La Revista de la
Con el Campo. Para el Uruguay
EXPOACTIVA 2013 Sigue siendo la gran muestra agrícola del país
PREVENCIÓN Y RECURSOS
SALUD ANIMAL Eventos
100 AÑOS DE EXPOSICIÓN RURAL DE DURAZNO
CERRO LARGO
se prepara para ser sede del próximo Congreso de la Federación Rural Revista de la Federación Rural
La Revista de la Federación Rural - Año 95 - Edición Nº 1 - Abril 2013
1
Edición
Abril
Año 95. N° 1
Expoactiva
Cerro Largo / Congreso de la Federación
4 100 años Exposición Rural de Soriano
12 Sanidad Animal
La Revista de la Federación Rural es una producción de Espacio Contenidos. Director: Juan Miguel Illa 099 339068 Editor Periodístico: Sebastián Martínez 099 228892
24
16 Seguridad Rural
Jóvenes de la Federación Rural
Director de Arte: Jagay Alfassa 094 156969 Por Contacto y publicidad contáctese con nosotros. revista@federacionrural.org.uy Espacio Contenidos no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores ni se identifica necesariamente con los mismos.
28
32
CONSEJO DIRECTIVO 2012 – 2013 Presidente Sr. Miguel Sanguinetti Vicepresidentes Sr. Carlos Ma. Uriarte Sr. Manuel Béttega Secretarios Sra. Angela Chaves Sr. Juan Senattore Tesorero Sr. Hugo Píriz Contador Sr. Fernando Dighiero
2
Consejeros Sr. Hugo Amorín Sr. Mario Ayala Sr. Rodrigo Herrero Sr. Faustino Trindade Sr. Federico Amstrong Sr. Eduardo Lucas Sr. Marcelo Filomeno Sr. Juan A. Menéndez Sr. Nicolás Shaw Sr. Artigas Moreno Sr. Eduardo Filliol
Revista de la Federación Rural
Sr. Julio Armand Ugón Sr. Umberto Guido Sr. Emilio Mangarelli Sr. Juan Carlos Planchón Sr. Daniel Puig Sr. Martín Sanguinetti Sr. Jorge Sepúlveda Sr. Enrique Urioste sr. Walter Texeira Núñez Sr. Jorge Andrés Rodríguez Sr. Luis Somma Sra. Yara López
Impresión: Impronta Soluciones Gráficas 094 283352
EDITORIAL El Consejo Directivo resolvió retomar la publicación de La Revista de La Federación Rural, que ha sido desde el 15 de Junio de 1918 portavoz de los Productores Rurales. Este camino que se reemprende nos obliga a transitarlo con la mayor de las responsabilidades, en consecuencia hacemos nuestras aquellas palabras del primer editorial que establece que “su primordial objeto será cooperar por todos los medios a su alcance a la defensa de los intereses y los derechos de los pobladores de la campaña, y a la contribución de un mayor bienestar para ellos” tarea que la que proponemos realizar con objetividad responsabilidad y la seriedad de aquellos Ruralistas que tanto trabajo le dedicaron a esta causa que esta próxima a cumplir su centenario. Es ambición de este Consejo Directivo que este nuevo emprendimiento editorial tenga el espíritu de aquella publicación original, que sea al propio tiempo una herramienta más en las manos del productor, que de manera objetiva y amena proporcione conocimientos útiles, que se convierta en un medio de trasmisión y difusión del pensamiento genuino de nuestra Institución. Una moderna y dinámica forma de expresión para la difusión de nuestras más entrañables tradiciones, así como un acompañante fiel en momentos de ocio. Es por este medio impreso que creemos que nos apegamos a los principios de nuestro estatuto que tiene a la defensa de la campaña, de sus Instituciones y en especial de su gente y sus colaboradores como su principal cometido. Unido con los esfuerzos volcados a nuestro programa radial semanal “Campo Adentro”, nuestra página web www. federacionrural.org.uy, y el uso las redes sociales, se convierta no en una forma más de expresión sino en un fuerte lazo de unión que permita mejorar y enriquecer dichos esfuerzos generándoles una mayor extensión y dimensión, que tantas veces el tiempo tirano impide darles. De gran significancia para este proyecto es la iniciativa y visión de nuestros jóvenes ruralistas de la Federación Rural de Jóvenes quienes junto a los creativos de Espacio Contenidos presentaron este proyecto que abrazamos desde un principio como nuestro, y que en conjunto con el trabajo de todos hoy se ve plasmado en esta revista que está en sus manos. Aproximándose nuestro nonagésimo sexto Congreso, que será en los días 17, 18 y 19 de Mayo en el Local Conventos de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo, el Consejo Directivo tiene el agrado de invitarles a participar, a acompañar con vuestra presencia, en esta fiesta donde los Rurales tenemos nuestra cita anual para marcar el rumbo de La Federación Rural. No nos queda más que felicitar el trabajo de quienes hicieron posible este nuevo camino que transitamos y desde ya contar con el auspicio de todos aquellos a quienes hoy nos apoyan, creemos que esta publicación sea esperada con avidez y se convierta en objeto de lectura, esparcimiento y conocimiento entre nuestra Gente, mayor valor que tiene el Agro. Miguel Sanguinetti. Presidente. Federación Rural
Revista de la Federación Rural
3
Expoac
4
Revista de la Federaci贸n Rural
activa sigue siendo la gran muestra agrícoladel País
Hablar de Expoactiva es hablar de innovación, tecnología, y competitividad. Durante cuatro días convoca miles de actores vinculados al mundo agrícola de nuestro País y la región. Todo confluye en el predio ubicado sobre la Ruta2 km. 255 en Soriano. Expoactiva Nacional es uno de los tantos proyectos que desarrolla la Asociación Rural de Soriano, siendo la primera y más importante muestra activa de maquinaria a nivel nacional.
Revista de la Federación Rural
5
D
el 13 al 16 de Marzo se desarrolló una nueva edición de Expoactiva. Este año se agregaron 2 hás al predio, llegando en estática a 17 hás. Pensando en los visitantes se aumentaron la cantidad de restaurantes y puestos de venta de bebidas y comidas rápidas. Se mejoraron los lugares de sombra, se agregaron más comodidades para el visitante. El maquinódromo, qué fue la novedad en la pasada edición siguió funcionando con dos desfiles por día, uno cerca del mediodía y otro al final del mismo. Mientras que en la pista ganadera continuaron las actividades de las diferentes razas equinas y bovinas, donde se mostraron diferentes ensayos realizados con vaquillonas. A la muestra asistieron unos 25.000 visitantes durante los cuatro días de exposición, estableciendo un nuevo record de asistencia, lo que demuestra el interés del público y productores sobre lo que Expoactiva ofrece. Esto ha incentivado a la organización y expositores, quienes desde ya confirmaron su asistencia a comenzar desde a trabajar para lo que será la 19ª edición de Expoactiva Nacional en Marzo de 2014. Tanto la muestra de maquinarias en movimiento como la Sala de Conferencias tuvieron gran interés en el público, pudiéndose concretar negocios de importante valor, con ventas 6
Revista de la Federación Rural
Expoactiva
de maquinaria agrícola, del sector automotor y ganadero. Se destacaron las sembradoras de gran porte, habiéndose comercializado 16. Expoactiva invita a conocer el presente e imaginar el futuro. Continúa mostrando año a año nuevas y sorprendentes tecnologías. Siembra directa, fumigaciones, productos, cosechas, almacenamiento de granos, riego, destete precoz, cuota 481, agricultura de precisión, rendimiento de cultivos y sustentabilidad, son algunos de los temas que se desarrollaron en la exposición.
La 16a. Expoactiva Nacional reunió a 280 empresas, con más de 600 marcas de productos agropecuarios representadas. 75 máquinas trabajando en la parte activa, con demostración y explicaciones técnicas de cada máquina, hicieron que esta sea una muestra que dejó satisfechos a todos los presentes.
Revista de la Federación Rural
7
8
Revista de la Federaci贸n Rural
Expoactiva
Revista de la Federaci贸n Rural
9
10
Revista de la Federaci贸n Rural
Expoactiva
Tec. Agrop. Eduardo Lucas, Presidente de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo
Cerro Largo se prepara para ser sede del próximo
Congreso de la Federación
El 96°Congreso de la Federación Rural se realizará el 17 y 18 de mayo de 2013 en el local Conventos en Melo, en el marco de los 80 años de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo. Para hablar de este y otros temas hablamos con su Presidente. Por: Sebastián Martínez
A
pocas semanas para el próximo congreso de la Federación se siguen ajustando detalles de todo tipo en Melo, lugar donde la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo recibirá a las federadas de todo el país. En esta ocasión se eligió la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo que este año llega a los 80 años de vida. Fundada el 19 de noviembre de 1933 en el Teatro España de Melo, con el fin de procurar el progreso de la ganadería, de la agricultura, de la in12
Revista de la Federación Rural
Cerro Largo / Congreso de la Federación
dustria y el comercio. La Agropecuaria intenta ser el nexo para conseguir la unión y la solidaridad entre los ganaderos y agricultores de la zona, propiciando escenarios de participación, motivación y acción, que conduzcan al Desarrollo Local Sustentable. En medio de todo el trabajo organizativo, hablamos con Eduardo Lucas, Presidente de la Agropecuaria para conocer distintos detalles del próximo Congreso de la Federación. ¿El Congreso que comienza el viernes 17 seguirá la estructura de los últimos años? “Así es. El Viernes a la mañana se realizarán las acreditaciones de las distintas delegaciones para luego pasar al trabajo interno de las federadas, básicamente actividades orgánicas cerradas. Al otro día sí, incorporamos al conjunto de la sociedad. En la mañana habrá un desfile de caballería y estamos trabajando para incorporar al gremio de camioneros, el de cultiva-
dores de arroz y a gente relacionada con la maquinaria para que se integren a la actividad, para juntos recorrer las calles de Melo. El desfile termina en el Club Obrero y nuestra intención es compartir un asado entre todos. Luego del asado será el plenario. Ahí recibiremos las inquietudes de los productores, reglamentando la participación con un tiempo marcado, estricto, con timbre para poder recoger la mayor cantidad de opiniones de los productores de todo el país. Esta instancia es muy valiosa y confirma el sentido de pertenencia de cada uno de nosotros con la Federación, con las distintas federadas, utilizando el encuentro como una puesta a punto de las preocupaciones de otros productores.” ¿Hay algo pensando para el domingo en la mañana? “Sí, estamos trabajando en organizar una actividad más productiva. Pensamos hacer distintos lotes de terneros con diversos tipos de ración
y por otro lado queremos mostrar en el campo diferentes sistemas de siembra y tipos de pasturas, todo eso en la mañana. A la tarde pensamos darle un cierre con una fiesta criolla. Buscamos involucrar a la sociedad a través de la Federación y de nuestra Sociedad Agropecuaria, dejando en claro que nuestro espíritu es de unión no de división.” ¿Lograron apoyo municipal que facilite la realización de las actividades? “Por suerte tuvimos conversaciones y nos han prometido un respaldo. Esto es muy importante por todo lo que significa el apoyo de la Intendencia en poder hacer cosas, concretar obras. En esa misma sintonía estamos trabajando para lograr otros aportes.” ¿Cuáles serán los principales temas a discutir en este Congreso? “Lo mejor será llevar la discusión a un tema o dos para poder llegar en profundidad. Uno de los temas que
Revista de la Federación Rural
13
nos están golpeando es el de la competitividad. En estos días hablamos mucho con distintos productores de la región, por ejemplo, con la Sociedad de Fomento de Cerro Largo. Fomento tiene un giro principal que es comercial, un supermercado de venta de insumos y servicios y una gran diversidad dentro de sus asociados que va desde arroceros a productores ganaderos, grandes y pequeños.
14
Revista de la Federación Rural
Allí las preocupaciones son variadas pero una en común es la del costo del Gasoil. Este es un tema en donde realmente no importa el tamaño ni el giro de las empresas, pasa por un tema de competitividad. En el caso de la gente de Rio Branco la preocupación central pasa por la seguridad rural. El abigeato afecta directamente la competitividad. Otro tema que seguramente va a dar que hablar es
el de la megaminería, que también está relacionada con la competitividad porque nos marca un abanico de posibilidades sobre el uso del suelo. A nosotros nos interesa también ver si podemos hacer un estudio sobre lo que sería una nueva Federación, en cuanto a su estructura, funcionamiento y a sus posibilidades económicas que mejoren su funcionamiento.” ¿De qué se trata ese planteo?
Cerro Largo / Congreso de la Federación
“Se nos ocurre una modernización de la Federación Rural con una mesa ejecutiva rodeada de un equipo que asesore en lo jurídico, en lo contable y en otras áreas de forma permanente. Que siempre esté a disposición. Se trata de una actualización que le pueda permitir a la Federación, estar a la altura de distintos interlocutores del gobierno, en igualdad de condiciones, porque cualquier integrante gu-
bernamental tiene un equipo interno de asesores. Es realmente titánico el esfuerzo que hacen los dirigentes de la Federación, poniendo muchas horas de trabajo en las tareas y descuidando sus propias actividades. No es justa esta situación, por eso entendemos que las cosas deberían hacerse con profesionalismo. En este sentido empezamos a buscar ejemplos dentro del gremialismo a nivel mundial y allí rescatamos el modelo de Francia. Hace un tiempo participamos en Porto Alegre de la Federación de Agricultores de Rio Grande del Sul, la FARSUL, una federación muy fuerte de Brasil y vimos de cerca cómo funciona, como es su método de trabajo. Tomando algo de estos ejemplos de gremialismo y la idiosincrasia de los productores uruguayos pensamos tirar una idea redonda.” ¿Es un problema exclusivamente económico? “En lo últimos congresos siempre surge el tema de lograr una forma de financiación genuina de la Federación Rural. Distintas gremiales del país lo han planteado pero son temas que por el tiempo que demandan de armado no se han profundizado. Por eso pretendemos hacer un trabajo elaborado y presentarlo en el congreso el día viernes que es el momento en que están todas las federadas. Nos parece que es buena instancia para que la idea pueda recibir aportes y decidir si vale la pena analizar el tema o no. Desde nuestro punto de vista, los tiempos cambiaron por eso la Federación Rural debe ser más autónoma, debe tener más capacidad de maniobra y a la vez se tiene que dar sin perder esa característica capacidad de localizar problemas. Sin dudas nuestra gremial es la que toma la preocupación de los productores con más fidelidad y más rápidamente. No existe otra gremial que lo haga de esta manera y eso pasa por su forma de ser. Las inquietudes llegan inmediatamente a las federadas que están dispersas cubriendo todo el país y prácticamente al lunes siguiente los temas están en el seno de la Federación. Lo único que nosotros decimos es que muchas veces por cuestiones estructurales no tenemos
la capacidad de seguir los temas con la profundidad que quisiéramos. Es un fardo muy pesado para los dirigentes que además seguir los temas de actualidad que surgen en la capital a diario deben saber los que las federadas les vamos planteando.” A manera de titular, ¿cuáles son los cambios de fondo que se deberían implementar? “Los ingresos deben ser obligatorios y no como ahora que es del uno por mil de forma voluntaria. El uruguayo no está acostumbrado a esta forma. Normalmente hacen el esfuerzo quienes entienden lo fundamental que es el gremialismo pero hay otros que disfrutan sin sudar. Por eso es justo hacer un aporte obligatorio y por supuesto que esta idea hay que pasarla por el parlamento. Es un proyecto ambicioso pero que busca modernizar el gremio.” ¿Este sería un planteo formal de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo? “Exacto. Primero intentaremos darle forma y luego vamos a pasarlo a las federadas. Si la Federación entiende que es oportuno, cosa que hasta ahora es así, se pondrá a consideración y veremos qué camino sigue. Aceptar las cosas que están bien, indica madurez, pero también hay que admitir que pelear así es muy difícil para la Federación y nos pone en desventaja ante otros interlocutores.” ¿Esperan la participación de Ministro Tabaré Aguerre? “Indudablemente que sí. Es la posibilidad que tenemos de escuchar algunas respuestas de forma directa. En este último año han surgido varios temas como el ICIR en donde el Ministro no se la jugó mucho. Al ser nuestro Ministro creo que tenemos derecho a realizar nuestros planteos y escuchar su punto de vista. Ambas partes podemos sacar cosas en limpio. La opinión del gremialismo y de la Federación se expresa por el bien del país, lejos de sacar partido para un sector en particular, esto es claro y se ha dado a la largo del tiempo. Creemos que es bueno que el gobierno lo entienda de esa manera, como ocurre en Europa donde los secretarios se apoyan en el trabajo gremial para lograr el bien común.” Revista de la Federación Rural
15
1AÑOS 00 Se celebraron los
c o n se c u ti v os
de la exposición rural de DURAZNO La 100ª exposición nacional e internacional de reproductores ovinos, bovinos y equinos se
desarrolló con gran éxito desde el 27 de febrero al 3 de marzo en el local Santa Bernardina
de la Sociedad Rural de Durazno. Durante la
Exposición el Consejo Directivo de la Federación Rural se reunió y emitió un comunicado.
16
Revista de la Federación Rural
Miguel Sanguinetti, Presidente de la Federación Rural
P
asó la 100ª Exposición de Durazno y para Gonzalo Bastos, Presidente de la Asociación Rural de Durazno, el resultado es “realmente excelente. Desde la concurrencia de cabañas, reproductores, tanto bovinos como ovinos. Los dos primeros días fueron la innovación de la Exposición con el lanzamiento de la cosecha de verano, el primero que se hace en el país y se hizo en Durazno. Somos un departamento que no tiene las tradiciones agrícolas de otras zonas pero aprovechando los 100 años y a iniciativa nuestra, se logró junto a la Mesa Tecnológica de Oleaginosos, inaugurarlo. Es algo que anticipa unos cuantos lanzamientos más por delante”. Gonzalo Bastos destacó que hubo “una jornada dedicada a la producción de carne con alto nivel de conferencistas. Estuvo el Dr. Fratti de INAC redondeando el final de la jornada. En cuanto a las calificaciones tuvimos la modalidad de hacerlo durante viernes y sábado en lugar de un día
sólo. Los cabañeros nos dijeron que estaban muy conformes con el mecanismo, así que muy contentos y orgullosos. También tuvimos la presencia de la Federación Rural haciendo su consejo directivo en Santa Bernardina lo cual es un honor para nosotros. Los consignatarios de ganado también eligieron la Expo Durazno para reunirse en pleno. Todo funcionó en forma perfecta, muy lindo, y además con una presencia masiva de público en un entorno muy agradable”. La Federación Rural estuvo presente en Santa Bernardina. Miguel Sanguinetti, Presidente de la Federación Rural, destacó la 100ª de Durazno como “una buena muestra de animales y agroindustrial con mucho movimiento de personas”. En ese marco se realizó una reunión abierta del Consejo Directivo, donde “estuvo arriba de la mesa el tema impositivo, después de la caída del ICIR, el gobierno ha vuelto con este tema
y desde la Federación lo vemos con preocupación”. Sanguinetti destacó que “no es que el gobierno quiera recaudar mas dinero, sino que es enfocado desde el punto de vista ideológico, dicho por el Presidente Mujica y eso nos preocupa, ya que no es bueno para la agropecuaria ni para el país”. Otro tema que abordó el Consejo fue la Mega Minería. Sobre el punto Sanguinetti dijo que “la Federación tiene una posición muy clara, que se opone a la misma”. También le preocupa que el Estado se asocie con un privado en un frigorífico: “creemos que no es bueno, no es positivo para la cadena cárnica” Sobre la relación con el gobierno, Sanguinetti destacó que “aspiramos a cambiar la forma de relacionamiento con el gobierno, aspiramos a que nos pongamos a trabajar en conjunto y no estar en la vereda de enfrente. Este es el camino que nos gustaría encontrar”. Al término de la reunión se liberó un comunicado. Sobre el mismo el Presidente de la Federación, dijo que “Uruguay vive un momento de cruces de caminos, en dónde uno es agrandar el Estado, haciendo pesar a la ciudadanía un Estado grande, dónde el que trabaja y produce tiene que pagar un poquito mas o un camino dónde pensemos un Estado mas moderno, mas eficiente , mas pequeño. Hay que tomar ejemplos como el de Nueva Zelanda, que logró hacer un Estado que se maneja con 80.000 empleados públicos en una población de 6 millones de habitantes”. Para terminar Sanguinetti dijo que “son visiones diferentes que vamos a superar y seguir hacia adelante”. Revista de la Federación Rural
17
18
Revista de la Federaci贸n Rural
100 a帽os Exposici贸n Rural de Soriano
Revista de la Federaci贸n Rural
19
RAZA HEREFORD Jurado: Gonzalo Pepe Iguaran
CAMPEON TERNERO MENOR
3
13574
11/10/12
R091
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
RES. CAMPEON TERNERO MENOR
4
10879
06/10/12
Q013
EL PARAISO S.G.
CAMPEON TERNERO MAYOR
7
9183
15/09/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
RES. CAMPEON TERNERO MAYOR
12
9091
01/08/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
CAMPEON JUNIOR
13
13497
15/04/12
R091
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
CAMPEON DOS AÑOS MENOR
16
10773
03/10/11
Q013
EL PARAISO S.G.
RES. CAMPEON DOS AÑOS MENOR
15
1382
23/10/11
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
CAMPEON DOS AÑOS MAYOR
21
10722
25/08/11
Q013
EL PARAISO S.G.
RES. CAMPEON DOS AÑOS MAYOR
22
1947
13/08/11
Q336
ROCCO NAZARI, VICENTE
CAMPEON SENIOR
25
8816
08/04/11
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
RES. CAMPEON SENIOR
26
10786
30/09/10
Q009
EL BAQUEANO S.A.
GRAN CAMPEON MACHO
21
10722
25/08/11
Q013
EL PARAISO S.G.
RES. GRAN CAMPEON MACHO
7
9183
15/09/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
CAMPEONA TERNERA MAYOR
30
9138
28/08/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
RES. CAMPEON TERNERA MAYOR
31
9067
23/07/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
CAMPEONA VAQUILLONA MENOR
32
3149
20/03/12
I063
ROMAY ELORZA, WALTER CARLOS
CAMPEONA VAQUILLONA MAYOR
35
8509
23/08/11
Q416
CORTABARRIA, PATRICIO
RES,. CAMPEONA VAQUILLONA MAYOR
34
215
25/08/11
J394
ROMAY ECCHER, MARIA ELVIRA
CAMPEONA VACAS
39
87
02/10/10
E503
COSTA IRIGOYEN, MAURICIO
RES. CAMPEONA VACAS
27
2673
13/01/10
J213
NADAL MAISTERRA, BERNARDO
GRAN CAMPEONA HEMBRA
30
9138
28/08/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA
39
87
02/10/10
E503
COSTA IRIGOYEN, MAURICIO
13/10/12
K440
SOMARIL S.A.
POLLED HEREFORD Jurado: Gonzalo Pepe Iguaran
CAMPEON TERNERO MENOR
42
173
RES. CAMPEON TERNERO MENOR
40
13617
23/10/12
R091
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
CAMPEON TERNERO MAYOR
62
9140
29/08/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
RES. CAMPEON TERNERO MAYOR
63
621
28/08/12
R280
ZAINA S.R.L.
CAMPEON JUNIOR
79
4290
18/03/12
K309
SOCIEDAD GANADERA SAN SALVADOR LTDA.
RES. CAMPEON JUNIOR
77
4609
05/04/12
G074
GLENCOE S.G.
CAMPEON DOS AÑOS MENOR
81
13392
18/10/11
R091
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
RES. CAMPEON DOS AÑOS MENOR
80
1387
23/10/11
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
CAMPEON DOS AÑOS MAYOR
91
7866
10/08/11
E444
ARRARTE HARO, ISABEL TERESA
RES. CAMPEON DOS AÑOS MAYOR
93
8819
30/07/11
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
CAMPEON SENIOR
111
10567
12/10/09
Q013
EL PARAISO S.G.
RES. CAMPEON SENIOR
109
1247
15/09/10
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
GRAN CAMPEON MACHO
111
10567
12/10/09
Q013
EL PARAISO S.G.
RES. GRAN CAMPEON MACHO
62
9140
29/08/12
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
CAMPEONA TERNERA MENOR
115
8540
03/10/12
Q416
CORTABARRIA, PATRICIO
RES. CAMPEONA TERNERA MENOR
114
170
10/10/12
K440
SOMARIL S.A.
RES. CAMPEONA TERNERA MAYOR
120
2097
06/09/12
Q336
ROCCO NAZARI, VICENTE
CAMPEONA TERNERA MAYOR
126
263
31/07/12
J394
ROMAY ECCHER, MARIA ELVIRA
CAMPEONA VAQUILLONA MENOR
129
4629
12/05/12
G074
GLENCOE S.G.
RES. CAMPEONA VAQUILLONA MENOR
131
4293
20/03/12
K309
SOCIEDAD GANADERA SAN SALVADOR LTDA.
CAMPEONA VAQUILLONA
133
9012
19/10/11
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
20
Revista de la Federación Rural
RES. CAMPEONA VAQUILLONA
135
4470
05/10/11
G074
GLENCOE S.G. SOCIEDAD GANADERA SAN SALVADOR LTDA.
RES. CAMPEONA VAQUILLONA MAYOR
140
4252
03/09/11
K309
CAMPEONA VAQUILLONA MAYOR
143
146
13/08/11
P390
EBATEL S.A.
CAMPEONA VACA
147
113
21/09/10
P390
EBATEL S.A.
RES. CAMPEONA VACA
152
1147
27/09/09
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
GRAN CAMPEONA HEMBRA
147
113
21/09/10
P390
EBATEL S.A.
RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA
133
9012
19/10/11
Q193
ALFONSO E HIJOS, J. ERNESTO
RAZA ABERDEEN ANGUS Jurado: Ing. Mauricio Groppo
CAMPEON TERNERO MENOR
158
2023
01/10/12
G132
ROMERO, MARIEL
RES. CAMP. TERNERO MENOR
157
50
06/10/12
P390
EBATEL S.A.
CAMPEON TERNERO MAYOR
164
1995
13/09/12
G132
ROMERO, MARIEL
RES. CAMPEON TERNERO MAYOR
175
92
04/08/12
M483
AGROFIN S.A.
CAMPEON JUNIOR
185
1913
14/05/12
G132
ROMERO, MARIEL
RES.CAMP. JUNIOR
186
1909
09/05/12
G132
ROMERO, MARIEL
CAMPEON DOS AÑOS MENOR
190
181
03/12/11
G101
RIANI GARCIA, GUSTAVO
RES.CAMP. DOS AÑOS MENOR
191
8
18/10/11
P437
SOMMARUGA PIZZORNO, MARIO ANDRES
CAMPEON DOS AÑOS MAYOR
197
1471
11/09/11
J339
RINCON DE LAS MULAS S.A.
RES. CAMP. DOS AÑOS MAYOR
201
97
05/09/11
J135
GANADERA CUMBER S.A.
CAMPEON TORO JOVEN
209
1398
08/03/11
J339
RINCON DE LAS MULAS S.A.
RES. CAMPEON TORO JOVEN
208
2411
24/03/11
R125
FRIGORIFICO MODELO S.A.
CAMPEON SENIOR
213
637
07/10/10
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
RES. CAMPEON SENIOR
215
130
31/03/10
R091
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
CAMPEONA TERNERA MENOR
218
87
01/10/12
L413
GARDIOL E HIJOS, CARLOS ENRIQUE
RES.TERNERA MENOR
217
271
22/10/12
R091
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
CAMPEONA TERNERA MAYOR
224
46
13/09/12
O748
LOPEZ OLIVERI, MARTIN
RES.TERNERA MAYOR
236
21
26/07/12
G130
NARBONDO DOLZ, JUAN MANUEL
CAMPEONA JUNIOR
241
1936
19/05/12
G132
ROMERO, MARIEL
RES.CAMPEONA JUNIOR
248
194
29/02/12
G101
RIANI GARCIA, GUSTAVO
RES.CAMPEONA VAQUILLONA MENOR
251
2271
04/11/11
N033
IRAZABAL PAREDES, LUIS EDUARDO
CAMPEONA VAQUILLONA MENOR
255
784
04/10/11
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
CAMPEONA VAQUILLONA MAYOR
259
268
04/09/11
K421
SIERRA MADERA S.A.
RES.CAMPEONA VAQUILLONA MAYOR
257
1994
21/09/11
M039
LA GANADERA S.A.
CAMPEONA VACA JOVEN
264
2396
16/03/11
R125
FRIGORIFICO MODELO S.A.
RESERVADA CAMPEONA VACA JOVEN
263
42
18/04/11
U889
SIMONETTI, EUGENIO Y LAURELITO S.A.
RESERVADA CAMPEONA VACA
272
1047
09/04/10
G132
ROMERO, MARIEL
CAMPEONA VACA
268
144
16/09/10
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
GRAN CAMPEONA HEMBRA
268
144
16/09/10
ZERBINO GAN. S.A., ROBERTO J.
RES.GRAN CAMPEONA HEMBRA
259
268
04/09/11
K421
SIERRA MADERA S.A.
04/10/12
Q370
200
RAZA BRANGUS Jurados:Jose y Armando Bentancur
RESERVADA CAMPEONA TERNERA
304
232
CAMPEONA TERNERA
312
100
18/07/12
Q370
284
CAMPEONA VAQUILLONA
313
73
06/10/11
Q370
476
RES. CAMPEONA VAQUILLONA
314
72
06/10/11
Q370
440 Revista de la Federación Rural
21
RES. CAMPEONA VACA
315
14
08/06/11
O755
497
CAMPEONA VACA
316
30
20/09/10
Q370
604
GRAN CAMPEONA HEMBRA
313
73
06/10/11
Q370
476
RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA
316
30
20/09/10
Q370
604
CAMPEON TERNERO
295
206
03/10/12
Q370
236
RES.CAMPEON TERNERO
297
31
30/09/12
O755
218
CAMPEON JUNIOR
301
96
16/03/12
Q370
483
RES. CAMPEON JUNIOR
300
29
23/04/12
O755
409
CAMPEON DOS Aﾃ前S
303
68
17/09/11
Q370
616
GRAN CAMPEON MACHO
301
96
16/03/12
Q370
483
RES. GRAN CAMPEON MACHO
303
68
17/09/11
Q370
616
37
09/11/10
P177
BLASINA, ENRIQUE
RAZA CRIOLLA Jurado: Javier Aznarez Elorza
RES. CAMPEON POTRILLO
334
CAMPEON POTRILLO
338
1365
17/09/10
G061
PARIETTI HENDERSON, CARLOS
CAMPEON PADRILLO MAYOR
343
508
28/12/08
I377
MATTIAUDA, PABLO
GRAN CAMPEON MACHO
338
1365
17/09/10
G061
PARIETTI HENDERSON, CARLOS
RES. GRAN CAMPEON MACHO
343
508
28/12/08
I377
MATTIAUDA, PABLO
CAMPEONA POTRANCAS
346
1418
04/11/10
G061
PARIETTI HENDERSON, CARLOS
RES. CAMPEONA POTRANCAS
350
214
12/09/10
O425
HEGUY TERRA, JOSE PEDRO
CAMPEONA YEGUA MENOR
352
1312
30/10/09
G092
BURJEL PARIETTI HNOS.
RES. CAMPEONA YEGUA MAYOR
354
330
14/12/08
M431
IGLESIAS, ANDRES
CAMPEONA YEGUA MAYOR
357
244
28/12/06
M431
IGLESIAS, ANDRES
GRAN CAMPEONA HEMBRA
346
1418
04/11/10
G061
PARIETTI HENDERSON, CARLOS
RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA
350
214
12/09/10
O425
HEGUY TERRA, JOSE PEDRO
367
125
25/11/09
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
RAZA ARABES CAMPEONA YEGUA CAMPEONA JUNIOR
369
156
08/09/11
O486
LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L.
RES. CAMPEONA JUNIOR
371
176
20/12/11
L332
TIERRA NOBLE S.A.
373
68
17/11/06
CW48
ALVARO INDABURU Y JACINTO LARRAECHEA
20/09/12
243
LA VICTORIA S.G.
RAZA CUARTO DE MILLA GRAN CAMPEON
RAZA BRAFORD Jurado: Alejandro Costa y Miguel Ferreira
CAMPEON TERNERO
276
267
CAMPEON DOS Aﾃ前S
277
124
17/10/11
778
EL RINCON H.P. SOC AG DE RESP. LTDA.
RES. CAMPEON DOS Aﾃ前S
279
251
31/08/11
663
CASSARINO BASSO, JOSE ALVARO
CAMPEON SENIOR
282
226
19/09/10
863
CASSARINO BASSO, JOSE ALVARO
GRAN CAMPEON MACHO
277
124
17/10/11
778
EL RINCON H.P. SOC AG DE RESP. LTDA.
RES. GRAN CAMPEON MACHO
282
226
19/09/10
863
CASSARINO BASSO, JOSE ALVARO
CAMEPEONA TERNERAS
284
268
22/09/12
233
LA VICTORIA S.G.
RES. CAMP. TERNERA
283
2948
14/10/12
220
LA VICTORIA S.G.
CAMPEONA VAQUILLONAS
285
288
04/11/11
498
EL TELEGRAFO S.R.L.
RES.- CAMPEONA VAQUILLONAS
287
211
25/09/11
510
EL TELEGRAFO S.R.L.
CAMPEONA VACAS
291
224
18/09/10
707
CASSARINO BASSO, JOSE ALVARO
GRAN CAMPEONA
291
224
18/09/10
707
CASSARINO BASSO, JOSE ALVARO
RES. GRAN CAMPEONA
284
268
22/09/12
233
LA VICTORIA S.G.
Revista de la Federaci贸n Rural
23
PrevenCión y Recursos para una adecuada salud animal
Recientemente, la Cámara de Especialidades Veterinarias anunciaba que “la ganadería uruguaya pierde una cifra similar a lo que exporta anualmente de carne vacuna, por falta de una buena Sanidad y prevención de sus rodeo. Estas pérdidas, que son ocasionadas por una sub-utilización de recursos sanitarios y reproductivos, ascienden a los 1.271 millones de dólares” (fuente EL Observador).
24
Revista de la Federación Rural
Dra. Patricia Mesa Delegada ante la Comisi贸n Honoraria de Salud Animal
Revista de la Federaci贸n Rural
25
S
e vacuna sólo un 60 % del rodeo contra Clostridiosis. Consideramos que el primer aporte para los productores de nuestro País, es remarcar la importancia de la PREVENCIÓN del ingreso de las enfermedades a nuestros rodeos. En algunas enfermedades, como el ejemplo que citáramos de las clostridiales, sólo con aplicar una o dos vacunas, evitamos las muertes. Generalmente comenzamos a vacunar cuando ya encontramos algún animal muerto y ese es un comportamiento que debemos cambiar y apostar a la prevención. En otras enfermedades, mediante vacunación y medidas de manejo, podemos prevenir pérdidas en la producción e incluso muertes, lo que redunda en menor pérdida económica. Muchas veces falta asesoramiento profesional Cuando vamos a dosificar contra endo 26
Revista de la Federación Rural
y/o ectoparásitos, ¿cuántas veces vamos al mostrador de la veterinaria y compramos sin consultar previamente al Veterinario? Muchas veces vamos sin saber con exactitud que estamos queriendo combatir o incluso que y
cuándo fue lo último que dimos. Es por esto, que recomendamos, que junto a su Medico Veterinario elabore un PLAN SANITARIO para su establecimiento y un adecuado uso de los registros. Este enfoque de MEDICINA PREVENTIVA VETERINARIA, tiene como
objetivo lograr el nivel óptimo de salud y producción y no primordialmente por la salud de nuestros animales y la de nuestra economía, sino por nuestra propia salud, ya que debemos tener claro que producimos alimentos, no animales. La SALUD ANIMAL, debe verse en este nuevo contexto que se caracteriza por la necesidad de conciencia y acciones globales. Algunas de las enfermedades están reguladas por “campañas sanitarias”. Las mismas son un conjunto de medidas y normativas orientadas a la prevención, control y erradicación de las enfermedades trasmisibles que afectan a los animales. Aquí es el punto donde se articula con las Autoridades Sanitarias (MGAP), encargadas de plantear los objetivos, delinear esas campañas, elaborar los procedimientos, difundirlos y controlar el cumplimiento de las normativas correspondientes. Hemos insistido en que las campañas
Salud Animal
deben tener objetivos claros y los actores involucrados estar en sintonía, sentirse comprometidos con las mismas. También exhortamos que los procedimientos que haya que llevar adelante sean lo más prácticos posibles. Pero somos conscientes, que ni la más perfecta planificación de una Campaña Sanitaria, ni el mayor compromiso asumido por los productores, puede llevar al éxito de la misma, si no se dispone por parte del Estado, de los recursos humanos y económicos, en tiempo y forma para la misma. No solamente para cumplir eficientemente con su rol de “policía sanitaria”, sino también para mayor investigación y para mayor extensión,
entre otras cosas. No debería ser el tema económico una limitante cuando hablamos de enfermedades trasmisibles al hombre (zoonosis), de inocuidad de alimentos, de campañas de erradicación, de defender el reconocido status sanitario del País.
Revista de la Federación Rural
27
COMBATIR la inseguridad rural ha estado siempre arriba de la mesa
En la Federaciรณn Rural el problema de la inseguridad en el medio rural siempre ha tenido un tratamiento preponderante, surge de la lectura de sus actas. Siempre, a lo largo de la historia de la Instituciรณn, ha estado presente el problema del abigeato.
Dra. Ma. Fernanda Maldonado Delegada por la Federaciรณn Rural ante la Comisiรณn Asesora Honoraria para la Seguridad Rural.
28
Revista de la Federaciรณn Rural
Revista de la Federaci贸n Rural
29
H
Hace cerca de diez años se comenzó a trabajar en el ámbito de lo que hoy es por todos conocida como “Comisión de Seguridad Rural”. Nuestra Institución fue una de sus fundadoras y ha estado trabajando activamente, realizando propuestas para poder palear esta situación que tanto preocupa a todos los productores rurales. Un poco de historia Esta comisión que hoy funciona en la órbita del Ministerio del Interior comenzó siendo, hace ya cerca de diez años, la “Mesa Central Para el Abigeato”. Con el paso del tiempo, cuando se fue percibiendo el crecimiento que tenían otros delitos en el campo, como es el caso de copamientos, se amplió el objeto de esta Mesa y se conformó, en el año 2005, la Comisión Asesora Honoraria para la Seguridad Rural. Está integrada por: El Ministerio del Interior (quien la preside), Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca, INAC, Asociación Rural del Uruguay, Cooperativa Agrarias Federadas, Cámara Mercantil de Productos del País, Cooperativas Agrarias 30
Revista de la Federación Rural
Federadas, Secretariado Uruguayo de la Lana, Congreso de Intendentes, Federación Rural y, se incorporaron recientemente, Asoc. Nacional de Productores de Leche y Comisión Nacional de Fomento Rural. La comisión se reúne mensualmente Se han realizado innumerables reuniones y jornadas de sensibilización en el interior con la intervención de los Jefes de Policías de cada departamento, Intendentes Municipales, también se ha contado con la presencia en algunas oportunidades de Jueces y Fiscales.
En el caso de nuestra Institución, hemos trabajado intensamente en el seno de la comisión en la elaboración de un proyecto de ley, hoy a estudio del Ministerio del Interior y Ministerio de Ganadería hace ya varios meses.
Seguridad Rural
No creemos que con la aprobación del mismo se dé una solución definitiva al tema, pero sin duda será una herramienta muy útil para jueces y fiscales. Mediante este proyecto se pretende modificar artículos del Código Penal y del Código Rural, artículos referentes a la legítima defensa, el delito de contrabando y sus agravantes, receptación, penetración ilegitima en fundo ajeno, delito de abigeato, etc. Trabajo en equipo Se ha insistido mucho en el trabajo en equipo que debemos hacer todos los involucrados en este problema, productores rurales, escritorios rurales, policía, DICOSE, INAC, Poder Judicial, Intendencias Municipales, Poder Legislativo, etc. Si uno realiza lo que tiene que hacer bien y en lo que corresponda trabaja en equipo, delitos tales como el abigeato se pueden combatir. Como representantes de los productores rurales estamos avocados en principio, en que el productor tenga sus cosas en orden: alambrados en condiciones, realice recuentos periódicos, ante faltantes consulte con los vecinos, tenga el tema trazabilidad en orden, transite con sus animales por rutas nacionales con la documentación correspondiente. Esto hará que la tarea sea más sencilla y se pueda realizar con mayor eficiencia. No es lo mismo que al realizar una denuncia por faltante de ganado, al momento de preguntarme cuándo fue la última vez que hice recuento, diga fue hace un mes a que diga hace seis meses.
que han sido elaborados en condiciones higiénicas lamentables ( chorizos, milanesas etc.) • se sugería más capacitación a las personas que intervienen a la hora de aclarar delitos de abigeato, faena clandestina, etc. • que es necesario mayor infraestructura, mas tecnología disponible para la policía • como decíamos anteriormente la gran necesidad de trabajar en equipo; • intervención activa por parte de las Intendencias Municipales y de INAC a los efectos de controlar las bocas de salidas de productos que puedan provenir del abigeato. Solicitábamos al Gobierno señales claras y firmes para poder detener esta situación de inseguridad. Pasado los meses estos conceptos mantienen total vigencia. En las medidas anunciadas para combatir la inseguridad que se han escuchado en los últimos meses, los proyectos que se han enviado al Parlamento, no hemos oído hablar del tema inseguridad en el medio rural. La Federación Rural trabajo también en la elaboración de un formulario de denuncia de abigeato, con el objeto de que al momento de la realización de la misma se plasmen en ella todos los elementos necesarios para la aclaración del delito y la posterior presentación al Juez. La Institución cuenta hoy con 30 de-
legados zonales en todo el territorio Nacional, la idea fue estar más cerca de los productores, más cerca de la familia rural. Estos delegados están en contacto permanente con autoridades departamentales para colaborar en el combate de la inseguridad rural. En algunos departamentos como en Paysandú y Salto están funcionando comisiones departamentales que se reúnen mensualmente. En el caso de Cerro Largo, por ejemplo, en la Sociedad Agropecuaria, su directiva está trabajando intensamente en un problema que afecta a muchos productores rurales, el daño causado por los perros. El próximo 24 de abril la Comisión Nacional se trasladara hasta esa ciudad y realizará su reunión mensual en sede de la Agropecuaria. Sin duda que este es un mal que va contra la producción del país, que ocasiona a este millones de dólares en pérdidas, va contra el arraigo de la familia rural en el campo, ocasiona daños no solo económicos sino también daños desde el punto de vista social. La Federación Rural está firme en ello. Por último, tenemos que decir que en este trabajo diario que se realiza es muy importante contar con la colaboración y apoyo de los productores. No nos podemos quedar solamente en el reclamo, tenemos que apoyar a quienes nos representan en los diferentes ámbitos para así conseguir mejores resultados.
Preocupación de la Federación Rural En el pasado congreso de la FR celebrado en Aiguá, uno de los principales temas a tratar fue el de la inseguridad, como también lo fue en el Congreso de Durazno. Con el Presidente del SUL hicimos una presentación en forma conjunta, contando con la presencia del Subsecretario del Ministerio del Interior. En dicha oportunidad la Federación Rural expreso: • la necesidad de concientizar a la población en general sobre este problema, dado el peligro que significa para la salud de los habitantes consumir productos Revista de la Federación Rural
31
JÓVENES LOS
DE LA
FEDERACIÓN RURAL
La Federación Rural de Jóvenes es una institución sin fines de lucro, de carácter gremial. Fundada en el año 1945 y refundada el 28 de julio de 1981, fecha desde la cual trabaja de forma ininterrumpida. Funciona dentro de la Federación Rural y no persigue fines político- partidarios ni religiosos.
H
Su principal objetivo es facilitar a los jóvenes rurales espacios con igualdad y equidad de oportunidades como las que tienen los jóvenes que residen en las principales ciudades de nuestro país, para que puedan desarrollarse, tanto a ni32
Revista de la Federación Rural
vel personal como profesional en su propio medio; fortaleciendo así sus habilidades naturales para garantizar un futuro con mejor calidad de vida. Actualmente está integrada por una Mesa Directiva y alrededor de 200 jóvenes entre 12 y 35 años de edad,
distribuidos en 10 grupos federados en todo el país con gran influencia en sus respectivas zonas (Artigas, Canelones, Cerro Largo, Flores, Maldonado, Montevideo, Rocha, Treinta y Tres y Tacuarembó). La Mesa Directiva, para el periodo octu-
bre 2012-setiembre 2013, electa en el XVIII Congreso Anual “Atizando el compromiso de la juventud rural” realizado en la localidad de Tomás Gomensoro, departamento de Artigas durante los días 13, 14 y 15 de octubre de 2012; está integrada de la siguiente manera: Presidente: Maximiliano Peláez, Primer vicepresidente: José Borges, Segunda vicepresidente: Macarena Carvalho, Secretaria: Cecilia Bidondo, Pro-secretaria: Jessica Maidana, Tesorera: Verónica Orihuela, Pro-tesorera: Ana Orihuela, Área de comunicación: Bruna Riani, Área de diseño: Leandro Cunha, Vocales: Pablo Clara y Ronald Travers. Actividades. Durante el año, la institución desarrolla diferentes actividades con sus grupos federados, tales como fiestas tradicionalistas, jornadas técnicas y de integración, obras de carácter social. Anualmente realizamos un Congreso en una localidad donde funciona un grupo federado. En dicho evento, 200 jóvenes rurales de todo el país participan de actividades de capacitación e integración preparándose para afrontar los desafíos de nuestro sector; además de brindarle a muchos la posibilidad de conocer otra zona del país y de mantener un rico intercambio de experiencias con otros jóvenes rurales. Para el desarrollo de estas actividades se cuenta con el apoyo de algunas instituciones y empresas quienes comparten nuestra misión y consecuentemente apuestan al progreso de los jóvenes rurales uruguayos. Estas actividades contribuyen al desarrollo personal y profesional del joven rural, y mejoran el proceso de inserción en su propio medio. A nivel nacional, nos relacionamos con la Asociación de Façoneros de Pollos Unidos (AFPU), área de jóvenes de la Asociación Nacional de Productores de Leche (ANPL), Asociación Rural de Jóvenes del Uruguay (ARJU), Cooperativas Agrarias Federadas (CAF), Federación Uruguaya de Grupos CREA (FUCREA), Movimiento de la Juventud Agraria (MJA) y la Oficina en Uruguay del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA); instituciones con las que hemos organizado actividades en conjunto como por ejemplo los tres Foros Nacionales
para la Formación de Jóvenes Lideres Agropecuarios realizados en Montevideo en 2009, 2010 y 2011 y financiados por fondos de IICA y sponsors. En 2011 y 2012 también realizamos talleres, giras, foro electrónico y páginas web denominadas WIXs que fueron aprobados y financiadas por el Instituto Nacional de la Juventud (INJU) mediante el Fondo de Iniciativas Juveniles. Además realizamos actividades con Junior Chamber International (JCI). A partir del 2010, junto a JCI Montevideo, una de las organizaciones locales de JCI Uruguay organizamos Campeonatos de Debate Rural a nivel nacional. A lo largo de cada certamen se formaron equipos debatientes que participaron en los diferentes campeonatos locales. El equipo ganador en cada instancia, pasa a la final que se realiza en el marco del Congreso anual de nuestra institución. El equipo ganador de la final, participa del campeonato que se lleva a cabo en el marco de la convención nacional de JCI Uruguay. También nos relacionamos con el Instituto Nacional de Carnes (INAC), Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA), Instituto Nacional de la Juventud (INJU), Instituto Plan Agropecuario (IPA), Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca (MGAP), Secretariado Uruguayo de la Lana (SUL), entre otras. En el ámbito regional, en 1995 la Fede-
ración Rural de Jóvenes fue fundadora de la Federación de Jóvenes Rurales del MERCUSUR (FEJORUME) y a partir del 2007, cuando se funda el espacio joven de la Federación de Asociaciones Rurales del MERCOSUR (FARM) se integra también a este espacio, junto con las instituciones juveniles rurales más importantes de la región. Estos espacios de participación han permitido que la Federación Rural de Jóvenes, trabaje para que el joven conozca, valore y disfrute el campo y sin desarraigos lo transforme en su lugar y medio de vida. Quienes deseen integrarse a nuestra institución, los invitamos a que se comuniquen con nosotros para que participen de las reuniones en Montevideo o se integren al grupo más cercano a su localidad. Nuestro mail es frjovenes@gmail.com y la página en Facebook, donde difundimos nuestras actividades es “Federación Rural de Jóvenes” .
Revista de la Federación Rural
33
Jóvenes Jóvenes nteconstante movimiento constante movimiento movimiento la Federación Rural de
está en
Durante el 2012 la FRJ realizó varias actividades que detallamos en este artículo y se prepara para un 2013 muy dinámico. Conozcamos el trabajo que con gusto y compromiso hacen los jóvenes.
D
urante el 2012 hemos realizado diferentes actividades. Participamos de obras de carácter social. Fuimos co-organizadores de la 13ra edición del Día Mundial del Servicio Voluntario Juvenil, denominado “Jóvenes ejercitando el cambio”. Participamos de las actividades realizadas ese día en Montevideo y también en el interior a través de los grupos “Jóvenes Rurales de Lascano”, “Los Sin Querencia” de San Ramón, “22 de mayo” de Treinta y Tres, Grupo de Jóvenes de la Liga de Trabajo de Tomas Gomensoro y “La Gateada” de San Carlos. En Lascano, Montevideo, Tomas Gomensoro, Treinta y Tres, integrantes de nuestra institución tuvieron alcancías para colaborar con la campaña 34
Revista de la Federación Rural
2012 de TELETON. También realizamos una gira por el este del país visitando los grupos “Juventud Ruralista de Fraile Muerto”, “22 de mayo” de Treinta y Tres y “Jóvenes Rurales de Lascano” y visitamos las localidades Isla Patrulla (Treinta y Tres) y José Pedro Varela (Lavalleja) porque jóvenes nos manifestaron su interés en armar grupo e integrarse a la institución. Con la presencia de delegados de los grupos desarrollamos reuniones de consejo en Montevideo, Fraile Muerto y Lascano, donde se trataron temas internos de la institución. En la reunión de consejo llevada a cabo en Montevideo se realizó un taller sobre Planificación estratégica y Generación de ideas a cargo de trainners
de JCI Montevideo mientras que en el marco de la reunión realizada en Fraile Muerto se desarrolló la cuarta fecha del campeonato de debate rural organizado por nuestra institución y JCI Montevideo. Avalamos y participamos del taller “Mejora de la calidad de la leche y rutinas de ordeñe” realizado en Paysandú, el proyecto “Jóvenes emprendedores rurales”, Foro electrónico: “Oferta educativa para jóvenes del medio rural” y el taller “Gestión empresarial en establecimientos agropecuarios” realizado en Melo. Estas actividades fueron aprobadas y financiadas por el Instituto Nacional de la Juventud (INJU) mediante el Fondo de Iniciativas Juveniles. Desde el 2012, la Oficina en Uruguay
del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) está realizando el proyecto “A innoagro-sensibilizarse” financiado por la Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII). Integrantes de nuestra institución han participado de este proyecto, el cual consiste en la realización de talleres en las escuelas agrarias y técnicas de todo el país, sobre innovación, su aplicación al sector agroalimentario y la institucionalidad de apoyo e incentivo existente en Uruguay. Junto a delegados de IICA Uruguay y de la Asociación de Façoneros de Pollos Unidos realizamos un taller sobre fortalecimiento de grupos en la Escuela Agraria de Tacuarembó. Los participantes fueron productores lecheros de la zona. Organizamos, junto a Junior Chamber International (JCI) la segunda edición del campeonato de debate rural. Se realizaron cuatro fechas (en las escuelas agrarias de San Ramón, Raigón y Montevideo y la Liga de Trabajo de Fraile Muerto). El equipo ganador en la Escuela Agraria de San Ramón, Escuela Agraria de Montevideo, Liga de Trabajo de Fraile Muerto más un grupo formado por integrantes del Grupo de Jóvenes de la Liga de Trabajo de Tomas Gomensoro, debatieron en la final que se realizó en el marco de nuestro congreso anual. El equipo ganador de la final, debatió en la convención nacional de JCI Uruguay realizada en Punta del Este. En el marco de la 107º Expo Prado realizamos el lanzamiento del XVIII Congreso Anual "Atizando el compromiso de la juventud rural", el cual se
desarrolló durante los días 13, 14 y 15 de octubre en la localidad de Tomas Gomensoro, departamento de Artigas. Más de 110 jóvenes de diferentes puntos del país participaron de este evento, que es una instancia de capacitación e integración. Se realizaron las charlas previstas así como también la visita a la planta de ALUR y a la de SAMAN. También se realizó la final del campeonato de debate. El evento finalizó con la tradicional asamblea. Participamos del III Seminario Permanente de Integración "Juvensur", coordinado por la Reunión Especializada en Juventud (REJ), realizado en Foz de Iguazú y organizado por la Secretaria de Juventud de Brasil. Uno de los temas tratados fue "Juventud rural: el desafío de la sucesión”. Participaron jóvenes de los países miembros y asociados del MERCOSUR. Ya estamos pensando en el 2013
Para el 2013, tenemos previsto visitar a los grupos federados, realizar dos reuniones de consejo (una en Melo, en el marco del congreso anual de Federación Rural y otra en San Ramón) y en setiembre, desarrollaremos en Montevideo el congreso anual que tendrá a “Unión Criolla Montevideo” como grupo anfitrión. Continuaremos trabajando con Junior Chamber International (JCI) así como también con la Asociación de Façoneros de Pollos Unidos (AFPU), área de jóvenes de la Asociación Nacional de Productores de Leche (ANPL), Asociación Rural de Jóvenes del Uruguay (ARJU), Cooperativas Agrarias Federadas (CAF), Movimiento de la Juventud Agraria (MJA) y la Oficina en Uruguay del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA
ASOCIACION AGROPECUARIA DE SALTO Afiliada a la Federación Rural Fundada en 1901
APORTAMOS EL 1 X 1000 A LA FEDERACION RURAL José G. Amorim 55 - Telefax: 473 32110 - E mail: aasalto@adinet.com.uy – exposalto@adinet.com.uy - www.aas.com.uy
Revista de la Federación Rural
35
noticias
Sistema nacional de identificación ganadera Junto a las nuevas entregas de caravanas, comenzó la distribución de los nuevos formularios D1 de identificación en los animales (Alta de Animales). El Sistema Nacional de Información
36
Revista de la Federación Rural
Ganadera (SNIG) informó que hay cambios en el formato de los formularios. Con relación a los cambios, se destaca que el nuevo diseño incluye un nuevo código de raza bovina SE-
NEPOL (SE) y no dispone de un cuadro correspondiente a la estación del año en que nacen los animales. Por lo tanto el productor solo deberá llenar el mes y año de nacimiento del vacuno.
Hay que tener en cuenta que a partir del nacimiento hay 6 meses para inscribir el animal en el formulario, tras ese plazo pueden aparecer errores en el sistema. A su vez, el nuevo formulario elimina la columna de los dispositivos descartados, ya que en breve este trámite se podrá realizar solo a través del portal web www.snig.gub.uy La marca de descartado se elimina para evitar confusiones con el sexo de los animales y reducir el error frecuente. Por otra parte, la estación se elimina para mejorar la estimación de la edad del animal y proporcionar información más precisa a los compradores. Es importante marcar que durante un tiempo coexistirán viejos y nuevos formularios (debido a que aún hay stock de formularios viejos), siendo ambos válidos. Con respecto al Control de Campo Obligatorio, la resolución ministerial No 167/013, del 25 de febrero de 2013 marca la implementación de un nuevo tipo de Control que permite remitir una única lectura conteniendo animales de múltiples propietarios ubicados en un mismo lugar físico. Lo que se va a tomar en este control de
campo es el DICOSE físico. O sea que si dentro de un predio hay animales de diferentes propietarios se puede hacer una lectura conjunta y enviar el archivo. Esto marca una diferencia con el actual control de campo. El productor es el único responsable de realizar y presentar el control, si bien puede tercerizar la tarea. Este control no sustituye la declaración jurada de DICOSE. El plazo final de entrega es el 30 de junio de este año. A los efectos de evitar congestionamiento en el envío y procesamiento de los datos, el SNIG sugiere a Los productores, remitir sus lecturas en función del último digito de su número de DICOSE y de acuerdo al siguiente calendario: • Marzo: DICOSE con último digito 1, 2 y 3. • Abril: DICOSE con último digito 4 y 5. • Mayo: DICOSE con último digito 6 y 7. • Junio: DICOSE con último digito 8 y 9. Este calendario es simplemente una sugerencia, lo importante es que el plazo culmina el último día de Junio. Los archivos remitidos no deberán
superar los 1000 animales. Si hay más animales en el establecimiento, deben dividirse en varios controles de campo. No hay porque realizar el trabajo en un solo paso, se puede ir avanzando y enviando archivos a medida que se realiza la lectura de los animales. Se debe enviar la lectura de la totalidad del rodeo. El control del campo ya está operativo en el portal www.snig.gub.uy. Los datos de quienes realizaron los controles de campo regulares (desde el 1° de febrero) se tomarán en cuenta. Tras enviar los archivos el sistema devolverá una constancia. Los advertencias a los animales serán solo informativas. Estas advertencias se dan para que el productor tome recaudo de ellas y se ponga en contacto con el SNIG para conocer la entidad de las causas. En el portal de SNIG hay 26 respuestas para 26 preguntas frecuentes sobre este tema. Ante cualquier duda el Sistema Nacional de Información Ganadera habilito el correo controldecampoobligatorio@snig.gub.uy para evacuar las consultas.
Revista de la Federación Rural
37
38
Revista de la Federaci贸n Rural
Revista de la Federaci贸n Rural
39