Benissa ’ACTES PROGRAMA D DIJOUS 8
17:30 h. UN FUM DE CONTES. Biblioteca Pública “Bernat Capó”.
Cultural. Pel·lícula per determinar.
DIUMENGE 18
Aparcament Dolores Piera 20 h. Inauguració Exposició “DeARTE”. Sala d’exposicions Seu Universitària.
DISSABTE 10
19 i 22 h. CINEMA MUNICIPAL. Centre Cultural. Pel·lícula per determinar.
18 i 21 h. CINEMA MUNICIPAL. Centre
FIRA I PORRAT
10 h. IV Fira d’artesania ambulant (C/
DIUMENGE 11
19 h. Obertura Fira d’atraccions.
gener’15
DISSABTE 17
Puríssima) Mercat-exposició de vehicles i maquinària (C/ Sant Pere, Passeig Dolores Piera , C/ Nou i Plaça Jaume I). 12 h. Túnel del Vi (C/ Puríssima. Placeta Vella). 17 h. “Rocòdrom” (C/ Fra Maseo Company). 19 h. Túnel del Vi (C/ Puríssima. Placeta Vella). 19 i 22 h. CINEMA MUNICIPAL. Centre Cultural. Pel·lícula per determinar. 20:30 h. Trobada de Corals (Centre d’Art Taller d’Ivars).
DIVENDRES 9
8
Nou i Plaça Jaume I) “Rocòdrom”(C/ Maseo Company) Inauguració Exposició ”OBJECTES DE COL·LECCIÓ” (Seu Ames de Casa, Av. País Valencià 97) Inauguració Exposició d’Eva Borrás (1r accèssit Certamen de Pintura S. Soria. Vila de Benissa 2014) Sala exposicions Centre d’Art Taller d’Ivars. 20:30 h. Trobada de Bandes (Saló d’actes del Centre d’Art Taller d’Ivars).
DIMARTS 13
20 h. OPERA EN CINEMA Projecció DVD “LA BOHEME” de Puccini. Seu Universitària.
DIVENDRES 16
18 h. Dia del Xiquet. Atraccions fira a 1,50 €. 18:30 h Teatre d’adults. Comèdia: “EL FULANO DE LA CONCHA. C. Social Bèrnia. 19.00 h. INAUGURACIÓ OFICIAL DE LA FIRA Túnel del Vi (C/ Puríssima. Placeta Vella) Inauguració I Exposició Fotogràfica Festes de MOROS I CRISTIANS de Benissa. Sala exposicions Centre Cultural IV Fira d’artesania ambulant (C/ Puríssima) Mercat-exposició de vehicles i maquinària (C/ Sant Pere, Passeig Dolores Piera, C/
9 h. Concentració i esmorzar de carruatges i cavalleries (Aparcament CP Manuel Bru). 9:30 h. XXVI Obert Internacional d’Escacs ”Vila de Benissa” (Centre d’Art Taller d’Ivars). Fins a les 13 h. Mercat filatèlic (C/ Francesc Sendra). 10 h. Mercat-exposició vehicles nous i d’ocasió (C/ Sant Pere, C/ Nou, Passeig Dolores Piera i Plaça Jaume I) Dia de la bicicleta (Glorieta Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres) IV Fira d’artesania ambulant (C/ Puríssima). 10:30 h. “Rocòdrom” (C/ Fra Maseo Company). 11:30 h. Danses populars (Pl. Església Vella).
12 h. Concurs gastronòmic: “PAELLA”
(Glorieta Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres) Degustació de productes típics (Glorieta Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres) Concentració d’animals per a la benedicció (Pl. Portal) Túnel del Vi. Degustació de vi i tapes (C/ Puríssima. Placeta Vella). 12:30 h. Cavalcada de cavalleries i carruatges i cercavila d’animals de companyia i mascotes. 13:15 h. Benedicció d’animals (Portada principal Església Parroquial). 18 h. “Boleros per a somniar i recordar” Sessió de ball (C. Social Bèrnia). 18 i 21 h. CINEMA MUNICIPAL. Centre Cultural. Pel·lícula per determinar. 19 h. Túnel del Vi (C/ Puríssima. Pl. Vella).
DIMARTS 20
16 h. Concurs de parxís. Seu Ames de Casa.
DIMECRES 21
16 h. Concurs de brisca. Seu Ames de Casa.
DIJOUS 22
16 h. Concurs de dòmino. Seu Ames de Casa. 17:30 h. UN FUM DE CONTES (Biblioteca Pública “Bernat Capó”).
DIVENDRES 23
19 h. Obertura Mercat Medieval. 19:30 h. Pilota Valenciana.- Partida de Fira. Trinquet de Benissa (C/ Hort de Bordes). 20 h. INAUGURACIÓ MERCAT MEDIEVAL (Plaça Rei Jaume, C/ Puríssima, Pl. Església Vella, C/ Telló, C/ Sant Antoni i Pl. Portal).
DISSABTE 24
9 h. Obertura XXVIII Fira ramadera (Espai
habilitat al c/ Palmera) Obertura de la II Exposició d’Aus de Raça (C/ Fra Maseo Company). 10 h. Obertura 1a jornada Mercat Medieval. 10 h. Exposició de vehicles antics i d’època (C/Nou, Pl. Rei Jaume I, c/ Sant Pere i Passeig Dolores Piera) Obertura Casa Museu dels
Abargues (C/ Desemparats, 7). 19 i 22 h. CINEMA MUNICIPAL. Centre Cultural. Pel·lícula per determinar. 19:30 h. Trobada de Rondalles (Centre d’Art Taller d’Ivars). 24 h. Tancament 1a jornada Mercat Medieval.
DIUMENGE 25
9 h. Fira ramadera (Espai habilitat al c/ Palmera).
9:30 h. Mercat filatèlic (C/ Francesc
Sendra 2). 10 h. Obertura 2a jornada Mercat Medieval II Exposició d’Aus de Raça (C/ Fra Maseo Company Exhibició de Pardals Cantors (Av. Camí Canor. Pista Futbol 7) Pilota Valenciana. Trinquet de Benissa (C/ Hort de Bordes) Exhibició de Conducció de Vehicles tot terreny i rescat (Terrenys darrere C/ Escoto i antic Seminari Franciscà) Associació Espanyola contra el Càncer. Mesa informativa i col·lecta (Pl. Jaume I). 10:30 h. Exposició de vehicles antics i d’època (C/ Nou, Pl. Rei Jaume I, c/ Sant Pere i Passeig Dolores Piera) Obertura Casa Museu dels Abargues (C/ Desemparats, 7). 12 h. Concurs gastronòmic: “ARRÒS AMB FESOLS I NAPS” (Glorieta Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres) Degustació de productes típics (Glorieta Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres) Pilota Valenciana (Trinquet de Benissa. C/ Hort de Bordes). 12:30 h. Exposició de vehicles tot terreny (C/ Fra Humilde i Passeig Dolores Piera). 16 h. Concurs de coloms categoria infantil (Zona Pineda Selva). 18 i 21 h. CINEMA MUNICIPAL. Centre Cultural. Pel·lícula per determinar. 22 h. Clausura Mercat Medieval.
DIVENDRES 30
20 h. OPERA “Eurolírica Show” (Saló d’actes Centre Cultural).
INDEX MODA Londres, Nova York i París
16
ACTUALITAT
24
Gran afluencia de público en el Mercado de Navidad
32
Una subvenció permet el condicionament de la zona verda de la urbanització els Molins
33
Costes revisa i amplia la protecció dels penya-segats en la zona del Moraig
34
30 gimnastas de la CV participan en el III “Trofeo Mini-Princesas” Club Llebeig Teulada-Moraira
36
Expertos imparten una jornada agrícola para revitalizar el sector agrícola local
56
Xiulet, Forn de Xaro i el Celler de la Marina guanyen el I Premi Empresaris de Gata
RECEPTA Tortell de Reis
22
50
AGENDA 29 31
REPORTATGE
Poble Nou de Benitatxell Pego
Comprem a Benissa
62
SALUT
38
Y... después de los excesos.
D’INTERÉS
8
27 51
Fira i Porrat Benissa Decoraciones Navideñas Animaladas
44 Dónde comer 93 Serveis 94 Telèfons d’interés
IDEES DE REGAL
86
EDITORIAL
DIR. DE CONTINGUT DIPÒSIT LEGAL Juan Pablo Signes Ginestar V-3324-2002 DISSENY I MAQUETACIÓ Departament propi PUBLICITAT 96 575 75 26
EDITA Factoria d’Idees C/ Reis Catòlics 5, 1º H · GATA T/F 96 575 75 26 correu@factoriadidees.es www.revistadaci.es
DISTRIBUÏT A Teulada, Moraira, Benissa, Senija, Gata, Jalón, Lliber, Pedreguer, Jàvea, Benitachell, Dénia, Ondara, Vergel, Pego, Vall de Gallinera, Vall de Laguar, El Poblets, La Rectoria, Jesus Pobre, Beniarbeig, Orba i l’Adzuvia.
EDITORIAL
Gener és el mes de la il·lusió que brilla als ulls dels xiquets esperant l’arribada dels Reis Mags d’Orient per obrir els seus regals. És un mes ple de màgia pels menuts, i pels grans també. Una màgia que s’estén per tot arreu i que ens agrada compartir amb els nostres clients, lectors i amics en esta revista. De l’esperit d’estes festes i la il·lusió del començament d’un any nou que porta esperances renovades, s’ha impregnat també este número de d’ací TENDÈNCIES. En ell trobaràs les propostes dels comerciants que han ofereixen els millors productes perquè els Reis Mags puguen triar el millor regal per cadascú... També tens reportatges, recomanacions, receptes, recomanacions... un fum d’idees per aprofitar estos dies i gaudir-los amb intensitat i en bona companyia. L’equip de d’ací TENDÈNCIES volem des d’estes línies desitjar-vos que la màgia us acompanye i molta felicitat pel 2015. Feliç any nou!!
gener’15
16
MODA
gener’15
18
MODA
gener’15
20
MODA
Tortell de Reis
RECEPTA
PREPARACIÓ
gener’ 15
22
Escalfem lleugerament la llet i, en un bol, hi desfem el llevat. Hi afegim la resta dels ingredients en el següent ordre, i anem amassant: farina, ou, sucre, sal, mantega, ratlladures i l’aigua d’azahar. Treballar bé la massa fins que vegem que es desenganxa de les parets del bol. Tapem el bol amb un drap humit i ho deixem reposar una mitja hora. Estirem la massa i hi posem el farcit al mig ( massapà o cabell d’àngel) i les figuretes i la fava. L’enrotllem i donem la forma al tortell. Ho posem damunt la safata que ha d’anar al forn i ho deixem unes dues hores i mitja fins que vegeu que ha augmentat força de volum. Hi poseu la fruita confitada per damunt i l’empolvoreu amb una miqueta de sucre humida. L’enforneu, a 200º ( ja heu de tenir el forn preescalfat), fins que vegeu que està daurat.
INGREDIENTS • 500g de farina de força • 100g de sucre • 1ou • 80g de llevat fresc • 100g de mantega • 8g de sal • 190g de llet • La ratlladura de mitja llimona • La ratlladura de mitja taronja • Unes gotes d’aigua d’azahar o unes gotetes de Cointreau
ACTUALITAT
Gran afluencia de público en el Mercado de Navidad
gener’15
24
La Concejalía de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Benissa ha organizado el tradicional Mercado de Navidad que se celebró los días 13 y 14 de diciembre. El mercado navideño tuvo gran participación de puestos benisseros de comerciantes, varias artesanas locales y numerosas asociaciones. El domingo por la mañana el numeroso público pudo disfrutar de bailes de pastoras y pastores y un concierto navideño de la banda y el coro juvenil. Dromedarios con el Emisario Real, ocas y burritos se entremezclaban con la gente por las calles en el recorrido que, junto a la “Colla de Xirimiters” realizaron las autoridades con el alcalde, Juan Bautista Roselló y la Concejala de Participación Ciudadana, Gloria Ivars, el sábado por la tarde por todo el mercado. El domingo por la tarde se situaron las tradicionales
estampas vivas y el tradicional desfile del Belén Itinerante realizó su salida con muchos grupos participando. La Bunpada y la Agrupación de Tambores y Cornetas pusieron la música. No faltaron los caballos del Club Hípic ni los animales de Carreters i Cavallistes de Benissa. Sin embargo, las inclemencias del tiempo hicieron que el desfile tuviese que interrumpirse cuando todavía no se había realizado todo el recorrido, aunque algunos grupos con mucho humor y ganas, consiguieron llegar hasta el final desafiando a la intensa lluvia. La Concejala de Participación Ciudadana, Gloria Ivars desea agradecer a todos los que han colaborado en el Mercado de Navidad y sobre todo, en el Belén Itinerante así como a las personas que salieron a ver el desfile pese a la tarde tan desapacible.
gener’15
25
ACTUALITAT
Manos a la obra!
!
Decoraciones navideñas Un año más la Navidad llega a nuestros hogares y a muchos nos gusta dar ese toque festivo con diferentes elementos que ayudan a crear un ambiente navideño en nuestras casas. Queremos proponerte varias ideas fáciles de realizar que combinan la reutilización de materiales que normalmente deshechamos con un carácter personal que llevará tu propia firma impresa en ellos. ¿Te atreves? Árboles de navidad con corchos
Velas aromatizadas de canela
27 gener’15
Adornos navideños con corchos
DECO
Guirnalda con pinzas de ropa
Poble Nou de Benitatxell Gener 2015
21 31
ESCOLA DE PARES
DIMECRES
FESTIVITAT DE SANT ANTONI 10 hores. Esmorçar popular.
DISSABTE
01
Febrer 2015 FESTIVITAT DE SANT ANTONI
29 gener’15
Més informació i novetats a la web del Poble Nou de Benitatxell. http://www.elpoblenoudebenitatxell.org/
AGENDA
9h. Concentració de cavalleries al C/ Jose Antonio. 9:30h. Esmorçar popular per a tots els que vullguen DIUMENGE participar. 11:30h. Missa. 12:30h. Passacarrer i Benedicció d’animals.Pl. del Mercat.
Pego
Gener 2015
04 05 10
MÚSICA: CONCERT D’ANY NOU 12:30 h. Plaça dels Porxins (davall edifici Ajuntament Pego).
DIUMENGE
DILLUNS
DISSABTE
CAVALCADA DE SS.MM ELS REIS MAGS 18 h. Convent dels Pares Franciscans fins el Pla de la Font de Pego.
CLOENDA EXPOSICIÓ: “TRES MOSTRES” Dilluns a dissabte, 17 a 20 h. C. Exp. Pego - C/ Hospital, 2.
MIG ANY DE MOROS I CRISTIANS DE PEGO MÚSICA: ANTOLOGIA DE LA SARSUELA 20 h. Teatre municipal de Pego.
DISSABTE
19:30 h. Casa de Cultura de Pego.
ROMERIA: SANT ANTONI DEL PORQUET Tradicional romeria durant tot el dia a l’ermita de Sant Antoni de Pego.
AGENDA
16 17 24 31
DIVENDRES
PRESENTACIÓ LLIBRE: “TOTES LES CANÇONS PARLEN DE TU”
PRESENTACIÓ FALLERES PLAÇA I NATZARÉ 18 h. Teatre Municipal de Pego.
DISSABTE
31
22 h. Teatre Municipal de Pego. gener’15
DISSABTE
PRESENTACIÓ FALLERES FALLA LA FONT
Una subvenció permet el condicionament de la zona
ACTUALITAT
verda de la urbanització els Molins
gener’15
32
L’Ajuntament del Poble Nou de Benitatxell i la Diputació d’Alacant estan escometent diversos treballs d’adequació i manteniment de la urbanització dels Molins. D’una banda, la Diputació està duent a terme els treballs de rehabilitació de la zona verda del residencial. Aquesta subvenció va ser sol·licitada pel Consistori i després de la seua aprovació, l’administració provincial la durà a terme per un import de de 23.150€. L’actuació en la zona verda permetrà el seu sanejament i rehabilitació. Els treballs, executats per Diputació, consistiran a esbrossar i netejar de la superfície de les parcel·les; es rebaixarà la densitat de l’arbratge i es dissenyarà l’enjardinament amb la plantació d’arbres autòctons, arbustos i plantes aromàtiques com a
margallons, romaní, timó i uns altres. A més, segons la memòria descriptiva del projecte s’haurà de canviar la canonada per a la instal·lació de degotadors autocompensadors. També s’habilitaran sendes perquè els veïns puguen utilitzar la zona verda com a espai d’esbarjo. Per a açò s’acabaran els treballs amb la instal·lació de mobiliari urbà com ara bancs i papereres. Està previst que l’actuació finalitze abans de finals d’any. D’altra banda, el Consistori està habilitant diverses eixides d’aigua de la depuradora de la urbanització per a reg. Aquest condicionament servirà perquè l’aigua puga utilitzar-se per al reg de la zona verda i a més estarà disponible per a tots els veïns que vulguen aprofitar-la, informant prèviament al Consistori.
despreniments han motivat l’actuació, que està previst que finalitze a finals d’any. Així mateix, abans de l’estiu Costes va dur a terme dues actuacions d’urgència en dues zones concretes pel risc de despreniments, instada pel Consistori. Ara, el projecte es completarà amb una actuació general. Les tasques que es realitzaran consistiran al sanejament i esbrossament manual de talusos, la substitució de malla de triple torsió, la instal·lació de barreres estàtiques i la instal·lació de barreres dinàmiques. L’alcalde del municipi, Josep Femenia, agraeix l’execució dels treballs competència de Costes ja que “l’actuació va ser requerida pel Consistori a causa de la urgència i necessitat de la intervenció, sobretot per a prevenir possibles riscos a l’estiu, que la platja acull a milers de visitants”.
33
gener’15
El Servei de Costes d’Alacant, dependent del Ministeri de Medi ambient, està realitzant tasques de revisió i millora de les malles protectores en les parets verticals de l’entorn de la cala del Moraig, al Poble Nou de Benitatxell. El projecte inclou la substitució de les malles deteriorades pel pas del temps i la col·locació de noves en llocs estratègics que puguen suposar perill per despreniments. El departament de Medi ambient municipal va sol·licitar abans de la campanya estival el reforçament d’aquests sistemes de seguretat en el litoral pobler. El Servei Provincial ha informat que està escometent l’estabilització de talusos en penya-segats situats en domini públic terrestre. Les últimes actuacions realitzades en aquest sentit es van realitzar en els anys 2007 i 2008, quan es van col·locar malles de triple torsió, de barreres estàtiques i barreres dinàmiques. Ara, la deterioració d’aquests elements i el perill de possibles
ACTUALITAT
Costes revisa i amplia la protecció dels penyasegats en la zona del Moraig
ACTUALITAT
30 gimnastas de la CV participan en el III “Trofeo Mini-Princesas” Club Llebeig Teulada-Moraira
gener’15
34
Un total de 30 gimnastas de toda la Comunidad Valenciana han participado en la tercera edición del “Trofeo Mini-Princesas” Club Llebeig Teulada-Moraira. La cita ha tenido lugar en el polideportivo municipal de Teulada y del Club de la localidad participaron cinco gimnastas Megan North, Saray Padilla, Joana Huang, Mar Arlandis y Gema Rivas. Las niñas Mar Arlandis y Gema Rivas consiguieron subir al tercer puesto del pódium, según explica la presidenta del Club, Sandra Romero, quien subraya que este trofeo es uno de los más especiales del mundo de la rítmica, ya que es toda una fiesta para las
participantes, las cuales reciben una corona por su participación. Y, por la tarde, el Club celebró su VIII Festival de Navidad, donde las gimnastas pudieron enseñar a los asistentes lo aprendido en el primer trimestre del curso y todas recibieron el tradicional detalle de Papá Noel. Desde el Club afirman que están muy orgullosos del Trofeo y de todas las niñas que conforman el Club de Gimnasia por su trabajo y dedicación a este deporte.
gener’15
35
ACTUALITAT
Expertos
imparten
una
jornada
agrícola
para
ACTUALITAT
revitalizar el sector agrícola local
gener’15
36
El técnico del departamento de Fomento y Desarrollo de la Diputación Provincial de Alicante, Fernando Brugarolas, ha impartido una interesante jornada en Teulada sobre la revitalización del sector agrícola local y la economía local. El taller, desarrollado en el salón de plenos del Ayuntamiento, ha contado con la bienvenida del concejal de Medio Ambiente, Jaime Pérez, y seguidamente el experto en la materia les ha hablado de todo lo referente a la revitalización del campo. El objetivo ha sido la puesta en valor la importancia de la agricultura local y dar a conocer los principales recursos existentes para rentabilizar la práctica agrícola, donde el
técnico ha realizado una aproximación general sobre cómo empezar de cero en el sector agrícola, los canales cortos de comercialización existentes o las bondades y problemáticas del sector, entre otros aspectos de interés. Por otra parte, el edil ha adelantado que se está organizando un curso de renovación del carné de usuario profesional de fitosanitario (Nivel básico) a realizarse el miércoles, 28 de enero, de 15:00 a 21:00 horas y ha comentado que las inscripciones se abrirán tras la celebración de las fiestas navideñas.
ACTUALITAT RA LA NOST RECORDA ICACIÓ NOVA UB
gener’15
37
SALUT
Salud Y... después de los excesos...
gener’ 15
38
Comidas abundantes, cenas copiosas, licores… Parece que las fiestas navideñas se cuenten por excesos, es lo habitual en las reuniones familiares y con amigos. Y una vez pasadas las fiestas vienen los propósitos para el año nuevo, entre ellos suele estar presente perder algo de peso, depurarse o recuperar la forma perdida durante las últimas semanas. Para conseguirlo te proponemos que realices durante unos días una dieta
desintoxicante. Una dieta depurativa puede servir para eliminar las toxinas que acumulamos en los excesos que hemos cometido en estas últimas semanas. Al mismo tiempo, nos ayuda a limpiar el sistema digestivo y proporciona una eficiente oxigenación a la sangre, con los que las funciones orgánicas mejoran su actividad y todo el organismo se ve beneficiado. En definitiva, la dieta desintoxicante te servirá para eliminar esos kilos de más y
SALUT
limpiar tu organismo de las toxinas que puede haber acumulado y te producen sensaciones desagradables como la pesadez, el ardor de estómago, estreñimiento, fatiga, desgana, etc. Este tipo de dietas no tiene grandes secretos. Se centran en eliminar las proteínas, los azúcares e hidratos, el alcohol y las bebidas excitantes de la alimentación durante un corto periodo de tiempo (de tres a cinco días) y alimentarse a base de frutas
gener’ 15
40
(enteras o en zumo), cereales integrales, verduras (crudas, al vapor o hervidas), algún lácteo y una gran cantidad de líquidos (agua e infusiones). Otro elemento fundamental a la hora de realizar una dieta desintoxicante es la masticación. En estos días hay que ser muy consciente de cada uno de los bocados y ralentizar la masticación de cada alimento para conseguir una sensación de saciedad.
Los mejores resultados se conseguirán si se siguen las siguientes recomendaciones: • Tome un vaso de agua tibia en ayunas cada mañana. Es lo más sano y recomendable para comenzar el día • Comer una pequeña pieza de fruta si tiene hambre entre comidas.
• Respete el horario de las comidas y no se salte ninguna. • No tome líquidos en las comidas. • Haga algo de ejercicio al aire libre, al menos media hora cada día. Recuerde consultar a su médico de cabecera que antes de iniciar cualquier tipo de dieta y realizarse chequeos de salud de forma periódica.
gener’15
44
DÓNDE COMER
desembre’ 14
45
DÓNDE COMER
gener’15
46
DÓNDE COMER
desembre’ 14
47
DÓNDE COMER
Si los Reyes Magos tienen previsto dejar alguna mascota en tu casa o la han dejado ya, ten en cuenta que el cuidado de un animal implica una gran responsabilidad. En el caso de que los Reyes no hayan llegado aún, habría que recordarles que hay un gran número de perreras y centros de acogida de animales en los que se pueden adoptar perros, gatos y otros bichitos que necesitan un hogar en el que les den cuidados y cariño.
51 gener’15
Y si han pasado ya por tu casa, recuerda que hay que vacunar e identificar a las nuevas mascotas, comprarles alimentos y juegos específicos para su raza, especie y edad, sacarlos a pasear, darles un cobijo adecuado y, sobre todo, mucho cariño.
gener’15
Lamentablemente, muchos de los animales que son abandonados en Pascua o verano han sido antes cachorrillos que se han regalado en Navidad o Reyes a los niños, pero que cuando han crecido demasiado o dan más trabajo de la esperado a sus responsables, acaban siendo abandonados por quiienes no meditaron antes la llegada de estos nuevos miembros a la familia. Entender que los animales son seres vivos y pueden padecer igual que nosotros nos hará ver, sin duda, que nuestros amigos peludos se 52 merecen lo mejor.
ACTUALITAT
Xiulet, Forn de Xaro i el Celler de la Marina guanyen el I Premi Empresaris de Gata
gener’15
56
El centre infantil Xiulet, en la categoria de Comerç i Serveis; Forn de Pa Xaro, en la de Fabricació Artesana; i El Celler de la Marina en la categoria d’Activitats Agrícoles, han estat els guanyadors del I Premi Empresari de Gata convocat per la regidoria de Foment Econòmic i Desenvolupament local de l’Ajuntament de Gata de Gorgos. Els premis han estat lliurats en un acte públic que s’ha celebrat a l’edifi¬ci Polivalent. Durant la primera part d’aquest acte els finalistes van presentar, un per un, el seu projecte empresarial. Un jurat format per Guillermo Cholbi, regidor de Foment; Blas Martínez,
director de l’o¬ficina del Servef de Dénia; l’ADL de Gata, Rosa Alemany; el gerent de Sólgata, Miguel Pedrós; i els directors de les ofi¬cines de BBVA, Cajamar, La Caixa i Sabadell del municipi; va ser l’encarregat de valorar les candidatures. Una vegada coneguts tots els projectes, es va decidir donar el primer premi en cada categoria a l’escoleta Xiulet, al Forn de Pa Xaro i a El Celler de la Marina.
ACTUALITAT
“El Celler de la Marina”, premiat en la categoria d’Activitats agrícoles.
“Forn de Pa Xaro”, premiat en la categoria de Fabricació Artesana.
gener’15
57
també ha tingut una distinció. L’alcaldessa de Gata, Maite Signes, i el regidor de Foment, Guillermo Cholbi van lliurar un diploma a cadascun dels déu finalistes que s’han donat cita en aquesta nova iniciativa: Arrels racó gastronòmic, Forn de Pa
ACTUALITAT
Els projectes guanyadors del primer premi en cada categoria han estat recompensades amb un distintiu per a l’empresa, una pàgina de publicitat al llibre de Festes i un estand gratuït a pròxima edició de la Fira Gata al Carrer. La resta de participants
gener’15
58
“Centre Infantil Xiulet”, premiat en en la categoria de Comerç i Serveis.
experiència molt positiva perquè ha servit per donar a conèixer diferents projectes d’interès i repercussió dins de Gata.
ACTUALITAT
AJUNTAMENT DE GATA DE GORGOS
59
gener’15
Xaro, Escoleta Infantil Xiulet, Verso Estilistes, Exclusive & Drinks, El Celler de la Marina, Pedro tu Pintor, Carnisseria Ca Polaca, Thoiti, Òptica i dietètica Signes. Tant l’organització com els participants han coincidit en assenyalar que la primera edició del Premi Empresaris ha estat una
REPORTATGE
Comprem a Benissa
gener’15
62
Fotografia: Campos Fotógrafo Producció: Factoria d’Idees
gener’15
63
REPORTATGE
REPORTATGE gener’15
64
Ponxo: Detalls Martí
Bossa, paraigües i bufanda: Detalls Martí Abric: Boutique l’Alcúdia
Ponxo: Detalls Martí Bossa: Detalls Martí
REPORTATGE gener’15
66 Ponxos, bosses, paraigües i bufanda: Detalls Martí Abric: Boutique l’Alcúdia
Ponxo i bossa: Detalls Martí
Ulleres: Òptica Giner
REPORTATGE
Polsera i collar: Joieria Catay
gener’15
68
Rellotge: Joieria Catay
gener’15
70
REPORTATGE
+ info 965 757 526
REPORTATGE gener’15
72
Ulleres: Òptica Giner Rellotge: Joieria Catay
Polseres: Joies Safir
Rellotge i anell: Joies Safir
Polsera: Joieria Catay
REPORTATGE gener’15
74
Bufanda: Detalls Martí
Arracades: Joieria Catay
Polseres: Joieria Catay
Rellotge: Joieria Catay
REPORTATGE
Abric: Boutique l’Alcúdia Ponxo, foulard i bosses: Detalls Martí
Bossa: Detalls Matí Polsera: Joies Safir
gener’15
76 Bossa: Detalls Matí Rellotge: Joieria Catay
gener’15
78
REPORTATGE
REPORTATGE gener’15
80 Bufanda i capell: Detalls Martí Bossa: Detalls Martí Brusa: Boutique l’Alcúdia
Bufanda i foulard: Detalls Martí Jupetí blau: Boutique l’Alcúdia
REPORTATGE
Bosses: Detalls Martí Fanalet: Floristeria Isabel
gener’15
82
gener’15
84
REPORTATGE
Bossa LOIS
Boutique l’Alcudia Avda. L’Alcúdia, 75 (bajo) BENISSA
Neteja cristals Karcher
Jaime Signes. Tien 21 C/ REIS CATÒLICS 3 GATA
gener’15
86
Rellotge STORM home Joies Safir C/ Puríssima, 19 BENISSA
Llibres diversos
Llibreria i papereria Font C/ Duquessa d’Almodòvar 6 GATA
Pijama Cállate la Boca Ana Vestir Moda C/ Signes 55 GATA
Abric
Boutique l’Alcudia Avda. L’Alcúdia, 75 (bajo) BENISSA
Ulleres de sol ETNIA
Optica i Diètetica Signes Plaza Iglesia, 6 GATA
gener’15
88
Raspall per a desembolicar el cabell des de 13,50€ Ones Perruqueria C/ Constitució 18 GATA
Productes de cosmètica d’home
Novaestètica C/ Obispo Cervera 6 GATA
Tractament de neteja facial · 35€
Centre d’Estètica Carmen C/ La Bassa 68 GATA
Joc 5 Cuberts
Jaime Signes. Tien 21 C/ Reis Catòlics 3 GATA
Rellontge Pared
Tucan Mobles Ctra. Ondara 14 GATA
gener’15
90
Polseres LISKA Joies Safir C/ Puríssima, 19 BENISSA
AspiradorBosh Jaime Signes. Tien 21 C/ Reis Catòlics 3 GATA
Tortell de Reis
Pastisseria La Pau C/ La Pau 29 GATA
Cendrer
Llibre:
“una estrella que no s’apaga” Llibreria i papereria Font C/ Duquessa d’Almodòvar 6 GATA
especial verano’14 gener’15
92 92
Tucan Mobles Ctra. Ondara 14 GATA
En nuestra nube de servicios tu negocio subirá tan alto que todos sabrán de ti.
C/ Jalón 16 · GATA
SERVEIS
T. 965 75 62 55
gener’15
93
Beniarbeig
Ajuntament Centre Salut Policia Local
Benidoleig
Ajuntament Centre Salut
Benissa
Ajuntament Centre Salut Guadia Civil Policia Local
965 766 018 965 766 115 670 444 558
966 404 205 966 404 295
965 730 058 965 732 461 965 730 722 965 730 733
Ajuntament 965 833 600 Centre Salut 965 835 011 Creu Roja 965 831 616 Guardia Civil 965 830 080 Policia Local 965 839 000
TEL. INTERÉS
Dénia
94
Ajuntament 965 780 100 Centre Salut 966 428 250 Creu Roja 965 781 358 Guardia Civil 965 780 036 Hospital Comarcal 965 787 090 Policia Local 965 780 190
Aguas Potables Ajuntament Biblioteca Centre Salut Guardia Civil Policia Local Oficina Turisme
gener’15
Jesús Pobre Ajuntament
Ajuntament Centre Salut Policia Local
Orba
Ajuntament Policia Local
Pedreguer
Ajuntament Centre Salut Policia Local
965 766 000 965 767 152 965 766 666
965 583 001 686 427 899
965 760 669 965 761 296 965 760 027
Poble Nou de Benitatxell
Calp
Gata de Gorgos
Ondara
Ajuntament Centre Salut Policia Local
Senija
Ajuntament
Teulada-Moraira Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local
966 493 369 966 493 481 608 962 567
965 731 374
965 740 158 965 741 136 965 740 950 965 744 044 965 740 946
Xàbia 966 469 029 965 756 089 965 757 872 965 756 350 965 756 055 965 757 432 965 757 317
965 756 611
Ajuntament 965 790 500 Centre Salut 966 428 150 Creu Roja 965 791 961 Guardia Civil 965 791 085 Policia Local 965 790 081
Xaló
Ajuntament Centre Salut Policia Local
966 480 101 966 480 543 966 480 101