boletín cultural Castilla León
canela
Fotografía: Aurelio Pérez Rioja (1916-1917). Archivo Histórico Provincial de Soria
laflor dela
7
de
Enero/Febrero 2013
y
Pulsa en la pantalla para agrandar el texto. Pulsa de nuevo y volverá a su tamaño original.
Los iconos en la zona superior de la pantalla permit
.
¿Cómo funciona esto?
mostrar en pantalla completa imprimir cambiar el formato de visualización...
En este número colaboran: Samuel Casuso Carmen Herrero Gil Victoria Guinaldo Martín Patricia Fernández García Carlos Redondo Martín María Isabel Domínguez Chinchillaa Cristina Solana Hernández Emma San José Fernández Ángel Poveda Polo Luis González Palacios Nieves Asensio Rodríguez Marta González Cabestreros Olga Sánchez Rodríguez Edita: Consejería de Cultura y Turismo. Junta de Castilla y León
Fotografía: Aurelio Pérez Rioja (1916-1917). Archivo Histórico Provincial de Soria
ten:
Tres cuentos Truman Capote
Bobby, un niño de siete años, cuyos padres acaban de separse, solo tiene una amiga en el mundo: Sook, su entrañable y sesentona prima. Ambos se necesitan, y lo saben. Sólo juntos serán capaces de afrontar una soledad que parece engullirles. La misma soledad que les hace parecer unos extraños para el resto de su familia. La preparación de unas tartas de frutas que regalarán a algún que otro personaje famoso, unas navidades en compañía de un padre casi desconocido o el enfrentamiento con el matón del colegio, serán alguna de las tramas que articulen estos relatos. Recuerdos íntimos, nostálgicos, y descubrimientos dolorosos con los que Bobby se iniciará en el mundo de los adultos, con el mismo paso inseguro de quien camina por sendas nunca antes transitadas. Marcadamente autobiográficos, estos tres cuentos (Un recuerdo navideño, El invitadado del Día de Acción de Gracias y Una Navidad) son un perfecto punto de partida para adentrarse en el imaginario de un escritor único que, al igual que muchos de sus personajes, nunca debió crecer. S C
a a
m s
u u
e s
l o
. . . .
.....
Popol Vuh
Relato maya del origen del mundo y de la vida. El Popol Vuh es un documento que reúne un conjunto de mitos y relatos históricos de gran importancia para el estudio de los pueblos indígenas de Guatemala. Pueden distinguirse tres partes. La primera, es una descripción de la creación y del origen del hombre, que después de varios intentos fue hecho de maíz, base de la alimentación. La segunda, cuenta las aventuras de los jóvenes semidioses Hunahpú e Ixbalanqué y de sus padres, sacrificados por los genios del mal en su reino sombrío. La tercera, sin presentar el atractivo literario de las anteriores, aporta gran cantidad de noticias relativas al origen de los pueblos indígenas de Guatemala: migraciones, distribución en el territorio, guerras o el predominio de los quiché hasta la conquista española. Anónimo, hay indicios de que fue escrito por miembros destacados de la nobleza del reino quiché, que dominaba una extensa región del altiplano guatemalteco en la época de la conquista. En tiempos en los que oímos bastantes veces y por muchos lugares que los mayas predijeron el fin del mundo para el 21 de diciembre de 2012, desde la biblioteca animamos a adentrarnos en las fuentes mayas para conocer “sus predicciones” y mitos de primera mano. C H G
e
a
r
r
r i
m
e
e
r
n o l
El joven Van Dyck
Museo del Prado. Del 20 de Noviembre al 3 de Marzo de 2013. Precocidad, experimentación… indagación constante en busca de un estilo propio sería lo que caracterizaría la obra de Van Dyck. Una obra amplia, suculenta, impactante ya en su tiempo, fruto de la mano de un niño prodigio como lo fueron también Mozart, Picasso o Chopin. Como cualquier muchacho que aspiraba a ser pintor en su época participó de la estructura gremial coetánea comenzando su formación como aprendiz y alcanzando la maestría rápidamente en 1615,cuando contaba tan sólo 16 años. Mucho se ha hablado de su relación con “otro de los grandes” Rubens, su mentor. Sin duda debió ser una relación muy estrecha de constante intercambio, de yuxtaposición, de aportaciones a la pintura de su tiempo. Una pintura encorsetada, obligatoriamente ceñida a la Contrarreforma que se vivía en un Amberes que formaba parte de una decadente Corona Hispana, en un tiempo teologizado, donde la religión determinaba la forma de entender la vida y el paso del tiempo. Es difícil resumir cuales fueron sus aportaciones a la pintura realista de su época. Quizá fuera el naturalismo de los personajes, donde el pueblo cobra un protagonismo antes destinado a la realeza, nobleza y alta jerarquía eclesiástica; un tratamiento de la luz a medio camino entre la pintura veneciana de tonalidades doradas y la anticipación al tenebrismo barroco; un color intenso que invade la pintura en grandes manchas de color; un tratamiento psicológico en sus retratados; un tratamiento volumétrico de los empastes que dan protagonismo a las texturas; una disposición de los cuerpos que se retuercen en busca de un mayor expresionismo y movimiento… y todo ello sin abandonar la fluidez, la estilización de las formas y composiciones conquistadas durante el Renacimiento. V G M
i u
a
c i
r
t n
o a
t
r l
í
i d
a o n
Fotografía: Aurelio Pérez Rioja (años 30). Archivo Histórico Provincial de Soria
Archivo
En los archivos se aprende a mirar Archivos Históricos Provinciales de Castilla y León
Los archivos son la casa de la memoria, espacios públicos que abren sus puert ciedad a lo largo de los siglos. Los nueve archivos históricos provinciales de C no sólo custodian las huellas de las generaciones que nos antecedieron, sino q Aparte de millones de documentos escritos, los archivos históricos de Castill fogonazos de las vidas de quienes antes que nosotros pisaron esta tierra.
El ciclo En los archivos se aprende a mirar reúne, a través de cuatro exposicio históricos provinciales de Castilla y León. Las cuatro exposiciones que, inclui
¡De otras peores hemos salido!: Imágenes de tiempos de crisis para un tiem Un tiempo entre visillos: Modelos de mujer del siglo XX en Castilla y León Archivo taurino de Castilla y León Un siglo de Castilla y León en imágenes
Con este ciclo de exposiciones se pretende contribuir a la reflexión sobre disti realidad. Al mismo tiempo, se desea poner en valor la relevante misión de los fundir el valioso patrimonio por ellos custodiado.
“La memoria selecciona. Archiva la versión de los hechos que Historia de una maestra. JOSEFINA R. ALDECOA P F G
e
a a
r
t
n
r r
á
os Históricos Provinciales de Salamanca, Palencia y Soria, respectivamente
tas para guardar y para mostrar los testimonios únicos de la vida de nuestra soCastilla y León conservan más de 150 kilómetros lineales de documentación y que, además, son garantes de nuestros derechos y libertades como ciudadanos. la y León atesoran decenas de miles de imágenes del pasado de nuestro país,
ones, reproducciones de fotografías conservadas en los fondos de los archivos idas en el Programa ALACARTA, que ya circulan por la Comunidad, son:
mpo de crisis
intos aspectos de nuestro pasado reciente y ofrecer miradas distintas a nuestra s archivos públicos, los servicios que estos prestan a la sociedad, así como di-
e hemos dado por buena y rechaza otras versiones posibles pero inquietantes.”
á
i c
n
c
d
i í
e
o z a
... ........ ..15.......
{Película}
Las tres noches de Eva dirigida por Preston Sturges
Hollywood supo aunar en los 30 y 40 calidad artística y popularidad. Tras la Gran Depresión del 29 el público demandaba en el cine refugio y escapismo para olvidar la miseria en la que estaban inmersos (acordaros de Mia Farrow en La rosa púrpura de El Cairo). Y Hollywood se puso manos a la obra ofreciendo las llamadas screwball comedies. Ésta es uno de sus mejores exponentes: diálogos y guión ingeniosos; situaciones absurdas y excéntricas complementadas con gags físicos heredados del mudo; juegos de seducción en los que la mujer es el motor de la acción; romanticismo sin empalagar, sin ser ese amor cortés de las películas de época; una pareja de grandes actores como Barbara Stanwyck y Henri Fonda; un final capaz de curar depresiones y melancolías transitorias... P.D. Azorín, gran cinéfilo, decía algo así como que había tres clases de mujeres en el cine: las hermosas e inteligentes, las solamente inteligentes y las bellísimas pero no inteligentes. El primer grupo lo encabezaba Barbara Stanwyck, así que hacerle caso a él antes que a mí para tener 90 minutos de felicidad completa. C R M
e
a a
d
r r
o
l t
n
o í
d
s o n
Los idus de marzo dirigida por George Clooney
Nos ofrece una visión realista de la trastienda de la política, alejada de cualquier tentativa maniquea. Rápida, emocionante, vibrante, contenida y con interesantes giros de guión, Clooney plantea la pérdida de la inocencia, de los ideales, de la conciencia moral, las traiciones, el chantaje y las mentiras que se producen en la carrera por el poder. Cada uno de los personajes es en un momento determinado víctima o verdugo, y las fronteras entre lo que es correcto y lo que no lo es, se desdibujan con facilidad. La prensa no queda al margen de toda esta corruptela. El personaje de Marisa Tomei como ávida reportera de noticias, carente de ética resulta clarificador. Con un elenco de actores estupendo, Clooney cede todo el protagonista a un joven Ryan Gosling que interpreta el papel de Stephen, un joven idealista que trabaja de asesor en la campaña del nuevo candidato demócrata. Vemos la transformación intensa que experimenta el personaje, y que queda reflejado en el magnífico plano final. Otros actores muy destacados son los secundarios Philip Seymour Hoffman o Paul Giamatti. Particularmente efectista resulta la elección del título, como fecha en la que fue asesinado Julio César. En suma, una película muy interesante y sumamente recomendable. M D C
a
o h
r i
m
í n
í
a c
I n
s h
g
a i
u
b l
e
e l
l z a
{Película}
Fotografﾃｭa: Estudio Mimosa (aﾃｱos 20). Archivo Histﾃｳrico Provincial de ﾃ」ila
Cuento de Navidad
Archivo Histórico Provincial de Zamora
- ¡Venga, venga! ¡No se amontonen, por favor, no se amontonen y aguarde darán su canastilla. - Niño, ten cuidado, ¿seguro que podrás con todo? - ¡Sí, señora! ¿Hay que devolver el cesto? - ¡Venga, chaval, no te quedes ahí parado como un pasmarote! ¿No ves la co (…) - Niñas, coged vuestro regalo. ¡Pero con más garbo, hombre! ¡Sonreíd, leñe - ¡Mira, Teresita…, no es la Mariquita Pérez! Señora, ¿no nos lo puede cam - ¡Hala, hala, bonitas, sin quejarse! Dad las gracias y que pasen los siguiente (…)
En la España de los cuarenta, cincuenta y sesenta, las fiestas navideñas venían de abrigo, juguetes, cunas, o ropa de cama que anualmente repartía el Auxilio cesidad y, en especial, estas campañas de Navidad, estaban rodeadas de un gra con su propio servicio fotográfico.
A esta institución del régimen franquista creada en 1936 con la misión de alivi pondía prestar asistencia benéfica a los indigentes, niños, embarazadas, conva albergue a las clases más necesitadas. El Auxilio Social pervivió como tal hast de Asistencia Social, adscribiéndose en 1977 al recién creado Ministerio de Sa C S H
r e
o
i r
n
l
s
á
en su turno! A ver, usted, el Libro de Familia… Bien, espere aquí,
ahora le
ola que estás formando?
e, que vais a salir en la foto y os va a ver toda España! mbiar? ¡Nosotras queremos una Mariquita Pérez! es, ¡que no tenemos todo el día!
n de la mano de las campañas de entrega de canastillas con alimentos y ropas Social, previo censo de “necesitados”. El reparto de productos de primera nean aparato propagandístico, hasta el punto que el Auxilio Social llegó a contar
iar las penurias de la Guerra Civil y, más concretamente, el hambre, le corresalecientes… Fundamentalmente se trataba de proporcionar alimento, vestido y ta mediados de los años setenta, en que pasó a depender del Instituto Nacional anidad y Seguridad Social.
á
t
a
i n
d
n
n e
a a z
Fotograf铆a: Tiburcio Crespo Palomar (c. 1925). Archivo Hist贸rico Provincial de Soria
Sencillamente tú
Heinz Janisch, con ilustraciones de Jutta Bauer Nunca está de más regalar un libro y menos si, como en este caso, aparte de un libro regalamos una declaración de amor o de amistad al que lo recibe. Todas las oraciones de este libro son breves y de estructura similar; podríamos decir que parecen sentencias que nos descubren al otro en toda su diversidad y riqueza, en lo bueno y en lo menos bueno. Janisch es un conocido y premiado autor austríaco cuyo texto conjuga perfectamente con las sencillas y ricas ilustraciones de la alemana Jutta Bauer. Con líneas claras y sencillas, los mininos protagonistas de las ilustraciones ejemplifican a la perfección el mensaje del texto. Sencillamente recomendable. E S F
e
a
r
m n
n
J á
n
m o
d
s
e
a é z
Gente remota Evelyn Waugh
El incisivo sentido crítico de Evelyn Waugh no descansa ni cuando se encuentra de viaje. De su viaje en los años treinta a Abisinia como corresponsal de The Times le sorprenden sus costumbres, sus paisajes, la particular adaptación de la religión cristiana a la ideosincrasia local, la ausencia de las comodidades europeas y la prepotencia europea respecto a sus colonias. Hija de un tiempo y de un punto de vista tremendamente aguzado y personal, la corresponsalía que el escritor británico realizó de la coronación del Ras Tafari Haile Selassie I como emperador del país africano, resulta altamente satisfactoria, como lo suelen ser la mayoría de sus libros. Reflexiones sobre el sentido del viaje, las diferentes versiones de colonialismo europeo, las prisas que ya entonces dominaban el periodismo y que amenazaban con acabar con la esencia de un oficio entonces romántico, las incomodidades y peripecias de los trayectos por el continente africano y el caos reinante dibujan un retrato pretérito y sin embargo, bien entretenido. Y encima viene con ua postal de regalo. Á P P
o
n o
v
g
e
e l
d
l a o
... .. ..31..... .........
Dublinés
Alfonso Zapico En siete capítulos Alfonso Zapico describe la vida y la obra de James Joyce, uno de los más importantes escritores del siglo XX. Bajezas y grandezas de este escritor aparecen magistralmente retratadas, gracias a un exhaustivo estudio documental. A lo largo de la obra se narran los encuentros que tuvo con escritores, artistas, y políticos de su época; Ibsen, Virginia Wolf, Henry Matisse o el mismísimo Lenin. Se alternan páginas abigarradas, llenas de viñetas, cartelas y bocadillos, con páginas más limpias de uno o dos dibujos; dando fluidez a la historia y relajando al lector. El dibujo de los espacios abiertos es impecable; calles, edificios y panorámicas de ciudades aparecen magistralmente tratados. Dublinés, ganadora del Premio Nacional del Cómic 2012, otorgado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, es algo más que una biografía, es una guía para conocer la vida y la obra del genial autor del Ulises. L G P
o a
n l
u
z a
á c
i
l i
e o
s z s
..................... .......36...... Ninna Nanna Monserrat Figueras
La soprano catalana Montserrat Figueras, nos deleita en Ninna Nanna con un diversos y de distintas épocas: una nana andaluza, un lullaby isabelino, una ca o catalanes, también Lorca y Falla para culminar en las dos creaciones de Arv
Jordi Savall, Xavier Díaz-Latorre, Mare Hantaï, Andrew Lawrence-King, etc con guitarra barroca, consort de violas de gamba, flautas, arpa, salterio…
Una vez más la música como punto de encuentro de la diversidad cultural, do las formas musicales más esenciales, como son las canciones de cuna, transmi
Album de una gran belleza, dirigido a un público amplio, a un público univers N A R
o
s
i d
e
e r
n í
na antología de canciones de cuna, donde se funden músicas de orígenes muy anzonetta de Tarquinio Merula, una canción de Mussorgsky, anónimos hebreos vo Pärt, verdadero broche de oro para un disco sin desperdicio.
c, extraordinario conjunto de intérpretes que acompañan a la soprano catalana
onde resuenan los ecos de mil tradiciones, ritmos y sonidos a través de una de itidas de generación en generación.
sal.
n í
v g
s
e u
i
e
s o z
Fotograf铆a: Colecci贸n Sof铆a Goyenechea (1900-1920). Archivo Hist贸rico Provincial de Soria
Tartas caseras Los amantes de los dulces y la repostería no pueden prescindir de este recetario entre sus libros de cocina. Más de 55 recetas de tartas caseras acompañadas de pistas, claves y consejos para la preparación de las masas. En cada doble página, una sugerente foto con los ingredientes necesarios para 8 raciones y los pasos a seguir para conseguir un postre que hará las delicias de toda la familia. Limón, frambuesa, almendra o maracacuyá, son algunos de los ingredientes; y linzertorte, tiramisú, Bakewel o la tradicional tarta de chocolate, son algunas de las especialidades de diferentes países que puedes elaborar. Un formato redondo para unas tartas redondas. M a r t a G o n z á l e z C a b e s t r e r o s
............. .......39... Shame
dirigida por Steve McQueen Ambiente frío, agresivo, triste pero irresistiblemente atrayente. El director Steve McQueen en su película Shame consigue hacer llegar al espectador el desasosiego e impotencia que la adicción al sexo provoca en el protagonista interpretado por Michael Fassbender, un ejecutivo atractivo, pulcro y meticuloso que se mueve en su mundo ordenado alterado por el recuerdo de su infancia con la intromisión de su hermana (Carey Mulligan), una joven desequilibrada pero con la capacidad de hacerle ver la realidad. O S R
o
á
d
l n
r
c í
g
g h
u
e
e
a z z
{Película}
{Película}
Fotografía: Colección Vicente Buzón Conceiro (1898). Archivo Histórico Provincial de Palencia
flordelacanela es un la
boletín de perio-
dicidad mensual. Si quieres
laborar
co-
envía tus recomendaciones a boletincultural@ jcyl.es (medio DinA-4 en Times New Roman 18, indicando título, autor, portada y autor de la reseña) Libros, cómics, discos, conciertos, cine y espectáculos. Si este número te ha gustado reenvíaselo a tus amigos. También puedes suscribirte registrándote en Tu Jcyl dentro de http://www.jcyl. es
.................. .........41.....
Catálogo de bibliotecas de Castilla y León: http://rabel.jcyl.es/abnetopac