DulceVida, año 2, número 17, julio 2014 by DulceVida

JULIO 2014

JUNIO brillante, año abundante

GERARDO LUGO PLATA Director General SANDRA GARCÍA MENDOZA Directora Comercial

PARA EMPEZAR

PORTADA

ladulcevidaedomex@yahoo.com

PAELLA DESIGN Diseño Editorial UMMA GUMMA Fotografía

COLABORADORES

Toluqueño o Tolucence Segunda Parte

BIENESTAR

Lorena Romero Fernando Gayón Jerry Lugosi Sandra García Adri Valdés

La importancia de mantener

5 Lugares obligados

EL EQUILIBRIO

para turistear en Toluca

ROBERTO A. GÓMEZ RUIZ 044 (722) 397 7984 Gerente de Ventas y Publicidad MARTHA TAIDE LUGO Contabilidad

IMPRESIÓN INETOSA Lago Míchigan núm. 103 Colonia Seminario (3ª Sección)

PUBLIRREPORTAJE

El Nuevo Teatro Metepec

Ciudades Hermanas de Toluca Primera Parte

Tel. 219 5150

Encuéntranos mensualmente en los siguientes lugares: Vips Toks Madero Sanborns El Portón California Punta del Cielo Bisquets Obregón y otros cafés y salas de espera...

revistadulcevida.wix.com/dulcevida

@dulcevida9 DulcevidaMagacin

CIUDAD

TUTTI FRUTTI

MÚSICA

El Aguacate Una fruta salada

EL DÍA MUNDIAL DEL ROCK

CULTURA

PUEBLOS MÁGICOS Para vacacionar este verano

LITERATURA

Cecilia Juárez y Marcela Magdaleno

DULCEVIDA, Año 2, No. 17, julio 2014, es una publicación mensual editada por Gerardo Lugo Plata. Privada Alelíes, Manzana 1, Lote 40, Casa 101, Fraccionamiento Los Sauces II, C.P. 50200, Toluca, Méx. Tél. (722) 534 4704, ladulcevidaedomex@yahoo.com. Editor responsable: Gerardo Lugo Plata. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2014-012811000200-102, e ISSN 2007-6193, otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Licitud de Título y Licitud de Contenido, de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación (en trámite). Impresa por Innovación en Etiquetas y Revistas de Toluca S.A. de C.V. (INETOSA), Lago Míchigan núm. 103, colonia Seminario (tercera sección), C.P. 50170, Toluca, Méx. Este número se terminó de imprimir el 3 de julio de 2014, con un tiraje de 5 mil ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la publicación sin previa autorización de sus autores o el editor de la Dulce Vida. 02

JULIO 2014

EDITORIAL

It was

50 years ago today… Hoy hace 50 años

Pero sí, fue un 10 de julio de 1964, hace medio siglo, que los Beatles regresaron triunfantes a su ciudad natal tras su primera visita a los Estados Unidos. Y es por esta razón que tanto en Liverpool, Inglaterra, como en Hamburgo, Alemania, desde 2008 se celebra el día de los Beatles. Sin embargo, como la beatlemanía es un fenómeno internacional, dicha celebración ha ido penetrando poco a poco en diferentes sociedades del mundo, incluyendo la gran familia mexicana. Pero eso sí, ninguna celebración se equipara a las realizadas en las dos ciudades antes mencionadas, donde los festejos incluyen desfiles, programaciones especiales en las radios locales, y conciertos en las calles de ambos puertos, el británico y el alemán.

Este 10 de julio, hace 50 años, el Sargento Pimienta le enseñó a tocar a la banda… o al menos así dice la leyenda… o la canción (que es lo mismo) abridora del álbum La Banda del Club de Corazones Solitarios del Sargento Pimienta (Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, 1967). Bueno, en realidad estaba parafraseando las primeras líneas…

Francamente creo que, de celebrar a un grupo de rock, la mejor opción siempre serán los Beatles, entre todo el abanico de posibilidades que este polifacético género nos da; y no por tratarse del mejor grupo de rock en la historia (porque en lo personal no creo que lo sea), sino por referirnos al grupo más popular de todos los tiempos. Y no sólo porque su música es optimista (“todo lo que necesitas es amor”), fácil de cantar con ellos (“na na na na na na na… hey Jude”), soñadora (“todos nosotros vivimos en un submarino amarillo”), nostálgica (“yo creo en el ayer”), y ocurrente (“obladi oblada la vida sigue”), sino porque se trata quizá del catálogo musical más familiar en el rock and roll, en ambos sentidos, en lo referente a sonidos muy conocidos a nuestro oído, y en relación a la eliminación de la llamada brecha generacional, dado que los Beatles son escuchados por padres e hijos y nietos. En pocas palabras, hay Beatles para todos. Siendo así, bienvenida la celebración, misma a la que todos ustedes están invitados. Desempolven sus discos de vinil, sus casetes, y sus discos compactos, o presúmanle al papá o al abuelo su dispositivo USB y denle con todo a la música en formato MP3. Como sea, con guitarra o a capela, con buen inglés o washawasheando, cantemos a los cuatro fabulosos… con motivos o sin ellos. Feliz día de los Beatles.

Gerardo Lugo Plata Director General

JULIO 2014

PARA ERMPEZAR

Toluqueños, Tolucences y Tolucanos Y el ganador es...

¡Toluqueños! Lorena Romero

En el número anterior instamos a nuestros lectores y lectoras a elegir un gentilicio para hablar de los que somos de Toluca: a) Toluqueño o toluqueña b) Toluquence c) Tolucano o tolucana d) Toluco o toluca e) Toluquita f) Tolucence g) Toluqués o toluquesa h) Toluqueco o toluqueca

El gentilicio ganador es por supuesto toluqueño (a): lo avalan cuatro siglos de uso cotidiano, nuestra fuente es Las siete Tolucas y otros ensayos de Alfonso Sánchez Arteche quien cita a Sahagún: “La razón de llamarse Toluca, cuando son muchos, y tolucatl cuando es uno, es porque dicen que en el pueblo de Toluca está en una sierra que se llama Tolutzin, o Tolutépetl, de la cual tomaban el nombre los de Toluca; y otros, y aún los del mismo pueblo, que por su nombre se dicen Toluca. También se dice Toluca de tollin, que es la juncia de la que se hacen petates, porque en dicho pueblo se dan mucho las juncias” Por otra parte toluquence es un término afectado que rima con mexiquense, claro, pero que por fortuna no ha encontrado mucho eco a pesar de que la gramática española no lo considera incorrecto. El autor recuerda a un distinguido catedrático que propone el término toluqueño para objetos y, toluquence para personas: “Toluco es el boxeador, toluqueño el chorizo y tolucenses los habitantes de la ciudad”. Entonces -escribe Poncho haciéndonos reir- el mezcal y el mole negro serían oaxaqueños y don Benito Juárez oaxaquense. Concluimos diciendo que toluqueños -señores, señoritas, niños- es más bonito porque tiene esa letra coqueta que es la eñe. 06

JULIO 2014

POSDATA Declarado ganador el gentilicio toluqueño, quisiera resaltar el casi nunca usado gentilicio de tolucano. Dice Poncho que los únicos que han usado este término es Madame Calderón de la Barca y Carlos Olvera. La Dama era esposa del primer ministro plenipotenciario de España en México llegó con su marido al país a fines de diciembre de 1839 y permaneció hasta enero de 1842. En ese lapso se dio tiempo de visitar Toluca, entre otros lugares, y escribir 52 cartas que se publicarían como un libro, “Mi vida en México”, que en su momento fue polémico y molesto; ahora es el retrato de una época. Lectura recomendada para quienes quieran leer a Toluca vista con los ojos de extranjera del siglo XIX. Por otra parte Tolucanos, es el título del libro escrito en 1975 por Carlos Olvera, fue uno de los libros publicados por la tribu TunAstral y en 2013 volvió a salir de las imprentas auspiciado por el Fondo Editorial Toluca XXI. Carlos Olvera fue escritor y gestor; al morir en enero de 2013 era el director del Museo de Arte Moderno de Estado de México ubicado en la ex hacienda la Pila. Del libro Tolucanos, una serie de textos en torno a la ciudad esta joyita: “El estado de México tiene una superficie de veintitrés mil novecientos nueve kilómetros cuadrados. No tiene nombre. Nació en el año de mil ochocientos veinticuatro. Antes, era parte de la Intendencia Central de México. Después estado de México. Repito: no tiene nombre, sencillamente, sencillamente es de México. “Estado de México: franciscanos, agustinos y dominicos. Otomíes, mazahuas, matlatzincas y aztecas. “Estado: en el año dos mil cien aparecerás en el mapa como Edomex. Te bautizarán Edomex.” ¿Qué opinan paisanos? DV

JULIO 2014

BIENESTAR

Fernando Gayón Guía Espiritual Temazcal Siuatetlali Facebook: Luis Fernando Gayón 722 611 5884

La importancia de mantener EL EQUILIBRIO en todas nuestras relaciones Fernando Gayón

A través de mi Facebook, pude ver una publicación que me movió el corazón: el leopardo nublado, cuyo hábitat se encontraba en Asia, ha sido extinto en su totalidad para dar gusto a personajes de caprichos exigentes, para que vean los demás que valen más e impactar socialmente; pues a partir de esa publicación, y según un extracto del Popol Vuh, comienza el Sol en Movimiento y esto quiere decir que es el ciclo donde todo se mueve; ¿será acaso por eso que tiembla?

Por ello es importante ayudar a mantener el equilibrio, desde el momento de respetar al insecto que entra a sus hogares y solamente sacarlo de su entorno; de preferencia regresarlo a su hábitat; pues estos seres no saben que ese espacio ya lo invadimos; nosotros somos los conscientes, no estas criaturas carentes de conocimiento, y así con todas nuestras relaciones; si vas en la calle con basura, y no hay donde tirarla, existen bolsillos en la ropa, guarda la basura en ellos y, cuando veas un bote, tírala. El respeto a todas las relaciones no se mide con frases vacías: “buenos días, buenas noches”; eso es solamente un signo de educación, el respeto es la fuente del amor, pues cuando se respeta y se pone cada cosa en su lugar, logramos un equilibrio de amor con todo. Hagamos el esfuerzo y empecemos por dejar de pensar en lo que podemos comprar para competir con los demás, respetemos las relaciones y trabajemos para vivir, no vivamos para trabajar, pues en esa misma medida se pierde la esencia de cada uno de nosotros, hasta llegar el momento de sentir vacío, pues se pierde la conexión con nuestro amor propio. Reflexionemos si queremos seguir viviendo en piloto automático, o voltear a ver a tu madre sentada a tu lado y dejar las aplicaciones de tu móvil, para abrazar y sentir el verdadero amor. · Haz el amor a través del respeto y no así con la tecnología y el consumismo.

Tras fusionar ambas ideas, nos podemos dar cuenta de que, según nuestros antiguos códices y grandes científicos que a lo largo de la historia han dejado frases aterradoras, como Albert Einstein, quien afirmó: “El día que la tecnología nos rebase como humanidad, será entonces que hemos creado una sociedad de irracionales o una generación de estúpidos”, pues nos hemos dejado llevar por el consumismo, olvidándonos por completo del propósito fundamental de nuestra estancia aquí en la Tierra. Venimos a aprender, a evolucionar para alcanzar la perfección como seres de luz, uniendo nuestros corazones en la misma frecuencia vibracional (pues todo en el universo es energía y toda la energía contiene una vibración tonal) que La Grandiosa Pacha Mamma (La Tierra) y avanzar mediante el amor libre, respetando cada cosa dentro del Universo, entendiendo que por algo existe, todo tiene una causa y un efecto natural. Luego, cuando rompemos esa cadena, rompemos el equilibrio (tal y como se ve en la película El Rey León, cuando llegan las hienas), todo se corrompe, y esa corrupción surge de nuestro interior. 08

JULIO 2014

· Sé culto, aprende algo nuevo. · Sonríe a toda persona que pase a tu lado. · Respeta para que seas respetado. · Dirige tu mirada hacia el interior antes de mirar al exterior. · Usa las virtudes con las que te doto tu Creador: Ver, Escuchar y Callar. · Y por último: ¡empieza a vivir! DV

JULIO 2014

TEATRO

Ven a conocer

el NUEVO

Teatro

Metepec

Teatro Metepec, es un nuevo espacio independiente ubicado en Miguel Hidalgo 917, La Providencia Metepec. Es el único foro en el Valle de Toluca con cartelera de eventos en vivo y proyecciones internacionales. Este espacio para el arte, espectáculo y cultura, está disponible para presentar conferencias, obras de teatro, conciertos, danza, seminarios, ópera de cámara, eventos intercolegiales, lanzamientos de productos, ceremonias de premiación, showcases, audiciones, ensayos, proyección cinematográfica, filmaciones y sesiones fotográficas entre muchas otras actividades. En noviembre de 2010, el Centro Educativo Pedagógico Educare S.C., inició la construcción del recinto buscando fortalecer su programa de artes. En colaboración con CulturArte® se realizaron las modificaciones y adaptaciones para crear un espacio que contara con la infraestructura necesaria para realizar montajes escénicos y ofrecer la atención que compañías y público requieren. La apertura oficial de telón se realizó el 30 de enero de 2014, siendo padrino el primer actor Héctor Bonilla. El 15 de febrero inició la cartelera de eventos que hasta hoy ha presentado espectáculos de teatro, danza, conciertos, teatro musical y proyecciones internacionales. 10

JULIO 2014

El foro es miembro de la asociación AIRES, organismo de carácter no lucrativo creado por Auditorio Nacional, que surge con el objetivo de promover estrategias globales de colaboración y de estrechar los lazos de comunicación entre los foros de espectáculos más importantes de México y el mundo. Teatro Metepec es reconocido por Teatro Nacional de Londres como sede oficial del proyecto internacional National Theatre Live, iniciativa que transmite desde la capital del Reino Unido sus mejores producciones a todo el mundo. Ya se han presentado The Curious Incident of The Dog in Night-Time, War Horse y las tragedias de William Shakespeare Coriolano y Rey Lear. Hacemos una cordial invitación para conocer este nuevo espacio escénico; la cartelera se encuentra disponible en www.teatrometepec.com. Los boletos para todos los eventos se pueden adquirir en Centros Ticketmaster (Gandhi, Mixup, Discolandia y Super Kompras), en línea www.ticketmaster.com.mx y en taquilla. Para informes sobre renta del espacio e información general, puede comunicarse al 237 3884 y 232 3780. Teatro Metepec es operado por CulturArte®. Síguenos en redes sociales: Twitter: @teatrometepec y @culturarte; Facebook: /teatrometepec y / culturarteoficial. DV

JULIO 2014

EN PORTADA ¿Que nadie es turista en su tierra?

5 LUGARES

OBLIGADOS

Por si no sales estas vacaciones... Gerardo Lugo Plata

Galería Galeana 100 Si de museos se trata, ninguno en la ciudad de Toluca se compara a la Galería Galeana 100, que coincidentemente (y gracias a Dios) no pertenece al Instituto Mexiquense de Cultura. Se trata de un lugar que alberga una magnífica colección privada de cientos de objetos artesanales procedentes de todos los continentes. La galería está organizada en seis salas, de acuerdo con el acervo que contienen, dando preferencia a asombrosas obras provenientes de países con tradiciones milenarias. Sin lugar a dudas está debería ser la primera opción en la lista de todo turista local, nacional o extranjero. Pero no puede llegar así como así, pues se trata de un lugar muy especial. Para visitarlo es necesario sacar una cita. Descuide, la entrada es completamente gratuita y, por si eso fuera poco, todas las visitas son guiadas. (Ubicación: Galeana 100, col. Centro, Toluca. 214 9013)

Nevado de Toluca Difícil de creer, pero la mayoría de los toluqueños (o tolucences, si así lo prefieres) no ha subido al Nevado de Toluca, el cuarto volcán más alto del país, a pesar de la gran ventaja que representa tenerlo a tan sólo 45 kilómetros de la Capital Mexiquense. Otra ventaja, para aquellos que no nacieron para la aventura, es que se puede llegar hasta el cráter en automóvil, peculiaridad única en el mundo. Dicho cráter, a cuatro mil 500 metros sobre el nivel del mar, alberga las lagunas del Sol y de la Luna, dos hermosos cuerpos de agua de color turquesa en los cuales se han realizado algunos hallazgos arqueológicos de ceremonias sagradas prehispánicas que se celebraban en el lugar. Una excelente opción para ir en plan familiar o de pareja (si te sientes medio romántico); pero eso sí, asegúrate de regresar temprano, no vaya a ser que te agarre la noche y que el frío que hace allá arriba te cale hasta el esqueleto. 12

JULIO 2014

Zona Arqueológica de Calixtlahuaca Si quieres turistear “de a devis” (porque hay quienes no se sienten turistas si no se suben a una pirámide) sin salir del municipio, ya sea que tus ocupaciones no te permitan viajar o que la ley te haya “recomendado” no salir de la ciudad, te sugerimos moverte al norte de Toluca, donde hallarás un importante yacimiento prehispánico considerado como uno de los asentamientos más significativos de la cultura matlatzinca. Esta zona, resguardada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia, cuenta con una pirámide redonda denominada Templo de Ehécatl-Quetzalcóatl, el único dios al que se le construían templos con algunas especiales características, como la forma circular, por ejemplo, favoreciendo así la libre circulación del viento.

Aratmósfera Aratmósfera es el nombre que recibe el gigantesco mural del artista Leopoldo Flores, plasmado en las galerías del Estadio Universitario Alberto “Chivo” Córdova, de la Universidad Autónoma del Estado de México, y que se extiende a lo largo y ancho del cerro de Coatepec, punto geográfico donde se hospeda la Ciudad Universitaria. Cabe mencionar que dicho estadio ha sido ubicado en el Top Ten de los recintos deportivos más originales del mundo, de acuerdo a una encuesta realizada por el portal español de noticias 20 Minutos; esto en gran medida gracias a la obra de Flores, por supuesto. Y ya que andas por ahí, te invitamos a subir al mirador que se encuentra en la cima del cerro, justo en el monumento a Adolfo López Mateos, popularmente conocido como “la cabeza de piedra”. Es muy probable que desde ahí se vea tu casa.

Window Shopping Window shopping se refiere al proceso de ir de tienda en tienda sólo mirando los aparadores y observando lo que está a la venta (la compra es opcional). Es una actividad al alcance de cualquier bolsillo, un tiempo de ocio o un verdadero pasatiempo. Para ello te recomendamos la zona comercial de Metepec, donde se encuentran las principales plazas comerciales o malls en el valle de Toluca, y donde podrás “fresear” de lo lindo con un café gourmet en una mano y tu iPhone en la otra. Ahora que si lo que deseas es sentirte como la vieja aristocracia de Toluca la Bella, sólo hay una opción: los Portales de Toluca, donde podrás “portalear” como Dios manda, saboreando al mismo tiempo un vaso de esquites, un cono de helado de yogur o una bolsa de palomitas, pero eso sí, después de haber disfrutado de una buena boleada de zapatos. DV JULIO 2014

CIUDAD

Una gran familia feliz

Las ciudades hermanas de Toluca

Primera parte

Dos ciudades o zonas metropolitanas de distintos estados o países, por lo regular de características parecidas, se ponen de acuerdo para fomentar el contacto humano y los enlaces culturales. Es así como nacen las ciudades hermanas.

Ciudades hermanas de Toluca en Europa 1. Brescia, Italia 2. Caparroso Navarra, España 3. Novi Sad, Serbia 4. Portilla de la Reina, España 5. Reggio Emilia, Italia 6. Turín, Italia 7. Kozani, Grecia 8. Lorient, Francia

JULIO 2014

Este concepto de hermanamiento de ciudades o zonas metropolitanas apareció por primera vez en el Viejo Continente al término de la Segunda Guerra Mundial, con la finalidad de que los países europeos entretejieran lazos de unión más fuertes que pudieran evitar conflictos similares a las dos grandes guerras que devastaron el Continente. El objetivo primordial para fortalecer dichos lazos sería la promoción de proyectos de beneficio mutuo, haciendo de esta idea un concepto muy popular en Europa, sobre todo por la historia de dolor que compartían todos los países que integran este Continente que, dicho sea de paso, actualmente no es el único con programas de hermanamiento de ciudades.

Desde entonces, “ciudades de todo el mundo han promovido lazos y mecanismos de acercamiento para fomentar relaciones de colaboración y solidaridad. A través de la firma de un ‘Acuerdo de Hermanamiento’, las municipalidades han intercambiado experiencias en una multiplicidad de temas, que les ha permitido el mejoramiento de sus políticas públicas”.

Pero no fue sino hasta 1971 que la Asamblea General de las Naciones Unidas abordó el tema, recalcando su importancia como un mecanismo de cooperación entre países que no sólo pone en contacto a los dirigentes de éstos, sino a las poblaciones enteras. Destacando que “la cooperación internacional de las colectividades locales puede desempeñar una función importante en la unión de los pueblos”, por lo que consideró a la “cooperación intermunicipal mundial como un complemento natural de la cooperación de los estados y de las organizaciones intergubernamentales”. DV Fuente: http://www.sre.gob.mx

Fue en 1964, durante la Primera Conferencia Africana de Cooperación Mundial Intercomunal, que el tema de los hermanamientos de ciudades se tocó por primera vez en el Sistema de las Naciones Unidas, reconociéndolos, además, “como instrumentos que fomentaban relaciones armónicas y de colaboración entre ciudades de todos los países”.

JULIO 2014

TUTTI FRUTTI

EL AGUACATE: una fruta salada Sandra García

- El aguacate deriva del náhuatl, ahuácatl, que significa testículo, probablemente por la forma colgante del fruto. - Consumir aguacate nos ayuda a mejorar el sistema inmunológico, estimula una mejor visión, ayuda a mantener equilibrio frente al estrés, corrige la digestión de alimentos y previene las enfermedades cancerígenas y del hígado.

¿Cuántas veces nos hemos preguntado si el aguacate pertenece a la familia de las frutas o las verduras? ¡Ninguna! Realmente yo no creo que exista alguien que, degustando una deliciosa rebanada de aguacate, con su respectiva salecita y, por qué no, una tortillita recién hechecita, tenga esa pregunta en mente. Pero, ya con la boca fría, me gustaría platicarles acerca de esta fruta, que pertenece a la familia de las lauráceas. 16

JULIO 2014

Comenzaré diciéndoles que es una fruta que apareció hace siete u ocho mil años; así lo muestran las evidencias más antiguas de su consumo provenientes de una cueva de Coaxcatlán, Puebla. Actualmente existen numerosos lugares y poblaciones cuyo nombre está ligado a nuestra deliciosa fruta verde, como Ahuacatenango en Chiapas, Ahuacatepec en Veracruz o Aguacatitlán, “lugar de aguacates”, en Guerrero, Jalisco y Estado de México, en localidades de Temascalcingo e Ixtapan de la Sal. Este mantequillocito verde, es una de las delicias que México, primer productor mundial con más de 34 por ciento de la producción, exporta al mundo, comenzando a Estados Unidos y sus casi 10 mil toneladas, seguido muy de cerca por Francia con nueve mil 500 toneladas y Japón con más de ocho mil. Esta rica fruta no solamente satisface nuestro paladar, también da placer al sentido de la vista, ejemplo de ello es Celestino Inojosa Esparza, joven y experto artista autodidacta, originario de León, Guanajuato, quien lleva años esculpiendo huesos de aguacate. Comenzó a tallar máscaras sin encontrar formas; posteriormente, elaboró piezas más grandes, uniendo huesos, para darles forma hasta llegar hoy en día a figuras. Su mayor anhelo es destacarse en la escultura de hueso de aguacate. Busca más de él en http://artceles.wordpress. com/mi-historia/

EL AGUACATE Y SUS PROPIEDADES. - Es fuente importante de vitaminas A, C y E. - Contiene calcio, hierro, magnesio, zinc y otros minerales, que lo hacen un “multivitamínico” natural y muy sabroso. - Elimina el colesterol “malo”. Sus propiedades curativas han sido probadas y comprobadas durante milenios en la medicina tradicional de nuestro país. Y como todo en esta vida tiene su “pero”, debemos controlar su ingesta, ya que tiene un alto contenido calórico. Y mientras no abusemos de esta suculenta fruta… ¡A comer se ha dicho! DV JULIO 2014

MÚSICA

Día

Mundial del

Rock

Jerry Lugosi

Live Aid (Ayuda en Vivo) fueron dos conciertos realizados el 13 de julio de 1985, en forma simultánea en el Estadio Wembley de Londres, Inglaterra, y en el Estadio J. F. Kennedy de Filadelfia, Estados Unidos. Fueron organizados por el músico y actor irlandés Bob Geldof, apoyado por la fundación Band Aid Trust, con el propósito de recaudar fondos en beneficio de los países de África oriental, en concreto, Etiopía y Somalia.

Los conciertos Live Aid contaron con la participación de bandas legendarias como The Who, Led Zeppelin, Queen, Judas Priest, Black Sabbath y Status Quo, así como de grandes solistas como Sting, Paul McCartney, Phil Collins y Eric Clapton, además de grupos más recientes para ese entonces: Duran Duran, Scorpions y U2, entre otros. La intensa participación, tanto de la gente como de los artistas, logró que el evento recaudara más de 100 millones de dólares. La suma de todos estos factores (la organización, el talento artístico y la noble causa) logró que con el paso del tiempo los conciertos Live Aid se convirtieran en eventos legendarios para los amantes del rock; es por eso que, a través de las redes sociales, blogs y páginas especializadas de música, comenzó a celebrarse el 13 de Julio el Día del Rock. Actualmente la celebración que conmemora los conciertos Live Aid ha rebasado las fronteras del mundo virtual, para hacerse presente en todo tipo de foros dedicados a esta música popular.

¿CUÁL FUE EL PRIMER CONCIERTO DE ROCK A BENEFICIO…? El Concierto para Bangladesh, organizado por George Harrison a solicitud de Ravi Shankar, fue el primer concierto de rock a beneficio y la inspiración directa que llevó a Bob Geldof a realizar Live Aid y Live 8. Realizado el 1 y 2 de agosto de 1971 en el Madison Square Garden, en Nueva York, el concierto recaudó 15 millones de dólares y ayudó no sólo a salvar muchas vidas humanas, sino que puso en primer plano el problema de Bangladesh a escala internacional, contribuyendo a generar presión para que los gobernantes del mundo actuaran.

JULIO 2014

CULTURA

Pueblos Mágicos Adri Valdés

Este mes muchos de nosotros tenemos unos días de vacaciones y, aunque nuestra economía a veces no nos da para hacer grandes viajes, en esta ocasión les hablaré de los pueblos mágicos de nuestro Estado, los cuales son buenas opciones para visitar lugares bonitos y cercanos.

Los pueblos mágicos forman parte de un programa de la Secretaría de Turismo en colaboración con los gobiernos estatales y municipales, cuya finalidad es rescatar y explotar la riqueza cultural e histórica de ciertas localidades que cuentan con manifestaciones socioculturales y patrimonio tangible e intangible, tales como su arquitectura, atributos simbólicos, historias, tradiciones y costumbres que, en conjunto, dan la sensación de que son pueblos que emanan “magia“. Hasta la fecha, en todo el país se han nombrado 83 pueblos mágicos, de los cuales 5 están en el Estado de México:

Templo de San Francisco Javier, Tepotzotlán.

Es un pueblo minero de calles empedradas. Caminando encontrarán el tradicional Jardín Madero y, más adelante, el Mercado Municipal, donde se puede degustar la gastronomía local. También tienen que ir a la Plazoleta del Vagón, donde encontrarán los rieles en la calle y un viejo vagón de tren donde pueden comer. Otros lugares emblemáticos a visitar son la Capilla de Santa María de Guadalupe, el Palacio Municipal y el Teatro Juárez, construido hace más de un siglo, cuya arquitectura es de corte isabelina con un estilo neoclásico francés. En cuanto a artesanías, destacan los cestos tejidos con hojas secas de pino, y la “chiva“, que es un licor digestivo de anís y hierbas, dicen que con esa bebida te curas de espanto. 20

JULIO 2014

Un hermoso pueblo de calles empedradas y árboles con flores de colores. Caminando se puede visitar el ex convento agustino de la Transfiguración, decorado con hermosas pinturas murales, la Capilla de Santa Mónica y el Templo del Divino Salvador, los tres son muestras de la arquitectura novohispana. Por otra parte, en la cima del Cerro de los Ídolos se encuentra una zona arqueológica, desde la cual se tiene una vista hermosa de Malinalco. En cuanto a gastronomía, no pueden dejar de comer truchas y los helados de El Sabor de los Dioses que se encuentran en la plaza central.

Es un pueblo que se caracteriza por la producción artesanal de barro rojo. Metepec se conforma por varios barrios como Santa Cruz, San Mateo, San Miguel, Coaxustenco y Santiaguito, en los cuales encontrarán diversos templos y ejemplos de casas tradicionales; sin embargo, el sitio patrimonial más emblemático de Metepec es el convento franciscano dedicado a San Juan Bautista que fue construido en el siglo XVI.

Es una visita obligada porque cuenta con “la joya de la corona del arte churrigueresco en México“, y, en mi opinión, uno de los restos de arquitectura barroca de la Nueva España más hermosos que existen; se trata del ex Convento de Novicios de los Jesuitas donde está el templo dedicado a San Francisco Javier, actualmente ahí es la sede del Museo Nacional del Virreinato. En cuanto a tradiciones, no pueden perderse las pastorelas que son presentadas en diciembre.

Pueblo de casas blancas con guardapolvos rojos y techos de teja, un lugar con calles empedradas para caminar donde encontrarán muchas tiendas, galerías de arte y restaurantes con terrazas. No dejen de visitar el barrio de Santa María donde se encuentra el templo del Cristo Negro y la Plaza Central donde está la Parroquia de San Francisco, las heladerías tradicionales, mercados de artesanías y el Callejón del Hambre. También pueden dar un paseo en el malecón o en un barco por la laguna. Si son más aventureros, es un lugar perfecto para el ecoturismo y deportes extremos como senderismo en los bosques, bici de montaña y vuelos en parapente o ala delta. DV JULIO 2014

LITERATURA

Sobre el libro

BAR KARAOKE de Cecilia Juárez

Es la hora del desencanto. La resaca en el motel, después de haber cantado toda la noche, toda la alta y la baja noche, en un Bar Karaoke, la canción más dolorosa del catálogo. A la manera de esa canción son estos poemas a veces, y entonces nos vacían despacio / como la bañera sin corcho / que transforma su calma /en un tifón que se extingue. Pero otras, cuando miran hacia atrás en el descapotable, a la gloriosa edad de Elvis y del joven Brando y de una voz de sastre, los poemas de Cecilia son La inyección. / Un momento de gloria… Una marca vibrante y vital hay en ella que la rescata del pesimismo, de la abominación en la desolación, del charco sin luna, de moteles penúltimos, del retrato de (la mala) época: No siempre hay que llorar por alguien, / no siempre las deudas salen de la piscina / por otro trago / y llenan / el cuarto / de agua. También son posibles la risa y el olvido, o sacar a pasear una mañana, para que tome algo de sol, la belleza llevada y guardada bajo llave. Y también es posible el revólver.

¿No podían haberse quedado las cosas inmóviles? / ¿Buenas en su basalto? / ¿No podían haberse quedado las cosas? Esas preguntas se hace aquí, en estas páginas, Cecilia Juárez, casi como de paso, como quien no supiera de la gravedad de lo que dispara. Pero no. Ella, su escritura, sí que saben que estamos en una trampa / de la que no se puede escapar, pues las cosas no se quedan quietas nunca, ni tampoco nosotros, los que las observamos por la ventanilla para preguntar quién / sostiene la luna y con qué mecanismo. Es el cuadro de este tiempo: hacia abajo y hacia adelante, down and forward… 22

JULIO 2014

Atrevida, descontraída, irreverente, curada de espanto y sin embargo, la poesía de Cecilia Juárez es como un arma cargada de pasado o como una jeringuilla hipodérmica. Y ella se hace cargo de esa carga: Yo pesqué ese pez, soy para siempre responsable / de lo que he domesticado. Después de leer Bar Karaoke, de sentarnos a su barra, su lectura nos dejará un rastro en el torrente, y sus entresijos nos perseguirán por mucho tiempo, como en esos domingos / en que nadie está cerca y la cortina se mueve lento / con el aire que sopla desde cierto sitio oculto / en el silencio de una casa entera. Gabriel Chávez Casazola San Lorenzo, Bolivia, junio 2014

Semblanza de un

ALMA INDOMABLE: Marcela Magdaleno

Marcela Magdaleno, la escritora, vive diariamente como si fuera su último día. ¿Qué más tenemos realmente que nuestro aliento presente?, nos comenta. Es madre de tres hijos de talentos artísticos y amante

Ha participado en varias conferencias en el Museo de Culturas Populares y ha expuesto un libro artesanal de poesía para niños con ilustraciones de criaturas mágicas del estado de México. Para ella lo más importante es la educación. A través de sus ensayos sobre Mujeres en la Revolución, la leyenda como impulso creativo, la lectura para el desarrollo infantil, naturaleza y creatividad, sugiere que en esta época de vacío lo único que nos puede ayudar a tener confianza y sentido del humor es el arte, en especial la lectura. Reta constantemente a la gente a que se desenchufe de los aparatos electrónicos y esté más alerta, observe más, sienta más, se vincule más con la vida, esté más atenta a las cosas vivas y se dé cuenta de que el aletargamiento lo unico que hace es sofocar el crecimiento de las semillas creativas, que posee por naturaleza el ser.

Pero en ella predomina la literatura. —¿Viviendo en un mundo donde todo está al revés, que más nos queda que introducir valores, filosofía, amor, alegría y esperanza por medio de la literatura, ahí es donde uno puede ser realmente libre—. Además de escribir cuentos, poemas, historias y leyendas infantiles, es periodista y ensayista.

Desde temprana edad la naturaleza del criterio de Marcela se define, descubriéndose lentamente y proyectándose sobre los actos que ella efectúa. No pocas veces ante los ojos de quienes la rodean aparece incomprendida. Pero la justificación de sus convicciones pasa a ser algo relegado, porque el origen de sus decisiones no es explicable a personas cuyos pensamientos se dirigen exclusivamente a lo material. Es por esta razón que a veces se esconde y otras veces prefiere escapar. Paradójicamente, es durante sus ausencias cuando sus dichos son tomados en cuenta, cuando aquellas frases que carecen de sentido para quienes la critican, arrojan de repente luz y aunque para la mente no existan distancias, para el cuerpo la sed solo es saciada mediante la cercanía.

Ha impartido talleres literarios en la Tallera Museo Siqueiros, en Morelos. Fue pionera impartiendo talleres en la Casa de Cultura en Metepec, incitando a los niños a escribir sus historias de vida y ha ofrecido diferentes conferencias en la Biblioteca Pública Central Estatal de la capital mexiquense. Ha presentado tres de sus últimos libros: Campanas, sirenas y quimeras, Amazonas de luz y Libertad interior, vida de la Décima Musa.

Para quienes comprendemos que sus sueños son pensamientos y que sus ideas son razonamientos, sus poemas son la prueba de que la genialidad puede escribirse. Actualmente imparte talleres de lectura y de autobiografía, facilitando, con técnicas sistémicas, que hombres y mujeres sanen emocionalmente expresando el universo de su mundo interior. DV

de los animales y la naturaleza. Su energía creativa oscila entre la escritura, la pintura y la música.

JULIO 2014

HUMORÓSCOPOS

JULIO ARIES Así que te gusta apostar, ¿no? Y ya te crees mucho, ¿no? Pues aguas porque en estos días podrías perder hasta el aquellito, si sabes a qué me refiero. Así es, podrías perder hasta la camisa, aunque no imagino por qué, si la compraste en Suburbia y en barata. Bueno, pero el punto es que tengas cuidado… abstente por unas semanas, podrías necesitar tu suerte más adelante, quizá para conquistar a alguien, porque de ser tú, no confiaría en mi físico.

TAURO Como que necesitas un poquito de ejercicio, ¿eh? ¿Apoco no has notado que cuando alguien te toca tus agarraderas del amor se mueven cual gelatina? Aprovecha tus días libres para practicar un deporte… caminar en el parque mientras echas chisme no cuenta como deporte o ejercicio; lo que necesitas es sudar. Nada más asegúrate de usar antitranspirante o algo más potente recetado por tu médico, por ahí dicen que te chilla la ardilla.

GÉMINIS

CÁNCER (DEL 21 DE JUNIO AL 20 DE JULIO)

Las energías de este mes son propicias para que hagas algunos cambios en tu vida. Para empezar, procura ser más prudente en el trabajo… Aaahhh, conque no sabes a qué me refiero, ¿eh? Bueno, te lo diré en otras palabras: deja de ser metiche. Aléjate de los problemas; calladita(o) te vez más bonita(o)… ¡Ejem…! Quizá exageré un poquito. Callar no te hará más bonita(o); tal vez una cirugía plástica ayude un poco… o desarrollar una gran personalidad.

ESCORPIO Seguramente en estos días te sentirás muy triste… quizá porque recordarás a aquella persona que alguna vez estuvo a tu lado, y ahora que estás sola(o) piensas en ella y en cómo tanta suerte podría no volver a tu vida. Pero la principal pregunta que te haces es “cómo alguien tan bien parecido(a) llegó a fijarse en ti”. Te miras al espejo y la nueva pregunta es si “alguien así se volverá a fijar en ti”. ¿Quieres saber la respuesta? No lo creo.

SAGITARIO Te sientes crocante, y se lo atribuyes a tu edad. Pero no, la verdad es que te duelen las rodillas y la espalda, primero porque eres una persona orgullosa, y, segundo, porque cargas muchas culpas. Sí, también tiene que ver que eres “gordita(o)”. Pero tú ya lo tienes todo resuelto, ¿verdad?, sigue llamándote “gordibuena(o)”, sólo te aconsejo que primero deberás convencerte a ti misma(o), y luego a los demás. Misión… ¿imposible?

CAPRICORNIO

Tú eres de esos que creen tener muchos amigos, pero “nel pastel”; para ellos sólo eres un conocido al que suelen agarrar de botana. Podría aconsejarte que intentes evitar a estas personas que sólo te harán daño, pero la verdad es que eres muy despistado, y siempre te encontrarás con gente que te decepcione. En el amor vives algo muy similar, cuando tú crees tener pareja… ¡zaz! Ésta llega y te presenta al amor de su vida. No te rindas.

Durante este mes no prestes dinero… a menos que se trate de mi. Bueno, si lo vas a hacer, que no sea a un familiar. Y no es que los familiares no puedan pagar la deuda, pero es que les es más fácil decirte que te esperen otro año. Ahora que si te sobra el dinero, pues déjame decirte que tengo una idea para un negocio que te va a encantar. Pero eso sí, no te prometo nada. ¿Has escuchado hablar del capital de riesgo?

LEO

ACUARIO

La regaste… ¿Y qué? No te preocupes, siempre está la opción de pedirle perdón a tu pareja, y mejor aún, si le sacas a hacerlo en persona, llámale por teléfono. Ahora que si eres tímida(o), envíale un correo electrónico, un wassup, o escríbele en su muro de Facebook. ¿No es tu estilo? Entonces aprovecha las energías de julio y mándale un recado con un amigo en común. Si no te perdona no es tu problema, tú ya cumpliste.

No pierdas el tiempo buscando culpables a tus problemas; ya todos sabemos que la culpa siempre es tuya, y es que eres un “sabelotodo” pero “hacelonada”. ¡Chocas! Procura cambiar a tus amistades, pero no es que éstas te estén perjudicando a ti, es que tú las perjudicas a ellas… de hecho, ya las echaste a perder y les has arruinado su vida social. El lado bueno: eres una persona con muchas cualidades… malas cualidades pero muchas. Ánimo.

VIRGO

LIBRA

PISCIS

Ahora es un buen momento para prestarle atención a los pequeños detalles, porque los grandes detalles nomás no son lo tuyo. Si tienes poco tiempo en tu trabajo actúa como si te hubieran contratado por lo que sabes y no por lo que haces… eso te dará más tiempo y quizá logres no ser tú el primero en ser despedido. Mientras tanto, sigue el consejo de Homero Simpson: échale la culpa al que no habla español y repite “así estaba cuando llegué”.

Ten cuidado si una persona casada se fija en ti, salta a la vista que no tienes intención de romper ningún hogar ni hacerle daño a alguien; así que deberás ser extremadamente cuidadosa(o), discreta(o) y no cargar culpa alguna. Pero lo preocupante no es eso, sino el echo de que alguien se fijó en ti con la facha que tienes… Necesitas hacer ejercicio al aire libre, por ello te recomiendo comprarte ropa deportiva una talla más grande, a fin de cubrir tu figura.

Aprovecha los buenos días de este mes para salir al campo y disfrutar de la tranquilidad. Tal vez eso ayude a que te des cuenta de que lo tuyo, lo tuyo es la campiña y dejes la ciudad… Eso sería muy bueno para la salud mental de quienes te rodean; sí, esos que están ondeando la bandera blanca porque ya no te aguantan. No te preocupes si las cosas no te salen bien en un ambiente rural… Créeme, a nadie le importará. El futuro se muestra optimista.

JULIO 2014