EDITORIAL
Tiempos de balances Por Marina Rivarola
F
in de año, época de cierres, revisiones, balances. Seguro en nuestro haber contaremos con muchos aciertos y algún que otro error. Pero no desesperamos, de los errores se aprende y el día a día nos hace fuertes. No fue un año fácil, creo que para nadie, sin embargo con esfuerzo, profesionalismo y dedicación llegamos a esta parte plenamente orgullosas y agradecidas por el reconocimiento de la gente, su cariño, las buenas críticas.
Cada edición fue un desafío, el de mejorar aún más la calidad, el contenido y el servicio de nuestro medio. Creemos haberlo logrado. Entrevistas a reconocidas personalidades locales y nacionales, la cobertura de los principales eventos de la ciudad, impactantes producciones fotográficas y el tratamiento distintivo de temáticas sociales son ejemplo de ello. Las páginas de esta última edición 2015 muestran, una vez más, el quehacer de muchos riocuartenses en distintas áreas (moda, salud, cultura, sociedad, educación, etc.). Siete años cumplidos de COTIDIANA en Río Cuarto. Un largo camino transitado junto a un equipo de profesionales sin igual, y el esfuerzo renovado para continuar por un 2016 mucho mejor para todos. Nuestros mejores augurios de paz y prosperidad para estas fiestas. Hasta la próxima!
Sumario EDU CACIÓN
MÚSI CA
LITERA TURA
4. La autonomía en los niños
Staff DIRECCIÓN Lic. Marina Rivarola
5. Carlos Tapia. Reflejo de su alma musical
6. Rubén Lucero. Presentación del nuevo libro
Prod. Periodística y redacción
Com. Soc. Verónica Capiello Diseño y diagramación
TEATRO
7. Entrevista a María Valenzuela
FOTOGRAFÍA DISEÑO
8. Encuentro de Creadores. 10° Edición
Florencia Pascual Producción pp. 18 y 19
DANZA
NOTA CENTRAL
10. Danza para todas las edades
11. Nota central. Brillar con luz propia
ESTILISMO DE IMAGEN Elisa Kauer Tapa y producción
EVEN TOS
ARQUITEC TURA
SALUD ANIMAL
15. Jóvenes líderes 2015
20. Seminario de Arquitectura Sustentable
22. Terapias orientales aplicadas a mascotas
...Nos seguís? Distribución gratuita en la ciudad de Río Cuarto. Tel. (0358) 154115001/ 154124225. cotidianarevista@gmail.com.
I pág. 3 I
EDUCACIÓN
La autonomía en los niños Por Mónica Manelli y Luciana Alanís. Directora y Vice directora de Jardín Abrázame
L
a actividad autónoma en los niños no implica sólo el movimiento o la postura, sino que se trata de algo profundo llevado a la relación. En este sentido, la actitud de sostén por parte de los papás es fundamental para conseguir verdaderos logros. Por ello, desde Jardín Abrázame, acompañamos a la familia para que pueda observar de manera adecuada a los pequeños, sosteniendo el valor de los momentos de rutina, aceptando y respetando los momentos de actividad autónoma en los que el niño está dedicado a la observación del afuera y a la toma de conciencia de sus propias sensaciones.
La importancia de favorecer la autonomía Un niño dejado en libertad puede desplegar toda una sucesión de aprendizajes, de momentos de asimilación y de exploración que se llevan a cabo a partir de alternancias tónicas y motrices que dependen de los propios ritmos de cada niño, de su sistema tónico personal y de acuerdo a la faz de su proceso de asimilación. Los juegos de manipulación como tomar, soltar, arrojar, recobrar, se encuentran en el primer nivel del proceso de representación. Pues, una vez reconocido el objeto y sus características el niño pasa a una etapa de naciente representación: una madera es un auto; luego dos pueden ser una calle, un camino o pueden ser apiladas para convertirse en un edificio, por ejemplo. Y aquí es cuando observamos que es el niño el creador de sus símbolos. Cada acción desplegada en libertad nos mostrará el nivel de conocimiento social de que dispone cada niño. No habría posibilidad de entender al mundo y su sistema de relaciones si no fuese a partir del equipo sensorial: cuantas más impresiones sensoriales reciba un niño, más material tendrá para organizar su sistema de representaciones. Un niño en libertad es capaz de regular la alternancia asimilación-
I pág. 4I
acomodación con aquellas actividades que puede y a partir de su propia iniciativa y responsabilidad. Utiliza las posibilidades que están a su alcance y vuelve a aquel tipo de conocimiento en el que se siente seguro. A cada instante compara, pone en juego lo viejo conocido con lo nuevo a conocer y vuelve, toda vez que necesita, a aquello en lo que se siente autor, protagonista y dueño. Lo importante en este proceso es que aprende a observar, a calcular, a utilizar su cuerpo de manera económica y armónica, y a prever el resultado de su acción.
“
Un niño en libertad... a cada instante compara, pone en juego lo viejo conocido con lo nuevo a conocer y vuelve, toda vez que necesita, a aquello en lo que se siente autor, protagonista y dueño”.
El papel del adulto Estar en relación con un niño no exige intervenir directamente en la capacidad de juego de cada uno, pues en cada situación el niño desplegará aquello que está en ese momento, que desea en ese instante y que le permitirá poner en marcha la mayor libertad de movimientos. Es decir, que podrá anticipar y probar aquello que esté naciendo. La verdadera relación está en el sostén que puede ejercerse desde la mirada, la presencia, la voz, simplemente desde el estar permitiendo desplegar todo tipo de acciones no dirigidas, en las cuales el adulto sólo será un compañero externo.
MÚSICA
CA R L O S TA P I A Reflejo de su alma musical
E
n un magnífico concierto en el Teatro Municipal, Carlos Tapia presentó “Esencia”, su segundo disco solista. Fue una noche plagada de emociones, donde además compartió el escenario con otros artistas invitados como Iván Coniglio, el grupo Mala Junta y bailarines de Albatros Escuela de Danzas. “Mis hijos son la música de mi corazón”, expresó en un momento, dedicando el disco y la presentación a sus dos pequeños allí presentes. Este disco tiene mucho que ver con él. “Muestra mi esencia que es la variedad. Incluye desde una zamba muy tradicional a una canción con arreglos de reggae. Tiene temas inéditos y artistas invitados como el grupo La Callejera y otros locales como Sergio López y Ariel Albelo. También incluye algunas canciones cuyanas, como un homenaje a esta música que tanto quiero y admiro”, comentó en conferencia de prensa tiempo antes de la presentación.
¿Cuál es la meta u objetivo que tiene “Esencia” en esta nueva etapa? De ahora en más llevarlo a todas partes, no mandarlo, llevarlo nosotros mismos. Mostrarlo y decir esto es lo que soy, esto es lo que hago.
Muchos artistas graban lo que les gusta y otros lo que la gente quiere escuchar, por una cuestión comercial, digamos. ¿Cuál es tu caso? En lo último que pensé fue en lo comercial. Contiene lo que yo soy y lo que a mí me gusta. Canto lo que siento y lo que primero me llega, después lo transformo.
¿Va a salir con el respaldo de algún sello o será todo por esfuerzo propio? Tiene un montón de esfuerzo propio. El disco es un material inde-
“
El disco es un fiel reflejo de lo que yo soy musicalmente”.
pendiente pero está proyectada una reedición con un sello discográfico, para más adelante. Y eso viene acompañado de difusión, presentaciones, etc.
¿Qué es lo mejor que te ha dejado este disco? Me dejó esencia. Yo entiendo que la esencia es lo que nos hace diferentes unos de otros. Y el disco es un fiel reflejo de lo que yo soy musicalmente. Este material lleva en él muchos años de estar transitando un camino incansable, intenso, y hace que en esta etapa marque un antes y un después. También fue muy gratificante el haber compartido la selección de canciones y la grabación con excelentes músicos y amigos.
¿Cómo fue producir tu propio disco en relación a tu trabajo de productor para otros? Hasta llegar a las canciones que pensábamos grabar, fue terrible. Soy muy exigente conmigo mismo.Fue raro, porque cuando se trabaja para otro estás lleno de ideas, pero cuando trabajas para vos mismo te surgen preguntas, ¿qué le pongo? ¿qué le saco?, por ejemplo. No me resultó fácil. Para Carlos Tapia, Esencia no sólo es el reflejo de su alma musical sino también un lazo fraterno, interminable, que cada uno disfrutará a su manera, sabiendo que hay en su todo los sentimientos de éste cantor que agradece al cielo la posibilidad de seguir entregando lo que le nace desde adentro.
I pág. 5 I
Múltiples servicios para los mercantiles COACHING
La Asociación Gremial de Empleados de Comercio cierra un año de múltiples actividades en beneficio de sus afiliados mercantiles. A continuación, mencionamos algunas de ellas:
BA CES
• Festejo del Día de la Madre en el mes de octubre, con un súper show musical en el Club Banda Norte, fabulosos premios y mucha diversión para las madres mercantiles.
LAN
• Apertura de la temporada veraniega en el Polideportivo Julio Ayup, renovado en sus instalaciones para una mejor comodidad y disfrute de los socios. • Inscripciones abiertas para la Colonia de Vacaciones temporada 2015/2016, para niños de 3 a 14 años, socios y no socios de la entidad. • Permanente incorporación de nuevos equipos para la atención de la salud y la más amplia cobertura en sanatorios de alta complejidad. • Constante lucha gremial en defensa de los derechos de los trabajadores mercantiles. Ejemplo de ello fue el día del empleado de comercio, donde la jornada del 26/09 fue feriado para los trabajadores. • Entrega de la última etapa del plan 199 viviendas ubicadas al lado del predio Julio Ayup, porque “el techo propio es el mérito al esfuerzo y la perseverancia”. • Cierre del ciclo lectivo y entrega de certificados en el Colegio de AGEC y su amplia oferta educativa para toda la familia. • Fabulosas ofertas de viajes para estas vacaciones, desde el Departamento de Turismo de la asociación.
Por otro lado, en diálogo con LV 16 Radio Río Cuarto, José Luis Oberto, Secretario General de AGEC, calificó como “una locura” los aumentos de precios registrados en este mes y “sin fundamento”, según precisó. A su vez, indicó que el gremio pedirá un bono de fin de año a las empresas más grandes, aunque también se reunirán con los referentes de los pequeños comerciantes para lograr un aporte extra.
Sede central. General Paz 1070. Tel. (0358) 4624727 - 4646933. www.agecriocuarto.org Asociación Gremial de Empleados de Comercio Río Cuarto
RUBÉN LUCERO
Relatos de mujercitas y hombrecitos riocuartenses El escritor local presentó su cuarto libro.
E
ntre amigos y gente conocida, en un cálido ambiente informal, Rubén Lucero presentó en el Salón Blanco de la Municipalidad, “De Mujercitas y De Hombrecitos”, su 4º libro que condensa una serie de micro relatos que acontecen a diario en las calles de nuestra ciudad. A la entrada del salón, y recibiendo a los invitados con la simpatía y simpleza que lo caracteriza, Rubén dialogó con COTIDIANA: “Estoy entre la duda existencial más grande que tiene quien presenta un libro y es qué palabras decir. Pero creo que nadie va a pensar que diré palabras geniales porque no soy un genio, sino palabras simples, desde lo cotidiano, desde lo que habitualmente uno escribe”. En cuanto al contenido de este nuevo libro, Rubén sostuvo: “soy un observador, camino mucho la ciudad y trato de detenerme en la historia que no ven los otros y a partir de ahí aprender a ver los detalles que hacen una historia. Desde cositas chiquitas uno
I pág. 6 I
puede hacer una historia”. La cita contó también con la actuación del coro Gaudeamus y lo recaudado por la venta de libros se destinó a instituciones de bien público.
TEATRO
MAR Í A VALENZUE LA “Con la televisión ya toqué el techo, me quedo con el teatro”
E
n un espectáculo unipersonal, plagado de humor e ironía, la reconocida actriz María Valenzuela trató un tema social que involucra a muchas mujeres argentinas: el empleo doméstico y la lucha por los derechos laborales en este ámbito. De la mano de AFULIC y su labor solidaria, Valenzuela regresó a Río Cuarto después de varios años, pero esta vez en el Teatro Opus donde presentó la obra “Se nos fue María y mi vida es un caos”. Luego de su presentación, en diálogo exclusivo con COTIDIANA, expresó: “Me sentí muy cómoda, a gusto, la gente es muy cálida”.
“
Televisión no hago más, me quedo con el teatro que tiene un contacto directo con el público, sobre todo este espectáculo en el que puedo dialogar con la gente, escuchar la risa que es sanadora, divertirme y disfrutar con ellos.
Qué bueno que con humor se pueda tratar un tema social, ¿verdad?... Sí, éste es un espectáculo comercial y al mismo tiempo cultural, porque toca un tema social como el de la empleada doméstica con sus derechos logrados recientemente. Es una versión original, irónica, con mucho humor pero, como cualquier obra, intenta dejar un mensaje. En este caso es concientizar, sobre todo a esas mal llamadas patronas y dueñas de casas que no tienen a sus Marías en regla.
¿Cuál es tu opinión al respecto, desde el escenario? Para mí este espectáculo es un homenaje a todas las Marías. Yo tengo una (Elsita) desde hace 19 años, que me ha ayudado a criar a mis hijos, los ha cuidado, los ha atendido, les ha dado amor y todo para que yo pudiera salir a trabajar. Entonces son parte de nuestra familia. No pasa sólo por tener la casa limpia, la comida lista y la ropa en orden, sino que pasan mucho tiempo con nuestros hijos y eso para mí es fundamental. El espectáculo “Se nos fue María…” comenzó su gira por todo el país a comienzos de 2015 y con gran éxito aún siguen presentándolo en múltiples ciudades. “Vivo más en el interior que en capital”, cuenta sonriendo.
¿Estás con otros proyectos laborales o sólo este espectáculo? Por ahora sólo este proyecto. Televisión no hago más, me quedo con el teatro que tiene un contacto directo con el público, sobre todo este espectáculo en el que puedo dialogar con la gente, escuchar la risa que es sanadora, divertirme y disfrutar con ellos.
¿Por qué ya no televisión? No me interesa. La TV de hoy no me gusta, no me deja nada, entonces no la miro. Casi no hay ficción nacional a la tarde y eso me disgusta mucho. Creo que por ley debería ser obligatorio que los canales hagan por lo menos un teleteatro o una novela diaria, para que haya más fuentes de trabajo, no sólo para los actores sino también para los técnicos y demás personal. La ficción de la noche no la puedo ver porque estoy en el Teatro pero sé que hay
cosas muy buenas. Pero con la TV ya toqué el techo. Tengo 54 años de profesión dentro de la TV. Una larga trayectoria muchas veces no reconocida por la misma gente que me contrata y la verdad es que no tengo ganas.
I pág. 7 I
ENCUENTRO DE CREADORES
D
10° EDICIÓN
el 6 al 8 de noviembre último, en la Casa de la Cultura, tuvo lugar una nueva edición de “Encuentro de Creadores y Diseño”, la reconocida expo de diseño que apunta a hacer conocer artistas y artesanos de todo el país en un espacio donde puedan desarrollar y mostrar sus creaciones.
frutos secos, chocolates, plantas, cerámica, entre otros”, cuenta Ángeles. Y agregó: “esta 10ª edición contó con una energía diferente que todos pudimos sentir, no solamente por parte de la organización sino también los expositores y los visitantes que contaron con la presentación especial de Natacha Strachwitz con su danza árabe en la apertura de la muestra”.
Ángeles Santander, organizadora del evento, explicó a COTIDIANA que a través de cada presentación la muestra fue creciendo en número de expositores y hoy se sienten orgullosos de poder llegar a la 10ª Edición, donde participaron expositores de Buenos Aires y Córdoba, además de nuestra ciudad. “Encuentro de Creadores se ha convertido en un evento para toda la familia, donde además de pasear, disfrutar de show de diferentes danzas, pueden comprar objetos de decoración, moda, tejidos, té artesanal, esencias y perfumes, bijou,
Una vez más esta Expo deleitó por los atractivos y coloridos stands, originales productos y shows en vivo. Desde la organización afirman que se desarrolló en un marco de gran alegría, cordialidad, camaradería y festejo. “La esencia de esta expo es que cada uno pueda plasmar y mostrar su creatividad y sentir el calor y la crítica constructiva de cada persona que ve su trabajo. Poder desarrollar cada cosa con amor y cariño hizo que esta expo se transforme en la elegida por los expositores y el público”, remarcó Ángeles.
Araceli Islas - Viajes y Turismo
I pág. 8 I
P H : G e n t i l e z a A L F R E D M I R A N DA
Natacha Strachwitz
ﾃ］geles Santander y su hija
Agendarte
Expositores
M&S Vistro
Marﾃｭa Harrington
I pﾃ｡g. 9 I
DANZA
INSTITUTO NORMA FONTENLA
DANZA
para todas las edades La danza cubre los tres aspectos más importantes del hombre: el físico, el mental y el espiritual.
E
l Instituto Norma Fontenla es una institución dedicada a la enseñanza artística, específicamente a la Danza Clásica. Tiene como misión favorecer la formación integral del individuo y el desarrollo de la sensibilidad y de la capacidad creativa, prevaleciendo el rescate de las cualidades personales que enriquecen la excelencia del perfil artístico. Desde 1988 está incorporada a la enseñanza oficial con el nombre de Instituto Studio Norma Fontenla, en honor a quien fuera primera figura del Teatro Colón. La oferta educativa está conformada por Iniciación a la danza (a partir de los 4 años), Nivel Inicial (a partir de los 8 años) y Nivel Medio (desde los 12 años) que culmina con el título oficial: Técnico de Arte en Danza, orientación: Danza Clásica.
I pág. 10 I
Contenido Algunas de las materias que integran su curricula, aparte de la Danza Clásica son: Gramática del Lenguaje Corporal, Apreciación Musical, Expresión Corporal, Francés, Coreografía, Danza Moderna, D. Contemporánea, Cultura Argentina y Latinoamericana, Historia de la Danza, Historia del Arte, Estilo y Repertorio, Vestuario y Maquillaje, Escenografía e Iluminación, Teoría de la Comunicación, Danza Folclórica Argentina, entre otras. Además, el Instituto Norma Fontenla dicta un taller de Danza Clásica para adultos, buscando satisfacer las necesidades de todas las edades. Este Instituto es ahijado del reconocido bailarían Iñaqui Urlezaga.
Inscripciones abiertas a partir del mes de febrero en Pje. Abilene 1151, teléfono 0358-4676808. Facebook: Instituto Norma Fontenla
i
#SalirDelMolde
Brillar con luz propia Es posible verse y sentirse “bella� sin importar el talle ni la edad. Todas las mujeres tienen potencial para brillar.
NOTA CENTRAL
ELLAS: Mónica Rosso y Maricruz Aguirre. INDUMENTARIA: Ceci C. PELO: Nancy Flores. MAKE UP: Lidia Puebla Estética. ESTILISMO DE IMÁGEN: Elisa Kauer. FOTOGRAFÍA: Alfred Miranda.
S
e acerca el verano y en materia de indumentaria femenina se despliega una amplia y colorida variedad de prendas. Siempre estamos lindas para recibir el verano. Sin embargo, para muchas mujeres significa un problema
tener que destapar sus cuerpos y no poder acceder a esas prendas tan bellas que se ven en las vidrieras. Es una realidad que a diario viven muchas mujeres en relación a los cuerpos y la constante estereotipación de la belleza, que determina cánones de perfección absolutamente excluyentes y discriminadores.
“
Cada mujer, con sus propias características, tiene el potencial para brillar,
para verse bien y estar espléndida ante la vida. Esta producción de fotos de-
muestra que no importa la edad, ni las formas, todas las mujeres se pueden vestir bien y estar bellas...”.
Frente a esta realidad, Cecilia Costa, en su local de ropa “Ceci C”, se propone vestir a la mujer real de manera original, exclusi-
va, cómoda, moderna y sexy, sin importar el cuerpo que tenga, trabajando con amplitud de talles desde los más chicos a los más grandes. “Cada mujer, con sus propias características, tiene el potencial para brillar, para verse bien y estar espléndida ante la vida. Esta producción de fotos demuestra que no importa la edad, ni las formas, todas las mujeres se pueden vestir bien y estar bellas, lo que nosotras hacemos es ayudarlas con las marcas que traemos”, cuenta Ceci. Para Ceci hablar de talles reales es hablar de amplitud en las medidas con las que trabajan. “La experiencia de trabajar con
I pág. 12 I
NOTA CENTRAL
estos talles tiene que ver con la propia historia y entender lo que le pasa a muchas mujeres que no consiguen ropa, sea cual sea su tamaño. Por esta razón Ceci C busca conquistar ese mercado de mujeres que aman la moda pero que creen que no hay ropa para ellas”, explica.
El desafío de trabajar con talles reales Cecilia considera que el desafío tiene que ver con ayudar a ver a cada mujer su propia belleza y todo el potencial que en ella habita. “Una vez que la mujer descubre que hay ropa bonita para ella
“
Tenemos que aprender que la belleza depende de nosotros, de nuestro interior. Cómo nos veamos es un reflejo de cómo nos sentimos. La aceptación de uno mismo, con salud, es belleza”. Elisa Kauer, diseñadora de indumentaria.
y no ropa para taparse sino para lucir mejor sus curvas, su cuerpo, es cuando se empodera de su ser y de una actitud nueva; que bien vestida se para desde otro lugar ante la vida”.
Ordenanzas y ley de talles En este momento existe una búsqueda de establecer ordenanzas a nivel local para que haya talles reales, y en Córdoba se promulgó la ley 10.302, más conocida como “Ley de Talles” (ver artículos aparte). Ceci considera como “muy positivo” este hecho, aunque asegura que no tendrá “que adecuarse a nada” porque desde el 2012 que trabaja con talles reales, para todas las mujeres, lo cual le genera “mucho orgullo”. “Hemos sabido estar un paso adelante buscando potenciar la belleza que cada mujer tiene”.
Maricruz, Cecilia Costa y Mónica.
I pág. 13 I
NOTA CENTRAL
Promueven la diversidad de talles en Río Cuarto La Concejala Viviana Pomiglio presentó en septiembre un proyecto de ordenanza que busca garantizar la existencia de una serie normalizada de talles de indumentaria para adultos en todos los locales de ropa de la ciudad. La iniciativa se enmarca dentro de las actividades que se desprenden de la creación del 2 de Octubre como el “Día Local del Respeto hacia los Cuerpos Diversos”. El proyecto indica que los comercios y fábricas dedicados al rubro indumentaria que cumplan con la diversidad de talles y se adhieran a la ordenanza dentro de los 120 días de promulgada gozarán, por el término de 2 años, de una disminución del 10% en la alícuota a la contribución que incide sobre la actividad de comercio e industria. Además insta a utilizar la Tabla de Medidas Corporales Normalizadas, que son las establecidas por las Normas IRAM de la serie 75300, sobre las cuales se basan la identificación y designación de la indumentaria de moda y textil a partir del estudio antropométrico de la población por grupo etario y por género. "Es una iniciativa que alerta o pretende sumar acciones a la discriminación producto de la fabricación y/o la venta de indumentaria, que deja afuera a una parte de la población por no responder a los cánones impuestos para la sociedad de consumo", expresó la Concejala Pomiglio.
“
La sociedad en la que vivimos nos ha enseñado sólo una forma de cuerpo
la provincia a cubrir todos los talles necesarios. La normativa establece que la reglamentación se hará en 180 días desde su promulgación, y la autoridad de aplicación será el
perfecto, pero resulta que hay tan-
Ministerio de Industria, Comercio, Minería y Desarrollo Científico
tos cuerpos perfectos como personas, por eso hoy vamos a poder hablar
Tecnológico de la Provincia. La ley menciona, además, algunas excepciones de aplicación tales como las ventas de productos discontinuos y las liquidaciones
sobre los cuerpos diversos”
de temporada.
Dafne Acevedo Giménez. www.simona-dice.blogspot.com.
Finalmente, la ordenanza indica que la Secretaría de Salud, Deportes y Desarrollo Social Municipal será la autoridad de aplicación de la norma local y tendrá a su cargo el desarrollo de políticas de estimulación y difusión, para promover una imagen saludable de la población, como así también campañas de lucha contra la anorexia y la bulimia.
“
Somos una comunidad de seres diversos y lo más interesante es poder proyectar la diferencia que cada uno manifiesta sin tener que ser o mostrar para encajar socialmente”. Laura Pereyra. Blog www.yolamasgorda.com.ar Miembro del colectivo “Cuerpos Diversos”.
Ley de Talles en Córdoba El pasado 10 de septiembre la Legislatura cordobesa aprobó por unanimidad la ley 10.302, más conocida como Ley de Talles, que establece la obligatoriedad a las fábricas y comercios de ropa de
REDACCIÓN: Marina Rivarola. Colaboración: Laura Pereyra.
Ceci C Ropa de Diseño y Accesorios Pringles 465, Río Cuarto. Tel. 0358-154222782 Ceci C Ropa de Diseño cecicropadediseno@gmail.com I www.cecic.com.ar
I pág. 18 I
EVENTOS
Jóvenes líderes
2015
Treinta y dos estudiantes destacados de Río Cuarto fueron premiados por el Concejo Deliberante y la Fundación Cervantes.
E
l pasado 17 de noviembre, en una ceremonia llevada a cabo en el Teatro Municipal, se entregaron los Premios “Jóvenes Líderes 2015” a 32 estudiantes destacados de distintas escuelas secundarias de nuestra ciudad. Los mismos fueron elegidos por docentes y compañeros para ser destinatarios del premio que entregan el Concejo Deliberante junto a la Fundación Cervantes. La distinción implica un reconocimiento al desempeño académico, el compromiso, talentos y valores de los jóvenes estudiantes, y Cervantes los premia con una beca completa para cursar cualquiera de las carreras de su oferta educativa. El reconocimiento Jóvenes Líderes fue creado en el año 2013 por Ordenanza Nº305/13 del Concejo Deliberante para resaltar los valores positivos de los jóvenes riocuartenses que se han destacado a lo largo del secundario. Todos los colegios públicos y privados participan de este reconocimiento que impulsa a los jóvenes a continuar en el camino del conocimiento. Con los nuevos treinta y dos jóvenes ya suman 94 alumnos los Jóvenes Líderes de Río Cuarto. “Este programa intenta reconocer los valores y virtudes de los jóvenes de nuestra ciudad. El Concejo Deliberante los reconoce por sus valores académicos, de solidaridad y compromiso a estos
jóvenes que se destacan entre sus propios pares y son referentes entre ellos”, explicó Claudio Miranda, Presidente del Concejo. “La idea es destacar a los jóvenes que todos los días se esfuerzan por mejorar, crecer y desarrollarse y transformar la realidad en la que viven. Por lo tanto el balance es sumamente positivo”, agregó. Durante la ceremonia de entrega de los premios se emitió un video en el que algunos de los premiados cuentan sus vivencias, expectativas y deseos como jóvenes líderes; además se presentó la escuela de danzas Habana Mix con un atractivo show.
I pág. 15 I
PRODUCTOS
MILENA LOMBÁ
Cuidados del cabello
E
n su “espacio capilar” de Belgrano 291, Milena Lombá ofrece todo para la atención y el cuidado del cabello femenino. Productos de calidad y las nuevas tendencias en cortes, color y tratamientos se pueden encontrar en su salón céntrico, con atención asegurada mediante reserva de turnos. En esta oportunidad, Milena quiso compartir con COTIDIANA una línea francesa de productos que utiliza y que la “enamoraron” por sus tratamientos “prácticos y fáciles de usar”. Se trata de Rene Furterer, una línea de productos para el cabello formulados a base de aceites esenciales y extractos de plantas, que asocian eficacia y placer sensorial. “A las mujeres nos pasa que realizamos un tratamiento para el cabello y después de un tiempo llegamos a una meseta en la que no sabemos si seguir o no. Esta línea ofrece distintos tratamientos (caída del cabello, cabellos grasos, dañados, sensibilizados, etc.) que se aplican por pasos, una vez a la semana, y luego la mujer continúa en su casa con los lavados habituales usando la misma línea de productos. De allí que mi lugar de trabajo ya no es una peluquería sino un espacio capilar, un espacio donde se toma un tiempo dedicado al cliente y su cabello”. Los tratamientos Rene Furterer tienen una duración de tres meses aproximadamente, y basta con hacerlo una vez al año para que el cabello se encuentre en perfecto estado. “Los productos Furterer me convencieron por su calidad, por su filosofía y por los excelentes resultados”. No obstante a ello, utiliza otras líneas alternativas más económicas, como las nacionales, que también ofrecen calidad y son muy efectivas. “Hay para todos los gustos y poder adquisitivo”.
Consejos para el verano >> El sol, el agua salada, el cloro de las piletas atentan contra nuestro cabello durante el verano. Milena nos brinda algunos consejos a tener en cuenta para su cuidado: >> Usar cremas de enjuague o baños de cremas nutritivos con factor de protección antes de la exposición al sol o de sumergirse en el agua, y luego baños de cremas todas las semanas. >> Cuando se observe mucha grasitud en el cabello, controlar, porque a futuro puede haber pérdida. Es importante chequearlo siempre. >> Ante reflejos o rubios teñidos, no sumergirse en piletas tan pronto, dejar pasar una semana o diez días como para que el color se afirme y evitar cambios de color. >> Luego del verano conviene hacerse un baño de nutrición y un buen corte de las puntas, ya que el cabello respira por las puntas y se lubrica por la raíz. >> No es cierto que el cabello se acostumbra a un producto. Cada producto tiene una eficacia hasta cierto tiempo. El hecho de que luego no siga siendo efectivo puede tener que ver con otras cuestiones (hormonales, estrés, por ejemplo).
RIO PLAST
Diseño, color y calidad
U
na amplia variedad de productos, originales diseños, mucho color y excelente calidad y precio caracterizan la propuesta de RIOPLAST, una empresa familiar en crecimiento. Diversas propuestas ofrece acordes a las épocas del año (cumpleaños, Halloween, comuniones, fiestas de fin de año, despedidas, eventos empresariales, etc.), cubriendo las diferentes necesidades de la gente. “En estos últimos cinco años hemos incorporado diversos rubros como cotillón, papelería, envases descartables, packaging y repostería, en el local de Buenos Aires 631 y 627, con ventas por mayor y menor”, cuenta Marisa Machinandiarena, responsable de la empresa, junto a sus hijos. “Pero también está la alternativa de acercarse al local de Boulevard Roca 626 donde se desarrolla una idea de negocio más amplia. Allí el cliente puede circular entre las góndolas, los rubros se ampliaron, hay artículos de librería, juguetería, cotillón, disfraces, papelera, descartables y repostería”, agrega. Excelente relación precio y calidad, promociones y venta con tarjetas de créditos y débitos hacen de RIO PLAST la mejor opción para tu evento.
Buenos Aires 631 y 627. Tel. 0358 – 4655630 – 4655429. Face: Cotilllon Rioplast - Rioplast Descartables.
i
Boulevard Roca 626. Tel. 0358-4635036. Face: Rioplast Del Boulevard.
I pág. 17I
Ellas: Naiara Loduca y Victoria Sack. Agencia L’Etoile. Indumentaria: De La Gran 7. Maipú 2193. Tel. 0358 156003108 Pelo: Dario Pervieux. Baigorria 52. Tel: 0358 4651942 I Make Up: Agos Castro. Tel. 0358 154120071 Estilismo: Elisa Kauer I Ph: Flor Pascual
S U M M E R
2 0 1 6
SEMINARIO DE EMINARIO DE SEMINARIO DE I NEA R I O “D E A R EMINARIO DE SEMINARIO D MINARIO DE A EMINARIO DE EMINARIO DE Teorías y experiencias actuales sobre las nuevas tendencias del diseño.
l 29 de octubre pasado tuvo lugar en el Centro Cultural Leonardo Favio el “Primer Seminario de Arquitectura Sustentable”, en el que diver-
sas instituciones locales unieron sus fuerzas para
ofrecer un espacio de información y reflexión sobre las nuevas prácticas en la arquitectura sustentable, desde
una visión integradora con la arquitectura y el medio ambiente.
Arquitectos y agrónomos consagrados compartieron sus
experiencias y nuevas formas de proyectar el futuro de la arquitectura sustentable, disertando en temas relaciona-
dos con la ecología, green walls, techos verdes y sustentabilidad.
“Es momento de un cambio de hábitos, de crear una
conciencia sustentable en todos los ámbitos de la vida”, rezaba el slogan del evento.
Organizado por INTERDISEÑO S.A. y el programa radial PERSPECTIVA, este evento contó también con el apoyo de la Casa de la Cultura de la Provincia de Córdoba, el
Colegio de Arquitectos Regional 4 Río Cuarto, el Colegio
de Ingenieros Civiles, el Colegio de Maestros Mayores de Obra e Institución Cervantes.
Proyectar de forma sustentable también significa crear espacios saludables, viables económicamente y sensibles a las necesidades sociales de una comunidad”.
E ARQUITECT E ARQUITECTU E ARQUITECTU RQUITECTURA ARQUITECTU E ARQUITECT ARQUITECTUR E ARQUITECTU ARQUITECTU P H : G e n t i l e z a P E R S P E C T I VA D I S E Ñ O
Contenido
Desde la organización del evento explicaron que el auge del diseño y la sustentabilidad proporcionan una base
para desarrollar un lugar de encuentro entre quienes ya vienen trabajando estas temáticas y quienes quieren incursionaren el tema.
“Proyectar de forma sustentable también significa crear espacios saludables, viables económicamente y sensibles a las necesidades sociales de una comunidad”.
Durante la jornada se expusieron las teorías y experiencias más actuales en relación con las nuevas tendencias del
diseño. Temáticas como: “Jardines verticales”, a cargo del Ing. Eduardo Barak, quien realiza jardines verticales,
jardines colgantes y arte topiario, y además brinda asis-
tencia de riego automatizado; y “Terrazas verdes: solución arquitectónica frente al cambio climático”, a cargo
de las Arquitectas Gabriela Okon y Sonia Carmena, de Proyecto Janus, un estudio con la finalidad de investigar y desarrollar soluciones arquitectónicas sustentables.
Balance positivo
“Estamos muy contentos, primero por la asistencia de público; una sala llena y gente en espera nos da la energía
para seguir adelante y pensar que es sustentable hacer este tipo de eventos. La gente ha participado de manera muy entusiasta”, expresó Alberto Garavaglia, repre-
sentante de Interdiseño S.A. al finalizar el seminario. “La
consigna, al comienzo, de no apaguen sus celulares, in-
terrumpan, participen, es decir, todo eso que no ocurre
en este tipo de charlas, lograron que fuera real esto del encuentro entre alumnos, profesionales, gente con ex-
periencia que nos vino a contar sus conocimientos, sus aciertos y errores, los materiales con que trabajan, donde encontrarlos, etc. Así que estamos muy agradecidos”, agregó.
SALUD ANIMAL
Terapias orientales aplicadas a mascotas
L
a Medicina Tradicional China (MTC) es un sistema médico completo que usa diferentes herramientas terapéuticas para prevenir y curar enfermedades. Entre las principales terapias que utiliza están la acupuntura y la
moxibustión. Ambas resultan ser muy útiles para tratar a nuestras mascotas, no sólo el cuerpo físico sino también la parte emocional. “La acupuntura da otro enfoque a la enfermedad, puede aportar mucho a la hora de emitir un diagnóstico y es otra herramienta más para llegar a la curación o al alivio de patologías donde aún no tenemos soluciones al cien por cien con la medicina occidental”, explica la doctora Silvana González Sánchez, Médica Veterinaria. Y agrega: “la moxibustión pro-
duce un efecto analgésico sedando el dolor, tonificando el sistema inmunológico y fortaleciendo los órganos. Su objetivo es prevenir las enfermedades y mantener y equilibrar la energía del cuerpo".
El caso de “Tuni” Tuni es un cachorro de la calle que fue rescatado por un grupo de estudiantes de veterinaria, de nuestra universidad, y
“Tuni”, cachorro rehabilitado
tratado con ambas terapias por una fractura crónica en la lumbar 3. “Llevaba mucho tiempo así. Aunque no sabemos bien qué le pasó, empezamos a trabajar en eso con sesiones de acupuntura y moxibustión para mejorar la motricidad”, cuenta Silvana. Dado que Tuni es un perrito “muy ansioso”, y eso complica un poco el tratamiento, se le trabaja también un punto de la ansiedad con acupuntura. Por otro lado, la doctora González cuenta que se le aplicó moxibustión para tonificar toda la parte muscular y aliviar la zona bloqueada de la columna. “Es como una energía bloqueada y de esta manera uno hace que eso circule”. Tuni no tenía control de los esfínteres. “A partir de este tratamiento empezó a tener conciencia de eso y ahora ya espera
“
La acupuntura da otro enfoque a la enfermedad, puede aportar mucho a la hora de emitir un diagnóstico y es otra herramienta más para llegar a la curación o al alivio de patologías donde aún no tenemos soluciones al cien por cien con la medicina occidental”
que lo saquen afuera para hacer sus necesidades”, cuenta la especialista.
Resultados positivos El tratamiento de Tuni lleva diez sesiones aproximadamente, una por semana. Si bien “nunca volverá a ser un perro normal, el avance que ha hecho hasta ahora, en casi tres meses, es muy positivo, y más tratándose de una fractura. Ha mejora-
I pág. 22 I
do mucho en la parte motriz. Antes se arrastraba, se le cruzaba una de las patitas traseras hacia dentro, y hoy ya se para en sus cuatro patas y puede dar pasos. Es un perrito que puede llevar una vida ,dentro de todo, normal, y ya lo tienen en adopción”, cuenta Silvana contenta. “Los chicos querían probar este tipo de terapias y tomaron el caso de Tuni, y la verdad es que están muy contentos con los resultados”, cuenta.