EL MONO #121 “VIAJES EN EL TIEMPO” by revistaelmono

#121 ejemplar gratuito enero 2024

viajes en el tiempo

índice

editorial

3. EDITORIAL

El 28 de junio de 2009 fue domingo. El ejército hondureño sacó de la cama a punta de pistola a su presidente Manuel Celalla y lo expulsó a Costa Rica, un buque belga fue liberado por los piratas somalíes que lo habían capturado en abril y la Canarinha se proclamó campeona de la Copa Confederaciones al vencer a EEUU por 3 goles a 2. Mientras (un poco antes, un poco después) todo esto sucedía, Stephen Hawking celebraba una fiesta en la Universidad de Cambridge. Transcurrido un buen rato, viendo que no aparecía ni un solo asistente, Hawking decidió darla por concluida y se marchó a casa. Quizá mucha gente estaba de vacaciones. Quizá las 12 de la mañana de un domingo no era buena hora para una fiesta. Quizá el hecho de que no se lo hubiera dicho a nadie y difundiera las invitaciones una vez terminada tuvo algo que ver. Lo cierto es que en cualquier otra circunstancia esta última acción habría sido determinante para el fracaso de la velada, pero en aquella fiesta de junio de 2009 resultaba decisiva para su éxito. «Me gustan los experimentos sencillos. Y el champán. Así que combiné dos de mis cosas favoritas para comprobar si viajar en el tiempo desde el futuro al pasado es posible». De esta manera daba a conocer su plan el científico inglés en la miniserie documental de 2010 Into the Universe with Stephen Hawking. Compartiendo también la invitación. Estaba dirigida a viajeros en el tiempo e incluía la fecha, la hora y las coordenadas: 52º 12’ 21’’ N, 0º 7’ 4.7’’ E. Además, una última aclaración: no era necesario confirmar la asistencia. Hawking tenía la esperanza de que al menos una copia de esta invitación pudiera conservarse de un modo u otro hasta el momento en que los viajes en el tiempo fueran posibles. Hasta que algún habitante del mañana pudiera atravesar un agujero de gusano y presentarse en su fiesta. «Qué pena. Esperaba que una Miss Universo del futuro cruzase la puerta». Como ya sabemos, eso no ocurrió. ¿Por qué? Bueno. Tal vez los viajeros temporales estén demasiado ocupados tratando de evitar que Alois y Klara Hitler se conozcan. Tal vez exista una agencia secreta que proteja los desplazamientos espaciotemporales y solo los permita en casos muy específicos. O ni siquiera en esos. Tal vez alguien terminó apareciendo en la fiesta y Hawking decidió que, después de todo, era mejor no contarlo. También está el hecho de que la deformación creada en el espacio-tiempo al viajar al pasado podría desencadenar un rayo de radiación que destruiría cualquier objeto o ser vivo que hiciera ese viaje y puede que el propio espacio-tiempo. Que lo mandaría todo a hacer puñetas, vamos. Y no es una forma de hablar, no. Cuando hablamos de todo, nos referimos a todo. Por último, claro, cabe la posibilidad de que ninguna invitación llegue a la época en que pueda viajarse al pasado. De conseguirse esto algún día. Pero por nosotros que no quede. Si lees esto, crononauta, estás formalmente invitado. En 2009 Stephen Hawking sigue esperándote. Sería feo no ir.

Música 4. EXUVIA 6. SOMA Recomendaciones 8. CINE BAJERIL 10. LIBROS & CÓMICS Elkarrizketa 12. ARRASTOA MARRAZKIGINTZA 14. ACTUALIDAD Colaboradores 16. UNSAIN Mandanga sideral 18. DISCALCULIA 20. CONCHA TISFAIER 22. EL LAMONATORIO 24. GAZTE-CHE 26. PASATIEMPOS 29. HORÓSCOPO 30. BIGOTE Y PERILLA

El MONO revista cultural @revistaelmono #revistaelmono

issuu.com/revistaelmono Publicidad: Alberto 651 404 635 Contacto: revistaelmono@gmail.com Portada: Aritz Irigoien Gartxitorena DL NA 1989-2012

“Dentro de mil años ya no habrá tíos ni tías, sólo gilipollas…” Mark Renton en Trainspotting

EL MONO NO SE RESPONSABILIZA DE LAS OPINIONES VERTIDAS POR SUS COLABORADORES.

exuvia

Esta nueva banda, formada por Carlos, Patxi y Amaia, tres caras que seguramente ya os suenen de proyectos anteriores, estará el sábado 20 de enero en la sala Canalla presentando su primer EP junto a Big Member y La Rana Toro. Podrás verlos también el 2 de marzo en el Iruña Rock.

La exuvia es lo que queda cuando algunos insectos hacen la muda. ¿Hay que entender este proyecto como lo que queda después de tantos grupos como en los que habéis estado o el nombre es algo mucho menos metafórico? Sería, más bien, valorar los restos que van quedando de nosotras después de ese proceso de transformación vital. Muy metafórico todo. Este primer EP consta de 4 temas. ¿Se quedaron muchos fuera? Contadnos un poco cómo fue la grabación... Dejamos otros ocho temas fuera del EP, que, por supuesto, se podrán escuchar en nuestros conciertos. El disco se grabó en los estudios Mecca Recording con la ayuda en la producción de Mikel Eceiza. Fue tan solo una jornada de trabajo en la que grabamos los temas en directo. En una semana

teníamos el master listo. Lo que está plasmado en el CD es lo que va a sonar en los bolos, tal cual. En estos tiempos lo que más prima es la inmediatez. ¿Tenéis pensado seguir publicando EPs o estáis pensando en un largo de los de toda la vida? A pesar de que tenemos bastante claro todo el proceso de evolución de la banda y hacia dónde queremos ir, este es un asunto que hemos dejado en el aire, iremos viendo qué nos late. Lo que más nos ha llamado la atención ha sido el sonido, donde encontramos ecos de stoner y punk. ¿Cómo habéis conseguido ese sonido tan gordo sin bajo, sólo con una guitarra? Es algo a priori sencillo, se envían dos señales desde la pedalera de efectos y se procesan de maneras

5 - EXUVIA - 5 distintas. Lo interesante y complicado es el proceso de experimentación que hay que atravesar después de esto para encontrar tu sonido. ¿Teníais el sonido de algún grupo como referencia a la hora de grabar? No consistió en tomar grupos como referencia, aunque sí que nos inspiramos en los sonidos de algunos movimientos como Riot grrrl, sobre todo para el resultado final de las voces. De cara a los directos, además del EP... ¿nos podéis adelantar algo más de lo que vais a tocar? ¿Caerá alguna versión de otra gente? Tenemos unas directrices en la banda que queremos seguir a rajatabla, siempre que no se interponga un contrato millonario. No conciertos de más de una hora, no conciertos acústicos, no versiones y no bises. ¿Por qué los colores amarillo y negro? ¿Sois los Stryper naburros? Somos fans de Rumasa y les tomamos prestados los colores corporativos, además de que esos

colores aparecían en movimientos punk de los 80 y 90 constantemente. Hacía mucho que no escuchábamos la palabra “fetén”. ¿Habrá futuras canciones con conceptos de los noventa como “dabuten” o “nasti de plasti”? Efectiviwonder, porque la basca flipa en colores con estas cosas, ya ves truz… ¿Si pudierais viajar en el tiempo, a qué concierto os gustaría asistir? Sería un viaje al futuro para ver el último concierto de Melendi and friends. En esta sección vemos que, aunque lo hay, el relevo generacional en estilos como el rock está complicado. ¿Cómo lo veis vosotros? Nosotras vemos más futuro en el rock “intervenido”. En cuanto al relevo generacional, igual es mejor que no exista y que puedan surgir corrientes nuevas y frescas @exuviaband

6 6

soma

Nate, Joe, Sepo y Javi. Gales, Irlanda, Argentina y Burlada. Voz, guitarra, bajo y batería. “Freaky machine” es el título del primer EP de Soma. Hace poco hablamos con Nate y esto fue lo que nos contó:

Sois como una ONU del rock and roll. ¿Cómo surge la banda? Surgió a raíz de una búsqueda de músicos en las RRSS en otoño de 2021. Hacía muchos años que no tocaba la guitarra eléctrica y quería volver a experimentar con ella a ver si podía componer canciones de rock n roll (ni hard rock ni heavy metal). Había tocado la acústica y compuesto temas para ese instrumento durante años en varios proyectos y necesitaba un cambio. Había que quitar el polvo de la Telecaster y empezar de nuevo. La idea era un repertorio de música original con un mínimo de versiones y necesitaba gente que compartiera esa idea. Por casualidad salió “la ONU” y es mejor que sea así: una variedad de culturas, ideas e influencias en la misma banda. ¿El nombre viene del libro “Un mundo feliz”? ¿De la planta? ¿De otro lado? Sí, salió del libro de Huxley y funciona a muchos niveles por ese motivo. En el libro, “soma” es una

escapatoria breve del “mundo feliz” en el que vivían las castas genéticas. En el mismo sentido es un subidón, una droga y unas vacaciones. Puede ser, entre otras cosas que se podrían imaginar, una metáfora. Muchos encontramos escapatoria en la música, bien en la creación o en el disfrute y la experiencia. ¿Cómo funcionáis para componer los temas? Los temas los compongo yo con guitarra y después ya en el local con bajo y batería le damos forma casi definitiva. Ahí entra Joe con sus ideas para las letras y según nos pida la canción el alargamos unas partes, cambiamos otras… Hasta ahora hemos escuchado 4 temas sueltos. ¿Hay intenciones de publicar un trabajo completo o vais a seguir poco a poco? A mi juicio hoy en día y a este nivel no tiene sentido publicar LPs de muchos temas en conjunto. La gente escucha playlists de varios artistas. Me parece que casi

7 - SOMA - 7 Que no seamos unos chavales no quiere decir que seamos analfabetos digitales. Nos manejamos bien con las redes porque son una parte de la vida, guste o no. De la misma forma que tenemos que saber algo de sonido y armonía, hay que moverse dentro de las Lo vuestro me suena un poco al rock alternativo de redes además de componer, construir y actuar sobre escenarios. Los artistas hoy en día tenemos que saber finales de los 90 y dosmiles. Todos llevamos muchos años como músicos y tenemos un poco de todo. Nadie lo va a hacer por nosotros. gustos que vienen de muchos estilos. Me imagino que se oye todo eso en el repertorio. La música de Soma ¿Qué podremos ver cuando estéis encima de un es intensa y potente como el rock n roll del pasado, escenario? pero también hay lo que he aprendido del jazz, el soul Por encima de todo, Soma tiene que ser algo potente, y el reggae a la hora de componer. No es consciente, bien ensayado y con unión. El resto es secundario. simplemente sale así. De la misma forma, al llevar las Esto no ha cambiado desde que existen bandas de ideas a la banda, cuento con la misma diversidad de cualquier tipo. Se compone la música para interpretarla ideas e influencias. Por eso espero que el resultado y para que se oiga en directo. En cualquier sala y sobre refleje esa mezcla. Si no, bastaría con componer todo cualquier escenario, los que más tienen que disfrutar yo solito y que la banda lo toque. No me parece una son los mismos músicos. Y si la música no es potente, buena forma de crear arte en grupo. Hay que aceptar está bien ensayada y sus partes no suenan unidas, no que las ideas tengan vida propia una vez que entren va a haber disfrute. Por lo menos para mí. Pronto va otras personas. Una banda tiene que ser democrática. a haber tantos conciertos como seamos capaces de organizar. No sois precisamente unos chavales. ¿Cómo lleváis @soma_navarra las RRSS y toda esta vorágine comunicativa? nadie pone un disco entero tal y como lo entendíamos, nos hemos acostumbrado a las plataformas, así que ¿qué sentido tiene publicar discos? Publicas temas y a lo largo del tiempo forman colecciones.

Todo a la vez en todas partes FICHA TÉCNICA: Título original: Everything Everywhere All at Once (USA, 2022) Dirección: Dan Kwan, Daniel Scheinert Intérpretes: Michelle Yeoh, Ke Huy Quan, Jamie Lee Curtis, Stephanie Hsu, James Hong, Tallie Medel Duración: 139 minutos Una ruptura en el mundo interdimensional altera la vida de una inmigrante china en EEUU. La mejor película del 2022 con diferencia, tanto para los amantes del género de ciencia ficción como para los que no. Un soplo de aire fresco en un Hollywood que parece que ha perdido toda originalidad. En esta cinta nos encontramos con Evelyn, una mujer madura, con una vida aburrida y bastante desastrosa que, de pronto, se ve envuelta en una crisis de proporciones cósmicas. Esta mujer se embarca en una travesía donde descubrirá que cada vez que toma una decisión importante, se crea una nueva una línea temporal paralela. Estas líneas temporales son lejanas, diversas y desconcertantes.

que se van produciendo y, especialmente, los desternillantes diálogos, hacen de su visionado algo divertidísimo. Y, por si esto no fuese suficiente, consiguen mantener un ritmo tan acelerado que, cuando te das cuenta, ya estás llegando al final.

Es una película que evoluciona y tiene un poco de todo. Es difícil encasillarla en un único género (podría ser “todos los géneros al mismo tiempo”). La puesta en escena, los juegos de perspectivas tanto con la cámara como con los espejos, los homenajes meta-cinematográficos

Este trabajo fue nominado a once Oscars, de los que ganó siete. También se hizo con un BAFTA y dos Golden Globe Awards. Película muy divertida, con efectos increíbles, con la que te ríes y te emocionas. Te hará sentir como una pequeña piedra de la magnitud del universo.

9 - CINE BAJERIL - 9 LAS ALUCINANTES AVENTURAS DE BILL Y TED (Stephen Herek, 1989) Dos cabezahuecas se embarcan en un alucinante viaje en el tiempo para poder aprobar su examen de Historia. Esta película icono de los años 80 rinde homenaje con humor a la ciencia ficción. Durante su hora y media de duración conoceremos a varios personajes ilustres de la Historia. Los actores protagonistas son un joven Keanu Reeves pocos años antes de llegar a la fama y Alex Winter (Jóvenes Ocultos, Freaked...). Resaltar su banda sonora con grandes grupos de hard rock de aquella época como Extreme, Tora Tora o Shark Island. PALM SPRINGS (Max Barbakow, 2020) Chico conoce a chica en una boda y acaban en un loop temporal juntos. Película romántica a lo Día de la marmota. La historia ocurre en el desierto californiano de Palm Springs, lugar del que el director se vale mucho para llenar de magia esta cinta. Los dos actores principales, Cristin Milioti y Andy Samberg, llenan la pantalla con su química y talento para la comedia. La película, que nunca abandona el tono cómico, se permite reflexionar sobre la tortuosa cárcel que puede significar la familia o el matrimonio, el efecto narcótico pero pasajero del consumo y el tedio de una rutina en una sociedad que no

tiene más que levedades y banalidades para ofrecer a quienes la habitan. Una de las películas más frescas de los últimos tiempos, y una de las mejores de 2020. LOS PASAJEROS DEL TIEMPO (Nicholas Meyer, 1979) Jack el Destripador huye a nuestra época gracias a la máquina del tiempo que su amigo el científico y escritor H.G. Wells ha inventado. Aunque la premisa argumental pueda parecer disparatada, el guión tiene una trama tan original que resulta convincente dentro del género fantástico. Los pasajeros del tiempo es una hábil mezcla de ciencia ficción, cine de suspense y romance con pinceladas de terror. El buen ritmo impuesto por Meyer resulta suficiente para disfrutar de un relato que causa intriga, emoción y, además, ofrece reflexiones acerca del devenir de la sociedad. JACUZZI AL PASADO (Steve Pink, 2010) Cuatro amigos de la infancia van a su resort de esquí preferido a recordar viejos tiempos. Comedia que roza lo absurdo sin perder el rigor en sus paradojas espaciotemporales. La película transmite una frescura, una sana añoranza de los 80 y una química lo suficientemente intensa entre el reparto para que se vea con facilidad y hasta los chistes cacaculo-pedo-pis tengan su gracia.

10 10

-COSAS CON PÁGINAS -

VALÉRIAN, AGENTE ESPACIOTEMPORAL - Christin y Mezières Norma Editorial - 152 págs. La revista Pilote fue el medio en el que vio la luz esta saga. Las misiones de Valérian y Laureline, que tratan de evitar las paradojas temporales, los llevan a viajar a lo largo y ancho del espacio-tiempo, y parece claro que sirvieron de inspiración estética a Star Wars. El guiño a la saga estadounidense aparece en 1983, cuando Luke Skywalker y la princesa Leia comparten mesa con Valérian y Laureline en una cantina frecuentada por estos últimos. La película de Luc Besson que se estrenó en 2017 da prueba de la vigencia de esta historia. LA FLECHA DEL TIEMPO - Martin Amis Anagrama - 224 págs. El escritor británico plantea en esta novela lo que ocurriría si el tiempo transcurriera en sentido contrario, si alguien, por ejemplo, rompiese con sus amantes para después enamorarse. Esto le ocurre al doctor Tod T. Friendly, un nazi agonizante que recorre su vida hacia atrás. En el primer tercio de este libro, Amis realiza un ejercicio de pirotecnia que desconcierta al lector para, finalmente, desvelar qué se trae entre manos. El resultado es una novela asombrosa y cruel, cuyo elegante nerviosismo sugiere que, tal vez, en la Historia sólo hay sentido si se altera el orden. VIAJAR EN EL TIEMPO - James Gleick Crítica Editorial - 352 págs. Partiendo de La máquina del tiempo, de H.G. Wells, James Gleick expone las distintas teorías y relatos que ha ido suscitando el anhelo humano de viajar en el tiempo. Para ello acude a todo tipo de fuentes en los ámbitos de la física, la filosofía, la literatura, el cine, los cómics, las series de televisión... De esta manera, en las reflexiones de Viajar en el tiempo conviven James Clerk Maxwell con Borges, Proust con Felix Klein, Hermann Winkowski con el cyberpunk de William Gibson, Leibniz con Foster Wallace, Asimov con San Agustín, Kurt Gödel con Dr. Who, o Pierre Laplace con las aventuras de Amazing Stories o Regreso al futuro. MOVIENDO LA MONTAÑA - Charlotte Perkins Gilman Uve Books - 264 págs. John pierde la memoria durante treinta años y la recupera en los EEUU de 1940. En tres décadas todo ha cambiado: pleno empleo, no hay racismo, igualdad completa entre mujeres y hombres, sin apenas enfermedades ni accidentes, con los problemas climáticos corrigiéndose y sin problemas sociales. Una ingenua y agradable utopía ecofeminista que te dejará un buen sabor de boca, te dará un poquito de esperanza y te sorprenderá por lo evolucionado del pensamiento de su autora, pues lo escribió en 1910. Luego igual te enfadas al ver lo poco que hemos alcanzado respecto a lo que ella soñaba.

12 12

arrastoa marrazkigintza

ARITZ IRIGOIEN GARTXITORENA iruñeko gazte ilustratzailea da. Hainbat lan egiten ditu eta Berria edo Xabiroi bezalako argitalpenetan ere egiten du lan. Hilabete honetan gure aldizkariko azala egin du.

Uste dut zure familiatik datorkizula marrazkigintzarako joera… Txikitan asko marrazten zenuen? Zer gustatzen zitzaizun orduan? Txikitan arkatz bat zintzilikatu omen zidan aitak seaskan. Beranduago beti ikusten nuen batenbat etxean marrazten, aita dekoratzailea zen ofizioz eta egunkarietarako zintak marrazten zituen gauetan. Ama andereñoa zen, baina oso ongi marrazten zuen ere. Esan daiteke imitatzen nituela eta hortik datorkit niri, uste dut, marrazteko estiloa zein ohitura. Piratak, banpiroak, animaliak… pelikula edo liburuetan ikusten nituen gauza asko marrazteko eskatzen nizkion aitari, liluratzen ninduen zuzenean marrazten ikusteak, eta gero nik bere marrazkiak kopiatzen nituen ahal izaten nuen bezala. Aitatxi ere, Oiartzuarra, marrazkilaria zen. Zerbait egonen da hor, ziur. Eraikinak eta hiriak marraztea da zurea… Hala da bai, errazago egiten zait lekuak marraztea, pertsonaiak baino, esan dizuet aita imitatzen nuela, planoak egiteaz aparte espazio asko irudikatzen zituen: armairuak, mostradoreak, tabernak… bere lana zen, eta eskuz egiten zen garai haietan. Pertsonaiak ongi marraztea askoz ere konplikatuagoa egiten zait, espresioak, mugimenduak, eskuak… ez da erraza izaten. H28, Xabiroi, Berria… aldizkari askorekin kolaboratu duzu eta oraindik kolaboratzen jarraitzen duzu… Bai, H28n hasi nitzen maiztasun batez nunbaiten publikatzen, aurretik TMEO, Zapla! eta zenbait fantzinetan kolaboratu nuen, baina batere jarraitasunik gabe, frogatzearren. Ilusio handia egiten zidan paperean nire marrazkiak publikatuak ikusteak. Behin Iruñen, poteoan, Asisko ezagutu nuen eta berak animatu ninduen H28 rako zerbait bidaltzera. Ez zen paperean baina tira, hor hasi nitzen “serioski”. Gero Xabiroien Xabiroienea zinta bertikala marrazteko proposatu zidan Danik. Ilusio handiz hartu nuen lana, urte mordoxka

daramatzat. Azkenik Berrian ZaldiEroari kubritzen dizkiot oporrak, duela lau urtetik honat. Abuztuan. Lan neketsua izaten da egunean zinta bat ateratzea, baina oso gustura hartzen dut erronka hilabete batez. Urte osoa hortan egoteak gogorra izan beharra du oso. Ez dakit gai izango nintzatekeen. Garagardo etiketak, komikiak, testu liburuen ilustrazioak, jaietako kartelak, diskoen azalak... Zein lan da zure gustukoena? Bakoitzak badu berea. Kontua da zer marrazten duzun, zer eskatzen dizuten. Euskarriak ez du hortan hainbeste axola. Hala ere, euskarri ezberdinetan aritzeak badu bere xarma. Garagardo etiketak gustu handiz hartu nituen bere garaian. Garagardo artisau mota asko dastatu ahal izan nituen. Pozik hartzen nituen enkargu haiek eta oso ongi zaintzen ninduten gainera. Kartelak, kamisetak, pegatak… kalean ikusteak ere ilusioa egiten dit. Zein teknika erabiltzen duzu? Analogikoa, digitala, biak uztartuta? Hasieran dena eskuz eta zuri-beltzean. Gero hasi nitzen kolorea digitalki ematen. Beranduago ZaldiEroak Cintik bat oparitu zidan eta entintatzen ere hasi nitzen hor, baina ez nion puntua hartzen. Orain berriz tableta bat erosi nuenetik, hasieratik, dena egiten dut hor. Oso erosoa da, edozein lekutan marraztu dezakezu eta inportanteena da ez dituzula borragoma puxkak bildu behar. Dena izorratzen dute borragoma puxka txikiek. Orain zein proiektutan ari zara lanean? Ba hamabost orriko komiki bati azken ikutuak ematen ari naiz, laster kaleratzeko asmoa duguna. Xabiroirako orri bat egin beharra nuen atzorako Iñigo Astizen gidaritzapean. Hemengo azala. Eta beste proiektu oso interesagarri bat proposatu dit idazle batek, hitzegiteko dago . Oraindik ez dira lan ofizialak, beraz ez dakit askoz gehiago aurreratu dezakedan. Zein dira Euskal Herriko zure ilustratzaile gustukoenak? Ño hau papera… Tulino nola ez, berak badaki. Asiskok enbidia ematen dit pertsonaiak nola

13 - ARRASTOA MARRAZKIGINTZA - 13

marrazten dituen di-da batean eta daukan rolleteon horrekin. Patxi Huarteren umorea, idazkera eta koloreak bikainak dira, sinpletasunetik irria atera edo hunki zaitzake, poeta bat da. Exprai ere atsegin dut, gainera nirekin batera ibiltzen da abuztutan. Olariagak nola jolasten duen biñetekin, Dani Fano, Iturriaga, Joseba Larratxe… Hauek sasoi ederran mantentzen dute euskal eszena, beti kuxkuxeatzen dut bere lana. Txema Estebanen pankartak eta marrazkiak la ostia dira. Sare sozialetan jarraitzen dut Alex Macho. Ez dut asko ezagutzen bere lana, baina ikusi dudana oso ona da. Oroz egunero jarraitzen dut ere. Eta ziur nago utziko dudala baten-bat. Klasikoen artean zein gustatzen zaizu? Txikitan Asterix ta Obelix, Lucky Luke, Tintin… estilokoak nituen etxean. Irakurri baino marrazkiekin gelditzen nitzen orduan. Orain berrirakurrita mundialak dira. Mortadelo ta Super Humor dexente ere banituen. Gero hasi nitzen deskubirtzen Pratt, RanXerox, Moebius, Manara, Tardi, Crumb, Shelton ta guzti horiek. Aitak bazituen El Víbora, Rambla eta estiloko kolekzio batzuetan. TMEO, Napartheid, Makoki… 80. Hamarkadako publikazio dexente jaso nituen duela gutxi ere eta hortik Max, Simonides, Jokin, Iva, Azagra, Calvo eta undergound guzti hoiek ere oso gustukoak ditut, klasikoak dira niretzat. Zure lanetako asko aldarrikapenetik eginak dira edo euskal kulturari oso lotuak daude. Zure burua horretatik urruneko zerbaitetan ikusten duzu? Zientzia fikziozko edo fantasiazko istorio bat, adibidez? Izan liteke, Iruñen jaiota, eta euskalduna izanda… betidanik egokitu zait auzolanez antolatzen diren mobidatarako lanak egitea: pankartak, muralak, pegatak, kartelak, kamisetak etab. Gainera horrelako espazioetan egoten ziren askotan

zerbait egiteko baliabide edo aukerak. Instituzioek ezer gutxi eskeintzen dute. Bestalde beti saiatu izan naiz marrazkietan euskara erabiltzen. Horrek aukera politak eman dizkit Berria edo Xabiroi bezalako lekuetan publikatzeko. Orain beharbada komikigintzan zentratuago nago, hau ere erabili daiteke aldarrikapenak egiteko baina ez ditut baztertzen bestelako proiektuak. Zientzia fikzioa, izan liteke, zergatik ez, asko gustatzen zaizkit adibidez Josan Gonzalezen zibor-punkiak. kableak, transformagailuak, margoketak, zikinkeria lurretik… Arazoa da zerbait luzea egitea, oso exijentea dela eta nik ez dut denbora handirik, ez naiz marrazteaz soilik bizi. Zerk inspiratu zaitu hilabete honetako portadarako? Ba begira, denbora zehar bidaiak izan da proposatu zaidan gaia eta nebulosa batekin irudikatu nuen nik, eta aldizkaria El Mono deituta, ba bertatik tximu bat ateratzen, Dr. Zaius edo horrela. Baina egun batez, siestatik esnatu eta Regreso al futuro ari ziren botatzen telebistan… Gabonak, badakizu. Orduan pentsatu nuen Deloreana marraztu nahi nuela, foralen kontrol batean edo horrelako zerbait, pedrada hutsa. Baina gero esango dute dena aldarri merkea dela, eta zientzia fikzioa egiten ez dudala, eta Deloreana utzi dut bakarrik Dok-tximu batekin urtea agurtzen, azken finean urtarrila denboran bidai bat izaten da askorentzat.

14 14

- ACTUALIDAD -

La música de ABBA, Star Wars y El lago de los cisnes, este mes en el Gayarre Será la primera vez que la Hollywood Symphony Orchestra interprete la música de John Williams en el Gayarre.

El 10 de enero a las 20:00 el escenario del teatro pamplonés volverá a recibir a Masters of the Scene, la conocida banda tributo a ABBA, que con su espectáculo “Thank you for the music” repasará el popular cancionero del grupo más conocido de Suecia. Así pues, sonarán emblemáticos clásicos de la cultura pop como Mamma Mia, Money, Money, Money, Take A Chance On Me, The Winner Takes It All o Waterloo. Este espectacular show logra captar la esencia y el estilo tan característico del grupo, con una exuberante puesta en escena, extravagantes trajes y voces únicas. Al día siguiente, el jueves 11 de enero (20:00), en este concierto inspirado en la ciencia ficción y titulado “La música de las galaxias”, la Hollywood Symphony Orchestra presentará una actuación futurista con las piezas más conocidas de las bandas sonoras de John Williams. El público asistente podrá disfrutar de canciones atemporales como el tema de Star Wars, la Marcha imperial, la suite El despertar de la fuerza, El desfile de los Ewoks, Campo de asteroides, el tema de Anakin, el tema de la Princesa Leia… Un espectáculo para toda la familia que aúna imagen y sonido para homenajear a una de las sagas cinematográficas más conocidas de la historia. El miércoles 17 de enero a las 20:00 el Tchaikovsky National Ballet protagonizará la obra más famosa del ballet: “El lago de los cisnes”. Siguiendo la tradición y el espíritu del ballet clásico, esta suntuosa producción captura toda la belleza y el drama del auténtico ballet romántico, un clásico de todos los tiempos que llama a todas las generaciones. En cada una de las presentaciones, la motivación principal del

Tchaikovsky National Ballet es cuidar las tradiciones y esencia del ballet clásico más puro. Una cautivadora historia de amor (un príncipe, una hermosa joven transformada en cisne por el conjuro de un brujo, un engaño mortal...), el virtuoso doble papel de Odette/ Odile, la fuerza de la música de Tchaikovsky, y uno de los más grandes pas de deux del repertorio del ballet, convierten “El Lago de los Cisnes” en una experiencia única. Un romántico entorno, una coreografía espléndida y una inolvidable historia de amor se combinan para hacer de este un auténtico ballet clásico, aclamado por el público en todo el mundo. Durante su amplia trayectoria, el Tchaikovsky National Ballet ha realizado numerosas y exitosas giras recorriendo los mejores escenarios de Europa. www.nkprodarte.com teatrogayarre.com

15 - ACTUALIDAD - 15

Malú celebrará sus 25 años en la música el próximo mes de abril en Baluarte Malú celebra los 25 años de la publicación de su álbum debut “Aprendiz”, con un ciclo de conciertos en teatros, a través de un viaje por su catálogo de grandes éxitos.

Malú regresa a los escenarios para conmemorar 25 años de carrera. Carrera que arrancó con la publicación de su álbum debut “Aprendiz” y que le ha llevado a convertirse en una de las artistas más importantes de este país. En esta ocasión, la artista madrileña quiere acercarse a su público de una manera muy especial, creando, en cada teatro, una atmosfera que jamás volverá a repetirse. Estos encuentros serán un viaje musical a través de su legado con una puesta en escena que deja de lado el carácter intimista que a priori se le presupone a una gira de estas características, ya que estará acompañada por una banda de 9 músicos. “Aprendiz” estuvo 60 semanas en las listas de éxitos y llegó a vender más de 300.000 copias, certificando triple disco de platino. Este disco la catapultó al éxito inmediato, éxito que ha sabido mantener a lo largo de los años con la constancia, el trabajo y arrojo que la caracterizan. Tras este debut llegarían 12 álbumes de estudio más, con los cuales logró hitos musicales casi incontables. Durante estas dos décadas y media, Malú ha obtenido 16 discos de platino y 6 discos de oro solamente en álbumes. Malú es también una de las artistas más galardonadas de la historia de este país, acumulando 15 Premios Dial, 5 Premios 40 Principales, 6 nominaciones a los World Music Awards o 4 Premios Cadena 100. Sin olvidarnos mencionar que fue la primera artista femenina que ha conseguido agotar en una misma gira 4 veces el emblemático WiZink Center de Madrid. Una pionera que ha generado una

gran influencia abriendo las puertas a las siguientes generaciones de artistas femeninas. La gira recorrerá los principales teatros del país a lo largo de la próxima primavera y recalará en Baluarte el 21 de abril. Un reencuentro con las canciones que ya son parte de la historia de la música de nuestro país. www.baluarte.com maluweb.com

16 16

Unsain: 1933-2023 Aprovechamos el noventa aniversario del concesionario más longevo de Navarra (y con casi toda probabilidad del Estado) para rebuscar en sus archivos y repasar su historia.

A finales de los años 20, como muchos de los jóvenes de aquella época, los hermanos Unsain, Jesús y Alejandro, emigraron a Francia para completar su formación profesional en mecánica y establecieron unas importantes relaciones comerciales que les serían de gran valor en el futuro. A su vuelta a Pamplona, su ciudad natal, los hermanos aprovecharon los conocimientos adquiridos en el país galo y decidieron abrir un pequeño taller de reparación de vehículos, situado en la calle Tejería. Su actitud emprendedora les llevó a constituir la Sociedad «Unsain Hermanos S.R.C.», a partir de la que comenzaron a construir, a principios de los años 30, el primer concesionario de la marca Renault en Navarra que, por aquel entonces, se situaba en la Avenida Carlos III. Y cuyo primer contrato está fechado en 1933. Allí, el arquitecto Francisco Garraus proyectó un edificio cuyos bajos, con seis metros de altura, se destinarían a un garaje de vehículos que, además, contaría con un taller de reparaciones, una agencia de neumáticos Michelin y una gasolinera que, con los años, se conocería como «La gasolinera del centro de Pamplona». El escaso número de coches que había en Navarra a principios de los años 30 convertía la apuesta de los hermanos Unsain en todo un reto. Sin embargo, tal y como han demostrado los años, su carrera empresarial siguió adelante, sólo interrumpida por la Guerra Civil, que sobrevino cuando el nuevo garaje ya estaba construido. Estos fueron unos años difíciles y de paréntesis en la actividad mercantil, pero las habilidades de cada

uno de ellos, permitieron que su negocio superara todos los obstáculos y siguiera adelante tras la Guerra Civil y durante los años de la Dictadura. Así fue como, gracias a la perseverancia y el esfuerzo de los hermanos Unsain, a finales de los años 50 el negocio comenzó a despegar con la comercialización de los vehículos fabricados en España más populares como el 4CV. Los negocios parecían ir viento en popa hasta que, en 1957, la muerte de Alejandro puso en trance el negocio familiar, que pasó a manos de su hermano Jesús quién recurrió, en este caso, a la siguiente generación, más concretamente a su sobrino Luis y a Paco, el marido de su sobrina, para llevar adelante el negocio familiar. Tal era la bonanza económica de aquellos años que, con el comienzo de la fabricación del popular «Dauphine» en Valladolid, Jesús decidió adquirir un nuevo solar a las afueras de Pamplona, en la calle Mayor de Burlada, sobre el que se construyó el nuevo garaje. Tras la muerte de Jesús, la implicación con la marca llevó a Luis y Paco a efectuar continuas adaptaciones para adecuar los locales de Carlos III y Burlada a las nuevas necesidades. A mediados de los años 70, el negocio iba tan bien que las instalaciones de Burlada y Carlos III se quedaron pequeñas para hacer frente a las exigencias del mercado. Fueron unos años de gran crecimiento en el sector, que consolidaron el negocio automovilístico iniciado por los hermanos Unsain.

17 - UNSAIN GRUPO - 17 En los años de la Transición, la gama de vehículos Renault se renovó continuamente gracias a la fuerte demanda del producto, que convirtió el mercado del automóvil en un negocio en pleno desarrollo. Fueron estos los años de la motorización, en los que los nuevos modelos se echaron a las calles, desplazando a los más antiguos. El fallecimiento de Luis dejó a Paco como único gestor de la Sociedad, por lo que éste recurrió a la tercera generación familiar, su hijo Francisco Esparza Unsain, para renovar y continuar con el negocio del automóvil. Por aquellos años, la Sociedad familiar contaba en su plantilla con más de 90 personas, repartidas entre las instalaciones de Cordovilla y Burlada, comprometidas con el modelo de trabajo instaurado por la familia Unsain desde los inicios del negocio, basado en el servicio al cliente y en la fidelidad a la marca francesa. En 1996, la empresa se ve obligada a cerrar el concesionario de Burlada, de manera que sus esfuerzos quedan concentrados en el concesionario de Cordovilla, que por aquel entonces ya era el buque insignia de la marca francesa en Navarra. Ese mismo año, la Sociedad de los hermanos Unsain traspasó las fronteras de la capital navarra para instalarse en Tudela, con la compra de la distribuidora de Renault en la capital Ribera. A principios de los años 2000, los concesionarios de la Sociedad pasan a denominarse Unsain. A día de hoy, la empresa familiar está dirigida por Francisco Esparza, hijo de Paco, y, con él, ha crecido, incluyendo no solo la concesión de Pamplona. Unsain Grupo lo componen las marcas de automoción Renault y Dacia, ubicadas en Pamplona, Tudela y Estella, Mazda en Pamplona, Nissan e Isuzu, en Tudela y en Estella, e Invicta en Pamplona, con un completo servicio posventa incluido, además de un servicio de alquiler de vehículos –Unsain Rent– y una correduría de seguros –Unsain Seguros–. unsain-grupo.com

18 18

- DISCALCULIA -

DISCALCULIA

por HELEN ÁGREDA WILES

Aquí va. La sosa que solo concibe los viajes en el tiempo cuando mira el reloj en el trabajo y es media hora antes que la última vez que ha mirado. Aquí. La triste a la que le -hablan de viajes -en el PASATIEMPOS tiempo y solo le viene Gerónimo Stilton a la cabeza. La pobre que no, no ha visto ni va a ver Regreso al futuro porque es un muerrrrrrmo de tía. Pero callad, un momento, vamos a escucharla. Quizá tenga, una vez más, algo estúpido, obvio y nada creativo que decir. Los viajes en el tiempo son la mejor cosa de hacerte mayor. Mirar a la gente joven con la que trabajas o con la que has decidido vivir en pareja, por aquello de aferrarte a la vida, y pensar “eres joven, guapo, guapa, no tienes ni una sola arruga, ni una sola cana, tu frente es lisa y perfecta como un melocotón, pero te perdiste a Soraya cantando Poyeya, y eso, eso, es una gran pérdida”. Por ejemplo. “Eres joven, puedes currar, cenar, salir, after, ducha, y volver a currar con el pelo mojado sin que te tiemble el pulso, y encima te dan el emancipa, pero tía, te perdiste el primer Gran Hermano y no puedo evitar sentirlo por ti”. No los defendáis, joder. También ellos y ellas se van a hacer mayores, o ¿acaso os creéis que no harán exactamente lo mismo con los que sean a su vez más jóvenes? ¡Pero si ya lo hacen! Tanto defender a la juventud, coño, ¡si lo tienen todo, filosófica y no materialmente hablando! Que los viejos les dicen que su música es una mierda,

¿y qué más les da? Entonces salen otros viejos distintos a defenderles. ¿Pero qué hacéis? ¡Pero que se la pela! Lo que sospechábamos. Otra señora hablando de la juventud sin tener ni puta idea. Seguro que ahora se contradice. El caso es que los viajes en el tiempo son la peor cosa de hacerte mayor. Pensar que vas a ser vieja, y eso solo si tienes suerte. Ir a la gente mayor y decirles “viejo, vieja, enséñame a no tener ni miedo ni tampoco expectativas, enséñame a ser una vieja y que me la resbale todo el mundo, porque tú ya lo sabes todo y yo no sé una mierda”. Ayer me duché escuchando Alanis Morissette y, cuando llegó You Learn, despegué de la ducha como un cohete espacial para aterrizar en el frío adoquín del pueblo en el que fui adolescente, y ahí, sentada en el suelo fumando, mi joven vejiga todavía inmune a la cistitis, me canté la canción entera, a pleno pulmón, y a dos voces junto a mi entonces otra mitad, Carolina Otamendi. ¿Se ven ahora fumadoras prematuras berreando canciones a dos voces en las traseras de los edificios? Ojalá no, que ellas tengan el emancipa y aquello sea solo nuestro.

20 20

- CONCHA TISFAIER querida Nafarroa, no podría haber ido Concha Tisfaier ena lanuestra universidad pública hasta 1910, no por seguir de género, si no por prohibición. Y luego lo “Futuro o barbarie” roles del dinero para poder estudiar sin trabajar ni cuidar

He escrito poemas a mujeres nacidas en el siglo V antes de empezar a contar en positivo y a niñas ideadas por escritoras que murieron en el siglo XXI. He investigado la vida de fieras activistas por la Ley seca y de piratas malvadas que se volvieron proxenetas. Como vivo en un constante síndrome de la impostora, en su día no solo me aprendí sus vidas, miré sus fotos y busqué qué música sonaría a su alrededor, también buceé en el contexto social y político en el que crecieron. Para diez versos que me salían, ya metía horas, yo, obrera con aspiraciones de clase intelectual. Tanta investigación me volvió un poco turulata (que junto a “cuchufleta” es una de las palabras más preciosas que se pueden escribir), pero no tanto como para no poder contestar alguna pregunta. Y la pregunta más repetida cuando Irati, Ana y yo presentábamos a nuestras Mujeres Legendarias era “¿Cuál os hubiera gustado ser? ¿Qué vida os hubiera gustado vivir?”. Como ya no hacemos fanzines porque nos han subido la cuota de autónomas y ya no podemos responder a esa pregunta, me vengo aquí a deciros que yo, viajar en el tiempo hacia atrás, no. Bajo ningún concepto. Ni para cambiar las cosas, que soy muy alérgica a los cambios y llevo un 2023 que parece un camaleón en el cementerio de neones de Las Vegas. Os pongo en contexto, soy mujer y por mucho que se empeñe la Pizarnik, ningún “entrañable calor me abriga cuando el mundo me golpea”. Es cierto que soy privilegiada en algunos aspectos, pero cualquier viaje al pasado me iba a resultar unos muchos pasos atrás. Incluso quedándome aquí,

y así sacar notas como para beca o trabajo. Eso ya, bueno, tampoco ha cambiado mucho. Además lo de votar y así, que luego como nos lo quitaron a todas con el franquismo, parece que no importa mucho, pero los hombres ya llevaban votando unos siglos, fíjate, que se dice que lo del voto se inventó cuando la democracia griega, que ni para el pueblo ni para nadie, los de siempre eligiendo a los de siempre (masculino específico porque #notallmen pero sí todos hombres). Y la custodia, no seré yo quien quiera custodiar nada ni engendrar vida alguna, pero que tú des a luz y críes durante años a varias criaturas y que si quieres vivir lejos de tu marido (que por algo querrás) tengas que dejar a tus txikis con la suegra (ya te digo yo que los maridos entonces, poco criaban), bueno, que hasta finales del siglo XIX las criaturas paridas por mujeres, se quedaban con el pater familias, y luego ya en el siglo XX podíamos cambiar pañales y limpiar babas hasta los siete años, que era cuando volvía la opción de compartir. Y no os estoy hablando de violencias, de no heredar ni de eso de que no pudimos tener una cuenta bancaria a nuestro nombre hasta 1975, ni medio siglo hace que tenemos la opción de la independencia económica. Ni siquiera el siglo XXI se libra, que hasta 2017 si una madre quería poner su apellido primero y el padre se oponía, el padre tenía derecho a veto. ¿Qué son nueve meses de embarazo frente a la necesidad masculina de fardar de linaje? ¿Qué viaje yo a cuándo? A repartir leches viajaba yo, pero leches vegetales, con algo de ortiga, que piquen bien. Si es que… poco matamos, como dice M.

22 22

Yo no quiero montarme en un anacronópete o en una máquina del tiempo e irme a vivir al pasado. En el pasado se vivía peor. Pongamos el caso de la Prehistoria. En el Paleolítico me habría muerto a los 4 años de diarrea por culpa de una bacteria intestinal o de sepsis por un corte que me habría hecho en el brazo haciendo el cafre, que es lo que sueles hacer la mayor parte del tiempo cuando tienes 4 años. En la Edad Antigua, en Grecia, Roma, Mesopotamia o Egipto, seguro que habría sido esclava y me habrían violado más de una vez. Bueno, ambas cosas pueden pasar hoy también en el Congo, en cualquier prostíbulo o durante un mundial de fútbol. Pero a lo que vamos. En la Persia del siglo II a.C., por poner sitio y fecha, habría fallecido desangrada al dar a luz siendo adolescente. Pues no me apetece. En la Edad Media, por culpa de mi miopía, una tarde al volver a casa me habría perdido en el bosque y a saber cómo hubiera acabado. En el pasado tampoco podría haber ido a la universidad. Por otra parte, bastante suerte tuve de poder hacerlo en los 2000 siendo de familia obrera. Pensaréis que, como me gusta tanto la ciencia, si viajo al Paris del siglo XIX podría conocer a Marie Curie y ver cómo trabaja en su cobertizo. No negaré que me tienta la idea, pero, ¿cómo le explico que no puede ir todo el día con radio y polonio en los bolsillos porque la radiación daña el ADN y produce cáncer? Me hubiera mandado a la mierda, así os lo digo. Si hasta escribió en sus memorias “Los tubos brillantes parecían como luces débiles, de hadas”. La mujer estaba fascinada con sus elementos radiactivos. Tampoco quiero vivir en el futuro. Básicamente porque el futuro ya está aquí y es casi peor de lo que imaginábamos. Lo que Cuarón describía en “Hijos de los hombres” ya está ocurriendo en Argentina o Reino Unido. Dentro de muy poquito, unos añitos

- EL LAMONATORIO -

de nada, viviremos en “Mad Max”, “Waterworld” o “Blade Runner 2049”. El IPCC, ese órgano científico que estudia y nos explica la crisis climática a través de unos meticulosos informes, nos cuenta que para 2060, en el peor de los escenarios, los días de más de 40 grados se multiplicarán por OCHO en el Mediterráneo. Qué a gustico se va a estar en Barcelona en agosto. Las predicciones más optimistas, esto es, si la peña se pone las pilas con la bajada de las emisiones de CO2, auguran que la temperatura global aumentará de media 1,5 ó 2ºC en vez de 4ºC. Tampoco es que sea muy halagüeño. Si os interesa saber más porque sois masocas como la menda, os recomiendo que consultéis su atlas de futuros posibles, el IPCC WGI Interactive Atlas, en el que se puede ver qué ocurriría según lo que decidan hacer los gobiernos para salvar el planeta. La verdad es que viendo dónde se ha celebrado la última COP, dónde se va a celebrar la siguiente, que las petroleras siguen negando el efecto sobre el clima de la quema de combustibles fósiles, y que tú sigues cogiendo el coche hasta para ir a comprar el pan, yo apuesto a que la subida será de 4ºC. Si escucháis el discurso que dio Sultan Al Jaber días antes de la cumbre, os entrarán ganas de arrancaros las pestañas. Ahora que lo pienso mejor, sí que me hubiera gustado viajar al pasado. Concretamente a principios del siglo XX. Habría ido a la localidad austriaca de Linz, habría buscado a un chavalín al que su familia llamaba cariñosamente Adi y en un descuido le habría ahogado en el Danubio. Quizás así el holocausto judío nunca hubiera sucedido. Quizás así el Gobierno israelí, con la vergonzosa connivencia de la Comunidad internacional, no estaría perpetrando un genocidio ante nuestros ojos en este mismo instante. eljardindemendel.wordpress.com

24 24

- GAZTE-CHE -

MIS VIAJES , gazte-che

por

Desde el salOn de mi casa

Las antípodas no son para mí, a la vuelta de Sídney decidí no moverme del salón de casa y así fue. Cacharreando por internet vi un artículo interesante: viajes en el tiempo low cost. Llamé al tipo. El Mono (su avatar era peludo) había ideado un sistema estúpido por el que pedaleando para atrás en una bicicleta eléctrica con carga retropulsoactiva (antimonio y uranio empobrecido con desinfectante concentrado y cenizas de polvo mágico del Tíbet Oriental) podías viajar en el tiempo. Me pareció una broma idiota y como todavía me sobraba algo de lo que le había birlado a mi amigo Hiro, decidí despilfarrarlo en la idea loca del mono ese. Envío exprés incluido, el paquete me llegó en veinticuatro horas. El de la empresa de transportes me lo dejó en el ascensor (la práctica habitual) y en media hora ya lo tenía montado en el salón de casa. Parecía una bicicleta normal, definitivamente acababa de malgastar una fortuna al pedo, pero bueno, no era mi guita y tenía que gastarla porque me quemaba en el bolsillo. Me subí y empecé a pedalear para atrás. Tenía la tele encendida con el volumen bajo y no paraba de reírme a carcajadas yo solo. Gazte-che ahí, dando pedales para atrás como un tarado. La tele seguía encendida como único testigo de mi estupidez extrema. Insistí un rato y ahí ya sí noté algo raro: los programas de la tele no eran los mismos que estaban emitiendo antes de subirme a la bici. Boquiabierto me quedé cuando vi a un presentador (que no me sonaba de nada) dar una bofetada en

la cara a un colaborador de su programa. Seguí pedaleando y subí el volumen. Al parecer se trataba de un tío que quería rebatir el argumento machista del presentador. De pronto el público empezó a aplaudir al presentador y el otro tío se levantó y se fue. El programa siguió como si nada. Desesperado le di al mando y puse La 2, que como sabéis es mi refugio. Respiré hondo al ver un documental sobre los Intocables de la India. Había visto a esa pobre gente en alguno de mis viajes al subcontinente, pero nunca había oído hablar de ellos (abiertamente) como si se tratara de animales. Era un documental de esos típicos de la sabana africana, pero con seres humanos. Comentaban cómo se apareaban, las cosas que comían y cómo se refugiaban y protegían de otras especies como los monos o las panteras. Me quedé bloqueado, ¿qué estaba pasando? ¿Había viajado al pasado? Sé que soy un despistado pero no me sonaban de nadas esas mierdas. Era algo que me había perdido: la humanidad salvaje de la que venimos. Hice un poco de zapping: el público riéndose de chistas machistas, de personas de otras razas o minorías despreciadas por ser diferentes, manifestaciones aplaudiendo guerras… Paré de pedalear, estaba cansado de tanta barbarie (y de tanto pedalear, claro). Me di cuenta de que en el manillar había un display. No lo había visto antes. Apreté un botón que ponía “year” y me quedé de piedra: 2035. Desarmé la bici lo más rápido que pude, escondí las partes en un cajón y me quedé en posición fetal un buen rato hasta que me llamaron los colegas a tomar unas birras. No le he contado a nadie lo que vi y espero que me crean que es todo ficción. No quiero que nada esto suceda nunca. No quiero saber nada del futuro, nada.

26 26

- PASATIEMPOS SUDOKUS para que entrenes tu mente

- PASATIEMPOS SOPALETRAS encuentra 13 películas sobre viajes en el tiempo

29 - HORÓSCOPO - 29 ARIES La amargura no tiene tiempo: no viajes al futuro. Disfruta de esa birra que tienes en la mano, es lo mejor que te va a pasar en tu vida. Fortuna: ¿qué es eso? Amor: qué va. GÉMINIS Cuando te cuezas tus amigos te van a dejar hacer lo que te dé la gana. Si la lías, es tu culpa. Fortuna: apaga el móvil y verás que el mundo es mejor. Amor: psé.

VIRGO Tuviaje a 1884 para matar a Klara Hitler trae alguna consecuencia. Como la bandera nazi multicolor que ahora ondea en el ayuntamiento. Hubiese sido interesante acabar también con la madre de Röhm. Fortuna: sueñas. Amor: ni de coña. LIBRA Ya pasaron las navidades, coge tu árbol y replántalo en otro lugar. Tu número de la suerte nunca será el 69.

CÁNCER Regreso al futuro es una fábula. Fortuna: Péinate para atrás que hoy corre viento del sur. Amor: Escucha música local, así reconocerás a los músicos pidiendo en las puertas de los supermercados y podrás apoyar la escena con una limosnita.

ESCORPIO Con esa mala leche que te caracteriza podrías viajar en el tiempo para darle una hostia a tu yo del pasado y quedarte a gusto. Le evitarás disgustos a tu pareja y amigos. Fortuna: nunca serás rico, así que acostúmbrate.

LEO Tu futuro está claro: no te vas a comer un colín ni hoy ni mañana, así que dúchate un día a la semana y ahorra un poco de agua caliente que está muy cara.

OFIUCO Tus padres te encontraron en la basura, así que realmente no sabes qué signo eres. Fortuna: ja ja. Amor: ja ja ja ja ja ja ja.

SAGITARIO Ladrón de gallinas, te van a pillar. Deja de hacer el vago en el trabajo y céntrate un poco. Tu número de la suerte es el infinito, un número que no vas a entender en tu pajolera vida. Amor: olvídate. CAPRICORNIO Recuerda: es invierno en el hemisferio norte y en el sur el los Reyes Magos van en pantaloneta. ACUARIO El tiempo es oro, así que duérmete y atesóralo. Fortuna: poca. Amor: si te quiere es porque quiere algo, si no te quiere es porque ya lo tiene. Número de la suerte: la A. PISCIS Mi queridísima Piscis, si te toca viajar en el tiempo, elije el presente. Ni lo que hiciste ni lo que harás cambiará tu vida. Fortuna: invierte en ti misma. Amor: quiérete como nadie te querrá, es la mejor inversión. Número de la suerte: Pi.

30 30

BIgote y PERILLA

-CONCIERTOS- 31 ENERO

DÍA

HORA

LUGAR

ENERO

DÍA

HORA

LUGAR