CRÓNICAS revistacronicas.com
DICIEMBRE 2023 • No. 33
MEDICINA + COOLTURA + COMUNIDAD
Bajo la lupa el THC
La directora ejecutiva de la Junta de Cannabis Medicinal, Arlene Questell, revela que su oficina realiza una investigación sobre los altos niveles de tetracannabinol en las flores. PÁGS. 8-10
In Memoriam DIRECTOR
José E. Maldonado Marrero DIRECTOR GRÁFICO
Orlando Campero Coronado VENTAS
Adriana Lobos Ortíz ARTE
Rubén Hernández Castro ILUSTRACION PORTADA
creaada por IA
Jorge Pino deja un legado inolvidable en la industria
L
a industria de cannabis medicinal en Puerto Rico sufrió recientemente la partida de Jorge Alberto Pino Mirandés, uno de los más destacados y respetados ‘growers’ en la isla. Pino, conocido por su profundo conocimiento en el cultivo del cannabis medicinal, será recordado no solo por su “expertise” como cultivador de cannabis sino también por su humanidad excepcional. Conocido como un apasionado de la planta, Pino poseía habilidades de comunicación sobresalientes, un profundo respeto por el trabajo de sus colegas y un compromiso con la difusión de sus conocimientos para nutrir el crecimiento de la industria. Ricardo Hernández, CEO de Hannabis, rememora: “Jorge fue esencial en el desarrollo de Hannabis hasta lo que es hoy. Su legado perdura en la búsqueda incansable de la calidad en cada etapa del cultivo. Se destacó por una comunicación ejemplar con el equipo y un respeto constante por el trabajo de todos. Su generosidad al compartir su conocimiento fue inmensa. Nos brindó toda su experiencia”. Por otro lado, Julián Londoño, socio de NextGen y presidente de la Asociación de Miembros de la Industria de Cannabis Medicial (MiCAM), reflexiona: “Tener la oportunidad y el honor de trabajar con Jorge fue invaluable. Era uno de los más entendidos en el producto. Su rol fue crucial en el inicio de nuestros cultivos y en la producción de nuestros primeros lotes.
18
@revcronicas
revistacronicaspr revistacronicas
CRONICAS® es una publicación bimensual de José Maldonado Publishing, Inc., Producida en Guaynabo, Puerto Rico Website: www.revistacronicas.com Email: jmaldonadomarrero@gmail.com Teléfono: 787-526-0581
Fue nuestro segundo ‘grower’. Su partida es una gran pérdida para la industria”. Pino, el menor de cinco hermanos, nacido en una familia de origen cubano, deja una esposa y tres hijos. Su compromiso familiar era evidente: fue un esposo y padre ejemplar. Se destacó por su puntualidad y dedicación, tanto con su familia como con sus colegas. Su enfoque en el estudio y la aplicación de técnicas precisas en su trabajo era notable. Como profesional, Pino se distinguió por su análisis detallado y atención meticulosa a los detalles. La industria del cannabis fue su pasión desde sus inicios. Sus colegas y familiares recuerdan con cariño su habitual disposición para resolver situaciones inesperadas con compromiso y flexibilidad.
Copyright 2023 All Rights Reserved
La información que contiene esta publicación no es ni debería ser considerada asesoramiento médico o legal. Consulte con su médico u otro profesional capacitado para esto. Todo anuncio publicado será de entera responsabilidad del cliente o agencia, así como los contenidos publicitarios de imágenes, diseños, dibujos, logotipos, marcas y cualquier otro elemento que provea para el diseño de la pauta. La revista no asume ningún tipo de responsabilidad frente a terceros por la veracidad del contenido de la pauta ni por el eventual incumplimiento del cliente con relación a los servicios o productos publicados. Es nuestra política corregir y clarificar cualquier error u omisión de información que pueda aparecer en nuestra revista.
CRONICAS® Año 5 / Edición 33
¡Bájale a su consumo! Por Rosa M. García Propietaria de Criolite
L
a alimentación balanceada y saludable es sumamente importante para todos, especialmente para aquellos con condiciones de salud. El azúcar es esencial, ya que la glucosa (azúcar en la sangre) juega un papel muy importante en el funcionamiento de nuestro cerebro y es responsable de producir la energía en nuestro organismo para llevar a cabo procesos como la digestión y la reparación de tejidos, entre muchas más funciones. Ahora bien, hay una gran diferencia entre el azúcar saludable que se encuentra de forma natural en los alimentos como frutas, vegetales y viandas, y la azúcar añadida, que es innecesaria y tristemente la más consumida. Ya que estamos iniciando la Navidad más larga del mundo, y con ella vienen todo tipo de desarreglos en nuestra alimentación, es preciso estar informados sobre el consumo de azúcar, que debe ser reali-
El tema del azúcar es cosa seria zado de manera consciente. Por primera vez en 20 años, la Food and Drug Administration (FDA) de Estados Unidos ajustó la etiqueta nutricional en los productos comestibles con la intención de facilitar la manera de evaluar los alimentos. Es una gran herramienta a la hora de tomar la decisión correcta al hacer la compra. Uno de los cambios importantes fue especificar la azúcar añadida, ya que muchas veces está oculta en los alimentos y en la lista de ingredientes la identifican con distintos nombres que no conocemos. El consumo desmedido de azúcar, de ingredientes no saludables y de cualquier cosa a la que seamos alérgicos, es muy probable que deteriore nuestro sistema inmunológico, causando una inflamación crónica que puede dañar o enfermar algunas células, y estas eventualmente pueden convertirse en cancerosas, afectando o enfermando al resto de las células que estén cerca. Es un efecto dominó, todo esto ocurre sin que tengamos síntomas. Últimamente vemos a más personas diagnosticadas con tipos de cáncer, algunos la pueden superar y lamentablemente otros no. Todavía no se ha determinado la causa de esta enfermedad que afecta a cualquier persona en
cualquier parte de nuestro cuerpo. En una entrevista que le hizo The New York Times a la nutricionista oncóloga del Centro Oncológico de la Universidad de Cincinnati, Stacey Shawhan, ella indicó: “Los pacientes con cáncer son muy vulnerables y a algunos de ellos les aterra comer y entienden que si dejan de comer azúcar pueden matar de hambre a sus células cancerosas”. Es recomendable que los pacientes con cáncer consulten a una dietista o nutricionista para que se orienten en cuanto a su alimentación. Es común que muchos pierdan el apetito ya sea por su estado emocional o físico. Tener una alimentación pobre tiene como resultado pérdida de la masa muscular y debilidad, lo que incrementa la condición. Una excelente opción es el caldo de huesos, rico en nutrientes, vitaminas y minerales. Si no consume carne, una opción es un caldo de vegetales y se le añade proteína vegana. Regresando al tema del azúcar, hay personas que entienden que echarle al café un edulcorante o consumir un bizcocho “sin azúcar” es más saludable. Esto está muy lejos de la realidad. Por el contrario, la mayoría de los edulcorantes, además de
4
tener químicos, estimulan el apetito provocando que se consuma más dulces, cambia el paladar y afecta la flora intestinal. En vez de seguir buscando alternativas para sustituir el azúcar, lo ideal es reprogramar nuestro paladar y evitar la adicción de obtener siempre un sabor dulce en todo. Existen alternativas saludables, pero resalto, la clave siempre es la moderación: Miel: rica en antioxidantes, hierro, aminoácidos, antiinflamatorio, antibiótico. Jarabe de Arce: tiene antioxidantes, minerales, antiinflamatorio. Dátiles: alto en fibra, antioxidantes, antiinflamatorio. La prevención juega un papel muy importante; evaluar cómo nos sentimos y cómo reacciona nuestro sistema es parte de escuchar a nuestro cuerpo. El cuerpo nos puede indicar qué es lo mejor para alimentarlo. ¡Cuídate, por ti y por los tuyos!
PUERTO RICO, DICIEMBRE DE 2023
CON CANNAS
CBN: el mayor de los cannabinoides menores
D
e un tiempo para chado a «cannabisiólogos» acá, me fijo en busque tocan de oído hacer precar cepas cannábicas sunciones sobre estas dos que contengan CBN. sustancias y me repito: hay El CBN es un componente del que seguir orientando desde cannabis que me resulta muy la ciencia detrás de todo esto. positivo para lidiar con mi Entonces, se asocia el THC condición de salud. Comencé con los efectos psicoactivos Por Amanda a prestar mayor atención al del cannabis y el CBD con el Díaz de Hoyo cannabinol, luego de que una alivio de dolor. El asunto no es budtender me orientara sobre los bene- tan simple ni tan sencillo, máxime cuando ficios relajantes de este componente del desde la perspectiva científica todavía quecannabis. Ella fue muy certera en su reco- da mucho por estudiar y analizar. mendación. En el caso del CBN, la sustancia no se Generalmente, cuando hablamos del desarrolla del ácido cannabigerol, sino cannabis, saltan en la conversación dos que es un metabolito del tetrahidrocanelementos básicos y bastante conocidos: nabinol. Se obtiene al calentar el THC y el THC y el CBD. Muchas veces, he escu- exponerse a oxígeno. Por eso es común
6
encontrarlo en porcentajes bajos en flores viejas y oxidadas. Buscando información actualizada sobre el funcionamiento del CBN en el cuerpo humano, me topo con lo usual dentro del tema cannábico: no hay mucha información debido a los inconvenientes legales que han empañado el progreso de la humanidad. Sobresale el hecho de que el CBN no tiene repercusiones psicoactivas. En mi caso personal, mi cuerpo requiere THC en microdosificación esporádica. No obstante, reconozco que al tratarse de una medicina individualizada, hay quienes requieren más o hay quienes no necesitan THC. En términos de CBN, es recomendable para muchos y no soy la excepción. Se señalan como efectos positivos del CBN para el cuerpo la regulación de funciones fisiológicas. Además, influye en el humor, en la respuesta inmunológica, en el sueño, el apetito, la percepción de dolor y, mientras más se estudie, encontrarán mayores beneficios. Ahora sé que cuando el humor está por el piso, es que el sistema endocannabinoide natural del ser humano no tiene CBN. En un estudio realizado por investigadores italianos de las universidades del Piemonte Oriental y Pavia, titulado «Cannabinol: History, Synthesis and Biological Profile of the Greatest Minor Cannabinoid», publicado en 2022, se concluye que el CBN merece un lugar prominente dentro de la llamada «cannabis nomía» —y que se actualice la Real Academia Española, por favor—, por tener un potencial farmacológico prometedor. Algunos estudios consultados y anteriores en fecha a este, le restan importancia al CBN como sustancia que ayuda a conciliar el sueño. Según los estudiosos italianos, hay un impacto significativo que se deriva de la investigación de la química de este componente, porque con ello pueden desarrollar nueva metodología para su obtención. En «arroz y habichuelas», este estudio confirma, además, la acción sedante del CBN, así como la percepción del dolor, sensibilidad de la piel, y aumento en la somnolencia. Es por ello, y coincido totalmente con la budtender que me lo recomendó, que si padeces de insomnio, busca cepas que tengan propiedades relajantes y que incluyan en su contenido CBN.
MASCOTAS
L
a época de fiestas se presenta como una de algarabía, jolgorio y música, lo que a los humanos les produce felicidad. Sin embargo, todo este bullicio puede resultar estresante para las mascotas acostumbradas a un entorno más callado y familiar. El aceite de CBD es una perfecta alternativa para ayudar a las mascotas a mantener un estado de calma y relajación durante el periodo navideño. My CBD Spot tiene disponible la línea Pet CBD Oil de Green Roads, la cual puede utilizarse tanto para perros como para gatos. “El aceite de CBD para mascotas es un producto que ayuda al relajamiento ante los cambios en el ambiente que pueden sentir las mascotas. Aunque es un producto que se puede utilizar todo el año, muchos clientes se aseguran siempre de tenerlo en la época navideña por la pirotecnia, la entrada y salida de gente en las casas. Todos esos factores estresan a los animales”,
Aceite de CBD
para relajar a las mascotas
PUERTO RICO, DICIEMBRE DE 2023
explicó María Santana, gerente general de My CBD Spot. El aceite de Green Roads viene en dosificaciones específicas para el tamaño de las mascotas y trae un gotero especialmente diseñado para la fácil ingesta del CBD. El aceite también se puede mezclar con la comida, pero no se recomienda ponerlo en el agua, ya que si la mascota no se toma el líquido no tendrá la dosis necesaria. Además del efecto de relajación, el aceite de CBD tiene otros beneficios en las mascotas como ayudarlas a conciliar el sueño, es antiinflamatorio y ayuda en la digestión de grasas. “Recomendamos que empiecen a utilizarlo una semana antes de la fecha en la que se sabe habrá visitas o ruidos en exceso. Como toda medicina, necesita un periodo de adaptación para que comience a funcionar al 100%, aunque siempre van a encontrar alivio desde el primer día”, agregó Santana. Es importante destacar que antes de iniciar cualquier tratamiento con CBD, se recomienda consultar con un veterinario. Un profesional puede ofrecer orientación sobre la idoneidad del CBD para tu mascota, teniendo en cuenta su salud y necesidades específicas. Pet CBD Oil de Green Roads está disponible en la tienda My CBD Spot, en mycbdspotpr.com, así como en los dispensarios Frontiers Cannabis and Wellness.
PUERTO RICO, DICIEMBRE DE 2023
PORTADA
Salud pone el ojo sobre los altos niveles de THC En entrevista exclusiva, la directora ejecutiva de la Junta Reglamentadora de Cannabis Medicinal, Arlene Questell, ofrece detalles sobre la investigación en curso Por Ivelisse Rivera Quiñones Revista Crónicas
L
a directora ejecutiva de la Junta Reglamentadora de Cannabis Medicinal de Puerto Rico, la licenciada Arlene Questell, confirmó que el ente regulador se encuentra llevando a cabo una investigación abarcadora sobre el programa y, aunque aceptó que han recibido diversas denuncias, incluyendo el alto contenido de tetrahidrocannabinol (THC) encontrado en
algunas cepas tras análisis, aseguró que la indagación es en respuesta a su responsabilidad reglamentaria y que incluye a toda la industria y no solo a los laboratorios. Según Questell, la investigación no busca señalar culpables ni tiene como objetivo emitir multas, sino que, al final del proceso, espera tener un panorama claro y preciso de qué está ocurriendo en la industria en todas las etapas. “Ha habido unos cuestionamientos con relación a los niveles de THC de uno u otro laboratorio. Nosotros nos
encontramos haciendo una investigación con relación a los laboratorios, no tan solo por las querellas, porque esto no es un tema de ahora, eso es un tema que se ha analizado en la oficina desde que comenzó el programa. Yo creo que hay que ser responsable a la hora de decir que uno u otro laboratorio está haciendo alteraciones en unos niveles de THC”, dijo Questell, mientras aseguraba que el requerimiento de información que se le hizo a los laboratorios el pasado 10 de noviembre era solo una parte del proceso.
“Esto no se extiende solo a los laboratorios. El requerimiento de información también se hizo a los cultivos y a las manufacturas. Cuando hay una encomienda de nuestra oficina, tratamos de ser lo más abarcador y que toque a todas las partes importantes en un asunto a resolver”, añadió la Directora Ejecutiva, quien prefirió no contestar a la pregunta de qué harán con los resultados de la investigación. “Eso es parte de la investigación, que no vamos a revelar hasta que tengamos el informe final”, dijo. Ante la insistencia de Revista Crónicas de conocer cuál fue el detonante específico de la investigación, Questell recalcó su deber regulatorio. “En realidad, la investigación lo que va a llevar es un reporte de qué es lo que está pasando en el programa. No tan solo con los laboratorios, sino con los cultivos. Cuáles son las razones por las cuales un producto da mayor THC que otro. Cuáles son las posibles variantes que puedan tener los productos, porque sabemos que el momento en que se toma la muestra de una cepa, si la tomamos hoy o la tomamos dentro de 2 días, puede dar un nivel distinto... Las investigaciones no son solamente por… esto no es por buscar un culpable o un responsable... Creo que las investigaciones nos ayudan a crecer como Puerto Rico y a crecer el programa. A tener un mayor conocimiento y mayor información que nos permita educar de una forma efectiva”, puntualizó.
Contrato estudio de mercado Tras meses de espera, finalmente se adjudicó a la firma Vision 2 Action el contrato para el estudio de situación de mercado establecido en el artículo 42 del reglamento de la Junta. Questell enfatizó en que el mismo no es un estudio de saturación, sino de situación de mercado, e indicó que se tomarán en cuenta todas las variables que pueden afectar la decisión de si se otorga o no una licencia de dispensario. La Directora Ejecutiva acentuó que la decisión del otorgamiento de licencias va más allá de una mera “ecuación matemática”. “No se trata de una ecuación matemática para ver cuántos estableci-
mientos hay y cuántos deben entrar por establecimiento o dispensarios y sacar una ecuación matemática. Es un estudio que es mucho más abarcador; el estudio viene de la mano del artículo 42, que establece que cuando se llegue a los 100,000 pacientes, la Junta podría, para propósitos de cultivo y manufactura, llevar un análisis de la cantidad de licencias a otorgar”, agregó, al tiempo que aclaró que la adjudicación del estudio se dio mediante un proceso de “Request for Proposal”. El estudio tomará seis meses y está dividido en tres etapas. Se comenzó en la semana del 27 de noviembre de 2023 y se espera que a mediados de 2024 se tengan todos los hallazgos.
Controversia legal entre Bwell y TUCOOP Ante denuncias en la Junta Reglamentadora sobre el uso de dispositivos electrónicos para procesar pagos en los dispensarios de cannabis medicinal, el personal del ente inspeccionó va-
rios locales sin resultados. No obstante, Questell indicó que sí tienen información relacionada con las denuncias. “Nosotros hacemos inspecciones y hasta el momento no hemos encontrado ningún dispositivo de cobro electrónico en los establecimientos. Sí, hemos recibido una información que hemos referido a las autoridades pertinentes, entiéndase el Departamento de Justicia y el FBI, para que se haga la investigación adecuada”, comentó, al tiempo que agregaba que bajo el reglamento vigente de la Junta y las leyes que regulan el cannabis medicinal ese tipo de transacción no está permitida. “Nosotros no podemos aceptar ningún tipo de pago que no sea efectivo. Bajo el Gobierno federal, todavía el cannabis sigue siendo una sustancia controlada en la clasificación 1. Y mientras esto sea así, no puede haber ningún tipo de pago electrónico o que involucre comercio interestatal”, aclaró la licenciada.
Responsablemente, estamos haciendo un análisis de todas las licencias, pero tomando en consideración al paciente, las condiciones, el lugar donde está el paciente, no simplemente los del área metro, sino el acceso que el paciente tiene... Se van a tomar todas las variables consideradas importantes para que se pueda llevar a Puerto Rico un resultado real de lo que es el programa de cannabis medicinal”
PUERTO RICO, DICIEMBRE DE 2023
Atraso en otorgamiento de licencias y renovaciones Durante el verano, Crónicas recibió varias denuncias sobre que la Junta se estaba tardando en exceso para emitir licencias, tanto nuevas como renovaciones. Al cuestionarle sobre este particular, Questell aseguró que la Junta no solo cumple con el periodo de tiempo establecido en el reglamento para culminar el trámite, sino que lo completan en menos tiempo, dejando claro que si hay un atraso en el proceso se debe a las compañías que se dedican a la gestoría de las licencias y no de la Junta o su personal. “Qué bueno que tocas este punto. Nosotros no tenemos ninguna jurisdicción sobre la gestoría o estas personas que ofrecen un servicio para que el paciente tenga la posibilidad de visitar un médico y hacerle la gestión necesaria para subir los documentos a la plataforma. En nuestra oficina, el tiempo promedio de aprobar una licencia es de tres a cuatro días, pero si el gestor no sube la información, yo no la voy a ver”, subrayó. “Lo cierto es que los gestores no pueden decirles a los pacientes que nosotros somos los responsables cuando ellos no están cumpliendo con su trabajo o con lo que le vendieron a un paciente. Es una responsabilidad bien grande y si hacen ofertas para ayudar, pues que de verdad cumplan con ayudar al paciente y no le mientan”, continuó.
Educación sobre el programa de cannabis medicinal La cantidad de pacientes en el programa de cannabis medicinal se ha mantenido estable sin un crecimiento exponencial en los últimos años, lo que ha llevado a cuestionar si el Departamento de Salud y la Junta han cumplido con su responsabilidad de educar a los pacientes con condiciones debilitantes, amparados bajo el reglamento, para que conozcan sobre los beneficios del cannabis. Questell manifestó que esa siempre ha sido la meta, mas agregó que la responsabilidad no es solo de Salud o la Junta, sino una compartida con todos los integrantes de la industria.
PORTADA
La meta de nosotros es educar a todos los pacientes que tienen condiciones debilitantes para que conozcan el programa. Cuando se habla afuera de lo que es el programa, dicen todo el tiempo que hay que aumentar la cantidad de pacientes. Lo cierto es que al principio, cuando se creó el programa, se dijo que la meta era llegar a 250,000 pacientes. Yo no creo que la meta del Departamento de Salud sea que todo el mundo sea paciente. Tú no quieres un Puerto Rico que esté enfermo, al contrario, quieres un Puerto Rico saludable” Arlene Questell Directora ejecutiva de la Junta Reglamentadora de Cannabis Medicinal
Cannalytics estrena nuevas instalaciones En su sexto aniversario, el laboratorio expande sus operaciones de análisis en la industria de cannabis medicinal Por Revista Crónicas
T
ras casi seis años como uno de los dos laboratorios en Puerto Rico dedicados a la industria del cannabis medicinal, el crecimiento del sector y la buena reputación cosechada llevaron a Cannalytics a expandir sus operaciones, incluyendo recientemente una mudanza de sus operaciones. Al igual que la industria, Cannalytics ha ido en desarrollo según han ido pa-
ENTRE
50 y 100 clientes de la industria, incluyendo cultivos de cáñamo, que actualmente se sirven de Cannalytics “Esto ha ido en aumento continuamente; han surgido más cultivos, más centros de manufactura. Tenemos más trabajo, por ende, hemos aumentado la cantidad de empleados. Tenemos excelentes
sando los años. De cuatro empleados que eran cuando iniciaron operaciones, hoy día cuentan con 11, así como con equipos de primera para cumplir con las exigencias de la encomienda.
12
equipos. Llevamos un paso bastante acelerado”, comentó el tecnólogo médico Jorge Díaz Blanco. La necesidad de sus servicios en la industria llevó al laboratorio a trasladarse a unas nuevas instalaciones ubicadas en el edificio ASG en el Corporate Office Park en San Juan. La mudanza fue un proyecto de mucha logística, para poder continuar cumpliendo con los clientes y además para asegurarse de que los equipos se mantuvieron operando en óptimas condiciones.
PUERTO RICO, DICIEMBRE DE 2023
“La logística de mudarnos fue bastante difícil, en el sentido de poder mudar todo sin que se afectara o que se afectara lo mínimo posible a los clientes. Fuimos moviendo las cosas poco a poco hasta que hicimos la mudanza completa. Además, tuvimos aquí a la gente de Shimadzu (manufactureros de los equipos de laboratorio) pendiente de todos los equipos de ellos que no se afectaran en nada”, narró Javier Díaz, gerente de desarrollo del laboratorio. Aunque ha habido un crecimiento en la industria, al punto de que en Cannalytics hubo un momento en que “casi que se nos sale de la mano, porque de momento llegó una avalancha de muestras”, ese desarrollo no se ha observado en los laboratorios. A juicio de Jorge Díaz Blanco, esto se debe a lo costoso del segmento y a la pericia de los empleados que se necesitan para poder correrlo. “El costo es bien alto y la complejidad de montarlo también, desde poner todas las partes de un laboratorio, hasta el personal que tiene que ser profesional, específico para cada área. Es bien complicado conseguir can-
LABORATORIOS
“Nosotros procesamos lo que recibimos tal cual se recibe. En ese sentido, en cuanto a la veracidad de lo que nosotros hacemos, el paciente puede estar claro y seguro de que lo que se está informando es lo correcto” JAVIER DIAZ didatos que den el grado para ese tipo de trabajo. Por ejemplo, en microbiología tenemos un tecnólogo médico para integrar la parte de salud en la cuestión del cannabis medicinal. O sea, no es más que un microbiólogo que se encarga de ver bacterias”, manifestó Díaz Blanco. “Además, no es solamente poner los equipos ahí, tienes que darles mantenimiento, tienes que hacerles calibraciones diarias para estar seguro de que lo que tú vas a hacer en el día está correcto… Es costoso. No es tan fácil”, agregó su hijo Javier. En cuanto a las alegaciones de alto contenido de THC en algunas cepas cultivadas en la isla, Javier aseguró que el trabajo realizado en los laboratorios de la isla es de excelencia y que reportan exactamente lo encontrado en los análisis. Entrevista: José Maldonado Texto: Ivelisse Rivera Quiñones
Tu nueva alternativa en Gurabo, Puerto Rico
787-687-7300
Carr. 189, Km. 8.8. Bo. Mamey. Gurabo, PR
787-693-3098
Carr. 152, Km 8.2 Bo. Quebradillas, Barranquitas PR 00794
PRODUCTOS
Sesh Bros. y Medgrow
se juntan para innovar
S
esh Bros. y Medgrow, reconocidos por su innovación en el mercado del cannabis, han lanzado cartuchos desechables y moon rocks, destacando el uso de técnicas de ‘full spectrum’ y terpenos vivos. El primer cartucho desechable de Sesh Bros., que utiliza la cepa Jamaican Pearl de Medgrow, viene equipado con una batería integrada y recargable, ofreciendo comodidad y eficiencia a los usuarios. Además, Sesh Bros. ha integrado la popular cepa Guava Kush en sus cartuchos tradicionales. Estos cartuchos se distinguen por mantener el espectro completo de la flor y los terpenos, lo cual garantiza un producto de alta calidad y un efecto más impactante y duradero. Gabriel Moscoso, propietario de Sesh, explica la importancia de su técnica de extracción: “Nuestro proceso conserva todos los componentes beneficiosos de la flor, a diferencia de los métodos de destilación que se centran solo en el THC”. Adentrándose en el mercado de los moon rocks, Sesh Bros. ha creado una combinación única utilizando la flor de Jamaican Pearl y cubriéndola con kief de Guava Kush. Estos productos están disponibles en prácticos preempaques de dos gramos. “Nos enfocamos en la calidad y en utilizar las mejores flores para garantizar la mejor experiencia para el usuario”, añade Moscoso, resaltando el compromiso de la empresa con la excelencia. Nicole Díaz, gerente de operaciones de Medgrow, resalta que esta colaboración es un reflejo perfecto de su lema de “consistencia, calidad y frescura”. La alianza entre ambas empresas ha permitido diversificar la oferta para los pacientes, proporcionando alternativas de alta calidad más allá de la flor tradicional. “Trabajamos juntos para ofrecer experiencias únicas y productos de primer nivel”, afirma Díaz. Esta innovadora colaboración entre Sesh Bros. y Medgrow refleja el creciente interés y la evolución del mercado de cannabis medicinal. Con un enfoque en la calidad y la satisfacción del paciente, estas empresas continúan liderando el camino hacia nuevas y emocionantes ofertas en el sector. Los productos resultantes de este junte están ya disponibles en la Botika de Medgrow y en los dispensarios que trabajan con la línea de Sesh Bros, marcando un hito en la industria del cannabis medicinal”.
PUERTO RICO, DICIEMBRE DE 2023
PRODUCTOS
Dulce Vida amplía su oferta de productos Inspirados en el paladar puertorriqueño, los chocolates UMA y Exotik, ambos de Dulce Vida, han sumado recientemente dos nuevos productos a sus líneas de comestibles de cannabis medicinal. Los chocolates UMA, conocidos por su rico sabor, han añadido a su oferta el Cappuccino, un chocolate con leche y café. Este nuevo producto, que evoca esa tacita de café matutina, se destaca por ser una “unidad de alta potencia” con 80 mg. El pedazo de chocolate viene pre-cortado en cuatro partes para facilitar la dosificación a los pacientes. Por su parte, Exotik ha lanzado un paté de fruit de guayaba. Esta innovadora versión del gummy tradicional se diferencia por ser un producto vegano, elaborado con 100% fruta real y sin colores ni sabores artificiales añadidos. Contiene 30 mg de cannabis medicinal y está pre-cortado en cuatro pedazos, facilitando su consumo para los pacientes. Ambos productos ya están disponibles en todos los dispensarios que ofrecen las líneas UMA y Exotik.
Llegó el Coquito
Además, UMA ha presentado su exclusivo Coquito, una deliciosa versión navideña del tradicional coquito puertorriqueño. Este cremoso coquito navideño, hecho a mano con clavos y canela, contiene 60 mg de cannabis medicinal, ofreciendo una experiencia única y festiva para los amantes de esta tradicional bebida. Todos estos productos ya están disponibles en todos los dispensarios que ofrecen las líneas UMA y Exotik, brindando una variedad de opciones deliciosas y medicinales para el disfrute de los pacientes.
The Kitchen presenta el Golden Dot El Golden Dot es una exquisita combinación de chocolate blanco, caramelo salado y café, que crea una fusión de sabores en el paladar simplemente inolvidable. Para entenderlo, hay que probarlo. Además, el café añade una crocante singularidad a este dulce. Contiene una infusión de cannabis medicinal con 25 mg de THC. El café, por su parte, aporta un efecto relajante pero a la vez energizante, convirtiendo a este producto en una opción versátil, ideal tanto para el día como para la noche. La primera producción realizada por The Kitchen Manufacturing fue de Golden Dot con 10 mg de THC, los cuales todavía están disponibles en los dispensarios. Sin embargo, de ahora en adelante, The Kitchen Manufacturing solo producirá Golden Dot con 25 mg de THC. Si está interesado en este producto para su dispensario, puede comunicarse con Jairene Morales al 787-645-3535. También nos puede seguir en las redes sociales en Instagram @thekitchen_eg y en Facebook como The Kitchen.
PUERTO RICO, DICIEMBRE DE 2023
ESTUDIO
Cannabis Medicinal
Noviembre 2023
Cantidad de dispensarios por habitantes Según el Directorio de facilidades del Departamento de Salud de Puerto Rico. (DSPR)
Cantidad de dispensarios por 100k habitantes 0 dispensarios
2 a 6 dispensarios
1 dispensario
7 a 14 dispensarios
15 dispensarios o más
1. La concentración de dispensarios en la región metropolitana, aun tomando en consideración su mayor población, excede al resto de la isla. 2. Fuera de la región metropolitana, Aguadilla es el municipio de mayor concentración, con 10 dispensarios para sus 60k habitantes 3. La menor cobertura de dispensarios por habitante se encuentra en la región suroeste, con municipios de las regiones de Ponce y Mayagüez. A pesar de no contar con dispensarios identificados en el directorio, estos municipios no son elegibles a la convocatoria para licencias de dispensarios nuevas reabierta el pasado 30 de junio de 2023.
¿Dónde están los pacientes nuevos? Por Danilo T. Pérez Indica Dato
D
esde 2019, ha estado estancada la cantidad de pacientes nuevos de Cannabis Medicinal en Puerto Rico en poco más de 110,000 pacientes certificados. El Departamento de Salud de Puerto Rico ofrece periódicamente una serie de actualizaciones sobre la cantidad de pacientes certificados, disponibles en su portal web. La siguiente gráfica captura lo que conocemos aquellos que llevamos siguien-
do esta industria por un tiempo: la base de pacientes se encuentra estancada. Con aproximadamente 50,000 mujeres y 70,000 hombres (según identificados en su solicitud de licencia), la cantidad de pacientes registrados no ha cambiado significativamente en cuatro años. Ante este panorama, se han tomado varias acciones proteccionistas, incluyendo restringir la apertura de dispensarios nuevos. Para el consumidor, tal restricción no ha fungido como incentivo alguno. Al contrario, se ha observado el posible inicio de una pérdida en pacientes nuevos desde mediados de 2022.
Este estancamiento podría atribuirse a varios factores. Uno de ellos podría ser la saturación del mercado, que justificó el congelamiento de las solicitudes de dispensarios nuevos. Sin embargo, este análisis ignoró que durante el periodo desde 2019 al 2021, cuando la cantidad de pacientes no cambió significativamente, el mercado expandió en ventas desde $5 millones mensuales hasta $20 millones mensuales, según sus propios datos. La restricción en la apertura de nuevos dispensarios podría estar generando un efecto contrario al deseado, desincentivando la participación de nuevos
1. Áreas con alta concentración de dispensarios como la region Metropolitana, observan los precios mas bajos de precio por flor, aun con mayores ingresos per capita.
Precio promedio por flores por región de Salud Según datos de dispensarios de Puerto Rico registrados en Weedmaps.com
2. Fuera de la región metropolitana, se observa el efecto de limitar la apertura de dispensarios, incrementando los costos ofrecidos por gramo de flor en regiones con menos dispensarios. 3. A pesar de la limitada extension de dispensarios las regiones de Mayaguez y Ponce logran ofrecer precios competitivos tomando en cuenta las necesidades mas amplias de la region. *No todo dispensario se encuentra registrado en WeedMaps, ni se descarta la existencia de dispensarios con ofrecimientos dirigidos a consumidores particulares en cada pueblo. Esto captura la tendencia general de la region segun definida por el DSPR.
Dispensarios abiertos por año
35
Precio promedio por gramo de flor por región de Salud Mayagüez-$7
Arecibo-$9
Caguas-$8
Metro-$6.3
Fajardo-$10
Ponce-$7
Bayamón-$6.3
2015-2017, se emitieron las primeras licencias bajo ley
2018-2019, experimenta crecimiento continuo, duplicando el periodo previo
80 143
-
2020-2021, triplica las aperturas del primer periodo, iniciando las discusiones para suspensión de convocatoria
73
2022-2023, se paraliza el otorgamiento de permisos, deteniendo el crecimiento
Según el número de licencia en el directorio de establecimientos registrados del Departamento de Salud de Puerto Rico. febrero de 2023
pacientes en lugar de proteger el mercado existente. Este fenómeno merece una exploración más profunda, considerando los posibles impactos económicos y de salud pública. Lo cierto es que la falta de conciencia sobre los beneficios terapéuticos del cannabis medicinal sigue siendo la orden del día. Necesitamos campañas educativas continuas. Si bien la llegada de esta terapia a Puerto Rico fue efusiva con rápida adaptación, ha habido una merma significativa en esfuerzos de alcance al paciente, tanto desde entes privados como desde el propio Departamento de Salud. A su vez, otras decisiones como el retiro de cajeros automáticos de los dispensarios y las trabas burocráticas de un proceso de renovación anual para condiciones que bien han sido diagnosticadas de por vida, dificultan la simplificación
de las transacciones, fungiendo también como posible causal de que las personas opten por simplemente no renovar su licencia y abandonen esta alternativa aun conociendo su efectividad. Aunque se desconocen las causales específicas, aspectos como la distribución de género en los registros también provocan preguntas interesantes sobre si hay diferencias significativas en la percepción y aceptación del cannabis medicinal entre hombres y mujeres. Estas diferencias podrían influir en estrategias de educación y marketing para lograr mayor efectividad. Puntualmente, existen diferencias asociadas al género en cuanto a incidencias en ciertas condiciones elegibles para certificación. Por ejemplo, los trastornos de ansiedad, según la Asociación para la Ansiedad y Depresión, son dos veces más probables de ser diagnosti-
cados en mujeres que en hombres, por lo que tomar nota de esto pudiera ser relevante. En conclusión, el estancamiento en el número de pacientes plantea preguntas importantes sobre la dirección futura de esta industria. Un análisis más detallado, que aborde los factores mencionados y otros posibles, es esencial para comprender completamente este fenómeno y para informar decisiones políticas y estratégicas futuras. La información actualizada y la participación activa de la comunidad son esenciales para trazar un camino hacia adelante que fomente el crecimiento sostenible y beneficie a aquellos que podrían encontrar alivio en el cannabis medicinal. Por lo pronto, solo nos queda seguir preguntando: ¿Dónde están los pacientes nuevos?
LA CONEXIÓN E entre el cannabis y el cáncer
18
l cáncer es una de las principales causas de muerte en el mundo, y cada vez más pacientes recurren al cannabis sin la orientación de profesionales médicos. Durante casi 20 años, los pacientes han utilizado foros en línea para aprender cómo “matar” su cáncer con aceite de cannabis y, a menudo, funcionan.. “The Cannabis Cancer Connection” proporciona una orientación crítica respaldada por la ciencia para utilizar el cannabis no solo para aliviar los síntomas del cáncer, sino también para erradicarlo. Más de 400 referencias respaldan la ciencia detrás de la capacidad del cannabis para actuar como un medicamento que mata el cáncer. El Dr. Joe Goldstrich presenta esta investigación en un lenguaje fácil de entender, enriquecido con historias de casos e ideas basadas en su experiencia personal, para que los pacientes, médicos, profesionales de la salud e investigadores cuenten con todo lo que necesitan saber sobre la conexión entre el cannabis y el cáncer, incluyendo las mejores prácticas y protocolos. Además del cannabis, el libro incluye información actualizada sobre psicología, dieta, ejercicio y medicamen-
PUERTO RICO DICIEMBRE DE 2023
PUERTO RICO MAYO / JUNIO DE 2022
tos no aprobados como poderosas herramientas terapéuticas complementarias para aumentar las posibilidades de vencer el cáncer. De manera crítica, el Dr. Goldstrich brinda orientación sobre la interacción de cannabinoides específicos con diferentes tipos de células cancerosas, cuándo no utilizar cannabis en el cuidado del cáncer y las interacciones clave de medicamentos que los pacientes y los profesionales médicos pueden desconocer. El Dr. Goldstrich cuenta con una carrera de seis décadas en medicina tradicional, cardiología y la exploración de enfoques no convencionales para el bienestar que los pacientes han buscado durante mucho tiempo por su cuenta. Ha pasado la última década trabajando con cientos de pacientes de cáncer que han incorporado el cannabis en su tratamiento. Este nuevo libro, “The Cannabis Cancer Connection”, ofrece una valiosa perspectiva sobre el potencial del cannabis en la lucha contra el cáncer y se convierte en una lectura esencial tanto para profesionales de la salud como para aquellos que buscan información precisa sobre esta importante conexión médica.
19
Conoce la
Nueva TETRA APP Dale un vistazo al menu y selecciona tus productos favoritos .
BAYAMÓN - HATO TEJAS 787.425.0058 BAYAMÓN - LOMAS VERDES 787.705.3337
Podrás ver nuestras ofertas y descuentos especiales.
CAROLINA - ISLA VERDE (787) 945-2998 CAROLINA - 65 DE INFANTERÍA 787.773.1638
Pasa a buscar tu orden cuando ya este ready para Pick-Up Recibe 1 punto por cada dolar y redímelos en futuras compras.
CAROLINA - ESCORIAL 787.773.1639 DORADO 787.773.1636 FAJARDO 787.773.1632 Guaynabo 787.945.2996 HUMACAO 787.945.0761 MANATÍ 787.773.1637
200puntos
300puntos
500puntos
1000puntos
Recibe noticias, horarios extendidos, productos nuevos y más.
PONCE 787.840.5655 SAN JUAN - ASHFORD 787.425.0075 SAN JUAN - CESAR GONZÁLEZ 787.773.1635 SAN JUAN - FEDERICO COSTAS 787.425.0201 TRUJILLO ALTO 787.945.2995 VEGA BAJA 787.290.0033