El cultivo que le ganó a Fiona - Revista Crónicas Ed. 26 Septiembre - Octubre 2022 by José Maldonado Publishing

CRÓNICAS revistacronicas.com

MEDICINA + COOLTURA + COMUNIDAD

Septiembre/octubre de 2022 • No. 26 •

El Cultivo

que le ganó a

Fiona

Natural Greens ha enfrentado grandes pruebas para establecer el negocio, mantener la operación y, sobre todo, para proteger las flores PÁGS. 31-33

First Medical llega a toda la Isla con nuevos productos PÁGS. 8-9

Un juego que te convierte en

Bob Marley PÁG. 25

Un nuevo paciente, mejores productos PÁG. 23

BREVES Proyecto local en reacción indulto de Biden José E. Maldonado Marrero Director

El azote de Fiona

l huracán Fiona pasó por Puerto Rico exactamente cinco años después del azote del huracán María, que fue la primera gran prueba de fuego para la entonces incipiente industria de cannabis medicinal en la isla. A pesar de que este huracán fue solo Categoría 1 y golpeó más fuertemente el área suroeste y oeste, el apagón general que causó, combinado con una escasez de combustible para operar las plantas de energía, representó otro enorme reto para los dispensarios, cultivos y manufactureras, debido a la saturación del mercado, la escasez de pacientes y la evidente dejadez del gobierno, que no ha dado el más mínimo indicio de valorar el impacto salubrista y económico de la industria. Fueron muchos los malabares que tuvieron que hacer las empresas del sector para cumplir con las exigencias del Departamento de Salud con relación a la continuidad de operaciones para evitar cuantiosas multas, a pesar de que no tienen la culpa de la pobre planificación del gobierno y la gestión mediocre de LUMA para restaurar el servicio eléctrico luego del huracán. En la historia de Portada de esta edición, contamos la historia de cómo Natural Green en Salinas (uno de los pueblos más castigados por las lluvias) pudo salvar su primer cultivo y las lecciones que sus directivos aprendieron y ahora comparten para evitar situaciones similares en la isla en el futuro. En esta edición conocerás además acerca de los planes de First Medical, que mediante un agresivo plan de expansión que comenzó en el área oeste, ahora tiene dispensarios alrededor de la isla y está también ampliando su oferta de productos. Los invito a compartir conmigo sus sugerencias y comentarios a través del correo info@revistacronicas.com.

El senador independiente José Vargas Vidot radicó una medida para despenalizar el uso personal del cannabis en Puerto Rico, después de la reciente decisión del presidente estadounidense, Joe Biden. En Puerto Rico se dio hace años el paso de aceptar el uso médico del cannabis pero, según Vargas Vidot, "faltó valentía para despenalizar". "Si estamos diciendo que el cannabis tiene beneficios médicos no es lógico criminalizar al que lo consume, es momento de cambiar esto", agregó.

DIRECTOR José E. Maldonado Marrero VENTAS Adriana Lobos Ortíz ARTE Rubén Hernández Castro FOTO DE PORTADA Juan Alicea

@revcronicas

revistacronicaspr revistacronicas

CRONICAS® es una publicación bimensual de José Maldonado Publishing, Inc., Producida en Guaynabo, Puerto Rico Website: www.revistacronicas.com Email: jmaldonadomarrero@gmail.com Teléfono: 787-526-0581

Adiós a los ‘vouchers’ La Junta Reglamentadora del Cannabis Medicinal informó que a partir del 4 de noviembre de 2022, los pacientes y acompañantes que visiten un dispensario en Puerto Rico deberán presentar su licencia en formato digital, y ya no se aceptarán los ‘vouchers’ en papel, con algunas excepciones en caso de que la persona no tenga acceso a un dispositivo móvil. Para registrarse y acceder al documento digital, visite https://licenciacannabis.salud.gov.pr

La información que contiene esta publicación no es ni debería serconsiderada asesoramiento médico o legal. Consulte con su médico u otro profesional capacitado para esto. Todo anuncio publicado será de entera responsabilidad del cliente o agencia, así como los contenidos publicitarios de imágenes, diseños, dibujos, logotipos, marcas y cualquier otro elemento que provea para el diseño de la pauta. La revista no asume ningún tipo de responsabilidad frente a terceros por la veracidad del contenido de la pauta ni por el eventual incumplimiento del cliente con relación a los servicios o productos publicados. Es nuestra política corregir y clarificar cualquier error u omisión de información que pueda aparecer en nuestra revista.

CRONICAS® Año 3 / Edición 26

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

CON CANNAS

Por Amanda Díaz de Hoyo

Te has sentido como ‘tembleque’ luego de ingerir cannabis? No te preocupes, no estás solo. Ese temblequeo, que suele ser en algunos músculos nada más, indica que te excediste en la dosis. Así como sucede con “la pálida” o “la mala”, los temblores tienen remedio y caducidad. Esos temblores son espasmos musculares involuntarios porque se sobreestimula el sistema nervioso debido a un alto consumo de THC. Los temblores pueden estar acompañados de ansiedad, brotes de energía, paranoia y palpitaciones. Se han publicado varios artículos sobre este tema y básicamente la información coincide en ellos. ¿Me ha pasado como paciente? Claro que sí, y aunque soy muy disciplinada en mi consumo, aprendo de cada episodio para comprender mejor cómo trabaja el cannabis medicinal en mi cuerpo. Son varios los factores que inciden en estos movimientos involuntarios. El frío es uno. Ya me había dado cuenta de que luego de consumir cannabis mi cuerpo reaccionaba diferente a los cambios térmicos del ambiente. El cannabis disminuye la temperatura del cuerpo y esto se conoce como Hipotermia Inducida por THC, debido a una reacción química. El receptor TRPA-1 tiene muchas funciones fisiológicas. Es vital para regular el dolor, la inflamación y la temperatu-

TEM BLO RES

post cannábicos mulantes como cafeína o nicotina, excita el sistema nervioso y aumenta la cantidad de dopamina en el torrente sanguíneo. La ansiedad también provoca temblores. Existe bastante investigación sobre el alto consumo de cepas cannábicas ricas en THC, que estimulan la amígdala cerebral y aumentan los niveles de ansiedad y paranoia. Hay personas más susceptibles que otras a estas

ra. Hay estudios que señalan que no es el único receptor y a este se unen el CB1 y el CB2. Recordemos que el sistema endocannabinoide del cuerpo se compone de receptores que influyen en la actividad de otros sistemas del organismo. Además, los fitocannabinoides de la planta funcionan de manera similar a los que produce el cuerpo naturalmente. Sobreestimular el cuerpo con el uso de sustancias esti-

reacciones. La recomendación es tratar de mantener la calma y determinar qué cepas se ajustan mejor al cuerpo para evitar la ansiedad, la paranoia, y claro, otros efectos adversos que puedan surgir. A estos factores se añade tener niveles bajos de azúcar en la sangre. El sistema endocannabinoide mantiene la homeostasis del cuerpo y gran parte radica en balancear los niveles de glucosa. Si hay niveles bajos de azúcar en sangre, ocurren los temblores. ¿Acaso no tiemblas cuando tienes mucha hambre? A muchísimas personas le sucede. La sobre abundancia de THC se debe al consumo excesivo

¿CÓMO MANEJAR LA SITUACIÓN? Entre los remedios para controlar los temblores está mantener la calma y reconocer lo que está sucediendo. Se recomienda cambiar de postura, nada de quedarse sentado en una silla, Hay que mover el cuerpo. Si estás en el interior de una casa o estructura, sal a caminar, el aire fresco y el cambio en la respiración calmará el episodio. Para nada se te ocurra tomar café y menos fumar un cigarrillo. La nicotina es una de esas sustancias que no van para nada con un estilo de vida saludable. Nada de estimulantes. Es recomendable que tengas disponible una cepa que solo contenga CBD para contrarrestar los efectos del exceso de THC. Esto es un “must”. Identifica qué cepa pudo causar los temblores. Busca cepas de terpenoides más sedantes. Hay que estudiar los perfiles de las cepas que usamos con regularidad para identificar su contenido de THC. Por lo general, las híbridas altas en sativa suelen causar los temblores. Luego de un episodio de estos, es bueno hacer un reset y tomar un “cannabis break”, pero de eso comentaremos en una próxima columna. Las opiniones aquí vertidas son vivenciales y estudiadas. Para mayor beneficio, consulte a su médico cannábico.

y en el caso de los comestibles, hay que prestar mayor atención. Excederte en la ingesta de un pedazo de brownie o de un gummy crea esta sobreabundancia de THC, que al metabolizarse en el hígado se convierte en THC hidroxilado, y se queda más tiempo en el cuerpo. Este último factor está reforzado — según un artículo titulado "Did you get the shakes after smoking weed?",publicado en worldofweed.com— por evidencias anecdóticas más que por investigaciones controladas. Hay que recordar que estamos retrasados en las investigaciones científico cannábicas por los prejuicios legales históricos.

¿CUÁNTO DURAN LOS TEMBLORES? 3 La duración

depende del método de consumo.

3 Si se usa la

vaporización (vape) o se fuma, debe ser entre 20 a 30 minutos luego del consumo.

3 En el caso de

los comestibles, la duración puede estar entre 60 a 70 minutos.

CON CANNAS

EVOLUCIONA

a comunidad cannábica bulle de entusiasmo a medida que las compras en las tiendas se convierten en la expectativa. En este entorno, los minoristas desempeñan un papel crucial a la hora de romper con los estigmas y dar la bienvenida a los clientes a través de las puertas de las tiendas y las plataformas online. Siguiendo las tendencias generales del sector minorista en general, los minoristas de cannabis están experimentando con modelos experienciales, creando experiencias memorables y emocionantes para los compradores en la tienda. Los consumidores de todos los grupos demográficos (incluidos los baby boomers, los millennials y la Generación Z) esperan que los dependientes de los dispensarios les guíen en su experiencia y les ayuden en la selección de productos, de forma similar a lo que ocurre en puntos de venta más tradicionales como las tiendas de belleza o las librerías.

la manera de comprar cannabis La maduración de los mercados legales ha catalizado no solo una explosión de productos e innovación, sino también un cambio en la forma en que los consumidores compran su cannabis

en línea. Por ejemplo, Crystal Millican, de Cookies, dirige la estrategia de venta al por menor de la famosa marca en 52 tiendas, ampliando el negocio para satisfacer la creciente demanda de los consumidores. Rhonda Kratz, de Ayr Wellness, se esfuerza por crear una experiencia de venta digital perfecta para los consumidores, potenciando la plataforma de comercio electrónico de la marca para impulsar la accesibilidad y el compromiso. Larry Scheffler, de Planet 13, sabe que los consumidores visitan Las Vegas en busca de espectáculo, por lo que ha creado un destino minorista elaborado

Las paredes decorativas aptas para Instagram sustituyen al muestreo de productos, y el sofisticado diseño de las tiendas atrae a los consumidores desde el momento en que entran hasta que salen. A través del diseño experiencial, los dispensarios pueden crear una comunidad, entretener, ayudar a los clientes a sentirse cómodos y presentar al público nuevos productos. Con el despegue de la venta de cannabis al por menor, líderes inteligentes y entusiastas están dando un paso adelante para remodelar la forma en que los consumidores experimentan las compras en los dispensarios, tanto en persona como

y asombroso, no sólo una tienda. Estos modernos dispensarios, dirigidos por líderes con visión de futuro, hacen el trabajo pesado esencial para acabar con los estigmas restantes y animar a las personas a incorporar el cannabis a sus vidas. "Las marcas de cannabis de todos los tamaños, desde los operadores multiestatales hasta las tiendas familiares, han aceptado el reto de las crecientes expectativas de los consumidores", dijo Kathee Brewer, directora editorial de Inc Media, empresa matriz de la revista especializada mg Magazine. "Ya sea en línea o en persona, los dispensarios contemporáneos están ampliando los límites de la experiencia minorista, abriendo nuevas vías para la exploración del consumidor y eliminando las connotaciones negativas del pasado. Con actividades experienciales, diseño futurista, tecnología de punta y mucho más, el entorno de venta de cannabis está avanzando hacia una nueva era".

irst Medical Cannabis, empresa pionera en la industria del cannabis medicinal en Puerto Rico, continúa con los mismos bríos que los llevó a obtener la tercera licencia en la isla, ahora aplicados a una expansión a nivel isla y al desarrollo de todo lo que es el negocio, desde la cosecha, pasando por la manufactura, distribución, hasta llegar al paciente en uno de sus múltiples dispensarios. Una vez se dio la oportunidad de entrar a la industria, los ejecutivos de First Medical, empresa dedicada a la salud, la vieron como la oportunidad perfecta para expandir sus alternativas de tratamiento a los pacientes. Siete años después de su establecimiento, la empresa continúa con sus planes de crecimiento. “Compramos (las instalaciones de la farmacéutica) Lilly en abril de 2015 y comenzamos un proyecto bien abarcador. Hicimos 19 cuartos, comenzamos con un espacio de 5,000 pies cuadrados y fuimos ampliando. Hoy tenemos 1,000 luces prendidas y 50,000 pies cuadrados en producción. Tenemos 15 dispensarios abiertos y dos próximos a abrir en Toa Baja y Bayamón”, narró Eliezer Villa, gerente general de First Medical Cannabis, sobre cómo inició el negocio idea de Eduardo Artau, presidente de First Medical. “Nosotros somos autosuficientes porque cosechamos, manufacturamos y todo lo distribuimos entre nuestros dispensarios. Por la alta demanda, en junio de este año, comenzamos otra vez la venta al por mayor. Ya tenemos 52 clientes en la industria, que no son muchos, pero algunos de ellos son cadenas. Distribuimos nuestra línea ‘Bite’, de comestibles, que incluye gummies, y chocolates. Además tenemos las jeringas, la línea FM fármaco, los cartuchos para vaporizar y una línea de marshmallows rellenos de

First Medical

crea una fundación para ayudar a pacientes La Fundación Salud Verde ayudará a pacientes de escasos recursos económicos

chocolate que se llaman ‘Moon Mellows’”, añadió Villa. Dentro de toda la gama de productos que producen, Villa destacó las tinturas que comenzaron a distribuir en 2017, una línea que incluye productos para la mañana, la noche, con CBD y con cúrcuma. ¿Cuál es el enfoque de ustedes hacia los pacientes? Nos enfocamos en la atención al paciente y desde que entran por la puerta, les damos un servicio realmente médico. Esa atención posterior a su tratamiento, con llamadas a su casa para saber cómo están, cómo le fue el tratamiento, en qué le podemos ayudar, o si hay que cambiar la dosificación. Siempreestamos enfocados en que la industria la tiene que mover un médico. Quién tiene realmente que decidir la dosificación, es el médico. Les hacemos consultas como: “Mira

Tengo alrededor de 101 cepas en la fábrica, pero no todas se cultivan a la misma vez. Va una rotación de todos los cultivares que tenemos para siempre tenerle algo nuevo al paciente. Los que son bien acogidos por la población, esos siempre los tenemos disponibles en el punto de venta.

a este paciente, le dimos esto y no funcionó. ¿Qué le podemos recomendar? Siempre estamos en eso”. ¿Cómo movemos al paciente más allá del THC y los ayudamos a entender que esta planta tiene otras cualidades que debemos estar mirando a la hora del tratamiento? Todo el mundo se está enfocando en el THC, y el THC no es realmente el que dictamina cómo el paciente va a reaccionar, son los terpenos. Y muy poca gente se enfoca en esa área de los terpenos. Hay que estudiar al paciente, ver su condición y llevarlo a una tablita de terpenos y saber qué específicamente ese paciente va a consumir. Nosotros tenemos una psicóloga clínica que trabaja de la mano de la Fundación Verde. Ella es la que me recomienda a los pacientes que van para la Fundación Verde. Se les hace un ‘screening’ al paciente y si cualifica ella lo refiere. Muy poca gente gasta dinero en una psicóloga clínica. ¿Qué es la Fundación Salud Verde? La Fundación Verde es un programa interno que tenemos para pacientes de escasos recursos. Obviamente, tiene que cumplir con una serie de requisitos, pero si el paciente no tiene recursos y tiene una condición debilitante, pudiera cualificar con la Fundación Salud Ver-

de. El periodista y presentador, Elwood Cruz, es el portavoz, y ha sido fundamental en la educación a otros pacientes, al relatar sus propias experiencias y beneficios con el cannabis medicinal y FMC en apoyo a su tratamiento médico. First Medical se están expandiendo al área metro y al este. ¿Qué quisieras que esos nuevos pacientes sepan? Que no somos la red más grande en Puerto Rico, pero sí, somos la de la mayor accesibilidad, porque si estás en San Juan puedes ir a First Medical. Si estás en el oeste, en el norte, puedes ir a First Medical. Estamos en Ponce, Hatillo, Manatí.

Estamos posicionados en toda la isla. Un paciente que viene aquí y llena récord ya no tiene que volver a llenar récord. Ya lo tenemos en la base de datos. Vete a pasear por toda la isla, estamos en cualquier esquina. ¿Cuáles son las flores que han tenido mayor demanda? Ahora mismo tengo Birthday cake, Green fire, Cherry driver, Blueberry, Escobar, son cepas que realmente llenan la expectativa de todos nuestros pacientes. En términos de THC, tengo Birthday Cake, Layer Cake, Green Fire y Cherry Driver, todas son cepas por encima de 30% de THC todo el tiempo que se cultiva.

¿Qué hacen para mantener la calidad? Mi cultivar como cualquier otro cultivo en la isla es aprobado por un laboratorio recomendado por el Departamento de Salud. La calidad desde el día uno siempre ha sido excelente en First Medical. Te diría que hay cinco o seis cultivos en toda la isla que están top y siempre han estado top, no es que sacaron una flor bonita, es que todas sus flores tienen una calidad y esos somos nosotros. ¿Cuáles son los retos que ves en la industria y cómo visualizas el futuro? Imagen. Cómo llegamos a ese paciente para que ellos sepan que realmente vamos a estar aquí por mucho tiempo. Yo no soy un dispensario que abrió en la esquina y mañana o pasado va a cerrar. Yo soy un dispensario que me he coordinado a largo plazo. First Medical lleva en la industria de la salud 30 años. First Medical Cannabis va a estar 30 años también. Eso es lo que nos distingue.

Por Javi Diaz

Gerente de Desarrollo Cannalytics Bioscience Labs

medida que los productos de cannabis y los estándares de calidad evolucionan, los laboratorios analíticos tienen la ardua tarea de probar un número cada vez mayor de atributos en la composición química de los productos elaborados, múltiples posibles contaminantes y constantes cambios en la regulación. La creatividad y la innovación abundan en esta industria y definitivamente ha habido una tendencia hacia una mayor diversidad de productos, especialmente en comestibles como gomitas y chocolates. Donde una vez los comestibles eran una elección entre galletas, brownies, chocolate y gomitas rudimentarias, ahora vemos mezclas de bebidas en polvo, panetelas y hasta palomitas de

Innovación de productos y su complejidad en el laboratorio

maíz. Los productores de cannabis finalmente están comenzando a reconciliar la ciencia analítica detrás de la fabricación de cannabinoides lo que abre un vasto campo en la industria de cáñamo y cannabis medicinal. Como todavía no existen pautas federales definidas para los métodos de prueba, o incluso consenso en la comunidad científica, cada vez que un nuevo tipo de producto entra para las pruebas regulatorias, los laboratorios tenemos que comenzar desde cero hasta cierto punto a elaborar y validar métodos de prueba. A medida

que la diversidad de productos se expande, el desafío técnico y analítico se vuelve más complejo. Un reto particular con los comestibles es que los equipos sensibles de cromatografía utilizados para detectar contaminantes típicamente no son adecuados para matrices "sucias" o complejas, por lo que las muestras pueden requerir una limpieza exhaustiva para no dañar las columnas del instrumento. Cada producto tiene sus propios requisitos y cada uno se debe trabajar lo más estrechamente posible con su manufacturero. La industria necesita

llegar a una posición centrada en la calidad de los productos en lugar de la velocidad con la que se llevan al mercado. Los cultivadores y manufactureros deben ver las pruebas de laboratorio no solo como un requisito regulatorio, sino como algo que puede ayudar a producir un mejor producto. Se debe adoptar una actitud de apertura y transparencia sobre la ciencia que hacemos y los desafíos que enfrentamos. Vamos a ver próximamente, con la continua innovación, una variedad de nuevos productos y mejores formulaciones de cannabis con el fin de mejorar la salud. Es de suma importancia que los cuerpos reguladores incluyendo el Departamento de Salud y de Agricultura, las leyes aplicables y demás regulaciones no se queden atrás de la innovación de productos para mantener siempre un equilibrio relativo a la salud pública.

Abrimos en Caguas

Estamos comprometidos con tu salud y tu bienestar. Horarios Lunes - Sábado: 9:00 a.m. - 10:00 p.m. Domingos y Festivos: 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

6-AA Av. Degetau Bonnville Heights Caguas, PR 00727 787 389 0408 - 787 981 8765 - 787 483 6109 cannabisprnewera.com

cannabisprnewera.com

@IncNewera

Newera Puerto Rico

newerapuertorico

New Era Pharmacological Products Inc

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

a herramienta le permite a los pacientes acceder a miles productos de más de 250 dispensarios La industria del cannabis ahora cuenta con el directorio de dispensarios más grande de Puerto Rico. STRAIN Marketplace se compone de más de 250 dispensarios con tecnología innovadora que muestra sus productos y marcas a pacientes de cannabis utilizando datos, tendencias de consumo y preferencias de los pacientes. Actualmente, STRAIN provee soluciones de comercio electrónico y mercadeo para más de 350 dispensarios en Puerto Rico, Estados Unidos y Canadá. “En el mercado de Puerto Rico, impulsamos el 70% de todas las transacciones de pedidos en línea. Nuestro principal objetivo desde el principio ha sido centralizar con nuestra tecnología las operaciones de los dispensarios de cannabis en términos de ventas, mercadeo y retención de clientes”, explicó Manuel Ramírez, CEO de STRAIN. El equipo de STRAIN se encuentra constantemente evaluando e identifi-

TECNOLOGÍA

Llega el innovador

directorio de dispensarios cando las necesidades tanto de los dispensarios como de los pacientes. “En este análisis es que surge la idea de STRAIN Marketplace. Con esta herramienta, apostamos a convertirnos en el líder dentro de los directorios en línea de dispensarios”, aseveró Ramírez. En STRAIN Marketplace, los pacientes encontrarán sus dispensarios favoritos con sus menús siempre actualizados en tiempo

real. Tendrán acceso a los productos de las mejores marcas, clasificados por condiciones, preferencias y tendencias de consumo; podrán obtener ofertas, ver noticias sobre el cannabis, renovar u obtener su licencia médica y recibir puntos de recompensa por ser clientes leales. “Una de las misiones más importantes de STRAIN es apostar a la educación sobre el mercado. Con esta nueva plataforma, además de ofrecerle convenientes ofertas y productos a los pacientes y brindar herramientas relevantes a los dispensarios, buscamos crear conciencia sobre el cannabis y sus beneficios”, concluyó Ramírez. Dispensarios o marcas que deseen formar parte del STRAIN Marketplace pueden escribir a info@thestrainapp.com o llamar al 787-607-7409 y el equipo de STRAIN les asistirá. Para más detalles acerca de la plataforma, los interesados pueden acceder a tusdispensarios.com.

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

EDUCACIÓN

Muerte a la educación continua

Por Lcdo. Goodwin Aldarondo

on la nueva administración en el Gobierno en el año 2020 ocurrieron cambios en la Oficina de Cannabis Medicinal (OCM). Esto a su vez provocó modificaciones en la interpretación del Reglamento 9038 y la Ley 42-2017. Uno de los cambios más radicales surge de la interpretación de los inspectores y/o la OCM sobre lo que es la educación continua. El Reglamento claramente establece que cuando una persona solicita por primera vez o renueva la Licencia Ocupacional debe tomar el curso base para dicha licencia (curso de licencia ocupacional). De igual forma establece que dependiendo del área donde vaya a trabajar la persona, necesita un curso adicional. Por ejemplo: si la persona va a trabajar en un cultivo necesitará el curso de las Buenas Prácticas Agrícolas; si va a trabajar en una manufactura, el curso de Buenas Prácticas de Manufactura, y si va a trabajar en un

dispensario necesitará el curso de Técnico de Dispensario. La licen- dos de los cursos básicos (Licencia Ocupacional, Buenas Prácticas cia ocupacional tiene una vigencia de 2 años. Agrícolas, Buenas Prácticas de Manufactura o Técnico de DispenDurante la vigencia de la Licencia Ocupacional, el reglamento le sario) tiene más de un año piden que se renueven. Es indispensable aclarar que ni el Reglamento ni la Ley le dan requiere a todo empleado un mínimo de 3 créditos anuales de educación continua sobre temas relacionados al cannabis medicinal. fecha de expiración a los certificados o cursos. No obstante, los Esto significa que toda persona con Licencia Ocupacional debe to- inspectores interpretan que al año expiran. Esto es una interpremar un total de 6 créditos de educación continua durante el tación errónea, la cual derrota por completo la intención de periodo de dos años. lo que es la educación continua, que es mantener a la Es importante aclarar que el Reglamento 9038 no industria educada y al día con temas relacionados a establece una fecha exacta para el cumplimiennuestro campo de trabajo. to de estos créditos de educación continua. Solo El que los inspectores soliciten en sus visitas exige que se tomen anualmente. que se renueven los cursos básicos todos los CRÉDITOS Por otro lado, cuando la persona va a trabajar años ha provocado la muerte repentina de los en un dispensario despachado cannabis a los cursos de educación continua que ofrecen los ANUALES ADICIONALES DE EDUCACIÓN CONTINUA pacientes, el Reglamento 9038 les exige 3 créproveedores de cursos. De igual forma, esta REQUIERE LA PERSONA ditos anuales adicionales de educación continua interpretación está obligando a los empleados QUE DISPENSA durante los dos años de vigencia de su Licencia a tomar los mismos cursos una y otra vez todos CANNABIS Ocupacional. Estos cursos tienen que ser sobre telos años. mas relacionados a la dispensación de cannabis. Hacemos un llamado a la OCM para que haga valer el Esto significa que los técnicos de dispensario deben tomar Reglamento según su texto y detenga esta práctica, la cual en total 12 créditos de educación continua durante los dos años de es perjudicial para la fuerza laboral de la industria. De lo contrario, vigencia de la Licencia Ocupacional. estaremos forzando a la industria a la monotonía, el aburrimiento Sin embargo, los inspectores cuando visitan a los establecimien- y la desmotivación por la educación. tos verifican solo los certificados de los cursos básicos y no piden El autor es CEO de Puerto Rico Legal Marijuana 787-223-8865 / g.aldarondo@puertoricolegalm.com evidencia de la educación continua. Si encuentran que los certifica-

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

industria

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

industria

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

PRODUCTOS

La dosis adecuada de aceite de CBD para tratar la ansiedad

or la cantidad de estudios sobre el tema, no es exagerado decir que el CBD ayuda a controlar la ansiedad. Incluso se ha demostrado que el uso de aceite de cáñamo muestra resultados positivos en comparación con los grupos de placebo. Un estudio del 2017 ha descu-

bierto que 300 mg es una dosis diaria óptima de cannabidiol para la mayoría de los pacientes. Sin embargo, también se ha descubierto que hasta un 15% no respondería a esa dosis. Algunos pacientes sentirían mejoras tras 40 mg de cannabidiol, y otros experimentarían efectos adversos tras la dosis de 300 mg. Ahora mismo, no hay consenso sobre el tema: la dosis se determina mejor individualmente bajo la supervisión del médico. Los pacientes también tienen que entender que el CBD no funciona inmediatamente y que se necesita algún tiempo antes de que sus propiedades surtan efecto. Por eso no se recomienda aumentar la dosis si no se sienten los efectos inmediatamente. Fuente: AskGrowers

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

ras una inversión de sobre $3 millones, la pandemia del Covid-19 y Fiona han sido piedras en el camino para poder sacar su primera cosecha Sin siquiera haber vendido una sola flor, el cultivo Natural Greens, ya ha enfrentado grandes pruebas para establecer el negocio, mantener la operación y, sobre todo, para proteger las flores de lo que será su primera cosecha. El más reciente infortunio que tuvo el cultivo, y uno que estuvo cerca de desestabilizarlos y provocar pérdidas millonarias, fue el paso del huracán Fiona en septiembre. Natural Greens está ubicado en la zona industrial del poblado Aguirre en Salinas,

laboratorios

Natural Greens

salvó sus flores de las garras de Fiona un área geográfica que sufrió lo peor de la furia del huracán, que dejó hasta 30 pulgadas de lluvia en diversos sectores y cientos de personas “atrapadas” en sus hogares por las inundaciones consecuencia

de las copiosas lluvias. La previsión de los socios inversionistas en invertir en un generador eléctrico que les permitiera mantener la operación en caso de que el sistema eléctrico fallara, fue

lo que les salvó lo que será su primera cosecha. Esto, junto al compromiso de sus empleados. No obstante, mantener un generador eléctrico también resultó ser difícil y oneroso. “Tenemos 20 mil pies cuadrados, pero estamos produciendo en 10 mil. El generador se llevaba 26 galones de diésel por hora. En dos días y medio la factura del diésel era de $6 mil”, comentó el ‘master grower’, Franco Biaggi, mientras agregaba, que para colmo, también se tuvieron que enfrentar a la escasez del combustible. Mientras todo este dolor de cabeza operacional ocurría, la preocupación mayor de Biaggi era la estabilidad de las plantas para no perder la

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

cosecha. “Mi temor, no tanto, era que las plantas pasaran unas horas sin luz, era que pasaran horas sin controles ambientales. Como controles de humedad, que a la que se apagan las luces si no tenemos ni aires, ni deshumidificadores, los niveles de humedad se suben por encima del 80% y ese es el ambiente propicio para los hongos. Obviamente, tratándose de un producto medicinal, un producto de alto valor, un hongo sería fatal para nuestros cultivos”, narra. “No solo que es nuestra primera cosecha, es que nuestros inversionistas han invertido una gran cantidad de dinero y ahora es que estamos logrando que la máquina empiece a correr casi sola, que la producción

laboratorios

empiece a sustentar la operación”. Para Natural Greens, los retos naturales (pandemia y huracán) como los burocráticos, los llevaron a tardar tres años y medio y tener un descuadre presupuestario de $1.5 millones, para poder estar a punto de recoger su primera cosecha. “De la proyección de gastos de $2 millones, se llegó a los $3.5 millones, por todo esto de la pandemia, el lockdown. Nos fuimos por encima de un millón y medio más de lo que se pensaba. En adición a eso, cuando logramos conseguir quien nos vendiera unas cepas que sean excelentes, pues llega todo esto… Perder lo que se ha logrado después de tres años de tanto sacri-

RETOS. Sin siquiera haber vendido una sola flor, el cultivo Natural Green, ya ha enfrentado grandes pruebas para establecer el negocio.

VIENE DE LA PÁGINA 24

Certifícate con nosotros en

Kaya Dispensary

20%

de descuento en tu primera compra solo en productos de manufactura

Centro Comercial Río Bayamón, Cll Río Bayamón local # 7, Bayamón 00961 Horarios: Lunes a Sábado de 10:00 a.m. - 7:00 p.m

787-395-7995 787-395-7995 @kayadispensary

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

SEGURIDAD

El reto de mantener el monitoreo en una emergencia

ras el paso del huracán Fiona por Puerto Rico, en medio del apagón general, la Oficina de Cannabis Medicinal del Departamento de Salud emitió un recordatorio a los negocios de cannabis de que había que mantener el monitoreo de seguridad vigente, a pesar de las circunstancias que incluyeron la disponibilidad de diésel para correr las plantas. La situación también fue un reto para las compañías de seguridad que ofrecen esos servicios de monitoreo, según explicó Wilmary Feliciano, de Security Data Processing Center Inc. “En nuestro caso, tenemos una infraestructura sólida que nos permitió operar sin interrupción durante esta emergencia. Eso fue vital para emitir las certificaciones de servicios para que los establecimientos de cannabis pudieran estar en cumplimiento para iniciar sus operaciones”. Security Data es una empresa familiar con más de 33 años de experiencia fundada por don Gualberto Feliciano Sierra. La empresa cuenta con una Estación Central que se dedica al monitoreo de alarmas y video las 24 horas los siete días a la semana. Feliciano explica que la empresa ha hecho inversiones importantes para garantizar los servicios ante cualquier emergencia, incluyendo:

5 Tres generadores nuevos – listos “stand by” con transfer switch automático. 5 Redundancia en combustible (Gas y Diesel) 5 Equipos electrónicos y computadoras respaldado por baterías UPS. 5 Cuatro proveedores de comunicación IP (aéreo y fibra óptica). 5 Redundancia en el cuadro telefónico. 5 Personal disponible y comprometidos las 24 horas. 5 Operadores certificados por la TMA (The Monitoring Association). 5 Plan de contingencia que revisamos continuamente. 5 Convocamos reuniones de planificación, preparación, respuesta y recuperación de eventos de emergencia.

HEALTHY PURE LIFE Horarios de Atención: Lunes a Sábado: 10:00am a 7:00pm Domingo 10:00am a 4:00pm

Su Calidad de Vida es Nuestra

Prioridad

Dirección: Naranjito Shopping Village Bo. Cedro Arriba Carr. 152 Km 12.4 Naranjito, PR 00719

5 Cisterna de agua. 5 Área designada para alojamiento del personal con baños y ducha (de ser necesario pernoctar en las facilidades). 5 Cocina y provisiones de alimentos. 5 Artículos de primeros auxilios. 5 Equipo de protección personal. 5 Flexibilidad de Trabajo Remoto. “Estamos preparados y a la vanguardia de la tecnología que debemos considerar para estar aún mejor preparados”, concluyó Feliciano. Para más información sobre los servicios de Security Data Processing, llame al (787) 780-6573 o escriba a

sales@secdatapr.com.

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

DISPENSARIOS

EL GERENTE JEREMY NIEVES (izq.) junto al propietario José Sánchez.

Fotos José E. Maldonado / Crónicas

M Tricomas una experiencia diferente en Guaynabo

DETALLES. El gerente Nieves muestra de cerca una de las muchas cepas disponibles en Tricomas.

ás que un dispensario, en Tricomas en Guaynabo desean que su local sea un espacio de acogida y educación para el paciente. Allí te reciben con una tacita de café, un té o simplemente una botella de agua y es que quieren que desde el primer momento cada paciente que cruce la puerta del dispensario se sienta como en casa, en familia. Y no es para menos, como industria que atiende a personas con condiciones debilitantes y en muchas ocasiones nuevas en el tema del cannabis medicinal, la visión del equipo de Tricomas es que cada paciente que llegue a su dispensario se sienta cómodo, entendido, escuchado y que salga de allí con el mejor tratamiento para su condición. Además, como las mascotas también son parte de la familia, en Tricomas son bienvenidos los acompañantes peluditos. Sin embargo, estos gestos de cordialidad, no desplazan la importancia de la educación al paciente sobre el cannabis medicinal, los productos disponibles en el mercado, y su uso. Pero, sobre todo, no reemplazan escuchar al paciente para conocer su padecimiento y po-

der servirle de manera óptima. “Es crucial sacar el tiempo para dialogar y conocer a cada uno de nuestros pacientes, pues es la mejor manera de brindarle una recomendación y dosificación adecuada. Además, esta dinámica permite que el paciente se sienta en confianza de hacer todas las preguntas que entiendan necesarias respecto a los productos y dosificación y, a su vez, que conozcan lo que se están consumiendo. Es gratificante cuando los pacientes vuelven y comparten su experiencia”, dijo José Sánchez, propietario. De ese interés de poner al paciente primero, surge también el lema del dispensario. “Somos fieles creyentes de la sustitución de la medicina tradicional por una alternativa natural y de ahí surge el ‘slogan’: Deja que la Naturaleza te Alivie”, explica el gerente Jeremy Nieves. Los tricomas son una parte esencial de la planta del cannabis, responsables de producir la mayor parte de los cannabinoides y terpenos que se encuentran en la planta, por lo que adoptarlos como nombre surgió de manera natural. La visión de la importancia de la educación, tanto para los trabajadores como para los pacientes, Sánchez y su equipo la extrapolan a lo que debe ser el futuro de la industria del cannabis medicinal en Puerto Rico. “Creemos firmemente que por medio de la educación podemos lograr tratar de manera eficaz las múltiples condiciones debilitantes que aquejan a tantas personas en Puerto Rico”, dijo Sánchez. Tricomas se ubica en la carretera #2 en Suchville. Cuenta con espacioso estacionamiento y el horario es de lunes a sábado de 11 a.m. a 9 p.m. y domingos de 11 a.m. a 6 p.m.

Nuevo tópico Green Roads para la artritis Frontiers ayuda a las comunidades

Con el lema “Somos de aquí y apoyamos lo de aquí”, Frontiers se unió a PR 4 PR y Le Sua Cakes para ayudar a los más afectados por el paso del huracán Fiona en septiembre. La red de dispensarios se convirtió en un Centro de Acopio en Caguas, Carolina, Humacao, Guaynabo y Patillas, y recolectó artículos de primera necesidad como: agua, baterías, comida enlatada y ropa. Dichos artículos fueron entregados por el equipo administrativo, gerencial y técnicos de dispensario en comunidades del sur como el Barrio El Indio y el Barrio La Playa en Guayanilla. Todo el equipo de Frontiers Medical Cannabis está 100% comprometido con Puerto Rico y con sus pacientes desde sus comienzos, dijo la empresa.

Para conmemorar el Día Mundial de la Artritis My CBD Spot presenta “Green Roads Arthritis Pain Relief Roll-On”, un producto innovador específicamente para pacientes de artritis. El mismo fue desarrollado con la ayuda de personas con esta condición para asegurar su efectividad al proporcionar un alivio rápido para el dolor de la artritis y otras molestias corporales. El tópico está formulado con alcanfor, mentol, CBD y seis ingredientes botánicos agregados que ayudan a combatir dolores y molestias. El alcanfor y mentol son agentes analgésicos, mientras que el CBD ayuda a controlar factores estresantes físicos, antiinflamatorio y trabaja con el

Only the best for #PRAdise Usa tu celular para escanear los códigos QR y conocer más sobre los servicios y ofertas que se ofrecen en esta guía

"DONDE ENCONTRARÁS TU MEJOR CALIDAD DE VIDA."

787-710-7995

kayacarolina710@gmail.com Carr 887 km 2.5 Parcela C, Local A, BO San Anton, Carolina, PR, 00987a

dolor. Además, incluye extractos de raíz de cohosh negro, pamplina y extracto de hoja de consuelda. Se han utilizado para aliviar dolores de artritis reumatoide y ayudan a reparar el daño celular. Este es el tópico más poderoso con el que cuenta My CBD Spot ya que contiene 1500mg de CBD en su recipiente de tres onzas. Por su gran potencia, se les recomienda a los pacientes utilizarlo no más de tres a cuatro veces al día en el área afectada. Este roll-on fácil de utilizar es ideal para pacientes de artritis. No obstante, podrán adquirirlo personas mayores de 21 años sin requerir licencia de cannabis medicinal o estar certificado como acompañante autorizado. Está disponible en la página web www.mycbdspotpr.com donde puedes ordenarlo y te llega a tu hogar libre de costo y en la tienda física de My CBD Spotubicada en 2388 Calle Celestial, Carolina, PR.

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE SEPTIEMBRE/OCTUBREDE DE2022 2022

labora PA' QUE TÚtori LO os CEPAS

PUERTO RICO, SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

24 hours On Duty VIENE DE LA PÁGINA 18

MONITOREO DE ALARMA Y VIDEO PARA LA INDUSTRIA DE CANNABIS Security Data Processing Center Inc. es proveedor de servicios para los sistemas de seguridad de la industria de Cannabis en Puerto Rico

Nuestros Servicios Monitoreo

Sistemas de Alarma

Sistemas de Video

Supervisión Señales de atención de Entradas y Salidas

Otros Servicios

Reportes

Comunicadores Inalámbricos

Acceso Remoto

Estación Central de Monitoreo: Disponible las 24 horas del día Horarios: 8:00 a.m. - 4:00 p.m. L-V Teléfono: (787)780-6573 @teamsecdatapr sales@secdatapr.com www.secdatapr.com

ficio. En ese momento no podíamos permitirlo”, dijo Biaggi. Pasado el trago amargo, Natural Greens, puede decir que con tesón y compromiso se puede recoger lo que se siembra… y venderlo. “No se ha hecho un acuerdo firmado, pero sí, ya tenemos potenciales compradores para la primera y segunda cosecha. Ya hay personas que han mostrado interés en comprar, no solo porque me conocen como cultivador y saben que me gusta lo que hago, sino porque saben que tenemos una buena operación con estándares de calidad altos. Saben que somos un equipo que se ha hecho bien profesionalmente, no arrancamos como si no supiéramos lo que estamos haciendo. Arrancamos con un pie fuerte en la industria. Aparte tenemos buenas genéticas, que sé que bien cultivadas van a ser del agrado de los pacientes”, puntualizó Villa. LO QUE NATURAL GREENS RECOMIENDA A LA INDUSTRIA 6 Establecer métricas para el manejo de lo que es el cannabis medicinal bajo una emergencia. Eso no se ha establecido y Puerto Rico está vulnerable a huracanes y terremotos. Además, vamos a tener variables que no controlamos como las pandemias, que si ya ocurrió en una ocasión puede ser que vuelva a ocurrir. 6 Establecer un inventario de piezas que posiblemente sean las más dañadas en caso de una emergencia.

OPERACIÓN. La previsión de los socios inversionistas, junto al compromiso de los empleados permitió y les salvó lo que será su primera cosecha.

PUERTO RICO SEPTIEMBRE / OCTUBRE DE 2022

JUEGOS LIBROS EVENTOS

BOB L MARLEY

UN JUEGO QUE TE CONVIERTE EN

Por ElPlanteo.com

BC Studios Inc, la compañía detrás del videojuego de cannabis Hempire, se asoció con Bob Marley Family para dar vida a un nuevo juego para teléfono móvil llamado “Bob Marley World Tour”, informó High Times. El nuevo juego gratuito, que incluye canciones originales y remixes de Bob Marley, estará disponible para iOS y Android a principios de noviembre. “Bob Marley es mucho más que música, y nuestro juego Bob Marley World Tour celebrará su forma de vivir la vida y unir a las personas”, dijo el CEO de LBC, Solon Bucholtz. “Queríamos desarrollar un juego que reflejara no solo la música de Bob Marley, sino también sus filosofías, su filantropía y su capacidad para unir a las personas”. Bob Marley World Tour permite a sus jugadores asumir el papel de un manager cuya banda se presenta en ciudades de todo el mundo. Los jugadores interpretarán canciones de la familia Bob Marley, explorarán varios géneros musicales y seleccionarán miembros de la banda con habilidades únicas para lograr puntajes altos a través de cada show en el juego. “Nuestro objetivo siempre ha sido brindarles a los fanáticos oportunidades únicas para disfrutar de la música de la familia, y nos complace que este próximo título promueva esa misión a través de una plataforma completamente nueva”, dijo Ziggy Marley. LBC Studios fue fundado en 2017 por Bucholtz y Dennis Molloy el mismo año en que se lanzó el juego Hempire, mitad botánico, mitad simulación estratégica, que apoya el desarrollo del cannabis legal y los beneficios que puede tener en la economía y las relaciones sociales. “Estamos agradecidos de que tanto la comunidad de jugadores como la del cannabis hayan aceptado y apoyado nuestra visión de Hempire. Tuvimos una experiencia realmente positiva y siempre es inspirador escuchar pequeñas y grandes historias sobre cómo ha impactado a las personas de manera positiva”. Bucholtz le dijo a El Planteo en una entrevista exclusiva.

LIBROS Por La Cannateca

“The Endocannabinoid System and Cannabis”, por Scott A. Johnson, AMP CCM

n este libro el Dr. Johnson se encarga de brindar una detallada mirada al cannabis desde el punto de vista del sistema endocannabinoide, con información que incluye sus diferentes funciones e interacciones con los endocannabinoides (producidos en el cuerpo humano), los fitocannabinoides (producidos por plantas) y los cannabinoides sintéticos. Todo esto tomando la visión de que muchas enfermedades del mundo moderno provienen de un desbalance en el sistema Endocannabinoide. Por lo tanto y para armar al lector con una buena colección de información sobre los diferentes tipos de cannabinoides se toma el tiempo de detallar sus funciones, interacciones con otros cannabinoides y drogas, además de efectos terapéuticos y nocivos. En muchas ocasiones puede parecer algo complicado y técnico en cómo se acerca al tema, haciéndolo de un mayor beneficio para profesionales del campo de la salud que estén interesados en mantenerse al tanto del tema. Uno de los principales beneficios del libro es su sección de dosificación y uso. Esta es una fuente de información valiosa para profesionales del campo

UNA MIRADA PROFUNDA

AL SISTEMA ENDOCANNABINOIDE

de la salud que estén trabajando con cannabis, así como para Técnicos de Dispensario y pacientes. La misma comienza con un repaso general de los diferentes métodos de consumo, aquí debemos tomar en consideración que este y otros libros son escritos para diferentes jurisdicciones donde hay diversos métodos de uso que no están aceptados legalmente en la isla. En el caso de este libro incluye el fumar como método de uso y a su vez hace uso de este en la tabla de dosificaciones. Luego se mueve a uno de los capítulos más importantes del libro: una tabla de condiciones con dosificación sugerida, de fácil uso y que incluye vía de administración y cantidades óptimas para cada condición. Al final de capitulo incluye una tabla de conversión para ajustes por peso del paciente y severidad de la condición a tratarse. La inclusión de una tabla de dosificación por condición sencilla y fácil de navegar lo hace un tomo de referencia esencial para la comunidad de Cannabis Medicinal al brindarle una tabla de referencia de fácil uso, el apoyarse en una combinación de datos provenientes de estudios y escritos formales así como anécdotas de pacientes y profesionales lo hace valioso tanto para profesionales de la salud como para el público general.

EVENTOS

PUERTO RICO SEPTIEMBRE/OCTUBRE DE 2022

1 2

1. Juan Alvarado, gerente de Mercadeo de PRICH Biotech. 2. Genaro ‘Nano’ Ramos-Orlandi, de GreenDirect, LLC.

3. El Dr. Jaime Claudio presentó su nuevo libro en el evento. 4. La actividad fue un junte diferente para los miembros de la industria.

JUNTE REGIONAL EN PONCE

El Hotel Fox en la Perla del Sur fue el escenario de un encuentro educativo y ameno en la que se presentaron herramientas y datos acerca de la industria del cannabis en la región sur de Puerto Rico.

4 (939) 291-0219, 0220

Dedicados a la salud y bienestar de nuestros pacientes lunes a sábado 10:00am - 7:00pm

Cannnabis Medicinal

Calle Borinquén #26 Reparto López, Aguadilla, PR 00603 27