Revista DC No. 6 by Revista DC

Mayo 2009 / Revista DC Nº 6 ISSN 2027-2634

¡Mamma mía! Revelamos el rostro de una bella mamá, Adriana Pérez, quien nos acompañó a elegir los museos de la ciudad, en el mes de madres... y de museos.

DC la guía Distinta y Creativa de Bogotá

A IT U n T ió RA CINE, RUMBA, ENTRETENIMIENTO, COMIDA, CULTURA Y MÁS Revista DC Nº 6G/ Mayo ulacual circ ens1 m

Revista DC Nยบ 6 / Mayo

DC ontenido

Revista DC

PORTADA Pág. 26

SUMARIO Editorial Pág. 4 DC un aire Pág. 5

DCumpleaños

Pág. 20

DColección

Pág. 22

Guía DCeo

Pág. 44

DCorridos

Pag. 46

Muséos de inmersión . Pág. 24

DC vitrina

Pág. 49

DCultura

Pág. 30

DCierre

Pág. 50

aDCdario

Pág. 31

DConciertos

Pág. 32

Guía de Teatro

Pág. 34

DCompras

Pág. 38

DCine

Pág. 40

DCeo

Pág. 42

Once escenas del teatro Varasanta.

De piernas tomar.

Nos empàpelarón.

Para estar de madre Nany Naranjo sujo estas fotos para DC

DC gusto

Ahí va la madre

Pág. 6

DCelebración Pág. 12 Música en vivo para la madre

Guía de Runba

Pág. 14

DContar

Pág. 16

Moviendo la cadera.

Los más esculturales.

DCiudad

Especialistas de la calle.

Pág. 18

Sí apta para suicidas.

w w w . r e v i s t a d c . c o m

DC editorial

www.revistadc.com

Enrique Patiño Lo que están diciendo sobre DC Dijo Descartes: “Por descartes, me quedo con DC”. Dijo AC/DC: “¡Tenemos casi hermanos de nombre! Qué onda”. Dijo Borges: “En las páginas de DC he comprobado que el creador juega felizmente a los dados”. Dijo Platón: “Menos mal nací antes de DC, o cómo se habrían burlado de mi nombre”. Dijo Cleopatra: “Y nada que me sacan en portada. Si siguen así, les enviaré un regalo de cicuta”. Dijo Ghandi: “Les dije que promovieran la Paz y ellos me contestaron que esto no era Bolivia. Pero que apoyan las buenas causas”. Dijo Tolkien: “Ni el mago Gandalf habría logrado rescatar al reino así de Ereborgotá de tanto aburrimiento”. Dijo Hemingway: “Si París era una fiesta, esto es mejor, carajo. Y que viva el ron cubano”. Dijo Steve Jobs: “Este sí es el iPoDC del entretenimiento”. Dijo García Márquez: “Si Fermina Daza hubiera tenido DC, habría tenido plan para esperar otros 50 años a Florentino Ariza”. Dijo Hulk: “Es la única revista que me hace poner verde de la risa”. Dijo Mike Tyson: “Morder a DC sabe mejor que morder una oreja”. Dijo Donald Trump: “Cambiaría mi fortuna por hallar las anteriores ediciones”. Dijo Britney Spears: “Esta nueva DC está mejor que mi nuevo CD”. Dijo Rafael Nadal: “Estos de DC acaban de lanzar un As que ni Federer”. Dijo Angelina Jolie: “La revista es tan buena que con eso entretengo a Brad cuando me ocupo”. Dijo la aseadora: “Mi señora, ¡qué linda que está la revistica! ¿Y DC qué significa? ¿Despercuda la Cocina?” Dice el director: "Soñar no cuesta nada. Y soñamos en grande". Revista DC, la guía Distinta y Creativa de Bogotá. Edición 6. Mayo de 2009. DC EDICIONES LTDA NIT. 900254014-8. Dirección: Cra. 45 57A-25. Tel: 678 1683 - 313 4881292. Comité creativo: Enrique Patiño, Sebastián Forero, Eduardo Arias, Liliana Arias, Luz Marina García. Director: Enrique Patiño epatino@revistadc.com. Producción de moda: José Luis Bautista. Producción de campo: Xiomara Palacios. Fotografía: Enrique Patiño, Juanita Eslava. Colaboradores: Alberto Duque López, Maia, Carmen Belissa, Ibon Munévar, Marcela Posada, Antonina Canal, Ana María Rincón, Catalina Guzmán, Iván Vargas, Camila González, Natalia Abadía, Patricia Sánchez, Andrés Elásmar. Diseño original y diagramación: Luis Eduardo Lozano C. Gerente comercial: Sebastián Forero sforero@revistadc.com Director de mercadeo: Fernando Yáñez. Director comercial: Juan Camilo Cepero. Impresión: Zetta Comunicaciones. Portada: Adriana Pérez. Foto: Carlos Castillo. Locación: Museo de Arte Colonial. Vestuario: Elia Abuchaibe, Mabel Palacio, Minny Firstman. Agradecimientos: Alez Peluquería (Cra. 9 # 98-27).

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC un aire

Revista DC

Paraestardemadre

Ahora también nos interesa la salud. Para demostrarlo, invitamos a una mamá dedicada a su figura para que nos mostrar, junto con su instructora, cómo estar en forma. Nany Naranjo sudó estas fotos para nosotros.

driana Naranjo (Nany Naranjo), es una comunicadora gráfica y publicista, madre de una niña de 6 años, que decidió venirse a Bogotá, desde Medellín, para trabajar en la actuación. Trabaja en Axioma Free Press, hace dirección de arte, ha incursionado en ‘El último matrimonio feliz’, ‘Tu voz estéreo’, ‘El pasado no perdona’ y en ‘Así es la vida’. Hasta ahí, normal. Pero en su vida cotidiana dedica varias horas a trabajar su cuerpo como si los gorditos fueran su enemigo declarado. Cada abdominal la hace con la concentración de una ajedrecista dispuesta a no perder ni una casilla en su lucha en pro de la delgada figura materna.

a 20 repeticiones cada tres días.

La acompañamos en su sudorosa batalla en el Spinning Center. Acompañada por su instructora personal, Jimena Camacho, hizo kickboxing y pilates. Estos son los principales consejos de instructora y alumna para que las madres se pongan de madre sin salir de casa:

-Si se sale a caminar, el paso debe ser firme y continuo, para mantener la frecuencia cardíaca ideal.

-Es importante para fortalecer la postura con les, al menos cuatro tan-

una madre abdominadas de 15

-Hay que hacer un ejercicio por zona muscular. Si es posible, usar una banda, toalla o medias veladas, en casa, para hacer ejercicios de extensión y flexión para brazos y piernas. -Los músculos grandes se deben trabajar con pausas de 48 a 72 horas, para dejarlos descansar. Igual, hay que hacer ejercicios aeróbicos. Se puede realizar marcha estacionaria en casa, de 5 a 10 minutos, para calentar, subiendo las piernas a la altura de la cadera. Eso garantiza la presencia de oxígeno.

-Una opción adicional es el kickboxing, porque exige motricidad, elasticidad, estabilidad y permite el acondicionamiento físico cardiovascular. Además, desahoga la ira. Más información: Jimena Camacho. Tel: 317 2856996. Fotos: Spinning Center Cl. 85.

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC gusto

www.revistadc.com

Ahívalamadre En días como el de la madre casi todos los caminos conducen al norte. Si usted gira 180 grados y le da una miradita al sur, descubrirá un horizonte lleno de posibilidades que, quizás, no ha explorado. Vaya donde vaya, ella tiene que sentirse… de madre.

n vista de que nuestra madrecita se merece lo mejor, le damos algunas opciones cercanas que ofrecen platos divertidos y diferentes, variedad en ambientes y espectáculos y que le ahorran el tiempo que, de otra manera, usted invertiría metido en el horrible tráfico. Es aquí adonde va la madre. La madre: son nuestros recomendados

14 Inkas Cra. 12 # 84-55, Tel: 2574824 Un restaurante peruano en la Zona Rosa. Aquí, los platos tienen creatividad. Se consigue todo lo de la cocina peruana, como causas, arroces, tiraditos, pastas, pescados, mariscos y saltados, con presentaciones originales. Y claro, ceviches. Matiz Cl. 95 # 11A-17, Tel. 5202003 Este es un lugar para descrestarlas. Para nosotros es el mejor restaurante de la ciudad. Con una altísima calidad en atención y en cocina, y precios justos para su gran altura, se lleva las palmas. Se destacan preparaciones con tendencia hacia los sabores peruanos.

Revista DC Nº 6 / Mayo

Festa Cl. 82 y 81 con Cra. 12, Tel. 3761460 Es, sin duda, la plazoleta de comidas más interesante, porque no está atiborrada, su carta es extensa y se puede combinar una entrada árabe con una carne argentina o un vino italiano con un postre español en una misma cuenta y sin fila. Elegante, con buen servi-

DC gusto

Revista DC cio. Su mayor pero es el precio del parqueadero altísimo en el centro comercial. Hatsuhana Cra. 21 # 100-43, Tel. 6103056

Zhang Cra. 6 # 119-01 Un restaurante chino de tipo muy moderno, como se asemeja a la imagen que dejó China en los Olímpicos. Comida tradicional y novedosa, con presentaciones elegantes y sabores contrastados.

Leo Cocina y Cava, recargado Cl. 27B # 6-75, Tel: 2867091

Emilia Romagna Cl. 69A # 5-32, Tel: 6089670

Un rincón japonés ya conocido, que sigue siendo visitado por su calidad y por sus sushis, especialmente. Este restaurante fue uno de los primeros en popularizar estos bocados. Doña Elvira Cl. 50 # 20-26, Tel. 2358275 La comida tradicional colombiana más recomendada de Bogotá. Acá se va a la fija a la hora de redescubrir platos tradicionales y algunos incluso de difícil consecución en otros lados de la ciudad.

Productos traídos desde Italia, hierbas cultivadas en el restaurante y aceite Olave (ganó la mención al mejor aceite de oliva orgánico del mundo) son los regalos que este rincón italiano en la Zona G tiene preparados para las madres. Se celebrará con un menú diferente y se enseñará a catar vinos y habrá rifas especiales. Para decir, como en la portada, “mamma mia”. Clásicos y recargados.

Bore, conopio, copoazú, guandúl, inchi, jaca y uva camairona son algunos de los ingredientes que la chef Leonor Espinosa introdujo a la carta de su restaurante a partir del mes de abril. Se trata de elementos autóctonos de las comunidades indígenas y afrodescendientes de diferentes regiones de Colombia, que la chef rescató para ponerlos al alcance de todos. Una idea que se basa en la tradición para crear platos contemporáneos. Para botar la casa por la ventana. Parilla Boyacense Cl. 162 # 41A-68 y Cl. 67 con Cra 30, Tel. 6781838 Nuestro mayor recomendado. DC

Revista DC Nº 6 / Mayo

Menú especial para el día de la madre

DC gusto

Te invitamos a inaugurar la Zona

www.revistadc.com

Para saborear la Mejor Cocina Alemana, no es necesario viajar muy lejos... Horario martes a sábado de 12:00 a 10:00 p.m domingos y festivos de 12:00 a 06:00 p.m.

R e s t a u r a n t e t C a f é t T e r t u l i a

Repostería, cerveza alemana y bar.

Cra. 11D No. 118A- 95, Zona A Tel. (571) 213 28 31 terrazalemana@hotmail.com Bogotá - Colombia

Encuentra en nuestro restaurante la auténtica y original comida Alemana e internacional.

se arriesga a decir que tiene el servicio más eficiente, rápido, la carne de mejor sabor (incluso por encima de algunos más afamados) y la mayor cantidad de gente ansiosa por comer bien y abundante en un lugar que deja satisfecho. No son instalaciones elegantes, pero el sabor compensa todo. Hay filas, pero se evacúan rápido. Sopas de Mamá y Postres de la Abuela Av. 22 # 42-39; Cra. 16 # 90-69; Av. 19 # 140-07; Cra. 21 # 53-59, entre otros Uno de los clásicos que pocas veces fallan, con un precio promedio. Especializado en ajiacos, frijoladas y carnes. No descresta, sus precios están sobre 17 mil, pero tampoco falla. El Sitio… perfecto Cra. 11A # 93B-12, Tel. 6167372 Ubicado en el corazón del Parque de la 93, en el sitio llamado El Sitio siempre habrá lugar para las mamas más chic que prefieren la hamburguesa (del sitio) acompañada por un coctel (del sitio), mientras le siguen el paso a la orquesta (del sitio) que tiene una reconocida trayectoria nacional. La música netamente colombiana, como la define Moris, el dueño del lugar, también se roba el show (del sitio), como su nombre (El Sitio) lo indica. ¿Seguro se acordará de qué sitio se trata?

Revista DC Nº 6 / Mayo

La cabaña Alpina celebra a mamá Durante el mes de Mayo , La cabaña Alpina se une a la celebración del mes de la madre, “Mamás en forma” en donde a través de diferentes acciones las mamas podrán adquirir diferentes productos para que estén “en forma” . Encontrarán premios instantáneos y adicionalmente podrán participar en la rifa de bonos especiales para que “Ellas” los cambien por los elementos que prefieran. Mamá se merece un almuerzo “DiVino” en su día! Este domingo 10 de mayo, a partir del medio día les esperamos con nuestros “Degustini” (selección de entradas especiales entre las cuales están las Cornetas de salmón con relleno de mascarpone, la carne seca Suiza Grisons con melon, el ceviche de la casa y otras servidos directamente a la mesa), con nuestro Menú a la Carta así como la oferta de fondues especiales, la atención personalizada de sus propietarios y ese ambiente con un autentico toque Suizo para festejar su día. A las Mamas las recibiremos con una copa de vino espumante francés tipo champaña (vin mousseux) como atención de la casa. Restaurante DiVino Swiss House Calle 70 # 11-29 Reservaciones al 313 0595 - 313 0618.

Lola Cafe Restaurante. www.lola.com.co Cra. 15 # 93-37, Tel. 6215784 Ahora en Lola podra disfrutar de los mejores menus en desayunos almuerzos,bebidas, variedad en carnes, pollo, pescados,pastas,no puede perderse el kaletantion lola, precios comodos y un ambiente acogedor aproveche este mes super descuento pague el 50% en el segundo almuerzo Servicio a domicilio.

Icaro Café Bar Usaquén cambia de imagen, ahora... Martes Noches Bohemias para tomarse un trago, Boleros Tríos Son Cubano. Miércoles y Jueves Música y ambiente de los 60”S y 70”S. solo plancha. Jueves: Karaoke y rumba Viernes y Sábado Noche de Copas, risas y buena comida. Rumba crossover Todos los días hay Happy Hour en cocteles de 4:00 a 7:00 p.m. Abierto de martes a sábado de 4:00 p.m. en adelante

ICARO CAFE BAR DE USAQUEN. Con su tradición de la buena comida y esparcimiento de las noches capitalinas en Usaquén. Cambia de imagen para ser LA CASA DE ARTEMIO. Con el mismo equipo y calidad humana que nos caracterizan, su administración que en los últimos cuatro años de arduo trabajo a brindado lo mejor atención a sus visitantes y amigos. LOS ESPERAMOS...

Cll. 120A Nº 6A-16 Usaquén Reservas. 619 9352 Cel. 300 6123286

GuíadeComidas

DC gusto ALEMANA

••Terraza Alemana Cra. 11D No. 118A- 95, Tel. 2132831

ARABE

••Al Rawabi Cl. 85 # 12A 61Tel.4813573 ••Gyros & kebab Cra. 13 # 82-28 Tel. 6359324 ••EL khalifa Cra. 11 # 88-46 Tel. 2361374

ARGENTINA

••El Café de Buenos Aires Cra. 10 # 27-51 int.15 piso 30 Tel. 566713-2849810 ••Estancia Chica Cl. 93A # 13B-50 Tel. 6115401 ••Rescoldos Cl. 11 # 3-83 Tel. 5628662 ••Taurus Cl. 83 # 12-29 Tel. 6180577, 2563040

www.revistadc.com

Empanadas Argentinas ESPECIALIDADES DEL PAIS AUSTRAL EMPANADAS - PASTA FROLA - ALFAJORES PEDIDOS: Tel. 2142560 / 3123562794 Cl. 119B Nº 5-26 Atendido por su propietario

BRASILEÑA

••El Rodizio Cl.119 #5-08 Tel.6201963 ••Rio DªEnero Cl.104# 20 A-18 Tel. 5222698 •• Viva Brasil Av. 19 No 114 A 27 Tel. 2137686

CARNES

••Andrés Carne de Res Cl. 3 # 11 A 56, Chía Tel. 8637880 ••Brasas Av.de las Americas #42-21 Tel. 2696941 ••Cabaña del Sheriff Av.la Esperanza # 48 50 Tel. 3680953 ••Carbón de Palo Av.19 #106-12 Tel. 2140450 ••El horno de las carnes Cra. 23 # 51- 32 Tel.2491143 ••El Humero Variante Chía Cota km 2 Tel.8636662 ••Hacienda la Margarita Cl. 222 # 46-03 Tel.6760030 •• Madre monte Av.15 # 116-59 Tel.2130688 ••Punta D’anca Cl. 12 # 46-56 Tel. 2692219 ••Sagal Cl.93B # 13-68 Tel.6115775

CHINA

••Casa China Cl.109 #15-41 Tel.6199126 ••Mister Lee Cl.127 Av.19 Tel.2583139 ••Oriental China Cra.27#1G 45 Tel.4091547 ••Toywan Cl.100 No. 13-83 Tel. 257 6514 - 218 0483 •• Zhang Cra 6 # 119-01 Tel.2133939

Revista DC Nº 6 / Mayo

COLOMBIANA

•• Habemus Papa Cra. 6 # 119-24Usaquén Tel.6292591 ••Cali Ají Cl.93A # 13B-56 Tel. 6918713 ••Club Colombia Av. 82 # 9-11 Tel. 3210704 ••Doña Elvira Cl. 50 # 20 -28 Tel.2358275 ••Gaira Cra. 13 #96 -11 Tel.6362696 La Barraca Cl. 90 cra. 18 esquina Tels. 2570255, 2576100 ••La Juguetería Cl. 27 # 4A-03 Tel. 3411188 ••Leo, Cocina y Cava Cl. 27B # 6-75 Tel. 2867091 ••Sopas de mamá y postres de la abuela Cra. 9 # 81A- 09 Tels. 3476358, 3476362

COMIDA DE MAR

••80 Sillas Cl.118 # 6-05 Tels.6192471 - 72 ••Fish Market La Fragata Cra. 13 # 83-18 Tel. 6912419 ••Gostinos Cra 5 # 69 A -30 Tel.3130612 •• La Fragata Cl. 100 # 8A-55 torre C piso12 Tel. 6114806 •• Kosta Mar Cra. 67 A # 95-48 Tel.4814956 ••Pescadero Benjamín Bohórquez Av.12 sur #16-65 Tel.2890333 Autop. Norte Km 24 vía sopo •• Pesquera Jaramillo Cl. 93A# 11A-31 Tel. 2572528 ••Exxus Bar Cra.9 # 81 A 09 Tel.2120482

••La Esquina Cra.4A #26-04 Tel.2838685 ••69 Oyster Bar Cl.69A #5-59 Tel. 2490426

CUBANA

••Habana Mammas Cl. 93A # 11A - 47 Tel. 6350630 ••Ilhé Habana Cl. 9 # 3-11 Tel. 2835258 ••Moros y Cristianos Cll. 9 # 3-11.Tel.2835258

ESPAÑOLA

••La Barra Cl. 69A # 5-08 Tel. 3210839 ••La Casa de la Paella Cra. 52 # 128-07 Tel. 2536703 / Av. Esperanza con 43A esquina Tel. 2447859 ••La Tasca Rincón de España Vereda Tiquiza, vía Flagua, frente al colegio Happy Day, Chía Tels. 8707429 / 68 ••Pajares Salinas Cra 10 # 96-08 Tel.6161524 ••Sepulveda Cl.117 No 5 a – 13 Tel.6205677 ••Tasca La Puerta de Alcalá Cl. 118 # 5-13 Tel. 2133318 •• Tomaquet Cra. 3 # 13-79 Tel.5610452

FRANCESA

••Donde Gilles Cra.13 # 94-61 Tel.6361694 ••Casa San Isidro Estación funicular, Cerro Monserrate Tel. 2819270 ••Criterión Cl. 69A # 5-75 Tel. 3101377 ••Le Cigale Cl. 69A # 4-93 Tels. 4009906, 2496839 ••Pastelería Jacques Diag.109 #20-82 Tel.6209458

INTERNACIONAL

••Bestial Cl. 120A # 6-30Tel.:8018194 ••Clos Cl.69 A # 5 – 60 Tel.3212586 ••Café Renault Cl. 93B # 19-84 Tel. 6211538 Clos ••Cl.69 A # 5 – 60 Tel.3212586 ••Darpapaya Cl. 69A # 4-78 Tel. 5415013 ••Enobra Cra. 4 # 26A-37 Tel. 2840310 ••Thézera Cra.5 #117-45Usaquén Tel.21155290

ITALIANA

••Café Amarti Cl.119 # 6-24 Tel.2149017 ••Emilia Romagna Cl.69B # 5 -32 Tel.6089670

JAPONESA

Buda Gardens Cl.69 # 5-33 Tel.5451150 ••Osaki Cl.71 # 5-10 Tels.3462345 Cra.11A # 93A-46 Tels.6171208 ••Sushigozen Cl. 93A # 14-11 Tel. 2570282 ••Wasabi sushi lounge Cl.109 # 17-55 Tel.5226412

MEDITERRANEA

••Balzac Cl. 83 # 12-19 Tel. 6105210 Ispania Cl. 69A # 5-48 Tel.3174468 ••Urbano Cra.4 A #27-09 Tel.3341432 ••Marquis Cl. 94 # 11 A-13 Tel.2183627

MEXICANA

••Casa Azul Cl.119B # 6A -18 Tel.6205876. ••Cantina Las Luchas Cl. 67 # 7-38 Tel.235 96 36 ••Casa Mexicana Cl. 80 # 14-08 Tel. 2573407 ••El Techo Cl. 82 # 11- 29 piso 5 ••El Retiro Tel.6108195 •• Enchiladas Cl. 10 # 2-12 Tel. 2860312 ••Museo del Tequila Cra. 13A # 86 A-18 Tels. 5313756, 2566614

NORTEAMERICANA

••Anderson's Cra. 6 # 10-192831573 ••Armadillo Cra 5 # 71ª - 05Tel.347 2855 ••Diner Cra. 11a # 93b-11 Tel.6160193

••Armadillo Cra 5 # 71ª - 05Tel.347 2855 ••Friday’s TGI Cl. 93A # 11-27 Tel. 6019090 ••Tony Roma’s Cra. 6 # 69A -20 Tels. 2495271, 2487727

PERUANA

••Jaime Cocina Peruana Av. 127 # 53-85 Tel. 2718555 ••Mi Perú Cl. 59 # 17-32 Tel. 3472832 Cra.10 # 69-38 Tel.5450021 ••Nazca Cl. 74 # 5-28 Tel. 3213459 ••14 inkas Cra.12 # 84-55 Tels. 257 4824, 691 21 8

PIZZERIAS

•• Archie’s Pizza Cl. 116 # 17-44 Tel. 6288900 ••Oliveto Cra. 5A # 70-26

Sandwinches Sopas y Ensaladas

••Bioplaza Smoothie & Co. Trv. 17 # 98-13 ••Citadino Gourmet Express Cl. 90 # 11A-58 Tel. 2574047

Correo de la noche Donde Beto Dominos Pizza Tgi Fridays Frisby Jennos Pizza Kokorico La Taqueria La Casa de la Paella Maldonalds Mister Lee. Presto Paneroli Pizza 1969 Pizza Pizza Subway Sushi Town(Japonesa) Sushigo

DOMICILIOS

••El Patio Cra. 4A # 27-80 Tel. 2826121 ••Il Pomodoro Cl. 117 # 6 -09 Tel.6206820 ••La Divina Comedia Cl. 71 # 5-93 Tel. 3176987 ••La Famiglia Cra.5 # 69-34 Tel.2481053

••Clowns Deli Cl. 25B # 68B-18 Tel.4270821 ••Frambuesa Cra. 13A #93-17 Tel. 6019718 (2 sedes más) ••New York Deli Cl.93 B # 11A-26Tel.6160203 •• Mixtro Cra 9 # 70-23 Tel.3463829

SUIZA

••Chalet Suizo Av. 22 # 39A-48 Tel. 2328531 ••DiVino Swiss House Cl. 70 # 11-29 Tel. 3130595 Cra.13 # 28 A 31 Tel.2888575

Tortas y Postres

••Dulcinea Cl.71 # 5-97 Tel.3175497 •• Guernika Av 15 # 1118-04 Tels.2136601- 6125615 ••Helena de Lombana Cl. 70 # 9-61 Tel. 3217165 ••Myriam Camhi Cl. 81 # 8-08 Tel.3451819 Cl. 114 # 9-01 torre A L-108 Tel. 6295526 ••Rausch Patisserie Cl. 70 # 6-37 Tel. 3131195

Tel.6007909 Tel.6137559 Tel.6260000 Tel.6064434 Tel.4049030 Tel.4259525 Tel.4100111 Tel.6367837 Tel.2447859 Tel.594009 Tel.019003313030 Tel.6550550 Tel.6001253 Tel.3111969 Tel 6260000 Tel.6219819 Tel.2100135 Tel.3078070

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC lebración

Músicaenvivoparamamá, ¡Mejorqueunipod!

oy todos tenemos la tendencia a llevar la música a todas partes, sin embargo, escuchar y disfrutar música en vivo es muchísimo mejor, rancheras, tangos y vallenato, en este mes estas son las opciones predilectas para rendir homenaje a las madres sobre los tradicionales conjuntos de música de cuerda. DC una salida y disfrute con su mamá de una velada de música en vivo y deje el ipod en la casa. “Yo canto para tí, madre querida, para tí de mi lira son las glosas, para tí mis endechas amorosas y para tí es, oh madre, hasta mi vida”. , Con estos coros los músicos se apoderan de la escena interpretando a grito entero las serenatas. Sin importar el género musical de su predilección, sea ranchera o vallenato, disfrutar de un noche de show en vivo y corear las canciones de Vicente o las de Diomedes. Disfrute con su familia y lleven a su mamá DC una noche inolvidable acompañado de la autora de sus días.

Museo del tequila Cra. 13 A No 86A-18, Tel. 5313756 Una verdadero espacio dedicado al homenaje del tequila, este sitio cuenta con una las colecciones más grande del mundo de botellas de tequila. Es el lugar ideal para llevar a las madres a disfrutar no solo de la gran variedad de tequilas, también podrá deleitarse con la gran oferta de platos Mejicanos que ofrecen. Además su propietario siempre esta en el local dispuesto a prestarle el mejor servicio. Martes a Sábado 12m. a 12 a.m. Domingo 12 m. a 5 p.m.

Garibaldi Cra. 93A No 13A-30, Tel. 6347374 En pleno parque de la 93 esta este lugar ideal para celebrar el mes de las madres con el marichi de Fernando Valente, que le animará la noche con sus

DCelebración

Revista DC mejores cantos. Además , allí podrá disfrutar de una buena fiesta acompañada de buena comida mejicana, tequilas y muchas rancheras.Cada 30 minutos hay presentación en vivo de los mariachis, as´pi que su velada no será nada aburrida. Lunes a domingo 12 m. a 3 a.m.

La Trampa Vallenata Cra. 7 No 45-55 / Cra. 7 No 47-63 / Cl. 85 No 14-46 / Tres sedes más, Tel. 4702515-8139959 Si a su mamá lo que le interesa es la parranda toda la noche, llévela a este lugar para que se sienta al mejor estilo Valledupar. Disfrute la calidez del lugar y de la música en vivo con los mejore éxitos de todos los tiempos acompañados de una botella de ron o de whisky. Martes a sábado de 6 p.m. a 3 a.m.

La Leyenda Cra. 13 No 93-76, Tel. 3334512 Este lugar se caracteriza por tener grandes espectáculos en vivo, muchos artistas del género han lanzado allí sus trabajos musicales. Eeste es un lugar ideal para pasar una buena parranda al son de la caja, la guacharaca y el acordeón. Disfrute de su terraza para bailar sin parar y recuerde tomarse un buen ron para celebrar el día de las madres a todo pulmón. Miércoles a sábado 6 p.m. a 3 a.m.

Peña Esquina del tango Cl. 59A No 8-05, Tel. 2357847, 3484235 Saúl Valenti, su propietario es el encargado de brindar uno de los mejores espectáculos de tango de la ciudad, acompañado de su elenco de músicos y bailarines se encargará de llevarlo al delirio y la nostalgia. Para las mamás que gustan del estilo porteño, este es el lugar ideal y si se anima podrá hacer su aparición en la pista de baile. No deje de pedir la carta la buena oferta de licores nacionales e importados podrá alegrar más su noche. Jueves a Sábado 7 p.m. a 3 a.m.

Llévelos a casa Si su problema es de salir de casa, no se preocupe hay muchos que desean llevarle una sorpresa nocturna a sus progenitoras hasta su hogar, para ello tienen la opción de llevar toda la orquesta de músicos hasta la propia sala de su casa. -Aces del vallenato Cr 72Bis No 25B-50 B- 8 Apt. 405, Tel. 4169321 -Miguel Toño Vargas y su conjunto Cr 77A No 69A-25, Tel. 2240122 -América Juárez Cr 35 No 74A-27, Tel. 3100583, 2312136 -Monterrey Mariachi Show Cr 67 No 67F-20 Apt. 201, Tel. 7323563 Cel. 3178546663, 3112482706

GuíadeRumba

DC lebración

www.revistadc.com

Bares

••Alcachofa Pajares Cl. 110 # 9A-70 C.C. Santa Ana L-307 ••Bar de Leo Cl. 27B # 6 -73 Tel.286 00 50 ••Beer Station Cl.116 # 17-89 Tel. 2154800 ••Casa de la Cerveza Cl.94 cra. 13 esquina Tel. 6918292 ••Casa de la Cerveza Cl.94 cra. 13 esquina Tel. 6918292 ••Chamois Cl.85 # 11-69 Tel. 2183071 ••Eighties Bar Cl. 53 #27A-43 2 piso Tel. 2551060 ••El Aviador Cra. 9 # 80-45 Tel.5300696 ••El Ovejo Cra.14 # 83-70 Tel.6112496 ••Full 80’s Cl. 95 # 12-37 Tel.2180762 ••Harry ‘s Bar Cl.70 # 5-57Tel.3213940 ••Kathmandú Cra. 6 # 117-28 Tel.2133276 •• La Casa de Artemio Cl.120A # 6A-16 Tel.6199352 ••La Maria café bar Cl.15 # 4-31 ••Mai Lirol Darlin Clle.80 # 11-30 Tel.2365846 ••Mink Cra 12A # 83-20 Tel.5313873 ••Rosa Poderosa Cra.14 A # 83-57 Tel.2363154 ••San Alejo Av. Jiménez # 3-73 Tel.3346171 ••Surikata Cl. 84 # 13-43Tel.616383 ••Urania Cra.10A # 70-24 Tel.6062842 •• Treffen Cra. 7 # 56-17 Tel.2495058 ••Pravda Cra. 12A # 83-10 Tel. 2572088 ••Tirana Cra. 11A # 83-43 Tel.6228286 ••The Beer Lounge Cra11A # 93A-26. Tel. 6115155 Cl. 85 # 12-86 Tel. 2573656

KARAOKE

••Bar Karaoke Nick Havana Cl. 122 # 25-59 Tel.2142083

UN LUGAR MUY MONO En la zona G hay un mono con una tienda muy mona que vale la pena detenerse a mirar. The Monkey Fashion ofrece bolsos exclusivos, accesorios de moda mundiales, y de paso permite disfrutar de un café, una copa de vino o un martini; la elegante boutique ofrece bebidas con frutas exóticas, cafés, infusiones y cocteles para los que les gusta con un buen grado de alcohol o sin nada que haga perder la conciencia. Lo mejor de The Monkey Fashion es la atmósfera del lugar, ideal para charlar, tomarse una copa de vino y hallar marcas que solo se consiguen ahí. Cra. 5 #71-45. Tel: 7561223 ••Hard Rock Café Cl. 81 # 13-05 Tel.5307328 ••Star’s Box Karaoke Show

PUB

••Bogotá Beer Company Cra.11A # 93-94 ••Colombian Pub Cl. 51# 7-57 ••Beer House Diag. 8 sur # 71D-20 Tel. 4176597 ••London Calling Cl. 120A # 7-28 Tel. 6207655, •• Ozy Pub - Australian Pub Cl. 85 # 11-53 int 9 Tel. 6101136 ••Jackass Pub Cra.16 # 80-84 ••Palos de Moguer zona G Cl. 69A # 5-57 Tel. 7426400

•• Rock Garden Pub Cra.13 # 81-37 Tel.2189594 ••The 8 bells Cl. 120A # 6-23 Tel.2137669 ••The Pub Cra.12 # 83-48 Tel.6918711 ••The Monkey Pub Cra. 5 # 71- 45 Tel.7561253 ••The Red Lion Cra.12 # 93-64 Tel.6917938

BARRAS CHILENAS

••Aroma y Tanga Cra.15 # 94-45 Tel.2578301 ••Aromaa y Tanga VIP Cra.15 # 95-72 Tel.6360794 ••Piel y Miel Cl. 127D # 58-18 loc.1 •• Sanram Cl. 140 # 13-32 Cel.3112833121

RUMBA CROSSOVER

••Alma Bar Cl. 85 # 12-51 Tel. 6228289 ••Altto Cra.15 # 94-51 Tel. 6348276 ••Armando Records Cl. 85 # 14- 46 piso 4 ••Andrés Carne De Res Cl. 3 # 11A-56 Chía Tel. 8637880 ••Aura Av. 82 #12-29 Tel.2186913 ••Blackmama by Juana Cra. 15 # 95-80 Tel.2187176 ••Bar de los infieles Cl. 85 # 14-64 ••Bar:be Club Cra. 7 # 57-45 Tel.347 3724 ••Café Tostión Cra. 12 # 93-64 Tel. 2577976 ••Candelario Cl.13 # 4-94 Tel.3423742 ••Cinco Dos Lounge Bar Cra.58 # 132A -68 Tel.2718546 ••Dlirio Cra. 13 # 83-75 Tel:8052933 ••.El Salto del Ángel Cra.13 # 93A-45Tel. 2363139 ••Gavanna Cl. 85 # 12-46 Tel. 5310633 ••Guaros Cra. 27 # 52-30 ••La Casa de Artemio Cl. 120a # 6-16 Tel.2133334

••Kapital Terraza Cl.19 # 5-98 piso 2 ••Kukaramakara Cra. 15 # 93-57 Tel.6423166 ••La Tea Cra. 15 # 108-08 Tel.2147102 ••Lola Cra. 15 # 93-37 Tel.6163103 ••Lupe Av.americas #70-94 Tel.2612994 •• Luna Bar Cl.116#18B -08 Tel.6121545 ••Mayans Clle. 52 #28-87 ••Opera Bogota Cra 15 # 87-86 Tel.2560994 ••Paradiso Clle.81 #11-34 Tel.6233003 ••Postigo Clle. 93A # 11-46Tel. 2572573 ••Punto G Clle.94 # 11-46 Tel.6167046/ 48 •• Safari Club Clle. 6 sur # 71d-17 ••Santa Cra.13 # 83-47 Tel.6917656 ••Sayaka Deluxe Cra.15 # 93B-18 Tel.2565972 Titanic ••Music Hull Cra.71D # 8-52 Cel3115785631 ••Toni-k Cra 27 # 52 -36 Tel.2553588 ••Vinacure Av. Caracas # 63-32 Pasaje libertador

ELECTRÓNICA

••B 52 Club Cra 15 # 97-18 Tel. 2561639 ••6L6 Clle .121 # 6-11 Tel.7031074 ••Cabaret Cra. 14 # 85-59 ••Cha Cha Av. 7 # 32-26 piso 41 ••6L6 Cl. 121 # 6-11 Tel.7031074 ••Cinema Cra. 14 # 75-46 Tel.6166048 ••Gótica Cra.14 # 82-50 Tel.2180727 ••Escobar y rosas

Cra 4 # 15 -01 Tel.3417903 ••La Modelo Clle.. 41 # 8-55 ••La Sala Cra.14A # 83-44 Tel.6180410 ••In Vitro Clle. 59 # 6-38 piso 2 Tel. 2491302 ••Penthouse Cl. 84 # 13 - 17Tel.8052933 ••Tropical Cocktails Clle.93A # 13A-31 Tel.2571333 ••Velvet Cra. 12 # 93-43 Tel.6107549 ••Yajé Cra. 14A # 83-37 Tel. 2183349

MARIACHIS

•• El Gran Garibaldi Av.1 de mayo # 69-50 Tel.2616021 •• Plaza Garibaldi Clle. 93 A # 11 – 30 Tel. 6347374 ••Museo del Tequila Cra. 13A # 86A-18 Tel.5313756

VALLENATO

••Chalet Blch Cra. 2 # 13A-56 Tel.3820113 ••Eje Clle.84 BIS #14A -10 Tel.218 19 41

SALSA

••Casa Buenavista Cra. 6A # 35-37 Tel. 2454427 ••Casa De Citas Cra. 3 # 13-35 Tel. 2866944 ••El Goce Pagano Club Cra.1 # 20-04 ••Galería Café Libro Cra. 11A # 93-42 Tel. 2183435 ••Guararé Club Salsa Bar Clle. 38 # 13A-91 Tel. 2884514 ••Quiebracanto Cra. 5 # 17-76Tel. 2431630 ••Punta y Taco Cra.14# 75-15 Tel.4819534 ••Salomé Pagana Club Cra.14A # 82-16 Tel. 2184076 ••Son Salomé Cra. 7 # 40-31 piso 2 Tel. 2850547

••La Ceiba de Villanueva Clle. 118 # 7-34 Tel. 2131263 ••La Corraleja Clle. 84 #13-86 Tel. 2181938 ••La Leyenda Cra. 13 # 93-76 Tel. 636 4512 ••La Trampa Vallenata Cra.7 # 48 Tel. 8753561 ••Matildelina Cra. 11A # 93-18

REGGAE

••Natural Flow Cra. 7 # 45-91 ••Congo Reggae Cra. 7 #49-57 Tel: 2492211 •• Dread Cra. 7 #55-05 piso1 Tel: 2558128

ROCK

••Abbott Y Costello Clle. 65 # 13-42 Tel. 2353306 ••Ático bar Cra. 2 # 13A-48Tel.2818493 ••Las Bullitas del callejón Cra. 2 # 13 A – 42 Tel.2849150

www.cafebarsanram.es.tl Cl. 140 # 13-32. Cel. 311 2833121 En realidad, no sabemos si se puede tomar un café. Pero eso es lo de menos. Acá la idea es tomarse algo, la gracia es que estará en compañía de chicas con escasas prendas y música crossover en un lugar donde tomar no es sinónimo de soledad. Espectáculos todas las noches. Miércoles a Sábado 7 p.m. a 3 a.m. Con parqueadero.

DC ontar

Moviendola cadera

ste será, sin duda, el evento con más mujeres este año, y el más femenino. Y para los caballeros, el baile más sensual que puedan ver en mucho tiempo. El sexto festival de Danza Oriental trae, además, a las superestrellas de la danza oriental del mundo. Las danzas orientales son tan femeninas que, hasta para el público desprevenido, es claro que sus bailarinas se gozan su condición de mujeres a tal punto, que la sensualidad y la alegría que expresan es solo una consecuencia de lo que son.

Revista DC Nº 6 / Mayo

Antonina Canal, directora de la academia Prem Shakti, asegura que las mujeres se enfrentan a diario a un mundo masculino, con normas rudas y competitivas, que no corresponden a la esencia femenina. “La danza oriental recupera ese principio natural de expresarse libremente, les permite despojarse de las tensiones diarias y recuperar esa felicidad innata y su capacidad de transmitir amor y alegría”.

www.revistadc.com Y eso es lo que se verá en el teatro Colsubsidio este mayo. Cerca de 120 alumnas de su academia compartirán el escenario con tres estrellas internacionales de peso pesado. Y bailarán con alegría y sensualidad pura para contagiarlas a ellas y animarlos a ellos. La primera es Jilina, la superestrella que más ha popularizado la danza del vientre en el mundo. No solo montó su propio espectáculo en Hollywood, Los Ángeles, donde dirige las Bellydance Superstars, una sensación que se ha presentado en los principales programas del mundo, sino que además se ha presentado en Mónaco y París, y ha sido elegida como una de las bailarinas más importantes del planeta. Es, además, la coreógrafa de Beyoncé. Soraia Zaied, de El Cairo, es la número uno de Egipto. Es la reina de la cadera y parece que nadie la supera en su frenético movimiento. Su sensualidad pura la ha convertido en la estrella del Medio Oriente. Finalmente, Karim Nagi, el percusionista más conocido de Arabia, y autor del disco ‘Turbo tabla’, mostrará cómo, a través de un tambor, la bailarina y la música pueden comunicarse. Además, el 24 y 25 de mayo habrá talleres y seminarios adicionales de danza árabe y pilates con los invitados internacionales, y con Antonina Canal y Mónica Dávila, al frente de la academia Prem Shakti, la única academia latina con doble mención en El Cairo. También habrá fusiones innovadoras en el escenario, como árabe-cumbia; árabe-salsa; árabe-flamenco; una danza de alas de Isis, con el Ave María de Schubert; danza con espadas; doce abanicos; con ocho candelabros; y danzas clásicas, del folclor, gitanas, beduinas, de Bollywood (India) y tribales, entre otros números. Y lo mejor, con mucha sensualidad, armonía, sanación y, sobre todo, feminidad. Que vivan (y bailen) ellas. ¿Dónde? Fuego del Sahara. Sexto Festivo de Danza Oriental Arte y Conciencia. 22 y 23 de mayo. 8 p.m. Teatro Colsubsidio. Boletas: en tuboleta y taquilla del teatro. Precios: de $35 mil a $80 mil pesos.

Ana María, Mabel, Nicole y Antonina, vestidas, respectivamente, a la usanza árabe, tribal, india y egipcia, en la academia Prem Shakti, organizadora del evento.

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC iudad

Especialistas delacalle ¿Se ha dado cuenta de que en Bogotá cada tipo de comercio está concentrado en unas mismas calles en unos mismos lados? Un recorrido divertido por estas zonas que fomentan la pereza. Por Natalia Abadía

ueremos someterlos a una pregunta que nos inquieta ¿Los colombianos somos perezosos? De no ser así, ¿por qué celebramos el Día Mundial de la Pereza y por qué el Museo de Bogotá hace tiempo reservó una sala para realizar la exposición ‘Semana de la Pereza’? ¿Se tratará de una diplomática forma para halarnos las orejas o simplemente será una invitación para unirnos a esta noble actividad? Pareciera que los comerciantes capitalinos hacen todo lo posible por facilitarnos la compra de sus productos y evitarnos la pereza de recorrer la ciudad, de punta a punta, en busca de un mismo artículo. Por eso, decidieron agruparse en una misma plazoleta o calle, y lo que no se encuentre allí, definitivamente está en el lugar equivocado.

Para la muestra... un sombrero Un lugar con mucho estilo, donde encontrará los accesorios suficientes para ponerle un toque de magia a su look. Se trata de La Calle de los Sombreros, ubicada en la calle 11, bajo la Plaza de Bolívar, entre carreras octava y novena. Allí se encuentran un sinfín de almacenes que conservan sus vitrinas con el decorado de antaño. Pasear por esta zona es revivir los años 40. Sus visitantes podrán encontrar desde un sombrero de paja, costeño, llanero, pasando por los de fieltro (pelo de conejo y lana), algas marinas, cachuchas inglesas tipo Kent, hasta un Gardeliano de media ala o un estilo príncipe, como el de Michael Jackson. ¡También le venden las tirantas!

Revista DC Nº 6 / Mayo

¡Usted sí soba! Apreciado lector: no crea que lo estoy insultando. Sólo lo estoy iniciando en un recorrido por una de las calles más sobadas de la ciudad. Se trata de la Avenida Caracas con Calle 5, lugar donde lo recibirá ‘El Negro’. Si usted se desgarró la pierna en un ‘picadito’ de micro, se dobló un tobillo al bajar las escaleras, le dio un calambre o tiene dolor muscular, los sobanderos de la zona lo dejarán como nuevo. A forma de quiroprácticos le arreglan cada una de las vértebras y le ponen el huesito en su lugar. Si usted visita el lugar, tal vez le surja la misma duda que a mí. Existen más de seis establecimientos de sobanderos y todos se llaman… ‘El Negro’. No sé si se trata de una familia de negros sobanderos o que todos los sobanderos son negros, o que simplemente son de un mismo dueño.

Un cafecito Pasamos de negro a café. Sí, en esta calle no queda duda de que somos colombianos, y no porque vendan el

DCiudad Las más vendidas son las de tres pisos y masilla dura. Mejor dicho la tradicional torta negra con cubierta mega dulce. Así que si decide casarse, ya sabe donde le partirán el bizcocho.

¡Qué pecado! La siguiente zona es la de la tentación, la zona roja, la de las reinas, las ‘lolitas’ y las ya maduritas, porque en la variedad está es placer. Hablamos de la Calle del Pecado. En toda ciudad hay una, o dos o las que sean necesarias para que el mercado del sexo funcione como debe ser. En Bogotá está ubicada desde la calle 22 con Cra. 13 hasta la 19 con Cra. 15. Es el mercado de cuerpos, la plaza del sexo, donde las drogas, el licor y las extravagancias saltan a la vista. Aquí todo tiene un precio: 3 x $20.000, un rato a $10.000 y todo acompañado de un “entre y conozca la mercancía patrón, se lleva un buen producto”.

Siga y siéntese máximo producto de exportación nacional, sino porque venden el instrumento o máquina más usado en las oficinas para prepararlo: las grecas. ¿Quién hubiera pensado que fueran tan sofisticados? Acá ofrecen una amplia gama de productos y servicios para la industria del café. Tienen ediciones de lujo con garantía de hasta más de dos años. ¿Dónde? En toda la 19, entre carreras 13 y 14. También encontrará las grecas originales, esas que utiliza ‘Doña Gloria’ de su oficina para preparar el tinto recién inicia el día.

¿Y con qué acompañar el tinto? ¡Ah! Eso no es problema, sólo tiene que visitar la Calle de las Tortas y de la crema batida. En toda la 45, entre carreras 16 y 18, encontrará gran variedad de establecimientos que le ofrecen el pastel de sus sueños. Digo de sus sueños, porque elaboran todo tipo de ponqués, incluyendo soportes y adornos, para fiestas de quince, primera comunión, matrimonios, despedidas de soltero y bodas de bronce, plata y oro.

“Le tengo lo que busca, siga y póngase cómodo”. Esta frase es la más utilizada por los comerciantes de muebles de la Primero de Mayo. Y no mienten, pues una vez adentro le dejan probar el producto, obvio “sin compromiso”. En este sector no sólo se han agrupado, sino que han invadido y conquistado todo espacio posible. No hay cuadra libre de cunas, alcobas, y si aquí no encuentra lo que busca, no lo hallará en ninguna otra parte, porque se consiguen muebles minimalistas y modernos, antiguos, restaurados, rústicos, metálicos, para bebés, para niños, para extravagantes y para darse un lujo. Definitivamente, los comerciantes de hoy sí piensan en nosotros, los colombianos perezosos. Más para ‘callejear’ Mariachis a la orden. Av Caracas. Cl. 56 / Arte country. Cl. 53 con 16. / Ropa de Segunda. Av Caracas. Cl. 49. / Celulares. Cl. 13 Cra. 13. / Acetatos. Cl. 19 con 9na. / Repuestos para carro. 7 de Agosto. / Elementos Deportivos. Cl. 17, entre 7ma y 5ta. / Impresión Litográfica. En el Ricaurte. / Outlet: Américas, Floresta y Restrepo. / Telas. La Alquería / Libros. Cl. 17, debajo de la 7ma.

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC umpleaños

www.revistadc.com

Once escenas del Teatro Varasanta Primera escena: El director de teatro Fernando Montes se forma en París con algunos de los más grandes maestros del mundo como Jacques Lecoq, Mónica Pagneux y Ryzard Cieslak, y en Italia bajo la dirección del maestro Jerzy Grotowsky, a quien también asistió durante unos años. Segunda escena: Nace la compañía Teatro Varasanta. Es 1994 y un grupo de nuevos y experimentados actores, en su búsqueda por un espacio para la consolidación y la creación, fundan el Teatro Varasanta, que según su propio director Fernando Montes, tiene un único fin: "promover la investigación para la producción de las artes escénicas a través de la creación de obras y procesos de formación”. Tercera escena: Se estrena La conferencia de los pájaros, pieza dirigida por Montes, versión libre del relato teatral de Jean Claude Carrière, inspirado en el poema sufi del siglo XII. En 1994, esta metáfora del vuelo interior que cada ser humano hace en algún momento de su vida, toma su propio vuelo. Cuarta escena: Dentro del repertorio del grupo se cuentan

Revista DC Nº 6 / Mayo

obras como 'El primer hermano', 'Los hermanos Karamazov', 'Flores fieras', 'El lenguaje de los pájaros', 'Kilele', 'Esta noche se improvisa', entre otras. Quinta escena: Se estrena 'Kilele', la obra ganadora de la beca nacional de creación en artes escénicas del Ministerio de Cultura, 2005. Ruido, bulla, grito y lamento. Alboroto, celebración y reunión. Todo esto 'kilele'. Escrita por Felipe Vergara durante una estancia de tres meses en el Chocó. Kilele es una fiesta y un lamento por la población de este departamento. Un montaje para recordar la masacre de Bojayá. Sexta escena: Varasanta ha girado por Francia, España y Dinamarca, y en ciudades como Chocó, Antioquia, Cundinamarca. Séptima escena: Se abren las puertas de un nuevo teatro en Teusaquillo. Es la nueva sede del Teatro Varasanta. Luego de pasar por casas alquiladas y prestadas, Varasanta tiene su propio espacio, una casa de tres pisos, que incluye una galería, dos salas para espectáculos de cámara y una arena stage o escenario flexible. También genera una experiencia diferente para los actores porque,

www.teatrovarasanta.com Cra. 15 Bis # 39-39, Tels: 3382045 / 6951237 al contrario de la mayoría de las salas que buscan la ausencia de luz, en este espacio se produce su expansión. Octava escena: Los cuartos, paredes y rincones del Teatro Varasanta, se pueden usar como sala de exposiciones o sala performática; cuenta con un espacio que desarrolla lo que se conoce como teatro esquina. Un proyecto liderado por Cesar Badillo. Novena escena: Para los que hacen teatro, o para los que no, en el Teatro Varasanta se dictan talleres durante todo el año, de formación actoral, vocal y corporal. Talleres que buscan acercar al público a sus sentimientos y emociones. Décima escena: Para hacer un homenaje a su maestro, el italiano Grotowsky, el Teatro tiene programado durante el año temporadas con grupos nacionales e internacionales. Décimoprimera escena: 15 primaveras, 15 años de creación, cumple Varasanta y la copa se levantará desde mayo con una Temporada de aniversario que incluye las obras más exitosas de este grupo. Prográmese.

e a r u !Cult stria indu bellón! alpa

esde las esmeraldas hasta el borojó, del totumo a la guadua, y de la Guajira al Amazonas, Colombia expondrá su importante y variada riqueza cultural, gastronómica e industrial en la Próxima Feria de Las Colonias. Cada región del país tiene algo especial por lo que se le conoce, y el viajero lo disfruta a su medida, sea que se embarque a la región Caribe, a la Zona Cafetera, a los Llanos, o a cualquier lugar donde ser colombiano es un orgullo y mucho más. Como en el viejo adagio de Mahoma, no será el viajero quien vaya, sino que será la cultura y la industria las que se presenten a todo el mundo en un solo lugar: Bogotá. Con la novena Feria de Las Colonias como epicentro, la ciudad será la indicada para estar al frente del desarrollo del país y las manifestaciones de su gente. En un ambiente cultural y comercial, decorado y montado especialmente para la ocasión, se presentará lo mejor de la industria, el turismo, los servicios, las artes y el folclor colombiano, gracias al trabajo de unos 800 expositores, que vienen de 22 regiones diferentes con una muestra masiva de toda clase de artículos, proyectos y obras alusivas a sus lugares de origen. Gracias a la variedad y diversidad de expositores, lugares y productos, habrá algo para cada quien: joye-

ría, artesanías y textiles, proyectos productivos, agrícolas, servicios ingeniosos para el turismo, y la realización de varios espectaculos artísticos. Asimismo, numerosos departamentos estarán a la cabeza del evento, con exposiciones propias, como Casanare, que será el invitado de honor, o Guaviare, cuyos representantes le sacarán el jugo a sus productos frutales, invitarán al turismo regional y promocionarán el XV Festival Internacional “Yurupary de Oro”, una muestra importante de la cultura llanera. De la misma forma, Boyacá se concentrará en sus avances industriales y logísticos, con una delegación de mucho peso que tendrá varios encuentros bilaterales con comerciantes y diplomáticos de otros países. En medio de todo esto estará la comida, de todas y cada una de las regiones. En especial habrá una muestra de varias pequeñas y medianas empresas de Cundinamarca, que además de hacer visibles sus avances en los procesos agrícolas e industriales, venderán productos lácteos, cárnicos, de caña, aromáticas, papa, frutales y hortalizas. Y claro, las esmeraldas no podían dejar de ser protagonistas. Se hará una muestra de como funciona su explotación, la talla y la transformación de esta piedra preciosa con el montaje de un túnel artificial y, desde luego, las mejores estarán a la venta. DC el gusto, así usted vaya a comprar una hamaca, a comerse un borojó o a hacer negocios. Cuándo y dónde: Corferias, 21 al 31 de mayo. Más información: www. feriadelascolonias.com

DC olección

De piernas tomar L

os jardines centrales del Museo Nacional, el recinto que más arte concentra en el país, sirvieron de escenario para dar cuenta del arte en movimiento del cuerpo humano. Clara Soto fue nuestra protagonista. Dejemos esto en ‘Clara’: mejor combinación, imposible. Cada mes, cuando el Museo Nacional envía la programación del recinto, uno se pregunta a qué hora hacen tanto y cómo cabe tal cantidad de eventos en el lugar. Hay exposiciones, piezas del mes, conferencias, conciertos y una lista larga de etcéteras (ver recuadro). Además, sus instalaciones sorprenden. Tanto así, que DC hizo uso de sus dos jardines centrales para una sesión fotográfica que diera cuenta del arte en movimiento que es el cuerpo humano, en el recinto donde más arte se concentra en el país. Clara Soto, sicóloga y modelo huilense, fue la elegida. A esta joven de 1,82 m, la alegría parece brotarle sin esfuerzos. Con un carisma arrollador y unas piernas que paralizan el tráfico, ha trabajado como modelo, aunque se hizo más conocida por unos desnudos que realizó en la catedral de Neiva y que fueron publicados en una revista nacional. También se atrevió a desafiar el ámbito político tradicional de su departamento lanzándose al concejo de Neiva, y ahora combina su labor en la sicología con su destreza como empresaria. Esta mujer completa ama el arte con la abstracción y claridad que le permite su profesión. Para ella, Bogotá es un espacio misterioso, que conoce caminando y en buses, para poder ver en detalle su abrumadora cotidianidad. Ella es nuestra sorpresa del mes.

Revista DC Nº 6 / Mayo

Para los patriotas: el Museo Nacional Programación en mayo: El día de los museos (domingo 17, 3 p.m.) habrá un concierto especial de Leduca Jazz Trío. Habrá conciertos al mediodía, todos los miércoles, con obras de Bach, Beethoven, Liszt, Mozart, Haydn y Haendel, entre otros. Habrá conciertos también el sábado 9, a las 12:30 p.m., con el piano de Sergio Guzmán; el miércoles 19, a las 6:30 p.m., gala de cantantes de la Escuela de Música Corpas, y el viernes 22, a las 6:30 p.m., recital de piano. También hay conciertos especiales de música clásica y canto, el sábado 2, el martes 5 y el martes 12, a las 3 p.m. El viernes 15 y el sábado 16 habrá ensambles vocales y de jazz. Dentro de los conciertos para jóvenes, habrá metal gótico y rock progresivo de Nova Orbis & Khora el sábado 9 a las 6 p.m.; el trío de Gina Savino el sábado 23 a las 5 p.m.; y el trío de jazz de Adrián Trío, el sábado 30, a las 12:30 p.m. Además, habrá danza contemporánea, seminario de Historia de la música, conferencia sobre La educación en el bicentenario, conmemoración del día de la Afrocolombianidad, exposiciones y muuuucho más. Revista DC Nº 6 / Mayo

DColección

www.revistadc.com

Haga‘museo’deinmersión:

En el mes de los museos, elegimos una lista con los más interesantes según la personalidad de cada quien. Eche un ojo: seguro existe un museo que refleje, como un espejo, lo que usted es. Si se pone verde de la ira: Museo de la Policía A punto de cumplir 50 años, este museo ofrece una mirada a la historia de la Poli desde la época precolombina hasta hoy. Hay uniformes de policías nacionales y de más 100 países, y armas antiguas. Cl 9 # 9-27. Tel. 3418840 Si ama las cerámicas: Museo Casa Marqués de San Jorge la mayor colección de cerámica del país, además de alfarería y orfebrería de culturas precolombinas, hacen parte de esta casa con zaguán, pila y patio central. Cra 6 # 7-43 www.musarq.org.co Si le apasionan las joyas: Museo del Oro Con cerca de 36 mil piezas, acá puede enloquecer de la dicha. De 9 a.m. a 6 p.m., a 2.800 pesos, puede ver el legado metalúrgico de las culturas precolombinas, antes de que vinieran a llevarse casi todo. Hermoso. Cll 16 # 5-41 www.banrep.gov.co Si defiende la tradición: Museo de Arte Colonial Este lindísimo lugar vale la pena por sus instalaciones y porque acá se elaboró la primera Constitución y se nombró a Antonio Nariño como presidente. Hay una bella capilla en su interior y arte de Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos. Cra 6 # 9-77 Tel: 3416017. www. mincultura.gov.co Si quiere emprender una campaña libertadora: Casa Quinta de Bolívar Acá vivió don Simón Bolívar hasta 1830. Monumento nacional que narra la vida cotidiana del Libertador. Además, es un lindo espacio lleno de naturaleza. Cl. 20 # 2-91 www.quintadebolivar.gov.co

Revista DC Nº 6 / Mayo

Si quiere irse del hotel mamá: Museo de la Independencia Aquí sucedió lo del Florero de Llorente y se conserva como un testimonio histórico del momento en que nos liberamos del yugo y del verdugo. Cl. 11 # 6-94 www.mincultura.gov.co

Si guarda todo lo que encuentra: Archivo de la Nación y de Bogotá En uno y otro, respectivamente, se guarda el legado documental de la Nación y de la ciudad. El primero contiene documentos que datan de 1541. Cra. 6 # 6-91 / Cra. 5 No 5-75

Si se siente muy sabio: Casa Museo Francisco José de Caldas Dentro del Batallón Guardia Presidencial, el lugar recoge todas las anotaciones, escritos y documentos del sabio. Hay también una sala de la Expedición Botánica. Cra 8 # 6-87

Si ya lo peló: Museo del Cobre Hay más de 1.500 piezas en cobre, además de artes y tradiciones populares. Cra. 6 # 14-38

Si es de armas tomar: Museo Militar Aviones, tanques, armas y más cosas que forman parte de la historia militar en este país que nunca ha tenido paz, se encuentran en este lugar que exhibe elementos bélicos. Cll 10 # 4-92 www.fuerzasmilitares.com Si ama la lechuga: Sala de las Custodias Acá está ‘la lechuga’, la custodia de los jesuitas, con sus 1.486 esmeraldas incrustadas, y la custodia de las Clarisas de Tunja. Atrás de la Casa de la moneda. Cl. 12 # 4-33 Para grandes y chicos: Museo del Chicó Aparte de su excelente parque vecino, en el museo hay obras de arte y antigüedades de los siglos XVIII y XIX. Todo lo que hay, como los cristales de bohemia, los espejos y otros, son de gran belleza. Cra 7 # 93-01 www.museodelchico.com Si le gusta la plata: Casa de la Moneda Banco de la República Contiene la colección numismática más importante del país. Cl. 11 No 4 - 93 www.lablaa.org

Si se siente un patriota: Museo Nacional El más completo, variado, interesante y ameno de todos los museos. Y siempre presenta algo nuevo. Más información, página 24. Cra. 7, entre calles 28 y 29. http://redmuseo.javeriana.edu.co/ Si tiene alma de caudillo: Museo Jorge Elíecer Gaitán La vida y muerte del caudillo que representó un cambio y cuya muerte dio inicio a la desgracia de la Violencia partidista. Calle 42 # 15 -23 Si su tema es la moda: Museo de Trajes Regionales de Colombia Está en una plazoleta bonita del centro, la Rufino José Cuervo. Este monumento regional muestra los vestidos de las distintas épocas y destaca la diversidad del país. Cl. 10 # 6-36. Si se preocupa por la piel: Museo del cuero En el barrio Restrepo, con la historia de la talabartería. Cra. 24B # 20-58 Sur

DColección

Mes de los museos

sumérjase Si todo tiempo pasado fue mejor: Museo de los años 40 La historia del barrio Restrepo, en una casona que relata también la vida de esos años. Cra 24B # 20-58 sur

Si admira el cuerpo: Museo de Anatomía En la Universidad El Bosque hay más de 150 piezas para enseñar anatomía a los estudiantes. Cra. 7B Bis #132-11, edificio sede B

Si usted es muy ‘avión’: Museo Aeroespacial Un total de 23 aeronaves que narran la historia de la Fuerza Aérea Colombiana y de la aviación. Cl. 26 # 120-00

Si es muy moderno: Museo de Arte Contemporáneo Minuto de Dios Exposiciones temporales y permanentes, con énfasis en el arte nacional a partir de los años sesenta. Cra. 74 # 82 A 81 Si prefiere lo natural: Museo de las Ciencias Naturales La Salle Una extensa colección de fósiles y de elementos hallados en el país, además de vegetales, reptiles, insectos y mamíferos. Incluso hay un fósil de un oso polar. De 8 a.m. a 5 p.m. Cra 2 # 10-70 www.lasalle.edu.co

Si es saludable: Museo Bernardo Samper Sordo Dentro del Instituto Nacional de Salud está la colección del desarrollo de la salud pública. Cl. 26 # 51-30, bloque 1, piso 1.

Si deshoja margaritas: Jardin Botánico Jose Celestino Mutis Es un bello espacio, que incluso incluye una maloka, y cuenta con lago, invernadero, senderos, campo de rosas y vivero. Av. Cl. 57 # 61-13 www.jbb.gov.co

Si es una persona de palabra: Casa de Poesía Silva Un bello espacio con las más bellas palabras de las letras colombianas. Cl. 14 # 3-41

Si tiene alma de explorador: Maloka Este museo de ciencias interactivo permite jugar con los experimentos. Tiene, además, un domo para ver cine envolvente. Cra. 68D # 40A-51 www.maloka.org

Si el tamaño le importa: Museo Botero. Colección de Arte del Banco de la República Donada por el artista Fernando Botero en el año 2000, exhibe 123 obras de artistas como Miró, Bacon, Dalí, Renoir, entre muchos otros. Y Botero, por supuesto. Hay que verla. Cl. 11 No 4 - 93 www.lablaa.org

Si quiere sentirse joven: Museo de los Niños Cuenta con espacios para que los niños jueguen a la biología, física, tecnología, artes plásticas y energía. Lo distingue un boeing 720B de Avianca, que también se puede visitar. Cra. 48 # 63-97 www.museodelosninos.org.co Si le gusta el lujo medido: Iglesia Museo Santa Clara Este bellísimo recinto que perteneció a las Clarisas data de 1629. Además de su arquitectura, cuenta con esculturas y pinturas memorables. Toda una joya recubierta en hojilla de oro. Cra 8 # 8 -91. www.mincultura.gov.co Si es una ‘joya’: Museo Gemológico Cerca de 2.500 piezas de ciencias naturales, minerología y gemas preciosas. Cl. 161ª # 18A-19, piso 3 Si se siente ya un dinosaurio: Museo Geológico Nacional Fósiles, rocas y paleontología, y muestra de animales prehistóricos en su tamaño natural. Dg. 53 #34-53 Si le reza a San Antonio por un novio: Iglesia San Antonio de Padua Una de las joyas arquitectónicas de la ciudad, construida alrededor de 1884. Av. Caracas No 4 – 91 Sur.

DC portada

a modelo barranquillera nos sorprendió con su elegante belleza y visitó el Museo de Arte Colonial para nuestra sección de fotos. Acá trazamos un paralelo entre su belleza y el recinto antiguo lleno de historia y piezas memorables. Ella y el lugar son una joya. Y DC las tuvo a las dos. Adriana Pérez apoyó las manos en el portón de madera del Museo de Arte Colonial, en la carrera sexta de Bogotá. Estiró las manos para tocar la madera gastada de las jambas, y luego miró hacia arriba para medir la distancia de su cuerpo hasta el dintel. Era inmenso y cabía casi tres veces de pie en el espacio que mira hacia los jardines interiores. Sorprendida y bella, y vestida con un traje negro de Mabel Palacio, contrastaba con la edificación de piedra construida en los primeros años del siglo XVII, igualmente hermosa, pero antigua y cargada de historias electrizantes, como la de que allí Antonio Nariño se proclamó Presidente y Francisco de Paula Santander fue hecho prisionero. La madera que tocaba Adriana Pérez era parte de la historia de una ciudad cargada de pasado. Ella, sin saberlo, caminaba, cegada por el flash, por los mismos lados donde los mayores protagonistas de la historia nacional durante la Independencia concibieron la nueva República e incluso los libros de la primera Biblioteca Nacional tuvieron su sede. El tráfico, a espaldas de la modelo barranquillera, se detenía frente a este museo del Ministerio de Cultura, con más de 1.500 obras de arte y pintura de la época colonial. Le llovían piropos y le decían que era "una hermosura". Ella, en movimiento y con una tela ligera, con sus labios mediterráneos y el cuerpo insinuante, tan hermosa como las piezas del Museo, guardadas en los recintos, esperando el atrevimiento y los piropos de los visitantes. La también presentadora barranquillera, con un traje propio de una ceremonia de los premios Oscar, acababa de llegar de Nueva York, donde vivió durante dos años y se convirtió en asesora de imagen de artistas del hip hop y del reguetón como Don Omar y Magic Juan. La también virreina en Miss Mundo Colombia, y considerada el rostro más hermoso en el Miss Model of the World –sin duda acertaron: también para nosotros lo es– ha vestido a cantantes famosos para sus videos y

Revista DC Nº 6 / Mayo

Vestuario: Mabel Palacio Accesorios: Minny Firstman Fotos: Carlos Castillo. Revista DC Nยบ 6 / Mayo

DC portada

www.revistadc.com conciertos, fue presentadora de Radio Tiempo, en Telecaribe y es, ante todo, mamá. “Junior es lo más importante en mi vida, es mi compañero y es mi consejero, en él me apoyo constantemente”, afirma. Ahora está en Bogotá, redescubriéndola. Como hizo en el Museo de Arte Colonial, donde recorrió la capilla colonial con los cuadros de Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos; los pisos de madera encerada del segundo piso donde reposan los muebles de la época colonial y el patio central. Con las prendas de Elia Abuchaibe y con el abrigo de Mabel Palacio, recorrió también la Plaza de Bolívar y el Palacio Echeverry. Pero lo que más le sorprendió a esta mujer de sonrisa espontánea, que exuda elegancia y se encuentra decidida a asesorar a cantantes como Cabas, Juanes o Silvestre Dangond, fue el roce con el portón de madera y sus aceros enclavados simétricamente. Dos épocas, dos estilos, dos tipos de belleza. Ambos unidos a través de una foto, mientras el sol caía en el límite de la tarde. Adriana, bella y sobria, movía los labios y los entrecerraba, justo

Vestuario: Mabel Palacio Accesorios: Minny Firstman Fotos: Carlos Castillo.

cuando el portón del museo se cerraba, como su boca, casi como un beso simultáneo.

Vestuario: Elia Abuchaibe Accesorios: Minny Firstman Fotos: Carlos Castillo.

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC portada

Revista DC Si busca un remedio: Capilla Hospital San Juan de Dios Más de 400 años de historia de la salud en Bogotá, en esta exposición recién abierta. Av. Cl. 1ra con Av. 10

Si planea empinar el codo: El museo del Tequila Con una colección de más de 1.500 botellas, este museo, en realidad un restaurante, es el ideal para tomar, comer y gozar, y conocer más sobre la bebida mexicana Cra 13 A # 86A – 18 Tel.2566614

Si quiere ser (o ver) una estrella: Museo de Bogotá Dentro del Planetario, en un mismo recinto, hay cine, exposiciones, la historia de la ciudad y la posibilidad de ver las estrellas. Sede Centro Cultural Planetario Cra 6 # 26-07 Sede Archivo de Bogotá Cra 5 # 5-75 www.museodebogota.gov.co Si es un hombre de leyes: Museo Francisco de Paula Santander Más de 300 piezas que trazan la historia de vida del general Santander. Cra. 7 # 150-21 Si tiene problemas de cuernos: Museo Taurino Acá está la historia gráfica del toreo, las prendas de los matadores y todo lo del mundo de la tauromaquia. Cra. 6 # 26-50, puerta 4, Plaza de Toros de Santamaría Si siempre mira al futuro: Museo de Arte Moderno Otra de las maravillas de la capital. Además de sus instalaciones, siempre hay exposiciones que sorprenden. Tiene una tienda y próximamente traerá una exposición con la obra de Andy Warhol. Cl. 24 # 6-00 Si apoya el reciclaje: Museo de la basura La idea de este lugar es que entendamos

que si el mundo está mal, es por nosotros. Todo lo que botamos en esta incultura del desperdicio está reflejado en este museo, espejo de nuestra sociedad. Cl. 39 # 26A-07 (Barrio la Soledad, al pie del canal 13) Si se siente artesano: Museo de artes y tradiciones populares De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., puede ver cómo es y ha sido la artesanía en cada zona del país en toda su historia. La sede es monumento nacional. Cra. 8 #7-21 Si ama los peces: Museo del Mar Este museo de la Tadeo tiene montajes con especies disecadas, esqueletos y fósiles, y apoya en la sede que tienen en Santa Marta para la investigación y la biología marina. Cra. 4 # 22-61

Aviatur

El último domingo de cada mes hay entrada gratis a un total de 36 museos. Si quiere saber cuáles son, consulte la lista de Siga, esta es su casa, en www. culturarecreacionydeporte.gov.co

DC ultura

Losmás esculturales Hablando de monumentos, DC escogió las seis esculturas más representativas de la ciudad. Contra viento y lluvia, se mantienen firmes en sus puestos. La Rebeca. Ya es casi mítica doña Rebeca, hija de Roberto Henao Buriticá. Su aguante a pesar del frío la ha tenido durante casi un siglo en San Diego, semidesnuda, sobre una fuente, recogiendo agua. En mármol, Rebeca tuvo que moverse cuando hicieron los puentes de la 26 y le redujeron el espacio. Pero conservó su fuente. Luisa Díaz Durán la retrata reflejada en el agua de su fuente, en la carrera 13 con calle 25. El Bolívar orador. Si las estatuas hablaran, esta llevaría más de un siglo de discurso. Don Simón, bajo el templete de Bolívar en el Parque de los Periodistas, tiene actitud de querer intervenir todo el tiempo (como nosotros, los periodistas). El Templete al Libertador fue construido entre 1883 y 1886. En 1958 fue trasladado al parque, entre las carreras 3 y 4, y las calles 15 y 17. Con tantos años ahí, ya el Libertador es colega nuestro. El viajero. Esta obra en acero, del argentino Antonio Seguí, da la bienvenida, frente al Puente Aéreo, a

Revista DC Nº 6 / Mayo

los viajeros de medio país. Realizada en 1994, con la corbata al viento y una altura monumental, representa el afán de todos los que llegamos tarde al aeropuerto y nos ganamos el regaño de las chicas en el mostrador de Avianca. Simón Bolívar. Esta archipopular estatua de bronce es la que más aparece en más fotos. Lleva casi 160 años, oronda y fotografiada en el mismo lugar que dispuso el Congreso, el 20 de julio de 1846. Todo lo que habrá visto el pobre Libertador... Menos mal no dice nada… La ‘Pola’. En la carrera 3 con calle 18 está la estatua de la valiente Policarpa Salavarrieta. Aparece con las manos atadas a su espalda, como un símbolo de la historia femenina nacional. La gran ‘Pola’ (mide dos metros) fue fusilada en 1817. Su leyenda reza: “Aunque mujer y joven me sobra valor para sufrir la muerte y mil muertes más, viva la libertad”. Rita. La bella escultura de una prostituta en minifalda da la bienvenida al Parque Nacional, en la carrera 7 con calle 39. Su autor es el maestro Enrique Grau.

DC ultura

Revista DC

ElaDCdario Libros colombianos nuevos llaman la atención, dentro de un listado de novedades de este mes. Eduardo Galeano nos sorprendió, y lo recomendamos.

La región más transparente

Carlos Fuentes “La ciudad inmóvil, ciudad de la brevedad inmensa, ciudad del sol detenido” que describe Carlos Fuentes, en un lenguaje plagado de modismos mexicanos y en el que mezcla la erudición con la cotidianidad callejera, es el escenario para esta obra a la que la Real Academia Española le rinde un homenaje.

Casa de las estrellas

El universo contado por los niños Selección: Javier Naranjo Lo que dicen los niños está lleno de imaginación, una fenomenal abstracción, juego y creatividad. Lo que hace el compilador es darles palabras y recoger los significados asombrosos que los niños le revelan. Un libro que nos recuerda que la poesía nace en ellos.

Deudas de un patadura

Juan Pablo Lombana La primera novela de Lombana salta del humor negro a la picaresca, y narra las aventuras de un personaje ‘gorrero’, pillo, desventurado y ‘avión’, que sobrevive como mejor puede agarrándose de donde primero pueda.

Vida de escritor

Gay Talese Este libro es una mirada íntima del escritor y periodista nacido en 1932, uno de los pioneros del periodismo literario, conocido por sus reportajes a Joe Dimaggio y Frank Sinatra. Aquí, Talese narra la historia detrás de sus historias. Una aproximación a un mundo lleno de relatos.

Demasiados héroes

Laura Restrepo Una madre y su hijo parecen no entenderse. Sus conversaciones, plagadas de culpas y recriminaciones, van tejiendo sin embargo una búsqueda en Buenos Aires: la del padre del chico, que en su adolescencia le exige a su madre buscarlo para saber quién era. El nuevo libro de la colombiana tiene tensión, juego y mantiene la altura de su producción. El arte de conducir bajo la lluvia.

Garth Stein

Esta vida perra tiene sus ventajas, si uno la cuenta desde el punto de vista de un perro. Eso hace el autor, esta vez desde el punto de vista de Enzo, un can que entiende a los humanos y trata de unir a una familia. Sabiduría de perro.

Espejos

Eduardo Galeano Este libro es una joya. Maravillosamente narrado, las historias breves que relata Galeano están llenas de investigación, poesía, historia, realidad y humanidad. Es de los libros para guardar y regalar a alguien que sí quiera abrir los ojos a la belleza y crudeza de la vida. Revista DC Nº 6 / Mayo

DC onciertos

Revista DC

Amon Amarth

Tal vez el único vikingo que hayamos visto es a Olafo. Así que DC les quiere contar que llego la hora de ver a unos reales, que tocan Melodic Death Metal, y miden más de dos metros. Los suecos vienen a la capital con todo el show de espadas, barcos y cascos vikingos, a sacudir con toda su potencia musical, un evento para verdaderos duros. Jueves 14 de mayo. Teatro Metropol, calle 24 No: 6-31 Precios: Balcón: $50.000 y platea: $70.000.

ron imponer su estilo que mezcla el rock con el bolero y hasta el tecno. Miércoles 27. 7 p.m. Palacio de los Deportes. Av. 63 Nº 42-00 Precios: Palco silla $250.000 Platea: $115.000 Preferencia: $65.000 2da etapa: Platea: $130.000* Preferencia: $85.000*.

11 y 12

llega a Colombia Roberto Gómez Bolaños con esta obra de teatro, la más importante en la historia de México con cerca de 5.200 funciones continuas en el D.F.

Heaven & Hell

Los padres del metal pesado abren el mes de las madres. Es la alineación de Black Sabbath pero en su segunda etapa, comandada por el pequeño en estatura pero gigante en voz Ronnie James Dio, considerado como una de las mejores voces del rock. Quien junto a otro “monstruo”, pero en la guitarra, Tony Iommi, recrean bajo un ambiente medieval todo un repertorio de historias épicas y mágicas en sus canciones. Si es amante del rock clásico y desea ver a una leyenda viviente, no puede perderse a estos papás del metal. 5 de mayo. 5 p.m. Coliseo el Campin. Precios: Platino: $160.000 / Vip: $120.000 / General: $80.000. Descuento de $10.000 presentando la colilla del concierto de Kiss.

Vocal Sampling

Este grupo, que no sufre lo de las demás bandas, de pagar más plata por exceso de equipaje y traslado de instrumentos, son considerados los mejores artistas vocales del mundo. Exacto: solo con su voz, seis jóvenes cubanos interpretan a capella, usando voces, manos y cuerpos, todo tipo de timbres y texturas. Van del bolero hasta la salsa. De no perderse. 8 y 9 de mayo. 8 p.m. Teatro Colsubsidio Precios: de $40 mil a 80 mil. Día de las madres Con Los Melódicos, de Venezuela; Leo Dan y los Visconti de Argentina. 9 de mayo de 2009, 7 p.m. Aguapanelas Internacional. Precios: de $50 mil a $110 mil.

Revista DC Nº 6 / Mayo

DragonForce

Para los seguidores de ritmos más rápidos y sonidos Power Metal, les tenemos a esta banda inglesa, conformada por 6 integrantes de distintos continentes, que influenciados por la música de video juegos, añaden estas tonalidades, con una velocidad frenética por medio de sus guitarras. Martes 19. 8 p.m. Lugar: Downtown Majestic Calle 23 Nº 6-19 Precios: Platino: $100.000. Vip: $90.000

Café Tacuba

Cone, Meme, Quique y Oso, quienes ya nos han visitado en varias ocasiones, regresan a celebrar sus 20 años de carrera, en 20 ciudades, como lo dice la promoción de este tour, ellos prometen presentar el mejor show de su historia a todos los cafetos colombianos. Ellos, de la mano de su productor Gustavo Santaolalla, logra-

27, 28 y 29 de mayo. 8:30 pm. 30 de mayo: 6 p.m. y 9 p.m. Centro de eventos y convenciones Downtown Majestic Precios: De $30.000 a $120.000.

Solistas de la Orquesta Sinfónica de São Paulo En el cincuentenario del fallecimiento del compositor brasileño Heitor Villa-Lobos, la embajada del Brasil

en Colombia hará un concierto con los mejores solistas de la Sinfónica paulista. 7 de mayo. 8 p.m. Auditorio Teresa Cuervo Borda- Museo Nacional de Colombia.

Jazz (Latin Jazz). Exploración de ritmos afrocubanos. /13 de mayo. Pat y Chaco (Jazz). Dúo de guitarra y soprano. /14 de mayo. Gina Savino. Jazz con arreglos de música colombiana. /15 de mayo. Blues Wagen. Blues con rock y fusión. /16 de mayo. Real Charanga. Salsa con latin jazz y música clásica. / 19 de mayo. f-15 Ensamble. Jazz y blues con música de mundo. / 20 de mayo. Tatiana Janer Cuarteto. Propuesta versátil, de lo clásico al pop y jazz. /21 de mayo. Baobab. funk y rock latino. /22 de mayo. Sábato Blues Band . Busca la raíces del rock en el blues. / 23 de mayo. Jam Junior. Jóvenes músicos. / 23 de mayo. Blind Charlie & The Killer Band. Explora sonidos del country y el blues. / 26 de mayo. The Hoochie Cachi Band. Música que el público disfruta. /27 de mayo. Roadweiler. Rock y blues. /28 de mayo. The joint. Blues y rock. / 29 de mayo. Bullet Blues. Fieles a la honestidad del blues. / 30 de mayo. Azul Trabuco. Ensamble urbano.

FOBIA Y SÚPERLITIO Festival de Jazz y Blues

Sigue el buenísimo festival de Jazz y Blues de la Libélula Dorada. Acá está la agenda del mes. 1 de mayo. Citadino (blues). Fusión de jazz, latin, funk y rock. / 2 de mayo. Elliot’s Happiest Days (Blues). Rock desde Pereira. /5 de mayo. La Base Jazz Trío. Desde el blues hasta el porro y el currulao. / 6 de mayo. Caluma Jazz. Exploración de funk, latin y el free jazz. / 7 de mayo. Ekilatero Jazz Trío. Propuesta novedosa. / 8 de mayo. Orquesta Sinfónica Juvenil de Colombia. Violonchelo, contrabajo y batería unidos. / 9 de mayo. Blue Jean Blues Rock. Blues, rock y funk. / 12 de mayo. Cuarteto Tumbando

México vuelve a regalarnos lo mejor de su rock con el regreso de Fobia a nuestro país, después de 13 años de ausencia. Ha pasado mucho tiempo como para perderse los clásicos de “Leche” (1993), Amor Chiquito” (1995) y del disco que volvió a ponerlos en el mapa después de su separación en 1997, “Rosa Venus” (2006). Acompañando su recordado sonido estará la banda caleña Superlitio que en 2008 alcanzó el primer lugar nacional con su canción “Perro Come Perro” y actualmente está terminando los detalles para el lanzamiento de su último disco, producido por el español ganador del Grammy Rafa Sardina. Precios: Platino: $90.000 - V.I.P.: $75.000 Jueves 28 de mayo en el Theatron, Cl. 58 # 10 - 32

JUÁN LUÍS GUERRA

Como parte de su gira La Travesía Tour 2009, el compositor y su orquesta 440 harán dos emocionantes presentaciones en el Coliseo El Campín de Bogotá con el sello original de su conocido merengue. Excelente oportunidad para revivir temas clásicos como “Ojalá Llueva Café” o nuevos como “La Hormiguita” y “El Niágara en Bicicleta”. Precios: Platea $270.000 - VIP $200.000 Preferencia $140.000 General $90.000, en Tu Boleta 2 y 4 de mayo, Coliseo Cubierto El Campín

LUIS EDUARDO AUTE

Un concierto para los fans del folclor catalán de artistas como Joan Manuel Serrat y los ídolos de la Nueva Trova Cubana, Pablo Milanés y Silvio Rodríguez. Aute pertenece a esa prolífica generación, cuyo legado se encuentra por toda Latinoamérica, y además es un artista completo que le ha dedicado toda su vida a la música pero también al cine y la literatura. Precios: Platea $135.000 - Luneta $105.000 Balcon $75.000 Martes 12 de mayo, 8:00 p.m, Teatro Ástor Plaza, Cl. 67 # 11-58

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC ultura

GuíadeTeatro

••MATA A TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO Dos mujeres, Nuncia y Poncia, inician un ritual de vida y muerte para exorcizar todos los fantasmas del pasado. La marca que ha dejado la guerra en ellas y el recuerdo de la hermana menor que ha mancillado el honor familiar debe desaparecer. Un pintor adolescente que aparece de repente, se instala en sus vidas hasta confundirse con ellas en el juego macabro que ya ha cobrado algunas vidas. Él se apodera de sus conciencias descubriendo sus secretos hasta que finaliza el juego. TEATRO ACTO LATINO / Cra. 16 # 58A-55 Jueves 7 y viernes 8 / 7:30 p.m. / $5.000 y $10.000

••OMBE Tomando como pretexto el poema el “ombre” de Francisco Díaz Granados (Natanael), además de otros fragmentos de textos de Bataille y Peter Hanke, se realiza una exploración para hallar una narrativa escénica poética, donde el movimiento, la imagen y el cuerpo, permiten definir lo que hemos llamado Dramaturgia de la imagen plástica. TEATRO ACTO LATINO / Cra. 16 # 58A-55 Jueves 7 y viernes 8 / 7:30 p.m. / $5.000 y $10.000

••DOMINGOS DE MILONGA Los domingos cada quince días. De 3 a 5 de la tarde La Bogotana Tango Club recibe en nuestro espacio a todos aquellos que quieren comenzar a aprender este baile e impregnarse de la cultura de la milonga. Y a partir de las 5 de la tarde el Teatro R101 se transforma en una inmensa sala de baile, abriendo las puertas de su escenario para que todos aquellos interesados practiquen y gocen del placer del tango. Teatro R101 / Cl. 70 A 11 - 29 / Información y reservas: 3 13 22 49 / www.teatror101.wordpress.com Domingos 10 y 24 / Clase: de 3:00 p.m. a 5:00 p.m., Milonga: de 5:00 p.m. a 10:00 p.m. / Aporte: $15.000 clase + milonga, $ 8.000 solo milonga.

••NO HAY BILLETE Stand up- Concert, de Roberto Camargo. Roberto encanta desde la primera vez. Habitualmente el público disfruta más un concierto cuando conoce previamente las canciones,

Revista DC Nº 6 / Mayo

pero la divertida sorpresa de descubrir a Roberto Camargo es lo más parecido en música, al amor a primera vista. Es un espectáculo de canciones, música, comedia, monólogos e improvisaciones. Roberto canta y habla: hace contacto con el público de manera completa. Así los asistentes se involucran por completo en la atmósfera divertida que rodea incluso a los temas más profundos, siempre coloreados con el elegantísimo y sobrio humor de Camargo. Teatro R101 / Cl. 70 A 11 - 29 / Información y reservas: 3 13 22 49 / www.teatror101.wordpress.com Todos los martes del mes de mayo. / Hora: 8:00 p.m. Aporte: $15.000/ Descuentos: $8.000 para estudiantes con carné, gente en condición de discapacidad y tercera edad. Portadores de la tarjeta integral CAFAM. 20% para suscriptores de la Agenda Teatral. 2×1 presentando el Pasaporte Teatral.

••MIÉRCOLES DE IMPRO: LA GATA IMPRO Este mes, el grupo nos entretendrá una vez más con su famosísima Copa Ratas, un formato deportivo de improvisación, una competencia entre directores, donde cada director está encargado de dirigir varias escenas durante la función y el público es el encargado de decidir, después de cada improvisación, si esta merece una rata o una penitencia. Al final de cada espectáculo el director que más ratas acumule se hará con la codiciada Copa Ratas. No se los puede perder aquí lo único garantizado es la risa.

Teatro R101 / Cl. 70 A 11 - 29 / Información y reservas: 3 13 22 49 / www.teatror101.wordpress.com Todos los miércoles del mes./ 8:00 p.m. / Aporte: $15.000/ Descuentos: $12.000 para estudiantes con carné, gente en condición de discapacidad y personas de la tercera edad. Portadores de la tarjeta integral CAFAM.

••KILELE, Una epopeya artesanal. Beca nacional de creación 2005. kilele es ruido, bulla, grito, lamento y lloro por las víctimas que ha producido el conflicto social, político, económico y armado que vive Bojayá y todo el Atrato. Es también alboroto, celebración,

canto, homenaje y una voz que anima a quienes continúan rebelándose contra la guerra. Surgió de los relatos de muchos velorios y novenas truncadas, de lágrimas prohibidas y de muertos insepultos. En fin, tomó su forma gracias al brillo misterioso que tienen los ojos de quienes cultivan la resistencia. Kilele es un viaje, el viaje obligado de los desplazados y de los viajes prohibidos de alguien que quiere retornar a su pueblo. Teatro Varasanta / Cra 15 Bis #39-39 / Tel. 338 2045 - 6951237 / www. teatrovarasanta.com Del 7 al 16 de 16 de mayo / 7:30 p.m.

••EL LENGUAJE DE LOS PÁJAROS Versión libre del relato teatral de Jean Claude Carrière, inspirado en el poema sufi del siglo XII de Farid Uddin Attar. Narra la historia de la reunión de todos los pájaros del mundo en una gran Asamblea. Una metáfora del vuelo interior.

Giras: Francia, España, Dinamarca, Chocó, Antioquia, Cundinamarca. Teatro Varasanta / Cra. 15 Bis #39-39 / Tels. 338 2045 - 6951237 / www. teatrovarasanta.com Del 21 al 30 / jueves, viernes y sábados / Bonos de apoyo: $7.000 y $14.000

••ESTA NOCHE SE IMPROVISA, UNA COMEDIA CON MIJAIL MULKAY Pieza de humor en la que un personaje tiene como objetivo exponerle al público paso a paso como improvisa una comedia: objetivo que se ve interrumpido de una manera u otra porque el actor en su narración va encontrando frases que lo remiten a un recuerdo

DCultura felicidad tiene precio? Sí señores, y es baratísima.

TEATRO LIBRE DE CHAPINERO / Cra. 11 # 61-80 Del 2 de abril a 16 de mayo / 8:00 p.m. / Platea delantera y posterior $30.000; Preferencia $20.000 y Primer y segundo balcón $10.000. 2X1 los Jueves.

a un pasaje de su vida y que inevitablemente hacen que el hilo de la obra tome otro rumbo, convirtiéndolo todo en un hilarante reflejo de las vivencias del actor en Cuba y en Colombia. Teatro La Baranda. / Cra. 6 # 54 - 04 / Reservaciones: 235 37 08 y 248 57 29 Funciones jueves y viernes 8:30pm, sábados 6:30pm y 8:30pm / Platea $30.000. Plan Noche Cena y Teatro $95.000.

••GORDA El amor también pesa. Bajo la dirección del uruguayo Mario Morgan, los actores Fabián Mendoza, Juan Sebastián Aragón, Tatiana Rentería y, por primera vez en las tablas, Constanza Hernández, protagonizan esta comedia que cuestiona los parámetros de belleza de la sociedad actual, rescatando valores como el amor, la inteligencia, la honestidad y la importancia de la aceptación de cada persona. TEATRO NACIONAL LA CASTELLANA / Calle 95 # 47 – 15 Del 25 de marzo al 9 de agosto / Jueves y viernes 8:30 p.m. Sábado 6:00 p.m. y

8:30 p.m. Domingo 6:00 p.m. / Platea $35.000, Luneta $35.000 y Balcón $20.000.

••HASAM en: What Ever Father (Pa' las que sea papa) . Es una divertida charla de (in) superación personal a cargo del reconocido conferencista Rogelio Pataquiva Tocasuche, - quien habitualmente moja prensa en las revistas y programas del 'yetset' criollo. Rogelio Pataquiva, es reciclador profesional especilizado en metalurgia y arqueología -solo recicla chatarra y hueso-, es graduado de La Modelo High School, adicionalmente, Rogelio tiene un magister en agresión verbal neurolingüística. En What Ever Father , Rogelio expondrá los resultados de sus últimas investigaciones en afamados lugares de Bogotá, como Cuadra Picha, El cartucho o La Cárcel Modelo.

TEATRO ASTOR PLAZA / Cl. 67 # 11-58 / Reservas: 2358509 y 2127827 Mayo 7 y 9 / 8:00pm / Platea $30.000, Luneta $25.000 y Balcón $20.000

••VIP VACATIONS IN PARADISE V.I.P Very Important Person: persona muy importante. El deseo más fuerte del ser humano: ser reconocido, valorado, dejar de ser de los del montón. De esa aspiración trata la obra. En una sociedad que incita a llevar un estilo de vida de lujos y apariencias, a una pareja de clase media le es imposible no dejarse tentar por la palabra mágica: "Gratis". ¿La

••ESPERANDO A GODOT Teatro del absurdo con dirección de Everett Dixon “No hay nada más cómico como la tragedia, pero no se lo digas a nadie”. Samuel Beckett. Con bellas atmósferas, divertidas situaciones, luces cálidas, caracterizaciones de clown, una escenografía limpia y un árbol que da sorprendentes frutos definen la propuesta del grupo El Anhelo del Salmón, para conmemorar los 20 años del fallecimiento de Samuel Beckett. LA CASA DEL TEATRO NACIONAL / CRA. 20 # 37-54 Del 22 de abril al 16 de mayo / miércoles a viernes 8:00 p.m., sábado 6:00 p.m. y 8:00 p.m. General $20.000

••QUE DESGRACIA TAN INFINITA El stand-up comedy de Diego Trujillo. Una burla cáustica que hace este actor de sí mismo, pero a su vez, un espejo para quienes sufren los padecimientos propios de los cuarenta. “Porque el único camino -digno- para sortear la crisis de la mediana edad, es reírnos de nosotros mismos y tratar de creer que, de pronto, no todo está perdido”

TEATRO NACIONAL CALLE 71 / Calle 71 Nº 10-25 Del 1 de abril al 9 de mayo de 2009 / Miércoles a viernes 8:30 p.m. Sábado 6 y 8:30 p.m. / $35.000

••FUEGO DEL SAHARA Sexto festival de danza oriental de la academia Prem Shakti danza árabe, egipcia e hindú. Con los invitados internacionales: Soraia Zaied, la superestrella del Cairo, Egipto y Zilina, coreógrafa y bailarina de las bellydance superstars de Hollywood California. Karim Nagui, el percusionista numero 1 de Dubai y los países árabes. Un gran homenaje al arte de la danza oriental, la esencia femenina, la sensualidad, la magia, la alegría y la pasión de oriente

Revista DC Nº 6 / Mayo

Revista DC

DCultura

GuíadeTeatro

en Colombia, con 120 bailarinas en escena celebrando el trabajo de 10 años de Antonina Canal y su academia Prem Shakti. TEATRO COLSUBSIDIO 22 y 23 de mayo de 2009, 8:00 p.m. / $80.000, $65.000, $45.000, $35.000.

••LA OPERA DE TRES CENTAVOS Este montaje dirigido por Carolina Vivas Ferreira, es la última puesta en escena de UMBRAL TEATRO, grupo de actores y músicos profesionales de Bogotá, basada en la Opera del mendigo de Jhon Gay, escrita hacia 1.730. Planteaba Brecht refiriéndose a su Opera de tres centavos y la relación de esta, con la del siglo XVIII: “No faltan hoy, por cierto, los elementos sociológicos que fueron punto de partida de la Begar's Opera: al igual que doscientos años atrás, estamos frente a una estructura social en la cual prácticamente todas las capas de la población - si bien de distinta manera - respetan fundamentos morales, no viven en la moral, sino -por supuesto- viven de la moral”. Un país como el nuestro, donde señores y rufianes se funden en una sola figura hilvanada por los intereses del capital y el perdón y premio a los criminales se ha hecho costumbre, podría ser perfectamente el lugar donde es indultado Mackie Navaja. Teatro Libre / calle 62 no 9ª 65 / Mayo 20 a junio 21 / jueves a sábado 8:00 p.m. / $15.000, $20.000 y $25.000 / JUEVES 2X1

••LOS DEMONIOS DE DOSTOIEVSKI Adaptada por Patricia Jaramillo, Los demonios es la cuarta de las versiones teatrales de novelas de

Dostoievski que monta el grupo, con lo que da fin a la tetralogía dirigida por Ricardo Camacho. Dostoievski escribió esta novela bajo la impresión que le produjo un hecho sucedido en Moscú a finales de 1869, cuando un líder nihilista, Sergei Nechayev, instó a cuatro de sus seguidores (congregados en torno a una célula revolucionaria de cinco personajes) a matar al quinto integrante como sospechoso de una traición inventada. Dostoievski sitúa, entonces, esta anécdota en una pequeña ciudad de la Rusia zarista conmocionada tanto por los cambios históricos que resultan de la emancipación de los siervos como por las actividades de los nihilistas, que permean todas las órbitas del accionar humano. TEATRO LIBRE DEL CENTRO 30 de abril al 25 de julio / Jueves y viernes 7:30pm, sábados 4:00pm y 7:30pm

TEMPORADA DE ZARZUELA Y ARTE LIRICO 2009. Se presentarán Carmen, Luisa Fernanda, Antología de la zarzuela, La leyenda del beso y La Traviata. BELLAS ARTES DE BOGOTA / www. tuboleta.com Temporada del 15 de Mayo al 21 de Junio.

PARA LOS NIÑOS ••EL BURRITO QUE QUERÍA CANTAR Original de Sofía de Moreno. Un tierno burrito que era maltratado por su amo, cierto día es vendido a un campesinito que quería mucho a los animales. Con el tiempo el burrito le confiesa

a su nuevo amo que quiere ser cantante, pero con voz de pájaro. ¿Lo logrará? Teatrino Don Eloy Calle 20 sur (Av. 1 de Mayo) - Tels: 4080461 - 8073385 / $5.000

••EVENTOS ESPECIALES R: Solún. Dramaturgia y dirección: Diana Hernández Este montaje unipersonal de títeres y clown, muestra el mundo fantástico en que Solhún (una niña de seis años) asume el tedio de hacer solita sus deberes de matemáticas. Solhún dará al espectador una mirada sobre la vida de una niña de hoy, descubriendo en su vida secreta que tal vez (en el caso de los niños) puedan ser ellos mismos ó (en el caso de los adultos) puedan ser sus hijos, que reclaman SOLÚN momento. Teatro R101 / Cl. 70 A 11 - 29 / Información y reservas: 3 13 22 49 / www.teatror101.wordpress.com Sábado 09 de mayo. / 3 p.m. DOMINGOS EN EL R: La Nueva

••Fábula de Caperucita Roja. Dramaturgia y dirección: Sandra Barreiro y Guillermo Castañeda. Ven y acompaña a esta “Caperucita Multicolor” en una aventura fantástica mientras atraviesa el camino de las flores. Conviértete en testigo del viaje sin igual que nuestra pequeña amiga vivirá junto a sus divertidos amigos. ¿Que le espera al final del camino? Ven y descúbrelo. Un hermoso, divertido y original espectáculo teatral para toda la familia. Teatro R101 / Cl. 70 A 11 - 29 / Información y reservas: 3 13 22 49 / www.teatror101.wordpress.com Todos los domingos del mes / 11:00 a.m. / Aporte: $16.000/ Descuentos: 50% de descuento para estudiantes con carné, gente en condición de discapacidad y personas de la tercera edad. Portadores de la tarjeta integral CAFAM. 20% para suscriptores de la Agenda Teatral. 2×1 presentando el Pasaporte Teatral.

••MATINEÉ INFANTIL Una producción del colectivo Caneoson. En mayo el Teatro R101 abre sus puertas al teatro infantil los

Revista DC Nº 6 / Mayo

DCultura

domingos cada quince días en las tardes. A las 3pm el público capitalino podrá disfrutar de una variada programación infantil que con tal motivo ha diseñado el colectivo Caneoson quien ha asumido la tarea de divertir enseñando. No se pueden perder este nuevo espacio dedicado a los más pequeños.

Teatro R101 / Cl. 70 A 11 - 29 / Información y reservas: 3 13 22 49 / www.teatror101.wordpress.com Los domingos cada quince días durante el mes de mayo / Domingo 3, 17 y 31 de mayo. / 3 p.m. Aporte: $8.000.

DOMINGOS FAMILIARES ••EL DULCE ENCANTO DE LA ISLA ACRACIA La obra es un asomo sutil al mundo

de la utopía. Con ella se viaja en compañía de los niños y los adultos al maravilloso universo de los piratas, donde la aventura y la ilusión nos arrastran a la búsqueda de un tesoro milenario que guarda como secreto una patria imaginaria, situada más allá de las fronteras y los mapas. La Isla Acracia es la nostalgia de un paraíso que aún está por inventar, y los filibusteros la encarnación rebelde de quienes aman la libertad. Domingos 3 y 31 de mayo – 11:30 a.m. Libélula Dorada - bono de apoyo $12.000 público general y $10.000 niños y estudiantes

EL PRINCIPITO QUE YO LEÍ Respetando la línea dramática, imagen, colorido y diseño estético que el autor de El Principito ha dibujado en los corazones, esta

tragicomedia se sirve del teatro negro para combinar la técnica japonesa de bunraku, con el teatro de máscaras articuladas, marionetas y la animación de objetos. Utilería y escenografía fluorescente en manos de actores de tras-escena permiten rescatar el universo sensible y fantástico del cuento de Antoine de Saint-Exupery. El montaje conserva de manera milimétrica las proporciones, la idea cromática y gestual de El Principito que todos hemos leído en algún momento de nuestra vida.

Domingo 17 de mayo. 11:30 a.m. Libélula Dorada - bono de apoyo $12.000 público general y $10.000 niños y estudiantes

••EL FIN DE LA ILUSIÓN Sinforoso es un tierno personaje que por efecto del amor, interna al espectador en un espacio encantador y gracioso, durante la esperada cita con su gran ilusión. Ilusión perdida, pues el destino y la realidad laboral son en momentos, determinantes en la unión de los seres que se aman en un mundo contaminado y consumista, que día a día se dispersa y se olvida del dulce y verdadero valor de la vida.

Domingo 24 de mayo. 11:30 a.m. Libélula Dorada - bono de apoyo $12.000 público general y $10.000 niños y estudiantes

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC ompras

www.revistadc.com Cartera Tafetán Flores. Mabel Palacio Avda 82 No 12-45 Precio $380.000

Vestido Rojo Abanico Satín. Elia Abuchaibe. Carrera 14 No 83-04 Precio $ 800.000

Pulsera Textura Cuadros. Joyeria Colección Privada Minny Firstman. Carrera 12A No 83-64 Zona T Precio $ 292.000 Caja de los Deseos Jabones. Loto Almacenes. Avda 82 No 12-45 Precio $ 38.000

Avantel I876 Tienda Avantel Carrera 11 No 93.92 Precio Desde $ 0 en planes comodato.

Cartera Heritage Print Club con colores fuertes de temporada y estampados novedosos. en tiendas NIKE

Portacelular Mariposa Mario Hernández C.C. Andino Local Precio $ 34.900

Revista DC Nº 6 / Mayo

DCompras

Revista DC

Computador Netbook XMT 2010 PCsmart Precio sugerido al público: $1'219.000 Almacenes de cadena.

Monedero Pochete Monograma Louis Vuitton C.C. Andino Local 147 Precio $ 445.000

Pareo Capa Largo Malla Tigre Carmen Belissa Swimwear Calle 109 No 17A-45 Precio: $ 120.900

Pañoleta Chifón Seda. Byzans . C.C. Andino Local 2-23 Precio $255.000

Vestido de Baño Enterizo Estampado Tigre Carmen Belissa Swimwear Calle 109 No 17A-45 Precio: $ 208.900

Cartera Heritage Remix tienen líneas simples que hacen que estas carteras sean ideales para el día a día. en tiendas NIKE

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC ine

ElQuijoteen unlugarde lacosta ‘Los viajes del viento’ no es una película colombiana más. Es el encuentro con las culturas de la costa y su riqueza, mostradas a través del lente. Por Camila González.

omo Don Quijote enfrentándose a los molinos, creyéndolos monstruos, el cine trabaja de la misma forma y le apuesta a lo inverosímil para crear obras de arte. Los viajes del viento no es la excepción a la regla: diez versiones de guión, cuatro meses de preproducción, nueve semanas de rodaje a cuarenta grados de temperatura, cuatro países en coproducción, un total de cinco años de trabajo de dirección y producción, pero sin saber cuánto tiempo dure en pantalla, cuánto público vaya a asistir o cuánto alcance a recaudar en taquilla. Sumado a todas estas peripecias, esta película le apuesta totalmente a la riqueza cultural en Colombia, viajando desde la ribera del río Magdalena, pasando por Cesar, Atlántico, Bolívar y llegando hasta la Alta Guajira. Un riesgo no sólo por ser cine, sino porque plantea un contexto que algunos colombianos no conocen y refleja las tradiciones de cada uno de los departamentos de la región. En la película se habla español, wayuunaiki, ikn–arhuaco y bantú, cuatro de las 68 lenguas que se hablan en Colombia. Retrata una de las músicas que identifican a la costa norte colombiana, el vallenato, y recrea el primer Festival de este género. No contento, Ciro Guerra, el director, plantea una historia de época. El monstruo es más grande si se piensa que todo debe encajar en la pantalla perfectamente. Por eso, el departamento de fotografía se centró en utilizar el mejor reflector del mundo: el sol, y aprovechó cada

Revista DC Nº 6 / Mayo

momento de este molino inmanejable. Por otro lado, el departamento de arte se centró en recrear a la costa de 1968: en sus colores, texturas y según la región y las etnias en la que se desarrolla el filme. Ningún detalle se dejó a un lado. Los actores son también de la región Caribe. Ningún rolo aparece hablando costeño. Se dejó a un lado a los actores de la TV y el teatro y se centró en la sensibilidad y la imaginación de personas comunes, de actores naturales libres de técnica y prejuicios. Todos estos elementos no hacen que la cinta llegue a ser la ‘mejor película’ colombiana –y ojala que no, esperando que cada vez haya mejores. Este es un simple abrebocas de un filme que refleja un contexto colombiano distinto a la violencia que se vive cada día. ‘Los viajes del viento’ abre las posibilidades para que se cuenten otras historias, otros contextos, otros puntos de vista que no se han explorado hasta ahora en el trabajo de Quijote de hacer cine en Colombia.

Calificaciones: OM: Obra Maestra DC: De gran Calidad HV: Hay que Verla PP: Puede Perdérsela LS: La Siguiente…

Amamos La Tierra

Peligro en Bangkok

larse. Y hacen un dúo para un caso final PP

El documental de Disney conmueve, mientras La dulce vida hace reír y Wolverine capta fanáticos. De todo, como siempre. HV

Otra película de acción y balas de Nicolas Cage, esta vez como un asesino a sueldo contratado por un gángster de Bangkok PP

El silencio de Lorna

Simplemente no te quiere Cuatro historias cruzadas sobre los padecimientos de la gente común: el amor en una sociedad tecnológica, en un matrimonio gastado, en un triángulo amoroso y el amor imposible. Con Ben Affleck y Jennifer Aniston. PP

La dulce vida Poppy (Sally Hawkins, ganadora del Globo de oro) es una profesora divertida, a quien nadie ni nada le quita su actitud positiva. Una lección de alegría. De Mike Leigh. DC

De los hermanos JeanPierre y Luc Dardenne, esta galardonada cinta narra la vida ilegal de una albanesa y su novio, residentes en Bélgica, que organizan un matrimonio de conveniencia. HV

enfrenta a los jóvenes que no quieren seguir sus métodos. Nominado al Oscar como mejor cinta extranjera. OM

Juegos peligrosos Suspenso y miedo puro en esta cinta de Michael Hanee, con Naomi Watts, en a que dos jóvenes destruyen unas vacaciones con su presencia aterradora. HV

Los extraños Wolverine La cinta de acción más

Dos días en París La fotógrafa francesa Marion lleva a su novio gringo a París. En la tradición de Antes del amanecer, protagonizado también por Julie Delpy, esta cinta aclamada en Berlín, con guión y dirección de la misma actriz. HV

Frente a frente Al Pacino y Robert de Niro juntos en esta cinta de Jon Avnet, sobre un par de detectives que no quieren jubi-

Con Liv Tyler, una cinta de horror y suspenso, sobre un grupo de enmascarados que se toman una casa y convierten un fin de semana en una pesadilla. PP

esperada este mes, sobre el origen de Wolverine, su relación con Victor Creed y el programa de las Armas X. Con Hugh Jackman. HV

Las horas del verano

Bellísimo y necesario documental, sobre la Tierra, que cuenta la historia de tres familias de animales y sus asombrosos viajes a través del planeta. HV

Tres hermanos, ante la muerte de su tío, deben entenderse por fin en su vida. Con Juliette Binoche. HV

La clase François enseña en un barrio conflictivo. La franqueza de François sorprende a sus alumnos, y su sentido de la ética se

La Tierra

mayoes

DC eo

www.revistadc.com

años

Síaptaparasuicidas S

e apoda ‘Uvita’ y es una Suicide Girl, una corriente adulta que tiene seis representantes en Colombia, y que explora otro concepto de belleza. Su más nueva modelo posó primero para DC. Fotos y texto: Ana María Rincón En el mundo hay 1.955 chicas suicidas con su perfil montado en la red y autorizadas oficialmente. Llegar a estar ahí no es fácil. A diario solo una accede, si tiene suerte, a montar su perfil en esta página, creada en 2001en Estados Unidos (tenía que ser allí, por supuesto). En Suramérica hay 66 de estas ‘Suicide Girls’ (SG) y en Colombia solo seis registradas en la página, que nació por una idea de la gringa Selena Mooney, luego de asumir como propia un cita escrita por Chuck Palahniuk –autor de El club de la pelea– en la que definía como chicas suicidas a las jóvenes que montaban en patineta, encapuchadas, escuchando a Nick Cave en su iPod y amantes del punk, el metal o lo gótico.

Revista DC Nº 6 / Mayo

Las jóvenes que aparecen ahí están tatuadas, con perforaciones y hacen desnudos con la intención de mostrar una estética distinta del erotismo. O eso explica al menos Uvita, una diseñadora gráfica de Medellin, que a sus 27 años ya es madre de un niño de 3 años. Esta amante del diseño, el arte, lo erótico, la música y la corriente alternativa, cambia su aspecto constantemente y se tatúa y perfora su cuerpo porque lo considera un arte.

¿Cómo se enteró de Suicide Girls? Hace más o menos cinco años, navegando en Internet llegué a la página mientras buscaba información acerca de peinados y cortes de cabello. Me encantó el concepto. Busqué por país y encontré unas niñas de Colombia. Luego empecé a investigar más sobre ellas y vi que salían en publicaciones nacionales e internacionales. Me llamó mucho la atención pero no me atrevía a inscribirme porque creía que tal vez no cumplía con el perfil, aunque tenía algunos tatuajes y mi look era

mayoes

Revista DC

DCeo

años

acorde, con el pelo morado. Finalmente decidí inscribirme en enero de 2008. Fue difícil hallar fotógrafo, hasta que acordé con una amiga (Ani Supernova) que también ha sido fan de SG. Supe que nos iba a ir bien en las fotos porque ella ya conocía el concepto.

Tenía tatuajes antes de entrar a SG? Cuando conocí la página tenía pocos tatuajes y piercings, pero como me sentí tan identificada con el concepto decidí seguir por este camino y seguir tatuándome y perforándome. Actualmente tengo dos tatuajes grandes, dos pequeños, y nueve piercings.

¿Qué sensualidad encuentra en este estilo y qué pretende con las fotos? No me gusta ser igual al común de la gente y me gusta llamar la atención por cosas no tan convencionales. Me parece sexy. Me gusta resaltar esta tendencia de belleza alternativa y constantemente cambio de aspecto, sobre todo mi pelo. La ubicación de los piercings que tengo pretende ser atractiva, y me gusta que me miren por ellos. Con las perforaciones y los tatuajes siento que disfruto de mi cuerpo. Quisiera tener un buen recuerdo cuando sea una mujer adulta de lo bonita que me sentía cuando era joven. Con este estilo creo que soy sexy y atractiva. De hecho, subí las fotos a la página buscando algo de reconocimiento en un trabajo que fuera ‘artístico-erótico’ y no pornográfico, como pueda pensarse. Sé que ser una Chica Suicida me abre muchas puertas en la vida, así que espero saber aprovecharlas.

Revista DC Nº 6 / Mayo

mayoes

DC eo

www.revistadc.com

años

GuíaDCAdulta

••ESCORTS

www.amadax.com Servicio acompañantes. 24 horas, se reciben tarjetas de crédito. Cel:3138093492 www.fierywoman.com Exclusivas damas de compañía. e reciben tarjetas de crédito. Cel:3113178095 Bogotá, Cali, Medellín. www.adanyevavip.com Acompañantes escort. e reciben tarjetas de crédito. Cel:3138093493 www.zonaardiente.com Servicio 24 horas. Tel.3138917163 www.bogotaprepagos.com Cel:3128152646 www.dulcesytiernas.com Tel: 3203880 Cel:3106878500 www.sensualstudio.com. Domicilios 24 horas. Tel:3466372 www.class-models.com Alto perfil. Atienden ejecutivos y extranjeros. Fotos reales. Domicilios 24 horas. Tel: 3464007 Cel: 3105732521 www.colombiasexy.com Cel:3164367278 www.e-extasis.com Cel: 310 3224749 - 310 3317404 www.menage-atrois.com Servicio 24 horas. Tel: 4276190 Cel: 3123792397 www.modelosprepago.com Servicio Bogotá, Cali, Medellín. Fotos reales. Cel : 3124543723 www.sexyfemmes.com Cel:3108775699

••BARES SWINGERS

Club Sauna Europeo www.clubsaunaeuropeo.com Cl.76 #16-20 piso 2. Tel:2181309 cel: 3108062735 Lago swinger Cra13 # 78-47 Tels:5001046 - 6100305 Cel:3138410910 Zona húmeda, sauna, turco jacuzzi. Servicio de bar pista de baile, show sensual, sala de fantasías Jueves a sábado y domingos víspera de festivos. Miércoles mixto. excluiso para parejas 15.000 perona consumo minimo por pareja 45.00

Bliss Club www.blissclubswinger.com Cra 14 # 83-44 piso 2 Tel: 5000001 Spa SW Cra.14 # 80-.65 Tel: 500010 Relax Club www.relaxclubswinger.tk Av.1 de mayo # 40B-57 sur piso 2 Frente al hospital Kennedy Tel:2732261 cel:3152940641 Un bar exclusivo para parejas a la altura de los mejores del mundo. Sauna

mayoes

DCeo

Revista DC

18 años

turco,Jacuzzi, ambiente cómodo. Jueves a sábado domingo víspera de festivos de 6 p.m. a 2.30 a.m

••MASAJES

Abadesas Hermosas mesoterapeutas. Atienden a extranjeros, ejecutivos y en hoteles. Unicentro. Tel: 2154518. Lun.sab. 9.30 a.m. a 8.p.m dom.10 a.m. a 6 p.m. Promedio masaje $30.000 sede y domicilios Piscis Relax Espectaculares masajes sensuales, relajamiento completo. Hermosas mesoterapeutas atienden ende a ejecutivos. Cl 140 # 13-36 Loc.3 Tel. 6254480 Lun a dom.10.a.m 8.p.m. 1 hora $ 30.000. Angels Clle 83 #14.26 Tel:6222032 Abejita www.abejita.com Tel.6346671,7038483 www.onerelax.com Tel. 216 3568, 522 3739

••BARES PARA MUJERES Apolo's Men Cl. 85 # 11-18 Tel: 2575443

www.clubsaunaeuropeo.com Cl. 76 # 16-20, piso 2 Tel.2181309 Cel. 3108062735 Aquí hay dos clases de swing para los clientes. Uno, en la pista de baile. El otro lo dejamos a la imaginación. Entretenimiento erótico de buen nivel en el lugar pionero del swinger. Hay jacuzzi, sauna, video, pista de baile, zona reservada y espectáculos en vivo. Viernes y sábados solo para parejas. Entrada: $80.000, más $40.000 de consumo mínimo. Jueves: mixto solo, solas y parejas hombres. Entrada: $40.000

Muy sofisticadox Se lanzó a finales de abril en la zona rosa Vibracionex, el nuevo local de productos para adultos. Lo más destacado del lugar es que tienen productos con nuevos diseños, muy sofisticados, que no aparentan ser lo que en verdad son, pero que provocan iguales sensaciones, como las escencias eróticas, ideal para regalos, o un vibrador que se carga gracias a una USB. también tienen página: www.vibracionex.com Cra. 14 #82-33. Piso 2. Tel. 5300753 Cel: 311 2615507, Jueves a sábado 9 p.m a 2.30 a.m

••MOTELES

Estadero del Norte Cl.165 # 45-46 Tel: 669 0666 Las Palmas Cl.62 # 14-31 Tel: 212 6536

Acapulco Cra.16 # 64-23 El Castillo Night Club Cl.23 #14-19 La Piscina Cra.15 # 23 -64 Un Clásico en la zona, ofrece show cada 30 minutos. Lucha de gelatina, rifas, fiestas temáticas.

Coconito Trasv, 93 # 5-21 Tel: 413 9881

Paisas Club www.las-paisas.com Cra16 # 23-62 Tel.2813094 Striptease cada 30 minutos. Ambiente crossover. Despedidas de soltero.

Altos de la Calera k.m 4.5 la calera Tel: 632 0999

Sirum Night Club Cl.86A # 14-45

Flamingo Tv.93 # 52-21 Tel: 413 8088

Troya Cra.16 # 23-89

Rocamar Clle168 #7-50 Tel:6772139

Tamaguchi Cra.16 #23-89 Tel.4817851

La Cita Cra. 7 # 167 -65 Tel:6729084

Wiskeria la 49 Cra 13 # 49-77

••SEX SHOPS

Zhivago Cra.18 # 93A-83 Tel.2568925 Ubicado en el sector del chico este sitio ofrece compañía de mujeres, a ejecutivos y Extranjeros, variedad en música donde podrá disfrutar de un buen Karaoke.

Amoblados El Dorado Av. dorado # 98-22 Tel: 413 5001

Adulto Colombia Cra. 15 # 99-13 Loc.112 Tel: 703 4509 Boutique Romance Unicentro Av.15 #118-26 Tel: 214 0262 Zona Rosa. Cra.15 # 84-24 Tel: 256 5959

••WEB PARA ADULTOS

Wox Unicentro. Cra 15 # 124-17 loc. 124 Tel: 637 3568 Chapinero. Cll. 55 #14-47 loc, 3 Tel: 547 7511

www.fierywomanwebcams.com

••WISKERIAS

www.lasdivasonline.com

www.adanyevaonline.com www.amadaxenvivo.com

Nos empapelaron

ecidimos caminar la ciudad y recibir cuanto papelito nos entregaran. Luego entramos a comprobar si tanta maravilla es cierta. Esta es la crónica empapelada, divertida y desencantada de una ciudad que ofrece el cielo para promocionar sus pequeños infiernos. Sobre nosotros debería haber cuatro luces de neón. Hay solo una, y la pintura roja que le aplicaron a la lámpara está descascarada. Al lado de la pista de baile hay ¡una venta de empanadas! Imaginamos que debe ser doble el hambre de los que asisten a ver a ‘las divas’ bailando, en una pista de tres metros, porque además de palitos de queso y Chocoramo, hay un acceso lateral a través de una puerta misteriosa a unas piezas de 7.000 pesos el rato (vaya uno a saber qué tanto signifique un rato). Las Divas, como se llama el local, se parece a este país sin ninguna diva real. Igual a la fábula de que Amparo Grisales es una, acá también las chicas se creen estrellas y se contonean ante los clientes ebrios de cerveza a 2.000 pesos, en una minipasarela donde la lencería no es erótica, ni sus cuerpos esculturales (no tienen por qué serlo, si no fuera porque en el papelito que acaban de dar lo anuncia así). Lo que ofrecen en los papelitos en esta ciudad no es, casi nunca, parecido a la realidad. Cruzando la calle, en un local que llaman Donde Jimmy, los hombres rodean una mesa larga con ínfulas de pasarela. Por un cóver de $5 mil, ven a jóvenes de cuerpo lineal que les bailan con cara de tigresas feroces. Y se les ve felices. Así que vale la imaginación mientras a alguien lo mueva. Acá está nuestro recorrido. Para que se divierta:

Revista DC Nº 6 / Mayo

El ‘tope 5’ de los servicios 1. Alcázares Scort (Cra. 26 ·71B-61). Lo que decía el papelito nos impulsó a saber si era verdad: “Jovencitas de 18 a 23 años con tanga y media velada”. Jovencitas sí había, y otras que decían serlo. Pero no todas tenían tanga y media velada menos… Lo que sí había era media… de aguardiente. 2. Taoz (Cl. 75 #15-10) “Exclusivas señoritas”, dice el papelito. Mmm, ni tan exclusivas y mucho menos señoritas son las chicas del local. Es un “bar reservado para ejecutivos”, pero será en época de crisis, porque todo sale a solo $20 mil. 3. Star Class (Cl. 36 #17A-44). Este es más caro: habla de dos chicas por $60 mil, pero sobre todo de que están “uniformadas de colegialas”. ¿Un uniforme es eso que vimos? Lo dudamos. A esas minifaldas y esas blusas abiertas no las reciben ni en la Escuela de Nuestra Señora de los Malos Pasos. Y las ‘colegialas’ se nota que siguen repitiendo años. 4. Las Divas. (Cl. 61 #13-75). En el papelito piden que uno “admire espectaculares bailarinas en la pasarela”. Solo vimos bailarinas… el local tiene un bar, pero también una venta de empanadas para acompañar la cerveza. La mona disfrazada de mamá Noel del papelito, tampoco la encontramos acá. Ah, y promocionan un “machoman”. Menos mal nos lo perdimos… 5. Sexirama Club (Cl. 63 #13-78). Lo mejor de acá es que promocionan a 63 modelos ¡igual al número de la calle! Pero contamos y contamos y la cuenta

no llegó ni a 20… La promoción: “compra media de licor y te daremos show gratis”. El que pida más…

El ‘tope 5’ de los nombres 1. Kukylandia (Av. Caracas #73-28). Con ese nombre, este lugar es el campeón indiscutible del listado. Además de la fijación por lo ‘cuco’ del nombre, tienen una obsesión por el lejano Oeste: hablan de “vaqueras haciendo shows”, de “jovencitas sin rodeo” y de chicas que se dejan “enlazar bailando con ellas”. Promocionan un “espectacular show de la cerveza” que no es más que beber y beber, como buen vaquero. Para los que siempre han soñado con arrear ganado… 2. Lewinsky Bar (Cl. 57 # 15-26) Si la becaria de Bill Clinton supiera que tiene un bar en su nombre en pleno Chapinero, seguro se emocionaría. Este “exclusivo club” deja entrar al que pague y promociona “disciplina”. ¿Será para que uno se porte bien? 3. Video Juanes XXX. (Cra. 13 #24-28). ¿Será un negocio alternativo del cantante? Acá proponen “admirar” (¿será que alguien realmente admira?) nuevas cintas de “látex, bísex, trans, bdsm” y ofrecen un “chalet de fantasía” (decir que es chalet, ya es fantasía). Es un lugar para sentarse en salitas a ver películas de grueso calibre. 4. ¡Qué pasa! (Cra. 15 #63-22). No sabemos qué pasa, pero la invitación dice: “te estamos esperando”. Afirman tener lindas chicas. Que se les salgan unas llantas de campero a lado y lado no significa que dejen de ser chicas, pero ¿lindas?

5. Fiebre (Cra. 16ª #23-50). A uno sí se le sube la temperatura entrando a Fiebre, porque además está ubicado en el Centro Internacional Las Vegas. No encontramos allí a la mona empelota del papelito… Ni a la “mejor pasarela de la ciudad”.

No se quedan atrás Salomé (Cl. 64 #13-88). A la canción de salsa le siguen saliendo homónimos. Esta vez es un centro de masajes en donde sale más barato estar con dos que con una (de 60 mil baja a 50 mil por concepto de la promoción y del tiempo en que lo despachan). Chicas Milenio (Cl. 71 #14A-20). Es la publicidad más tierna de todas. Dice: “te consentimos más de lo que imaginas” y no muestran a ninguna mona sueca. Aseguran ser 25 señoritas… Esa parte la dejamos a discreción del visitante. Tantra Spa 67 (Cra 15 #67-24) Es el mejor lugar de los promocionados. Y ellos mismos lo aseguran: “No somos los más económicos, pero sí los mejores. Chicas tipo modelo”. No sabemos si con modelo se refieren al año (como los carros), pero para atraer clientes también ofrecen sauna, jacuzzi, piscina romana y masajes. Julieta y Martha (Av. Caracas #62-28). Es el papelito más discreto, hecho en computador e impreso con corazoncitos. Ofrecen masajes... para revitalizar el corazón.

Revista DC Nº 6 / Mayo

diferentes de papelitos con fotos de monas gringas que no se parecen a la realidad.

Penthouse Club (Cl. 76 #15-34) Estos dicen lo que son: whiskería, video bar, cine X y cerveza a 2.000. Además, reciben tarjeta de crédito y tienen parqueadero y página web. Este sí es el Penthouse más barato para los comunes mortales. Sexi Girls (Cra. 15 #56-45). Primero, sexy se escribe con y. Segundo, las “jovencitas uniformadas ardientes” no estaban tan uniformadas y ninguna quemaba. Ofrecen precios de 30 mil x 2. Pero lo mejor del local es que le ofrecen comprar “dos cervezas y lleve una gratis”… Una cerveza, claro. Tienen como seis versiones

Escríbanos ¡Usted seguramente conoce mejor la ciudad que nosotros! Esperamos sus correos con sus ideas sobre cómo contar y abordar la ciudad en epatino@ revistadc.com, sforero@revistadc.com, y en kikepatino@gmail.com

Este mes, a través de nuestra página web www. revistadc.com, y a través de nuestro grupo de Facebook, podrá ver todas las fotos de la producción que hicimos con Adriana Pérez. Además, participe en nuestro concurso para encontrar la historia de Transmi, buseta, bus, colectivo, flota o ejecutivo (tantos nombres para el mismo apretujón) más extraña, insólita o divertida.

Revista DC Nº 6 / Mayo

Corporación Angelo’s (Av. Caracas #66-09). Dicen tener “las mejores chicas del sector”. ¿Hay que desmentirlos tan crudamente? Anuncian dos ‘niñas’ por $30 mil. Primero, el confuso término es una invitación a la pederastia. Y segundo, en el sitio las chicas hace rato dejaron de ser niñas… Fantaxías. (Cl. 23 #6-51) La equis en ‘fantasías’ puede hacer que uno tache de la lista al lugar. Tienen “ambiente acojedor” (sic) y 16 “confortables cabinas”, que en realidad son ¡cuartitos de 2x2m, con una silla, un televisor y un interruptor de la luz! Abejitas la 63 (Cl. 63 #16A-42). Haban de “Disciplina y atención a parejas”. Se pregunta uno si estas abejitas exigen disciplina y atención para que les pongan cuidado… Todo, a 20 mil para descubrir “el verdadero placer” (¿Cuál será el falso?)

Envíela y será publicada y premiada. Y envíe sus fotos de ciudad. Los graffiti y las imágenes más llamativas serán publicadas en la revista. En www.revistadc.com también abriremos un espacio para que los más atrevidos participen en un concurso de ropa interior. El mes que viene presentaremos un tema explosivo al respecto, y miraremos al interior de esta ropa. Así que queremos calentar el ambiente y que los más atrevidos amateurs de Bogotá envíen sus propuestas reales. Habrá premios a las fotos más creativas e interesantes.

DC vitrina

Revista DC

Ynuestras sociales...

Zona de pantalla Les damos vitrinas a algunos de los eventos que más nos llamaron la atención. Un cumpleaños compartido y el lanzamiento de un boutioque para adultos.

Ariel Díaz y Gabriel Blanco el cumpleañero

Nany Naranjo, Carlos Bolívar y Xiomara Palacios la cumpleañera

Hernán Zajar

Manolo Cardona, Margarita Ortega y Freddy Flóres Pedro Palacio

Gorge Slebi y Renata Gonzalez Orlando Lamboglia Modelo del evento en compañía de Belky Arizala

Revista DC Nº 6 / Mayo

DC ierre

www.revistadc.com

30 DE MAYO, BOLERO Y MARIACHI PARA ELLAS

Visionarte celebrará el Día de las madres con música mexicana y bolero, el 30 de mayo, en el teatro Ástor Plaza, a partir de las 8 p.m. En esa velada se presentará, en una noche romántica, Patricia del Valle y las Reinas Tapatías, que harán un mano a mano con el Mariachi Clásico Contemporáneo. Hombres y mujeres se enfrentarán con las mejores canciones de la música mexicana. El trío Martino cerrará la noche, con los boleros más reconocidos y el cierre de la serenata.

Convocatoria abierta para cineastas

Aquellos que quieran participar en el quinto Festival de Cine de Pasto, que se hará del 15 al 30 de agosto, y que contará con la dirección de Javier Delgado, la participación de la Comisión Fílmica Colombiana, el Convenio Andrés Bello, las embajadas de los Países Andinos: (Bolivia, Argentina, Chile, Ecuador, Perú, Venezuela, Colombia y México como invitado de Honor), pueden enviar sus proyectos audiovisuales en formato DVD, a través de la página del Encuentro Internacional de Culturas Andinas www.tiempodeflorecer.org o al correo electrónico festivalcinedepasto@gmail.com Los interesados pueden participar en las siguientes categorías: mejor cortometraje andino, mejor cortometraje nariñense, mención al mejor corto con la temática del festival, mención al mejor corto colombiano, mejor película, mejor director, mejor propuesta conceptual del desarrollo de las imágenes andinas y pacificas y mejor actor y actriz.

UN CANTO A LA VIRGEN

Los cantantes Karoll Márquez, Maia, Juan Carlos Coronel, Maria Mulata, el actor Mauricio Vélez, Báez, Los Hermanos Tejada, Los Fiesteros de Boyacá, Tequila Fusión Mariachi, y desde Los Ángeles vía satélite el español Antonio Carmona con Gustavo Santaolalla, interpretarán temas especiales dedicados a la Virgen de Chiquinquirá, ellos estarán acompañados de La Orquesta Sinfónica de la Policía Nacional. El evento será 13 de mayo a las 8:30 p.m, en el Teatro Astor Plaza de Bogotá.

UN REGALO ESTÉTICO EN EL MES DE LAS MADRES

Qué mejor regalo para el día de la madre que sorprenderlas con algo que las haga sentir más bellas. La cirugía estética endoscópica es una nueva alternativa que ofrece la ciencia cuya ventaja es que a diferencia de los métodos convencionales, este es un procedimiento que deja una cicatriz mínima ya que las incisiones son cortas y se realizan en lugares estratégicos. Pues bien, durante el mes de mayo, el doctor Edgar Meneses, médico cirujano que realiza este tipo de cirugía y quien hace parte de la Asociación Internacional de la Cirugía Plástica Endoscópica obsequiará bonos de cortesía en la consulta a las primeras seis mamás que envíen sus datos personales al correo dredgarmeneses@hotmail. com. Clínica Da Vinci, Cra 7C Nº 127-07. Tel. 6143888, Cel. 315 235 73 27.

Revista DC Nº 6 / Mayo