INDEX EDITORIAL MODA un altre classic dels 90, el “peto vaquer”
REPORTATGES
Restaurant la Fontana: “3 generacions al servei del client” Entre cabassos, picaetes i gaudir de “lo típic” a Gata
09 18 12 50
AGENDA Ondara Gata de Gorgos
SALUT Protecció contra el sol
44 60 34
30 46
ACTUALITAT El Comerç de Gata promou un curs per convertir els comerciants en bloguers Ondara es converteix en un “país d’escoles”
46
L’Auditori d’Ondara acollirà l’actuació d’Agustín Jiménez i Jorge García en “Monólogos 10” el 12 de juny
46
L’ajuntament, aco i jovempa organitzen el “tardeo” a ondara per als dissabtes 11, 18 i 25 de juny i 2 de juliol
57
Gata arreplega tres premis al concurs de cocteleria de la Comunitat Valenciana i Murcia
38 45 48 58
D’INTERÉS Animalades Festes Crist (Ondara) Serveis Plànol Gata de Gorgos
EDITORIAL A la redacció de la revista Comerç d’Ací portem tot el mes escoltant música, i és que no hi ha res millor per encarar l’estiu que una bona música per vibrar al ritme d’esta época calorosa. Juny és moment de començar a baixar les revolucions, hem d’anar de camí al ritme relaxat d’un estiu ple de vida que ens demana canviar l’armari, comprar roba i eixir a gaudir del bon temps. Ací et proposem unes quantes maneres de gaudir el mes de juny. Idees de moda, agenda per torbar-se, i un recorregut per Gata. Tot això i més propostes per passar un bon juny.
DIR. DE CONTINGUT Juan Pablo Signes Ginestar DISSENY I MAQUETACIÓ Departament propi PUBLICITAT 96 575 75 26 DIPÒSIT LEGAL V-3324-2002 EDITA Factoria d’Idees C/ Reis Catòlics 5, 1º H · GATA T/F 96 575 75 26 correu@factoriadidees.es DISTRIBUÏT A Teulada, Moraira, Benissa, Senija, Gata, Xaló, Llíber, Pedreguer, Xàbia, Poble Nou de Benitatxell, Dénia, Ondara, El Verger, Pego, Vall de Gallinera, Vall de Laguar, El Poblets, La Rectoria, Jesús Pobre, Beniarbeig, Orba i l’Atzúbia.
RESTAURANT LA FONTANA:
“3 GENERACIONS AL SERVEI DEL CLIENT”
La Fontana ha estat guardonada amb el Certificat de Excel·lència de Tripadvisor, un Certificat que reconeix als negocis hostalers que han rebut sistemàticament bones opinions. Cóm ho has aconseguit? Som el primer restaurant de l’arenal de Xàbia i això ens dona una gran responsabilitat per fer que tot funcione a la perfecció. Des de fa 5 anys cap ací estic personalment treballant per formar un equip que done el millor servici i que es dedique al client. Tenim un gran equip, tant de cuina com de sala que treballa cada día per oferir el màxim als nostres clients, i això es veu en la satisfacció del client, i d’això dona bona mostra Tripadvisor. Veig el restaurant ple sempre que passe per davant, supose que eres l’enveja dels veïns. Com es treballa a primera línia de platja? El lloc on estem fa que passen de 0 a 160 comensals en 15 o 20 minuts, això ens obliga a estar ben preparats per donar resposta a eixa demanda. A més ací no acaba tot, ha de rodar tot perfecte per tornar a muntar taules perquè és fàcil que arribem als 300 comensals en estiu i els caps de setmana. Tenim la sort de contar amb un nombros públic estranger i també està l’equip preparat per parlar idiomes. Per ací passen anglesos, alemanys, francesos, holandesos, russos i per descomptat molts espanyols. Realment és complicat per molts factors, per això és tan important tindre un bon equip preparat. En quina mesura la promoció i la publicitat t’han ajudat? Sí que m’ajuda’t, nosaltres fa 55 anys que estem ací i a més tenim un magnífic punt de platja, però els mesos que no hi ha tant de turisme la publicitat ens ha ajudat a atraure als clients. Tota la publicitat que fem ajuda a que la gent ens conega i que conega les novetats i els canvis que anem fent. No parem de rebre clients
12
reportatge
Fotografies reportatge: Franco Pedrรณs
13
nous, tant espanyols com britànics, clients que tornen perquè els agrada però que ens han conegut per la publicitat. El que està clar és que si dones un producte i un servici de qualitat, si la gent ve i ho disfruta, tornarà i a més et recomanarà, però la publicitat manté eixe record viu. Què creus que ha de tindre en compte hui un que vol obrir un negoci hostaler? És complicat obrir un negoci, hi ha que treballar dur, no hi ha horaris, sobre tot els primers anys, estàs pendent de tots els detalls, has de tindre previsió econòmica, és difícil mantindre un restaurant. La meua recomanació és que el client ha d’eixir content, si aconsegueixes això les altres coses son qüestió de feina.
reportatge
Què ens diries per convèncer als lectores de que tenen una cita imprescindible a La Fontana? Estem en la platja, portem 3 generacions, i la nostra base és una cuina mediterrània, cuidada o ampliada perquè el client puga triar i puga compartir. Ací ve un grup d’amics o una família i tots poden eixir contents perquè poden menjar-se des d’una paella bona fins a una pizza o una hamburguesa. Tot de qualitat. Orgullós de la historia de la Fontana? Som una família que venia a estiuejar a la platja i va obrir un xiringuito al 1960, la família segueix unida, i els CLIENTS del primer moment segueixen acudint, hi ha per estar contents. L’altre dia va vindre un client de fa 35 anys, em coneix de quan jo era menut i anava en bici per ací a la platja. Ha hagut molts canvis igual que han canviat les generacions, tot per a seguir donant el millor als clients.
16
A MÉS ENGUANY EL RESTAURANT LA FONTANA HA OBTINGUT EL CERTIFICAT D’EXCEL·LÈNCIA DE TRIPADVISOR DE 2016 El Restaurant La Fontana ha estat guardonat amb un Certificat d’Excel·lència de TripAdvisor®. Aquest premi, que porta lliurant-se ja sis anys, reconeix l’assoliment dels negocis hostelers que han rebut bones opinions de manera sistemàtica en TripAdvisor al llarg de l’any anterior. Els guanyadors del Certificat d’Excel·lència són allotjaments, establiments de restauració i atraccions de tot el món que ofereixen als seus clients de manera continuada una experiència de qualitat superior.
VÍDEO: Entrevista a Javier Vives Cruañes. Pots veure el vídeo en el següent enllaç: www.youtube.com/watch?v=1KcL4Spp6Lw
18
moda
19
22
moda
24
moda
26
moda
EL COMERÇ DE GATA PROMOU UN CURS PER CONVERTIR ELS COMERCIANTS EN BLOGUERS Al curs, que ha tingut 12 alumnes, ha comptat amb 30 hores lectives en les quals els comerciants han aprés a idear i gestionar continguts per fer el seu propi blog i promoure
ACTUALITAT · ondara
L’associació Comerç de Gata ha dut a terme durant el mes de maig un curs de blog per donar habilitats als comerciants amb la intenció que gestionen un blog propi.
30
31
alumnes s’ha acordat fer algunes classes de continuïtat en el futur per seguir aprenent després d’haver practicat unes quantes setmanes.
ACTUALITAT
els seus comerços a les xarxes. Els comerciants han aprés a fer fotografies dels productes, a fer vídeos i també a enfocar la comunicació de les seues empreses. Donat l’interés dels
PROTECCIÓN CONTRA EL SOL Muchos cambios cutáneos, como el cáncer de piel, las arrugas, y las manchas por la edad, son causadas por la exposición al sol. Los rayos UVA afectan las capas profundas de la piel. Los UVB dañan las capas externas de la piel y causan quemaduras. La mejor manera de disminuir el riesgo de cambios cutáneos es proteger la piel del sol. Esto incluye el uso de filtros o protectores solares y otras medidas de protección. · Evite la exposición al sol, particularmente durante las horas de 10 de la mañana a 4 de la tarde, cuando los rayos UV son más fuertes. · Use protección contra el sol, incluso en los días nublados. Las nubes y la niebla no lo protegen del sol y pueden incluso intensificar los rayos UVB. · No pase más de 15 a 20 minutos en un salón de bronceado, es tan peligroso como pasar un día al sol. Ropa protectora contra el sol Los adultos y los niños deben usar ropa para proteger la piel contra el sol, además de aplicarse bloqueador o filtro solar. Las sugerencias para la ropa incluyen:
salut
- Camisas de manga larga y pantalones largos. Busque telas sueltas, sin blanquear, de tejido bien tupido. Cuanto más tupido sea el tejido, mayor protección ofrecerá la prenda de vestir.
34
- Un sombrero de ala ancha que pueda darle sombra del sol a toda la cara. Una gorra o visera no protege las orejas o los costados de la cara. - Gafas de sol que bloqueen los rayos UVA y UVB (para cualquier persona de más de un año). Protector solar - Aplíquelo 30 minutos antes de salir al aire libre para obtener mejores resultados. Esto le da tiempo al bloqueador para que la piel lo absorba. - Siempre vuelva a aplicarlo después de nadar o sudar. - Aplique una cantidad grande en todas las zonas expuestas. Esto incluye su cara, nariz, orejas y hombros. NO olvide sus pies. - Reaplique cada dos horas
salut
Ya sea en la ciudad, en la playa o durante una ruta de senderismo en la montaña protégete del sol.
36
animalades
Viajar con mascotas Viajar con mascotas, principalmente perros, cada vez es más habitual. La normalidad que siempre ha existido en buena parte de los países europeos ha llegado a España para quedarse. Cada vez más hoteles ven en las mascotas un nicho de mercado al que sacar partido conscientes del progresivo aumento de familias españolas que han sumado un animal a su vida diaria y, por lo tanto, también a sus planes de ocio. Antes de que emprenda cualquier viaje, identifique a su mascota con un microchip, porque es obligatorio en la Unión Europea, y lleve en todo momento la cartilla de vacunaciones puesta al día y el pasaporte internacional que le gestionará su veterinario por un pequeño coste.
HOTELES Cada vez más hoteles españoles admiten la presencia de mascotas en sus habitaciones, aunque eso, en muchas ocasiones y
38
de forma creciente, tiene un coste en forma de suplemento (de 5 a 60 euros por noche). Llama antes de reservar para cerciorarte de que sí puedes llevar a tu mascota. Lo mismo pasa con casas rurales, apartamentos, campings, balnearios, etc. Muchos no ponen que admiten perros en sus anuncios por miedo a perder clientes.
TRENES, AVIONES, BARCOS Y AUTOBUSES Algunas compañías aéreas permiten mascotas en cabina, siempre que tengan un tamaño pequeño y vayan en trasportín. Olvídese de viajar con mascotas a Gran Bretaña o Irlanda es misión imposible. Estudie que regulación existe en cada país europeo referida a mascotas antes de emprender el viaje. Respecto a los barcos y autobuses, permiten viajar con mascotas pero éstas han de ir en el maletero o en las jaulas acondicionadas para ello y siempre con transportín. Qué cobren alguna tarifa especial por ir con mascota ya va en función de cada compañía. De acuerdo a los trenes, en Renfe se permite viajar con mascotas de no más de 10 kgs y con un coste del 25% de la tarifa ordinaria válida en ese trayecto, a diferencia de la mayoría de los países europeos, donde no es necesario abonar cantidad alguna para que las mascotas viajen.
animalades
La tenencia de un animal de compañía no tiene porque suponer un problema a la hora de planificar un viaje de vacaciones.
40
ONDARA
14 15
JUNY 2016
10
DIVENDRES
DImarts 19h. · Auditori.
FESTIVAL-CLOENDA: FI
DE CURSOS 2015-2016 20h. · El PRADO · Participan els alumnes dels següents cursos: Tai-xí, Pilates, Kundalini-Ioga, Balls Tradicionals, Danses del món, Sevillanes i Balls de Saló.
RICARDO HUERTA CANTA A “LA GENERACIÓN DEL 27”
DImecres 9h. · Auditori · Dirigit a
Alumnes de: 4t d’ESO, 1r Batxillerat i 1r de CFGS.
AUDICIONS ALUMNES ESCOLA DE MÚSICA “GONZALO ORTOLÀ”
11
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE “HISTÒRIES DE CRIMS I CRIMINALS DIssa bte DE LA MARINA ALTA” D’ANTONI REIG PÉREZ
19h. · Casa de Cultura.
19
20:30h. · El PRADO · Introduirà l’acte Salvador Llompart. Premi d’investigació Antoni Lluis Carrió editat pel IECMA i Edicions 96.
12
AUDICIONS ALUMNES ESCOLA DE MÚSICA “GONZALO ORTOLÀ”
DIumenge A més
FESTIVAL BALLET ESCOLA DE DANSA DE GATA · 20h. · Auditori. TARDEO ONDARA ·
MONÓLOGOS 10: JORGE GARCIA & AGUSTÍN JIMÉNEZ
Dissabtes 11, 18 i 25 de juny i 2 de juliol · 19 a 24h. · Als voltants del Prado i Pl. Bous.
· Auditori · Preu: 12€.
19A CAMPANYA DE TEATRE A LES ESCOLES DE LA MARINA ALTA DE LA MACMA: “EL PETIT PRINCEP” A CÀRREC DE
DIumenge · 20h.
“MONIPOPPINS & CIA” Dimarts 13 al Col·legi Marjals i Dimecres 14 i Dijous 15 al Col·legi Sanchis Guarner.
44
10:30 h. PARC INFANTIL al voltant del parc del grup de la caixa d’estalvis. 10:30 h. PARTIDES DE PILOTA VALENCIANA al carrer Dr. Albalat. 12:00 h. FINAL CONCURS DE CAU en la plaça 9 d’octubre. 13:30 h. PAELLA GEGANT, Parc l’Era. 18:30 h. Recollida dels festers del Crist i Festers de la Soledat a càrrec de la Xaranga L’atril fins arribar a la Capella del Crist. 19:30 h. OFRENA DE FLORS en el carrer Constitució. En acabar l’ofrena, llançament de focs d’artifici i trasllat del St. Crist a l’església de Santa Ana. 22:00 h. Sopars populars. 23:00 h. Entrega dels trofeus del CONCURS DE CAU en l’escenari. 23:00 h. Concert MARCOS ELVIS en el carrer Constitució. 24:00 h. Concert del Mític grup, TENNESSEE en el carrer Constitució. Tindrem servei de barra
DEL 06 AL 12 Adornament i il·luminació de carrers per anar preparant la celebració de les festes. Convidem a tot el veïnat a participar adornant els seus balcons.
DEL 13 AL 16 CONCURS DE CAU CRIST 2016, eliminatòries a partir de les 19 h., els dies 13 i 15 en el Bar Marjals i 14 i 16 en Bar Polígon, la final es jugarà el dissabte 18 a les 12:00 h. en la plaça 9 d’octubre. Lliurament de trofeus: mateix dissabte en l’escenari dels concerts. Finalistes: trofeus, campions: sopar per a dos persones gentilesa de Bar Rt. Plaça de bous, subcampions: esmorzar per a dos persones gentilesa de Bar Rabbit. Inscripcions: del 6 al 12 en els bars, Marjals o Polígon.
DIJOUS 16
DIUMENGE 19
22:00 h. Concert Unió Musical d’Ondara i D’Ondara Colla de dolçaines i tabals, al Parc de L’era.
DIVENDRES 17
12:00 h. Vol general de campanes i dispars de tronadors anunciant el començament de les festes. 18:00 h. Missa a l’Ermita del Crist i Benedicció del PA. 18:45 h. Repartiment PA BENEIT acompanyats per la Xaranga l’atril. 22:00 h. Sopars populars. Abans de sopar, CONCURS DE TRUITES. 23:30 h. Entrega premis concurs de truites en l’escenari. 23:30 h. FESTA TEMÁTICA MEXICANA, actuació a l’escenari dels MARIACHIS TOLOLOCHE.
DISSABTE 18
08:00 h. Despertà per tot el barri amb tronadors.
08:00 h. Despertà amb tronadors. 10:30 h. Recollida dels festers del Crist. 12:00 h. Solemne Missa cantada en l’església Parroquial de Santa Ana. A continuació la Comissió acompanyada per la Xaranga L’atril visitarà als nostres majors de la Residencia Mare de Deu de La Soledat. 14:00 h. Vi d’honor en el Parc de l’Era. 18:00 h. Entrà i escampada de la murta per tot el recorregut de la processó. 19:30 h. Recollida dels festers del Crist a càrrec de la Unió Musical d’Ondara. 21:00 h. Solemne processó en honor al Santíssim Crist de l’Agonia (església de Santa Ana fins Ermita del Crist). Nomenament de la Comissió 2017 i castell de focs d’artifici. NOTA: La Comissió es reserva el dret de modificar qualsevol acte sense previ avis, i no es fa responsable de cap imprudència o males actuacions de la gent assistent.
45
ONDARA ES CONVERTEIX EN UN “PAÍS D’ESCOLES”
ACTUALITAT · ondara
15.000 persones participen durant tota la jornada en la Trobada d’Escoles en Valencià, que va comptar amb el suport institucional del President de la Generalitat, Ximo Puig.
L’AUDITORI D’ONDARA ACOLLIRÀ L’ACTUACIÓ D’AGUSTÍN JIMÉNEZ I JORGE GARCÍA EN “MONÓLOGOS 10” EL 12 DE JUNY
L’AJUNTAMENT, ACO I JOVEMPA ORGANITZEN EL “TARDEO” A ONDARA PER ALS DISSABTES 11, 18 I 25 DE JUNY I 2 DE JULIOL
La proposta porta a Ondara a alguns dels millors monologuistes d’àmbit nacional.
La proposta va dirigida a famílies, turistes i públic en general per a dinamitzar la vesprada-nit dels dissabtes.
46
ACTUALITAT
47
En el nostre núvol de serveis el teu negoci pujarà tan alt que tots sabran de tu.
CALENDARI DONACIÓ SANG 2016 GATA DE GORGOS JUNY
JULIOL
Dijous 2
CENTRE SOCIAL FESTERS 17-20:30h.
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL 17-20:30h.
AGOST
SETEMBRE
OCTUBRE
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL 17-20:30h.
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL 17-20:30h.
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL 17-20:30h.
Dijous 11
SERVeIS
Dijous 7
Dijous 8
Dijous 6
NOVEMBRE
DESEMBRE
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL 17-20:30h.
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL 17-20:30h.
Dijous 3
48
Dijous 15
Entre cabassos, picaetes i gaudir de “lo típic” a Gata Gata és un poble per caminar-lo, per revisar en paciència les seues façanes, per gaudir d’un aperitiu al carrer, i per comprar el millor que la gastronomia i l’artesania locals poden oferir. Hi ha qui arriba en tren i també qui baixa la bicicleta del tren per recorrer el poble a pedals. De qualsevol manera Gata és un poble pla i ple de comerç per atendre els visitants.
50
El matí per a comprar Comencem el nostre recorregut fent compres típiques. És costum entre la gent de Gata aprofitar els matins per anar a fer la compra. Els comerços més tradicionals i típics de l’estil de vida mediterrani, obrin les seues portes durant la primera part del dia, i a més d’un bon somriure, la clientela s’hi troba, entre altres coses, el pa del dia, pastissos, coques, embotits cassolans, fruïtes i verdures fresques, carns de primera, vins del terreny, panses, productes per cuidar-se per dins i per fora… Productes típics que han evolucionat i innovat per oferir productes de primera, elaborats i venuts amb molta cura, perquè si hi ha alguna cosa que caracteritze al comerç de Gata és la relació de confiança i el tracte amb els seus clients. Els divendres podem gaudir del mercat al carrer amb paraetes de tot tipus de productes, com flors, cosa molt típica a Gata comprar les flors fresques el divendres per adornar casa, a més de productes textils i d’altres sectors.
52
La picaeta Es fa mig dia i és hora d’anar a fer-se la picaeta, una temptació gran a un poble com Gata. Hi ha molta costum, també li diuen “fer-se la cervesa”. La major part dels bars i restaurants ofereixen una gran varietat de tapes que segueix la senda marcada per la tradició. Encara que també hi ha qui aposta per innovar sense deixar de costat la cuina mediterrània que caracteritza la zona. Quasi tots es guien pels productes temporada, però hi ha picaetes que perduren al llarg de l’any i no poden faltar mai dins la vitrina. És molt recomanable fer una ruta pels diferents bars del poble, per tal de provar i gaudir de la gran varietat de picaetes: polp sec, sang amb ceba, bull, coques, pilotes de putxero, espencat… Si ens hem quedat en fam podem anar a qualsevol dels restaurants del poble i gaudir de menjars típics de la zona, més cassolans o més elaborats, això ja va al gust del consumidor: cassola d’arrós al forn, putxero amb pilota, l’espencat, coques, paelles… i a qui li agrade provar el menjar típic d’una manera diferent també hi ha pizzes elaborades amb productes artesans i típics del poble.
54
Compres turístiques Per tal de baixar el dinar és hora de passejar pels carrers de Gata gaudint d’un producte típic i artesà del poble, un gelat de la Tramussera, i aprofitem per veure els seus carrers, les façanes de les cases que amb molta cura cuiden els amos per mantenir-les així de boniques. Mentrestant fem temps perquè obrin les tendes i poder comprar “lo típic” de Gata: l’embotit artesà a les carnisseries del poble; una barra de pa de poble , coques de pèsols, de faves amb butifarra, de sobrasà als forns tradicionals; un cabàs típic del poble, dels de sempre o un cabàs amb tocs més moderns i diferents formes, un barret, mistela, panses… Per acabar el dia i si ens queden forces, sempre podem fer un recorregut pels llocs més típics del poble com l’Ermita del Calvari i berenar allí per tal de fer un paronet i descansar. Es respira un ambien molt màgic i tranquil, fantàstic per recarregar les piles. I com que el dia ara es fa més llarg, podem fer una mica de senderisme i recórrer la ruta del llit del riu i anar fins el parc de l’Arraval on hi ha un parador amb unes vistes diferents del poble o pujar al tir de colom i ja gaudir d’unes vistes impressionants. I es així com es passa un dia típic al poble de Gata, un poble que ha sabut reinventar “lo típic” i oferir el millor d’allò tradicional i elaborat artesanalment innovat amb nous sabors, noves sensacions i noves experiències. Passa per Gata i gaudeix de “lo típic”.
56
Miguel Angel Julia de la empresa gatera Gin Herbes es proclama campió de la 51 edició del Concurs de Cocteleria de l’Associació de Barmans de la Comunitat Valenciana i la Regió de Múrcia. Miguel Angel va ser campió de la categoria Bartender Choice i va participar a les diferents categorias amb combinats de de Vodka, Licor de Sobrassada i Mistela de Gata. El guanyador participa ja fa anys en diversos concursos de cocteleria per tot el país i ja ha guanyat diferents premis. A més la seua empresa és la que organitza cada any el Concurs de Cocteleria de la Fira Gata al Carrer.
57
ACTUALITAT · GATA DE GORGOS
GATA ARREPLEGA TRES PREMIS AL CONCURS DE COCTELERIA DE LA COMUNITAT VALENCIANA I MURCIA
58
ACTUALITAT
ACTUALITAT
59
Gata de gorgos juny 2016
06
EXPOSICIÓ: 19 EDICIÓ DEL CONCURS FOTOGRÀFIC DE DIlluns LACTÀNCIA MATERNA
20h. · Casal de la Música.
6 al 12 Juny · Centre Social.
17
FESTA 10 ANYS IES MATEMÀTIC VICENT CASELLES COSTA · IES.
DIvendres
ACTE HOMENATGE A VICENT MIQUEL
18
FI DE CURS CEIP SANTÍSSIM CRIST
Biblioteca de Gata.
SETMANA DE LA TERCERA EDAT
09
11
INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ CLOENDA CURS ESCOLA PLÀSTICA DIssabte DE EXPERIMENTAL A. VIVES
20h. · Biblioteca de Gata.
DIjous AUDICIONS FINAL
DE CURS ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA: SENSIBILITZACIÓ I COR INFANTIL
Pati de les Escoles.
DIssabte tots els L’HORA DEL TEATRE divendres 10h. · Biblioteca Pública de
Gata · Amb els alumnes del TAPIS.
20h. · Casal de la Música.
L’HORA DEL CONTE
17h. · Biblioteca Pública de Gata.
10
AUDICIONS FINAL DE CURS ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA: DIvendres COR JUVENIL I GRUPS INSTRUMENTALS
CLUB DE LECTURA
20h.· Biblioteca Pública Gata.
20h. · Casal de la Música.
ACTE CLOENDA CURS ESCOLA DE FORMACIÓ DE PERSONES ADULTES
20h. · Edifici Polivalent Juvenil.
60