El Mono #20 Especial bronca by revistaelmono

3 EL MONO #20 mayo 2014 3. EDITORIAL MÚSICA 4. Ingravitö 6. Los Coronas 9. Aniversario Totem RECOMENDACIONES 10. Libros 11. Norman Mailer 12. Cine bajeril 14. Evangelion COLABORADORES 16. Kaya ENTREVISTA 18. Pablo Larreta IN MONORIAM 20. El Último Guerrero 21. Esquelas 22. NABURRISMOS “Bronca Foral” 25. HORÓSCOPO 26. AGENDA CULTURAL 28. PASATIEMPOS 30. BIGOTE Y PERILLA 31. CONCIERTOS

editorial Un mono partiéndole la jeta a otro. Ese era, según Kubrick, el momento clave de nuestra evolución. Poca broma, eh. A ver quién es el majo que cuestiona a uno de los pesos pesados de la Historia del Cine. Tenía pinta de repartir a gusto el tío; seguro que en un combate a muerte, un Royal Rumble entre cineastas, quedaría bien arribica. Al menos por encima de Woody Allen o Almodóvar. Pero vencería Uwe Boll, claro. Un pésimo director que en 2007 retó a cualquier crítico a plantarle cara sobre un ring. Cinco combates luchó, cinco victorias a sus espaldas para respaldar su obra. Y eso que en Postal mostraba a un acondroplásico violado por miles de monos; mientras que Rampage, su película mejor considerada, se pasaba por el forro el juego de la Nintendo en que supuestamente estaba basada, uno en el que había que destruir a puñetazos el skyline de una ciudad. Entre los monstruos gigantes a elegir, había un gorilaco cuyos motivos se desconocen. Quizás lo hiciera para vengarse de la Humanidad por haberlo dejado atrás. Aunque, si Kubrick tenía razón y es la tangana lo que nos humaniza, este animal habría dejado automáticamente de serlo al liarse a leches. Como el entrañable King Kong. O ese monito Cesar cuando se erguía para gritar ¡NOOOOOO! Humanos: monos que llegan a las manos. Especial Bronca, porque tras millones de años de evolución no hemos dado con nada más nuestro que un par de guantazos bien dados.

El Mono

Contacto: revistaelmono@gmail.com DL NA 1989-2012 Publicidad: Alberto 651 404 635

EL MONO NO SE RESPONSABILIZA DE LAS OPINIONES VERTIDAS POR SUS COLABORADORES. Partiendo en barca, un corazón que se aleja... el canto de los insectos. USUDA ARÔ 1879-1951

, Musica

En “Diario de un susurro que grita”, el segundo trabajo de esta joven banda de “metal transgénico”, encontramos melodía, caña y compromiso. Con ellos hablamos de su próxima gira, que parará en el Garazi el 29 de mayo. ¿Quién es el señor con Bigote que sale en la portada del disco? ¿Un homenaje a “1984”? Efectivamente, es un homenaje a la película “1984” basada en la novela de George Orwell. Es el cartel original con algunas modificaciones. Nos gusta porque interpretativamente es muy abierta, lo cual, es una constante en Ingravitö. Además, es un momento idóneo para reflexionar sobre el argumento. Acaba de salir el disco, ¿cómo se presenta la gira, mucho concierto? Se presenta con muchas ganas. Hemos estado un tiempo sin subirnos a escenarios por el cambio de formación que ha habido en el grupo, así que con muchas ganas. A eso hay que sumarle que estamos muy ilusionados con el nuevo disco. Hasta verano estaremos presentándolo a nivel navarro, aunque hay alguna salida a Donosti. Después de verano saldremos por otras ciudades. La canción que más me gusta es la que habéis grabado con las chicas de Batallones Femeninos

(México), ¿cómo surgió esta historia? Surge a raíz de asistir a una charla que ofrecía Judith Torrea tras haber recibido el premio Ortega y Gasset. Judith es una periodista navarra que lleva 15 años trabajando como “freelance” en Ciudad Juárez. En ese evento puso la canción “Ninguna guerra en mi nombre”, de Batallones Femeninos, y aconsejó su escucha para todo aquel que quisiera saber más sobre Ciudad Juárez. Me gusta mucho el rap y me impactó y emocionó el testimonio directo, en clave rap, desde el fondo del abismo, que ofrece Batallones. Se me quedó esa canción grabada, así que cuando estábamos haciendo el nuevo disco, a través de Judith, nos pusimos en contacto con ellas e hicimos el tema de forma conjunta. Nosotros pusimos la música y ellas la letra. Nos pareció imprescindible utilizar sus textos lo más íntegros posible porque ellas son las que viven allí, las víctimas, las que sufren. Así que ha sido un lujo darles voz a ellas, como personas y como colectivo civil afectado, compartiendo esa denuncia que hacen ellas contra su gobierno.

, Musica El lado chungo de la vida moderna y la sociedad es una constante en vuestras letras, quiero decir, lleva habiendo rock combativo más de 30 años y todo sigue igual, peor si cabe... Además, grupos que nos han llenado la cabeza de mierda cuando éramos críos (S.A., Reincidentes, Barricada, Def Con Dos, etc.) trabajan o han trabajado para multinacionales, ¿no os parece algo hipócrita? ¿creéis realmente que se puede cambiar algo con la música? ¿son otras las vías necesarias para cambiar algo? Para juzgar lo que llamas hipócrita, habría que tener en cuenta más datos sobre esos grupos. También saber qué es lo que han firmado y cómo funciona la empresa con la que han fichado. Y más allá de eso, conocer más facetas de la vida de esos grupos: implicación en causas sociales, conciertos solidarios, precio de entradas, cómo se portan con la gente que les sigue… a mí me resulta un poco arriesgado el adjetivo. (N. del R. Efectivamente hay que tener en cuanta más cosas, y las hemos tenido). “El Drogas”, por ejemplo, a mí me parece admirable la manera que tiene de entender toda esta movida. Me parece un ejemplo. De cara a las demás preguntas: la música debería ser la reflexión, la semilla. Y esa reflexión sería cojonudo que diese pie a otras cosas, a cambios individuales, a acciones. “Cambiar algo” puede ser un gesto pequeño o cosas más grandes. Pero son necesarias otras vías, desde luego.

Son muchos los grupos que, al igual que vosotros, combinan tralla y melodía, ¿qué os hace diferentes? Las ganas de sonar diferente y hacer unos textos alejados de lo habitual. El objetivo es sincerarnos con la música para sonar lo más “honrado” posible. Habladnos un poco del videoclip que habéis grabado... Es un video que hemos realizado para la canción “Una más”. Hemos tratado de crear un cortometraje relacionado con la temática de la canción, y para ello se utilizan algunos acontecimientos actuales. Eso estará acompañado de imágenes de la banda en un escenario con un atrezzo muy currado. No desvelo más para que nadie se lo pierda. Habéis grabado versiones de gente tan diferente cono Los Tigres del Norte o Doctor Deseo... ¿Se va a convertir en un tradición, qué otras covers nos podremos encontrar más adelante? Se ha convertido ya en tradición, de hecho. Nos parece muy enriquecedor coger canciones que nos molan, no tienen nada que ver con nuestro estilo y trasportarlas al universo Ingravitö. Es un pequeño homenaje a esas canciones, y a la vez algo original y curioso para la gente que las escucha. Y respondiendo a la otra pregunta, en los concierto hay más versiones curiosas.

, Musica

Con motivo de su próxima visita al festival 360 charlamos con Los Coronas sobre su trayectoria, fútbol, moda, y muchas cosas más. Os descubrí con la canción “Getrunken Express” de la BSO de Airbag, ha pasado un montón de tiempo desde entonces, echando la mirada atrás, ¿cómo resumirías todos estos años? Los del principio fueron años difíciles, en esa época se nos podía ver en nuestro habitat más natural, tocando en garitos pequeños. Poco a poco, pero con paso firme, el grupo ha ido creciendo como las buenas olas, esas que no te aplastan cuando te caen encima, sino que si las coges a tiempo te tiras un buen rato disfrutando de una sensación única sobre ellas. Hemos ido ganando en conocimiento y en experiencia hasta este punto, sumando esfuerzos, es lo mejor de que no haya líderes, así tampoco hay rezagados. Pero mantenemos un rasgo intacto, haber hecho las cosas como, donde y cuando hemos querido ha sido nuestra manera de ganarnos el respeto después de tanto tiempo. En un principio era un imperativo total, no te quedaba más remedio, luego se convirtió en una opción y ahora es una elección, una forma de insumisión frente al camino convencional. El género del surf instrumental siempre ha sido un estilo musical y nada más, nosotros hemos querido transformarlo en una idea y darle un contenido distinto. En el 360 tocáis el mismo día que Depedro, ¿podremos veros juntos en el escenario? Desde que grabamos con él en Tucson solo hemos tenido la oportunidad de tocar juntos de nuevo una vez, y ya ha pasado tiempo, así que intentaremos ponernos de acuerdo porque

ganas no faltan. Hablando de Jairo Zavala, me gustó mucho la versión de Triana que hicisteis juntos... vuestras principales influencias son extranjeras, pero ¿qué grupos de aquí también os han marcado? Todo lo que tenga que ver con el acervo musical más popular, con los himnos regionales, pero eso no es un invento nuestro, ya lo hacían Los Pekenikes o Los Relámpagos hace la tira de años, de modo que ellos por supuesto que son una influencia, pero no la única, porque si no, probablemente Los Coronas sonaríamos exactamente igual que la mayoría de grupos instrumentales que hay en el mundo. Digamos que el componente folclórico es la capa más superficial, la esencia musical es puramente r’n’r, y la actitud, descarada y desinhibida como la de una banda punk. Algunos sois colchoneros hasta la muerte, ¿qué prefieres ganar este año la Champions o la Liga? Bueno, yo cuando me muera no me pienso cambiar de equipo, así que prefiero perder las dos, de esa manera mantenemos el sentimiento intacto, no sea que ahora nos dé por empezar a ganar títulos sin parar y nos volvamos unos imbéciles prepotentes. El Atleti es una metáfora deportiva de la vida, y la vida siempre empieza y termina con un drama, lo más interesante es lo que hay en medio, la búsqueda, que es lo que realmente le da sentido.

, Musica

Vuestros conciertos resultan muy divertidos, rozando por momentos la pachanga (en el sentido positivo-festivo de la palabra), ¿no te parece que muchos grupos pecan de ser excesivamente serios, casi amargados? Lo importante es que haya naturalidad. Un grupo es la mezcla de un reflejo de la verdadera personalidad de sus miembros y de la interpretación premeditada de un personaje. Dependiendo del equilibrio de esa balanza habrá mayor o menor naturalidad sobre un escenario. Si la parte más natural de un artista es oscura, introvertida y melancólica, así tiene que ser frente al público, como la de Rob Younger o Neil Young.

Habéis visitado muchas veces Pamplona, ¿qué recuerdos tenéis de nuestra ciudad? Muy buenos en general de antiguos sanfermines, de las giras, y en particular de un gran amigo, Nacho, pedazo de guitarrista y seguidor incondicional de Los Coronas, que, desgraciadamente, nos dejó hace algo más de dos años con lo mejor de su vida por delante. Como ves, recuerdos de sentimientos encontrados... El año pasado me crujieron a multas de tráfico para llegar a tiempo de tocar con Corizonas, conseguí llegar con un minuto de antelación y muy mala hostia, pero se me pasó con el ambientazo de la Ciudadela, nunca había tocado allí, así que es un privilegio poder repetir.

Habéis hecho un montón de versiones a lo largo de los años, ¿alguna que se os haya resistido? ¿y alguna que os hayáis quedado con las ganas? Una versión de Suspiros de España instrumental, es un cañón, con los tanques de reverb a lo bestia y un punto de velocidad, con un toque frenético.

¿Cuál es el lugar más raro en el que habéis tocado? Hace unos años tocamos con los Straitjackets en una bodega laberíntica de Burgos a 30 metros bajo tierra, todo muy familiar, cenorrio pantagruélico y tocata borrachuza, nosotros salimos mejor parados del duelo porque tocamos antes y nos emborrachamos menos. Danny Amis y compañía no se tenían en pie, pero la gente se lo pasó en grande y a más de uno lo tuvieron que sacar con una grúa de las profundidades de la tierra.

¿De dónde sacáis esas camisas tan guapas? Ya estamos en fase de renovación de vestuario, cada gira toca un cambio estético, es otra de las señas de identidad del grupo, como en las películas de pandillas tipo The Wanderers. Entre unas cosas y otras lo cierto es que hemos salido muy peliculeros. Las próximas prometen y tanto el diseño como la manufactura van a ser 100% de la tierra.

Muchas gracias por todo, cualquier cosa que queráis añadir... Simplemente agradecer el esfuerzo por cuidar lo que crece a vuestro alrededor, sabemos que es una enfermedad rara, ahora hay que conseguir que sea rara y contagiosa.

X ANIVER SAR IO

El próximo 10 de mayo la sala de Villava celebra su décimo aniversario. Como plato fuerte tendremos a la banda A night at the opera, uno de los mejores tributos a Queen. Este combo, aplaudido por el propio Brian May, ha protagonizado eventos de la talla del We will RockFM You. En su última gira han sido vistos por más de 60.000 espectadores. En palabras de Danny Gómez, director del espectáculo: ”Te ofrecemos la experiencia sonora más fiel al espíritu de Queen posible. A Night at the Opera ensalza el desarrollo sonoro de los te-

, Musica

mas para que puedas disfrutarlos no como en un directo al uso, sino como “ver” el disco” Las entradas cuestan 15 euros de manera anticipada y 18 en taquilla. Las puertas se abrirán a las 22:00 y el concierto empezará a las 22:30. Atendiendo al variado público de la Totem, después de este concierto tributo, la fiesta tomará otro enfoque, más centrado en la música electrónica, con sesiones en la zona Box y en la propia sala a cargo de DJs venidos de Italia y habituales de discotecas ibicencas.

Libros MEAR SANGRE José Luis Pacheco Ediciones Sedmay, 1976 • 165 páginas Macarra de de barrio, actor de cine quinqui, campeón de España de boxeo, portero de discoteca, ex-presidiario, legionario, compañero de correrías de Tita Cervera, cincuenta boxeadores se retiraron después de pelear con él, colega de El Lute y de Jesús Gil. Dum Dum Pacheco nos cuenta todo esto y más en esta entretenida autobiografía, con un estilo tan seco y duro como las hostias que repartía. Puro rock.

LA NARANJA MECÁNICA Anthony Burguess Minotauro, 1991 224 páginas Que sí. Que has visto la película como veinte veces y hasta te has disfrazado de drugo en Nochevieja. Pero lee un poco, hombre, que no te va a pasar nada. Deja el móvil y vete a la biblioteca. Sácate el carnet, es gratis. Acércate a esas cosas de papel con tinta que hay en las estanterías y haz un pequeño esfuerzo. Por el futuro de la especie. Por favor. LOS TRAPOS SUCIOS Neil Strauss Es Pop Ediciones, 2008 • 480 páginas Malcolm Young de AC/DC se acerca a Tommy Lee y le dice que le va a partir la cara. “¿Tú y qué escalera?”, le contesta el entonces jovencísimo batería de Mötley Crüe. Acto seguido empiezan las hostias. Este superventas fue el libro que puso de moda hace unos años las biografías de bandas de rock. Ninguno ha sido tan divertido como este. Muy recomendable, aunque ni siquiera te gusten los Crüe. LOS TIPOS DUROS NO BAILAN Norman Mailer Anagrama, 1993 • 328 Páginas Tim Madden, escritor fracasado, amanece con resaca y apenas recuerda algo de la noche anterior. El asiento del acompañante de su Porsche está empapado de sangre y en un bosquecillo cercano, en su escondrijo de marihuana, hay una cabeza cercenada por el cuello. ¿Es Madden un asesino? La narración se centra en la violencia física, sexual y emocional mientras asistimos a los esfuerzos de Madden por reconstruir aquella espantosa noche.

norman mailer Aparte de haberse llevado un par de Pulitzers por obras incontestables como Los Desnudos y Los Muertos o La Canción del Verdugo, Norman Mailer podía presumir de ser un enorme periodista deportivo. En su libro El Combate relató una de las más grandes peleas de la Historia: la que enfrentó, en ocho asaltos, a Alí y Foreman en Kinshasa en 1974. La crónica es un prodigio de inventiva, ya sea al detallar los preparativos del combate o cada uno de los golpes que se arrearon los púgiles, descritos con una prosa tan contundente que uno prácticamente puede sentirlos. Al leerlo cualquiera supondría que Mailer habría de ser un boxeador excelente. Pero no era el caso. Allá por 1970, en pleno apogeo de su éxito, el endiosado autor dirigió Maidstone, una extrañísima película acerca de un director de cine que aspira a llegar a la Casablanca. La última escena debía mostrar el asesinato del protagonista, interpretado por el propio Mailer, a manos de su colega el actor Rip Torn. Como prác-

ticamente todo, aquel final fue improvisado y Torn se tomó la licencia de atacar al escritor con un martillo de juguete; éste, a cambio, trató de arrancarle la oreja a su agresor de un mordisco. La mujer de Mailer, que andaba con los críos por ahí, no pudo evitar entrar en escena en pleno ataque de histeria y todo acabó como el rosario de la aurora. Les sonará de cuando empiezan a pelear de broma con sus hermanos y acaban zurrándose en serio. Prueben a buscarlo en Internet, la enganchada es divertidísima y da gusto poder oír a un tipo de la talla de Mailer insultando a su compinche con palabrotas de preescolar. Y es que, aunque denunciara la barbarie de la Segunda Guerra Mundial, aunque fuera arrestado por participar en manifas contra Vietnam y John Lennon lo mencionara en su himno jipi “Give Peace a Chance”, Norman Mailer fue un tipo controvertido. Sentía una confesa fascinación por la violencia, y tal vez fuera eso lo que le llevó a implicarse de manera activa en la liberación de un preso que no tardó en volver a matar. De hecho, siempre andaba declarando que si no le otorgaban el Nóbel era porque en 1960, en el transcurso de una fiesta, apuñaló a su segunda esposa dejándola al borde de la muerte. Qué tendrá que ver, pensamos nosotros, si a él le interesaba el de Literatura y no el de la Paz.

Cine bajeril

Elegir una película para ver con los amigos y amigas puede resultar una ardua tarea. Aunque os podemos asegurar que, en las condiciones ambientales adecuadas, las películas que aquí os recomendamos serán un éxito.

FICHA TÉCNICA: Título original: Serbuan maut (Indonesia,2011) Director: Gareth Evans Intérpretes: IkoUwais, Ananda George, RaySahetapy Duración: 101 minutos Un equipo SWAT se queda atrapado en un edificio lleno de maleantes. Tras su época dorada en los 80 y 90 (con películas de como Depredador, Rambo, La Jungla de Cristal, Time Cop...) el cine de acción puro y duro parecía haber desaparecido definitivamente al ser sustituido por la actual moda superheroica. Pues no, un milagro se ha producido en Indonesia y se llama The Raid. Un grupo de policías se ve encerrado en un edificio controlado por un mafioso que promete perdonar la hipoteca a quien acabe con ellos. Como si se tratase de un videojuego, los agentes tendrán que ir subiendo nivel a nivel hasta enfrentarse al malo final. Francamente, el argumento es lo de menos. Aquí lo que importan son las extraordinarias peleas cuerpo a cuerpo, coreografiadas al milímetro y tan logradas que prácticamente podrás sentir el impacto de cada sopapo.

El ritmo aumenta sin cesar y sus 100 minutos de duración pasan a la velocidad de la luz. La segunda parte está a puntito de estrenarse en cines y promete ser tan buena como la original. Desde aquí suplicamos que la estrenen en Pamplona, y si no quedara otra... seguro que no tarda en estar disponible para verla en la bajera. Como es debido: con bien de abucheos y gritos. Pocas películas han recibido mejor respuesta. Con The raid recuperarás el amor por el cine de acción.

Cine bajeril

Otras películas con bien de h*st1#s: Sherlock Holmes (Guy Ritchie, 2009) Sherlock demuestra sus habilidades deductivas tanto en casos criminales como en peleas callejeras. Cuando se estrenó esta trepidante revisión del mito, muchos se llevaron las manos a la cabeza y protestaron ante las licencias creativas. La misma gente que creció viendo los dibujos animados perrunos de Miyazaki... Nosotros jamás nos quejaremos de nada que esté interpretado por Robert Downey Jr.

A Bittersweet Life (Kim Jee-woon, 2005) El jefe mafioso de SunWoo ordena vigilar a su novia porque sospecha que le engaña. Curiosa muestra de cine negro con unas escenas de acción tan maravillosamente coreografiadas que hacen que cada pelea parezca el Lago de los Cisnes (si en el ballet de Tchaikovsky se arrearan hostias con tablones, claro). Además, su BSO ganó el premio del festival de Sitges. Aunque el ritmo asiático pueda hacer que las escenas entre tangana y tangana resulten algo lentas, cada minuto invertido merece la pena. ¡Viva Corea!

Los Duelistas (Ridley Scott, 1977) Dos militares de las guerras napoleónicas se enzarzan en un duelo que durará el resto de sus vidas. A inicios del siglo XIX las rivalidades se resolvían exigiendo satisfacción y batiéndose a muerte. En su primera película, Ridley Scott muestra todos los entresijos de este absurdo arte además de ofrecer una buena descripción de las indumentarias y peinados de la época (atención a las trencitas que gastan los protas al principio).

Knuckle (Ian Palmer, 2011) Documental que retrata doce años de peleas familiares... ¡sin guantes! Tras ser contratado para filmar un video de boda, el director se ve atrapado en la desquiciada tradición de varios clanes irlandeses que llevan zurrándose durante generaciones. Lo que comienza con un intercambio de vídeos amenazantes a lo Batu y John Cobra, acaba convertido en una sucesión de peleas brutales y carentes de sentido que enfrentan a adolescentes e incluso ancianos. Por divertido que suene, acaba resultando muy, muy deprimente.

Series

NEON GENESIS

EVANGELION

en este caso reside en el hecho de que los protagonistas son meros críos, los únicos suficientemente puros como para pilotar esas naves de combate que representan la última esperanza de la Humanidad. Porque el mundo se enfrenta a la invasión de unas criaturas que bien podrían ser ángeles. Repito: Chavales inflando a hostias a ángeles. No contentos con esta excelente premisa, la historia torna enseguida en un delirio de infancias traumáticas, clonaciones, religiosidad loca, celos, padres ausentes, organizaciones paramilitares, crucifixiones y despertares sexuales, para culminar con un final trascendente no muy distinto del de Perdidos (tranquilos, no spoileo nada). Pese a que los veintiséis episodios de este anime se emitieron originalmente en 1996, su éxito fue tal que a día de hoy todavía se estrenan reinterpretaciones y spin-oﬀs en forma de mangas, videojuegos y películas con finales alternativos para los tiquismiquis. Enseguida nos plantaremos en 2015, que es cuando daba comienzo esta serie con un cataclismo que diezmaba el planeta. Y por mucho que en Japón hayan superado su fijación, por aquí la posibilidad ya no nos resulta tan disparatada. SOLUCIONES PASATIEMPOS

1- D 2- C 3- A 4- H 5- E 6- B 7- F 8- G

Es curioso cómo la cultura popular siempre encuentra la manera de retratar el inconsciente colectivo. Si los prósperos Estados Unidos dieron origen a imbatibles superhombres, sus vecinos mejicanos se conformaron con una expresión más ruda y pedestre del heroísmo: los luchadores enmascarados. Lo kinki representó durante un tiempo todos los miedos y anhelos del español de a pie, mientras que nuestra vecina Italia, en perpetua descomposición, siempre ha celebrado el terror bestia de zombis, caníbales y psicópatas sexuales. Japón, por su parte, inventó un género llamado Kaiju Eiga para exorcizar el trauma de las bombas atómicas que en 1945 habían arrasado Hiroshima y Nagasaki. Godzilla fue su primera manifestación, pero tras él llegaron otros como Gamera, Mothra, Ghidorah o Battra. Durante décadas, el cine nipón se plagó de monstruos brutales que destrozaron el país a modo de terapia. Hasta que, por exigencias del relato, se crearon personajes capaces de plantarles cara. Así surgió el Mecha; una variación optimista del Kaiju, en la que grandes robots salvan el planeta repartiendo leches a tutiplén. Porque un tortazo es un tortazo aquí y en el Japón. Todo esto para explicaros que los brutos mecánicos de Evangelion forman parte de una larga tradición como Mazinger Z, Voltron, Bioman, Escaflowne, Macross o Gundam (y a la que una peli reciente como Pacific Rim también quiso rendir homenaje). La novedad

Nos acercamos a la nave del polígono de Mutilva Baja a conocer este grow shop, un nuevo concepto de tienda para los aficionados al autocultivo de cannabis. Habéis cambiando de tienda, ¿cuándo empezasteis? Realmente empezamos hará cosa de 3 años, en el anterior local estuvimos 2 años, y en mayo pasado hicimos el cambio a esta nave, mucho más amplia. ¿Cómo funcionáis? ¿Qué os diferencia de otros grow shops? Estamos asociados con otras tiendas Kaya, somos trece en total, esto nos permite ofrecer un mejor servicio, al trabajar todas las tiendas con el mismo distribuidor tenemos precios cercanos a los de página web. Esto también nos permite acceder a una gran variedad de productos. Nos da facilidades en stock y en precio. La gente que se acerca… ¿qué es lo que más demanda? Más que un producto en sí, lo que buscan es atención. La gente viene con dudas y es ahí donde damos atención personalizada. Productos como macetas, tierra, fertilizantes y sustratos funcionan muy bien, ya que los tenemos 2 ó 3 euros por debajo de la media. En este negocio lo que mejor funciona es el boca a boca. Este lugar es un remanso de paz para el consumidor,

estamos en un polígono industrial, es un sitio tranquilo, tenemos bien de espacio para aparcar… ¿En estos años qué es lo que más te ha sorprendido del negocio? La clientela. El consumidor es mucho más normal de lo que la gente pueda pensar. Nuestra intención con la tienda es dar una imagen de normalidad, este es un negocio limpio. El cannabis es una realidad, como el tabaco, el alcohol o el café. Esperamos que en el futuro a través del trabajo de las asociaciones se llegue a una situación de normalización. Ayúdanos a derribar a algún falso mito alrededor del mundo de la hierba. Lo que es realmente falso es la imagen del “fumeta pasota”. La imagen clásica que se tiene es la de un tipo en el sofá que apenas puede vocalizar. Hay mucha gente que no fuma y que se pasa el día en el sofá, por ejemplo, viendo el fútbol. La experiencia me ha demostrado que la mayoría de consumidores son gente muy activa. Al que realmente le gusta esto se forma, aprende, hace sus cosas, cuida su cultivo, es gente normal y corriente, con aficiones.

Colaboradores

¿A quién le recomendarías que se fumara un porro? A Roberto Jiménez. Creo que ha traicionado a sus electores y a Navarra en general. El apoyo del PSN a los movimientos cannábicos ha sido tibio y cuestionable. Otros partidos han mostrado directamente su rechazo, pero estos han mostrado esa postura ambigua que tienen con todo. Le recomendaría fumar una “haze”, para que espabile y abra los ojos, como le des una índica se duerme más aún. No puedes ir de una cosa y hacer otra, no puedes pretender quedar bien con todo el mundo y luego no mojarte. Recomendadnos un disco, una peli y un libro. Disco: Kaya de Bob Marley y película Skyfall, una de las últimas de 007. Libro me gustó mucho el Diccionario jeroglífico de Juan Abarca, cantante de Mamá Ladilla, es un tío con mucho coco y sobre todo muy divertido.

Algo que añadir… Este es un nuevo concepto de tienda, es un espacio muy grande, tenemos mucha variedad y acceso rápido y directo a más productos. Tenemos aparcamiento, es un sitio tranquilo. No es la típica tienda pequeña.

entrevista

PABLO LARRETA En esta esquina del ring tenemos con 63 kilos a Pablo Larreta, shaper de tablas de surf y colaborador de este humilde panfletillo que nos va ha hablar sobre el mundo del boxeo. Acabas de empezar a competir… Sí, y el año que viene me presentaré al campeonato navarro de boxeo amateur. Entiendo el boxeo como un deporte muy noble y muy técnico. No se trata de quién es más fuerte… es la velocidad, la técnica, los reflejos… Llevo 4 años, le he cogido el gusto y me lo he tomado más en serio. ¿Cómo empezaste? De chaval con 16 o 17 años haciendo kick boxing, como empieza mucha gente. Me metía en muchas broncas y no me apetecía que me partieran la cara. Con estos deportes y artes marciales aprendes que al pegar haces daño, y se te empieza a quitar miedo a que te peguen y le coges miedo a pegar tú, a pasarte y a hacer daño. Entiendo estos deportes desde el entrenador, es muy importante la instrucción, hay que pensar y respetar. Sirve para mentalizarte de lo que eres capaz de hacer. Ganas en segu-

ridad y con los años he notado un cambio de mentalidad en mí. Creo que no tengo nada que demostrar a nadie y lo importante es disfrutar. ¿Cómo diste el paso del kick boxing al boxeo? Bastante rápido, en un año. El kick boxing y el full contact son deportes bastante más brutos. Son deportes completos, por ejemplo se gana mucho en flexibilidad, pero son muy agresivos. El boxeo lo veo mucho más un deporte, es menos callejero y me parece más gratificante. ¿Te ves haciendo chess boxing, contra Kasparov, por ejemplo? Tendría que tumbarlo rápido, porque jugando al ajedrez… me iba dar para el pelo, jajaja. (N. del R.: el chess boxing es es un deporte híbrido que combina ajedrez y boxeo. Este concepto fue imaginado en 1992 por el dibujante de cómics Enki Bilal y llevado a la práctica en 2003)

entrevista ¿Con quién te gustaría medirte? Con Chuck Norris, en las películas parecía un matado pero era un fiera. Y de paso, también con Steven Seagal. ¿Te han roto la nariz? No. Pero sí que se me está torciendo. El directo de izquierda se utiliza para mantener la distancia. No es que haga mucho daño pero es un golpeteo constante, y se tuerce para ese lado. ¿Qué boxeadores son los que más te han gustado? Ha habido cuatro que me han gustado mucho. Muhamad Ali, un tío de 100 kilos que boxeaba como si pesara 60. También por todo el rollo que tenía fuera del ring. Otro, Frazier, uno contra los que peleó Ali. Era peso pesado pero muy bajito, por lo que tenía que acercarse mucho al oponente y, para no ponerse a tiro, no paraba quieto. Me gusta el mexicano Antonio Barrera, que, curiosamente, era abogado. Era

muy inteligente, estudiaba muy bien a los rivales. Y también el filipino Manny Pacquiao, que creo que es diplomático. Es muy gracioso, porque tiene cara de bueno y está siempre sonriendo. Hace nada nos dejó Rubin “Hurricane” Carter, el púgil inmortalizado por Bob Dylan y la película de Denzel Washington. Ha habido muchas pelis sobre boxeo... ¿qué te parecen? En la mayoría de pelis de boxeo boxean muy mal, un claro ejemplo son las de Rocky. Lo malo de estas películas, es que, aunque molan mucho, no son nada realistas. Película española me gusta Alacrán enamorado, pensaba que iba a ser una bazofia pero resultó que no. Refleja muy bien el trabajo de entrenamiento. Me gustan mucho más los documentales sobre boxeo que las películas, me parecen más interesantes.

In Monoriam

No recuerdo la fecha exacta. Era fin de semana. Por la mañana. Eso seguro. Era Telecinco. De eso también estoy seguro. Supongo que fue en 1992. El año de la Expo de Sevilla. El año de los Juegos Olímpicos de Barcelona. El año en que pasó todo. El Último Guerrero está en una camilla rodeado de personal médico y algunos gerentes de la WWF. Se agita desesperado, se retuerce de dolor. De repente empieza a regurgitar un fluido verdoso del que una buena parte va a parar a la lente de la cámara. El otrora enemigo de Hulk Hogan ha pasado un tiempo desaparecido y acaba de volver para, precisamente, ayudar a Hogan a derrotar a Papa Shango, el aterrador hechicero vudú. La maldición de Shango no se hace esperar. Los vómitos verdes son sólo el principio. Aquel episodio fue tan impactante y auténtico a los ojos de un chaval de 10 años como grotesco y postizo a esos mismos ojos más de veinte años después. Ahora sabemos muchas cosas. Sabemos que James Brian Hellwig era el verdadero nombre del Último Guerrero. Sabemos que Último Guerrero es una traducción disparatada de Ultimate Warrior. Sabemos también que Warrior es un apelativo que le pusieron sus compañeros de instituto a un Hellwig al que siempre le gustó meterse en líos. Y sabemos que todos aquellos períodos en los que permanecía alejado de los cuadriláteros no se debían a raptos místicos ni a retiros espirituales. Estaban motivados por discrepancias económicas con la WWF y por violar reiteradamente su política antidrogas. Alcohol. Ácido gamma-hidroxibutírico. Esteroides. Nandrolona. Testosterona. Cocaína. Benzodiazepinas. Analgésicos. Calmantes. Relajantes musculares. Hormonas del crecimiento.

Feel Good Hit of the Summer. Todas estas sustancias y unas cuantas más fueron las causantes (directa o indirectamente) de la desaparición de muchos de los luchadores de aquel entonces. Una vez encontraron a André el Gigante completamente inconsciente después de haberse bebido 127 cervezas de una sentada. “Los ganadores no usan drogas.” Era lo que podía leerse en la intro de la mayoría de videojuegos que poblaban las salas recreativas en la época. El Último Guerrero se retiró oficialmente en noviembre de 1998. Adiós al Baile de San Vito. Adiós a las declaraciones ininteligibles plagadas de salivazos. Adiós a sus enérgicas entradas antes de abalanzarse sobre el ring y sacudir las cuerdas como un animal agarrado a un cable de alta tensión. Hola James Hellwig conferenciante. Ultraconservador. Homófobo. Litigante pertinaz. Hola Warrior University. La Encefalopatía Traumática Crónica es bastante común entre los que practican deportes de contacto. Demasiados impactos en la cabeza pueden llevarte a matar a tu familia y a suicidarte. Eso es exactamente lo que hizo Chris Benoit. El Luchador es, probablemente, la mejor película de Aronofsky. Pero se queda corta. La ficción siempre se queda corta. Brian James Hellwig ha fallecido a los 54 años. Me pegué toda mi infancia oyendo que sus golpes eran falsos. De mentira. Tanto los que daba como los que recibía. Que todo estaba coreografiado. Que había guionistas detrás. Bien. Ahora decidle a ese crío de 10 años que la muerte del Último Guerrero también es un golpe falso. De esos que no te afectan en absoluto. De esos que no duelen. Decídselo. Decídselo si tenéis huevos.

In Monoriam

RECEPCIĂ&#x201C;N DE ESQUELAS 24 HORAS: revistaelmono@gmail.com

Naburrismos

En verano de 2011, el Noticias publicó la carta de una pedagoga preocupada por la violencia en los espectáculos de Gorgorito (“En luchas y batallas/con brujas y ladrones/a todos siempre venzo/con golpes de mi estaca. /Té, té, té/Té, chocolate y Café...”). De golpe y porrazo (je, je), alguien cuestionaba a esos curriños que habían entretenido a generaciones de naburros. Y, como era de esperar, se lió gordísima.

BRONCA FORAL A ver, que lo diga con rima: “La nuestra es región de poco tanga y mucha tangana, donde por cada Alegría, toca un Bullicio y una Jarana.” Nacemos cerriles y protestones, y el que lo niegue, seguro que lo hace con rotundidad. Aquí en El Mono, sin ir más lejos, somos muy dados a ziriquear, pero, eh, como decían en la Kale Borroka: “el que esté libre de pecado...” Seamos honestos: ¿Quién no ha fantaseado con sacarle el bronceado a hostias a la pija de Navarra Confidencial por el simple hecho de no compartir sus ideas? Algo parecido a lo que le pasa al guiri tonto cuando agarra por el rabo a la vaquilla o a esos aficionaos al logroñés que se atrevían a asomar por el Sadar. El personal se calienta a la mínima. Y no es raro que nuestra sociedad se posicione continuamente en bandos. Célebre es el antagonismo entre Cintruénigo y Corella, o el que enfrenta a Morea e Itaroa, carlistas e isabelinos, el Navarra y el Noticias, beaumonteses y agramonteses, Salou o Cambrils, Eroski y Mercadona, Irabia o El Redin... Justo es decir que estas rivalidades sólo llegan a las manos en contadas ocasiones; pero porque aquí preferimos usar la verga. Piensen en los kilikis, el zaldiko o los txatxos (cuidado, nos referimos a los de Lanz).

El folklore naburro está plagado de personajes armados y pendencieros como esos maceros de la Corporación Municipal, los zaku-zaharrak, los japis de la Taconera, el momotxorro, o Simón Santamaría. ¿Sería el desarme la manera de acabar con todo conflicto? Difícilmente, porque un naburro chinao echará mano de lo primero que pille. Desde una almohadilla de tendido a una napolitana de chocolate, todo es susceptible de convertirse en herramienta de agresión. Hay quienes consideran que incluso una cerilla podría considerarse arma de fuego (como dice el alcalde: “el que esté libre de Bildu que tire el txupinazo”). Pese a todo, la compañía de Maese Villarejo cedió a la presión y acabó ofreciendo un espectáculo de marionetas sin estacas creado en exclusiva para Pamplona. En él, un Gorgorito desnaturalizado resolvía los problemas mediante el diálogo (como no pudimos asistir, nos queda la duda de si también eliminaron cualquier atisbo de violencia de géner@ ejercida contra la Bruja Ciriaca). Nosotros opinamos que quizás no haga falta llegar a ese extremo (en el Dados, sin ir más lejos, les bastó con colocar un detector de metales). Como alternativa, íbamos a proponer hacer lo que en las pelis antiguas y,

Naburrismos cuando llegue el momento de solucionar rivalidades, hacerlo a tartazos. Pero se ve que a algunos de nuestros titiriteros les amarga el dulce, con lo que no nos queda otra que jalarnos la Trenza del Reyno mientras dejamos que la gente se zurre. Si la cosa se pone fea, ya intermediaremos al canto de “San Fermín, San Fermín”.

Vaya por delante que en El Mono condenamos la violencia, pero si no quedase otra que partirse la cara... ¿a qué naburros te gustaría reclutar? He aquí nuestro…

Xota, caballo y rey. Javi Eseverri, Cagancho y el de bastos que custodia la Casa Consistorial, respectivamente. Del Burgo es pequeño, pero tiene pinta de defenderse bien, aunque lo mismo podría decirse de Roberto Jiménez y ya hemos visto que se achanta a la primera de cambio. Más imponentes resultan Aníbal de Basetxea y, por extensión, Kutxi Romero o Jacinto Garbayo. Ya puestos, podríamos llamar también a Vanessa, de GH1, que seguro que en aquella panadería de Burlada repartía sus buenas tortacas de txantxigorri. Chicas fuertes, que decían los Tahúres Zurdos, pues así a lo pronto Pancha Navarrete o la propia Aurora Beltrán. Si todavía hicieran falta fichajes, siempre podríamos recurrir a los clásicos de la Zona Límite, donde se repartían más hostias que flyers, más leches que Lacturale y más patadas voladoras que en un aurresku. Auténtico jarabe de palo, y no un genérico cualquiera de esos que factura CINFA. Había entre aquel bakaleo quienes habrían sido capaces de pegar a Serafín Zubiri por mirar mal. Y ya paramos, que, como advertía Brigi Duke, “a este paso vamos a acabar...”

DREAM TEAM DE LAS TOÑAS FORALES Buligan, Zupo o Mateo Garralda parecen opciones obvias; así como Mikel Goñi o la plantilla completa del Waterpolo Navarra. El deporte proporciona una buena cantera, y aunque el harrijasotze no se considere olímpico, no dudaríamos en fichar a la saga Perurena o aquel Atlas que sujetaba la entrada del Dimeló. Piedra, papel o tijera. Un leñero como Pablo García no tendría nada que hacer contra Floren Nazabal.

foto: elinformador.org

Leyendas del Rock 2014 7, 8 y 9 agosto villena, Alicante

Los amantes de la tralla tienen una cita - Persona en habitación individual: 274€ los días 7, 8 y 9 de agosto en Villena (Alican- Persona en habitación doble: 169€ te). La novena edición del festival Leyendas - Persona en habitación triple: 160€ del Rock trae grupos como Annihilator, - Abono festival: 64€ W.A.S.P., Arch Enemy, Michael Schenker, Behemot, Stryper, Moonspell, Eluveitie, Más de 30 bandas en directo, sin tener Volbeat, Hammerfall, Unisonic, Warcry... así que preocuparte por conducir o dormir en como una buena selección de bandas ibéricas. una tienda de campaña. Un buen plan para las próximas vacaciones. Si lo tuyo es la caña, desde Viajes Divertis Para más información sobre este festite ofrecen un interesante pack que incluye es- val, el Resurrection Fest, el Azkena Rock tancia en hotel de 4 estrellas con desayuno, Festival y otros eventos: traslados en autobús privado al recinto todos los días de festival y asistencia de una persona 948 07 01 55 de Divertis.

info@viajesdivertis.com

, Horoscopo ARIES: No digas que te han hostiado. Di que son escarificaciones y modificaciones corporales. Aunque probablemente weso haga que te ganes otra paliza. Y con razón. TAURO: Ahora os ha dado por haceros fotos saltando. En la playa. En la nieve. En el campo. Divertidísimas. Sólo espero vivir lo suficiente para hacerme una así sobre cada una de vuestras tumbas.

blar de Operación Barbarroja. En verano de 1941 los nazis intentaron controlar los más de 22 millones de km² que ocupaba la Unión Soviética. Fracasaron.

familiares y amigos. No te preocupes. La idea terminará llegando aquí.

SAGITARIO: Oye. ¿Qué es eso de pegar a mamá? El truco es VIRGO: Deja de partirte la cara pegar también a papá. Si pegas cada sábado porque a tu novia también a papá no es machista le toquen el culo. Su ADN tras- ;-) mitido de mano en mano ha tenido que llegar ya a las Islas Fiyi. CAPRICORNIO: Has pasado de los 30. Enhorabuena, ya no tieLIBRA: El dinero no da la fe- nes que pensar en tu salud. Lo licidad. La felicidad la dan las único que necesitas saber es drogas. Pero las drogas valen que a partir de ahora sólo va a dinero. ir a peor.

GÉMINIS: Jane’s Addiction cantaban que el sexo es violento, pero terminar los coitos con ESCORPIO: Haz el favor de enextremidades de menos puede frentarte al tío que te quita la que sea demasiado. merienda todas las tardes. Es bien triste que tengas 42 años, CÁNCER: Cada vez que dices seas directivo en Conasa y ese “en breves” en lugar de “en bre- tío sea el becario nuevo. Que ve” a Madeleine le quitan otro tiene una discapacidad del 33%. órgano. OFIUCO: Acabo de ver un doLEO: En tu caso, más que de cumental sobre una empresa jaOperación Bikini habría que ha- ponesa que se dedica a alquilar

ACUARIO: ¿Por qué quedarse en las manos cuando se puede llegar a las armas? PISCIS: Mi queridísima Piscis. Tu manía de gritar “¡Victoria para las fuerzas de la libertad democrática!” cuando alcanzas el orgasmo va a acabar con tu matrimonio.

Agenda Cultural

EXPOSICIONES

Marruecos, montañas, dunas y adobe. Exposición fotográfica de Jokin del Valle hasta el 15 de mayo en Librería Auzolan. Maison Moderne, exposición de pintura, mueble, gráfica y fotografía. A cargo de Dooarts, con autores como Javier Eguiluz, Mikel Belascoain, Fermín Urdánoz, Pedro Pegenaute, Leire Zabala y Aniana. En el Hotel Maisonnave hasta el 27 de junio.

de cuento, haciendo de cada personaje al que ha amado un verdadero espectáculo. Días 17 y 18, a las 20:00 en la Escuela navarra de Teatro, ¿Qué te pasa, Amy?. Dasy es cantante y fan acérrima de Amy Winehouse. Cuando se entera de su muerte, coge la maleta, se planta en el cementerio de Edgwarebury en Londres, abre su maleta, saca un libro de esoterismo, una pala y se dispone a recuperar las cuerdas vocales de Amy.

Más madera, de Iñaki Zaragüeta en el Polvorín de la Ciudadela hasta el 18 de mayo.

la representación un cuscús para que el público, ubicado ante una mesa en el escenario, acabe degustándolo ante la presencia de los actores.

Memoria, exposición de Pedro Osés en la Sala de Armas de la Ciudadela hasta el 29 de junio.

En Dormitalería 54 , hasta el día 14, la exposición de pintura, collage y mueble recuperado Bocados de Realidad de Luis Santafé. Y hasta el 4 de junio muestra de diseño textil.

TEATRO

Día 9, a las 20:30, 10 y 11, a las 20:00 en la Escuela navarra de Teatro: Blanche, la mirada dulce, ingenua, naif pero también amarga de una mujer que relata sus aventuras y desventuras amorosas en su mundo

Julio César, de William Shakespeare, en el teatro Gayarre el 31 mayo a las 20:00. Entradas entre 8 y 23 euros. Recrea la conspiración en con-

Los días 23, 24, 25, 29, 30, 31 de mayo y 1 de junio la Escuela navarra de Teatro presentará Idiotas contemplando la nieve, una comedia amarga y agridulce, que retrata muy bien la estupidez de los tiempos consumistas que vivimos. En el teatro Gayarre el viernes 16 a las 20:00, el sábado 17 (a las 13:00 y a las 20:00) y el domingo 18 de a las 13:00, la obra Yo, el cuscús y Albert Camús. La compañía cocina durante

Agenda Cultural

tra del dictador romano, su homicidio y sus secuelas. Es una obra eminentemente masculina y castrense: los hombres y la guerra, los hombres y el poder que cambia de manos a través de la guerra y del golpe de estado. Todos los expertos en Shakespeare coinciden en que el lenguaje de Julio César es tosco y directo, alejado seguramente de la riqueza estilística propia del dramaturgo inglés. Dicha austeridad verbal le confiere a la pieza una fuerza y una violencia poco común sobre el escenario.

DANZA

Flash!. El sábado 24 en el Gayarre a las 20:00. Entradas entre 8 y 15 euros. Dantzaz Konpainia presenta un programa con tres coreografías de dos grandes creadores reconocidos a nivel internacional: Jacek Przybylowicz e Itzik Galili. Flash! es un contagioso viaje por un carrusel de emociones y de plasticidad. Está guiado por músicas que van desde el barroco de Marais hasta la txalaparta y las

percusiones tribales, pasando por Haendel, Mozart o Satie. La iluminación, además, constituye un elemento fundamental y cómplice con las coreografías. La velada anima a todo tipo de públicos a disfrutar de un mágico momento de danza, pleno de sensibilidad, delicadeza, poesía, erotismo y efervescente dinamismo. La energía desbordante de bailarines venidos de toda Europa contagia y trasciende el escenario, haciendo que los asistentes salgan del teatro con una sonrisa y recargados con energía positiva. Cesc Gelabert, V.O. Zizur Mayor tiene el privilegio de presentar en su teatro a Cesc Gelabert, uno de los coreógrafos y bailarines más relevantes de la danza contemporánea española. Durante su larga trayectoria, Gelabert ha coreografiado, interpretado y colaborado en espectáculos de ópera, vídeo, teatro, cine y cabaret en los principales teatros de Europa. El 11 de mayo a las 20:00, 10 €.

CURSOS Y TALLERES

Vinyasa yoga, conocido también como Vinyasa Flow, se trata de un método dinámico y exigente en el que cada ásana se entrelaza con la siguiente de forma fluida. En este sistema se practica una respiración concreta que genera calor interno y hace sudar al cuerpo además de permitir la concentración de la mente. Una alineación correcta combinada con la acción de los bandhas y la respiración hacen de

esta práctica una auténtica meditación en movimiento. Martes y jueves por las mañanas, de 8:00 a 9:30, desde el 6 de mayo hasta el 19 de junio. Precio: 80€ todo el curso o 10€ cada clase suelta. En Euskal Eskola Makrobiotikoa, Trv. Bernardino Tirapu 5-7, Rochapea, junto a Corralillos. info@xarmayoga.com 620047676 www.xarmayoga.com Herbario fotográfico, los días 9, 16, 17, 23 y 30 de mayo a las 19:30 en Kocograpa. Alfonso el Batallador 5 bis trasera.

PROYECCIONES FILMOTECA

viernes 9, 17:30 El crack viernes 9, 20:15 El placer miércoles 14, 19:30 Underground jueves15, 20:00 Urbanizado viernes 16, 20:00 La ronda miércoles 21, 20:00 El odio jueves 22, 20:00 El centro Georges Pompidou viernes 23, 18:00 El rey de Canfranc viernes 23, 20:00 Madame de… miércoles 28, 19:30 Les films rêvés jueves 29, 20:00 El hombre de al lado viernes 30, 20:00 Lola Montés

Pasatiempos UNE AGRESOR Y AGREDIDO

Pasatiempos SOPA DE LETRAS Encuentra los 12 golpes que puedes dar o recibir

Las cosas de Bigote y Per illa

Conciertos DÍA

HORA

LUGAR

Los Txikos del Barrio

MAYO