura com 7 meses, em Ipatinga, em 01 de outubro de 1981.
O meu melhor programa é estar em contato com a Natureza. Seja no jardim de casa com meus bichinhos, em uma cachoeira ou no mar... Assistir ao nascer e ao pôr-do-sol é mágico e renovador!!!
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 92
19/09/2014 12:32:17
t Meus irmãos são meus melhores amigos, amor eterno!!! Isabela, Marcela e Marquinhos! Meu futuro é a continuação da minha historia, pessoal e profissional. Acredito que seja minha evolução... Na realidade o futuro não existe, o que existe é o hoje! (Pudera eu ter uma bola de Cristal!!!) Vivo o presente com intensidade, doando o melhor de mim e absorvendo o que melhor me chega.
O amor é LIVRE!!! Ele nos transforma no melhor que podemos ser!!!
Trabalho com Arquitetura e tenho como hobby o desenho e a arte! Adoro criar!!!
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 93
19/09/2014 12:32:19
O pior defeito de uma pessoa é o mau humor.
Minha melhor qualidade é, também, ter em mim todos os sonhos do mundo! São eles a mola que nos impulsiona para a vida!!!
O meu maior defeito... Bem, nunca se sabe qual é o defeito que sustenta nosso edifício inteiro... Acho que o meu maior defeito é ter em mim todos os sonhos do mundo. (Me iludo com facilidade...Sou uma nefelibata assumida!) REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 94
Minha vida são erros e acertos, trocas de experiências... Para mim, “Menos é mais”. Vivo com simplicidade.
Estudei no CSFX em Ipatinga e me formei em Arquitetura e Urbanismo na PUC-MG em Belo Horizonte.
19/09/2014 12:32:20
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 95
19/09/2014 12:32:20
HOBBY
CHIQUE!
TEMPO LIVRE
DE VIVER BEM Pessoas de sucesso nas mais diversas frentes, sรฃo nos seus espaรงos prediletos que abastecem a alma
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 96
19/09/2014 12:32:22
TIM-TIM Um bom vinho desperta o prazer dos sabores guardados na memória, resgata desejos degustativos, acalma a alma, renova a vida! O engenheiro Erailto Cavaglieri sabe disso e não se furta o direito de ter em sua recém-construída adega alguns dos melhores rótulos do mundo. Ele e sua mulher, a empresária Glória, são famosos por receber bem, sempre pequenos grupos em brindes à vida.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 97
19/09/2014 12:32:25
O ESSENCIAL SE COSTURA COM AMOR Costurando tecidos, emendando pensamentos, criando desenhos em surpreendentes arabescos, com as linhas ou os pincéis, a vice-presidente do SEPH executa belíssimos trabalhos manuais. Seja em patchwork, crochê, bainha aberta ou bordado francês nos tecidos, ou com as tintas na tela, tudo lhe é extremamente prazeroso. Celina lê, borda, tece, costura, cozinha maravilhas para as exigentes (e gourmets femmes) amigas de seu grupo de consórcio e se reúne com outro grupo (o de Maria Tereza Belumat) para assistir e discutir filmes interessantes.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 98
19/09/2014 12:32:30
MÚLTIPLOS SABERES É dos filmes de arte e/ou do circuito comercial que Maria Tereza Belumat, expert em bom gosto e protetora voluntária da organização Meu Amigo Cão – MAC - extrai aprendizado, emociona-se, diverte-se, vibra, ri e chora, ao mesmo tempo em que agrega valor ao seu currículo sensorial, artístico e cultural. E não apenas sozinha. Incentivadora de um grupo de amigas que se reúne - sem a obrigatoriedade de datas - em frente à telinha, ela tem em casa um acervo respeitável, adquirido principalmente em viagens ou pela internet. A música e os livros também encontram nos cinco sentidos de Maria Tereza campo fértil para aterrissar, e por isso o que não faltam na residência são cantinhos entre o verde que te quero verde do bairro Castelo, em Ipatinga. REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 99
19/09/2014 12:32:36
MESA PARA OS AMIGOS Abrir a casa, receber os amigos, servir para eles os mais saborosos pratos, eis o que anima Nair e o empresário do ramo do petróleo Marcos Coura, casal muito querido por grande parte da tradicional sociedade de Ipatinga. Quitutes deliciosos surgem da cozinha deles, a maioria das vezes pilotada pela fiel escudeira Raquel, exímia no ofício e que, diga-se de passagem, tem o dom. Nem adianta copiar a receita do camarão empanado, porque não sai igual. Uma visita à feira livre do Cariru, bairro onde eles residem, ou uma sugestão dada pelo amigo e também cozinheiro de mão cheia, Marco Aurélio Sena, pode se transformar em almoços e jantares espetaculares. E, no tempero da alegria, vale queima de fogos e foguetes, sempre disparados pelo Coura da cobertura de seu apartamento.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 100
19/09/2014 12:32:40
REFÚGIO E CONTEMPLAÇÃO Acompanhar os brotos que nascem até o crescimento, quando eles se abrem em magníficas orquídeas raras, é paixão que Neuza Rezende, uma das mais atuantes voluntárias do SEPH – Serviço de Promoção Humana - não só cultiva há anos: é ela quem remexe a terra, replanta e aduba cada vaso com mãos jardineiras. Exigente e seletiva, ela mantém em sua residência do Castelo, em Ipatinga, um espaço especialmente projetado pelo escritório do arquiteto Rodrigo Guerra para abrigar sua querida coleção.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 101
19/09/2014 12:32:46
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 102
19/09/2014 12:33:07
Todo colecionador
é um doido
Fotos: Studio Valéraia Mattos
Marília Gama
Se é verdade essa afirmativa eu não sei, mas admito que sou doida pela minha coleção de “Santos de Casa”. Também coleciono bules antigos e miniaturas em porcelana. Podemos dizer que coletar, ordenar, colecionar e narrar são as características principais de um colecionador para a preservação do seu acervo. Colecionar desperta também a memória afetiva e possibilita refletir sobre traços culturais em diversas sociedades, não é mesmo? No contexto das obras sacras, não podemos esquecer que Barroco chegou ao Brasil no início do século XVII por meio das ordens religiosas, especialmente dos Jesuítas, Franciscanos e Beneditinos. Caracteriza-se pela dramaticidade das linhas alvas em oposição à forma retilínea e racional do período neoclássico, e teve seu apogeu no século XVIII, em Minas Gerais, decorrente especialmente da riqueza do ouro e de diamantes nessa região. A minha coleção é composta de esculturas sacras de pequeno porte dos séculos 18 e 19, de mestres santeiros de Minas Gerais. Os chamados “santos de casa” que diferenciam das imagens exibidas em igrejas. Nessa coleção, cada santo tem características muito próprias, dependendo da competência dos artistas como coloristas e pelo formato do entalhe. Esses santos ornamentavam as escrivaninhas, mesas e cômodas das casas das famílias católicas e caracterizam-se pela a raiz mineira, suas tradições e crenças. Nasci em Ouro Preto, cidade histórica e patrimônio da Humanidade pela Unesco e, por influência de minha mãe, Conceição Marchetti e uma de minhas irmãs, Regina Pereira, comecei a minha coleção ainda criança. Ficava encantada com as histórias que minha mãe contava de cada Santo e das Nossas Senhoras. Tenho uma curiosidade particular por cada uma dessas imagens. Por exemplo: São Roque, protetor das doenças. Santa Bárbara, guerreira e protetora das trovoadas; Santa Luzia, da ordem carmelita, protetora dos olhos; Santa Efigênia e Nossa Senhora do Rosário ou Nossa Senhora da Glória, protetora dos negros; São José, protetor das famílias; São Nicolau, vulgo São Braz, protetor da garganta; Menino Jesus aos 12 anos (raríssimo); Nossa Senhora da Apresentação, vulgo Nossa Senhora do Parto; Nossa Senhora do Monte; Nossa Senhora dos Prazeres; as Sant’Anas, mãe de Maria e avó de Jesus (Sant’Ana-Mestra e Sant’Ana Caminhante); Nosso Senhor dos Passos; Santo Antônio; São José; São João, São João Menino; São Joaquim, esposo de Sant’Ana; Nossa Senhora da Conceição e Santa Rita.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 103
19/09/2014 12:33:26
SHOW
CHIQUE!
Mistura Fina canta Cartola Mais uma vez, a produtora Valéria Altoé apresentou um espetáculo surpreendente, no show que lotou o teatro do Centro Cultural Usiminas. Participações especiais de Ildon Pinto, Rubim do Bandolin, o bailarino Jorge Soares e o ator Fabrízio Teixeira. As coreografias foram assinadas por Jorge Soares e Ana Barbuto (Fotos: Rodrigo Zeferino)
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 104
19/09/2014 12:33:38
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 105
19/09/2014 12:33:42
A an Valé And
FESTA
CHIQUE!
Caroba, Ismá, Adriana e Camila
Longa vida à mais querida A esfuziante Valéria Souza reuniu os amigos e familiares em seu belo apartamento, em Coronel Fabriciano. Acostumada a receber bem, o sucesso da noite não foi novidade. Monalisa Antenor decorou, Jane Linhares, Buffet La Fiesta serviu delícias e a Doce Mania assinou os doces e o bolo.
Terezina e Adailton Coelho
Jussata, Valéria e Cornélia Queiroga
Vitor, Priscila e Alison, com os anfitriões
Rodrigo Guerra e Carol Maurílio e Soraia
Beto Caldeira e Andréia Bragança
Valéria com Edmundo Araújo Filho e Liginha Emir Sena, Renato e Natalina
Marcelo Queiroga e Júlia
Valéria recebendo Marlene e Benedito Pacífico da Rocha
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 106
19/09/2014 12:33:45
A aniversariante Valéria e Jomar Andrade
Valéria entre os filhos Carlinhos e Rodrigo
Maria das Graças e Ivan Rolim
Jackie Vidal Os anfitirões Valéria e Carlos Domingues
Nivalda e Eduardo Torquetti
Ione Sena
Jayme Resende com a filha Hatany e Natércia
Jackie, Daniela, Cristie, Andréia, Roseli e Natércia
Conversas animadas
Dayse Castro e Rômulo, Rosane Franco, Valéria, Silvana Hott, Terezina e Edmundo Noite de lindas e perfumadas
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 107
19/09/2014 12:33:49
MORAR BEM
CHIQUE!
ABERTA PARA O CONVÍVIO A Tetum Decorações, de Gláucia Carneiro de Miranda e Arthur Bolivar Moreira, recebeu dos proprietários de uma residência no bairro Cariru, em Ipatinga, a incumbência de ampliar e transformar a antiga moradia de modo que amplos espaços sociais não interferissem na área íntima da casa. A solução encontrada foi adicionar um piso superior onde ficaram concentradas as suítes do casal e de seus filhos. O projeto de arquitetura e a obra ficaram a cargo de Arthur, que privilegiou traçados leves e contemporâneos a que Gláucia adicionou detalhamentos e decoração elegantes e discretos. Todos os serviços foram contratados em Ipatinga, assim como a compra de materiais e itens de decoração.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 108
19/09/2014 12:33:51
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 109
19/09/2014 12:33:53
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 110
19/09/2014 12:34:00
Vidros das escadas, espelhos e boxes da Aluvidros
Depois de pronta, a construção manteve o piso inferior concentrando uma suíte para hóspedes e ambientes de interação social, com ampla sala de estar com home theater, o ambiente de convivência e estudos, outro de jantar, a cozinha e a área gourmet, que serve à piscina. Mármore branco champagne veiado (da Marmoraria Paulo Sá) cobre toda a área social, que é delimitada por tapetes da Tetum. No home theater, a parede é da Oca Brasil e o móvel, assim como as estantes e os armários do restante da casa, foi confeccionado pela Marcenaria Tradilar. Todos desenhados por Gláucia. Janelas de PVC com venezianas de controle remoto da Portale substituíram as existentes. Panos de vidro (da Aluvidros), no lugar de paredes, deram amplidão ao hall da escada, que ganhou cantinho de leitura.
No quarto da menina, Gláucia usou tecido com motivos florais colado na parede, cobre-leito listrado em composé e puff, tudo Tetum.
REVISTA CHIQUE_setembro 2014 reserva.indd 111
O hall do lavabo da suíte do casal interliga o closet e o banheiro.
19/09/2014 12:34:07