blog de notas abril de 2015 año 4 / #46 $ 20
el diván
Contagiá tu buena energía
moda Lo nuev� y más ecléctico sexo
A vibrar, mi amor
Much� onda (Te contamos las consecuencias de estar hiperconectada)
revistaey.com
[
Hacele frente al frizz / Armonizá tu energía interior Elena Roger: fuerza y sensibilidad / Orlando: de parque en parque
]
PHOTO: STARTRAKSPHOTO.COM
“Por el precio de una cerveza se puede mandar a un niño a la escuela tres meses”
G Lisa Lovatt-Smith (fundadora de O Africa)
Abandonó la moda y su puesto como directora de diversas ediciones de Vogue para centrar toda su energía y vitalidad en ayudar al prójimo. Así, dejó la comodidad de su vida glamorosa y la cambió por una choza de barro. Lejos de la tecnología y el consumo, sacó adelante una pequeña ONG en la que acoge a niños huérfanos en Ghana. Así, nos enseña que, a veces, nuestro lugar en el mundo está lejos del bienestar y cerca del prójimo.
ABRIL 2015
3
SUMARIO
ENTREVISTA
#46 Elena Roger Tuvimos el placer de conocerla y entrar en su mundo un rato. Simple, bella y con proyectos por delante, nos cuenta un poco sobre su vida y su pensamiento ecológico para dejar un mundo mejor.
Onda universal
EN PORTADA Le ponemos forma a lo que es invisible a los ojos pero perceptible para nuestro cuerpo: las ondas electromagnéticas. (En tapa: vestido de Tramando para Inés De Mendiguren; aros de Entrelíneas para Da- Haus)
ESPECIAL ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS 34 / Cifrados Electrodatos BLOG DE NOTAS EY!
ESTILO
36 / Actualidad Aparatosas
20 / Ver y Ser Visto Eventos en la ciudad
38 / El Diván Contagiá buena onda
68 / Shopping con onda Con toques camel
42/ Sexo A vibrar mi amor
70 / Moda La niñez estampada
44 / Bienestar Dejá que fluya 48 / Belleza Batalla contra el frizz 52 / Nota de tapa Hiperconectadas… ¿hiperirradiadas? 60 / Editorial de moda Fuerza natural 4
30 / Coaching Seguí tu norte 32 / Lo que ellos piensan El que quiere celeste… 72 / Viajes Orlando 80 / Freestyle Mística, pop y rock&roll
TAMBIÉN
84 / Ciudad Disfrutar los desafíos
10 / Agenda Los elegidos
88 / Secreto del chef Adorable tentación
16 / Tecno Digitalizate
92 / Deco Un misil en mi placard
26 / Entrevista Elena Roger
98 / Humor Tragame tierra
eJemplar gratuito. proHiBida su Venta
Lucía Rodriguez (Pink Models) lleva top de paillettes de Paris by Flor Monis para Da-Haus; collar péndulo y anillo de RS Joyas; pulsera de Entrelíneas para Da-Haus.
La nueva temporada se asoma y se fusiona con la energía que nos llega de la naturaleza. ¿El resultado? Una explosión de onda.
CARTA DEL DIRECTOR
STAFF
EL PODER DE LAS ONDAS
O
ndas que van y que vienen. Estamos rodeados. Hoy día, y aunque no lo sepamos, usamos ondas para casi todo. Hasta cocinamos con ondas. Muchas tecnologías dependen de ellas, tanto cuando usamos un celular, que evoluciona hacia un smartphone, en el radar de un aeropuerto o cuando un móvil del noticiero enlaza vía microondas con su canal. Las teorías son muchas y las respuestas variadas. ¿Realmente nos hace mal estar rodeados por ondas? Ya hay ciudades con wifi libre y hasta las heladeras lo usan para comunicarse. Pero aún no estamos seguros de si nos pueden afectar a la salud y mientras tanto cruzamos los dedos para que no suceda, ya que tampoco estamos seguros de cómo podríamos sobrevivir a semejante faltante. Para peor, hay algunos males adicionales. Me ha pasado de ir por una ruta y que el conductor que iba delante mío, por la izquierda, ni se entere de todas las señas de luces que le hacía porque estaba ocupado. Sí, manejar ocupa nuestra atención pero enviar mensajes mientras manejamos a 100 km por hora la ocupa aún más. Los grupos de Whatsapp están buenísimos.
¿Están buenísimos? Por un lado, estar comunicado con un grupo de afinidad puede ser muy valioso. Por otro, engancharnos con el celu para intervenir en la generación de comentarios onda peluquería con ocho amigos aburridos cuando estamos en medio de una cena puede terminar con algún resultado adverso. Claro que necesitamos de la comunicación. El tema sigue estando en el equilibrio. Y como esa búsqueda es difícil, tal vez podamos ayudarnos con otras ondas que sabemos que son buenas. Contemplar las ondas marinas un rato en silencio, ya sea desde arriba de una tabla o desde el parque San Martín, disfrutar de la buena vibra de un libro o la buena onda en la charla con un amigo que nos quiere, puede ayudarnos a estar en eje.
¡Hasta la próxima! Claudio Otero
Blog de notas eY! issn 1853-094X nº46 – 2015 / edición nº46 propietario de Blog de notas eY! med arg s.a. cuit nº30-71065478-2. proHiBida la reproducción de este eJemplar en Forma total o parcial. registro de la propiedad intelectual en trÁmite. registro de marca nº2524446 / Blog de notas eY! no se responsaBiliZa, ni necesariamente comparte las opiniones Y maniFestaciones Vertidas por los autores de los artÍculos puBlicados.
BLOG DE NOTAS EY!
6
Director Claudio Otero Directora Editorial Julieta Otero Consejo Editorial Carla Ardanaz Cristian Pellizari Jefa de Redacción Débora Maggi Redactores Alejandra Bertolami Clara López Tonón Romina Fabbri Director de Arte Sebastián Vázquez Diseño Gráfico Fernando G. Orlando Leticia Policastro Colaboración Diseño Guillermo López Juan Williams Julio Rodríguez Matías Harina Raúl Funes Asesor de arte Andrea Casiraghi Producción Gráfica Andrés Orsatti Producción Ana Laura Seara Kowalewicz Fotografía Ariel Perissinotti Federico Piolanti Francisco Otero Gonzalo Menendez Isis Petroni Estudio Jurídico Pirraglia - Galmes & Milano Abogados Corrección Mariana Meggiolaro Gerente Comercial Laura Valverde Ejecutivo de Ventas Maximiliano Shada Distribución Juan Manuel Lamacchia Web José Luis Lustres Victoria Stecca Contacto Comercial comercial@revistaey.com Tel.: 0223 495-9067 Impresión Help Group www.hgprint.com.ar Editor responsable MED ARG S.A. Quesada 2147, piso 3, dpto 14 (CP 1426), C.A.B.A.
» www.revistaey.com
AGENDA los elegidos
XVII FESTIVAL JAZZ El Teatro Municipal Colón le abre sus puertas al jazz. La Orquesta Sinfónica de Mar del Plata, Doctor´s Jazz Band y Alberto Favero son algunos de los que sonarán. Cuándo: 17 y 18 de abril.
teXto: Alejandra Bertolami
CINE f
RECITAL f
TUYA
KISS
La escritora Claudia Piñeiro pasa de las hojas a la pantalla grande con una de sus fantásticas novelas policiales. La trama muestra la comodidad de la vida de Inés que se ve interrumpida cuando, por azar, descubre una carta de amor dirigida hacia Ernesto, su marido. El misterio arranca sin remitente, un corazón dibujado con labial rojo, cruzado por un “te quiero”, firmado: tuya. ¿Un engaño?, comprobalo vos misma desde la butaca del cine. Género: policial. Director: Edgardo González Amer.
BIG EYES ¿Querías algo nuevo salido de la mente de Tim Burton? Acá lo tenés. Se trata de un verdadero fraude que ocurrió a finales de 1950. El éxito de Walter Keane con sus enigmáticas pinturas de niños abandonados de grandes ojos era una mentira. Las obras no eran de su autoría sino de su esposa Margaret. Así, Ojos Grandes se centra en el despertar de Margaret como artista, el éxito de sus pinturas y la turbulenta relación con su marido. Género: drama. Director: Tim Burton.
No tenés que ser un fanático para querer ver tocar en vivo a esta mítica banda oriunda de Nueva York, con sus maquillajes extravagantes, sus trajes y sus shows llenos de sorpresas, pirotecnia y todo lo que se te ocurra. Los gigantes del rock & roll desembarcan en nuestro país con un recital que celebra sus 40 años de carrera y presenta su último material titulado Monster. Preparate para escuchar en vivo “I was made for lovin' you” y otros hitazos que seguro sonarán. Los tickets se consiguen a partir de $400 por sistema Top Show. Cuándo: 16 de abril. Dónde: Estadio Vélez Sarsfield, Av. Juan B. Justo 8900, CABA.
FESTIVAL f
MUESTRA f
CONTRA VIENTO Y MAREA
1.° FESTIVAL DE CINE MARPLATENSE ¡Habemus festival propio! La Secretaría de Cultura del Municipio de General Pueyrredón realizará el primer festival dedicado a producciones locales, en el que participarán productores, directores y actores de nuestra ciudad. No se trata solo de una competencia sino también de la institucionalización de un nuevo espacio para mostrar el cine marplatense. El presidente de este festival es el director y guionista Julián Gil. El evento contará con diversos talleres de capacitación, muestras y exposición en diversas sedes. Cuándo: del 15 al 17 de mayo.
Arte ROURA y Mar del Plata Forum invitan a artistas plásticos a participar del 9.° Encuentro Latinoamericano de Pintores Marinistas "In situ" CONTRA VIENTO Y MAREA. Los días viernes 17 y sábado 18, pintores de diferentes partes del mundo y de la Argentina estarán realizando su obra frente al mar bajo el lema “El mar y su entorno”. Los lugares elegidos para la acción son el Parque San Martín, Playa Grande y la Banquina. El domingo 19 a partir de las 11 h se realizará la muestra y premiación de las obras. Habrá tres categorías: profesional, aficionado y joven. Más información en www.arteroura.com.ar Cuándo: del 17 al 19 de abril. Dónde: Plaza del Agua.
4 Libros Recomendados LIBROS
2
1 PASEO CULTURAL
Belgrano 2877 Tel: 0223 4108656 / 4951737 info@fraymocholibros.com.ar
BLOG DE NOTAS EY!
El Dios del desierto
3
4
Las mil y una noches
¿Y si quedamos como amigos?
Comfort Food
E: GRANDES
A
E E
F C E
NOVELISTAS EMECÉ
E: PLANETA
E: ALFAGUARA
E: GRIJALBO
W S
10
JAMIE OLIVER
CONSULTA ABIERTA SOBRE TARTAMUDEZ Habrán conferencias, testimonios, videos de caso, talleres de reflexión y otras actividades. Cuándo: 9 de mayo. Dónde: Biblioteca Municipal, Sala A y Sala B.
AGENDA los elegidos teXto: Alejandra Bertolami
LIBRO f
TAXI DE CAROLINA ORTEGA Se trata de un caso real que supera cualquier ficción. Una noche, al tomarse un taxi para ir a la casa de su madre, Carolina se da cuenta, gracias al retrovisor y un comentario al pasar, de que el conductor era nada más ni nada menos que su propio padre, quien las había abandonado treinta años atrás. Ambos se reconocieron pero no se animaron a hablar. Al bajarse, ella lo había perdonado sin decirle ni una palabra. Así, la autora plasma en papel ese reencuentro casual y nos hace viajar a su pasado hasta llegar a ese encuentro en el presente que le sirve para entenderse mejor a sí misma. Editorial: Reservoir Books.
BLOG DE NOTAS EY!
RECITAL f
EVENTO f
DISCO f
MONSTERS OF ROCK 2015
PALOMA HERRERA
THE MAGIC WHIP DE BLUR
El festival que junta a las leyendas del rock metalero llega a nuestro país con recitales en vivo de Ozzy Osbourne, Judas Priest, Motörhead y Malón. Las entradas se consiguen a partir de $600 a través de sistema FullTicket. La primera entrega de este megaevento en Argentina fue hace 21 años, con la presencia de Kiss, Black Sabbath, Slayer, entre otros. ¡Así que no dejes pasar esta oportunidad! Cuándo: 2 de mayo. Dónde: Parque de la Ciudad, Villa Soldati, CABA.
PATRICIA SOSA
El mes de abril nos trae un plan diferente: escuchar esa voz única que tiene Patricia. La cita tiene como objetivo presentarnos su último material titulado A tu lado voy pero seguro nos dará el gusto de hacer un repaso por su carrera y sus grandes hits. Las entradas se consiguen a partir de $260 por www.plateanet.com Cuándo: 25 de abril. Dónde: Teatro Roxy-Radio City.
12
La talentosa bailarina argentina se despide de los escenarios. Durante el año realizará una extensa gira mundial en la que incluirá una visita por nuestra ciudad. Junto con el reconocido bailarín Juan Pablo Ledo, primera figura de la danza del Teatro Colón de Buenos Aires, ofrecerá un programa en dos actos. En la primera parte de la gala presentarán La Vivandiere y El Cascanueces, con coreografía de Marius Petisa y música de Piotr Tchaikovsky. ¡No te lo pierdas! Cuándo: 23 de abril. Dónde: Sala Astor Piazzolla del Teatro Auditórium.
Los reyes del britpop nos traen su octavo material que llega 12 años después de Think Tank (2003). “Go out” es el tema que lanzaron para mostrarnos un poquito lo que será el disco y amortiguar su espera. Todavía recordamos las cajitas de leche en el video de “Coffee & TV” y nos agitamos con “Song 2”, temas que seguirán siempre vigentes. Ahora, por lo que podemos ver del arte de tapa y del video que sacaron a la luz, llegan con una locura con aire chino que suena muy pero muy bien.
TECNOLOGÍA teXto: Alejandra Bertolami
Digitalizate El tiempo pasa, nos vamos poniendo tecno.
EL CELU
A QUIÉN SEGUIR
BIERTAS HAY CU RES DE COLOAPTAN AD QUE SE STILO A TU E
Para leer: @mateoesmartinez “Las personas deberían venir con prólogo”
Ilustrador copado: @albertomontt
k Moto G con 4G LTE Rápido, furioso y con un diseño hermoso. Pantalla HD de 4,5 pulgadas, batería resistente para todo el día, velocidad Quad-Core y dos cámaras (frontal y trasera) son algunas de las características que tiene esta joyita.
MCELESTIA Hermosas fotos sacadas por la actriz Celeste Cid. GADGET
APP
k Watch Urbane LTE Se trata de un smartwatch lanzado por la marca LG. El mismo es capaz de estar conectado a internet sin la necesidad de un smarthphone. El dispositivo permite realizar llamadas y mandar mensajes mediante la voz gracias a su conectividad 4G. Además trabaja con un sistema operativo propio.
MATIASCAMISANI Un vistazo de #India bajo la mirada del modelo.
¡muy bueno!
VIRAL
l Casco Re Vive HTC creó un casco de realidad virtual que será lanzado al mercado a fin de año. Dos pantallas con una resolución de 1200x1080 píxeles, lograr 90 fps, acelerómetro y sensor de posición y movimiento, son algunos de los detalles que se han dado a conocer.
e Typic Te permite darle un toque a tus fotos con 23 filtros y diversos efectos. Además podés añadir textos con tipografías copadas. BLOG DE NOTAS EY!
16
e Fifty Shades of Grey Lego trailer Más de 5 millones de visualizaciones tiene el trailer del aclamado film, ¡hecho con muñequitos!
VER Y SER VISTO Studio Make Up
Cocktail lanzamiento colección 2015 DM por demás.
2
1 4
5
3 8
FOTOS: FEDERICO PIOLANTI
6
7 1. Andrea, Marita y Natalia. 2. Matías y Paula. 3. Celina, María Eugenia, Paula, Sabrina y Analía. 4. Laura. 5. Juan y Daynne. 6. Lara y Delfina. 7. Rocío y Camila. 8. Marcela.
BLOG DE NOTAS EY!
20
A
DM
PAULA DE MAIO Diseñadora industrial España 3066, Mar del Plata Tel.: (0223) 155068460 www.dmpordemas.com
VER Y SER VISTO Ogham Beer Pub & Restaurant
Ogham Saint Patrick΄s Day
1 2
3
4
5 FOTOS: ARIEL PERISSINOTTI
6
8
7 1. Juan Manuel, Cristian, Mariano y Maxi. 2. Victoria y Victoria. 3. Nanchu y Pablo. 4. Luciano y Nahuel. 5. Ayelén y Estefanía. 6. Sol y Naila. 7. Agustina y Esteban. 8. Clara y Dolores.
BLOG DE NOTAS EY!
22
OGHAM
Olavarría 3139 Tel.: 0223 451-5655 Facebook: OghamMdp www.ogham.com.ar
COLLAGE
Aniversario Showroom
FOGLIA COUTURE
BLOG DE NOTAS EY!
24
“Deberíamos pensar cómo hacer para quitarle trabajo al planeta y para dejarle un mundo mejor a los chicos”
BLOG DE NOTAS EY!
26
ENTREVISTA
E R
Fuerza y sensibilidad Sus ojos hablan por ella y su voz te deja sin habla. Cantante, actriz y madre, deslumbra por su talento y su forma de pensar.
Linday fuera por dentro teXto: Alejandra Bertolami / Fotos: Isis Petroni
Se te conoce por ser ultraecologista, ¿cómo cuidás a nuestra tierra en tu día a día? Tengo un compost en mi casa y separo la basura. Hay un centro de reciclaje en Barracas, donde vivo, que se llama Punto Verde y todo lo llevo ahí. Trato de no consumir y, cuando voy a comprar cualquier cosa que necesite, no acepto bolsas. Soy muy consciente de eso, llevo mis bolsas, compro en una verdulería orgánica y no voy más al supermercado. Además, trato de reutilizar todo lo que puedo y soy vegetariana, solo como huevos de granja, no como otra cosa animal. Soy muy consciente del planeta, no solo en el sentido de la basura sino también con mi cuerpo. La comida se ha transformado en una cosa espantosa que tiene un montón de químicos, por eso trato de comer todo orgánico y cocinar en mi casa. Celebro la vida de esa manera.Tengo tomates plantados, frutillas, menta, Stevia y espero tener algunas cosas más en el futuro. Creo que la gente se está dando cuenta de que necesita pensar en el planeta y me gusta acompañarlos y mostrarles que hay otra manera; que esta vida que aparentemente es fácil nos va a traer muchos problemas, sobre todo a las generaciones que vienen.
planeta y las generaciones venideras necesitamos. Buscando, llegamos al nombre Earthship Biotecture de Michael Reynolds, vimos el documental titulado Guerreros de la basura y, como nos interesamos muchísimo, decidimos escribirle. Mariano es de Ushuaia, así que usamos el gancho de “El fin del mundo” para atraerlo. Enseguida respondió y lo trajimos hace cuatro años para que dé una conferencia y cuente en qué consisten esas casas que él hace con basura y que son totalmente autosustentables. Todo lo que aprendimos nos fascinó y no paramos hasta tener un prototipo. Por suerte, el intendente de Ushuaia nos cedió un terreno para que nosotros podamos construir. Nos cedió el terreno, no es nuestra casa. Nosotros hicimos todo para que se pudiera construir: organizamos la academia, Michael Reynolds trajo a su gente, 70 personas de todos lados del mundo pagaron para que Michael en un mes les enseñara cómo construir esta casa. En 26 días se hizo este prototipo que tiene dos habitaciones, un baño y el invernadero donde ya plantamos zapallos, tomates y veremos qué más se puede plantar. Es parte del circuito cultural y se puede visitar. Gracias a esto, niños de la primaria van a la casa y, así como juramos a la bandera, juran por el medioambiente. ¿Así se va a construir la tuya? Será un híbrido, porque está entre medianeras. La vamos a construir con toda la reglamentación de la ciudad pero recolectando agua, con paneles solares, algunas paredes con botellas y todo lo que podamos utilizar y esté permitido para hacer en la ciudad.
¿En qué consiste el proyecto de casa autosustentable que tenés con tu pareja (Mariano Torre)? Nosotros queremos construir una casa en Barracas y nos pareció que la manera convencional de construir es antigua para lo que nosotros, el ABRIL 2015
27
ENTREVISTA
“Me gustaría hacer películas que puedan dejarle cosas a la gente y dejar pensamientos distintos”
Viviste un tiempo en Nueva York, ¿cómo lo relacionás con tu pensamiento y cómo fue la experiencia? Viví en Nueva York un año. Estaba muy negada a ir porque es la cuna del consumismo y no es algo que yo promueva, pero sabía que era una experiencia que tenía que vivir. Conocí gente interesante, buena, con mucha cabeza. Ahí hacés de todo, como ir a los Premios Tony (una locura) y de repente encontrarte a las cinco de la mañana bailando en el medio de la ciudad. Un día me crucé con Ricky Martin y fue genial. Es una persona simple con quien podés hablar tranquilamente, que cría a sus hijos, que tiene pensamientos sobre lo que es el mundo, la política y todo. Viví también lo que fue un proceso de votación, así que escuché a varios políticos hablar. En fin... ese fue mi año en Nueva York. ¿Qué proyectos tenés para este año? En cuanto a lo artístico, estamos produciendo el documental sobre lo realizado en Ushuaia y lo presentaremos luego en un festival que se llama Green Film Fest, que se hace en Argentina y está especializado en películas sobre el medioambiente. También pienso hacer unos capítulos para Canal Encuentro, para enseñar a la gente esta técnica de construcción sustentable. En lo musical, vamos a tocar Tiempo Mariposa y seguir haciendo estos conciertos. Quizás para la segunBLOG DE NOTAS EY!
Ping pong Un lugar en el mundo Ushuaia. Un momento de relax Cuando me voy a la cama. Una comida Quínoa con verduras. Una virtud Saber amar. Un defecto Odiar. Un hobby Tomar mate en el escalón de mi casa, con mi hija corriendo en el parque. Un recuerdo de tu infancia Bailar y cantar en la sala de mi casa.
28
da mitad del año, arranquemos un espectáculo con Pipi Piazzola, el nieto de Astor, y su banda. Se trata de una formación muy original que toca el tango del abuelo como nadie. Presentaremos canciones del músico. Será muy interesante. ¿Tenés previsto algo en cine ? Grabé unos capítulos para Canal Encuentro que no son actuados, presentando una serie de documentales de mujeres como Frida Kahlo, Paloma Efron (Blackie) y María Bethânia. Me llegó este proyecto y me encantó porque nunca fui conductora, así que lo hice. Me gustaría hacer películas que puedan dejarle cosas a la gente y dejar pensamientos distintos. ¿Cómo hacés para dividir tu tiempo entre la maternidad y el trabajo? La llevo a todos lados, viajó un montón y la verdad que la profesión me permite estar mucho tiempo con mi hija. En todos estos proyectos que trato de hacer, también le brindo mucho tiempo a la maternidad, por eso tampoco puedo hacer más cosas. Es muy bello criarla y creo que es lindo poder decirle a las mujeres que se puede y se puede más, si uno tiene un acompañante. No es la madre y el padre, es a la par, los dos hacemos todo lo que tenemos que hacer para poder criarla y eso es lo que me permite también poder hacer tantas cosas. •
COACHING
especialista: MCP José Luis López
Grupo Kairós Consulting Tel.: 223 495-5181 www.kairosconsulting.com.ar
Seguí tu norte Las vueltas de la vida nos pueden desorientar. Si te sentís un poco mareada, no desesperes... te damos ideas para calibrar tu brújula interior. teXto: Alejandra Bertolami
H
ay momentos en la vida en los que una siente que perdió el norte o que el norte quedó para el otro lado. Los cambios bruscos como la llegada de un nuevo integrante a nuestra familia o la decisión de cambiar de trabajo, a veces, pueden desorientarnos. Preguntas fáciles como “¿qué quiero hacer?” y “¿quién quiero ser?” no tienen una respuesta simple, porque muchas veces no lo tenemos claro. Pero el punto de partida está en formularnos esas preguntas, ponernos firmes, buscar las respuestas y plantearnos metas.
Preguntate El primer paso es interrogarte a vos misma. Te damos algunas ideas: › ¿Qué me gustaría que fuese diferente en mi vida hoy? › ¿Cómo me gustaría sentirme o verme? › ¿Existe algo que esté posponiendo? ¿Por qué? › ¿Qué me haría feliz y no estoy pudiendo lograr? BLOG DE NOTAS EY!
Planteate metas √ Que dependa de mí. √ Que el tiempo a cumplir el objetivo sea razonable. √ Que sea alcanzable.
“Una vida sin objetivos es como una cancha sin arcos. ¿Para dónde estás pateando?”, MCP José Luis López Aquel que no sabe a dónde va, llega a donde no quería y consigue lo que no necesitaba
tiempo por nuestra actuación. Pero una vez que ponemos estas siglas en acción todo funciona mejor. Lo importante es tomarse el tiempo de pensar en quién quiero ser para plantearse metas y objetivos. En ocasiones, no alcanzamos nuestras metas u objetivos porque creemos que lo que nos falta es tiempo. Si esto es así, aprendé a decir que NO. Pensamos que la gente lo tomará a mal, pero la realidad es que a veces dedicamos mucho tiempo a otros y nos sacamos ese rato a nosotras.
P.P.A. (Parar, Pensar y Actuar) ¡Recordá estas siglas! Lamentablemente muchas veces hacemos lo contrario, actuamos, para luego parar a pensar y aquí está el problema: a veces lo hecho no puede volver hacia atrás. Acusamos a la falta de 30
Test para saber si perdiste el norte › ¿Tenés un buen trabajo pero no te hace feliz? › ¿Te sentís sin energía aunque te hayas levantado tarde? › ¿Estás irritable y reaccionás mal por cualquier cosa? › ¿Venís postergando ese curso que querés hacer hace mil años? Si respondiste SI a casi todo… ¡empezá a poner en práctica las siglas! (P.P.A.: Parar, pensar y actuar).
LO QUE ELLOS PIENSAN
Para “gastar” tengo que tener “crédito”. Y el negocio es fácil: si tenés pareja hay que amarla. Si cada día la hacés feliz, con grandes o pequeñas actitudes, es más fácil lograr que te comprenda. Si te hace bien salir con tus amigos a comer un asado, a pescar o hacer deportes es una cuestión que solo se va a entender si reina la buena onda, la confianza y la comunicación. Pero eso no se logra una hora antes de nuestra salida. Tengamos en cuenta que la lógica femenina, si bien es intrincada, una vez que la entendemos…
e!
¡El tipo sab
Si los planes estuvieran invertidos y con nuestros amigos pasáramos todos los días juntos (incluyendo el desayuno, almuerzo y cena) y realizáramos con ellos las compras en el súper y llevar los chicos a la escuela. Recién ahí, al pasar con ella una vez por semana sólo dos horas, me esmeraría en una cena romántica en un bote hasta el amanecer, cual plan de película. Pero como no es así… Déjennos disfrutar del fitito cada tanto para que nos demos cuenta de lo lindo que es manejar un Ferrari todos los días.
DON FRÓ (Es un dandi urbano. Dice las cosas a calzón quitado, pero con la ropa puesta)
SR. MIRANDA (Correcto y objetivo. Pero, en el fondo...)
Cortemos con los planteos. Los jueves con el Gordo, el Pelado y el Chueco, nos juntamos a comer asado, mirar fútbol, arreglar el mundo y olvidar los buenos modales. Es un halago que todavía nos celen. Pero entiéndanlo: sumando casi dos siglos, casi media tonelada de panza y solo 150 gramos de pelo es técnicamente imposible que otra mujer se digne a indagar dónde escondimos nuestro sex appeal. La mejor prueba de que los jueves no hacemos nada del otro mundo… ¡es que volvemos!
EL CORTO (Básico, sin filtro. 20 años de casado. Nada que perder) BLOG DE NOTAS EY!
¡Qué feo que muchos piensen que esas reuniones con amigotes son como un escape semanal de nuestras mujeres! Uno se querría escapar de un lugar indeseado, de un espacio donde, por ejemplo, reinaran la rutina, los reproches permanentes, las visitas incómodas o la imposibilidad de ser uno mismo. Pero, ¿qué mujer sería capaz de ponernos en un lugar así?
IRON NICK (28 años, gay. A veces la envidia lo pone un poco ácido)
El que quiere celeste ... Si conocen nuestra naturaleza y saben que queremos ser el centro de sus atenciones… ¿por qué no se anticipan y nos hacen algún mimo extra? 32
¡Oh, mi querida mujer! Que en la semana quieres tu noche... Méritos deberás hacer, pues no vendrá del reproche.
EL POETA PRAGMÁTICO (38 años. Cortito y al pie)
CIFRADOS
37,5
especial ondas electromagnéticas teXto: Alejandra Bertolami
millones de celulares activos hay en nuestro país.
15 meses
Electrodatos
es el tiempo de vida estimado de un celular. Una de las razones de cambio es la estética.
10% de la población es electrosensible y entre los síntomas más frecuentes se encuentran: dolores de cabeza, insomnio, irritabilidad, depresión o mayor riesgo de cáncer.
7
capas de energía dentro del aura componen nuestro sistema energético. Los chakras se encuentran en la primer capa y ejercen influencia sobre los estados físicos, emocionales y mentales.
5 mil dólares
2,6
cuesta un iPhone 6 Swarovski Brilliance Elite, adornado con oro e incrustaciones de cristales.
millones de veces
10
fue retuiteada la selfie de Ellen Degeneres en los Premios Óscar.
3
minutos es lo que tardaría en freírse un huevo con el calor que produce nuestro cerebro.
metros de distancia
se aconseja tener al celular cuando descansamos.
2 semanas
1980
le dura a Neymar el número de su celular. Lo cambia constantemente para que sus fans no lo llamen durante toda la noche.
fue la década en la que una comunidad menonita inmigró a la Argentina. Viven sin electricidad, automóviles, telefonía, ni otros progresos de la vida moderna.
BLOG DE NOTAS EY!
34
ACTUALIDAD
por: Mg. Mariana Foutel colaBoradora: Julia Van Gool Management & Fit www.myfconsultora.com.ar
especial ondas electromagnéticas
Aparatosas Los queremos porque nos hacen la vida más fácil y, encima, cada vez hacen más cosas por nosotras... ¿cómo no abusar de ellos?
SABIDURÍAS DE UNAS POCAS CONSCIENTES:
TOP 5
Los electrodomésticos que más usamos
"No uso desmedidamente el
el (Chicasa,j¡il¿lays ?!) lavav
(excluyendo heladera):
celular y lo mantengo apagado durante la noche".
94 % televisor. 79 % computadora. 50 % microondas. 41 % lavarropas. 21 % secador de pelo.
"Apago los electrodomésticos cuando no los uso".
"Compro lámparas de bajo consumo y desenchufo los electrodomésticos".
¿USO Y ABUSO? La semana tiene 168 horas y nosotras los mantenemos encendidos:
18 h microondas.
LA REALIDAD 41%
73%
6 h lavarropas.
de las encuestadas admite tener más de 10 electrodomésticos.
90 h computadora. 41 h televisor.
confiesa no implementar ninguna medida para ahorrar energía ni protegerse de las ondas electromagnéticas.
2 h secador pelo. El 91 % asegura usar el celular o la computadora antes de dormir.
¿LO SABE O NO LO SABE?
52.94 %
está al tanto de los efectos nocivos del teléfono móvil y otros artefactos y no toma medidas de precaución.
20.59 % intenta exponerse lo menos posible.
26.47 %
no está al tanto de las consecuencias. BLOG DE NOTAS EY!
“Sin lugar a dudas, lo más importante es mejorar la información de todos los ciudadanos respecto a los riegos asociados a la cercanía y exposición a las ondas electromagnéticas, así como aumentar los controles sobre las fuentes de emisión como antenas, celulares, entre otras. Mientras, podemos empezar a tomar conciencia de la cantidad de horas que estamos pegados a pantallas de todos los tamaños y de cuánta energía gastamos diariamente. Es un comienzo para un gran cambio.” - Mariana Foutel sondeo realiZado en eXclusiVa para la reVista eY! en mar del plata, entre personas maYores de 18 aÑos, correspondientes a segmentos socioeconómicos medios/ medios altos, mediante una encuesta Virtual Y entreVistas personales.
36
EL CELU:
¿es una obsesión?
52,94 %
“Estoy todo el tiempo con el celular”.
11,76 %
“Trato de usarlo lo menos posible”.
ondas electromagnéticas
es pec i a l
EL DIVÁN
Contagiá buena onda El humor se propaga rápidamente como cualquier virus. Ser un eslabón de una cadena de ideas negativas o positivas está en vos. Aprendé cómo recibir y qué trasmitir.
teXto: Clara López Tonón / ilustración: Mercedes Calo Stapich
T
u pareja no tuvo un buen día, te contestó mal y ahora vos andás cargando una mala onda que no soportás. O fuiste de compras, te atendieron con pocas ganas y cuando llegaste a tu casa te la agarraste con el que primero se te cruzó y te transformaste en la Tana Ferro de Un novio para mi mujer. Es que, al igual que un virus, el malhumor se trasmite de persona a persona y seguro en algún momento te viste afectada por la negatividad ajena.
Lo tuyo es mío Nicholas Christakis, un sociólogo de la Facultad de Medicina de Harvard, demostró a través de una investigación que el humor (bueno o malo) puede esparcirse en cadena, “parecido a las pequeñas ondas que se propagan alrededor de una piedra cuando es lanzada a un lago”. “La energía negativa se contagia, lo podés ver y palpar en cualquier relación: entre madres e hijas, entre marido y mujer, con los hermanos o con los compañeros de trabajo”, remarca la especialista en psicología del bienestar Mariana Rossi.
BLOG DE NOTAS EY!
Recalculando
“Uno puede contagiarse el malhumor o puede ser inmune con creencias, pensamientos y conductas positivas”
38
La psicóloga afirma que “cuando cambiás la creencia acerca de algo, automáticamente cambia la emoción y viceversa”. Entonces, la mala onda se puede modificar si analizás desde otro lugar eso que te está afectando. “Uno puede contagiarse el malhumor o puede ser inmune con creencias, pensamientos y conductas positivas −enfatiza. Tenemos que aprender a cuidarnos más. No hay que esperar a que las cosas ocurran, sino que hay que prevenir con este tipo de actitudes”. Por otro lado, cuando hables con alguien que no anda bien, separá mentalmente el mensaje negativo y recordá que esas son sus emociones, no las tuyas. Los estados de ánimo sobrevienen, uno no los puede manejar. Rossi recomienda que, para detectar la energía negativa y ponerle un freno, nos tenemos que preguntar qué nos pasa, qué sentimos. Y una vez que lo hacemos, debemos identificar de dónde viene. Después, “hay que trabajarlo con creencias y pensamientos positivos”.
ABRIL 2015
39
ondas electromagnéticas
es pec i a l
EL DIVÁN
Receta para el humor La psicóloga propone pasos simples para sentirnos bien antes de contagiar la mala onda a nuestro entorno. j Frenar a tiempo. Cuando empezás a notar que estás entrando en una zona de conversación que te va cambiando la energía, sacá otro tema o separate del grupo en el que se está hablando de eso que te pone mal. Quizás a la otra persona no le afecta, pero si estamos en un momento complicado, somos más vulnerables. j Recuperá tu espacio personal. Hacé terapia, escuchá música, salí a caminar, hacé alguna actividad física, juntate con la gente que te hace bien. Todo eso es prevención. Lo ideal es hacerlo todas las semanas para cargarse de energía positiva y luego enfrentar el malhumor. Cuando recuperamos espacio por nosotras mismas y no por los demás, podemos conectar con buenas vibras. j Hacé cosas por otros como acciones solidarias, que hacen que una se sienta útil. Te dan ganas y te hace sentir mejor. j Recordá buenas experiencias y encontrá cosas positivas hasta en lo negativo. El fracaso no existe, existe el aprendizaje. Reservá en una “caja fuerte mental” buenos recuerdos y sacalos cuando estás ante una situación hostil. Eso sin dudas cambiará tu humor. j La sonrisa también es importante. Por ejemplo, si alguien hace un comentario negativo o se queja, respondele con algún guiño o chiste. BLOG DE NOTAS EY!
Un contagio en etapas Según una investigación de una universidad norteamericana, el malhumor se transmite en tres fases. Primero sucede lo que se llama “imitación inconsciente: la persona copia los gestos de otra sin darse cuenta”. Por ejemplo, si ves a alguien fruncir el ceño, al tiempo realizarás la misma expresión. La segunda fase “se inicia cuando la segunda persona empieza a sentirse molesta porque tiene el ceño fruncido y comienza a tener pensamientos negativos”. Y en la última etapa “los dos comparten sus experiencias hasta que sus emociones y sus conductas se sincronizan”. ¡Malhumor para todos! Hay personas que son más proclives a transmitir su estado de ánimo. Algunos psicólogos creen que esto se debe a que tienen rostros particularmente expresivos y hacen gestos llamativos.
40
Transmití lo bueno Si aprendés a “inmunizarte” de la mala onda ajena, esa actitud positiva también influenciará a los que te rodean y generará un cambio en la cadena. En ese sentido, el estudio realizado por Christakis reveló que tener un amigo contento aumenta la probabilidad de sentirse más feliz. Y el buen ánimo que fue transmitido a una segunda persona puede ser retransmitido a una tercera y hasta a una cuarta. En conclusión, como cantan los Pimpinela, siempre es conveniente “¡que viva la gente que tenga y ponga buena onda!”. •
¡Fush fush amargura! Te proponemos una desintoxicación exprés de la mala onda: S Respirá profundo y concentrate en tu respiración. S Ejercitate. Ayuda a liberar endorfinas y serotonina, químicos de la felicidad. S Expresate y desahogate por unos minutos, luego cambiá de tema. S Distraete con lo que te haga sentir bien.
especialista consultada LIC. MARIANA ROSSI (M.P 46691) Psicología del Bienestar. Coach ontológico. Avalada por la Asociación de Coaching Argentina. Tel.: (0223) 155731097 marianarossimdp@gmail.com
SEXO
especialista: Dra. Beatriz Literat
Médica Sexóloga Clínica y Ginecóloga (MN. 50294) ww.drabeatrizliterat.com.ar
A vibrar mi amor
¿Quién dijo que los adultos no pueden tener juguetes?
teXto: Alejandra Bertolami / Foto: ©DELUX Productions
E
Resulta indispensable mantenerlos perfectamente limpios y desinfectados, ya que pueden llegar a ser una fuente de contaminación y contagio de enfermedades
s hora de quitarle el tabú al sexo y liberarse. Usar un consolador o un vibrador no es un pecado ni algo exclusivo para una mujer soltera. Puede ser un complemento, una ayuda o simplemente un juguete placentero. Vos, ¿ya los probaste?
Placer independiente Los vibradores, también llamados consoladores, se han vuelto populares en los últimos años, en paralelo con la revolución sexual femenina que pretendía independizar el placer sexual de la participación masculina. Su nombre indica que podría utilizarse como reemplazo sexual de una figura masculina pero lo cierto es que también existen parejas que lo han adoptado sin problemas.
Fantasías y ratones Si tus dudas giran alrededor del orgasmo, tenés que saber que el origen de este está en el cerebro. No depende del vibrador, sino de la significación y fantasías asociadas con el uso. Un hombre o una mujer pueden provocarse orgasmos con sus propios pensamientos y fantasías sexuales. Cuando existen problemas sexuales que no permiten llegar al clímax, los vibradores pueden ser utilizados como parte de los tratamientos sexológicos, como un recurso para estimular al sistema nervioso y provocar la respuesta orgásmica. Para algunos son un juguete, para otros BLOG DE NOTAS EY!
Las lectoras andan preguntand�…
un recurso y una ayuda o pueden ser un plus. Lo que sabemos es que el mundo erótico y sus juguetes va ganando terreno y adeptos día a día y que con probar no se pierde nada.
Mi pareja se niega a usar preservativo porque dice que no siente placer, ¿es verdad? Existe cierto prejuicio respecto del uso del preservativo, aunque hoy en día se fabrican con materiales cuya textura es muy tolerable para el usuario y casi imperceptible para su compañera. Existen además técnicas de colocación, que permiten incluirlo como parte del juego sexual, lo cual lo convierte en un modo erótico e interesante de prevenir embarazos y enfermedades de transmisión sexual.
Los chiches de las famosas El consolador favorito de Paris Hilton está hecho de cristal y tiene una colita de zorro removible. Victoria Beckham recibió como regalo de su marido un vibrador de platino sobre una base de diamantes de diez quilates.
42
Lo que quieras preguntar, podés hacerlo a: contacto@revistaey.com o a nuestro Whatsapp: 154559980.
Animate, ¡queda entre nosotras!
BIENESTAR
Dejá que fluya Conocé las terapias que te ayudan a armonizar tu energía vital para alcanzar una mejor calidad de vida. teXto: Romina Fabbri
L
os seres humanos no somos solo materia. Estamos conformados por energía y a través de ella vivimos, respiramos, nos alimentamos, pensamos y le damos a nuestro cuerpo el impulso interno para llevar adelante todos los procesos existentes en él. Esa fuerza energética nutre órganos y células, y regula las funciones vitales. Cuando existen desequilibrios (por excesos de energía "estancada" o energía faltante) el cuerpo físico no puede funcionar correctamente y, con el tiempo, esto se manifiesta como dolor, malestar o enfermedad. Te presentamos tres terapias que te ayudan a liberar tus “bloqueos energéticos” para fluir de una manera sana y equilibrada.
1 Reiki
Es un sistema de sanación natural que utiliza la energía vital universal para tratar enfermedades, desequilibrios físicos, mentales y emocionales. Es una poderosa técnica de curación mediante la imposición de manos.
Por medio del reiki, se canaliza energía y se ayuda al paciente a poner en funcionamiento su sistema de defensas y a restablecer su salud. BLOG DE NOTAS EY!
El reikista actúa como canal transmisor permitiendo que la energía fluya a través de él y penetre en la persona, animal o planta que lo recibe. El método del reiki puede ser practicado por cualquier persona, sin importar la edad, su estado físico, sus creencias religiosas ni otro tipo de condición. La sesión dura entre 45 y 60 minutos. Lo ideal es practicarlo una vez por semana, por lo menos hasta lograr un equilibrio adecuado.
W BENEFICIOS Reduce el estrés, armoniza, energiza, estabiliza y relaja física, mental, emocional y espiritualmente. Apoya y complementa cualquier tratamiento convencional de una enfermedad. Evita el insomnio y favorece un sueño profundo y reparador. Reduce el dolor físico o el sufrimiento emocional. Equilibra la energía en el embarazo y posparto. Favorece el tránsito intestinal y evita el estreñimiento.
44
ondas electromagnéticas
es pec i a l
BIENESTAR
2 Sanación pránica
Prana es el nombre sánscrito para la energía vital.
Con sanación pránica, se limpia y energiza el aura y los chakras del paciente. De esta manera, complementa el trabajo que realizan los médicos. Primero, se quitan las energías "enfermas" que pueden estar en diferentes partes del cuerpo y en los chakras y luego se proyecta prana fresco para que el cuerpo se sane. Esta terapia puede ser aprendida y practicada tanto por profesionales de la salud como por personas que simplemente tienen interés en estar mejor o ayudar a otros. No requiere conocimientos previos y es fácil de aprender y de practicar. Las sesiones duran entre 40 minutos y una hora, o un poquito más… depende de la dolencia que se trate y de cómo se encuentra el cuerpo energético del paciente.
Y BENEFICIOS Se pueden tratar desde dolencias físicas simples (tos, resfrío, un golpe, una quemadura) a otras más complejas (cáncer, esclerosis múltiple, enfermedades autoinmunes, etcétera), también trastornos psicológicos o emocionales como pueden ser fobias y adicciones, entre otras. Al trabajar sobre el cuerpo energético del paciente, la sanación pránica puede ser preventiva.
BLOG DE NOTAS EY!
3 Reenergetización
Trabaja sobre las diferentes capas de energía de la persona. Su finalidad es que esta tome consciencia sobre su ser, conecte con su presente y aprenda a fluir en su realidad de una manera más sana y sabia.
Este método se basa en la imposición de manos, en el chasquido de dedos para desbloquear la energía y en la apertura de los canales.
especialistas consultados CINTIA MIJADHIEL Facilitadora del Método de Reenergetización. Canalizadora. Tel.: (0223) 155-965030 centrodereenergetizacion@hotmail.com.ar
Facebook: Ayllu & Mijadhiel www.reenergetizacion.com.ar
46
El facilitador desbloquea y libera los puntos que sean necesarios para que comience a fluir toda la energía que corresponde y que, por diferentes motivos, no lograba conectarse. No importa la edad que tengas para acceder a este tipo de terapia ya que solo existe la posibilidad de mejorar todos los aspectos del ser humano al trabajar sobre la energía que existe en nosotros y que hace a nuestro Universo. La sesión dura alrededor de 45 minutos. •
JIMENA SANGORRIN Master Reiki Sistema Usui tradicional jimenasangorrin@hotmail.com SEBASTIÁN BONTA Instructor Sanación Pránica seba@sanacionpranica.com.ar www.sanacionpranica.com.ar
W BENEFICIOS En pocas sesiones se logran cambios que abarcan la mente, el cuerpo, las emociones y el espíritu. Aporta cambios radicales, aperturas, limpieza y liberación emocional. Activa el sistema inmunológico y mejora el funcionamiento de los órganos y el estado de la mente.
BELLEZA
Batalla contra el frizz Dejá la onda afro fuera de tu estilo con los consejos de los especialistas. teXto: Clara López Tonó�
T
e duchaste, te secaste el pelo y después de peinarte cuidadosamente volvés a mirarte en el espejo y… ¡chan! Tu cabeza parece la del Rey León. Ese frizz, que muchas mujeres padecemos y aborrecemos, es uno de los grandes males de nuestro cabello. Pero no es imbatible, solo requiere de un cambio de hábitos y perseverancia.
Onda afro El frizz es la falta de hidratación o excesiva humedad en el pelo, así como también la falta de ácidos grasos esenciales y proteínas. Puede ser causado por los tratamientos de styling a los que acudimos sin tomar recaudos o por algún tipo de fricción. Por ejemplo, si nos peinamos frotando demasiado, generamos electricidad estática y las cargas negativas quedan en la fibra capilar. Eso produce que el cabello luzca inflado y parado, sobre todo cuando se encuentra en un medio con más humedad. Todas las melenas padecen esta reacción, pero no en la misma proporción. “Los cabellos finos, enrulados o encrespados son más susceptibles. Y los maltratados o desgastados son los que más expresan el frizz”, explica el tricólogo Miguel Ángel Cisterna. BLOG DE NOTAS EY!
ondas electromagnéticas
es pec i a l
BELLEZA
¿Sí o no al Botox capilar? “El Botox capilar es la más reciente alternativa de la estética para salvar cabellos que han sido tratados químicamente y su estructura se ha visto modificada”, describe D’ Ipólito. Este tratamiento, que se distribuye con ampollas luego de un lavado, no consiste en el uso de la toxina botulínica con la que se realizan los faciales, sino en la aplicación de vitaminas, aminoácidos, proteínas, ácido hialurónico y colágeno. “Son ingredientes naturales, sin queratina ni formol”, aclara. Sirve para rejuvenecer el cabello debilitado y quebradizo, reducir el frizz, nutrir e hidratar, aunque no actúa sobre las puntas abiertas. Además, produce un efecto alisador sin químicos, por lo que es más natural y menos agresivo. Dura aproximadamente de dos a tres meses.
Usos y abusos “El secador de pelo, el brushing o la planchita resecan el cabello”, advierte Cisterna. La peluquera Verónica D’ Ipólito recomienda “aplicar siempre un protector térmico de buena calidad”. También evitar “los productos que dejan el cabello pesado o demasiado engrasado”. Cisterna sugiere optar por los que “contengan fórmulas ricas en glucopéptidos, ácido hialurónico, vitaminas B3, B5, B6; antioxidantes, polímeros texturizantes, extractos de quinoa, nuez de pecán, macadamia, girasol, moringa y los que sean formulados a base de miel y aminoácidos”.
I
“Los cabellos finos, enrulados o encrespados son más susceptibles al frizz”
Tarea para el hogar Tené en cuenta estos tips para cuidar tu cabello: B Realizar dos lavados para una limpieza adecuada, día por medio. B Usar un buen acondicionador y dejarlo actuar unos minutos. B Lavar el cabello con agua tibia. Es recomendable que el último chorro de agua sea frío para cerrar la cutícula. B No retorcer el pelo con la toalla. B Realizar una vez por semana una máscara para mantener hidratado el cabello. B Recortar las puntas cada dos meses.
BLOG DE NOTAS EY!
En la pelu Preguntale a tu peluquero cuál es el tratamiento indicado para vos. Algunas opciones:
›
Alisado: elimina el frizz y sella las cutículas pero no nutre el cabello.
›
Shock de queratina: brinda una hidratación profunda, reduce el volumen y ayuda a eliminar el frizz. Este tratamiento no deja lacio el pelo.
›
Nutrición: combate la sequedad y la falta de brillo. También devuelve suavidad y elasticidad.
El tricólogo hace una advertencia: “Muchos de los productos que se usan en el mercado, si no tienen el registro de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica pueden tener formol o formaldehído, que son perjudiciales para la salud”. • 50
especialistas consultados VERÓNICA D’ IPÓLITO Peluquera VG Peluquerías Córdoba 2694, casi Rawson dipvero@hotmail.com Tel.: (223) 156001437 Facebook: VG Peluquerías. MIGUEL ÁNGEL CISTERNA Tricólogo certificado IAT (International Association Of Trichologists) Tricólogo Diplomado DGEP de la “Generalitat de Catalunya”, Barcelona. S -3865- N 0521 Cabello y Salud Beruti 2522 5ºB, Recoleta, CABA Tel.: (011) 4825 4850 Avenida del Mirador 530, loft 103, Nordelta, Tigre. Tel.: (011) 4871 4318 cabelloysalud.com
UN SOCIO ESTRATÉGICO PARA SU EMPRESA
• Asesoramiento Integral de Pymes • Capacitación In Company • Coaching Ejecutivo y Organizacional • Desarrollo de Planes de Franquicias • Selección de Personal • Actividades Outdoor
• Actividades Team Building • Escuela de Negocios • Cursos y Talleres. • Especialistas en Empresas Familiares • Unidad capacitadora de Sepyme (UCAP) • Formación en programación neurolingüística
FORMACIÓN EN COACHING ONTOLÓGICO PROFESIONAL (TÍTULO OFICIAL)
AVALADO POR:
La Rioja 2071 6 piso Mar del Plata. Tel 0223 4955181 - Tandil | Miramar | Neuquén | San Juan www.kairosconsulting.com.ar | info@kairosconsulting.com.ar | seguinos en:
NOTA DE TAPA
Hiperconectadas… ¿hiperirradiadas? El teléfono celular, el wifi, el bluetooth son parte de nuestra vida y no podríamos vivir sin ellos… Les preguntamos a los especialistas qué onda con las ondas que recibimos por la fiebre de estar todo el tiempo conectadas.
teXto: Romina Fabbri
BLOG DE NOTAS EY!
52
ondas electromagnéticas
es pecial
“La radiación consiste en la propagación de energía a través de ondas electromagnéticas”
E
llas son silenciosas. No se ven, ni se perciben al tacto. Pero en este momento te están alcanzando donde quiera que estés. Si estás leyendo la revista en el café, en el trabajo o jugando en la plaza con tu hijo, seguro que estás siendo irradiada por ondas electromagnéticas. Pero, ¡no te asustes! No te sacudas el pelo ni te saques de adelante una mosca imaginaria. Solo dedicate un momento para leer esta nota y tomá conciencia sobre qué son, cómo nos protegemos de su radiación y, sobre todo, cómo cuidamos a nuestra familia.
PARA UNA MEJOR CONEXIÓN El wifi (wireless fidelity) es un mecanismo de conexión de dispositivos electrónicos de forma inalámbrica. Lo tenemos arriba de la mesa o en el escritorio donde estudian los chicos. ¡No! Ponelo pegadito al techo. La altura te preserva y siempre, cuanto más lejos, mejor… Otros consejos para tener en cuenta: a Volvé al cable (hagamos campaña para eliminar el wifi en escuelas). a No uses computadoras portátiles sobre la falda con el wifi encendido. a Encendelo solo cuando es imprescindible su uso.
ABRIL 2015
¡Estamos rodeadas! “No hay que tener miedo pero sí muchísimo cuidado”, afirma el ingeniero electrónico Arturo Otero, quien trabaja en el área de Comunicaciones y estudia especialmente este tema. Para empezar, tendríamos que definir de qué hablamos cuando hablamos de radiación. “Consiste en la propagación de energía a través de ondas electromagnéticas. Hay muchísimas radiaciones naturales: el sol, la aurora boreal, el campo magnético terrestre, los rayos. El hombre convive con esto desde que habita el planeta”, explica el especialista. Las antenas de celulares y de frecuencia modulada (FM), las antenas de alta tensión de distribución de energía eléctrica, las computadoras conectadas a wifi, los teléfonos celulares e inalámbricos y los radares, por ejemplo, son algunos de los dispositivos que forman la lista de las fuentes de radiaciones artificiales. Y sí… entre ellos se encuentran los artefactos que nos hacen la vida más fácil. No es cuestión de revolear el smartphone por la ventana pero, por lo pronto, empezá a ponerlo un poco más lejos…
Irradiadas e inadaptadas Si pensamos que el hombre anda dando vueltas por la Tierra hace más o menos cuatro millones de años, es muy reciente la exposición de nuestra especie a las ondas electromagnéticas artificiales: “El impacto fuerte comenzó con el boom de la telefonía celular. Los primeros celulares aparecieron en 1985, aproximadamente, junto con el aumento ininterrumpido de las antenas de FM. No estamos adaptados como especie y ahí está el problema. Somos parte de un experimento. Un wifi es tres millones de veces superior a la radiación del sol a la que estamos medianamente adaptados”, asegura el ingeniero.
53
moda antiradiación El diseñador japonés Kunihiko Morinaga en colaboración con Trident, la empresa fabricante de chicles, diseñó una línea de ropa-escudo que bloquea las ondas de radiofrecuencia. Las prendas que conforman la colección fueron confeccionadas con un material que no deja pasar las ondas electromagnéticas. Ideal para los que quieren desenchufarse y, al mismo tiempo, estar a la moda.
ondas electromagnéticas
es pec i a l
NOTA DE TAPA
¿Durmiendo con el enemigo? Aceptémoslo. El celular se convirtió en nuestro mejor aliado. Más funciones tiene, más adictas somos. Nos despierta por la mañana, nos dice cómo va a estar el clima, nos recuerda lo que tenemos que hacer y nos mantiene conectadas a una vida social virtual a través de las redes sociales. Pero, ¿es posible que se esconda un peligro silencioso detrás de este artefacto? El Dr. Corral nos cuenta que muchas investigaciones epidemiológicas que se han realizado o están en curso se han centrado, sobre todo, en hallar un nexo entre los tumores cerebrales y el uso de teléfonos móviles. El CIIC coordinó Interphone, el mayor estudio retrospectivo de casos en adultos realizado hasta la fecha para determinar si había vínculos entre el uso de los celulares y el cáncer de cabeza y cuello en adultos. Si bien los datos obtenidos no indican un aumento del riesgo de sufrir tumores cerebrales, el uso cada vez mayor del teléfono móvil y la falta de datos anteriores como referencia, hacen evidente la necesidad de seguir investigando la relación entre este aparato y el cáncer cerebral. En concreto, dada la reciente popularidad de los celulares entre los jóvenes y, por consiguiente, la posibilidad de una exposición más prolongada a lo largo de la vida, la OMS ha impulsado investigaciones en este grupo de la población. En estos momentos, se están llevando a cabo diversos estudios que investigan los posibles efectos sobre la salud de niños y adolescentes.
BLOG DE NOTAS EY!
¿Todas llevamos un transmisor en la cartera? Nos rasgamos las vestiduras cuando colocan una antena de telefonía cerca de casa, pero usamos todo el día un celular pegado a la oreja. Como sabemos que es prácticamente imposible que dejes de usarlo, te damos algunos consejos para que te preserves de sus ondas: j Utilizalo el menor tiempo posible y, cuando lo hagas, comunicate con “manos libres” u optá por el modo altavoz a una distancia prudente. j No lo llevés en el bolsillo de adelante. Si no te queda otra, guardalo en el de atrás (tenemos más músculos en la cola y, por lo tanto, menos penetración). j Si tenés poca señal, el celular transmite con más potencia. Tratá de no hablar y esperá a tener más señal. j Comprate un reloj despertador a pila. Dormí tranquila, con el celular apagado. Si está prendido, dejalo a más de tres metros de distancia o en otra habitación. j Deshabilitá el acceso de datos (bluetooth e internet) cuando no sea necesario porque, si lo tenés activo, el teléfono está irradiando siempre.
¡DESCONECTALOS! Si, a pesar de todo, nuestros hijos van a utilizar dispositivos de juego y aprendizaje, como tablets, es posible reducir los riesgos tomando una serie de medidas sencillas: S La reducción del riesgo está en disminuir la intensidad y duración de la exposición. S Aumentá la distancia desde el dispositivo que emite las ondas. S Descargá los elementos (videos, documentos, aplicaciones) a utilizar en ausencia del niño; después desactivá el modo wifi y entregale el dispositivo. S No permitas que tu hijo esté "pegado" a la tablet, que acerque su cabeza o se la ponga sobre las rodillas... Una mesa con un soporte es una buena opción. S Estate atento a posibles síntomas que pudiese presentar: dolor de cabeza, cansancio, nerviosismo, trastornos del comportamiento, por ejemplo. Fuente: www.escuelasinwifi.org
NIÑOS LIBRES DE TELEFONÍA MÓVIL La tasa de absorción de las ondas electromagnéticas es distinta en función de la densidad del tejido. No hace falta ser ingeniero o médico para entender que la densidad del tejido de un niño es menor a la de un adulto. Nosotros tenemos que tomar conciencia y cuidar a los más pequeños dando el ejemplo. Si papá y mamá están separados, tratá de no colgar a los chicos al teléfono, usá el fijo o, mejor, llenalo de ondas de amor en vivo y en directo.
54
ondas electromagnéticas
es pec i a l
NOTA DE TAPA
Somos bioeléctricos
No estamos hablando de los nervios de punta que sentís cuando tu hijo te trae el boletín… Somos seres eléctricos aunque no parezca. “Pensemos en el corazón y el cerebro. Las neuronas realizan conexiones eléctricas. Un músculo, cuando se activa, lo hace debido a un proceso eléctrico que se genera como el funcionamiento de la batería de un auto: un proceso químico que provoca un proceso eléctrico”, aclara Otero.
“Si vos tenés un sistema eléctrico y lo exponés a un sistema electromagnético, hay influencias. ¿Y por qué no nos va a influir a nosotros, si somos bioeléctricos?”, se pregunta el ingeniero Otero.
Se me calienta la oreja… ¿SABÍAS QUÉ? Estar a 3 centímetros del celular es como estar a un metro de una antena. Los campos electromagnéticos artificiales pueden ser 10.000.000 veces superiores a los de la naturaleza. La señal de wifi es 3 millones de veces superior a la radiación del sol.
¿Alguna vez sentiste la oreja caliente después de hablar mucho tiempo por celular? No es por el alto contenido erótico de la conversación con tu amor, sino que literalmente te estás irradiando el cerebro… ¡Cortá y llamá del fijo! “La principal consecuencia de la interacción entre la energía radioeléctrica y el cuerpo humano es el calentamiento de los tejidos. En el caso de las frecuencias utilizadas por los teléfonos móviles, la mayor parte de la energía es absorbida por la piel y otros tejidos superficiales”, explica el Dr. Pablo Corral sobre este fenómeno.
Silencios que hablan…
A diferencia de las radiaciones ionizantes (rayos X y gamma) que modifican la materia desde el punto de vista atómico, las radiaciones electromagnéticas de las que estamos hablando son no ionizantes. Es decir, son muy débiles para romper enlaces que unen a las moléculas que forman las células pero, según el ingeniero: “Pensar que no hacen nada es un gran error”. Entonces, ¿las ondas electromagnéticas pueden ser perjudiciales para nuestra salud? Es un tema que genera controversias y voces encontradas. Para la Orga-
BLOG DE NOTAS EY!
nización Mundial de la Salud (OMS) “los resultados existentes no confirman que la exposición a campos electromagnéticos de baja intensidad produzca ninguna consecuencia para la salud. Sin embargo, los conocimientos sobre los efectos biológicos presentan algunas lagunas que requieren más investigaciones”. ¡Atención! Relean el destacado porque es necesario hilar fino para analizar las palabras… ¿Cómo que hay lagunas que requieren investigación? Si resulta que sí hacen daño… ¡¿no será demasiado tarde?!
56
¿Qué onda las ondas, doctor? Es momento entonces de ir al consultorio del Dr. Pablo Corral para hablar con un profesional que nos pueda clarificar el panorama. “La respuesta a este planteo no se puede determinar tajantemente en este momento. Existen estudios epidemiológicos que sostendrían un efecto de causalidad entre la exposición a radiación no ionizante y la salud de la población. En 2011, el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (CIIC), organismo que depende de la OMS, ha clasificado las ondas radioeléctricas como posiblemente carcinógenas para los seres humanos (grupo 2B), categoría que se utiliza cuando `se considera que una asociación causal es creíble pero, el azar, los sesgos o los factores de confusión no pueden descartarse con una confianza razonable´”, señala el doctor. Si bien la OMS afirma que no hay evidencias científicas de que sí hacen daño, “tampoco hay evidencias científicas que permitan afirmar fehacientemente que las RNI (radiaciones no ionizantes) no produzcan efectos adversos sobre la salud de la población”, destaca Corral y enumera algunos efectos que han sido demostrados: afectación de las ondas cerebrales en un electroencefalograma, disminución de la secreción de la hormona melatonina y disminución de la cuenta del esperma masculino, entre otras.
ondas electromagnéticas
es pec i a l
NOTA DE TAPA
Terminemos por el principio…
“Estamos ante un problema ambiental. Por la cobertura que alcanza, tal vez sea el problema ambiental de más envergadura de la humanidad en este momento. Es un experimento que estamos haciendo con todos nosotros y el resultado lo vamos a saber dentro de veinte años”, advierte el ingeniero Otero. En este estado de situación, nos tenemos que amparar en el principio precautorio que establece la Ley Nacional del Ambiente: “Cuando haya peligro de daño grave o irreversible, la ausencia de información o certeza científica no deberá utilizarse como razón para postergar la adopción de medidas eficaces, en función de los costos, para impedir la degradación del medioambiente”. Está clarito: “Si no está probado que no hace mal, no lo podés hacer y acá ¡está probado que no hace bien! La falacia dialéctica se encuentra en que la frase `no hay evidencia de daño' es muy distinta a `no hace daño'”, concluye el especialista. Entonces, no esperemos a ver cuál es el resultado de este experimento del cual somos conejillos de Indias. Exijamos que el Estado nos cuide, por ejemplo, realizando mediciones regulares de las antenas y que cambie la normativa vigente para que el límite de potencia no sea superior a lo propuesto por la ciencia. ¿Y por casa? Informate, cambiá tus hábitos personales en el uso de la tecnología y da el ejemplo: apagá el celular un ratito y sentate a charlar con tu familia sin interferencias… •
S BioInitiative Report 2012
En 2012 se juntaron un montón de profesionales de diferentes disciplinas para profundizar el tema y propusieron un análisis para dar respuesta al problema planteado por la creciente exposición a campos electromagnéticos. El ingeniero Otero explica que llegaron a la conclusión de que existen múltiples formas en las que la radiación de baja energía puede causar daño. El cambio de delicados procesos biológicos, como el balance hormonal, puede destruir células y ser causa de enfermedades. Los números no me cierran: Límite Precautorio BioInitiative Report 2012 La comunidad científica dice que, con lo que sabemos ahora, no deberíamos estar expuestos a más de: 0,1 μW/cm2 * El límite aceptado por la normativa Argentina es: 1 mW/cm2 **
¡Hablemos entre nosotras! Sumate a las nuevas campañas para desconectarte de la tecnología nuestra de cada día y disfrutá de una charla íntima con amigas: S No al phubbing: en el sitio web stopphubbing.com promueven las conversaciones face to face y desenmascaran a quienes cometen phubbing; palabra que refiere al acto de desairar a alguien en un entorno social por mirar el teléfono en vez de prestar atención a la conversación. Si sos amiga de una phubber (¡la que está siempre pendiente del celular!), en el sitio podés completar una carta para informarle lo incómodo que resulta compartir un momento con ella, e invitarla a dejar el celu por cinco minutos para tener una charla verdadera. BLOG DE NOTAS EY!
¡Lo aceptado por Argentina es 10.000 veces lo recomendado! * microvatio por centímetro cuadrado ** milivatio por centímetro cuadrado Más información: www.bioinitiative.org
"Aquí no hay wifi. Hablen entre ustedes". Cada vez son más los cafés y restaurantes que cuelgan este cartelito en la pared. Antes de maldecir cuando ves que tu celular no toma ninguna señal, guardalo en la cartera y entregate al aquí y ahora del encuentro. Hagan de cuenta que volvieron a la década del 90 y están en el Central Perk, como los amigos de Friends.
especialistas consultados ARTURO OTERO Ingeniero Electrónico arturo.otero@hotmail.com DR. PABLO CORRAL (M.P 93.559) Especialista Jerarquizado Clínica Médica Instituto Clínica Médica. ICM Rawson 1006 Tel.: 0223 451 5475 / 0223 451 6803 drpablocorral@gmail.com www.icm-mdp.com 58
ESTILO
Body de Ay Not Dead para Santamaría; camisa de Rapsodia; mochila de Lázaro para Anastasia Wsa; botas de Anastacia Wsa; gargantilla y anillos de RS Joyas; aros de Entrelíneas para Da-Haus.
BLOG DE NOTAS EY!
ondas electromagnéticas
es pecial
Fuerza natural LE HACEMOS FRENTE A LA TECNOLOGÍA CON UN CULTO A LAS RADIACIONES NATURALES. EL SOL, LA LUNA, LAS ESTRELLAS, LA AURORA BOREAL, LOS RAYOS Y EL FUEGO INSPIRAN LOOKS ECLÉCTICOS Y CON MUCHA PERSONALIDAD.
DIRECCIÓN CREATIVA: Julieta Otero / FOTOS: Francisco Otero / ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: Astor Schiantarelli MAKEUP Y PELO: Lia Vena con productos Christian Dior / ESTILISMO: Antonella Siffredi PRODUCCIÓN: Ana Laura Seara / MODELO: Lucía Rodríguez para Pink Models Management ABRIL 2015
61
Y Arriba: Top de paillettes de Paris by Flor Monis para Da-Haus; anillo y collar de RS Joyas. X Derecha: Top y pantal贸n de Paris by Flor Monis para Da-Haus; zapatos de Valdez para Anastasia Wsa; collar de Entrel铆neas para Da-Haus; anillo y aros de RS Joyas.
BLOG DE NOTAS EY!
62
ondas electromagnĂŠticas
es pec ial
ESTILO
BLOG DE NOTAS EY!
64
ondas electromagnéticas
es pecial
Y Arriba: Vestido de Tramando para Inés De Mendiguren; aros Dior, anillos y pulsera de RS Joyas. W Izquierda: Blusa de Mishka; calzas de Rapsodia; cartera de Jackie Smith y borcegos de Jeffrey Campbell para Santamaría; collar péndulo de RS Joyas; collar de Entrelíneas para Da-Haus.
ABRIL 2015
65
ESTILO
Y Arriba: Chaqueta de Tramando para InĂŠs De Mendiguren; cadenas de plata, aros y anillos de RS Joyas. X Derecha: Vestido de Tramando para InĂŠs De Mendiguren; zapatos de Mishka; cadenas de plata, aros y anillos de RS Joyas.
BLOG DE NOTAS EY!
66
ondas electromagnĂŠticas
es pec ial
ABRIL 2015
67
SHOPPING con onda Fotos: Francisco Otero / producción: Ana Laura Seara
Con toques camel El otoño se asoma y con él sus colores. h UN MIX
j CLÁSICA
Blusa combinada Foglia
Y MODERNA Remera a rayas Square
j SKINNY Pantalón cigarette Square j EL ELEGIDO Collar con péndulo de piedras naturales y cristales RS Joyas
e AL DEDO Anillo de plata con circones RS Joyas k DEJÁ TU HUELLA Perfume Reveal de Calvin Klein Bauzá
k CAT-EYE Lentes de Ray Ban Óptica del Mar
k UN SUEÑO
Perfume Rêve d'Escapade de Givenchy Bauzá BLOG DE NOTAS EY!
j CALENTITAS
Y CÓMODAS Zapatillas de Le Coq Sportif Funny Look
68
MODA
“Para mí la niñez es la etapa en la que todo vale”
La niñez estampada A través de sus diseños, Paola Blaustein propone bolsos con identidad que recuerdan la diversión y la inocencia de la infancia. teXto: Clara López Tonón / Fotos: Ariel Perissinotti
W
alt Disney decía que los adultos son solo niños crecidos. Esa parece ser la idea que distingue al trabajo de Paola quien, con sus diseños en bolsos, morrales, bolsillos y otros productos, busca “destacar las cualidades positivas de las personas” a través de dibujos infantiles. Con colores y estampas divertidas, la marca Alalata nos recuerda cada día la frescura de la infancia. Sus trabajos están pensados para las que llevamos de todo dentro de la cartera: son supercómodos y nos ayudan a mantener todo organizado.
la propuesta sumó variedad con trabajos que surgieron a través de pedidos de amigas y clientas.
Esos locos bajitos
Los dibujos que forman parte de sus creaciones están inspirados en personas reales: una hermana, una amiga o una madre. Paola va ampliando su colección con diseños a pedido: las clientas le cuentan algunas de las características de la “protagonista” del estampado (rasgos físicos, estilo, cualidades) y ella busca plasmarlas a través de figuras infantiles. “Para mí la niñez es la etapa en la que todo vale. Todo es simple, espontáneo y creativo. A partir de esa idea, todos están representados con dibujos de chicos”, explica la creadora de la marca. Así surgieron personajes como “la feliz de la casa”, “la loca linda”, “la valiente” y hasta “la familia organizada”, que refleja “el niño interior” de todos los integrantes de una familia.
Los personajes del hogar
Todo comenzó con una serie de cuadros. Paola dibujó a cada uno de los miembros de su familia con la premisa de destacar las características y los gustos que los identificaban. Ella, por ejemplo, se reconoció con el dibujo de “la artista de la casa”. Con el tiempo, los cuadros pasaron a ser estampados. Luego, BLOG DE NOTAS EY!
70
MODA
Más comodidades
¡A crecer! A medida que le pedían distintos tipos de bolsos, Paola abrió el abanico de propuestas y diseñó riñoneras, bolsos materos, “tutis” (bolsos más pequeños), estuches para anteojos, bolsillos para cargar el celular y bolsos térmicos, entre otras cosas. Los dibujos están acompañados por estampados dinámicos y coloridos.
› Los bolsos de Alalata son plegables. › Las telas son resistentes e impermeables. › Para limpiarlos basta con pasarles un trapito húmedo.
Los elegidos de Paola Blaustein Un diseñador local: Miki & Choya. Un diseñador internacional: Norma Kamali.
Tuti adentro Si sos de las que cambian de cartera todos los días, el bolso “tuti” es ideal para vos. “Separás todo lo importante en ese bolsito y solamente tenés que sacarlo de una cartera y meterlo en el otra, así no te olvidás nada”, recomienda la diseñadora. Los bolsos térmicos son ideales para las que se llevan una botellita de agua o un yogur al trabajo. Lo guardás en la división que mantiene la temperatura y lo consumís fresco. También podés usarlo como botiquín para guardarlo en el auto.
BLOG DE NOTAS EY!
Una mujer con estilo: “Para mí una mujer con estilo es alguien que sabe lo que quiere y se la banca: mi hija”. Una prenda de vestir: Zapatos. Un accesorio: Anteojos. Lo que no puede faltar en un look: Algo de Alalata. Una tendencia: Practicidad / simpleza. Un lugar para hacer compras: Target, en Estados Unidos. 72
Nuevos desafíos
Desde sus inicios en 2012, la marca comenzó a conquistar nuevos territorios, y hoy los productos se pueden conseguir en distintos lugares de la Argentina y el exterior. Ahora Blaustein trabaja en una opción para los que prefieren frases y palabras en lugar de dibujos infantiles. “Es una serie de nueve cuadros con palabras y fondos. Una vez que los terminemos formarán parte de una estampa con todo el dibujo y cada uno de los cuadros también será un diseño por separado”, resaltó. También hay propuestas para los hombres: no solo los dibujos que realizó inspirada en su marido y su hijo, sino también una representación de la imagen del padre y el abuelo, siempre con el sello del niño interior. • ALALATA soylaartistadelacasa@gmail.com www.alalatamdp.com.ar Facebook: Soy la artista de la casa Instagram: @Alalata_Soylaartistadelacasa Twitter: @soylaartista
VIAJES
ORLANDO
De parque en parque Vivir unos días como niños es posible y muy saludable. En esta nota te cuento mis favoritos de Disney, Universal y Busch Gardens. teXto: Julieta Otero
BLOG DE NOTAS EY!
74
P
ablo Neruda decía que “el niño que no juega no es niño, pero el hombre que no juega perdió para siempre al niño que vivía en él y que le hará mucha falta”... Cuánta razón tenía y qué divertido es pasarse un día entero en un parque de diversiones. O, mejor, ¡una semana entera! Confieso que mi debilidad son las montañas rusas pero, como no a todo el mundo le gustan, voy a tratar de darles otras opciones.
Donde los sueños se hacen realidad Viajar a Disney hoy en día puede resultar más un fastidio que unas vacaciones de descanso. Pero si se elije bien la época del año, la tierra de Mickey Mouse puede hacer feliz a niños y adultos. El peor infierno se vive en Magic Kingdom y esto no es casual ya que es el parque favorito de los más pequeños. Le pregunté a muchos de los que trabajan en los parques cuál es el momento ideal para visitar Disney (léase cuándo hay poca gente) y prácticamente todos me respondieron que nunca, pero que los meses más tranquilos son de septiembre a los primeros días de diciembre. Lo bueno de viajar lo primeros días de diciembre es que el parque ya está decorado para recibir las fiestas. BLOG DE NOTAS EY!
Lo más cómodo si visitás Disney es alojarte en los hoteles dentro de los parques ya que te brindan transporte gratuito a los mismos, a otros hoteles y al downtown y podés acceder al fastpass: un pase privilegiado que te permite ingresar a tres atracciones a una hora determinada sin hacer fila (se sacan a través de la app de Disney y hay que hacerlo con mucha anticipación porque se agotan).
luces y pirotécnica. Si bien se puede observar desde cualquier punto del parque, la mejor perspectiva se obtiene frente al Palacio de Cenicienta.
Si hay mucha gente, usá la fila de Single Rider. Vas a ir solo pero te ahorrás mucho tiempo de espera
s Hollywood Studios: Atracción: Hollywood Tower Hotel No es solo un ascensor que te lanza 13 pisos al vacío sino toda una historia siniestra que te hace creer que realmente te está pasando. Restaurante: 50's Prime Time Café Está cargado de nostalgia, mientras comés los televisores te transportan al pasado a través de viejos programas de TV transmitidos en blanco y negro. Show: Fantasmic! Es un show nocturno en el que se mezclan personajes, agua, juegos de luces y fuegos artificiales. Mickey se pone el sombrero de mago y combate a todos los villanos de Disney.
s Magic Kingdom: Atracción: Splash Mountain El tiempo te tiene que acompañar porque te mojás bastante, especialmente el que se sienta adelante. Lo mejor es llevarse un piloto o comprar una capa que venden ahí mismo para los días de lluvia. Restaurante: Cinderella's Royal Table Se encuentra dentro del icónico palacio de Cenicienta, la cocina es americana y muchas de las comidas incluyen la visita de las princesas de Disney. Show: Wishes Nighttime Spectacular Se realiza prácticamente cada noche al cierre del parque. Incluye baile, música, 76
Lo ideal es hacer un almuerzo ligero y no perder tiempo porque el tiempo vuela
¡Ideal apaturas hijas! llevar
VIAJES
j LOOK: Remera de Levi´s; jean de Inversa; zapatillas de Las Pepas; brazalete de Moda Pura; mochila de Ferraro.
volvé si te guirstód,e ¡noche! a sub s Epcot: Atracción: Japan Pavilion Viajar a un mundo lejano con tus propios pies no tiene desperdicio. Una puerta roja te da la bienvenida a tierra oriental llena de color, música y sabores. Restaurante: Biergarten Restaurant Un lugar en donde se celebra el Oktoberfest todo el año, con entretenimiento al estilo alemán, cerveza y un bufet que incluye desde la tradicional salchicha hasta el chucrut. Show: IllumiNations: Reflections of Earth Un culto a la Tierra y a su gente que se celebra de noche con música, proyecciones, luces y pirotecnia.
Todos los parques cuentan con wifi gratis y apps con toda la información que necesitás. s Animal Kingdom: Atracción: Expedition Everest Un tren de alta velocidad que amaga con caerse al vacío y al que el Yeti intenta alcanzar. Restaurante: Tusker House Restaurant Sabores africanos dispuestos a modo de bufet. Además, durante el desayuno y el almuerzo aparecen personajes que visitan las mesas. Show: Festival of The Lion King Es un musical al estilo Broadway basado en la mítica película de El Rey León que incluye acrobacia, baile y música en vivo. BLOG DE NOTAS EY!
Tierra de superhéroes
Adrenalina y fauna
A diferencia de Disney, Universal es un poco más tranquilo. Esto no es casual, ya que no incluye muchos juegos aptos para los niños pequeños. Aquí también es ideal alojarse en los hoteles ubicados dentro del área de los parques y el fastpass es mucho mejor ya que se trata de una fila exclusiva, sin horarios ni restricciones, para quienes sacaron este pase.
Si estás en Orlando no podés dejar de visitar Busch Gardens. Este parque se especializa en montañas rusas pero también tiene un montón de atracciones para niños e incluye un zoológico enorme (hay hasta animales sueltos). Se encuentra a una hora de Orlando y si comprás la entrada por internet tenés incluido el transporte que sale de diferentes puntos de la ciudad y te recoge al cierre del parque. El horario ideal para ver animales es bien temprano a la mañana o al caer el sol, cuando hace menos calor. Mientras tanto, podés subirte a las atracciones más extremas e impensadas: desde una caída de 60 metros a 90 grados hasta velocidades de 97 kilómetros por hora. •
s Islands of Adventure: Atracción extrema: The Incredible Hulk Coaster El acelerador de rayos gamma del doctor Bruce Banner te lanza por el espacio a toda velocidad. Si no te animás a subir, aunque sea detenete a mirar desde afuera porque es de locos. Atracción más tranqui: Harry Potter and the Forbidden Journey Un paseo por las aulas y pasillos de Hogwarts que desemboca en una experiencia de realidad virtual donde te encontrás con el mismísimo Harry. s Universal Studios Florida: Atracción extrema: Hollywood Rip Ride Rockit Una montaña rusa multisensorial en la cual elegís con qué música querés pasear a toda velocidad. Además, incluye cámaras que captan todo el viaje. Atracción más tranqui: The Simpsons Ride Un simulador que te lleva por Krustyland y a encontrarte con todos los disparates que solo pueden provenir de esta loca familia. 78
@julietaotero
fotos: 1. Desfile en Magic Kingdom. / 2. Fachada de 50´s Prime Time Café. / 3. Montaña rusa en Busch Gardens. / 4. The Hollywood Tower Hotel de Disney. / 5. Wishes Nighttime Spectacular en Magic Kingdom. / 6. Downtown de Universal Studios. 7. Castillo de Harry Potter en Universal Studios. / 8. Krustyland en Universal Studios. / 9. Montaña rusa Hollywood Ripe Ride Rockit. / 10. Caida de 90 grados en Busch Gardens.
FREESTYLE
Mística,pop y rock&roll Radha pinta colores y más colores con acuarelas sobre seda para alegrar los espacios y llenarlos de una energía divina… teXto: Romina Fabbri / Fotos: Francisco Otero y Gentileza de Radha
MINIBIO Radha tiene 36 años. Su maestro espiritual eligió este particular nombre para ella y, desde entonces, la identifica más que el que figura en su documento. Nació en Buenos Aires y a los ocho años se fue a vivir a Villa Gesell con su familia. Hace apenas dos veranos que el amor la trajo a nuestra ciudad. Desde muy chica se dedicó a pintar pero, al pasar la barrera de los 30, encontró su verdadera pasión: la pintura con acuarelas sobre seda. Hoy está en plena etapa de producción para exponer sus obras en Mar del Plata y, próximamente, en Buenos Aires.
E
lla le escapa a los encasillamientos y a las clasificaciones. Prefiere pensar su arte con los ingredientes de las mixturas que componen sus obras: espiritualidad, cultura oriental, arte pop y un poco de rock es la fórmula de la artista. “Pinto como es mi vida”, afirma Radha con una sonrisa simple. “Puedo escuchar un tema de Black Sabbath y después un mantra… Esa dualidad en mí me encanta y no me genera conflictos”, agrega. BLOG DE NOTAS EY!
Wilson
“No importa el tamaño de la obra, me gusta alegrar los lugares y llenar los espacios de energía, de color, de vida, de amor”
80
La belleza del arte japonés
El arte oriental también define su estética. Destaca especialmente un cuadro llamado Pintura japonesa que marca un cambio notable en su producción. En esa cultura milenaria, la seda era un soporte privilegiado para bellas pinturas y es el material que Radha elige para sus obras. Nos explica, con pasión, el paso a paso del proceso de creación: primero se hace un delineado en la seda con una pintura acrílica y después se colocan, con pinceles, los colores que son aguados. “Si no los trabajás enseguida, se hace un manchón que no dice nada. Lo que más me gusta es que se resuelve rápido”, asegura la artista.
FREESTYLE
“Espiritualidad, cultura oriental, arte pop y un poco de rock”, es la fórmula de la artista
Colores propios
Los cuadros de Radha invaden el espacio con una explosión de colores. “Para mí es muy divertido… Nunca seguí un patrón de colores. A mí me dicen `no podés mezclar tal color con tal color´ y hago todo lo contrario... Con esta técnica logro mixturas, profundidades y claros que a mí me sirven. No importa el tamaño de la obra, me interesa alegrar los lugares y llenar los espacios de energía, de color, de vida, de amor”, nos cuenta. Aparte de los cuadros, diseñó una serie de almohadones que son el comienzo de una línea de productos para decoración de interiores. También, desea investigar en el diseño de indumentaria. Pero, en todos los ámbitos en los que experimenta, siempre quiere privilegiar el trabajo artesanal, sin copias ni reproducciones. La originalidad es su horizonte y por eso trata de ser fiel a su búsqueda: un estilo propio.
BLOG DE NOTAS EY!
El regalo de la artista
Hace dos años, Radha realizó los premios del Roxy Surf Jam, evento que reúne a las mejores exponentes del surf argentino. En ese momento, conoció a su pareja, un reconocido skater de la ciudad, Tatu Martínez. A los pocos meses ya estaba viviendo en Mar del Plata para empezar una nueva vida junto a su amor. Parece que los cuadros le van abriendo nuevos caminos y ella no deja de sorprenderse con las posibilidades que le presenta su destino de artista. Hoy está en un momento de maduración y siente que es tiempo de cosechar “cosas maravillosas que están por venir”, señala con convicción. Define el arte como “un compañero de vida” y asegura que no solo lo encuentra al pintar sino también en un montón de aspectos cotidianos, “es una manera de vivir”, concluye. • 82
Radha es la consorte del dios hindú Krishna. Se dice que el “regalo” que esta divinidad da al mundo es aprender a sentir amor incondicional por todo lo que nos rodea, para poder dar lo mejor de nosotros mismos a los demás y así darnos cuenta de que somos una parte de un todo divino. En su nombre espiritual está la clave para descifrar el mensaje de sus obras que irradian, con sus colores, una energía divina.
RADHA radha_art@hotmail.com Facebook: Radha Art Instagram: Radha Rock
CIUDAD
Disfrutar los desafíos
“Siempre queda algo por hacer y lo mejor está ahí, en la sorpresa de qué es lo que te va a tocar”, Laura Napp
Con 33 años de experiencia, la arquitecta Laura Napp empieza cada obra con la misma pasión que el primer día. Hoy trabaja en un proyecto que nunca imaginó dirigir: el centro cultural y comercial en la vieja terminal.
teXto: Clara López Tonón renders: Gentileza del estudio MPM
L
aura Napp considera que su inclinación hacia la arquitectura se dio “de forma natural”. Ya desde muy chica observaba la ciudad, sobre todo las casas pintoresquistas que había antes en la calle Colón. Su pasión por las construcciones la llevó por un largo camino que en la actualidad la encuentra en la dirección de un ambicioso proyecto: el nuevo paseo cultural y comercial en la vieja terminal de ómnibus. “Disfruto mi profesión, no me imagino haciendo otra cosa ni dejando de trabajar. Para mí, la arquitectura es una forma de vivir”, cuenta. Cada obra es un nuevo desafío y lo encara con la idea de que va a ser mejor que el trabajo anterior. “Es una forma de seguir adelante, a mí me encanta lo que hago”, enfatiza.
El gran desafío
Paso a paso
Empezó a trabajar como arquitecta a los 23 años, ni bien se recibió. “Siempre tuve que trabajar, desde chica fui el sostén de mi familia, de mis hijas”, señala. Sus primeros proyectos fueron remodelaciones, diseño de muebles y decoración. “De a poco la gente fue confiando en mí y a los 30 años ya tenía viviendas familiares y locales comerciales en ejecución”, resalta. En los últimos 20 años comenzó a trabajar en proyectos más importantes, como propiedad horizontal y arquitectura para la salud. Su estudio trabaja en tres áreas: vivienda familiar, remodelaciones y decoración; obras de mayor escala y la dirección de la obra que se lleva adelante en la vieja terminal. BLOG DE NOTAS EY!
“La arquitectura es una forma de vivir” Foto: Francisco otero
84
El nuevo shopping y centro cultural, ubicado entre las calles Alberti, Sarmiento, Garay y Las Heras, es para Napp un gran desafío “porque es el proyecto de otro, del estudio Mariani-Pérez MaravigliaCañadas”. “Una cosa es cuando uno proyecta sus obras y otra cosa es cuando se ejecuta la dirección y tenés que interpretar el proyecto de otro colega. Tenés que plasmar en la realidad su idea y se trata de ser fiel para no desvirtuarlo”, explica. Además, esta es la primera vez que dirige una obra que no es propia. “El proyecto es espectacular”, subraya. Luego de que se recuperara el casco histórico de la vieja terminal, realizado por el estudio MarianiPérez Maraviglia y la empresa constructora Imasa, Laura comenzó a dirigir la parte nueva de la gran construcción. “Estamos trabajando con el estudio Mariani en sintonía perfecta”, asegura.
CIUDAD
La nueva atracción
La inauguración del paseo está prevista para noviembre de este año. La arquitecta resalta que va a potenciar la zona y ya se están alquilando los locales: “Vienen muchas marcas conocidas a nivel nacional”, adelanta. El espacio tendrá dos plazas, una cívica y otra con características diferentes, “más contenida, con un lugar de expansión para tomar café”, seis cines y cocheras. Además, se abrirá la calle Rawson a paso restringido. “Es la obra más grande que se está haciendo en Mar del Plata.
Es una gran responsabilidad dirigirla, pero también es un gran orgullo porque cambia la impronta de la ciudad”, opina. Para la arquitecta, lo importante es que se recupera un espacio de la ciudad que va a cambiar el barrio. Y remarca: “Que un momento de crisis como el que está viviendo el país, donde la economía no está bien, que un grupo de empresarios de Mar del Plata invierta su capital para sacar esta obra adelante es sumamente valioso”.
El paseo, en números c 6 cines con capacidad para 1.200 espectadores c 500 cocheras c 44.000 metros cuadrados de obra c 130 locales comerciales c 2 subsuelos de cocheras y locales c 2 niveles de shopping c 1 nivel de foyer
MINIBIO
S Es marplatense y tiene 56 años. S Tiene dos hijas que también son arquitectas y un nieto de tres años. S Se recibió en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de Mar del Plata. S Hace 33 años que se dedica a esta profesión. S Le gustan las obras de Robert Stern y Norman Foster. S Entre sus numerosos proyectos se encuentran: los edificios Dumbledor, el Instituto Radiológico de Mar del Plata, casas en Rumencó, el edificio Villa Luján, las casas de la manzana de Fortabat, entre otros. S Le apasiona viajar. Dice que con recorridas por obras arquitectónicas y centros de diseño puede mezclar el ocio con su profesión y conocer estilos y tendencias.
Lo mejor está por venir
“Siempre queda algo por hacer y lo mejor está ahí, en la sorpresa de qué es lo que te va a tocar”, dice Napp sobre su futuro. Recuerda que realizó el proyecto y la dirección de un hotel, y confiesa que le gustaría trabajar más en ese rubro. A la hora de comenzar un proyecto piensa en quién va a vivir o trabajar en el lugar y, a la vez, en conformar a quienes la contratan. “Trato de conjugar la estética y darle respuesta al comitente, si no, no estás haciendo una buena obra”, define. Como arquitecta, se considera ecléctica: “Hago lo que a mí me gusta, no me encuadro en un estilo, tomo un poco de cada cosa y trato de lograr algo armónico y que funcione. Soy muy simple”. •
LAURA NAPP Arquitecta (Mat. 4490) Estudio Laura D. Napp y asoc. Alvear 2520 Tel.: (0223) 486-2766 napp@speedy.com.ar www.lauranapp.com BLOG DE NOTAS EY!
86
SECRETO DEL CHEF
Adorable tentación Desde Palermo llegó a Güemes un nuevo espacio gastronómico que ofrece una carta con platos caseros y elaborados. Para su presentación, eligen la especialidad de la casa: papa rösti. teXto: Clara López Tonón / Fotos: Ariel Perissinotti
E
n el corazón de la zona Güemes abrió un espacio que propone una variedad de delicias caseras para degustar en un ambiente cálido y con estilo. Adorado llegó en enero de 2015 desde Palermo y de la mano del marplatense Germán Grillo, quien consideró que a la ciudad le faltaba un restó de estas características. Por eso, decidió traer esta marca que se transformó en una referencia
BLOG DE NOTAS EY!
gastronómica de Buenos Aires. “La diferencia es que nosotros contamos con platos elaborados con frutos frescos de mar, una opción que se destaca en la carta”, señala el propietario. Las comidas están preparadas con productos de calidad y resaltan los sabores, texturas y olores de cada ingrediente. El espacio cuenta con opciones exclusivas, como la hamburguesa veggie o la de carne con chutney de tomates, ensaladas de
distintos vegetales, panificados caseros y postres que son pura tentación. La papa rösti rellena de salmón es una de las especialidades de la casa. Para los desayunos o meriendas propone opciones de brunch que incluyen infusiones, jugos, huevos revueltos con panceta y tostadas francesas, entre otras delicias. El local está decorado con estilo industrial y vintage. Al fondo se descubre un deck rodeado de 88
verde para disfrutar un momento tranquilo, al aire libre, tanto en los días de calor como en invierno. Un marco perfecto para dejarse llevar por adorables tentaciones.
ADORADO BAR Alvarado 1251 Tel.: (0223) 451-4542 De lunes a viernes de 7:30 a 21 Sábados y domingos de 9 a 21 Facebook: Adorado Bar Mar del Plata
LA RECETA f
PAPA RÖSTI
Santiago Mannella
El chef nos enseña un plato gourmet muy fácil de preparar
INGREDIENTES PARA DOS PERSONAS Papas grandes, 3 u Palta, ½ u Queso de alcaparras, 50 g Salmón rosado, 400 g Lechuga francesa, morada y rúcula, 4 puñados
BLOG DE NOTAS EY!
① Lavamos las papas y las
④ Preparamos un mix de verdes
hervimos aproximadamente tres minutos. Las sacamos del agua, las pelamos en caliente y las rallamos. Al hacerlo en caliente se activa el almidón de la papa y eso permite que se pegue.
con lechuga francesa, morada y rúcula. También hacemos un queso de alcaparras (queso crema, alcaparras y pimienta).
② Hacemos un círculo con la papa rallada y la pisamos. Agregamos encima el salmón para el relleno y lo cubrimos con otra capa de papa. Condimentamos con sal y pimienta.
PARA PREPARAR EL PLATO Condimentamos la ensalada en un costado del plato. Sacamos la rösti de la sartén y la colocamos en el otro extremo. Le agregamos la cucharada de queso de alcaparras, palta cortada y pimienta.
③ Cocinamos en una sartén con aceite a fuego fuerte, tres o cuatro minutos. Cuando los bordes ya están dorados, lo damos vuelta.
R EL SECRETO Cuando cocinás las papas rösti no muevas la sartén. Así lográs que se doren mejor. 90
S TIPS Y Para curar el salmón usamos sal, granos de pimienta, de coriandro, ralladura de limón y azúcar. Son dos partes de sal por una de azúcar. Lo ideal es curarlo un día. Se pueden disponer las capas en folios para guardarlas en la heladera y usarlas otro día. Cuando las sacás del frío, calentalas 30 segundos en el microondas para que tome calor y se pegue la papa. t PARA ACOMPAÑAR Limonada casera con menta. •
Cirugías Faciales y Corporales. Lipotranferencia. Centro Laser. Lipoescultura sin Cirugía. Tensado y Toni�icación de la piel. Celulitis. Estrías. Modelación y Toni�icación Corporal. Lifting sin Cirugía. Fotorrejuvenecimiento. Plasma Rico en Plaquetas. Soft Lift. Botox�. Surgiderm�. Remoción de Manchas, Rosáceas, Cicatrices y Tatuajes. Depilación De�initiva, Varices y Arañas Vasculares. Tratamiento no invasivo para la Sudoración Excesiva. 473-2135
Libertad 3688
www.auboneweb.com
486-1054
Avellaneda 1222
Seguinos!
DECO
Un misil en mi placard Si tu armario revienta y, al final, siempre te ponés lo que tenés más a mano… no desesperes, te damos algunas ideas prácticas para aprovechar el espacio y mantener el orden. teXto: Alejandra Bertolami
L
a cama no es lo único que se comparte en una habitación matrimonial. El armario o vestidor es algo para dos que nosotras solemos invadir y, si no está bien dividido, tomamos posesión casi absoluta. Además, como nuestra especialidad es acumular ropa y accesorios, mantenerlo ordenado no es tarea fácil pero tampoco imposible.
Vestidor:
> Usá los cajones más profundos para guardar ropa interior, pijamas, bufandas, prendas deportivas o todas aquellas que necesiten bastante espacio. Para la ropa interior lo mejor es generar divisiones dentro del mismo cajón. > Usá los cajones con poco fondo para organizar los complementos más pequeños como corbatas, cinturones y accesorios en general.
> En forma de “L”: se necesita un espacio amplio para crearlo pero, sin dudas, es el más cómodo. No solo podés desplazarte con facilidad para elegir qué ponerte sino que toda la ropa te queda a mano. > En forma de “U”: ocupan todas las paredes del espacio dedicado y son la mejor opción para las superficies chicas. > Vestidores enfrentados: son ideales cuando tenés un pequeño pasillo, por ejemplo que te lleva al baño, y te permite separar en una zona femenina y otra masculina.
Para que la ropa se aprecie mejor, el interior del placard debe ser blanco Placard :
“Lo tuyo es mío y lo mío es mío” rige a la hora de dividir el armario. Pero si queremos evitar una batalla diaria por los espacios, hay que pensar bien y crear divisiones prácticas. Te damos algunos tips: > Para multiplicar su capacidad, dividí la zona para colgar prendas en dos y reservá un espacio para las prendas largas como faldas, vestidos y abrigos. En la zona dividida colgá arriba las camisas y chaquetas, y abajo los pantalones y faldas. BLOG DE NOTAS EY!
i Cajones Lo de Dominga
PRENDA POR PRENDA > Carteras: meterlas > Suéteres: las torres una adentro de la otra infinitas se desarman y se es un pecado porque desordenan, de eso no hay después no las usás. dudas. Usá los estantes Una buena solución más anchos para estas es colgar a la vista las prendas y dividí las pequeque usás más señas torres con ménsulas. guido y poner las otras adentro de un baúl, > Zapatos: la altura ideal separadas con bolsitas para los huecos de cada transparentes. zapato está entre los 15 y 20 centímetros, y 40 centímetros para las botas. > Pañuelos: de estos tenemos muchos y Si tenés muchos pares, lo siempre nos olvidamos más práctico es colocar de su existencia. Para bandejas extraíbles que no perderlos de vista, podés forrar con hojas de conviene guardarlos revistas. Y si no, usá cajas en cajas transparentes ordenadoras de zapatos o frascos de vidrio. (se consiguen online en www.enorden.la). 92
k Perchero Lo de Dominga
I
Para los cajones es ideal instalar guías metálicas para facilitar su extracción
k Bolsas de tela Merci
especialista consultada STUDIO DESIGN INTERIORISMO María Eugenia Menegazzi Decoradora de interiores Studio Design Interiorismo Rawson 1075 Tel.: 0810 2229103 www.grupodeveloper.com
COLLAGE
BACKSTAGE FUERZA NATURAL FOTOS: GONZALO MENENDEZ
BLOG DE NOTAS EY!
94
DIRECCIONARIO
TAPA Y EDITORIAL DE MODA MARCAS Anastasia WSA: Olavarría 2870.
Foglia: Formosa 283. Facebook: Foglia-Couture
Da-Haus: San Lorenzo 1696
Funny Look: Olavarría 2819. Facebook: FunnyLookMdP
Inés De Mendiguren: Olavarría 3165. Mishka: Olavarría 2967. Rapsodia: Garay 1274. RS Joyas: Güemes 3386. Santamaría: Castelli 1363.
SHOPPING CON ONDA Bauzá: Güemes 3102. www.bauza.com.ar
BLOG DE NOTAS EY!
Multistore Güemes: Güemes 2951. Facebook: Square.mardelplata Óptica del Mar: Alem 3760. Castelli 1309. Facebook: opticadelmar.mdp RS Joyas: Güemes 3386. Facebook: Rs-joyas
DECO Lo de Dominga: Garay 1742. Facebook: Lo-de-Dominga
k Chaqueta y calzas de Tramando para Inés De Mendiguren; cadenas de plata, aros y anillos de RS Joyas; zapatillas Lázaro para Anastasia WSA. Foto: Francisco Otero.
96
HUMOR
BLOG DE NOTAS EY!
ilustraci贸n: Ana Laura Seara Kowalewicz
98