INDEX
ACTUALITAT
MODA
14
L’Ajuntament de Gata implanta la signatura digital
Tendencias Semana Santa
08
16 RECETAS Streusel de canela
10
30 30 42
Taller de inglés en movimiento
44
Éxito del concurso “Suma fallers” del Portal de la Marina en Facebook
Yoga para adolescentes Los Comerciantes de Gata aprenden Pinterest con Factoria d’Idees
32
AGENDA MARÇ
18 20 22 24 26
D’ací TENDÈNCIES patrocina el Team Portal Marina que participa en el ral·li Maroc Challenge
Gata de Gorgos
TENDES D’ACÍ Una nova forma de vendre i promocionar-se
Benissa
D’INTERÉS
Pedreguer
34
Pego / Dénia Poble Nou de Benitatxell
6A MOSTRA GASTRONÓMICA BENISSA
28
Horòscop Xinés
40
Medicina trad. china
48
Farmàcies guàrdia
50 58 61 62
El Busca Ràpid Dónde comer Telèfons d’interés Serveis
Després de la letargia de l’hivern tot renaix amb la primavera. Comença un nou cicle de la vida, al que donem la benvinguda amb molta il·lusió i energia. Esperem que a tots ens porte moltes ganes de fer coses i de fer-les el millor possible. Es respira ja a la comarca un ambient fester, ple dels colors de les Falles, de l’estima que dediquem els nostres pares en el dia de Sant Josep... És per això que tant les pàgines d’esta edició, com les de l’edició digital de la revista d’ací TENDÈNCIES (www.revistadaci.es) posen a l’abast del lector les millors tendes, ofertes i productes per gaudir d’estes dates com toca. I són també una oportunitat inigualable per arribar a clients nous, ara que comença a notar-se el moviment de turistes i visitants. Paper i edició digital es complementen junt amb les xarxes socials i la nova plataforma www.tendes-daci.com per tal d’arribar més enllà i de donar millor difusió a les ofertes, notícies i continguts de d’ací TENDÈNCIES. DIR. DE CONTINGUT Juan Pablo Signes Ginestar
DIPÒSIT LEGAL V-3324-2002
DISSENY I MAQUETACIÓ Departament propi
EDITA Factoria d’Idees C/ Reis Catòlics 5, 1º H · GATA T/F 96 575 75 26 correu@factoriadidees.es
PUBLICITAT 96 575 75 26
DISTRIBUÏT A Dénia, Xàbia, Ondara, Pedreguer, Xaló, Gata, Jesús Pobre, Poble Nou, TeuladaMoraira, Benissa, Lliber, Senija, La Xara, Alcalali, Pego i El Verger. www.revistadaci.es
EDITORIAL
www.gavilafotografia.com
Primavera de pasión: Complementos en rojo en un look apasionado en el que no pueden faltar unas botas de agua y un paraguas. Porque mujer prevenida vale por dos!!
Moda Semana Santa:
El denim en distintos colores,
març’13
8
LOOK 2
sobre todo los vivos, es lo más fresco y actual para hombres. Si lo combinas con un suéter de rayas y calzado en tonos camel, triunfas seguro!!
En este look apostamos por el vaquero slim rosa pastel, que te darĂĄ un aire romĂĄntico y primaveral, redondeado con los complementos. Y no te olvides, ponte rayas, hasta en las cuĂąas.
LOOK 3
Streusel de Canela
El streusel es ese efecto migas que se ve por encima del pastel, se trata de una masa suelta y crujiente que aporta mucho atractivo a los postres.
RECETAS
INGREDIENTES
març’13
10
Para el streusel: • 1 3/4 tazas de harina • 1 taza de azúcar moreno • 1 1/4 cucharaditas de canela en polvo • Sal gruesa • 1 1/2 barras de mantequilla sin sal fría, cortada en trozos pequeños • 1 1/2 tazas de nueces tostadas picadas • Para el bizcocho: • 1 barra de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente, y algo más para engrasar el recipiente • 2 tazas de harina • 1 1/4 cucharaditas de levadura en polvo • 1/2 cucharadita de bicarbonato de soda • Sal gruesa • 1 taza de azúcar • 2 huevos grandes • 1 1/2 cucharaditas de extracto de vainilla puro • 1 taza de crema agria Para el glaseado: • 1 taza de azúcar glas • 2 cucharadas de leche entera
INSTRUCCIONES 1. Hacer el streusel: Mezclar la harina, 3/4 taza de azúcar moreno, 1 cucharadita de
canela y 1 cucharadita de sal. Cortar la mantequilla en trozitos pequeños. Mezclar media taza de nueces. Refrigere hasta que esté listo para su uso. Hay que amasarlo a pellizcos para que queden una especie de bolitas irregulares y sueltas. 2. Hacer el streusel para el centro: Mezclar 1/4 taza de azúcar moreno, 1/4 de cucharadita de canela y 1 taza de nueces. 3. Precaliente el horno a 350 grados. Para el bizcocho: Unte con mantequilla un molde de tubo con fondo desmontable. Tamizar la harina, la levadura en polvo, el bicarbonato, y 1/2 cucharadita de sal en un tazón. 4. Batir la mantequilla y el azúcar con una batidora a velocidad media hasta que la masa quede esponjosa, unos 2 minutos. Agregar los huevos, uno a uno, luego la vainilla. Batir la mezcla de harina en 3 adiciones, alternando con la crema agria, comenzando y terminando con la harina. Continuar batiendo hasta que estén bien mezclados. 5. Ponga la mitad de la masa en el molde. Espolvoree con el
streusel uniformemente sobre la masa. Cubrir con la masa restante, y extender uniformemente con una espĂĄtula. Espolvorear el streusel restante encima de la masa. 6. Hornear 55 minutos. Dejar enfriar sobre una rejilla hasta que se pueda desmoldar. 7. Para el glaseado: Mezcla el azĂşcar glas y la leche. RocĂe sobre la torta y dejar escurrir por los lados. Deje reposar durante 5 minutos antes de servir.
ACTUALITAT
L’Ajuntament de Gata implanta la signatura digital
març’13
14
L’ajuntament de Gata ha implantat la signatura digital en els documents administratius donant, així, un pas endavant amb el projecte de modernització de l’administració pública local. Esta acció s’emmarca dins de l’adhesió al Pla Modernitza 6.0 que la alcaldessa de Gata, Ana María Soler, juntament amb altres alcaldes de la comarca, va signar esta setmana amb el diputat de l’àrea, Adrián Ballester. La iniciativa pretén impulsar entre els ajuntaments la gestió de tots els procediments administratius a través de les noves teconologies.
El pla provincial engloba un conjunt d’accions dirigides als ajuntaments per a configurar una administració pública més eficient i pròxima al ciutadà a través d’unes línees d’actuació: l’ajuntament a la “Nube”, software municipal, acords de llicències, administració electrònica, portals webs municipals i signatura digital.
AJUNTAMENT DE GATA DE GORGOS
ACTUALITAT
D’ací TENDÈNCIES patrocina el Team Portal Marina que participa en ral·li Maroc Challenge
març’13
16
La revista d’ací TENDÈNCIES és un dels patrocinadors del Team Portal Marina, equip de Gata de Gorgos que va a participar en l’edició de primavera del Maroc Challenge. Es tracta d’un ral·li molt especial, en què només participen vehicles antics i on no existeix un altre objectiu que arribar a la meta, a Chebbi, després de recórrer 2.500 quilòmetres en 10 dies, la major part pel desert. A més, aquesta aventura té un marcat caràcter solidari perquè els participants poden aprofitar per dur roba i material escolar a l’escola d’un xicotet poble anomenat Hassi
El Begaa, on estudien 50 xiquets i xiquetes de la zona. L’equip Team Portal Marina, patrocinat també pel centre comercial, està format per dos joves veïns de Gata, Juan Miguel Gavilà i Jacobo Pedrós. Ambdós han preparat la seua participació amb molta il·lusió. Sobretot, perquè la Spring Edition 2013 va a començar prop de casa, concretament a Xàbia, el dia 23 de març. Gavilà i Pedrós tenen fins al 29 per completar el recorregut i, a més de fer la prova, han previst col·laborar amb la causa solidària portant material pels escolars.
GATA DE GORGOS
3
DIUMENGE
Març
DIA DE L’ARBRE: activitat familiar de plantació d’arbres 09:30h. Plaça Nova. TROBADA BANDES JUVENILS DE GATA I ONDARA 18:00h. Casal de la Música.
DIJOUS
7
DONACIÓ DE SANG 17:00 - 20:45h. Saló d’actes del Centre Social.
D I V E N D R ES
8
CONFERÈNCIA ART I NATURA. A càrrec de Josep Ginestar, mestre de l’Escola de Plàstica 19:00h. Escola de Plàstica Experimental A. Vives Gata. CLUB DE LECTURA: “PEDRO PÁRAMO” de Juan Rulfo 20:00h. Biblioteca pública de Gata
AGENDA
D I S SA BT E
16
VISITA GUIADA A L’IVAM I ALTRES MUSEUS D’ART CONTEMPORANI Més informació: Escola de Plàstica Experimental A. Vives de Gata C/Grup escolar, 34.
TOTS E LS D I V E N D R ES L’HORA DE L’ORDINADOR 09:30h. Biblioteca Pública Gata. L’HORA DEL CONTE 12:00h. Biblioteca Pública Gata.
març’13
18
BENISSA
1
D I V E N D R ES
Març
INAUGURACIÓ 6a MOSTRA GASTRONÒMICA DE BENISSA SETMANA GASTRONÒMICA: “Menús degustació”
2
D I S SA BT E
I JORNADA MUSICAL: xarrades, tallers, audició-concert 09:00h. Benvinguda i esmorzar. FUTBOL SALA FEMENÍ. CDFS Benissa – CF Xaloc Alacant. 16:00h. Palau Sant Pere.
8
D I V E N D R ES
DIA DE LA DONA. Dia local de les mestresses de casa. 13:00h. Missa i dinar de germanor. EXPOSICIO i Lliurament de premis DE JOGUINES RECICLADES 18:00h. Casal Jove. Xarrades ESCOLA DE PARES 19:00h. Casal Jove.
DIUMENGE
10
AGENDA
SENDERISME “D’ermites de llegenda a molins amb història” 09:00h. Pl. Jaume I de Benissa. CINEMA MUNICIPAL: “EL LADO BUENO DE LAS COSAS” 18:00h. i 21:00h. Saló d’Actes del Centre Cultural.
D I M A RTS
12
TALLER DE MAQUILLATGE 15:30h. Casal d’Associacions. ÒPERA EN CINEMA. Projecció DVD “Andrea Chénier” de Giordano. 20:00h. Sala d’actes Seu Universitària.
D I S SA BT E
16
CINEMA MUNICIPAL: “OZ, UN MUNDO DE FANTASÍA” 17:00h. i 19:15. Saló d’Actes del Centre Cultural.
D I S SA BT E
23
II MARATÓ I MITJA PER MUNTANYA “LA PERIMETRAL A BENISSA” 06:00h. Palau Sant Pere.
març’13
20
DIJOUS
28
RUTA TEATRALITZADA A LA CASA MUSEU ABARGUES 17:00h. Eixida: Ajuntament de Benissa.
PEDREGUER D I S SA BT E
2
Març
CONCERT, AMB VERDCEL: “ELS DIES DEL SAURÍ” 20:00h. Espai Cultural.
DIJOUS
14
L’ART AVUI A LA MARINA: “A L’ALTRE COSTAT DE L’ESPILL”. Creació i malaltia. 20:00h. Casa Municipal Cultura.
D I S SA BT E
16
TEATRE: “RARUS CIRCUS” 20:00h. Espai Cultural. FESTA AMB EL CINECLUB PESSIC. AUDIOVISUALS, MÚSICA, SERVEI DE BAR 00:00h. Rockòdrom.
AGENDA
D I S SA BT E
març’13
22
23
EXPOSICIÓ D’ESCULTURA: “SALVADOR MOLLÀ, AMAGATALLS I JOIES” Casa Municipal de Cultura. V CONCERT DE PASQUA 20:00h. Espai Cultural.
D I L LU N S
25
VIATGE: “TEATRE A L’OLYMPIA DE VALÈNCIA” (Dijous 9 de maig) Inscripció (21 places) Casa Municipal de Cultura (fins al 25 de març).
Març
PEGO
1
D I V E N D R ES
INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ: “TROBADA DE BOLILLERES 2013” 18:00 – 20:00h. Centre d’Exposicions C/ Hospital, 2.
2
D I S SA BT E
TEATRE: METROSEXUAL (Escola de teatre de Pego) 20:30h. Teatre Municipal Pego. FIRA MEDIEVAL Plaça del Mercat.
3
DIUMENGE
RUTES I EXCURSIONS: Ruta inaugural nova senda de “la Figuereta” 08:30h. Pla de la Font (Pego). TIRADA EXTRAORDINARIA DE COLOMS A BRAÇ 10:00h. Camp de tir “el miserà” (Pego).
15
D I V E N D R ES
FALLES: LA “PLANTÀ”
D I M A RTS
Pla de la Font, la Plaça i el Convent.
19
AGENDA
FESTA DE SANT JOSEP I LA NIT DE LA “CREMÀ” (NIT DEL FOC) 13:00h. Mascletà en El Calvari. / 23:00h. Nit de la “Cremà”.
D I S SA BT E
23
TALLER: “LA VALL D’EBO, CAMINANT EN LA PREHISTÒRIA” + info: Quiero Cultura Tel. 966 251 032 - 665 863 318.
DÉNIA D I S SA BT E
2
MÚSICA JAZZ: “JEFF JEROLAMON’S SWING THING” 20:30h.Teatre Auditori del Centre Social.
DIUMENGE
març’13
24
10
CINE CLUB: “BLANCANIEVES” 19:00h. Teatre Auditori del Centre Social.
D I M ECR ES
27
DIA MUNDIAL DEL TEATRE: “CICATRICES” 20:00h. Teatre Auditori del Centre Social.
POBLE NOU
Març
DE BENITATXELL
D I V E N D R ES
1
VII CICLE CONCERTS MÚSICA PRIMAVERA “POBLE NOU DE BENITATXELL 2013”: “II CONCURS DE JOVENS INTERPRETS” 19:30h. Esglesia.
D I L LU N S
4
DEMOSTRACIÓ MAQUILLATGE
D I M ECR ES
Centre Social.
6
TALLER DE RISOPTERÀPIA
DIJOUS
21:30h.
21:30h.
Centre Social.
7
CONFERÈNCIA: “Alimentación y prevencion del CANCER” 19:00h. Centre Social.
D I S SA BT E
9
AGENDA
TALLER DE CUINA “Arroces y platos de cuchara” 10:00h. CEIP Sta Mª Magdalena. VII CICLE CONCERTS MÚSICA PRIMAVERA “POBLE NOU DE BENITATXELL 2013”: QUINTET DE METALLS “AL VENT” 19:30h. Esglesia.
D I S SA BT E
16
TALLER DE CUINA “Arroces y platos de cuchara” 10:00h. CEIP Sta Mª Magdalena. VII CICLE CONCERTS MÚSICA PRIMAVERA : “OMA – ORQUESTRA DE LA MARINA ALTA” 19:30h. Esglesia.
D I S SA BT E
23
TALLER DE CUINA “Arroces y platos de cuchara” 10:00h. CEIP Sta Mª Magdalena. VII CICLE CONCERTS MÚSICA PRIMAVERA: “AGRUPACIÓ MÚSICOMUNICIPAL Sta Mª MAGDALENA” 19:30h. Esglesia.
marçr’13
26
D I M A RTS
26
INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ: “SAHARA” 20:00h. Biblioteca Municipal.
Taller de inglés
ACTUALITAT
en movimiento
març’13
30
La Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Benissa lanza una novedosa manera para que los niños y niñas refuercen su inglés de una manera divertida, con el “Taller de inglés en movimiento”, organizado por Ana Lorenzo Magariño, diplomada en magisterio infantil y lengua extranjera. El principal objetivo de este taller, como ya hemos adelantado, es trabajar y reforzar el inglés a través del teatro: cuentos, creaciones grupales, juegos, improvisaciones,… Los niños y niñas que tengan entre 9 y 11 años, aproximadamente, podrán disfrutar de esta actividad, durante 2 horas, los viernes por la tarde o los sábados por la mañana, a concretar según la demanda de los inscritos, desde marzo hasta junio. Todos aquellos que estén interesados en dicha actividad, pueden solicitar más información e inscribirse en el Casal Jove. Precio de la inscripción, 30 euros al mes.
Yoga para adolescentes Las concejalías de Sanidad y Juventud del Ayuntamiento de Benissa, lanzan, junto a Sandra Teruel, profesora de Yoga, un Curso de Yoga destinado a adolescentes entre 12 y 18 años. Dicho curso, se realizará todos los jueves de 17.00h a 18.30h, en el Aula de Yoga ubicada en el Casal de Asociaciones, desde el 7 de marzo hasta el 20 de junio. El Yoga, una disciplina desconocida para la mayoría de jóvenes, además de aportar una mejor salud, circulación sanguínea, el fortalecimiento del cuerpo, …, sus posturas ayudan a calmar la mente, reduciendo el stress producido por los estudios u otros aspectos de la vida cotidiana, mejorando la atención y la concentración, aspectos importantes a la hora de estudiar. Los jóvenes interesados, pueden inscribirse hasta el 5 de marzo en el Casal Jove. Las plazas son limitadas. El precio del curso es de 20 euros al mes.
març’13
32
D’ACÍ TENDES
març’13
33
D’ACÍ TENDES
horoscop xines
“LA RATA”
Nascuts en: 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008...
AMOR. Amor. Coneixeràs nous amics i establiràs nous romanços, però hauràs d’anar amb compte, perquè no s’aprofiten de tu. TREBALL. Hauries de deixar-te aconsellar pels teus amics, per a intentar pujar o trobar una feina millor. Si ho fas, segur que els resultats seran positius. La bona sort estarà rondant tot el temps al teu voltant. SALUT. Deixa de banda el passat i comença a pensar en el futur i a realitzar els canvis que necessites en tots els aspectes de la teua vida, tot això farà que millore el teu estat d’ànim, i si a més practiques un poquet d’esport i una dieta saludable, ningú no podrà parar-te!
“EL BOU”
Nascuts en: 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009... AMOR. Si necessites respostes a situacions que s’estan produint al teu voltant, pot ser que hages de buscar un poc en el teu passat. És hora de reflexionar i mirar dins d’un mateix, poc a poc tot anirà millor. TREBALL. Després d’un temps lluitant a contracorrent i fent tasques diferents no massa afins a tu, probablement, canvien les teues prioritats i les teues metes. SALUT. No oblides relacionar-te amb els teus amics. Ells són la teua presa de terra i els que t’ajuden a mantenir l’equilibri espiritual i anímic, tan important per a una vida equilibrada.
HORÒSCOP
“EL TIGRE”
març’13
34
Nascuts en: 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010... AMOR. Amor. Tindràs molta vida social i eixiràs molt amb els amics, però recorda reservar i dedicar temps, per als teus sers estimats, perquè es necessiteu mútuament. TREBALL. No has de baixar la guàrdia, hauràs de mantenir-te al capdamunt sense baixar el ritme després d’un èxit aconseguit, pel contrari, els problemes se t’amuntegaran. SALUT. Et sentiràs molt fort i tindràs l’oportunitat de fer tot allò que et vinga de gust. Fins i tot, alguns dels teus desitjos es podrien fer realitat.
“EL CONILL”
Nascuts en: 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011... AMOR. Intenta relaxar-te un poc i deixar de costat els pensaments negatius que et ronden pel cap, així podràs gaudir més de la teua parella, recorda que et necessita, i si no en tens, serà l’única forma de trobar-ne. TREBALL. Encara que enguany està sent molt difícil anar en pro dels teus objectius, ara es presenta una temporada per respirar més tranquil en l’àmbit laboral, perquè tot comença a eixir com esperaves. SALUT. Seràs el centre d’atenció del teu entorn i tothom espera que prengues la iniciativa o que digues els teus plans. Et sentiràs més fort que mai, gaudiràs de cada moment i viuràs grans aventures.
“EL DRAC”
Nascuts en: 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012... AMOR. Com estaràs molt sol·licitat, no oblides compartir els projectes amb els teus, ells t’ho agrairan. Un esdeveniment familiar molt important sorgirà i ho celebrareu d’una forma molt càlida i entranyable. TREBALL. Si tens pensat cobrar uns diners que et devien, avui és possible que aquest deute arribe a les teves mans. SALUT. Llevat d’alguns dies en qupe no podràs dormir i li donaràs moltes voltes al capdavant, si aconsegueixes oblidar i desfer-te d’aqueixos sentiments negatius, estaràs molt millor.
“LA SERP”
Nascuts en: 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013... AMOR. Adores els teus èssers estimats i els teus consells són molt valuosos per a ells. Hauràs de tirar una mà i aconsellar la teua parella en més d’una ocasió, ell/a sabrà com agrair-t’ho. TREBALL. Si estàs cercant treball o vols canvis en la teua vida, ara hi haurà molt bones oportunitats. Et costarà decidir-te, però pot ser canvies de ciutat o país. SALUT. No busques excuses. Si no et ve de gust fer una activitat amb els teus amics, sigues clar, ells ja ho entendran.
HORÒSCOP
“EL CAVALL”
març’13
36
Nascuts en: 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014... AMOR. Durant aquest període disposaràs de facilitats per esmenar errors passats i propiciar un apropament amb la teua família. TREBALL. Si vols canviar de treball i cercar altres metes, hauràs de mostrar molta iniciativa i poder de convicció. Si aconsegueixes avançar en la teua carrera, guanyaràs més diners. SALUT. Potser tingues alguns problemes de salut, res greu, però hauràs d’anar ràpidament al metge per corregir-los i impedir que el problema es faça important. Així el teu ritme de vida serà bo.
“LA CABRA”
Nascuts en: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003... AMOR. T’activaràs ràpidament, els esdeveniments començaran a ploure i hauràs de romandre molt atent a tot el que es presente, que no serà poc. TREBALL. És un bon moment per plantejar-te una transformació general pel que fa al treball. Bon període per demanar millores laborals. SALUT. Hauràs de començar a parar més atenció a la teua salut, importantíssim estar en forma física i mentalment, si vol resistir la pressió que hi ha al teu voltant.
“EL PORC”
Nascuts en: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007... AMOR. Bon moment per fer vida social i conèixer nous amics, que et donaran l’oportunitat de conèixer a gent de molt alt nivell i pot ser trobar l’amor entre ells. TREBALL. Hauràs d’agafar les oportunitats al vol i saber adaptar-te als canvis per poder aprofitar totes les oportunitats que es presentaran. Pot ser aconsegueixes un ascens. SALUT. Els teus amics poden mostrar-te de sobte una part d’ells que no coneixies. Açò et mantindrà confús i ple de nerviosisme durant uns dies. Hauràs d’aprendre a veure l’essència de cadascú i comprendre el perquè dels seus actes. Accepta’ls tal com són i la relació canviarà i millorarà la teua mentalitat.
“EL GOS”
Nascuts en: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006... AMOR. Oblida la vergonya i parla de sentiments. Has de traure tot allò que sents sense amagar-te. Et sorprendràs molt positivament dels resultats de la teua acció. TREBALL. Tal vegada hages de fer hores extres. Lles teues finances poden tindre problemes perquè en un moment anterior vas comprar massa i et deixares la butxaca tremolant. SALUT. Com que has aprés la lliçó, estàs cuidant la teua salut i de quan en quan practiques algun tipus de relaxació, ja has notat que tot va millor.
HORÒSCOP
“EL GALL”
març’13
38
Nascuts en: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005... AMOR. No podràs seguir el ritme que els t’imposen els teus sers estimats a causa del ritme frenètic de la teua vida laboral. Si els deixes totalment de costat, podrien sorgir problemes. TREBALL. Sentiràs que tens les energies necessàries per fer el que et proposes i passaràs a l’acció sense dubtar-ho. Tindràs clares les teues prioritats i com dur-les a cap. SALUT. La teva parella o un amic t’ajudaran a sortir d’un embolic. Trobaran solucions molt originals i això farà que et sentís més relaxat i molt orgullos del teu entorn.
“EL MICO”
Nascuts en: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004... AMOR. L’amor té un poder guaridor. Utilitza’l quan sentas que la situació se t’escapa de les mans. Aplica unes dosis d’aquest poderós calmant, ja siga amb la parella que és qui més ho necessitarà, els amics o la família. TREBALL. Per aquells que vulguen canviar de treball, en aquest moment els serà molt fàcil perquè els plouran ofertes de treball. També imposaran les seues idees innovadores i impressionaran a tots. SALUT. Has de confiar en tu mateix i avançar amb pas segur cap a la teua meta. Per tindre pensaments lúcids, fes una dieta equilibrada i practica algun esport que et faça equilibrar les teues energies interiors.
La medicina tradicional china:
Cuando el paciente acude a la consulta y nos habla de “ansiedad”, nos está llevando con su expresión a una dinámica energética interna que está en exceso, “el fuego”. Es el elemento que dinamiza al corazón como órgano, pero también parte de ese fuego genera la actividad de los pensares “shen” en chino, y de los sentires “ling” en chino. El estilo de vivir y la historia de cada ser llevan implícitos que ese fuego y su dinámica, y esos sentires y pensares, no estén bien ritmados e interaccionados en determinados momentos, es decir que formen parte los unos de los otros, que se den sentido. Y que por exceso de fuego, halla un desbordamiento de los pensares y un desbordamiento de los sentires. Entonces empieza un exceso de actividad energética en el corazón que precipita nuestros sentidos tanto para expresar lo que queremos manifestar, como para interpretar lo que nos llega del exterior. De aquí surge la patología determinada, miedo, obsesiones, manías, hipocondrías . insomnios, etc... ANTES DE LLEGAR A ESOS CUADROS DETERMINADOS CABRIA ARMONIZAR ESE FUEGO EN EXCESO. Para ello a nivel terapéutico la tradición oriental y el SOWHEN nos anuncian que el eje de la vida, es el eje “agua fuego”, es decir la interacción entre el corazón y el riñón. Cuando estas dos energías están en armonía el ser siente su espíritu en PAZ, su mente piensa lo justo, y expresa lo autentico que hay en su corazón, no hay miedo ante las reacciones de los demás por que el nivel del agua da esa fuerza al siquismo de lo voluntarioso, lo firme, la fe, la confianza en lo propio… A la vez también el agua representa la capacidad de adaptarse y no discriminar, por lo tanto cada ser intuye que todos somos una realidad diferente y no un enemigo o un competidor. Pero claro es cuando el eje “agua fuego” está en armonía. Así la medicina tradicional nos permite recuperar el vinculo de estas dos fuerzas, “agua - fuego”, que son también: frio - calor corazón - riñón, desarrollo síquico y emocional en armonía, consecuente, evidente, que nos lleva a reconocernos en lo que somos, y no en sentirnos ajenos a nosotros mismos y enfermar, como deciamos empezando por la ANSIEDAD. La manera de actuar en esta alteración del ser se realizaría con puntura, moxibustión, masaje energético o Qi gong, considerando lo más adecuado en el momento del encuentro con el paciente y la necesidad que presente en esos momentos. Juan José Matoses Miralles. Diplomado en MEDICINA TRADICIONAL CHINA. Cita previa 654331372, lunes por la tarde, miércoles por la mañana.
¡Escúchanos en directo!
Los comerciantes de Gata aprenden Pinterest ACTUALITAT
con Factoria d’Idees
març’13
42
La asociación Comerç de Gata, en colaboración con el Ayuntamiento de Gata, han organizado un curso sobre la red social Pinterest para poner al día a los comerciantes y contribuir a mejorar su presencia en Internet. Juan Pablo Signes, de Factoria d’Idees, es el encargado de esta acción formativa que terminará a principios de marzo. El curso se está realizando en las instalaciones de la Biblioteca de Gata que dispone de equipos informáticos y wifi para que los alumnos puedan utilizar sus propios ordenadores.
Según el formador “ Pinterest es la red social con mayor posibilidad de convertir los impactos en ventas” y “Pinterest resulta hoy necesario para todos aquellos que se proponen vender en internet a través de una tienda on line”. Esta es la segunda acción formativa sobre marketing en redes sociales que Factoria d’Idees realiza para los comerciantes de Gata, que hacen un esfuerzo constante por mantenerse al día en las novedades.
PEDRO FCO. BARBER NOGUERA
FISIOTERAPEUTA ·
Col. 3326
CITA PRÈVIA: Tel. 630 780 899 Mestre Serrano, 26 - Baix · 03750 PEDREGUER (Alacant) perebarber@hotmail.com
Éxito del concurso “Suma fallers” del Portal de la
ACTUALITAT
Marina en Facebook
març’13
44
Por segundo año consecutivo el C.C. Portal de la Marina ha desarrollado en Facebook el concurso “Suma fallers”, con un gran éxito. Esta iniciativa, dirigida específicamente a las comisiones falleras de Dénia, Pego, Oliva y Gandia, ha puesto en juego 2.900€ en premios a repartir entre las tres fallas más votadas: 1.500€ para la primera, 900 para la segunda y 500 para la tercera. Este año se ha introducido la novedad, en las bases, de que se concede un premio por localidad, con el objetivo de llegar a cuantas más poblaciones mejor y evitar que todo se concentrara en una sola.
La respuesta del mundo fallero al concurso ha sido abrumadora. Falleros y falleras se han volcado de lleno uniéndose a la página de Facebook de Portal de la Marina que gestiona Factoria d’Idees, así como las demás redes sociales del centro, y registrándose para participar en la aplicación creada para el caso. Con esta iniciativa Portal de la Marina pone de manifiesto, una vez más, su respaldo a las Fallas por su arraigo y tradición en la Marina Alta y la Safor.
GATA DE GORGOS 1 / 16-22 C.F. Ivars Pare Mulet, 8 2-8 / 23-29 M.E. Salvador Avda. Marina Alta, 60
PEDREGUER 8-14 / 22-28 R. Gil Avda. Jaime I, 69 1-7 / 15-21 / 29-31 H. Infantes Doctor Calatayud, 15
9-15 / 30-31 E. Berenguer Roquetes, 3
FARMÀCIES
CALP
març’13
48
25 R. P. Calatayud Conde Altea, 32 18 / 26 F. Savall Avda Los Almendros, 15 11 / 19 / 27 J. M. Calatayud La Niña, 7 4 / 12 / 20 / 28 J Pol Yanguas Avda. Ifach, 10 5 / 13 / 21 / 29 El Dorado Avda Juan Carlos I, 12/14 6 / 14 / 22 / R. Zafra 30-31 Urbanizacion el Tosal 2 J 7 / 15 / 23-24 Mª C. Buigues Benidorm, 12 8 / 16-17 E. Franco Corbeta, 10 Edif. Apolo VII 1 / 9-10 F. J. Garcia Avd. Rosa los Vientos, 2-4 2-3 J. L. Villanueva Avda. de Europa, 6
TEULADA-MORAIRA / BENITATXELL 7 / 15 / 23 / 31 8 / 16 / 24 1 / 9 / 17 / 25 2 / 10 / 18 / 26
3 / 11 / 19 / 27 4 / 12 / 20 / 28
5 / 13 / 21/ 29 6 / 14 / 22 / 30
J. P. Fontes Iglesia, 2 · Benitatxell J. Lloret Playa Dorada · Teul.-Mor. P.M. Cervero Md. José Pitarch, 6 Teulada-Moraira B. Peña Puerto Castaños, 6 Teulada-Moraira V.E. Garrido La Iglesia, 6 Teulada-Moraira A. Valenzuela Urb. Cumbres del Sol Benitatxell J.L. Cuquerella Ciudad Real, 2 Sol Park J. Llaudes Pza. Gabriel Miró, 1
DÉNIA / ONDARA / VERGEL / ELS POBLETS 1 / 11 / 21 / 31
M.P. de Antonio Patricio Ferrandiz, s/n
9 / 19 / 29 J. Salva Plaza del Raset, 6 · Dénia
2 / 12 / 22
Climet Vives Avda. Alicante, 45 · Dén.
10 / 20 / 30 E. Romany Elche, 2 · Dénia
3 / 13 / 23
A.M. Zaragoza Avda. Valencia, 2B · Dén.
4 / 14 / 24
J. Brines Joan Fuster, 28 · Dénia
5 / 15 / 25
V. Llano Cop, 3 · Dénia
6 / 16 / 26
J. Ferreres Constitución, 3 · Dénia
7 / 17 / 27
A. Fernandez 25 / 27 / 29 / 31 I. Roig Marqués de Campo, 48 Cent. Las Brisas, 4
8 / 18 / 28
Miquel-Miquel Marqués de Campo, 66
5 / 18 / 31
C. Espinos Pza. Iglesia, 11
12 / 25 R.M. Pérez Avda. Pla-Cabo Nao, 126
6 / 19
Belchi-Cholbi Ronda Colon, 4
13 / 26 A. Almodovar Plaza Joanot Martorell, 5
7 / 20
A. Marsal Avda. Rey J. Carlos I, 33
1 / 14 / 27 L. Gil Ctra. Cabo Nao-Pla, 121
8 / 21
I. Garces C/ Sevilla, 1
2 / 15 / 28 A. M. Lillo Ant Bañuls, esq.
9 / 22
M.P. Uriol Playa Arenal
3 / 16 / 29 V. Salort Miralles Ctra. Cabo la Nao, 165
10 / 23
J.M. Ripoll Ctra. Cabo la Nao, Cala B
4 / 17 / 30 A. Marin Avda. Augusta, 30
11 / 24
M.S. Martinez Avd. Lepanto, 12
9 / 21 M.D. Castelló Dr. Fleming, 31 · Ondara 2 / 16 / 26 M. Infantes Marqués Estrella, 11 · Vergel 13 / 25 F. Mud Roser, 15 · Ondara 6 / 24 I. Costa Joanot Martorell, 9 · Els Poblets
26 / 28 / 30 F. Miralles C/ Mar Adriático, Marinas, km 5
49 març’13
BENISSA
1-7 / 18 / 22-29 J. Marti · Padre Andrés Ivars, 1 8-14 / 30-31 M.S. Muñoz · Padre Melchor, 8 15-17 / 19-21 C. Villanueva · C/ Benidoleig, 18
FARMÀCIES
XÀBIA
.d
eA
lica
nte
C/ de
ra
Onda
a
ntin
eA rge
r
Miraflo
C/ de Divin
C/ Major
Ferrando
a Aurora
C/ de Juan
C/
C/ d
C/ de
C/ de Riu
C/ Major
alvari
e Riu C/ d
C/ de Sant Llu is
enech
tituci贸n
Avda. de la Cons
C/ de Doctor Pedro Dom
Avda. de Alicante C/ de C
C/ de Sant An
is
nt Llu
e Sa
Av da
toni
C/ d
Avda. de Alicante
El Verger
Av in gu
de
da
C/ de
de
Alm
la
M ira
V铆
flo
a
ass era
r
Benissa
Teulada-Moraira
TEULADA
MORAIRA
iss a
en
C/ B
Xal贸
Pedreguer
Gata de Gorgos
PolĂgono Industrial
Pego
març’13
58
DÓNDE COMER
març’13
59
DÓNDE COMER
març’13
60
DÓNDE COMER
Benidoleig
Ajuntament Centre Salut
Benissa
Ajuntament Centre Salut Guadia Civil Policia Local
965 766 018 965 766 115 965 766 018
966 404 205 966 404 295
965 730 058 965 732 461 965 730 722 965 730 733
Ajuntament 965 833 600 Centre Salut 965 835 011 Creu Roja 965 831 616 Guardia Civil 965 830 080 Policia Local 965 839 000
Dénia
Ajuntament 965 780 100 Centre Salut 966 428 250 Creu Roja 965 781 358 Guardia Civil 965 780 036 Hospital Comarcal 965 787 090 Policia Local 965 780 190
Aguas Potables Ajuntament Biblioteca Centre Salut Guardia Civil Policia Local Oficina Turisme
Jesús Pobre Ajuntament
Ajuntament Centre Salut Policia Local
Orba
Ajuntament Policia Local
Pedreguer
Ajuntament Centre Salut Policia Local
965 766 000 965 767 152 965 766 666
965 583 001 686 427 899
965 760 669 965 761 296 965 760 027
Poble Nou de Benitatxell
Calp
Gata de Gorgos
Ondara
Ajuntament Centre Salut Policia Local
Senija
Ajuntament
Teulada-Moraira Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local
966 493 369 966 493 481 608 962 567
965 731 374
965 740 158 965 741 136 965 740 950 965 744 044 965 740 946
Xàbia 966 469 029 965 756 089 965 757 872 965 756 350 965 756 055 965 757 432 965 757 317
965 756 611
Ajuntament 965 790 500 Centre Salut 966 428 150 Creu Roja 965 791 961 Guardia Civil 965 791 085 Policia Local 965 790 081
Xaló
Ajuntament Centre Salut Policia Local
966 480 101 966 480 543 966 480 101
TELFS. INTERÉS
Ajuntament Centre Salut Policia Local
61 març’13
Beniarbeig
C/ Jalón 16 · GATA
SERVEIS
T. 965 75 62 55
març’13
62
Alquilo piso en Pedreguer, 2 habitaciones, 2 aseos completos, A/C, totalmente amueblado, terraza. C/Joan Carles 1er, nº1. T. 660143901