CRÓNICAS MAYO / JUNIO 2022 • No. 24 •
revistacronicas.com
MEDICINA + COOLTURA + COMUNIDAD
PEQUEÑOS
GIGANTES
Los dispensarios independientes comparten su receta para servir mejor a los pacientes de cannabis medicinal PÁGS. 18-21
SUSCRÍBETE ENTRA A:
revistacronicas.com
Finaliza la odisea de acusado por cáñamo PÁG. 4
Regresa el reggae al Anfi PÁGS. 39-40
CONTENIDO
14
DIRECTOR José E. Maldonado Marrero VENTAS Adriana Lobos Ortíz ARTE Rubén Hernández Castro
COMESTIBLES CON EFECTO RÁPIDO
FOTO DE PORTADA Rosario Fernández Esteve
José E. Maldonado Marrero Director
E
l programa de cannabis medicinal en Puerto Rico cumple cinco años en los que ha tenido grandes aciertos y beneficios para miles de pacientes de diversas condiciones de salud, pero ahora se encuentra en un momento crucial en su corta historia, ante el estancamiento en el número de participantes registrados mientras ha aumentado a 272 el número de dispensarios en operación. En Puerto Rico en la Legislatura se discute el futuro del proyecto de uso adulto regulado para mayores de 21 años, mientras que en Washington, la Cámara de Representantes aprobó recientemente un proyecto de ley para legalizar el cannabis a nivel federal y eliminar las penas por distribución o posesión que actualmente existen. En ambos casos - si la Cámara en Puerto Rico aprueba el Proyecto 1191 - habría que ver si los respectivos Senados les darían paso a las medidas. Montar un negocio de cualquier tipo en Puerto Rico no es fácil, y en el caso de la industria de cannabis, tiene unos retos adicionales, como falta de acceso a servicios bancarios y financiamiento, el costo de los permisos y la seguridad, entre otros. Ante este panorama, los dispensarios independientes, aquellos que no tienen cultivo, manufactura u otras fuentes de ingresos de cannabis, buscan abrirse su espacio ofreciendo diferentes alternativas que los hagan atractivos a los pacientes y económicamente viables ante el crecimiento de las cadenas con más dispensarios. Para esta edición conversé con algunos propietarios de dispensarios independientes, quienes nos compartieron sus historias personales y con sus pacientes y sus perspectivas sobre el futuro del programa de cannabis, entre otros temas. Invito a todos los miembros de esta industria que tanto beneficio tiene para nuestra isla a que sigamos trabajando unidos - siempre con el paciente primero en mente - para seguir echando hacia adelante por el bien de toda nuestra gente. Los invito a utilizar su celular para ver los videos de las entrevistas completas en nuestro canal de YouTube y que nos compartan sus opiniones y reacciones en nuestras redes sociales o escribiendo a josemaldonado@revistacronicas.com.
18
@revcronicas
revistacronicaspr revistacronicas
12
CRONICAS® es una publicación bimensual de José Maldonado Publishing, Inc., 1001 Ave. Ponce De León, Suite 1A, San Juan, PR 00920
A FLOR DE PIEL
Website: www.revistacronicas.com
10
Email: jmaldonadomarrero@gmail.com
CREAR UNA RUTINA DEL CUIDADO PARA LA PIEL
Teléfono: 787-526-0581 Copyright 2022 All Rights Reserved
La información que contiene esta publicación no es ni debería serconsiderada asesoramiento médico o legal. Consulte con su médico u otro profesional capacitado para esto. Todo anuncio publicado será de entera responsabilidad del cliente o agencia, así como los contenidos publicitarios de imágenes, diseños, dibujos, logotipos, marcas y cualquier otro elemento que provea para el diseño de la pauta. La revista no asume ningún tipo de responsabilidad frente a terceros por la veracidad del contenido de la pauta ni por el eventual incumplimiento del cliente con relación a los servicios o productos publicados. Es nuestra política corregir y clarificar cualquier error u omisión de información que pueda aparecer en nuestra revista.
CRONICAS® Año 3 / Edición 24
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
Por Marcos Pérez Ramírez
N
o causa. Eran las primeras semanas del año 2022. René Atiles por fin podría dormir y hasta respirar mejor. Tras ser arrestado en abril del año 2021 cuando regresaba a su casa con unas tres onzas de flor de cáñamo legal (CBD), muy parecidas a las que se venden en smoke shops, health foods y gasolineras, el joven habló con Crónicas sobre cómo enfrentó el proceso y cómo ha continuado su vida. René, quien labora en la industria del cáñamo legal, nos contó que esta experiencia le afectó mucho en el plano económico. “Me afectó mucho emocionalmente. Cuando llegaban los días que tenía vistas. Me daba mucha ansiedad. No comía bien. No dormía bien. Esas vistas ping pong me tenían de un lado a otro. Eso fue lo que agravó mi crisis emocional”, dice al tiempo que celebra que ya a la Fiscalía del Tribunal Superior, sala de Ponce, se le pasó el tiempo de irse en alzada en su caso y no radicaron recurso alguno. El caso de René refleja la falta de educación de los entes de gobierno en cuanto al marco legal de la reciente industria del cáñamo en la
CAÑAMO
Fin a odisea legal por posesión de cáñamo isla. Sobre todo, a los entes de seguridad pública del estado. Cuando detienen a René, el mismo agente de la policía siempre ha dicho que él desconocía lo que era el cáñamo y que para él lo que estaba ocupando era marihuana y por eso interviene, explicó su representación legal cuando el caso se hizo público. “En términos del cannabis medicinal las leyes están bastante claras. Pero con el cáñamo es indispensable que haya un marco para saber identificarla, que se hagan buenos muestreos”, reflexiona René sobre el calvario que pasó con numerosas vistas judiciales. “El desenlace fue bien tedioso. Después de múltiples vistas, muchas canceladas,
no pudieron proceder con la acusación final. No se nos permitió hacer la prueba”, añade Atiles en referencia a la contienda que su abogado sostuvo con la Fiscalía, que no quería permitir que un laboratorio independiente -que no fuera el del Instituto de Ciencias Forenses- presentase prueba exculpatoria a favor de René.
4
Esta controversia giraba en torno al hecho de que el cáñamo legal tiene menos del 0.3% de tetracannabinol (THC), por lo que el usuario puede dar positivo en una prueba como la del Instituto, pero el análisis de un laboratorio independiente especializado en cannabis puede arrojar más precisión sobre este asunto y servir de prueba exculpatoria en los tribunales. “Y cuando se aprobó, finalmente no se presentó como prueba exculpatoria”, sentencia. Atiles espera que su experiencia sirva para que el gobierno corrija las grietas entre las regulaciones al cannabis medicinal y las nuevas leyes que regulan el cáñamo legal (CBD). “Si va a ser la Policía de Puerto Rico los que van a intervenir, pues deben de tener acceso a unas pruebas de laboratorios especializados en cannabis y cáñamo para lidiar con controversias en derecho. Deberían asignar fondos para esto. Así se podría someter prueba rápido y con precisión. Ojalá que así sea”, concluyó.
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
SALUD
El estrés postraumático puede ocurrirle a cualquiera Junio es el mes de concientización sobre el estrés postraumático, también llamado PTSD, las siglas en inglés de Post-Traumatic Stress Disorder. Algunas personas desarrollan este trastorno después de experimentar un hecho impactante, aterrador o peligroso.
E
s natural sentir miedo durante y después de una situación traumática. El temor forma parte de la respuesta normal de “lucha o huida” del cuerpo, que nos ayuda a evitar o a responder ante un posible peligro. Después de un acontecimiento traumático, algunas personas pueden experimentar una variedad de reacciones, pero con el transcurso del tiempo la mayoría superará sus síntomas. A aquellas personas que continúan experimentando síntomas se les puede diagnosticar trastorno por estrés postraumático.
¿A quién le da?
Cualquier persona puede tener trastorno por estrés postraumático a cualquier edad. Esto incluye veteranos de guerra así como personas que han experimentado o presenciado una agresión física o sexual, maltratos, un accidente, una catástrofe, un ataque te-
rrorista u otros hechos graves. Las personas con este trastorno pueden sentirse estresadas o asustadas, incluso cuando ya no corren peligro. No todas las personas con estrés postraumático han pasado por un hecho peligroso. En algunos casos, con solo saber que un familiar o amigo cercano experimentó un acontecimiento traumático se puede desencadenar este trastorno. Según el Centro Nacional para el Trastorno por Estrés Postraumático, un programa del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, aproximadamente siete u ocho de cada 100 personas experimentan este trastorno en algún momento de su vida. Las mujeres son más propensas que los hombres a desarrollarlo. Ciertos aspectos de ese acontecimiento traumáti-
6
co y algunos factores biológicos (como los genes) pueden hacer que algunas personas sean más susceptibles a presentar este trastorno.
ESTUDIOS SOBRE CANNABIS Dos estudios recientes apuntan al modo en que los cannabinoides pueden ayudar a tratar el PTSD. Uno de ellos muestra cómo el cannabis puede reducir la actividad de la amígdala, una parte del cerebro asociada a las respuestas de miedo a las amenazas. Otro sugiere que los cannabinoides de la planta podrían desempeñar un papel en la extinción de los recuerdos traumáticos. Ambos efectos podrían ser terapéuticos para quienes padecen PTSD, según estudios recientes. Aun así, futuros estudios podrían ayudar a aclarar una serie de preguntas sobre cómo y cuándo utilizar el cannabis de forma eficaz para el PTSD, y si existen factores de riesgo asociados al uso de la planta para esta afección.
BUSQUE ASISTENCIA PROFESIONAL
¿Cuáles son los síntomas?
Por lo general, los síntomas del estrés postraumático comienzan dentro de los tres meses posteriores al incidente traumático, pero a veces surgen más tarde. Para cumplir con los criterios del trastorno por estrés postraumático, los síntomas deben durar más de un mes y deben ser lo suficientemente graves
como para interferir en aspectos de la vida diaria, como las relaciones personales o laborales. Los síntomas tampoco deben estar relacionados con medicamentos, el uso de sustancias u otras enfermedades. Fuentes: Instituto Nacional para la Salud Mental (NIMH), Forbes.
7
El PTSD puede desarrollarse tras un suceso aterrador en el que se haya producido o amenazado con un daño físico grave. El PTSD se caracteriza por debilitar los síntomas físicos y emocionales. Los tratamientos efectivos ayudan a las personas a reducir los síntomas de preocupación y entumecimiento, a enfrentar recuerdos aterradores y a desarrollar respuestas conductuales más saludables.
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
CON CANNAS
Vivencias cannábicas después de los 50
S
alía de la clase de yoga cuando me topé con una ex compañera de escuela, quien evidentemente está pasando por un momento difícil de salud. Entre los saludos y la conversación surgió el tema del cannabis medicinal. Intentar explicar en cuestión de minutos cuánto se ha avanzado en la investigación con cannabis y cómo usarlo para obtener el mejor beneficio es misión imposible. Cuando le hablé algo de mi experiencia de hace unos cuántos años, me di cuenta de que la tarea es titánica. No es fácil de comprender para quienes aún mantienen la mentalidad de que es ilegal su
Por Amanda Díaz de Hoyo
consumo aun siendo medicinal. Entonces, mi amiga de la infancia me comentó que había intentado usar un gummy pero tuvo miedo de los efectos. Ahí tuve que decirle que una visita a un médico cannábico es uno de los primeros pasos para comenzar el cambio de una medicina "one size fits all" a una individualizada antes de usar
alguna forma de cannabis. Son muchas las condiciones que se tratan con cannabis medicinal y hay un mundo de cepas en los dispensarios. Como se trata de una medicina individualizada e integrativa, hay que ver cómo el cuerpo asimila mejor cada cepa. Con la terapia cannábica es muy importante estudiar las reacciones y crear un “awareness”de lo que uno consume, la cantidad y la frecuencia. Vamos, que no es solo con el cannabis, sino con los alimentos y otros medicamentos y cómo interactúan. Reconozco que el papel del médico cannábico es importante al igual que el del budtender para aclarar dudas y buscar perfiles de cepas que se trabajen mejor con la condición que se quiere tratar. Hay otras ayudas disponibles online que se
han vuelto parte de mi vida. Hay que seguir estudiando el tema a profundidad. Una noche me llama al celu otra amiga que no entendía el cannabis medicinal habiendo visitado a un médico cannábico. La proporción de dudas y miedo que ella sentía me hizo comprender cuán arraigada está en unas generaciones esa persecución contra una planta medicinal. Todavía no hemos superado el antagonismo que nos siembran la política y la religión sobre la ciencia y cómo ello afecta el bienestar social y personal. Cuándo culminó la conversación me dije: El prejuicio de unos no va por encima de mi bienestar. El cambio de mentalidad viene con una plena conciencia de lo que queremos: salud y balance. Ese es el mantra.
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
Por Paulina Méndez Especialista de cuidados para la piel.
L
a piel es el único órgano de nuestro cuerpo que está expuesto al exterior y por lo general, nos concentramos más en cuidar la piel de nuestro rostro pero la piel del cuerpo también necesita de nuestros cariños y cuidados para mantenerse sana y joven, sin aquellas señales del envejecimiento que tanto evitamos., Todos deseamos esa piel saludable y hermosa y para ello una rutina del cuidado para la piel o rutina de skin care como muchos la conocen por su traducción en inglés es la clave secreta para obtenerla.
¿TIENES UNA RUTINA?
Si no la tienes y no sabes cómo crearla o por dónde empezar no te preocupes: es más fácil de lo que crees. Con estas recomendaciones podrás crear una rutina de skin care perfecta para ti.
SALUD
Crear una rutina
del cuidado para la piel
piel. Además, algunos jabones pueden causarnos alergias y resecar nuestra piel, por lo que es recomendable que uses jabones con un pH neutro para tu rostro y cuerpo. Un súper tip es que uses esponjas naturales al momento de bañarte. De esta forma no maltratarás tu piel. Por otro lado, al momento de secar tu piel no te frotes: mejor sécate dando pequeños golpecitos para ayudar a tu piel a retener la humedad. EXFOLIACIÓN: La exfoliación es perfecta para eliminar las células muertas, residuos e impurezas que se
HIGIENE: Mantener nuestra piel limpia es fundamental para eliminar las impurezas, el sudor y otros residuos que se encuentren en ella. Al tener una piel limpia no solo tendremos una sensación de frescura y bienestar, sino que también nos ayuda a mantenerla sana y joven. Lavarse la cara en la mañana, en la noche y luego de alguna actividad física como correr o hacer ejercicio es muy importante, e igualmente, evita el agua muy caliente, trata de bañarte y lavarte la cara con agua tibia Recuerda que la sobreexposición al agua caliente afecta la barrera hidrolipídica de nuestra
10
encuentren en nuestra piel, además de que ayuda a nuestra circulación. Al abrir los poros prepara la piel para recibir mejor los productos hidratantes que apliquemos depués. Puedes realizar una exfoliación ligera diaria o una exfoliación de cuerpo completo una vez a la semana.. Es importante que al momento de exfoliarte lo hagas con movimientos circulares y puedes empezar por los pies e ir subiendo hasta el resto del cuerpo. Es importante también tomar colágeno con vitamina c. HIDRATACIÓN: Mantener nuestra piel hidratada
es una de las mejores formas de protegerla y mantenerla suave y sana. Al mantenerla hidratada evitamos que se reseque y luzca vieja y opaca. Es recomendable que escojas una crema de día y una de noche. Eso sí, es muy importante que sean específicamente para tu tipo de piel. Asimismo, una crema hidratante para todo el cuerpo es necesaria, especialmente para aquellas zonas del cuerpo que tienden a ser más secas como los codos, rodillas y talones. Por otro lado, un buen complemento para tu rutina diaria es el sérum el cual te ayudará a eliminar las arrugas, a alisar tu rostro y te dará uniformidad al tono de piel, lo que te hará sin duda lucir joven y radiante. PROTECCIÓN: Para lucir una piel hermosa y sobre todo saludable es súper importante protegerla especialmente de los rayos solares. Es que en tu rutina del cuidado para la piel no puede faltar el protector solar. Utiliza un protector solar con un SPF de mínimo 15 y aplícalo al menos 15 o 20 minutos antes de salir. Además de esto, una buena alimentación es la clave para no solo tener un cuerpo saludable sino también para tener una piel sana y atractiva. Además, beber la cantidad necesaria de agua al día es imprescindible para mantenernos hidratados. Estas son las bases para que crees la rutina del cuidado para la piel perfecta para ti. ¡Empieza cuidando tu piel de la mejor forma y luce esa piel radiante y hermosa que tanto soñamos. ¡Crea tu rutina de skin care ya mismo! Escoge los productos ideales para tu tipo de piel y ama los resultados tanto como nosotros.
DISPONIBLE EN DISPENSARIOS
GREEN GROWERS G U AY N A B O
GARDEN HILLS PLAZA #6 GUAYNABO, P.R. 00966
CAGUAS
CARR 172 KM 19.6 BO. CANABONCITO\CAGUAS P.R. 00725
B AYA M O N
CARR.167 KM 20.3 BO. ALDEA BAYAMON, P.R. 00956
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
SALUD
Los tópicos y transdermales te ayudan a manejar el dolor de forma sistémica y local
A
Flor de piel Por Gaddiel Francisco Ruiz Rivera Especial para Crónicas
L
a medicación para el dolor más efectiva es aquella que combina dos usos del cannabis medicinal: sistémico y local. A los usos sistémicos corresponden aquellos métodos de consumo donde los cannabinoides viajan el cuerpo a través del torrente sanguíneo, de modo que activan diversos receptores del sistema endocannabinoide. Entre ellos se encuentra la vaporización de flor y concentrados, el consumo sublingual de tinturas y el consumo de comestibles. Los métodos de consumo localizado son aquellos que se aplican externamente de modo que la piel absorbe los cannabinoides. No causan un efecto psicoactivo general puesto que el tetracannabinol (THC) entra en el torrente sanguíneo en bajas cantidades. Sin embargo, su uso puede aumentar el efecto de productos
de uso sistémico y vienen en diversas variedades. Entre estos productos se incluyen los ungüentos o tópicos, productos transdermales como parchos y lociones.
¿Qué los diferencia?
Los tópicos sirven como antinflamatorios y alivian dolores musculares. Su aplicación es externa y local, actuan en la capa epidérmica de la piel. Algunas fórmulas son reforzadas con agentes que asisten a la penetración y al alivio muscu-
12
lar, lociones que incluyen árnica u otros derivados esenciales. Pueden tener concentración dominante en THC, dominante en cannabidiol (CBD) o combinada. Es relevante sobre el producto, pues, en un artículo sobre usos del Cannabis medicinal en la piel, de las doctoras Genester Wilson-King y Sarah Russo, se señala que la permeabilidad del CBD es 10 veces más alta que la del THC, de modo que el CBD puede atravesar las membranas celulares con mayor facilidad que el THC. Mientras, las lociones transdermales penetran a través de la dermis y el torrente sanguíneo puede absorber los cannabinoides. Alivian incluso los dolores neuropáticos y crónicos. El efecto de alivio es más efectivo cuando la loción transdermal se aplica cerca de las venas y nervios más expuestos en la epidermis. Para complementar las aplicaciones localizadas, les comparto algunos usos que les dan mis pacientes, mis compañeres y yo:
MIGRAÑA/DOLOR DE CABEZA.
Aplicar en la frente y a los lados de las cejas.
ARTICULACIONES DE LAS MANOS.
Aplicar en la parte superior de la mano, y en la zona interior de la muñeca .
ESPALDA Y HOMBROS.
Aplicar un poco en la nuca, al comienzo de la columna vertebral.
LAS PIERNAS.
Aplicar en los tobillos y en el hueco poplíteo.
LOS BRAZOS.
Aplicar en el codo y en la muñeca.
HEMORROIDES.
13
Aplicar externamente en las zonas abultadas del ano.
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
industria PRODUCTOS
Comestibles con efecto rápido Biocann lanza nuevos ‘edibles’ y gummies de rápido efecto Wana
L
os comestibles son un gran universo para la innovación y la creatividad en la manufactura del cannabis medicinal. Biocann se coloca a la vanguardia de los productos comestibles con la manufactura y distribución de los Wana Quick Gummies en Puerto Rico y el lanzamiento de una línea de paletas dirigidas al público femenino joven. Los Wana Quick Gummies son parte de la famosa línea de comestibles Wana Brands, con sede en Colorado y cofundada por su CEO Nancy Whiteman, empresaria visionaria del cannabis medicinal. Según Nicolás Moreda, de Biocann, el paciente recibe el efecto del Wana Quick Gummie en unos 5 a 15 minutos, y puede durar de 2 a 4 horas. La secuela del efecto se percibe más mental que otros gummies en el mercado, que pueden “noquear” al paciente si no atiende bien su medicación. “El tiempo más corto de espera para el efecto ayuda al paciente a encontrar su dosis correcta, sin la necesidad de sobremedicarse”, añade Moreda. Elaborados veganos, libres de gluten, endulzados con ingredientes orgánicos y sin high fructose corn syrop, los Wana Gummies son reforzados con una mezcla propietaria en la que utilizan
14
más de 30 terpenos que realzan diversos sabores. Algunos de los sabores que ya están disponibles en Puerto Rico son: los indica Piña Colada; híbridos Limoncello; sativa Peach Bellini y los 1:1 CBD/ THC Strawberry Margarita. Los Wana Quick Gummies también aguantan altas temperaturas, así que no hay que preocuparse por esas ocasiones en que la cartera o la mochila se queda un rato al sol. Cada empaque trae 10 gummies de 10 mg cada uno. Asimismo, Biocann busca acercarse a un público más jovial con la línea Terapeutic, orientada hacia el selfcare de la mujer. Una línea de paletas disponibles en 10 mg o 30 mg le permite al paciente encontrar su dosis correcta, mientras disfruta de cuatro sabores, lemon ginger, berry berry y raspberry. Moreda también añadió que Biocann ya tiene en circulación en los dispensarios sus productos de kief con sus flores propietarias como Maconga, Purple Urkle, Lemon Kush. “Vienen más cosas buenas”, anticipó el ejecutivo de Biocann.
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
industria
15
S
i conoces algo del cannabis, sabrás que la mayoría de la gente clasifica la planta como índica, sativa o híbrida. Las categorías de cannabis se basan en las propiedades físicas de la planta, pero también se han utilizado generalmente para predecir ciertos efectos. Muchas empresas generalizan y etiquetan falsamente sus productos de cannabis para atraer y satisfacer a los consumidores que no tienen un conocimiento profundo de los perfiles químicos y los métodos de producción de la planta. Científicos e investigadores están trabajando para disipar el mito de la conexión entre la clasificación de las plantas y los efectos del consumo. Asimismo, están fomentando una forma más precisa para que las empresas de cannabis etiqueten sus productos y ayuden a los consumidores a seleccionar la variedad
EL MITO
de la sativa, índica e híbrida Por Javier Díaz Argimón Gerente de Desarrollo, Cannalytics Bioscience Labs
ideal para el efecto deseado y las propiedades curativas. Las etiquetas índica y sativa se introdujeron por primera vez para describir diferentes especies de la planta de cannabis que se encuentran en diversas regiones del mundo. Con el tiempo, los términos han cambiado para describir las propiedades físicas de la planta, como la altura y la forma de la hoja. Las plantas índicas son bajas con
hojas anchas y las plantas sativas son altas con hojas estrechas. Históricamente, se creía que las cepas índicas brindaban una sensación relajante o sedante, mientras que las cepas sativas cuentan con experiencias edificantes o energizantes. Sin embargo, no todas las índicas y sativas se crean de la misma manera porque sus perfiles químicos pueden variar mucho, especial-
16
mente con todos los cruces de cepas que se han producido a lo largo de los años. La composición química de las cepas de cannabis son una recopilación de cannabinoides y terpenos. Juntos, los cannabinoides y los terpenos crean una experiencia de usuario completa que no solo es única para la planta sino también para el cerebro de la persona que la consume. Cuando se trata de determinar con precisión los efectos de las variedades de cannabis, es importante mirar más allá de la clasificación de índica, sativa o híbrida. Es recomendable prestar atención a las etiquetas cuando compre productos de cannabis y elija sus productos de cannabis con conocimiento. Además es importante estar familiarizado con los distintos tipos de cannabinoides y terpenos y explorar qué variaciones, cepas y métodos de consumo funcionan mejor para la experiencia deseada.
Ética en el laboratorio Por Javier Díaz Argimón Gerente de Desarrollo, Cannalytics Bioscience Labs
E
l comportamiento ético es fundamental en un entorno de laboratorio. Se requiere un comportamiento ético general en el laboratorio, ya que es un lugar de trabajo como cualquier otro. Los laboratorios manejan información crítica y los empleados trabajan constantemente bajo presión para cumplir con los tiempos de respuesta, reglamentos, requisitos y políticas establecidas. Dicho esto, el comportamiento de los empleados, el trabajo en equipo, la motivación, la integridad y la moral tienen un alto impacto en la producción, rentabilidad e imagen pública. Muchas empresas, incluyendo los laboratorios, establecen claramente su ética, comportamiento requerido y valores de la empresa en sus políticas de calidad y de recursos humanos, programas de capa-
citación y descripciones de puestos. Esto enfatiza la importancia de la ética. El patrono debe establecer, comunicar e implementar un conjunto claro de reglas que identifiquen las conductas apropiadas e inapropiadas. También es responsabilidad del patrono garantizar que los empleados estén protegidos contra la mala conducta o el comportamiento inapropiado de otros empleados mediante la implementación de medidas preventivas, como capacitación y procedimientos disciplinarios, asesoramiento, advertencias y pautas de despido. La gerencia debe motivar a los empleados a reconocer las fortalezas y debilidades de los demás para garantizar que to-
dos operen de manera óptima y lo mejor que puedan. Los empleados motivados suelen tener un alto nivel de integridad. La importancia de la ética no se puede enfatizar lo suficiente. La construcción de relaciones buenas y duraderas entre empleados y patronos debe estar entre los principales objetivos del laboratorio. El esfuerzo es esencial para el éxito del laboratorio y el bienestar de todos los empleados. El hecho de que una cantidad de personas se vean afectadas por el buen entorno ético de un laboratorio y puedan beneficiarse del mismo debería ser una motivación en sí misma para que el personal del laboratorio mantenga la ética prescrita.
laboratorios
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
Conversamos con propietarios de dispensarios independientes para conocer sus historias y sus estrategias para servir mejor a los pacientes de cannabis medicinal
LA VISIÓN DE LOS
DISPENSARIOS 420 DUEÑA: Doctora Limary Ríos Camacho
LOCALIZACIÓN: Sector
La Guasábara, Caguas La Doctora Ríos es fisiatra de profesión. A lo largo de su extensa carrera de más de veinte años -trabajando con tratamientos contra el dolor- pudo darse cuenta de los problemas que enfrentan algunos pacientes con los efectos secundarios de los medicamentos tradicionales o cuando no pueden contar con estos fármacos recetados para atender sus dolencias. “Siempre les digo a los pacientes que, si no han tenido alternativas farmacológicas de los tratamientos tradicionales, porque han tenido
INDEPEN Entrevistas: José E. Maldonado Redacción: Marcos Pérez Ramírez Fotos: Rosario Fernández Esteve
C
on 272 dispensarios de cannabis medicinal que operan actualmente en Puerto Rico para servir a un número de pacientes certificados que se ha mantenido estancado en poco más de 120 mil, la industria de cannabis se encuentra en un momento crucial a cinco años de su inicio. En espera de la posible aprobación de un programa de uso adulto regulado para mayores de 21 años, que para muchos representaría la salvación, los dispensarios independientes hacen lo necesario para echar hacia adelante. Desde hace unos meses arrecia la competencia de precios en
Puerto Rico, principalmente entre las grandes cadenas. Y aunque los precios más bajos son una buena noticia para los pacientes, esto representa un reto para los dispensarios, que deben ajustar sus márgenes de ganancias mientras enfrentan el alza en sus costos de operación ante la inflación que se refleja en todos los sectores, desde la electricidad hasta las licencias de operación. Ante este panorama, las personas dueñas de dispensarios independientes se esmeran por darles un servicio de excelencia a sus pacientes y buscan maneras de desarrollar sus negocios proveyendo sus productos alrededor de todo Puerto Rico.
18
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
laboratorios
muchísimos efectos secundarios como úlceras, fallo hepático, fallo renal, que esto [el cannabis medicinal] es una alternativa viable y segura. No ha habido ninguna muerte por tratamiento con cannabis en ninguna parte del mundo”, insiste la doctora Ríos. Ante el reto de las grandes cadenas que compiten con su dispensario independiente, la doctora Ríos pone toda su confianza en el conocimiento de su equipo de “fiebrús” de budtenders y del personal de su dispensario, el suyo propio y en el sentimiento patrio de hacer las cosas bien por el bien de todos. “Somos de Puerto Rico, soy de Caguas, que nos apoyen”, exclama.
DIENTES CUSH
DUEÑO: Alejandro Pérez LOCALIZACIÓN: Calle Guayama, San Juan En octubre se cumplen cuatro años desde que abrió sus puertas Cush, que en su momento fue uno de los primeros dispensarios de cannabis medicinal en la zona de Hato Rey. Tras años de experiencias acumuladas, su dueño Alejandro Pérez apuesta a la perseverancia en el servicio y a la alta calidad de los productos que ofrecen. “Somos un dispensario medicinal. Pero también tenemos un conocimiento histórico del cannabis. La educación y el servicio son importantes. Tú llegas a Cush y es un lugar en el que te sientes en familia, puedes hablar claro, jangear, y tener el tiempo para entablar
una conversación real. ¿Qué es lo que estás buscando aliviar como paciente, qué quieres tratar? Y tenemos ese espacio íntimo con el paciente”, explica Alejandro quien antes de incursionar en la industria del cannabis laboró en el negocio de landscaping. “El reto mayor que enfrentamos [como dispensario independiente] es mantener a los pacientes. Hay una competencia bien fuerte. Estamos tratando de separarnos de todo ese lío [de la guerra de precios] y buscar cultivos pequeños que se dediquen a la flor. Que no sea un cultivo en masa y de los cultivos más grandes, escoger las mejores flores. Para el [paciente de cannabis medicinal] que le gusta la calidad, el sabor, el olor, la apariencia y el efecto”, añade Alejandro, mientras explica cómo han sobrevivido en una zona como Hato Rey, que cuenta con una gran cantidad de dispensarios.
DIOSA VERDE DUEÑAS: Evelyn Acevedo y Marilyn Acevedo LOCALIZACIÓN: Quebradillas Shopping Center, Quebradillas.
Diosa Verde es el primer dispensario de cannabis medicinal que abre en Quebradillas. Evelyn y Marilyn son hermanas. Antes de abrir su dispensario trabajaron en el ámbito de los seguros y el entretenimiento. Con el advenimiento de la pandemia del Covid-19 perdieron negocios y decidieron emprender en la industria del cannabis medicinal. Diosa Verde abrió sus puertas el 23 de diciembre
del pasado año. Educación, educación y más educación al paciente, es la gran apuesta que hacen las hermanas Acevedo para ser exitosas en su nuevo emprendimiento que ya les ha brindado grandes satisfacciones. “Ya no estoy usando el bastón. Ya siento las piernas, puedo caminar. No me siento triste, me siento de mejor humor. Me siento bien todos los días. Eso es la misión de Diosa Verde”, cuenta Marilyn emocionada sobre los comentarios que recibe de sus pacientes tras brindarles sus servicios.
HEALTY PURE LIFE DUEÑA: Gricelis Ayala LOCALIZACIÓN: PR-152, Naranjito Gricelis comenzó como recepcionista y budtender casi justo al aprobarse la ley de cannabis medicinal en Puerto Rico. Unos cuatro años más tarde, dos inversionistas y amistades suyas decidieron contar con la experiencia de Gricelis y la ayudaron a abrir su dispensario en el pueblo de Naranjito el año pasado. Healthy Pure Life es uno de dos dispensarios que existen en la ciudad de Los Changos y Barranquitas. Para Gricelis, “vencer los tabús” que aún hay en la mentalidad de algunas de las personas pacientes de cannabis medicinal es uno de sus mayores desafíos. A un año de abrir el dispensario, Gricelis subraya que ha notado cómo los pacientes de cannabis medicinal también buscan la medicación que les ayude a lidiar con las ansiedades del día a día. “He visto ese cambio en ellos y cómo pueden apaciguar la ansiedad”, añade. “Los dispensarios grandes se están enfocando en una venta. Nosotros [los dispensarios independientes] nos enfocamos en llegarle al paciente. En que conozca bien los usos medicinales del cannabis”, enfatiza Gricelis.
ENCASA DUEÑO: Andy Cortés LOCALIZACIÓN: Calle Rodolfo
González, Adjuntas, Ave. Manuel Fernández Juncos, Santurce Encasa lleva cannabis medicinal de calidad a los pacientes en la montaña y en la ciudad. Hace tres años, la marca abrió su establecimiento en Adjuntas y ya casi se cumplen dos años de la apertura de su local en el corazón de Santurce.
En Adjuntas, es el único dispensario en dicho municipio, sin embargo, en Santurce la historia es otra. La zona cangrejera es uno de los sectores metropolitanos donde se ubican más dispensarios, por lo que la apuesta al servicio y la calidad son vitales para la supervivencia de Encasa. “Tratamos de mantener buenas ofertas. El servicio es el que atrae a los pacientes. Como lo dice nuestro nombre, que los pacientes se sientan en casa. Nuestros pacientes han aumentado y estamos haciendo todos los esfuerzos para que siga así”, finaliza Andy.
MIRA LAS ENTREVISTAS COMPLETAS EN NUESTRO CANAL DE YOUTUBE Y SUSCRÍBETE
Por José Maldonado y Marcos Pérez Ramírez
C
rónicas conversó con José Zorrilla, presidente de la Junta de directores del Colectivo Puertorriqueño de Dispensarios y presidente de Nirvana Health Clinic, sobre el estado actual del grupo que dirige, su historia, cómo operan, las tendencias que ven en el mercado actual y su opinión sobre la legalización del uso responsable adulto del cannabis. RC: ¿Cómo le ha ido al Colectivo Puertorriqueño de dispensario? Estamos trabajando en la unión del colectivo. Todos compartimos tanto metas como dificultades. El Colectivo no solo ha funcionado para hacer
Unidos sobrela marcha
y forjando experiencias
compras en conjunto, y para proveerles productos de calidad más accesibles a los pacientes, sino también para mejorar la operación de todos los dispensarios, compartir conocimiento y servicios que necesitamos, como pueden ser la seguridad, las máquinas que imprimen los sellos de las pruebas de laboratorio, las computadoras. Acá nos ayudamos mutuamente. RC: ¿Hace cuánto se fundó el Colectivo? Vamos para nuestro tercer año, ahora, en el mes de junio. RC: ¿Es un grupo cerrado o está abierto a otros dispensarios? Comenzamos con siete socios dueños de dispensarios de cannabis medicinal y en ese momento éramos menos de 15 dispensarios. Ahora tenemos
SALUD NATURAL
doce socios con 27 dispensarios. Es un grupo cerrado, hasta ahora. RC: ¿Recomendarías el modelo de alianza que ustedes han implementado a los nuevos dispensarios? Estamos haciendo invitaciones abiertas a todas las personas que estén interesadas en participar del Colectivo. Cada socio tiene que cumplir con unos requisitos del Colectivo. La persona interesada debe llenar su solicitud y cumplir con esos requisitos. Tienen que ser dispensarios independientes que no cuenten con una operación de manufactura o cultivo de cannabis medicinal, entre otros requisitos. RC: ¿Cómo ves la situación del cannabis medicinal en Puerto Rico?
Todo participante de la industria del cannabis medicinal está viviendo una realidad distinta a la que vivían dos o tres años atrás cuando abrieron sus dispensarios de cannabis medicinal. Por lo menos esa es la realidad del Colectivo que represento. En un municipio, por ejemplo, cuando algunos de nuestros socios inauguraron sus dispensarios, eran los únicos en sus pueblos. Ahora en algunos pueblos hay seis o siete dispensarios. La inflación también incide en los precios de las flores, de los salarios que hay que pagar, los servicios de los suplidores. Y también hay una saturación en el mercado, sin embargo, no hay mucho aumento en el número de pacientes de cannabis medicinal. RC: ¿Cuáles son los retos que
están enfrentando? La saturación del mercado. Hay demasiados dispensarios para la cantidad de pacientes. RC: ¿Por dónde va el número de dispensarios en Puerto Rico? Ya son unos 325 dispensarios RC: ¿Qué estrategias están implementando para ayudar a estos pequeños negocios ante la competencia feroz de las grandes cadenas de dispensarios de cannabis medicinal? En el área metro la saturación es mayor, en lugares como Hato Rey hay hasta siete dispensarios de cannabis medicinal. Trabajar con los costos del sistema, con el complimiento y tener un buen producto de calidad, son algunas de las cosas en las que trabajamos.
RC: ¿Qué tendencias has visto? Hemos pasado dos “sequías” de flores. Y ahora tenemos lo contrario, mayor cantidad, no solo de productos sino de ofertas. RC: ¿Qué piensan ustedes de la legalización del uso adulto regulado del cannabis? Hemos estado pendientes al Proyecto de la Cámara 1191, que con los cambios correctos puede ser un proyecto que sea favorable para la industria del cannabis en general. Cambia el escenario de la industria y añade el uso adulto responsable. Estamos a favor y si vamos a abrir ese nuevo mercado ya tenemos la infraestructura para hacerlo. Es el movimiento correcto, abrir el mercado de uso adulto responsable.
Tu Dispensario en la Montaña y la Ciudad.
encasa.com
@encasapr
1423 Ave. Fernández Juncos San Juan PR 00909 Tel: 787-995-7991 email Santurce: encasa.santurce@gmail.com
@encasapr
80 Calle Rodolfo González Adjuntas PR 00601 Tel: 787-928-7068 email Adjuntas: info.encasapr@gmail.com
Cultivo de Primera Clase Desde 2016
Disponible en los mejores dispensarios alrededor de la isla.
Para ventas comunícate con nosotros: Tel: 787-520-8080 Email: Info@caribbeangreenpr.com
Empr esa 10 Puerto 0% rrique ñ
a
HEALTHY PURE LIFE
Su Calidad de Vida es Nuestra
Prioridad Horarios de Atención: Lunes a Sábado: 10:00am a 7:00pm Domingo 10:00am a 4:00pm
Van Den Berg Law and Consulting
Full Spectrum Business Solutions
Dirección: Naranjito Shopping Village Bo. Cedro Arriba Carr. 152 Km 12.4 Naranjito, PR 00719
Medicinal Cannabis Dispensary Supplier in Puerto Rico Medicinal Cannabis
787-243-0989 Dispensary Supplier in Puerto Rico
thepurpledoorcannabis
787-243-0989
thepurpledoorcannabis
787-688-4420
info@vandberg.com
thepurpledoorpr@gmail.com thepurpledoorpr@gmail.com
cultivo
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
Refréscate este verano con los nuevos mantecados de Herbman: Cookie Crunch Brunella Chocolate Vainilla Disponibles en tu dispensario favorito 787 • 663 • 7623 787 • 663 • 7624
Email: herbmanpr@gmail.com
Instagram-herbman_llc
Estamos comprometidos con tu salud y tu bienestar. Horarios Lunes - Sábado: 8:00 a.m. - 10:00 p.m. Domingos: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Pronta apertura en caguas @InNewera newerapuertorico Newera Puerto Rico New Era Pharmacological Products Inc
CENTRO COMERCIAL RÍO BAYAMÓN CLL. RÍO BAYAMÓN, LOCAL #7, BAYAMÓN 00961 HORARIO: 10AM-7PM LUNES A SÁBADO kayadispensary 787.395.7995
787 981 8765 787 483 6109 787 389 0408 cannabisprnewera.com
33
SEL VA
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
Los productos llegan al mercado a través de una colaboración con Nextgen.
N
extgen y Draco Rosa Holistic continúan su colaboración con el lanzamiento de Selva, una nueva línea de productos dirigidos a personas que buscan estimular su salud espiritual y llevar un estilo de vida relajado en armonía con su ser interior. “Nuestra misión como empresa de cultivo y manufactura de cannabis medicinal es proveer productos de alta calidad que mejoren y garanticen el bienestar de miles de pacientes puertorriqueños. A través de esta nueva colaboración con Draco Rosa re-
PA' QUE TÚ LO CEPAS DISPENSI ARIOS
es lo nuevo de Draco Rosa Holistic
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
forzamos nuestra misión de proveer alternativas naturales para promover una buena salud física y espiritual desde un enfoque holístico”, expresa la familia de Nextgen. Esta nueva línea de productos utiliza las propiedades terapéuticas de la flor sativa híbrida Jack La Mota, para proveer un sentido de relajación en sus usuarios. Desarrollados bajo una formulación de 25.93% THC, la flor tiene un total de 5% de terpenos y cuenta con aromas particulares como la canela y la naranja, entre otros. “Para nosotros lo principal es buscar y ofrecer alternativas para mejorar la calidad de vida y el bienestar de los pacientes de cannabis medicinal de una forma holística. Por esto, estamos
DISPENSIARIOS
en una constante búsqueda y formulación de productos que tengan un impacto real en la vida de las personas. Con Selva, estamos brindando una alternativa natural para obtener un sentido de relajación y aportar a la salud emocional de los pacientes, algo que es sumamente importante”, manifestó Draco Rosa. Nextgen y Draco Rosa iniciaron su colaboración en verano de 2018 lanzando Monte Sagrado, el primer producto bajo la marca del cantautor puertorriqueño Draco
Rosa, creado para atender mayormente condiciones críticas de salud. En el 2019, se añadió a la marca Mad Love, una línea de productos creados para fomentar y enriquecer la salud sexual. Hoy, refuerzan su colaboración mediante el lanzamiento de Selva. Los productos de Draco Holistic han recibido una gran acogida en el mercado y su calidad ha sido reconocida obteniendo altos galardones como el Premio a la Mejor Línea de Productos Mad Love
by Nextgen, en el 420 Rally Awards en 2019 y la tintura de Monte Sagrado recibió el Premio Florece a la Preparación Líquida Preferida en 2021. La nueva línea de productos fue presentada a un grupo compuesto por cerca de 50 dispensarios a nivel de toda la isla, en un evento privado con motivo de la celebración del día internacional de 4/20, llevado a cabo en la Reserva Monte Sagrado, en Utuado. La misma, ya está disponible en más de 70 dispensarios a través de todo Puerto Rico.
“Estamos brindando una alternativa natural para obtener un sentido de relajación y aportar a la salud”
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
Por Frances González Latinas Cannapreneurs
I
nsertarse en el mundo del emprendimiento no es una tarea fácil. El reto se duplica cuando se trata de emprender en la industria del cannabis siendo mujer, aun mas siendo latina. Sin embargo, a través de estrategias y acciones prácticas es posible dar los pasos hacia un negocio exitoso. Aquí algunos consejos para que te impulses y protagonices en tu emprendimiento cannábico.
Descubre tu nicho
El inicio de tu emprendimiento comienza con una evaluación muy importante y se trata de identificar tu nicho o área de expertise. Buscar áreas poco exploradas o que ofrezcan mayores oportunidades de crecimiento puede ser una solución inteligente para superar las adversidades de iniciar un nuevo emprendimiento.
LATINAS CANNAPRENEURS
Emprende y sorprende Organízate
La organización es un atributo indispensable tanto para ti como para tu empresa. Tener una planificación inicial que se valide periódicamente es un paso clave para establecerse en cualquier mercado.
Red de apoyo
No esperes la aprobación de todos. El escenario del emprendimiento femenino sigue siendo retante y contrastante ante la realidad social y política en la cual vivimos. Abor-
dar estos retos y superarlos, es fundamental en el camino hacia el éxito. Por lo tanto, no esperes la aprobación de todos, sino que ten siempre una red de apoyo, socios y amigos para contar.
Mejorar continuamente
La creciente saturación del mercado se suma a los retos de un emprendimiento que quiere crecer y lograr la estabilidad financiera. Por lo tanto, estar continuamente mejorando en diferentes áreas tales como mercadeo, finanzas, gestión, liderazgo, es una de las formas de garantizar que tu negocio se mantenga por delante de la competencia.
Utiliza la tecnología para medir resultados
Las empresas conectadas al mundo digital tienen más probabilidades de tener éxito que aquellas que no invierten en tecnología. La transformación digital es una realidad y a través de ella, es posible potenciar y medir los resultados de cualquier negocio.
Apuesta al networking
El ecosistema empresarial está lleno de oportunidades para la creación de redes. A través del networking se facilita la posibilidad de encontrar y asociarse con suplidores, proveedores de servicios, expertos de materia y empresas asociadas. Latinas Cannaprenneurs tiene como misión de inspirar, educar y elevar a la comunidad resaltando la educación, activismo y emprendimientos de mujeres en la industria. Apoyamos el continuo desarrollo y la inclusión de mujeres en la industria a través de diferentes iniciativas, herramientas y fondos de inversión.
Conoce más en www.latinascannapreneurs.com o llamando al 1-844-809-3330.
¡El Cannabis Medicinal es tu futuro! Próximas fechas:
25 y 26 de junio / 23 y 24 de julio ONLINE Atención Grupos y Establecimientos:
NUEVO: Programa de Fidelidad
NUEVO: Programa Corporativo
¿Ya estudiaste con nosotros?
¡Convierte tus certificaciones y renovaciones en una experiencia única para tus empleados! Fomenta el trabajo en equipo y refuerza tu marca. ¡Consúltanos!
Regístrate en nuestro programa de fidelidad, renueva a tiempo y recibe beneficios exclusivos para estudiantes de CannaWorks. ¡Inscríbete!
cannaworkspr.com
(939) 633-6242
info@cannaworkspr.com
Capacítate, certifícate y sé parte de la Industria
PUERTO RICO, MAYO / JUNIO DE 2022
Por Marcos Pérez Ramírez
L
a “Catedral del Reggae de Puerto Rico”, el Anfiteatro Tito Puente, vuelve a encenderse con la presentación del Puerto Rico Reggae Fest. Crónicas conversó con Millo Torres y Boris Bilbraut, dos de los legendarios músicos boricuas del género, sobre el regreso del reggae al Anfi, sus trayectorias y la cultura del cannabis. El festival que se celebrará el 18 de junio cuenta con la participación de bandas de trayectoria histórica internacional, como Black Uhuru, de Jamaica, y Gondwana, de Chile -que ya se han presentado en el Anfi- así como dos bandas locales más jóvenes que cuentan con un gran número de seguidores, International Dub Ambassadors y Irie Trees. Para Millo Torres regresar al Anfi es
CULTIVO
MÚSICA LIBROS EVENTOS
ESPECTACULAR
‘COMEBACK’ DEL REGGAE AL ANFI 39
evocar miles de memorias relacionadas a la historia del reggae en Puerto Rico. “El Anfiteatro Tito Puente, en los años 90 y principios de los 2000, se convirtió en una plataforma importantísima para el reggae internacional. Nosotros estábamos celebrando nuestro reggae local, con sus influencias latinas, pero las ban-
MÚSICA das que nos acompañaban encontraron en Puerto Rico una nueva plataforma para exponer sus producciones”, explica Millo, quien rememora cómo sus colegas internacionales se maravillaban con el conocimiento que tiene el público puertorriqueño, que coreaba sus canciones y exigía que le interpretaran temas específicos. “Black Uhuru, Alpha Blondy, Lucky Dube, Ziggy Marley and the Melody Makers, por ejemplo. Se desarrolló una afinidad con esos artistas que a su vez tuvieron la oportunidad de estar ante un público como este (el del Anfi). Aún no había social media, esto era con flyers, ¡y esto se empaquetaba!”, recuerda Millo, al enumerar algunos de los intérpretes y las bandas con las que ha colaborado y que comenzó con su aparición estelar allá para el 1995 junto a Carlos Santana. El junte de Millo y Boris en el Puerto Rico Reggae Fest será una conmemoración a su amistad y colaboración, pues fue el cantante y baterista quien lo acompañó hace 20 años en el Anfi para interpretar su canción, Cosas Buenas. Boris, por su parte, que subirá esta vez al escenario junto a la banda Los Árboles, rememora su trayectoria musical que comenzó con la banda Cultura Profética, con la que hizo decenas de conciertos en el Anfi, todos lleno total, y que incluye un sin número de colaboraciones con artistas internacionales de reggae. “Este anfiteatro se conoce como una catedral del reggae. Aquí es donde se hace reggae. Aquí es donde se hicieron los conciertos. Aquí es donde creció el movimiento (de seguidores del reggae) y creo que este es un buen momento para rescatar el Anfiteatro y volver a traer esa escena. Y traer grupos nuevos, así como de las generaciones anteriores, para que el nuevo público los conozca”, explica Boris. “Ahora el cannabis es medicinal. Pero fue aquí que comenzó la conciencia. Obviamente se consumía cannabis en los conciertos, pero era casi de una forma espiritual. Esto se llenaba con cuatro mil, cinco mil personas y no había ni una sola pelea”, recuerda Boris, quien durante su
Ahora el cannabis es medicinal. Pero fue aquí que comenzó la conciencia. Obviamente se consumía cannabis en los conciertos, pero era casi de una forma espiritual”. Boris Bilbraut
“El Anfiteatro Tito Puente, en los años 90 y principios de los 2000, se convirtió en una plataforma importantísima para el reggae internacional”. Millo Torres
trayectoria con Cultura Profética estuvo tras la batería para interpretar Fruto de la Tierra, la legendaria canción de protesta del 1998 sobre la legalización del cannabis que aún resuena. Las puertas del Puerto Rico Reggae
40
Fest abren a partir de las 5:00 PM y el público podrá disfrutar de estaciones de tatuadores, food trucks, un Rasta Town y DJ Adams y DJ Predator en control de la música para preparar el ambiente. ¡Caele temprano!
LIBROS Por La Cannateca
E
ste libro fue escrito por el dúo dinámico de Laurie Wolf y su nuera Mary Wolf. Laurie es una reconocida Chef cannábica en Estados Unidos, mientras que Mary es experta en múltiples áreas, y juntas se dan a la tarea de presentarle al paciente de cannabis medicinal una mezcla de manual para principiantes, libro de recetas de comestibles y guía de remedios. El texto es una especie de referencia general, una guía virtual para los novatos de la planta. Estas mujeres operan una de las compañías de comestibles más galardonadas en la industria y utilizan su vasto conocimiento sobre la planta y sus atributos para presentarle de manera sencilla al paciente esta maravillosa planta. Es como tener un budtender/ gurú virtual que va guiando al paciente en su travesía. El libro está dividido en tres partes principales, utilizando la primera, en la que se habla de cannabis “en arroz y habichuelas” para quitarle algo del tabú al tema, incluyendo secciones sobre uso responsable y estatus legal por estado. Se designa una sección para hablar de los diferentes métodos de uso y sus beneficios y los
PUERTO RICO MAYO / JUNIO DE 2022
‘THE MEDICAL DISPENSARY’ una guía útil para los pacientes
riesgos de cada uno, sin exagerar las bondades de la planta ni demonizar sus efectos. La segunda sección es dedicada a los perfiles de cepas clásicas, brindando sus porcentajes promedios de can-
nabinoides y los efectos que el paciente puede esperar de las mismas. Sin embargo, esta información no puede parecer tan útil en la isla, ya que las cepas disponibles en Puerto Rico no necesariamente es-
41
tán entre las discutidas. Luego viene la sección mayor, las recetas de comestibles y remedios de cannabis. Que incluyen una variedad extensa que va desde las extracciones iniciales de aceites y mantequillas, a una gran variedad de platos que las utilizan. Le hace falta más información sobre cómo calcular la cantidad de miligramos por porción al momento de extraer y luego preparar los diferentes platos, aunque para esto ya existen varias aplicaciones y páginas online que te ayudan a trabajar el cálculo. En fin, es un libro completo, que más allá de sentarse a leerlo, invita a tenerlo como referencia en la cocina o mesa de noche. Especialmente útil para un paciente que está comenzando a usar cannabis como parte de su tratamiento y siente que tiene dudas al respecto. Puedes conseguir este libro en Amazon.com tanto en versión digital como versión impresa.
L
EVENTOS
a cadena de dispensarios Frontiers Medical Cannabis and Wellness Center celebró su quinto aniversario de una manera distinta, bajo el lema: “Somos de aquí y apoyamos lo de aquí”. La celebración el 9 de junio incluyó una feria de artesanías con sus pacientes en los dispensarios en Humacao, Caguas, Carolina, Guaynabo y Patillas. “Decidimos celebrar nuestro aniversario de esta manera, dándoles un espacio a artesanos puertorriqueños dentro de los dispensarios para que pudieran exponer sus productos ante el flujo de pacientes que tenemos. Devolviéndole un poco del gran apoyo que nos han brindado durante estos cinco años”, comentó Paola Martínez Vázquez, gerente de mercadeo de Frontiers. Desde las 8 a.m., comenzó la actividad, con la exhibición de prendas, tejidos, postres, treats artesanales para mascotas, artículos en madera y hasta piraguas dijeron presente ese día. “La actividad fue muy emotiva y sentimos una conexión especial con estos artesanos tan talentosos. En Puerto Rico hay muchas personas emprendedoras y cómo no darle el espacio, si al igual que nosotros, son 100% puertorriqueños, personas trabajadoras, que luchan día a día por un mejor futuro” comentó Stephanie Vázquez Vallellanes, gerente de operaciones de Frontiers. En la noche, el personal de Frontiers recibió a miembros de la industria, doctores, familiares y amigos en la sede del Centro Unido de Detallistas en Hato Rey, donde hubo un ameno compartir y confraternización. Fue en el 2017 cuando la red Frontiers abrió sus puertas en Humacao y Caguas, siendo la
PUERTO RICO MAYO / JUNIO DE 2022
ALBERTO Y TAMARA Burkhart, de Tumedicina, junto a José Zorrilla, de Nirvana.
ARTÍSTICA CELEBRACIÓN DEL ANIVERSARIO DE FRONTIERS
MIEMBROS del Capítulo
de Veteranos Pro-Cannabis
PAOLA MARTÍNEZ, José Vázquez, y Stephanie Vázquez de Frontiers, junto a Teresa Caballero, de Fast Signs.
tercera y cuarta licencia en la isla. Luego de cinco años ya son cinco dispensarios y Frontiers continúa posicionándose como una de las cadenas más sólidas de la industria.
“Estamos sumamente contentos de poder estar aquí un año más y más aún, celebrar con nuestros pacientes, agradeciéndoles el apoyo que nos han dado a lo largo de estos
42
años. Al final, ellos son nuestra razón de ser y los que hacen realidad nuestro lema; Calidad de vida más allá de las fronteras”, mencionó Jose Vazquez, presidente de Frontiers.
Presenta su nuevo servicio de
Consultoría de Cumplimiento Normativo del Cannabis Apoyamos la industria del cannabis, ofreciendo soluciones eficaces y completas para ayudar a su empresa con la gestión del cumplimiento Nuestros servicios incluyen: - Visitas y evaluaciones periódicas a los establecimientos - Apoyo en auditorías - Monitoreos de las operaciones y procedimientos internos - Análisis de infracciones y multas - Análisis de requerimientos regulatorios - Implementación de sistemas de control interno - Evaluación de riesgos - Capacitación del personal
¡Haz crecer tu negocio dejando en manos de expertos el cumplimiento!
Comunícate con nosotros a
info@prmedcannbiz.com / 939-338-3303
NUEVO NUEVO
Potente Potenteyyaudaz audaz Creado Creadocon conterpenos terpenosorgánicos orgánicosextraídos extraídosde dela laFlor FlorPRICH. PRICH.
++
Utiliza Utiliza la cámara la cámara de de tu teléfono tu teléfono para para escanear escanear el código el código QR.QR. prichbiotech.com/spectra/gio prichbiotech.com/spectra/gio
AA
Brand Brand
Batería Bateríavendida vendida por porseparado. separado.