Revista Crónicas Puerto Rico Edición 17 Febrero - Marzo 2021 by José Maldonado Publishing

FEBRERO / MARZO 2021 • No. 17 • www.revistacronicas.com

MEDICINA + CULTURA + COMUNIDAD

PRICH expande su operación

Abre nuevos dispensarios, un cultivo en Caguas y amplía su oferta de productos para los pacientes de cannabis medicinal. Páginas 26-28

PRODUCTOS DE CANNABIS PARA DORMIR MEJOR

MANEJA LOS SÍNTOMAS DE LA MENOPAUSIA

PÁGINAS: 8-9

PÁGINA: 12

índice

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

n la primera edición de Crónicas, publicada hace ya casi tres años, uno de los artículos que presentamos fue una entrevista con los ejecutivos de PRICH Biotech en Humacao, que en aquel entonces estaba cultivando cannabis medicinal en unos 20 mil pies cuadrados de espacio en sus instalaciones ubicadas en lo que anteriormente fue una fábrica farmacéutica. Para el reportaje de Portada de esta edición, visitamos nuevamente a la empresa y pudimos ver que, al igual que la industria de cannabis en general en Puerto Rico, el crecimiento es sorprendente. PRICH Biotech actualmente cultiva unos 150 mil pies cuadrados y abrirá un centro adicional de cultivo en Caguas, generando unos 60 a 80 empleos nuevos. Además, ha expandido su oferta de productos para los pacientes y estrena una nueva imagen en sus empaques, para resaltar en un mercado cada vez más competitivo. Y es que cada día son más las personas que descubren en el cannabis una alternativa natural para aliviar los síntomas asociados a sus condiciones de salud, y la industria ha respondido efectivamente con el crecimiento necesario para poder proveerles ese alivio. Esta edición especial con motivo del Puerto Rico MedCann.Biz, que se realiza en Plaza Las Américas, llegará a las manos de miles de pacientes que se están certificando por primera vez y ahora conocerán lo que es el mundo del cannabis medicinal. Los invitamos a educarse, explorar con detenimiento sus opciones y mantener un diálogo constante con sus doctores y ‘budtenders’ en el dispensario para encontrar el tratamiento y la dosis ideal que mejore su calidad de vida. Cuenten con nosotros en Revista Crónicas para mantenerlos informados de todos los nuevos acontecimientos de la industria que les ayuden en este viaje hacia la salud José E. Maldonado Marrero Director - Editor

REVISTA CRÓNICAS

DIRECTOR EDITOR José E. Maldonado Marrero

VENTAS Adriana Lobos Ortíz ARTE María Vázquez Mañosa Daniel Vélez

VITAL EL SEGUIMIENTO CLÍNICO

@revcronicas revistacronicaspr

LAS CLAVES PARA CONTRATAR UN LABORATORIO

revistacronicas

CRONICAS® es una publicación bimensual de José Maldonado Publishing, Inc., 1001 Ave. Ponce De León, Suite 1A, San Juan, PR 00920

38 LA TRADICIÓN DETRÁS DE MAMASI

DAVINCI

UN VAPORIZADOR HIGH-TECH

CAPITOL SECURITY POLICE: SOBRE 35 AÑOS DE EXPERIENCIA EN SEGURIDAD

La información que contiene esta publicación no es ni debería ser considerada asesoramiento médico o legal. Consulte con su médico u otro profesional capacitado para esto. Todo anuncio publicado será de entera responsabilidad del cliente o agencia, así como los contenidos publicitarios de imágenes, diseños, dibujos, logotipos, marcas y cualquier otro elemento que provea para el diseño de la pauta. La revista no asume ningún tipo de responsabilidad frente a terceros por la veracidad del contenido de la pauta ni por el eventual incumplimiento del cliente con relación a los servicios o productos publicados. Es nuestra política corregir y clarificar cualquier error u omisión de información que pueda aparecer en nuestra revista.

CRONICAS® Año 3 / Edición 17

NUEVO DISPENSARIO Vega Baja

ED BLES

Dispensarios Abiertos Bayamón Dorado Isla Verde Ave. Central 65 de Infantería

DISPONIBLES EN TU DISPENSARIO FARMAVERDE

CHOCOLATES CHOCOCHIP COOKIES HARD CANDY GUMMIES HONEY STIX

Manufacturados por HealthWeed LLC BAJA EL APP

Ordena online en FarmaVerdePR.com o descarga nuestro App para ordenar.

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

Por Limary Ríos Camacho, MD

os problemas a la hora de dormir son una de las quejas médicas más comunes en Puerto Rico y Estados Unidos, por lo que se considera un problema serio de salud pública. El adulto promedio necesita entre siete y ocho horas de sueño al día, y según el Instituto Nacional de Desórdenes Neurológicos y Derrames del Instituto Nacional de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés), el sueño juega un rol importante de limpieza interna que remueve toxinas del cerebro que se acumulan mientras estamos despiertos. La insuficiencia de sueño es un factor de riesgo para enfermedades serias. Los adultos que duermen menos de siete horas diarias tienen mayor riesgo de sufrir obesidad, enferme-

Salud

REVISTA CRÓNICAS

Recupera el sueño de una manera natural El cannabis medicinal puede ayudarte a manejar los trastornos a la hora de dormir

dades cardiovasculares, diabetes, artritis, derrames y depresión. Por otra parte, muchas de estas mismas condiciones ponen al paciente a riesgo de insomnio ya sea por niveles bajos de oxígeno en la sangre, dificultad a respirar, reflujo gastroesofágico o problemas neurológicos. La búsqueda de una solución a los proble-

mas de sueño puede ser muy peligrosa. En un repaso de la literatura publicada en el 2016 por el Dr. Daniel Kripke en el cual se utilizan medicamentos como el zolpidem (Ambien), temazepam (Restoril), flurazepam (Dalmane), entre otros, se encontró que el consumo de estos hipnóticos está asociado a una tasa de mortalidad

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

4.6 veces mayor que el de las personas que no los utilizan. El cannabis medicinal es uno de los tratamientos más antiguos para los trastornos del sueño. Existe evidencia de su eficacia desde antes de su prohibición, y algunos estudios sobre el dolor demostraron que los sujetos que lo consumieron tenían mejor calidad de sueño. Así que, los trastornos de sueño causados por dolor crónico u otras enfermedades pueden ser tratados con cannabis, particularmente si la planta también ayuda en la condición subyacente. Estudios clínicos sugieren que el tetracannabinol (THC) del cannabis mejora la calidad de sueño, ayuda a dormir por más tiempo, reduce la cantidad de tiempo que toma quedarse dormido y promueve un sueño más profundo. Por otro lado, el cannabidiol (CBD) ayuda a mantenerse alerta y puede ayudar a manejar la somnolencia diurna causada por la falta de sueño nocturno. Siendo el regulador homeostático (tendencia al equilibrio estable) de la fisiología humana, el sistema endocanabinoide (ECS) juega un rol importante en el ciclo de dormirdespertar y otros procesos circadianos (ciclo biológico de 24 horas). La manera en la que dormimos, nos mantenemos dormidos, nos despertamos y nos mantenemos despiertos es regulada por el ritmo circadiano y nuestro sistema endocannabinoide.

Salud

REVISTA CRÓNICAS

Dificultades con el sueño De acuerdo con la Asociación Americana del Sueño, existen más de 100 desórdenes de sueño diferentes. Entre los más comunes se encuentran: • Insomnio: cuando no se puede conciliar el sueño o quedarse dormido • Apnea del sueño: se relaciona a los problemas con la respiración al dormir • Síndrome de piernas inquietas: se refiere al hormigueo, incomodidad o dolor en las piernas que ocurre en la noche y que se mejora con movimiento • Desórdenes del ritmo circadiano: ocurren cuando el reloj interno está afectado y el patrón de sueño se encuentra perturbado • Parasomnia: se relaciona con movimientos y actividades anormales mientras se duerme, incluyendo sonambulismo y pesadillas • Sueño excesivo diurno: cuando un individuo sufre somnolencia diurna o narcolepsia

Además, estudios indican que cuando se utiliza el Cannabis Medicinal para desórdenes del sueño, también pueden aliviarse los síntomas de salud mental que interfieren con el sueño y causan pesadillas. El cannabis puede ayudar a pa-

cientes con depresión, PTSD y ansiedad. Si sufres de problemas de sueño, te invito a consultar con tu médico la posibilidad de certificarte como paciente de cannabis medicinal. ¡Por tu salud!

Para ponerte a dormir No todas las variedades o cepas de cannabis son iguales y cada una puede tener un efecto diferente en el paciente. La Índica promueve el sueño y calma, la Sativa promueve un estado de alerta y energía. Los híbridos promueven un balance entre los dos. Las mejores cepas disponibles para

promover el sueño son: Cowboy Kush, Blue Wookies, y 40 years. También se pueden utilizar tinturas como el Zzzleep que contienen CBN y THC 3:2, tinturas con sabor sabor a Sandía con 300 mg de THC, Cápsulas Relax 5/15/25 mg THC, jeringuillas sublinguales con 50 mg de THC, así como aceites para vaporizar.

• La autora es propietaria de DISPENSARIOS 420, ubicado en la Carr #1 km 30.9 (frente a Caguas Expressway Motors) CAGUAS, PUERTO RICO (787) 378-5463

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

Salud

Por Dr. Augusto F. Pintor

a población más vulnerable y en riesgo en cualquier escenario clínico siempre serán los niños y los pacientes de edad avanzada. Son ellos los más complejos para establecer un tratamiento clínico que minimice los efectos secundarios, por múltiples razones, tanto médicas como sociales. Cada día son más los padres de menores y los pacientes de edad avanzada que acuden a mi clínica buscando una solución a sus señales y síntomas crónicos que les impiden tener una calidad de vida plena y digna. Han intentado cuanto remedio existe y han consultado múltiples alternativas medicinales buscando una solución. Llegan con la esperanza de que van a dar con una terapia correcta y adecuada para aliviar todos sus síntomas. Sin embargo, la terapia natural con cannabis medicinal es

Vital

el seguimiento clínico

un tratamiento individualizado y hasta el momento no existen dosis estándares para ninguna condición, por lo que el seguimiento clínico es de suma importancia para poder llegar a la dosis adecuada de cada paciente. La mayoría de nuestros pacientes está tomando varios medicamentos para tratar de aliviar síntomas como dolor crónico, ansiedad,

depresión e insomnio. El seguimiento clínico es esencial para el desarrollo y bienestar de los pacientes y fortalece la relación médico-paciente. Esa visita de seguimiento nos permite analizar un mejor cuadro clínico para poder hacer los ajustes necesarios hasta encontrar la dosis ideal. También hay que considerar las posibles interacciones que pueda tener el

REVISTA CRÓNICAS

cannabis medicinal con otros medicamentos que esté utilizando para condiciones como alta presión, diabetes, dolor crónico, etc. Nuestros pacientes merecen mucho más que una certificación y un permiso para comprar su tratamiento. Hay que educarlos, empoderarlos y llevarlos de la mano para que puedan experimentar esa sanación física y emocional. La industria farmacéutica les ha fallado en múltiples ocasiones al momento de encontrar ese alivio y bienestar que tanto necesita nuestra población. El cannabis medicinal tiene todas las propiedades terapéuticas necesarias para llegar a esa vida plena y saludable que todos anhelamos. No les podemos fallar de nuevo a nuestros pacientes con el cannabis medicinal. El autor es especialista en cannabis medicinal en el Centro de Bienestar y Desarrollo (CBD) en Caguas.

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

Por Nare Tinta Bonita

a menopausia es una etapa de la vida que muchas mujeres desconocen y las que la conocen, quisieran evitarla. Durante ella, la mujer sufre una alteración en su sistema hormonal y desaparece la ovulación y, por lo tanto, la menstruación y la capacidad de reproducción. Cuando es natural, normalmente tiene lugar entre los 40 y los 50 años. La menopausia se produce porque los ovarios de la mujer dejan de producir las hormonas estrógeno y progesterona, y sus síntomas pueden interferir con la vida cotidiana. Algunos de estos pueden ser leves y se controlan con cambios en el estilo de vida. Un ejemplo es el calor súbito que es uno de los principales síntomas. Las mujeres pueden experimentar calor en la parte superior del cuerpo o en todo el cuerpo; su pecho y cuello pueden enrojecerse, y podrían experimentar palpitaciones fuertes. Los desniveles hormonales que ocurren durante la menopausia afectan la vida se-

Salud

Menopausia y cannabis

xual de las mujeres, aumentando o disminuyendo el apetito sexual. Otros síntomas pueden ser el insomnio, cambios en la masa corporal, dolor de cabeza, e irritabilidad. La menopausia no es un diagnóstico que te cualifica para ser un paciente de cannabis medicinal en Puerto Rico, ya que la mayoría

de los síntomas se relacionan con el envejecimiento, no tiene cura, ni manera de evitarse. Sin embargo, podemos aliviar algunos de sus síntomas, para mejorar nuestra calidad de vida. Un estudio reveló que una de cada cuatro mujeres veteranas de las fuerzas armadas utilizan cannabis para tratar los síntomas de la

REVISTA CRÓNICAS

menopausia y en la actualidad se ha convertido en una de las terapias noveles, recomendadas en el 2020 para tratar los síntomas. Por ejemplo, se recomienda tener mejor descanso o dormir, para mejorar nuestra energía diaria y el humor, y para esto algunos médicos recomiendan el cannabis como una herramienta para aliviar el insomnio, por ejemplo. Muchas personas logran conciliar el sueño gracias al cannabidiol (CBD), consumiendo por lo menos 20 mg de CBD en un comestible antes de dormir. Cepas de flores CBD como Durban Poison promueven la retención de memoria y brindan energía. La cepa Headband es buena para manejar los dolores de cabeza. En cuanto a las cepas ricas en THC, son ideales para mejorar el humor. Aunque los científicos piden más estudios clínicos para desarrollar una mejor terapia con el cannabis, todo apunta a que balancear el sistema endocannabinoide es clave para mejorar los síntomas de la menopausia.

Servicios para que estés ‘Relax’

esde el 2018, Relax Medical Puerto Rico cuenta con especialistas, enfermeros y médicos certificados por el Departamento de Salud para ofrecer servicios de orientación, recomendaciones médicas, certificaciones y gestoría a personas interesadas en el cannabis como tratamiento médico. Además, provee servicios de manejo de pacientes para dispensarios e instituciones que dan se-

guimiento sobre el cuido preventivo y el monitoreo de progreso del paciente. “Nuestro interés en el tratamiento de cannabis medicinal surge luego de observar, a través de los años, cómo los pacientes mejoran enormemente, poniendo a un lado, en gran parte, tratamientos invasivos y narcóticos fuertes. Más aún, nos llamó la atención cómo personas de diversas edades y condiciones mostra-

ban signos de mejoría con el cannabis”, explica José Ramón Marrero, cofundador de la empresa. Para proteger la salud de los pacientes y empleados ante el COVID-19, la empresa reforzó sus medidas de seguridad e implementó diversos canales de comunicación mediante la telemedicina y las aplicaciones móviles en dispensarios para mayor conveniencia y efectividad del paciente. “Para Relax Medical, fuera de

meramente ayudar al paciente a certificarse y/o renovar su documentación, es imprescindible proveer un servicio rápido, seguro, cumplidor y eficiente de acuerdo con todos los parámetros impuestos por Salud y siguiendo las regulaciones de privacidad establecidos por la Ley HIPAA”. Para más información sobre Relax Medical Puerto Rico, llame al 787 957-3143 o visite www.relaxmedicalpr.com.

INDUSTRIA

Regresa a Plaza

el MedCann.Biz

a feria de salud más importante en la industria del cannabis medicinal, el MedCann.Biz, vuelve a Plaza las Américas del jueves 11 al domingo 14 de febrero, de 9 a.m. a 9 p.m., y el domingo de 11 a.m. a 7 p.m. La ubicación será en el primer nivel del centro comercial, en el local del lado de la tienda Macy’s, observando las más estrictas reglas de salud implementadas debido al COVID-19 y la orden ejecutiva vigente. En esta ocasión, el evento habilitará un espacio para el registro y acceso rápido a nuevas certificaciones y renovación de licencias para pacientes. Serán cuatro días de orientación sin costo sobre cómo el cannabis medicinal puede ser un alivio natural para muchas enfermedades físicas y emocionales como el estrés, insomnio, ansiedad, dolores musculares entre otros. Los visitantes también tendrán la oportunidad de entender mejor el funcionamiento del cannabis medicinal y recibirán diversas orientaciones por parte de expertos en el campo del cannabis medicinal, profesionales del sector de la salud, proveedores, exhibidores de diversos productos derivados del cannabis y pacientes con ex-

traordinarios testimonios. “Puerto Rico sigue con una alta incidencia de padecimientos de salud, física y emocional, por lo que nuestra feria nuevamente ofrece orientación sobre una alternativa que ha probado ser efectiva y segura, como lo es el cannabis medicinal. Es importante que los interesados en asistir se registren a través de nuestras plataformas de internet”, comentó Noemí Pérez, presidenta del Puerto Rico MedCann.Biz “El pasado año hicimos un gran esfuerzo para estar accesibles a la gente porque sabemos la gran necesidad que hay de recibir orientación sobre el cannabis medicinal. El impacto positivo del cannabis medicinal en pacientes con padecimientos que no quieren continuar dependiendo de fármacos está comprobado”, añadió Ingrid Schmidt, directora de Puerto Rico MedCann.Biz Las marcas más importantes insertadas en el mercado del cannabis medicinal en Puerto Rico, formarán parte de esta feria de salud, dándole acceso al público a una gran cantidad de opciones para atender sus necesidades de salud. Un nutrido despliegue de dispensarios y distribuidores se darán cita en el evento de cuatro días.

Para garantizar el acceso gratuito al Puerto Rico MedCann.Bizz, se requiere registro previo a través de www.prmedcannbiz.com, visitando el “booth” de Tetra en Plaza las Américas o llamando para orientación al (939) 338-3303.

REVISTA CRÓNICAs

La Industria en Cada Curso

Nuestra oferta educativa guiará tu emprendimiento en la industria del cannabis, porque tenemos la facultad más diversa en Puerto Rico.

Oferta de Cursos Disponibles: • Licencia Ocupacional • Técnico de Dispensario • Técnico de Dispensario Avanzado • Buenas Prácticas de Agricultura • Buenas Prácticas de Manufactura • Extracción • Trimming Combos de cursos disponibles

Próximos cursos: 27 y 28, febrero 20 y 21, marzo

cannaworkspr.com

Online

(939) 633-6242

FPO

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

¡Pa’ que tú lo cepas!

Purple Bomb F2

CULTIVO: ANANI PHARMA • THC: 23.43% • CBD: 0.14% INDICA DOMINANTE Características: La genética de Purple Bomb F2 incluye Purple Diesel y Black Rose. De sabor afrutado, picante, agrio y a pino, esta cepa puede hacerte sentir euforia, creatividad, calma, entumecimiento, aumento del apetito y alivio del dolor. Los efectos secundarios

Por Némesis Mora Pérez

nani Pharma, empresa de cultivo y manufactura de cannabis en Puerto Rico, añadió a su oferta de comestibles una nueva línea de tabletas con sabor a ‘citrus punch’ (cítricos) y menta.

REVISTA CRÓNICAS

Anani Pharma presenta sus tabletas de THC

Cada empaque, que cuenta con un total de 20 tabletas, está disponible en variedades de cepas índica y sativa. Y para quienes buscan distintas dosificaciones o microdosis, las tabletas vienen de cinco y 25 miligramos.

negativos pueden incluir: ansiedad leve y boca levemente seca. • Aromas: Naranja, pino, camomila, madera y lúpulo • Efectos: Calma, entumecimiento, euforia y creatividad • Combate: Dolor, depresión, estrés, falta de apetito, migraña e insomnio • Terpenos: 29.33 mg/g

un producto más discreto como las tabletas, que puedes masticarlas y se disuelven en la boca en tan solo segundos”, explicó a Crónicas el gerente general de Anani Pharma, Jorge Sanders. Las tabletas, que están disponibles en más de 100 dispensarios alrededor de la isla, pueden ser utilizadas en pacientes con insomnio, falta de apetito, dolores musculares y artritis. Según anunció el director de manufactura, Ricardo Vilella, para abril Anani Pharma espera lanzar una línea de tabletas con cannabidiol (CBD).

“Durante los últimos años, observamos que en el mercado no había variedad en la oferta de comestibles. Así que decidimos enfocarnos en ese nicho y llenar la necesidad de tener SABORES. Las pastillas están disponibles con sabor a menta o cítrico.

Para mayor información, sobre Anani, llame al 787-991-5001 o búsquelos en Facebook como @ AnaniEsSalud y en Instagram como @ananipr.

REVISTA CRÓNICAS

Productos

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

¿Concentrados o flor? Por Frontiers Medical Cannabis

l cannabis medicinal se puede consumir de varias formas distintas, viene en distintas cepas y puede proveer una gama diversa de efectos a las distintas personas. Dos de las formas más comunes de utilizarlo son la flor y los concentrados. La flor de cannabis es el término utilizado para referirse a la parte del capullo de cannabis que se inhala. Esta es la forma más conocida y popular de utilizar el cannabis. La flor también se puede utilizar para hacer comestibles. La flor se consigue en una gran va-

riedad de cepas con sabores y potencia distintos. Un concentrado de cannabis es un producto hecho a base de la planta de cannabis. Durante el procesamiento de la planta, las partes de más valor, los cannabinoides y los terpenos se aíslan para crear un producto con pocas impurezas. Existe una gran variedad de concentrados distintos y se utilizan de diversas formas. Algunos ejemplos de concentrados incluyen: tinturas, aceite para vaporizar y cápsulas, entre otros.

Diferencias principales

Aunque con ambos métodos puedes obtener los efectos deseados, existen varias diferencias entre ellos. Los concentrados son más potentes que la flor. En general, la flor de cannabis ofrece de un 10% a un 25% de THC, mientras que los concentrados varían entre un 50 y un 80%. Esto es importante para determinar la dosis. Los concentrados se pueden consumir de muchas más formas que la flor. Mientras que la flor básicamente se consume por medio de un vaporizador, los concentrados se pueden consumir en forma de aceite para vaporizar, tintura

sublingual y extracto en cápsula. La flor tiende a tener un sabor y aroma más particulares. Cuando se hacen los concentrados, ciertas partes de la planta se eliminan, incluyendo aquellas relacionadas con el sabor y aroma del cannabis. Es por eso que al vaporizar la flor siempre existe un sabor y aroma particular. Por su parte, los concentrados pueden tener sabores y aromas añadidos. A la hora de escoger entre la flor de cannabis y un concentrado existen muchas alternativas que van a depender de las preferencias de consumo y las necesidades terapéuticas del paciente.

Conecta con la naturaleza Con nuestro App Móvil estarás más conectado con nuestro dispensario y equipo, desde cualquier lugar que te encuentres.

https://sabia.app.link

ORDENA DESDE EL APP

PUNTOS DE LEALTAD

Ahora puedes ordenar tus productos favoritos desde cualquier dispositivo móvil o a traves de www.sabiacollective.com.

Acumula puntos por cada dólar en cualquiera de nuestras localidades y redímelos cuando quieras.

MANTENTE INFORMADO

LAS MEJORES OFERTAS

Recibirás notiﬁcaciones de nuevos productos, ofertas especiales, noticias, horarios y cuando su licencia de cannabis expirará.

Recibe nuestras ofertas de la forma más fácil y rápida. Podrás ver las ofertas por localidad, categorías e incluso días.

OTROS BENEFICIOS Check-in expreso Historial de ordenes Acceso a perﬁl Renovación de licencia

CAROLINA (AL LADO DEL CESCO) 787-417-2242 GUAYNABO (AVE. ALEJANDRINO) 787-998-5825

www.sabiacolleccve.com

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

Por Javi Díaz Gerente de Desarrollo, Cannalytics Bioscience Labs

ay muchos factores que los cultivadores y manufactureros de cannabis medicinal o cáñamo deben considerar al seleccionar un laboratorio analítico externo que certifique sus productos. Independientemente de cuál laboratorio se escoja, es importante comprender lo que se está obteniendo en sus resultados, saber a qué tiene derecho, comprender sus resultados y poder ecualizar aspectos técnicos de su empresa y el producto final. También debe estar preparado con un plan correctivo para manejar cualquier resultado adverso o no esperado. Es de suma importancia preguntarle a su laboratorio analítico acerca de las acreditaciones, certificaciones y licencias que debe tener al día para estar en cumplimiento, según lo requiere el Departamento de Salud en el Reglamento 9038, Capitulo 14, Artículo 66, Inciso 3. Existe una acreditación llamada “International Organization for Standardization” (ISO) 17025, que es la acreditación de laboratorios más importante en el mundo. Dicha acreditación es un conjunto de protocolos que su laboratorio de pruebas de cumplimiento debe seguir para garantizar que sus datos y resultados sean precisos, procesados con estándares confiables y con pruebas de competencia para verificar la precisión de los empleados y métodos del laboratorio. La simple compra de materiales o estándares que cumplen con ISO 17025 o la mera calibración de sus instrumentos por dichas entidades, no significa que el servicio del laboratorio que realiza las pruebas de cumplimiento esté acreditado según el estándar ISO 17025.

Laboratorios

REVISTA CRÓNICAS

Las claves para contratar un laboratorio

CERTIFICACIONES. Es importante conocer el historial del laboratorio y sus credenciales para garantizar la calidad del servicio.

za para generar los resultados de la prueba. El trabajo del laboratorio es proporcionarle los datos al cliente cuando los solicite, ya que por eso está pagando. Es importante tener en cuenta que mirar los datos sin procesar no es lo mismo que mirar el método de laboratorio, también conocido como instrucción de trabajo o procedimiento operacional estándar. Lo más probable es que el laboratorio no le proporcione el método, ya que normalmente son secretos comerciales,

Nunca está de más realizar una visita a su laboratorio para que comprenda su experiencia, métodos, procedimientos operacionales estándar y acreditaciones requeridas. Para un proceso fluido, la relación con su laboratorio debe ser considerada como parte de su equipo extendido. El laboratorio está ahí para ayudar a que su producto salga al mercado. Un laboratorio debe estar dispuesto a entregar al cliente el paquete de datos que se utili-

pero no hay razón para no compartir la cromatografía generada por el instrumento analítico. Esto demostrará que los datos analíticos del laboratorio son sólidos y aumentará su confianza en el análisis que está recibiendo. Comprender las certificaciones, licencias y acreditaciones, y asegurarse de sentirse cómodo con el personal y las prácticas operacionales son elementos clave para garantizar una relación exitosa con su laboratorio de pruebas de cumplimiento.

CONCENTRADOS “PREMIUM”

VAPES

787•663•7623 Instagram-herbman_llc

| 787•663•7624 @ Email: herbmanpr@gmail.com

industria

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

Por Némesis Mora Pérez

os legisladores Héctor Ferrer Santiago y Jesús Manuel Ortiz, junto al licenciado Jaime L. Sanabria, llevaron a cabo un webinar para dar a conocer el Proyecto de la Cámara 152 y sus beneficios para los pacientes de cannabis medicinal en sus espacios de trabajo. “Este proyecto de justicia social es necesario para la clase trabajadora. Conozco muchos casos de personas que han tenido que escoger entre su trabajo o su medicamento. Es una medida que hace justicia a los trabajadores y, a su vez, va a tono con la política pública del gobierno”, detalló el licenciado Sanabria. Esta medida busca enmendar la Ley 42 de 2017 y añadir una categoría protegida para evitar que los patronos discriminen contra los empleados que encuentran en el cannabis el alivio

La protección laboral es necesaria para sus padecimientos crónicos. “Autorizamos el cannabis para los pacientes, pero no les dimos las protecciones adecuadas como empleados”, dice Ferrer Santiago sobre la ley de cannabis medicinal vigente. A pesar de que existen casos donde el patrono puede prescindir de los servicios de un empleado por ser pacientes de cannabis, como lo es el caso de los empleadores que reciben fondos federales o si el empleado pone en riesgo su seguridad o la de su entorno, el licenciado Sanabria

enfatizó que el patrono podría enfrentar una indemnización por daños y perjuicios si despide a dicho empleado. Pero, ¿qué derecho podría cobijar a un empleado en este caso? Según el licenciado, el derecho a la intimidad que tiene toda persona a la hora de decidir qué medicamento utilizar como tratamiento. Esto, tomando en cuenta que desde el 2017 el cannabis está aprobado en el marco legal de Puerto Rico como recurso medicinal para tratar 25 condiciones de-

REVISTA CRÓNICAS

bilitantes. Además, el cannabis está clasificado como Tipo 1 bajo las leyes federales. “Esta medida no solo protege al empleado, sino también al aspirante a ser empleado. Al no haber una protección expresa, lo que hemos visto es que cuando estos casos llegan a los tribunales, los tribunales fallan en contra del empleado por ser una ley ilegal federalmente. De aprobarse esta medida, el empleado estaría protegido desde el reclutamiento hasta cualquier situación penalizante que le pueda pasar”, dijo Ortiz. “Estoy confiado en que este proyecto se va a discutir y hay el ambiente de que se pueda aprobar en la Cámara y Senado”, continuó el legislador. La medida fue radicada por los representantes Jesús Manuel Ortiz, Rafael “Tatito” Hernández, Ramón Luis Cruz, Héctor Ferrer Santiago y Orlando Aponte.

Equipos

que enamoran Por Raúl Mangual The Purple Door

n 2020 probamos que la industria del cannabis medicinal va a crecer cada vez más, y así también crecerá nuestro amor hacia nuestros seres queridos en este San Valentin. The Purple Door te trae nuevos productos justo a tiempo para el Día del Amor. Empezamos por el nuevo Randys Grip un ‘vape rig’ electrónico para concentra-

dos. Este equipo económico se distingue por su portabilidad y simplicidad. Mientras, el Vista Mini 2 es un ‘vape rig’ electrónico de la marca XVape que es muy popular porque ayuda a generar buenos clouds cuando se usa para los concentrados. Las baterías auto draw como las Elf Twist de Honey Stick han probado ser un hit ya que para usarlas no aprietas un botón y puedes enroscar tus aceites a la batería y simplemente inhalar.

Puedes conseguir estos productos en dispensarios selectos o comunicarte al (787) 243-0989 para información adicional.

Remedios ancestrales. Tecnología moderna.

ESTO ES MAMASI.

Cultivado, formulado y fabricado por Tropizen.

tropizen.com/mamasi

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

PORTADA

REVISTA CRÓNICAS

Por Miguel Díaz Román

l secretario de Agricultura designado, Ramón González Beiró, reafirmó su respaldo al desarrollo de la industria del cáñamo en Puerto Rico y señaló que dentro de las limitaciones del Departamento de Agricultura, que ha sufrido sustanciales recortes de fondos, apoyará al naciente sector agrícola. De esta forma González Beiró desalentó la posibilidad de que unas recientes expresiones suyas se interpreten como que no favorece el cultivo de cáñamo en la isla. “Yo lo que dije es que no ha explotado ( el desarrollo del cultivo de cáñamo) como decían que iba a explotar y que no hay ninguna agroindustria grande para la extracción y el procesamiento. Eso es lo que hace falta. Hay muchos movimientos e inversiones por ahí, pero lo que hace falta es una planta para la extracción (de aceite) y procesamiento (de la planta)”, dijo el secretario designado. En una reciente entrevista publicada en el periódico digital Noticel.com, González Beiró sostuvo que si no aparece un inversionista que quiera desarrollar una planta donde se pueda desarrollar ese producto no le veo mucho futuro al sector. El funcionario agregó que Agricultura estaría haciendo un estudio en los próximos seis meses para determinar si esa planta de procesamiento se podrá establecer. Las expresiones de secretario han llamado la atención porque el sector de cáñamo se comenzó a desarrollar apenas hace cuatro años por el ex secretario de Agricultura, Carlos Flores, y en enero del 2019, se abrió en la agencia la Oficina para el Licenciamiento e Inspección del Cáñamo. En julio del 2020 el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aprobó el plan para la producción del cáñamo en la Isla bajo el Programa de Producción de Cáñamo Doméstico de los Estados Unidos. “Yo voy a respaldar la industria, claro. Lo que sucede que el desarrollo del sector no surgió con la velocidad que yo hubiera esperado. Pero yo espero que ocurra (el desarrollo del sector del cáñamo) y ya renovamos el contrato del director de la oficina (Irving Rodríguez, director de la Oficina de Licenciamiento e Inspección de Cáñamo ) y hay muchas licencias aprobadas”, dijo González Beiró.

Agricultura reafirma su apoyo a la industria de cáñamo “Yo voy a respaldar la industria, claro. Lo que sucede que el desarrollo del sector no surgió con la velocidad que yo hubiera esperado”.

RAMÓN GONZÁLEZ Asignado Secretario de Agricultura

REVISTA CRÓNICAS

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

UNA INDUSTRIA VIRGEN Teresita Santiago Lebrón, presidenta del Comité de Cannabis y Cáñamo de la Cámara de Comercio, indicó que el sector de cáñamo es una industria virgen en Puerto Rico que necesita urgentemente de personas con visión debido a que existe un abanico de oportunidades para las diversas materias primas que se extraen de la planta y que ya se están explotando por empresas extranjeras. “El cáñamo es una industria virgen que necesita el apoyo del Departamento de Agricultura y del Departamento de Desarrollo Económico. Los ‘dashboard’ o el panel de instrumentos de los autos de la BMW y de la Ford se hacen en un plástico que se hace con la fibra del cáñamo. También se hacen bloques de construcción con fibra del cáñamo porque es más liviano y más resistente que el bloque tradicional. Esta industria necesita de gente con visión porque las oportunidades existen y están accesibles”, dijo Santiago Lebrón. Aunque la planta del cáñamo y la planta del cannabis pertenecen a la misma familia, la primera solo posee un 0.3% de tetrahidrocannabinol (THC), que es la sustancia psicoactiva que abunda en la planta

de cannabis. Esa diferencia ha causado que el gobierno federal permita la exportación a otros estados de aquellas materias primas o productos obtenidos de la planta de cáñamo. El gobierno federal prohíbe la exportación de las materias primas y los productos elaborados con cannabis. Además, del cáñamo se extraen dos sustancias o aceites que tiene uso medicinal y que se conocen como “CBG” y “CBD”. El CDB posee propiedades antiinflamatorias, contra el dolor, calmante y propiedades para aliviar la ansiedad y la depresión, mientras que el CBG puede ser beneficioso para tratar el reuma, la artritis, los dolores musculares, las migrañas y los dolores de cabeza. También se le reconoce a este aceite la capacidad de aliviar la ansiedad y la depresión. Según Santiago Lebrón, el aceite de CBD ya se mercadea libremente en gasolineras y farmacias porque no le aplican las restricciones que cobijan a los productos de cannabis medicinal. “Ha probado ser es muy útil para calmar el estrés, el insomnio y calmar la ansiedad. A mucha gente le causa un efecto parecido al cannabis, pero sin llegar al efecto psicoactivo que se conoce como “el arrebato” del cannabis, y eso lo hace atractivo a los consumidores. También se vende como vaporizador en los Smoke Shop”, dijo Santiago Lebrón, quien también es consultora para los empresarios que desean incursionar en la industria del cáñamo. “Aquí en Puerto Rico hay interés en desarrollar productos a base de la fibra del cáñamo como prótesis, loción de bronceado y papel, como ha manifestado la empresa Papelera de Puerto Rico. Yo quiero reunirme con el secretario de Agricultura para ayudarle y en lo que yo pueda, darle guía, porque el cáñamo es un cultivo muy prometedor para nuestra agricultura y para la industria. Tenemos reales oportunidades para exportar fibra y aceite a los Estados Unidos”, indicó Santiago Lebrón. 121 LICENCIAS APROBADAS Por su parte, Irving Rodríguez, director de la Oficina de Licenciamiento e Inspección de Cáñamo del Departamento de Agricultura, indicó que aunque la industria del cáñamo está dando sus primeros pasos, ya se han aprobado 121 licencias, de las cuales 86 son para cultivo, 6 para producción industrial y

15 para laboratorios. Rodríguez también reveló que ya existen en progreso un proyecto para extraer aceites del cáñamo en Lares, cuyo costo se estima en $1.2 millones, y otro de procesamiento para manufactura en Santa Isabel, con una inversión de $1 millón. “Hay que darle tiempo al cáñamo porque solo llevamos dos años y aquí en Puerto Rico podemos generar tres cosechas al año y se puede producir fibra, semillas y flor. Hay que darle espacio a la industria para que se acomode para su major beneficio”, dijo Rodríguez. El cultivo del cáñamo en la isla, una iniciativa del ex secretario de Agricultura, Carlos Flores, recibió un cauteloso respaldo del presidente de la Asociación de Agricultores, Héctor Cordero, quien sostuvo que su principal preocupación con el cáñamo es que los agricultores, persiguiendo el alivio económico, descarten los cultivos alimenticios para sustituirlos por el cáñamo. “Mi preocupación es que dejen de sembrar cultivos alimenticios como el plátano y el guineo, para sembrar plantas de cáñamo, que no se come. Y es que el fin de la agricultura es producir alimentos para darle de comer a la gente. Y aunque hay otros productos agrícolas que no son alimentos, como el algodón y la madera, me preocupa que se descarten cultivos alimenticios para sembrar cáñamo. Yo creo que para la siembra de cáñamo se deben utilizar las tierras en desuso y no las que actualmente están sembradas de cultivos para darle alimento a la gente”, dijo Cordero. Indicó que en la actualidad existen en la isla cerca de 250,000 cuerdas de terreno agrícola en desuso. “Me preocupa que haya gente soñando con invertir $8,000 en una cuerda de cáñamo para obtener una ganancia de $25,000 por cuerda…. Yo entiendo que la siembra del cáñamo es una aventura que puede resultar productiva para el país. Pero hay que esperar. El cáñamo es una industria emergente tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico y en otras partes del mundo y hay que darle tiempo para verificar la rentabilidad del producto”, concluyó Cordero.

PRODUCTOS

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

Herbman

te activa con la sativa LOS EXPERTOS EN CULTIVO ARTESANAL

VISITA NUESTROS DISPENSARIOS

CAROLINA

LAGUNA GARDENS SHOPPING CENTER 787.800.4000

TRUJILLO ALTO PLAZA SAN MIGUEL 787.436.3638

PRONTO EN: CAGUAS, LUQUILLO Y HUMACAO

LUNES A SÁBADO 9AM - 9PM | DOMINGO 12PM - 5PM

E EARTHGIFT.PUERTORICO

Q EARTHGIFT

#LAGOTITA

Por Advanced Logistics

os destilados de cepas ‘sativa’ de Herbman son concentrados libres de solventes, cuyo extracto se obtiene a base de CO2, y poseen un alto nivel de tetrahidrocannabinol (THC) por volumen.

REVISTA CRÓNICAS

Estos destilados provocan un efecto energizante para aquellos pacientes que les guste sentirse creativos y funcionales. El concentrado trabaja en el cuerpo mediante un aumento en la serotonina que ayuda a controlar la ansiedad y mejorar el estado de ánimo, lo que hace que el paciente se sienta feliz. También incrementa los sentidos y promueve la actividad, y es por esto que se recomienda el uso diurno ya que ayudará a lidiar con el dolor y otros padecimientos tales como: depresión, falta de apetito y espasmos, entre otros. Esto lo logra sin el efecto de relajación corporal que se puede alcanzar con los destilados de cepas ‘indica’ de Herbman, los cuales no solo relajan su cuerpo sino que ayuda a pacientes que padezcan de insomnio para un mejor descanso. Pregunte por los productos Herbman en el dispensario de su preferencia.

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

PRODUCTOS

REVISTA CRÓNICAS

Por Némesis Mora Pérez

hecha con jengibre y lemon grass, tiene 7.1% de alcohol.

l presidente de FOK Brewing Company, Gregory Santiago, anunció el lanzamiento de la primera cerveza de CBD (cannabidiol) que se fabrica y distribuye en Puerto Rico, la FOK 420 CBD ALE. Esta cerveza estilo “ale”, distribuida por la compañía Ballester Hermanos y que estará disponible en supermercados, gasolineras y restaurantes, contiene entre 4.7% a 5.1% de alcohol por volumen y entre 4.7 a 5.0 miligramos de CBD.

Como parte del lanzamiento oficial de la FOK 420 CBD ALE el 6 de febrero, FOK Brewing Company estará llevando a cabo un tributo a Bob Marley por Roots Train, Jah Jah, Sie7e, Don Carmelo, Henry Llavina, Misael Gonzalez en sus instalaciones en la Carretera 189 de Caguas. Los espacios son limitados y contará con las medidas de seguridad pertinentes y distanciamiento social. El público también tendrá la oportunidad de disfrutar del evento por medio de un ‘drive cinema’. Las accesos están disponibles a través de PRticket.com. FOK Brewing Company abre los viernes y sábado de 3 p.m. a 9 p.m.

“El enfoque de lanzar esta cerveza con CBD era unirnos al movimiento grupal en pro y bienestar de la gente, ya que el CBD tiene características medicinales. Queríamos montarnos en esa ola como la primera cereza puertorriqueña

FOK Brewing lanza su cerveza con CBD con CBD”, detalló Santiago a Crónicas. La cerveza estará disponible para consumir en botella y ‘draft’. Además de la FOK 420 CBD ALE,

FOK Brewing Company, con sede en Caguas, también ha presentado dos nuevas cervezas adicionales: la Rastaberry y la Happy Hemp. La primera, cuenta con 9.7% de alcohol mientras que la segunda,

Para mayor información, búsquelos en sus redes sociales como FOK Brewing Co.

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

PORTADA

PRICH BIOTECH afianza su liderazgo

La empresa se expande a Caguas, presenta nuevos productos y abrirá más dispensarios

REVISTA CRÓNICAS

Por Revista Crónicas

esde sus inicios en el 2016, PRICH Biotech Corp., con sede en Humacao, se ha enmarcado en la visión de ser la empresa preferida de los pacientes de cannabis medicinal en Puerto Rico y líder de cultivo, manufactura y dispensación de cannabis en la isla. Y este nuevo año se perfila lleno de grandes retos y metas para la empresa, que ya cuenta con más de cuatro años de experiencia, una gran variedad de productos en el mercado y sobre seis dispensarios bajo las marcas TETRA y Fluent. PRICH ha dado un paso adelante en sus operaciones con la adquisición de activos para desarrollar un segundo cultivo y manufactura en Caguas, que se suman a los más de 150 mil pies cuadrados de siembra en sus instalaciones en Humacao. “Esta reciente inversión representa un gran paso para la empresa. Es una decisión que encamina nuestra visión presente y futura. Las nuevas instalaciones de Caguas nos permitirán expandirnos y aumentar significativamente nuestra capacidad de cultivo y producción.”, comentó Juan Vicente Carrillo, oficial ejecutivo en jefe de PRICH. “En nuestras instalaciones de Humacao hemos invertido en innovación, procesos y talento humano, fórmula que buscamos replicar en Caguas. En la actualidad contamos con más de 11 cuartos de cultivo y estamos en proceso de duplicar nuestra producción; incluyendo, la ampliación con las instalaciones de Caguas.”, comentó Julio López, jefe de operaciones.

REVISTA CRÓNICAS

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

PRICH Biotech se ha convertido en un eje económico de la zona humacaeña donde actualmente genera 188 empleos directos entre las áreas de administración, cultivo y dispensarios. Esto mismo se desea replicar en los demás municipios donde se lleven a cabo operaciones. “El conocimiento y educación que ha promovido la industria del cannabis en la Isla ha ido en aumento y se puede ver. Con la ayuda de la administración municipal de Caguas, en enero llevamos a cabo una feria de empleo buscando ocupar sobre 60 puestos disponibles y el resultado fue excelente. Sobre 100 personas se dieron cita y recibimos sobre 200 resumés electrónicamente”, comentó la licenciada Aida Méndez, directora de Recursos Humanos de PRICH.

de THC de hasta un 95% de potencia, que junto a terpenos naturales ofrecen mayor bienestar para condiciones como ansiedad y dolor crónico, entre otras”, dijo López. SPECTRA está disponible en sobre ocho cepas , variedades de híbridas, sativas e índicas, como por ejemplo, Pineapple Express, Runtz, Do-si-Dos y Berry White.

MÁS OPCIONES DE PRODUCTOS La evolución de la industria de cannabis va de la mano con la tecnología y la ciencia. Estos elementos atados a una calidad consistente de materia prima permiten mejores y nuevos productos. Esos avances son parte de la

operación de manufactura en PRICH Biotech, que asegura que el lanzamiento de nuevos productos será un tema recurrente y una forma adicional de llevarle alternativas a los pacientes. “Por ejemplo, comenzamos el año con el lanzamiento de la marca SPECTRA, una línea de destilados con concentraciones

NUEVOS DISPENSARIOS Paralelo al crecimiento en cultivo y manufactura está el aumento de la red de dispensarios TETRA, que este año aumentará a más de 10 localidades bajo la marca propietaria de dispensarios de PRICH Biotech, incluyendo Humacao, Guaynabo, Bayamón, Dorado, Carolina, San Juan y Fajardo. “Nuestro plan es expandir las localidades y fomentar la experiencia de los dispensarios

Tetra. En desarrollo de apertura tenemos sobre 10 localidades adicionales, sumando mayor conveniencia y acceso. Esto, a su vez, aporta a nuestra meta de poder ofrecer la consistencia y confiabilidad de nuestra marca y productos a través de toda la isla.”, comentó Alexis Colón, gerente general de Dispensarios. “El poder comunicarnos constantemente con los pacientes mediante los medios de comunicación autorizados y nuestros dispensarios nos llena de energía. Por eso, constantemente evaluamos nuestros ofrecimientos y buscamos nuevas alternativas que beneficien al paciente y hagan que ganemos su preferencia”, comentó Juan Alvarado, gerente de Mercadeo de PRICH.

RADIOGRAFÍA DE PRICH BIOTECH CULTIVO: La empresa actualmente siembra más de 150 mil pies cuadrados en Humacao y se expandirá a Caguas próximamente. La variedad y calidad de sus flores es uno de los atractivos que el paciente reconoce, asegura la empresa. DISPENSARIOS: La compañía opera los dispensarios Tetra y Fluent, y cuenta con planes de expansión agresivos para Tetra este año. MANUFACTURA: La calidad y consistencia superior de las flores impulsa a la división de manufactura de PRICH Biotech, que tiene como visión transmitir esa calidad en productos de fácil manejo y uso.

Con la mayor variedad de productos

ESPECIALES DIARIOS Y TRATO PERSONALIZADO. CANNABIS MEDICINAL

Carr.#1 Km.30.9 Plaza El Retiro Caguas,PR. 00725

dispensarios420pr@yahoo.com

REVISTA CRÓNICAS

PORTADA

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

:dispensarios420

:dispensarios420pr

PRODUCTOS Spectra: Es una marca enfocada en innovación y tecnología. Actualmente se encuentra disponible en el mercado la línea de destilados con THC de alta potencia. Utiliza un proceso de destilación molecular que logra hasta un 95% de potencia con terpenos naturales y de apariencia similar a miel clara en su forma más pura. Island Extracts: Resalta las características y variedad de nuestra Isla. Tiene varias líneas en el mercado, como concentrados: Bubble Hash, Wax, Shatter, entre otros. Para este año se trabaja en una modernización de la imagen y en añadir nuevos productos para el bienestar y beneficio de los pacientes. Lo que distingue esta marca del resto es que es “full spectrum” lo que significa que tiene todos los elementos (terpenos, cannabinoides, propiedades) de la planta en el producto.

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

Por Némesis Mora Pérez

as líneas HERBO y Holief llegaron al mercado para ofrecer la más alta calidad en lociones corporales, aceites, cápsulas, bálsamos y sales de baño a base de cáñamo.

REVISTA CRÓNICAS

cbd

Cáñamo para restaurar e hidratar la piel

En el caso particular de HERBO, conocido por sus efectos antiinflamatorios y anti-envejecimiento, utiliza las propiedades restauradoras del cáñamo para hidratar y enriquecer cualquier tipo de piel. Los productos están disponibles para las rutinas de cuidado de la mañana y también durante la noche.

Holief, cuya cosecha de cáñamo está establecida por Holi Hemp LLC en el estado de Arizona, se destaca por sus altos estándares de cuidado y seguridad en sus productos para el cuerpo, cápsulas y gotas de CBD. Además, la crema Holief ayuda a aliviar las molestias musculares y articulares debido a su alto contenido de cáñamo. Según Bibiana González Isona, a cargo de la venta de los productos al detal y al por mayor de HERBO y Holief, los ingredientes

que contienen los productos de Holief promueven la relajación y alivian el estrés ocasional. “Cada planta es cuidadosamente monitoreada y recolectada para garantizar los más altos estándares de seguridad. Todos los productos se manejan con cuidado desde el momento en que cosechamos las plantas hasta que se van a casa con usted. Holief se dedica al alivio más puro, seguro y eficaz posible. Desde la semilla hasta la venta, el cáñamo de Holief está en manos en las que puedes confiar”, asegura la empresa.

Si está interesado en los productos de HERBO y Holief, comuníquese con Bibiana González Isona al 787-438.4892 o entre a holisticabrands.com

BIEN ESTA R

PAR A

Premium Medicinal

NATUR A L

Premium Medicinal

Doblemente destilados NO hidrocarburos Extracción CO2 Terpenos 100 % naturales. Método de extracción de pureza: • Sin disolventes • NO MCT Oil • NO Propilenglicol • NO Glicol Vegetal • NO Butano

VI DA

Premium Medicinal

Cannabis Distillate

Purity CO2 Extraction Method

FOR MEDICAL PURPOSES ONLY

Premium Medicinal

Cannabis Distillate

Purity CO2 Extraction Method

FOR MEDICAL PURPOSES ONLY

AnaniEsSalud

@ananipr

ananipharma.com

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

DISPENSARIOS

REVISTA CRÓNICAS

CGrove observa un aumento en el consumo de comestibles Por Némesis Mora Pérez

l dispensario CGrove, localizado en la urbanización Santa Rosa en Bayamón, registró un aumento en el consumo de comestibles en pacientes de entre 21 y 80 años y con múltiples padecimientos. Según la gerente del establecimiento, Alejandra Reyes, este incremento se remonta desde el paso del huracán María en la isla. Desde ese entonces, y como parte de una ola de padecimientos como la ansiedad y el insomnio, los pacientes se percataron de la importancia del cannabis medicinal en mircodosis. "La microdosificación es importante ya que te asegura que

puedas encontrar cuál es tu dosis específica según tus padecimientos y que puedas conocer cuánto necesitas para sentirte bien. Esa es la única manera de saber con qué dosis puedes sentirte bien", aseguró Reyes a Crónicas. Entre los productos más buscados, se encuentran los gummies, paletas, barras de chocolates, pilones, cannatela, pique y panetelas de guayaba. Para aquellos pacientes que buscan dormir mejor, CGrove cuenta con comestibles de THC infusionados con melatonina. Para pasar el día, el dispensario también tiene accesible variedad de productos sin preservativos y con B12 incluido. "Contamos con más de siete

BUSCADOS. Los ‘gummies’ son algunos de los productos más vendidos.

manufactureras, dos de ellas siempre sobre salen: Yoshables y Puerto Rico Alchemy. Hemos encontrado que en microdosis dan el palo ya que son conscientes del sabor en tu medicina. Esto ha hecho que los pacientes se sientan más cómodos a la hora de consumir su medicamento. Les encanta porque es una manera discreta de consu-

mir cannabis. Se sienten muchos mas cómodos. Y de esta forma, los llevamos de la mano para que también conozcan otros productos", explicó la gerente de CGrove. Para conocer los productos disponibles diariamente, llame al 787-425-0040 o envíe un mensaje por WhatsApp al 787-459-7132

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

REVISTA CRÓNICAS

DISPENSARIOS

Por Némesis Mora Pérez

armaVerde anunció la apertura de su sexto dispensario, ubicado en el municipio de Vega Baja, y la ampliación de su local en Bayamón. Con la apertura en Vega Baja, los pacientes de cannabis de la zona norte central y el oeste contarán con mayor flexibilidad y disponibilidad del medicamento para sus padecimientos. Como parte de las mejoras que lleva a cabo FarmaVerde, también se remodeló el dispensario localizado en la zona de Bayamón, justo en la antigua sucursal de Scotiabank. “Se le hizo un upgrade al dispensario. Ahora es más grande y más moderno. De esta forma podemos satisfacer el volumen de personas en el área de espera. Antes había cuatro estaciones, ahora tenemos disponible 10 estacio-

FarmaVerde llega a Vega Baja

nes de espera”, detalló el gerente general de dispensarios de FarmaVerde, Jefry Fina. El dispensario de Vega Baja es-

tará abierto para pacientes de lunes a sábado de 9:00 de la mañana a 7:00 de la noche. mientras que los domingos, el horario será

de 10:00 de la mañana a 3:00 de la tarde. Por su parte, el dispensario de Bayamón abre de lunes a sábado de 9:00 de la mañana a 8:00 de la noche y los domingos, de 10:00 de la mañana a 3:00 de la tarde. FarmaVerde tiene dispensarios en Dorado, Ave. Piñero, Isla Verde, Bayamón, 65 de Infantería y ahora en Vega Baja. Puede visitar el dispensario, o para su mayor conveniencia y no hacer fila, puede ordenar accediendo a www.farmaverdepr.com en su plataforma online o bajando el APP FarmaVerde en su celular. Una vez realice su orden, le llegará un correo electrónico con la información de su pedido. Luego, podrá pasar a recoger su orden en el dispensario FarmaVerde que haya elegido.

Tu Dispensario en la Montaña y la Ciudad.

encasa.com

@encasapr

1423 Ave. Fernández Juncos San Juan PR 00909 Tel: 787-995-7991 email Santurce: encasa.santurce@gmail.com

@encasapr

80 Calle Rodolfo González Adjuntas PR 00601 Tel: 787-928-7068 email Adjuntas: info.encasapr@gmail.com

Turf junta el arte y el cannabis

Por Némesis Mora Pérez

esde que Turf Cannabis Collection abrió sus puertas el pasado 28 de diciembre en el municipio de Guaynabo, el equipo de trabajo del establecimiento se enfocó en ofrecer el mejor servicio al cliente y la más amplia variedad de productos para pacientes de cannabis medicinal. Tanto es así que según el gerente del dispensario, Emilio Sanjenís, los pacientes nuevos han optado por referir y recomendar a otros pacientes la visita y los productos disponibles en el establecimiento. “El personal siempre ofrece un servicio amistoso y servicial para que el paciente pueda tomarse el tiempo que necesite para ver los productos y hacer preguntas. Nos enfocamos en crear una relación con el paciente. Y no es solo brindar un buen servicio, sino que muchas veces el paciente necesita ser escuchado. Incluso, los mismos pacientes terminan desahogándose con nosotros y nos gusta hacer la diferencia en ese sentido”, detalló Sanjenís en entrevista con Crónicas. Para lograr una interacción de confianza entre empleado y paciente, el propietario de Turf Cannabis, Edgard Viera, es fiel creyente de que la visita del paciente debe ser

una experiencia encantadora desde que la persona entra al dispensario hasta que sale del establecimiento. Es por esto que Vera se encarga de escoger los mejores productos y los mejores artistas locales para darle un toque especial al dispensario y, a su vez, promocionar el talento de la clase artística puertorriqueña. De hecho, los murales disponibles en el espacio están hechos por el artista Javier Durán. En palabras del propietario, Turf funge como un “centro de interacción de reciprocidad con mercados y artesanos”. Entre los productos más buscados por los pacientes, resalta la gran variedad de wax, flores, comestibles, tinturas, CBD y CBG. Como parte de los planes futuros de Turf Cannabis Collection, Viera reveló a Crónicas que se encuentran trabajando en la apertura de un segundo dispensario en el municipio de Arecibo. Para conocer más detalles sobre el dispensario, o para realizar sus órdenes, llame al (939) 440-4042.

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

REVISTA CRÓNICAS

DISPENSARIOS

los pacientes para que tomen una decisión de compra cómoda e informada. “Así seas un paciente nuevo o uno experimentado, podemos ayudarles a descubrir el producto más adecuado”. UpLeaf, dijo Castro, selecciona cuidadosamente los productos de cannabis cultivados localmente que no solo están probados y certificados en laboratorio, sino que también sean los mejores en su clase. “Desde flores y vaporizadores hasta comestibles y tópicos, cubrimos toda la gama del cannabis medicinal”, agregó.

pLeaf inauguró su primer ‘super dispensario’ en Puerto Nuevo, que se caracteriza por ofrecer una amplia variedad de productos de cannabis medicinal y asesoramiento de excelencia en unas instalaciones espaciosas y cómodas. El local, ubicado en la Avenida de Diego cerca de la esquina con la Avenida Roosevelt , busca que los pacientes tengan una experiencia placentera y libre de estrés. La espaciosa tienda de más de 5,800 pies cuadrados cuenta con áreas de reuniones multifuncionales que invitan a los pacientes a quedarse un rato o simplemente detenerse, comprar y salir. “Cuando el paciente llega, queremos que la experiencia sea agradable incluso con el estacionamiento, que es el más amplio de la industria en Puerto Rico. Queremos que sientan una diferencia con cualquier otro dispensario al encontrar los empleados mejor capacitados y entrenados, y a la vez, un gran establecimiento donde se sentirán a gusto con la mejor atención”, dijo Ricky Castro, principal oficial ejecutivo de UpLeaf. La empresa tiene la filosofía de que el cannabis es para todos, sin importar su estilo de vida o nivel de bienestar y que existe una manera en que el cannabis puede mejorar tu vida. “Estamos comprometidos en garantizar que todos nuestros pacientes tengan una experiencia cannábica positiva y gratificante. Esperamos que su visita a UpLeaf no solo satisfaga sus necesidades individuales de cannabis, sino que también desarrollemos una relación personal para ayudar al paciente a vivir una vida mejor”, dijo Castro. UpLeaf reconoce que el mundo del cannabis puede ser abrumador y complejo para los nuevos pacientes, por lo que su equipo de expertos y atentos budtenders está preparado para guiar a

UpLeaf

estrena un ‘super dispensario’

Alianza con MCOW El dispensario tiene una alianza con MCOW Puerto Rico para facilitar el proceso de obtener o renovar la licencia de paciente. Los usuarios del servicio de MCOW pueden usar el código ‘UPLEAF35’ y recoger su voucher en UpLeaf, que también cuenta con canales digitales y sitio web para los consumidores.

SOBRE UPLEAF Dirección: 401 Avenida José de Diego, Urb. Puerto Nuevo, San Juan 00920 Horario: Abierto de lúnes a sábado de 8 a.m. a 9 p.m. y domingos de 10 a.m. a 6 p.m. Contacto: 787- 710-0420 o visite upleafpr.com DISTINTO. El principal oficial ejecutivo de UpLeaf, Ricky Castro, asegura que el nuevo dispensario busca ofrecerle una experiencia única a los pacientes.

™

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

REVISTA CRÓNICAS

LOS MONCHIS

J ENAMÓRATE del chocolate caliente con THC

usto a tiempo para San Valentín y el Mes del Amor, los dispensarios Encasa, con localidades en Santurce y Adjuntas, presentan su producto nuevo: el chocolate caliente infusionado con cannabis. La bebida de chocolate Powcanna, que cuenta con 40 mg de tetracannabinol (THC), es ideal para esas noches inquietas, ya que brinda relajación corporal a los pacientes. El producto es el resultado de la colaboración entre Encasa con otros proveedores y cultivadores para desarrollar una mezcla de polvo de cacao con un poco de vainilla que no contiene ningún lácteo. Este producto vegano, sin gluten y bajo en azúcar, se le puede añadir a otros platos y recetas. Pero este no es el único comestible innovador de la empresa, que también lanza al mercado su azúcar y sal con

THC, las cuales les permiten a los pacientes medicarse con la dosis que necesitan al añadirlas a cualquier alimento. La sal, el azúcar Pow y el chocolate infusionados pueden incorporarse a las recetas favoritas del paciente, sin tener que alterar su dieta. Para obtener estos productos, flores y una amplia variedad de otros medicamentos visita los dispensarios Encasa en la Avenida Fernández Juncos, de lunes a sábado, o en Adjuntas todos los días junto al Gigante Dormido, en el horario de 10:30 a.m. a 6:30 p.m. Puedes acceder a su menú en WeedMaps o visitar sus páginas en la web www.encasapr.co y en las redes sociales como @encasapr. Para agilizar el proceso en el dispensario, ordena por teléfono en Adjuntas (787) 928-7068 y Santurce (787) 995-7991 y recoge la orden cuando esté lista.

Guardia Virtual Especializados en la Industria del Cannabis. CENTRO DE MOtNITOREO REAL Y OPERACIONAL 24/7. Transporte de Valores con personal altamente adiestrado. Contamos con los permisos requeridos para el transporte de valores.Usamos Vehículos Blindados y No Blindados.

EL CENTRO DE MONITOREO ES UNO ESPECIALIZADO PARA LA INDUSTRIA DEL CANNABIS

NUESTROS SERVICIOS • Planes de Emergencia • Seguridad Especializada • Seguridad y Protección Civil • Transporte y Seguridad para Eventos

787-531-9944 787-727-1700 BÚSCANOS EN NUESTRAS REDES CapiNoticiasTV

CapitolPR

Calle Víctor Lopez 703, Santurce PR 00919

REVISTA CRÓNICAS

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

SAL DE THC CON ROMERO

TRUFAS CRUDI VEGANAS Las trufas crudiveganas de chocolate son una delicia que puedes preparar en menos de 10 minutos. Son muy fáciles de hacer y las puedes comer una vez preparadas sin tener que dejarlas reposar. Es decir que son perfectas para cuando se te antoja algo dulce, saludable y rápido de preparar en casa. Necesitas algunos ingredientes que no forman parte de nuestra dieta típica pero que te prometo son fáciles de conseguir en los supermercados. También necesitarás una procesadora de alimentos o una batidora.

INGREDIENTES • 1/4 cucharada de romero seco o fresco. • 2 cucharadas de POW, Sal con THC • un pilón, maja mortero o licuadora

INGREDIENTES

(Porción para 14 trufas)

1 taza de dátiles (115g) 1 taza de almendras (200g) 1 sobre de Chocolate en Polvo PowCanna (24g) (Opcional) coco rallado

INSTRUCCIONES Coloca la sal y el romero en el pilón o licuadora. Tritura ambos ingredientes, hasta que el Romero se incorpore en la sal. Debes triturar

INSTRUCCIONES Antes de comenzar a preparar las trufas quita las semillas de los dátiles. Echa las nueces en la procesadora de alimentos hasta que estén trituradas.

los ingredientes por 30-60 segundos. • Luego guarda la sal infusionada con THC y romero en un envase sellado, fuera del alcance de menores.

Luego añade los dátiles con el sobre de Chocolate en Polvo Powcanna y vuelve a batir en la procesadora de alimentos hasta que veas que los dátiles y las almendras están bien mezcladas. Recuerda tener las manos lavadas para el siguiente paso. Vas a tomar la mezcla y comenzar a hacer bolitas con ella en tus manos. Ya están listas. Ahora puedes elegir si las quieres solo de chocolate o añadirles coco como me encantan a mí. Las puedes guardar a temperatura ambiente o en la nevera sin problemas.

Medicina General & Alternativa Orientación • Educación • Evaluación • Certificación • Recomendación Individualizada del buen uso del Cannabis Medicinal • Servicio De Gestoría • Charlas Educativas Consolidated Mall C-1-D Exterior Suite 70 202 Ave Gautier Benítez Caguas, Puerto Rico, 00725 Horario: lunes a viernes 8:30am-6:00pm

787.665.6570 | 787.245.7572

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

productos

REVISTA CRÓNICAS

La tradición detrás de

Mamasi E n nuestras tradiciones existe mucha sabiduría. Las hierbas medicinales forman parte de nuestra cultura y tradiciones desde tiempos inmemoriales. De eso pueden dar fe nuestras abuelas, quienes nos recomendaban remedios naturales caseros para tratar con éxito una multitud de condiciones. Es por eso que la empresa de manufactura y cultivo de cannabis Tropizen quiso incorporar hierbas medicinales junto al cannabis

utilizando la más avanzada tecnología farmacológica para beneficio de los pacientes. Tropizen se dio a la tarea de investigar cuidadosamente una gran cantidad de remedios herbales científicamente comprobados, muchos de los cuales forman parte de las tradiciones culturales de Puerto Rico, con la meta de crear una nueva línea de tinturas. Como resultado, creó nuevas e innovadoras combinaciones de hierbas medicinales y cannabis, cada una con proporciones específicas de THC a

#1 MEDICINAL CANNABIS DISPENSARY SUPPLIER IN PUERTO RICO.

Phone: 787-243-0989

Email: Thepurpledoorpr@gmail.com

thepurpledoorcannabis

CBD, tomando en cuenta los efectos específicos de las cepas de cannabis indica y sativa. Las tinturas Mamasi incorporan no solo remedios ancestrales sino también la más avanzada tecnología farmacológica. Ejemplo de esto es que las tinturas Mamasi son sometidas a un proceso conocido como nanoemulsificación. La nano emulsificación mantiene una dispersión uniforme del cannabis y los demás componentes herbales de la tintura, lo que extiende la vida útil del producto, asegurando al paciente una dosificación consistente. Asimismo, este proceso aumenta la biodisponibilidad y acelera la absorción de los ingredientes activos, y, por ende, el efecto medicinal. La línea de tinturas naturales Mamasi está disponible en dispensarios de cannabis medicinal e incluye cuatro productos: • Calma, una fórmula para reducir la ansiedad con Toronjil (Lemon Balm), Escutelaria (Skullcap), Camomila (Chamomile), y Valeriana (Valerian Root), con una proporción de 2:1 de CBD y THC. • Bienestar, una fórmula para el alivio de dolor con

Harpagofito (Devil’s Claw), Cramp Bark, Albahaca santa (Holy Basil), y Escutelaria (Skullcap), con una proporción de 3:1 de THC y CBD. • Siesta, una fórmula para dormir con una proporción igual de CBD y THC, así como Flor de Lúpulo (Hops Flower), Planta de amapola, y Pasionaria (Passion Flower) con una proporción de 1:1 de THC y CBD. • El Alivio, una fórmula para alivio de la inflamación con 600mg de CBD, así como Cúrcuma (Turmeric), Jengibre, y Saúco (Elderberry). Los productos Mamasi se toman de forma sublingual (debajo de la lengua), permitiendo que los cannabinoides y terpenos presentes en el aceite de cannabis de espectro completo se absorban directamente al torrente sanguíneo. De otra forma, pueden disolverse en su bebida favorita. Cada fórmula de la línea Mamasi posee un sabor placentero, con una base completamente natural de alcohol y glicerina vegetal.` Para más información visite www.tropizen.com/mamasi/

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

industria

Tu marca es una promesa

Por 33 Agency

a legalización del cannabis medicinal en Puerto Rico abrió las puertas al desarrollo de una industria, que aunque es altamente regulada en cierta medida, podría ser seductora para consumidores, emprendedores y aquellos que trabajamos el desarrollo de marcas. Uno de los retos que enfrenta la industria es que su ascendente popularidad ha provocado una intensa competencia en cantidad de dispensarios y variedad de productos a base de cannabis. Para los emprendedores en la industria, el desafío es cómo competir y ser

exitoso, aun cuando esencialmente todos están vendiendo el mismo producto. Es aquí cuando la construcción de una marca logra la diferenciación de las demás alternativas que hay disponibles en el mercado. La marca es una promesa. La relación del consumidor con la marca es emocional. La marca le da valor y relevancia al producto mientras construye una confianza y eventualmente se logra la lealtad del consumidor. En 33 Agency llevamos tiempo apoyando diferentes marcas con una sólida estrategia para dar a

conocer sus productos tanto en Puerto Rico como en el exterior. Un producto con marca y una identidad gráfica bien definida equivalen a una posición sólida, para conectar con más consumidores y garantizar su lealtad.

REVISTA CRÓNICAS

Si estás en la etapa de desarrollo de marca, identidad gráfica o una campaña o estrategia social, en 33 Agency te podemos ayudar. Para más información puedes acceder a www.33.agency.

PUNTOS CLAVE En el desarrollo de marcas hay unos aspectos fundamentales que deben tomarse en consideración: • R elevancia – lo que verdaderamente le importa al

consumidor. Ser conscientes de lo que le interesa a la audiencia. Conocer cuáles son las necesidades y deseos que quieren satisfacer. •A utenticidad – lo que la marca puede ofrecer de forma única. Algo así como el propósito de la marca. Para qué existe la marca y qué vino a hacer. •M omento de la verdad – cuando el público entra en contacto con la marca. Cómo se hace notar la marca y se diferencia de las demás. Lo que vive el consumidor cuando tiene la marca.

PUERTO RICO, FEBRERO / MARZO 2021

REVISTA CRÓNICAS

SEGURIDAD

Por Némesis Mora Pérez

ace unas décadas atrás, la compañía de seguridad Capitol Security Police comenzó a ofrecer servicios de vigilancia, investigación y seguimiento de casos con tan solo tres guardias de seguridad. Actualmente, y debido a la dedicación y experiencia en la industria de los servicios que ofrecen en establecimientos públicos y privados, la empresa logró adiestrar e incorporar cerca de 1,200 guardias de seguridad alrededor de toda la isla. Capitol Security se destaca por ofrecer servicios de guardia de seguridad, armados, desarmados y escolta, en adición a monitoreo de cámaras, monitoreo de alarmas, instalación de alarmas e instalación de cámaras. Además, fue la empresa que creo el Guardia Virtual, un servicio único a cargo de velar por la seguridad de los establecimientos de manera remota, digital con tecnología de punta. "El guardia virtual hace lo mismo que un guardia de seguridad en una caseta. Por ejemplo, el servicio de vigilancia de control de acceso te lo hacemos remota-

Capitol Security Police: Sobre 35 años de experiencia en seguridad mente y le enviamos una fotografía del visitante inmediatamente para que él o ella pueda ver en el celular si conoce o no conoce la persona. Toda esa información

se queda registrada en nuestros servidores por 30 días”, explicó a Crónicas el presidente de Capitol Security, Miguel Portilla. Dentro de la industria del can-

nabis medicinal, la compañía puertorriqueña ha logrado establecerse y mantenerse por sus ofrecimientos en el recogido de valores en vehículos blindados, Continúa en la próxima página 

Medicina Natural para su mascota

Healing your pet the natural way

Dr. A. Manuel Jiménez DVM, MS-TCVM, CVMMP, CVBMA acupets@me.com | 787.690.3905 | www.acupets.net Esmeralda #7 Guaynabo, Puerto Rico 00969 | PO Box 270342 - San Juan, Puerto Rico 00927

• acupuntura • electroacupuntura y láser • medicamentos herbales • masajes / quiropráctica • ayurveda (terapia con comida) • reiki para animales*

Medicina Veterinaria completa • cirugía / laboratorio / hospitalización • radiología digital / ultrasonografía / endoscopía • grooming / hospedaje *Servicios prestados por • servicios a equinos • curso de obediencia básica*

REVISTA CRÓNICAS

escolta, depósito de dinero en cooperativas y gestiones de atención personalizada para toda la industria del cannabis. Debido a que son servicios tan especializados, la compañía destacó a un Gerente de Proyectos enfocado solo en la industria del cannabis. Cabe señalar que para ofrecer transporte de valores es requerido una licencia del Negociado de Transporte y otros Servicios Públicos, licencia que manteniente Capitol Security, en adición, para el uso de armas largas para la protección de estos valores, es necesario tener un personal altamente adiestrado y cumplir con unos requisitos extras que exige la ley de armas de puerto rico, requisitos que Capitol Secuity cumple, siendo una de dos agencia de seguridad que están autorizadas para ofrecer dichos servicios. “Ahora, en la industria del cannabis hemos reforzado el monitoreo. Nuestros vehículos tienen cámaras, por si pasa un incidente

en el trayecto. Monitoreamos a las personas dentro de los vehículos para garantizar mejor servicio”, detalló Portilla sobre las exigencias del Departamento de Salud para el transporte de productores derivados del cannabis. Según Portilla, Capitol Security cuenta con el licenciamiento para la portación de armas largas y y los permisos requeridos por el Negociado de la Policía de Puerto Rico, la Agencia de Detectives Privados de Puerto Rico y el Negociado de Transportes y otros Servicios Publicos. “Yo creo que somos el segundo centro de monitoreo más grande de Puerto Rico. Tenemos las facilidades y también estamos monitoreando clientes fuera de la isla”, continuó el presidente de la empresa. Capitol Security también cuenta con un estudio de noticias que publica contenido regularmente a través del canal de YouTube: CapiNoticiasTV.

Para solicitar los servicios de Capitol Security o para mayor información, llame al 787-727-1700 o escriba un email a ventas@capitolsecuritypr.com

THE ULTIMATE SOLUTION FOR DELIVERING AMAZING, FLOATING IN MID-AIR 3D VISUALS WITH HOLOGRAPHIC EFFECT

HYPERVSN™

We are the official authorized company in Puerto Rico for the distribution of Hypervsn ™ technology, which projects the illusion of a hologram floating in the air with LED.

hologramaspr.com

@dmensionpr

info@dmension.com

(787) 705-0775