4 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 5
THE X3
BM
Atención BMW 809 385 1555.
Abraham Lincoln #552 esq. Víctor Garrido Puello, Ensanche Piantini.
6 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
MW
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 7
NISSAN
X-TRAIL
NISSAN
QASHQAI * Foto de manera ilustrativa
INTELIGENCIA
TODOTERRENO
NISSAN
PATHFINDER
NISSAN
KICKS
VIV
12 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
VA
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 13
al activar y recargar
Oferta válida hasta el 15 de septiembre de 2019. Con el bono de 15 días de data ilimitada, recibes 10GB para navegación a full capacidad y, si lo agotas antes de los 15 días, sigues navegando a 256kbps hasta completar su vigencia (sujeto a un balance acumulado de RD$250 en recargas, en los primeros 3 días desde la activación de la línea). Bono de 200 minutos es válido para hablar a móviles Altice por 5 días (sujeto a una recarga de RD$100 dentro de las primeras 24hrs desde la activación).
16 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
con tu Prepago Altice, el más completo del país
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 17
18 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
PORTADA
FOTO DOMESTIKA.COM
#FLOWTEAM
CONTENIDO 30 38 DESAYUNOS EN FIRE ALLEGRA
UNA TRAVESÍA GASTRONÓMICA LLENA DE SABOR
DIRECCIÓN GENERAL ALAN GENAO D.
44
MAPS CASUAL BISTRO
EL PROTAGONISTA DE FLAVORS
NUEVA APERTURA EN ACRÓPOLIS CENTER
EDITOR EN JEFE AMÓS AZKONAGA DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN HUÁSCAR VALDEZ SOCIALES CARLOS PÉREZ
64
TRACADERO BEACH RESORT UN PARAÍSO CARIBEÑO PARA DISFRUTAR UNAS VACACIONES DE ENSUEÑO
VENTAS BETHANIA MANZUETA AIMEÉ MELO DANIEL RAMÍREZ IDELSA RODRÍGUEZ RAQUEL RODRÍGUEZ REDES SOCIALES / WEB CARLOS GUAREÑO GREGORY LANGLOIS ENMANUEL MAÑÁN
68
CARLOS SEBASTIANI CHEF EJECUTIVO DE JW MARRIOTT
74
82
MODA
INGRID ROSARIO
RIHANNA EN SAVAGE X FENTY
PROPUESTAS Y ESTILOS MUY DIVERSOS
86
COLABORADORES LUIS AMARANTE RAYMOND GONZÁLEZ BRYAN MENA READING PANTALEÓN ERICK PARRA ANGIE SAVIÑON LARISSA YABRA DISTRIBUCIÓN GUSTAVO JIMÉNEZ
ENTRE LAS 50 MEJORES MODELOS DEL MUNDO QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE ESTA PUBLICACIÓN, SU TRATAMIENTO INFORMÁTICO O SU TRANSMISIÓN POR CUALQUIER MEDIO, SIN PERMISO EXPLÍCITO DE LA EMPRESA EDITORA. PRESS MEDIA CENTER NO COMPARTE NECESARIAMENTE LA OPINIÓN DE ARTÍCULOS Y ENTREVISTAS FIRMADAS. TODOS LOS ANUNCIOS, FOTOS, TEXTOS E ILUSTRACIONES SE PUBLICAN CON LA PREVIA AUTORIZACIÓN DE LOS ANUNCIANTES. FLOW MAGAZINE ES UNA REVISTA MENSUAL DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA. SU VENTA ES PROHIBIDA.
20 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
IMPRESIÓN SERIGRAF PRODUCCIÓN PRESS MEDIA CENTER. C/ RODRÍGUEZ URDANETA 54, GASCUE 809 422 3374 INFO@PRESSMEDIACENTER.COM
BIG BANG MECA 10 CERAMIC BLUE 45MM
BLUE MALL, 809 955 3275 HUBLOT_SANTODOMINGO
#PALABRASDELEDITOR DE VERDAD que no es un #tbt, que es real que estamos aquí. Está Flow y todas sus páginas y estoy yo, su editor en jefe. Han pasado algunos años desde la última vez que me asomé a esta ventana desde la que llegué de expresar muchísimas ideas, algunas interesantes, otras muy sencillas, algunas otras aburridas, incluso algunas me imagino que fueron medio disparates. (No sé si es correcto escribir disparatosas). Pues lo dicho, nueva etapa, nuevos retos, nuevas ilusiones y miles de páginas por delante para llenarse con todo el espíritu de Flow. Y no exagero, serán miles de páginas, solamente hay que ver que en esta entrega ya venimos con 132, así que multipliquen. Es broma, no hay que multi-
plicar nada, hay que disfrutar de un sello como es Flow, que ha atravesado distintas etapas y que demuestra que está tan joven como el primer día, allá por el año 2002 (estoy hablando de la revista, no de mí, que ya veo par de intensos en ánimo). El tamaño de bolsillo con el que se creó en el primer momento y que fue un hito en el ámbito de las revistas en el país vuelve a ser nuestra esencia, pero no solo eso, la esencia en general se mantiene y se da la mano con todo lo que han traído los nuevos tiempos que es mucho. No nos vamos a quedar atrás y estaremos pendientes de todo lo actual para no dejar de ponernos las pilas. Imagínense lo que han cambiado las cosas que en el 2002 no teníamos Instagram y aquí no había bloggers.
22 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
AMÓS AZKONAGA EDITOR
SÍGUENOS
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 23
Ver más fotos en flowmag.com
COVI QUINTANA @ HOTEL JARAGUA
Laura Henderson y Lizbeth Disla. Nicole Aybar y Fernando Bertrán
24 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Cristina Rodríguez, Rafael Fernández, Bartolo Barceló y Lisa Valdez. Vanessa Montes de Oca y Mariale Mendoza.
Hiram Silfa y Lidia Valdez.
Nicole de León y Pablo del Rosario.
Iván Gómez y Kazumi Kawazoe.
José Sánchez, Mónica Lara, Mariela Lara y Gustavo Piantini.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 25
FLOWAPOYA DESDE NUESTRAS PÁGINAS APOYAMOS CAUSAS SOCIALES. CADA MES, HABRÁ UN ANUNCIO SOLIDARIO QUE SERÁ EL REFLEJO DE UNA VISIÓN ALTRUISTA DE LA REVISTA. EN ESTA OCASIÓN UNIMOS NUESTRA EDICIÓN AL BANCO DE CÓRNEAS Y NOS SUMAMOS A SU LABOR.
Ver más fotos en flowmag.com
SONIDO TROPICO @ TERRAZA 401 María Fernanda Fariña, Inés javier y Gabriela Zula.
Sebastián Díaz y Ghamal Zarzuela.
Conrad Wittkop Rafael Santos, Yanisel Cruz y Fantino Polanco. 28 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Ivana Rodríguez y Samira Frangie.
Andrea Yunén y Sarah García. Mónica Vizcaíno y Narciso Chaljub.
Antonio Giráldez, María Cristina del Castillo y Guillermo Pagés.
Mariana Trejo, Alexia Garrigó, Rosalía Paulino y Dhan Cruz.
Naomi Meyreles, Ana Hernández y Natalia Azar SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 29
DESAYUNOS EN
ALLEGRA
30 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
UNA TRAVESÍA GASTRONÓMICA LLENA DE SABOR CADA PLATO del menú está minuciosamente elaborado por el chef Steve Provost y su equipo, quienes enaltecen los sabores naturales de los mejores ingredientes nacionales e internacionales, que hacen que cada plato se convierta en una experiencia para el paladar. Echando una mirada a la carta, a nadie va a dejar indiferente la gran vaeriedad que va desde un greek yogurt bowl, huevos al forno trufado, pulled pork benedict, sándwich de mozzarella y prosciutto San Danielle, chicken and waffle, croque monsieur, avo toast, steak tartare, la papa brava mañanera, hotcakes de almedras y cerezas amarenas, classic french toast, acompañados de entradas especiales como monkey bread y viennoiserie.
El restaurante Allegra es un brasserie contemporáneo de tendencia global, con un menú diseñado para compartir desde platos pequeños de entrada, y platos fuertes grandes para el centro de la mesa. Allegra está ubicado en la calle Rafael Augusto Sánchez #86 esquina Freddy Prestol, Roble Corporate. SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 31
ABRIÓ EN ÁGORA
100
MONTADITOS ORIGINAL PROPUESTA de restaurante con cocina mediterránea que combina la gastronomía y el buen ambiente. Con un espacio de 160 metros cuadrados, distribuidos de forma orgánica para satisfacer los paladares más exigentes, 100 Montaditos está preparado para recibir cerca de 120 comensales, y de esta manera ofrecerles la mejor
comida y bebida española. Junto a estos detalles, está su gran terraza. El nuevo local estará abierto al público de lunes a domingos, en horario de 11:00 de la mañana a 11:00 de la noche. 100 Montaditos es una cadena internacional de origen andaluz, perteneciente al grupo español Restalia, especializada en la venta de 100 tipos diferentes de montaditos.
32 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Ver más fotos en flowmag.com
100 MONTADITOS EN AGORA
Ignacio García, Lauren Pou, Enrique Lasso.
Carlos Santelises y Melissa Butler. Ileana Ortega y Esteban Morillo.
Piero Núñez del Risco y Aldana Fernández
Natalia Lama y Dessiree Reyes.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 33
Ver más fotos en flowmag.com
100 MONTADITOS EN AGORA Raeldo López y Cristal de Moya.
Sarah Vasquez y Rebeca Ramón.
Washingtom Tejada y Angele de Tejada.
Jairo Freitas y Katherine Saa.
Héctor Morillo y Lauren Pou. 34 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Ver más fotos en flowmag.com
SATURDAYS @ LA POSTA
Laura Miñoso y Jenniffer Peguero.
Esmeralda Peguero, Ivanna Feliz y Laura Soto..
Perla Cabral, Joybel González y Sole Longo. 36 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Janka Capellán y Conny Salas.
38 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
FIRE
EL PROTAGONISTA DE FLAVORS
MINITAS BEACH se llenó de fuego en el Flavors más antropológico, esencial y delicioso. Disciplinas tan complejas como la primatología, la prehistoria o la antropología se vistieron de alta cocina en Casa de Campo Resort & Villas. En esta ocasión el reto consistió en crear un menú del más alto contenido gastronómico con tan solo una hoguera. A base de ahumados, cocciones a la llama, a la brasa o al rescoldo, se sirvieron dos cenas memorables, de auténtico “fine dinning” que levantaron la ovación de los asistentes. Este marco sensorial sirvió a Anthony Masas, el Director Culinario de Casa de Campo, para presentar un menú tan inusual como delicioso. Estructurado en ocho SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 39
...SE SIRVIERON DOS CENAS MEMORABLES, DE AUTÉNTICO “FINE DINNING” tiempos, y observando las diferentes alturas de una fogata, el coco asado tomó forma de helado, la yuca de carbón o la cebolla se convirtió en un delicioso puré ahumado. Platos como el Ceviche Negro de Vieiras, el Botón de Perdiz con Cipollini a la Brasa y Buen Pan o la Paleta Líquida de Guáyiga y Plátano Maduro Asado dieron muestra de la destreza, creatividad y sensibilidad. El concepto de Fire se basó en las teorías evolucionistas que establecen cómo la habilidad del Homo Erectus para gestionar el fuego, hace 400 mil años, fue un punto de inflexión en la historia de la humanidad. 40 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Ver mรกs fotos en flowmag.com
FLAVORS@MINITAS BEACH Andreina Herrera, Sandy Bรกez.
Carlos Cueto jr, Aida Nadal, Carlos Cueto.
Jorien y Arturo Quezada.
Gabriela Mendoza y Camilo Restrepo. 42 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Juan Velázquez, Idarmis de Velázquez, Orlando Velázquez, Gabriela Velázquez.
Kiko Casals, Anthony Masas, Charles Keusters. Victoria Giha y Jorge Strofer.
Marta Alzina y Jorge Ramírez.
Peter Sánchez, Francesco Ruso.
Raquel Ginebra y Eduardo Martínez Lima.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 43
MAPS CASUAL BISTRO EN ACRÓPOLIS
44 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
RESTAURANTE basado en geogastronomía. Maps basa su propuesta en un viaje de sabores por el mundo, manejando más de 20 banderas, con actualización de su carta cada trimestre del año por medio de la investigación y de las pruebas que realizan antes de sacar un plato nuevo e incorporarlo al menú. Entre sus platos destacados están la paella dominicana, los montaditos cartageneros, el thai coconut raice, el lomo saltado del Perú, el Pin Pun Pan de China y la provoleta de Argentina.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 45
Ver mรกs fotos en flowmag.com
MAPS EN ACROPOLIS CENTER
Liondy Osoria, Zeny Leyva y Jean Carlos Villanueva.
Marcia Melo, Diana Fernรกndez y Paola Hernรกndez
Carolina Fernรกndez, Gustavo Rivas, Patricia Ramela, Alejandro Rivas y Miosotis Rossi. 46 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
TAMA 48 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
ASHI NUEVO RESTAURANTE JAPONÉS
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 49
GRUPO JADE hace una nueva apuesta en el mercado culinario de la ciudad al crear su marca Tamashi (@mytamashi), una cadena de restaurantes especializada en sushi, comida japonesa e internacional, con un toque hawaiano, que viene a llenar el espacio disponible en el mercado, a partir de una propuesta vanguardista, moderna y donde la novedad es el paradigma a seguir.
PROMETE A LOS COMENSALES UNA EXPERIENCIA MUY ATRACTIVA Y NOVEDOSA PUES ABRE LA POSIBILIDAD DE ELEGIR Y COMBINAR INGREDIENTES PARA DISEÑAR TU BOWL FAVORITO. 50 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Con sucursales en los centros comerciales Galerías 360 y Sambil; Tamashi cuenta con una variedad de platos que son el resultado de la frescura de los productos con los cuales son elaborados, la variedad de propuestas y los ambientes acogedores y frescos de sus salones, diseñados para propiciar experiencia agradables. Promete a los comensales una experiencia muy atractiva y novedosa pues abre la posibilidad de elegir y combinar ingredientes para diseñar tu Bowl favorito. Pensando en complacer a quienes buscan una comida sana y ligera Tamashi ofrece opciones muy interesantes como el salmón fresco, la tuna o el Tofu para los vegetarianos. SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 51
Ver más fotos en flowmag.com
LANZAMIENTO SANGRÍA LOLEA Samira Frangie y María Laura Gutiérrez.
Claudia Subero, Lorena Jiménez y Laura Subero.
Melissa Martínez, Mariano González y Sarah Durán.
52 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Lisa Pou y Paola Giachero.
Katherine Medina y Gabriela Lagares.
Kauryni Ramírez, Milton Catrain y Michelle Menéndez.
Laura Núñez, Ana Cristina Hernández y Juan Luis Minaya.
Ivette Peguero e Ivette Haza.
Nicole Marie Betances y José Alejandro Fernández.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 53
APEGADOS A LA innovación y la tecnología, McDonald’s continúa diversificando el mercado, en esta ocasión, ofreciendo una nueva atractiva y experiencia de servicio que inicia con la inauguración del restaurante Churchill, y que continuará expandiéndose con la remodelación de los restaurantes ya existentes y con la apertura de otros nuevos. Ramón Andrés Brenes,
Vicepresidente de Alimentos Raag, explicó que con la este nuevo local, traen al mercado dominicano el primer restaurante con el esquema ‘Experiencia del futuro (EOTF). “Esta nueva tecnología incluye elementos que garantizarán que cada detalle de la visita sea memorable. La implementación de esta nueva e innovadora plataforma de atención para los clientes
54 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
llamada es un nuevo concepto en la industria de comida rápida”. Las novedades incluyen un quiosco para ordenar, servicio a la mesa (que actualmente existe en otros restaurantes bajo el nuevo formato), infraestructura más moderna y acogedora así como una cultura de los colaboradores, centralizada en el cliente, para hacer más memorable cada experiencia.
Ver más fotos en flowmag.com
NUEVO MCDONALDS EN LA CHURCHILL
Eduardo José Valdez, Gustavo De la Rosa y Duccio Podestá.
Samuel Cunado, Rodrigo Álvarez y Juan Carlos Caviedes.
Ramón Andrés Brenes VP de Alimentos Raag.
Tito Brenes y Rafael Brenes. SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 55
Ver más fotos en flowmag.com
NUEVO MCDONALDS EN LA CHURCHILL
Antonio González, Cindy González y Samuel Suero. Carla Lizondo y Evelyn Crespo.
Corte de cinta. Eduardo José Valdez y Juan Manuel Brenes. 56 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 57
CHARLES KEUSTERS 58 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
ACTUALMENTE es el Director de Operaciones de Casa de Campo, cargo que ocupa desde diciembre del 2018. Anteriormente a ello y desde su llegada en el 2014, Charles Keusters había sido Director de Alimentos y Bebidas. “De manera sencilla, soy responsable de asegurar que todos los servicios brindados por Casa de Campo, desde los campos de golf, al hotel, los diferentes restaurantes, el campo de tiro, la playa cumplan con los más altos estándares de calidad. Esto conlleva tareas tan distintas desde la planificación presupuestaria, a la creación y desarrollo de nuevos conceptos y productos, a la supervisión diaria en áreas y relaciones con los diferentes clientes que atendemos”, nos comenta. Charles dice que le encanta lo variado que es su trabajo. Un día se trabaja en conjunto con el Director Culinario en la creación de una carta
TENGO LA SUERTE DE HACER UN TRABAJO QUE ME ENCANTA, CON UN EQUIPO CON EL CUAL SIENTO MUCHA AFINIDAD, PARA UN JEFE Y UNA PROPIEDAD QUE APRECIO Y VALORO MUCHÍSIMO, Y ADEMÁS DE HACER TODO ESTO EN UNOS DE LOS LUGARES MÁS PRIVILEGIADOS DEL MUNDO
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 59
nueva para un restaurante, el siguiente revisando los procedimientos de checkin de recepción o en cómo mejorar la experiencia en el campo de tiro. “Lo mágico de este trabajo es que al final del día, todo el esfuerzo que haces se traduce en experiencias memorables para tus clientes”. Está sumamente orgulloso de todo lo que logró durante su tiempo como Director de A&B. Cree que en conjunto con Anthony Masas, Director Culinario, y gracias al apoyo de la Presidencia de Casa de
EN MIS 4 AÑOS EN LA POSICIÓN, INAUGURAMOS CUATRO RESTAURANTES NUEVOS COMO PB SUSHI, SBG, CHILANGO Y MINITAS BEACH CLUB 60 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Campo y administración del Central Romana, se logró dar un giro completo a la experiencia de A&B en el Resort. “En mis 4 años en la posición, inauguramos 4 restaurantes nuevos como PB Sushi, SBG, Chilango y MINITAS Beach Club que han contribuido a posicionar la propuesta gastronómica del Resort como uno de sus principales puntos de fuerza”. “Una cosa que tal vez nuestros clientes no perciben mucho, pero del cual estoy especialmente ilusionado es del desarrollo y de la evolución del equipo. Echando la mirada para atrás, es motivo de gran orgullo ver la maduración profesional de muchos colaboradores a lo largo de estos 4 años como también todas las personas a las cuales hemos podido recompensar con promociones y crecimiento profesional”. Cuando le preguntamos sobre sus planes de futuro,
SOY RESPONSABLE DE ASEGURAR QUE TODOS LOS SERVICIOS BRINDADOS POR CASA DE CAMPO, CUMPLAN CON LOS MÁS ALTOS ESTÁNDARES DE CALIDAD. Charles sostiene que es una pregunta complicada y responde analizando
tanto lo personal como lo profesional. “Obviamente, echo mucho de menos a Europa donde está mi familia y muchos de mis amigos. Sin embargo en este momento estoy muy contento del trabajo que estoy desempeñando en Casa de Campo y espero seguir creciendo con este proyecto. Tengo la suerte de hacer un trabajo que me encanta, con un equipo con el cual siento mucha afinidad y compromiso, para un jefe y una propiedad que aprecio y valoro muchísimo, y además de hacer todo esto en unos de los lugares mas privilegiados del mundo”. Para él, es un momento muy interesante de estar haciendo lo que hace donde lo hace. “De momento la idea es seguir disfrutando de esta experiencia al máximo, poniendo lo mejor de mí en todo lo que hago, con la misma entrega y humildad de siempre y ver lo que traerá el futuro”.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 61
Ver más fotos en flowmag.com
PRESENTACIÓN DEWAR´S 25 AÑOS
César Triviño, Chanelly Mejía y Humberto Cantú. Eduardo José Brugal y Ernesto Bournigal. Karen Lama y Elizabeth Henríquez.
Carlos Nadal y Jaime Martínez.
62 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Oscar Pichardo, Chanelly Mejía y Omar ELías.
Giancarlo Dipino y César Castaños.
Steven Sindone, Ángel Almánzar y Narciso Chaljub. César Triviño, Embajador de Dewar’s para Latinoamérica.
Mildred Tejada y Frankis Adames.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 63
TRACA BEACH
64 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
ADERO RESORT UN PARAÍSO CARIBEÑO PARA DISFRUTAR UNAS VACACIONES DE ENSUEÑO
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 65
EL RESORT CUENTA CON UN BEACH CLUB CARGADO DE MÚLTIPLES PISCINAS ALIMENTADAS POR EL MAR TU MIRADA y tu mente se perderán en exuberantes paisajes de belleza tropical y una vista al mar, con unos atardeceres que te dejarán sin aliento. Disfrutarás de un lugar de ensueño, único y reservado, con los más altos estándares para aquellos que buscan el destino perfecto en unas vacaciones de lujo en la República Dominicana. Tracadero Beach Resort es un hotel boutique, de villas y suites de alto nivel, con 66 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
alojamiento de lujo, ideal para pasar unas vacaciones en familia o en pareja, realizar la boda de tus sueños o disfrutar momentos que se convertirán en recuerdos que perdurarán para toda la vida. El resort cuenta con un Beach Club cargado de múltiples piscinas alimentadas por el mar y una oferta gastronómica italiana e interna-
cional, con platos frescos y originales. En sus instalaciones, disfrutarán de diversas actividades como tenis o fútbol. Además, otras ameninades incluyen gimnasio y un Beauty Center Spa, creado en colaboración con 2G Beauty Communication con tratamientos novedosos de última gene-
ración, realizados con productos e ingredientes naturales. Tracadero Beach Resort, está ubicado a 20 minutos del Aeropuerto de La Romana, a 50 minutos del Aeropuerto de Punta Cana y a hora y media del Aeropuerto Internacional de Las Américas de Santo Domingo.
www.tracaderobeachresort // @TracaderoBeachResort SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 67
CARLOS
sebastiani
68 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
CHEF EJECUTIVO DE JW MARRIOTT
SE TRATA DEL chef de nacionalidad peruana Carlos Sebastiani Baca, quien llegó recientemente al país para llevar las riendas de la propuesta gastronómica del hotel. Con su llegada, el chef está enfocado en desarrollar y trabajar una nueva propuesta. Respecto al tema Carlos comenta: “Estamos trabajando un nuevo concepto para el restaurante en base al ‘get the local experience’, donde abarca un trabajo con artesanos locales, conocimiento e investigación de la biodiversidad dominicana, y trabajo junto a pescadores y agricultores dominicanos”. La idea es posicionar al hotel como el mejor destino de bodas y banquetes en la ciudad de Santo Domingo renovando las cartas que tienen actualmente por una contemporánea, acorde al segmento que manejan. “Mis expectativas es poder elaborar todo un concepto
INICIÓ EN EL MUNDO DE LA GASTRONOMÍA A LOS QUINCE AÑOS culinario para nuestro hotel en base a un consumo respetuoso del producto local. La idea es fomentar el consumo y respeto de la biodiversidad del producto dominicano’ expresó Carlos.
Inició en el mundo de la gastronomía a los quince años. Uno de sus profesores era Chef Ejecutivo de una cadena hotelera conocida en Lima, Perú. Èl le permitió ingresar de apoyo poco a poco en
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 69
eventos grandes del hotel, siendo su primera experiencia. Se considera una persona sumamente extrovertida, investigador, viajero, aventurero – rebelde en la cocina. No le gusta estar en su zona de confort. Tiende siempre a experimentar mucho e intentar ir en contra de lo que se supone que es la norma culinariamente hablando. Dice que siendo peruano hay mucha influencia del Perú en su cocina, pero no le gusta encasillarse. Le gusta la cocina creativa, basada en colores, texturas, en lo visual y en el respeto pleno por los productos. Para él la gastronomía es como una caja misteriosa. “Nunca sabes con que te puedes sorprender – cada ingrediente, cada preparación, cada técnica es todo un descubrimiento. Me fascina experimentar” afirma. En cuanto a su trayectoria profesional trabajó en algunos restaurantes
ME FASCINA EXPERIMENTAR reconocidos en Lima, por ejemplo, el Restaurante Rodrigo. En ese entonces era el único restaurante molecular que había llegado a Peru. Ha dirigido restaurantes de comida contemporánea en diferentes ciudades. Ha trabajado para la compañía Delfin Amazon Cruises Relais and Chateaux
70 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
como Chef Ejecutivo. Es una compañía de cruceros boutique de lujo que navega por la Reserva Nacional PacayaSamiria. También trabajó para la compañía Carnival Cruise Line, donde fue Sous Chef Ejecutivo de crucero. En Santiago de Chile hizo la apertura de un hotel boutique de lujo, Solace Hotels. Posteriormente, ingresó a Marriott International como el Chef Ejecutivo más joven de Suramérica. Fue miembro del Culinary Council de Marriott y el Millenial Business Council para Suramérica.
PILOT CRONOMETRO TIPO CP-2 FLYBACK
BLUE MALL, 1ER NIVEL T. 809 955 3278
Ver más fotos en flowmag.com
COLABORACIÓN ALTRI TEMPI-STEPHEN BURKS Yudelka Checo y Stephen Burks.
Manuela Sabogal y María de Jesús Fernández. 72 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Richard Arostegui y Miriam Calzada.
Marcelle Namnum y Angel Cabrera.
Ivette Medina y Maureen Heinsen.
Maripili Bellapart y María Eugenia Rubio.
Niurka Ivanna Rodríguez y Gladys Taveras.
Hugo Slimer, Maribel Frías y Felipe Rangel.
Filippo Bencini-Tesi y Marguerite Brown. Lisina Mejía, Carlos Mota y Nelsi Giacinti.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 73
74 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
RIHANNA EN SAVAGE X FENTY
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 75
76 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
RIHANNA emprende un nuevo proyecto con su línea de ropa interior Savage x Fenty. En días pasados, a través de sus redes sociales, la de Barbados ha enloquecido a sus fans al compartir sensuales fotografías modelando algunas prendas incluidas en las colecciones. Toda la linea consta de cuatro colecciones, la primera lleva por nombre “On the Reg” y está compuesta por ropa interior en colores nude, playeras y básicos en general; “U Cute” tendrá un giro más femenino y contendrá piezas de encaje; “Damn”
SAVAGE: “ON THE REG” “U CUTE” “DAMN” “BLACK WIDOW”
está pensada para ser más sexy e incluirá lencería, romper y bodysuits; por último “Black Widow” será más atrevida y sensual. Si con su línea de maquillaje Fenty Beauty revolucionó el mundo de la belleza gracias a los 40 colores diferentes que lanzó, haciendo que
encontrar el tono perfecto sea más fácil para todo el mundo independientemente del color de su piel. Ahora con Savage x Fenty quiere que cualquier mujer pueda encontrar el diseño de lencería con el que siempre ha soñado independientemente de su cuerpo.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 77
EL “DSEARCHSHOP POP-UP STORE” es uno de los primeros proyectos pop up de ropa “Streetwear & High-End Fashion” en el país. Un pop-up shop es un lugar de ventas estratégico el cual abre por un corto tiempo para desarrollar la plataforma física de la tienda online. Como tienda online, quisimos desarrollar un pop up store y llegar a nuestros clientes de una manera diferente, más cercana, y que nuevos clientes nos conozcan. Traeremos marcas que no tienen presencia en el país como: Supreme, AntiSocial Social Club (ASSC), Kaws, Yeezy Season, Off-White, entre otras. De locales, tendremos una pequeña instalación de Etint-Rof, Lapaix Creations y Life Like Art. Invitamos a todos a vivir esta experiencia junto a nuestro equipo. 78 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Agora Mall Bellavista Mall Blue Mall
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 79
Mi expresión, MI ELECCIÓN
ÉSIKA evoluciona para seguir conectada con sus consumidoras, acercarse de manera relevante a nuevas generaciones y construir una identidad excepcional que se conecte
de forma omnicanal, con la que invita a la mujer a elegir con libertad y a expresarse con autenticidad “Nuestra consumidora está evolucionando y nosotros evolucionamos
80 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
con ella, por eso en este año actualizamos nuestro enfoque bajo el concepto “Mi expresión, Mi elección”, con el que mantenemos nuestra misión de empoderar a la mujer, invitándola a elegir con libertad y a expresarse con autenticidad¨, dicen los responsables de la empresa. Durante el evento la marca presentó nuevos productos, además de nuevas herramientas digitales de personalización, como el maquillador virtual donde las usuarias tienen la posibilidad de escoger los
mejores tonos según su tipo de piel, también la nueva gama de labiales Signature
y la más esperada y reformulada Mascara Mega Full Size.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 81
82 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Ingrid
ROSARIO DESDE SU MARCA IGI OFRECE PROPUESTAS PARA TODAS LAS EDADES Y PARA ESTILOS MUY DIVERSOS.
-¿CÓMO DEFINES TU ESTILO?
Puedo considerar mi estilo un tanto rebelde, provocador y con personalidad. El simple hecho de saber que somos únicos me lleva a crear accesorios totalmente diferentes y creativos.
tinado a usarse según lo que imagine el diseñador. Ahora bien, el que más me gusta es el material para trabajar la técnica Beading (Peyote) porque he logrado diseñar piezas muy parecidas a joyas de colección. -¿DÓNDE SE PUEDEN
-¿QUÉ MATERIALES SON TUS PREFERIDOS? POR QUÉ?
No tengo límites al trabajar con materiales, creo que cada material está des-
ENCONTRAR TUS PIEZAS?
Mis piezas pueden ser adquiridas en las plataformas de redes sociales y en mi página web: www.igi.com.do
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 83
-¿CUÁNDO EMPEZASTE A DISEÑAR?
Desde adolescente me hacía mis vestidos para las fiestas de fin de año y ocasiones especiales con todo y accesorios. Pero desde el 2010 ofrezco mis diseños al público. -¿CÓMO HA REACCIONADO LA GENTE CON TUS DISEÑOS?
Es muy satisfactorio escuchar cuando mis clientas dicen... tengo una actividad y quiero algo totalmente diferente..., me piden colores y tamaños para combinar con su vestimenta, esto me hace seguir enfocada en crear, en ofrecer al público accesorios únicos siempre aliada a las tendencias que dictan la moda. -¿QUÉ TIENES PREPARADO PARA EL FUTURO?
Me veo en muchos lugares con mis creaciones, quiero cautivar a ese público de buen gusto que busca siempre estar diferente. Estoy trabajando la marca para ofrecer trabajos exclusivos y exportarlos. 84 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
100
% ORGÁNICO
NANOPLASTÍA
TECNOLOGÍA PARA EL LACEADO PERFECTO
Reconstruye e Hidrata al Maximo tu Cabello FLORACTIVERD
TEL.849 354 1312
MART HIANDRA
86 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
ENTRE LAS 50 MEJORES MODELOS DEL MUNDO
TINEZ SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 87
LA MODELO dominicana Hiandra Martínez logró un puesto en la lista de las mejores 50 del mundo, seleccionada por la página “Models.com”.
Desde sus inicios Martínez se vislumbró para formar parte del ranking ya que su debut fue con el primer desfile de Anthony Vacarello para Yves Saint
88 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Laurent. Desde entonces grandes logros ha obtenido Hiandra como son las cinco campañas continuas para la marca francesa, además de las de Moschino y Coach, fotografiada por Steven Meisel. La modelo, que forma parte de la agencia Ossygeno Models en República Dominicana, ha hecho editoriales para las revistas British Vogue, Vogue Paris, Interview y Document Journal, en una carrera impresionante y meteórica. Sandro Guzmán, su manejador y descubridor, dice que Hiandra Martínez, oriunda de Azua, fue la primera dominicana en protagonizar importantes campañas mundiales, agregando a la lista a Tom Ford, Versace, Fendi y Oscar de la Renta. Además, ha sido imagen de Zara y portada de las revistas Vogue México y Vogue Latinoamérica. Hiandra ha sido fotografiada
LA MODELO, QUE FORMA PARTE DE LA AGENCIA OSSYGENO MODELS EN REPÚBLICA DOMINICANA, HA HECHO EDITORIALES PARA LAS REVISTAS BRITISH VOGUE, VOGUE PARIS, INTERVIEW Y DOCUMENT JOURNAL por los mejores, además de Meisel, han captado su belleza los reconocidos Daniel Jackson, Inez And Vinoodh Matadin, Mario Sorrenti, Mario Testino, Mert Alas And Marcus Piggott, Patrick Demarchelier, Terry Richardson, Nico Bustos y Craig Mcdean. “Aquí tuve que esperar tres años para debutar, recibí
muchas respuestas negativas de los diseñadores dominicanos. Viajaba a Santo Domingo en una guagua que tomaba a las 4 de la madrugada en Azua y cuando llegaba a los castings nadie me elegía, pero Sandro me decía que esperara mi momento que lo mío era en el mercado internacional y hoy disfruto
de la paciencia y perseverancia que logré cultivar gracias a todas esas negativas”. Para poder entrar a este grupo de modelos se toman en cuenta los trabajos, las campañas mundiales, desfilar para las marcas más prestigiosas y posar para los mejores fotógrafos de moda.
ACCEDER AL LINK: HTTPS://MODELS.COM/MODELS/HIANDRA-MARTINEZ
Ver más fotos en flowmag.com
CHOCORICA COLOR VIBE 5K SANTO DOMINGO Winnie Ramírez, Yubelkis Peralta e Indira Raposo.
Miguel Genao y Esteban Suárez.
Leidyn Bernárdez y Ramcelis de Jesús.
Juan Tomás Mejía y Desairée Alvarez.
90 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Enrique Quailey y Neika Núñez.
Sabores sujetos a disponibilidad por tienda.
Fragancias
ÉL / ELLA
EXPLORER MONTBLANC
ESTE lanzamiento muestra una nueva faceta de la marca al querer representar por medio de una fragancia el espíritu aventurero del hombre moderno, invitándonos a desafiar la vida «agreste» del mundo actual, a disfrutar y cuidar de la majestuosa naturaleza que nos rodea.
El cuero es el protagonista de esta nueva saga de perfumes, el cual se aromatiza con una infusión de contrastes levemente frescos, picantes y dulces, gracias a la presencia de salvia, bergamota de Italia y pimienta rosa, avivando el carácter animalico y sensual de este perfume; decantándose hacia un fragante y viril bosque de vetiver Haitiano, donde las sensaciones amargas de pachulí y cacao aparecen lentamente, evidenciando el lado feroz, opulento, instintivo y natural de la fragancia.
92 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
HER BLOSSOM BURBERRY
PARA materializar toda la frescura y belleza de los jardines londinenses, su aroma se articula sobre la delicadeza frutal de la flor del ciruelo y románticos tonos florales de peonias, las cuales son contrastadas por la dulzura ácida de las mandarinas, mientras que las pimienta Rosa aporta calidez y picor al perfume, suavizándose poco a poco a una base sensual de almizcles y la cremosidad del sándalo.
En los principales centros
comerciales del paĂs. SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 93
WOOD ESSENCE BULGARI
ESTE lanzamiento muestra una nueva faceta de la marca al querer representar por medio de una fragancia el espíritu aventurero del hombre moderno, invitándonos a desafiar la vida «agreste» del mundo actual, a disfrutar y cuidar de la majestuosa naturaleza que nos rodea. Bulgari es conocido por sus perfumes con una alta
carga de sofisticación y elegancia, es por eso que si tu padre no pierde ningún detalle al momento de vestir, incluso para salir a tomar un café o visitar un centro comercial esta fragancia hará que no pierda su estilo, pues su composición es creada por una triada de maderas elegantes y enérgicas como el ciprés, el vetiver y el cedro. Un perfume que nos desconecta, reactiva los sentidos para afrontar el dinámico ritmo de vida de la actualidad….por supuesto sin dejar a un lado una virilidad atemporal.
94 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
CHINATOWN BOND NO 9
ENVASE adornado con la flor de ciruelo. Éste, en la mitología china es el primer signo de la primavera, una época de amor romántico y de despertares. Por un lado, las flores son de color perla iridiscente sobre un fondo fucsia profundo. Pero al darle la vuelta, y en estilo ying yang, se descubre el mismo diseño con los colores invertidos. Su nota principal es una ráfaga de flor de durazno, considerada el elixir de la vida.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 95
DESAFIANT
UN HOMBRE con una actitud indiscutiblemente decidida y moderna, con un estilo original y único. Este perfume es para el hombre seguro y con carácter que despierta una atracción inevitable. Para su creación, se eligió al perfumista David Apel, de la casa Symrise. El aroma
Herbal de Desafiant abre con notas frescas como la bergamota y el limón, mezcladas con la pimienta roja que le da un toque picante y diferenciador, combinada con el cardamomo. En su cuerpo la lavanda se funde con notas más florales como el geranio y el jazmín combinado con unos de los
96 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
ingredientes que entrega mayor sofisticación, el Orris. Por último, en el fondo se destacan el ambar cálido, dulce y adictivo, y el acorde de Cashmere acompaña y abraza esta creación, dejando un hilo abstracto e indescifrable. Sebastián Yatra es el representante de este moderno perfume. Uno de los cantantes internacionales más reconocidos a nivel de Latinoamérica, ha sido nominado al Grammy Latino-canción del año 2018, y premiado por su álbum pop Mantra como el #1 en venta Mexico y EEUU.
En tiendas por departamentos
JHAN RODRÍGUEZ 98 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
ACERCA EL arte de una manera functional y asequible. Jhan Rodríguez puso en marcha Decoprints (@ decoprintsarte) hace un par de años y llena las paredes de mútiples opciones para todos los gustos y presupuestos. - ¿QUÉ TE MOTIVÓ A PONER EN MARCHA ESTE
paper tomando en cuenta los mejores estándares de impresión. Ofrecemos una opción práctica y asequible de arte functional. - ¿CÓMO HA REACCIONADO LA GENTE?
Positivamente, como una opción rápida y funcional para decorar sus espacios
PROYECTO?
La necesidad de poder suplir a los clientes, cuadros personalizados de acuerdo al tamaño, formato y concepto artístico específico que esté buscando para sus proyectos comerciales o residenciales.
- ¿CUÁL ES LA PARTE QUE MÁS TE GUSTA DE TU
- ¿QUÉ PODEMOS ENCONTRAR EN ÉL? QUÉ
- ¿PLANES DE FUTURO?
OFRECE?
En Decoprints, el cliente podrá encontrar imágenes de alta calidad para la producción de cuadros decorativos de cualquier concepto artístico impresos sobre tela de canvas y glossy
TRABAJO?
La entrega e instalación de los cuadros, porque podemos ver la reacción de impresión y agrado de cada cliente.
Convertirnos en la opción principal para los proyectos de interiorismo y decoración y darle forma en una tienda tipo galería de arte donde el cliente pueda ver los cuadros exhibidos y de esta manera posicionarme dentro del mercado. SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 99
Ver más fotos en flowmag.com
LA MÁS FRÍA Alexandra Villegas y Daniel Sarcos.
Giancarlo Vicini y Sarah Mendez.
Anier Barros y Adriana Bosacarollo.
Joselito Báez y Glency Feliz.
100 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Alejandra Gil y María Isabel Contreras.
Miguel Estévez y Angelina Guzmán.
Lissa Olivo y Karla Rosales.
Andrés Castillo y Priscilla Carta.
Jorge Pacheco y Catherine Lemoine.
Lola Lora y Frank Escobar.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 101
Literal, DE JUAN LUIS GUERRA
102 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
EL MISMO fue producido por Guerra junto a Janina Rosado, productora y ganadora de varios Premios Grammy. Aunque usaron instrumentos diferentes a los usuales, entre ambos buscaron actualizar el sonido característico, de allí que incluyeran sintetizadores y mucha batería electrónica (drums), esto sin perder la esencia pura de la bachata que incluye maracas y lira. Fue grabado tanto en su estudio, ubicado en la República Dominicana como en el mítico Abbey Road Studios ubicado en Londres, Inglaterra, muy reconocido pues fue donde The Beatles crearon muchas de sus exitosas melodías. Este álbum incluye, entre sus 11 temas, una diversidad de ritmos. En su mayoría son bachata romántica (‘Corazón ena-
ESTE ÁLBUM INCLUYE UNA DIVERSIDAD DE RITMOS: BACHATA, MERENGUE, SALSA, SON CUBANO. ENTRE ELLOS CON CORTE CRISTIANO Y SOCIAL
morado’, ‘Me preguntas’) y otras más divertidas (‘Kitipun’, ‘Cantando bachata’), merengues (‘Lámpara pa’ mis pies’, ‘I Love You More’ y ‘El primer baile’) y hasta una salsa inspiracional (‘Má pa’ lante vive gente’). No podía faltar la música cristiana (‘Son de Mamá’), estilo son cubano, “ya que todas mis bachatas y merengues él me las provee”, una clara referencia a Jesús, su Señor y Salvador. Ciertamente, además de las melodías poéticas de amor y también un tema de corte social (‘No tiene madre’), algo que lo ha caracterizado durante su carrera musical, la cual ya abarca 35 años, todas esas músicas bailables con letras profundas, dejan algo, les dicen algo a sus fanáticos y, además, conllevan un legado, en forma de herencia musical.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 103
DUA LIPA NACIDA en 1995, Dua Lipa es una cantante y compositora británica de origen kosovar. Su carrera musical se inició a los 14 años, cuando comenzó a versionar canciones de otros artistas en YouTube. En 2015 firmó con la discográfica Warner Music Group y a los 20 años lanzó su primer sencillo «New Love», seguido por el exitoso «Be the One». En enero de 2017 Lipa ganó el premio a la elección pública EBBA. Su homónimo álbum de estudio debut se lanzó el 2 de junio de 2017. El 104 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
álbum generó siete sencillos, incluidos dos top 10 del Reino Unido «Be the One» y «IDGAF» y el sencillo número uno del Reino Unido «New Rules», que también alcanzó el número seis en los Estados Unidos. En febrero de 2018, Lipa ganó dos premios Brit por la solista británica y a la mayor irrupción musical británica. En abril, el sencillo «One Kiss» de Lipa y Calvin Harris alcanzó el número uno en el UK Singles Chart. En febrero del 2019, fue galardonada como «mejor nuevo artista» por los Premios Grammy, y su colaboración en «Electricity» con Mark Ronson y Dj Diplo recibió el galardón de «mejor grabación de Dance».
FOTOS: CARLOS RAร L RUIZ
Los Bluesรณnicos EN EL FIESTA SUNSET JAZZ
106 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
DESDE POCO más de dos años, el gran público del Fiesta Sunset Jazz había estado esperando la presentación del cuarteto de grandes amigos y músicos: Giuseppe Bonarelli, Luis Diego Sarabia, Gustavo “Cuquito” Moré y Guillermo Pérez aka (conocido como) Los Bluesónicos!!! El viernes 9 de agosto la espera llegó
a su fin y una gran asistencia llenó La Azotea del Dominican Fiesta para gozar a más no poder de una noche de pasión, de increíble energía y excelente propuesta musical!! El concierto titulado apropiadamente: Hot Summer Blues & Rock! puso a todos a aplaudir desde el primer tema hasta el último. La oferta de Rock y Blues
clásico fue impresionante, las interpretaciones entregadas con gran calidad causando algarabía entre los tantos que disfrutaban cada momento, cada lick... excelentes momentos fueron el reconocimiento entregado a Giuseppe por David Paiewonsky, y la participación, como invitado, del músico Miguel Elías Purcell .
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 107
Cristal Líquido, FUSIÓN DE ARTE Y DISEÑO LAS ARTISTAS Márolyn Medina y Laura Franco se unieron en un reto creativo titulado Vainillas Lights on Laura Franco para presentar la exhibición artediseño Cristal Líquido, 108 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
exposición de 13 piezas que tiene como punto de partida el acercamiento estético a los fenómenos de la luz y su morfología y que se presentó en Moble Contemporáneo.
Las 13 piezas de la colección se muestran en formatos circulares, cuadrados, ondulados y arqueados; que junto a la ligereza propia del acrílico y el minimalismo de los tubos de neón se convierten en versátiles objetos tridimensionales que con su intensa transparencia y brillantez evocan una compleja sinfonía de la experiencia visual abstracta. En Cristal Líquido, las artistas han trabajado desde los medios de expresión y lenguajes que conforman su identidad artística y profesional. Laura Franco, explora en aquellas dimensiones que constituyen ya su carta de identidad: el collage y los acrílicos. Mientras que, Márolyn Medina se decanta por la luz y formas del neón, medio que ha acuñado su práctica de diseño. SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 109
Galería Lyle O. Reitzel EN LA FERIA FRIEZE DE NUEVA YORK
LA GALERÍA Lyle O. Reitzel Arte Contemporáneo participó junto al laureado artista haitiano Edouard Duval-Carrié en Frieze Nueva York 2019, una de las más prestigiosas ferias
del circuito global del arte contemporáneo con sede fundacional en Londres y extensiones en Los Ángeles y Nueva York. La feria Frieze es una cita clave en el mercado ecu-
110 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
ménico del arte que da cabida a más de 160 galerías del más alto prestigio, dialogando entre sí con un nivel estético y conceptual de museo. En este sentido, Lyle O.
LYLE O. REITZEL SE CONVIRTIÓ EN LA PRIMERA GALERÍA DOMINICANA EN PARTICIPAR EN DICHA FERIA AL PRESENTARSE EN LA SECCIÓN DIÁLOGOS, CURADA POR PATRICK CHARPENEL EN CELEBRACIÓN DEL 50 ANIVERSARIO DE EL MUSEO DEL BARRIO. N.Y.
Reitzel se convirtió en la primera galería dominicana en participar en dicha feria al presentarse en la sección Diálogos, curada por Patrick Charpenel en celebración del 50 aniversario de El
Museo del Barrio. N.Y., sumando así una nueva exitosa experiencia entre coleccionistas, curadores y prominencias del arte a nivel internacional. Con un stand minimalista, exhibió
las piezas inéditas y puntuales del Duval Carrié, producidas especialmente para la Feria.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 111
“El Reencuentro” EN EL TEATRO NACIONAL
LA HISTORIA PLANTEARÁ UNA CRUDA PREGUNTA: “¿QUÉ SERÍA MÁS FÁCIL… QUERERTE, O DESHACERME DE TI?”
UNA INTENSA obra teatral que además también reúne a dos primeras actrices del teatro dominicano, María Castillo y Xiomara Rodríguez, quienes darán vida a esta historia de dos hermanas completamente diferentes. Una de ellas, una triunfadora, virtuosa del violín y que considera las relaciones sociales el hipócrita divertimento de los que no tienen nada mejor que hacer; y la otra, una pobre perdedora llena de paciencia y de carencias afectivas. Dos mujeres, que no tienen
112 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
nada que perder, lo dan todo al encontrarse después de veinte años enfadadas, estas hermanas se vuelven a ver las caras en un duelo divertido y feroz, donde tendrán que superar su pasado para poder tener, ¿juntas?, un futuro. Bajo la dirección de Waddys Jáquez está intensa historia planteará una cruda pregunta: “¿Qué sería más fácil… quererte, o deshacerme de ti?”. La obra tiene previsto estrenar el 20 de septiembre en la Sala Ravelo del Teatro Nacional.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 113
GALAXY
NOTE10
114 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
UNA NUEVA línea de teléfonos inteligentes premium que combina un diseño elegante con potentes herramientas de rendimiento y productividad para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo cada momento. Inspirado en una generación que fluye sin problemas entre el trabajo y la vida personal, el Galaxy Note10 ofrece a los usuarios la libertad de trabajar de la manera que quieran y mostrar su espíritu creativo, todo sobre la marcha. “Desde el principio, el Galaxy Note ha sido sinónimo de las mejores tecnologías y características.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 115
El Galaxy Note10 vuelve a imaginar esta promesa para el fanático moderno del Note que usa su teléfono inteligente para llevar su productividad y creatividad al siguiente nivel, y que fluye sin esfuerzo entre ideas y esfuerzos en cualquier momento “, dijo DJ Koh, presidente y CEO de División de Informática y Comunicaciones Móviles, Samsung Electronics. “Cada elemento del Galaxy Note10 fue diseñado para ayudar a los usuarios a lograr más. Ya sea que estén terminando un gran proyecto de trabajo, capturando y editando un video, o jugando su juego móvil
favorito, el Galaxy Note10 los ayudará a hacerlo más rápido y mejor”. Cada elemento del Galaxy Note10 está diseñado para ser elegante, delgado y sin distracciones, para que los usuarios puedan dedicar toda su atención a las ideas, proyectos y contenido que más importa.
116 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Por primera vez, viene en dos tamaños para que los consumidores puedan encontrar el Note que se adapte mejor a ellos. El Galaxy Note10 abre este dispositivo a quienes desean la potencia del S Pen y la máxima productividad en un móvil compacto, empaquetando una pantalla Cinematic Infinity Display de 6.3 pulgadas en el Note más compacto hasta ahora. El Galaxy Note10+ presenta la pantalla Note más grande jamás vista con una pantalla Cinematic Infinity de 6.8 pulgadas en un dispositivo que todavía es fácil de sostener y usar.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 117
AUDÍFONOS
BEOPLAY
H9
B&O son famosos por sus diseños y calidades en todo tipo de aparatos electrónicos, como en televisores o equipos de audio Hi-Fi. Con los nuevos Beoplay H9 quieren llevar esta imagen a los auriculares premium inalámbricos y con cancelación de ruido. Incluye una batería de 770mAh ofrece alrededor
118 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
de 14 horas de audio mediante Bluetooth y con cancelación de ruido, 16 horas sólo con Bluetooth y unas 21 horas con cancelación activa de ruido mediante cable. La batería, que puede reemplazarse, se carga mediante un cable microUSB estándar en unas 3 horas.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 119
FITBIT
VERSA
AUNQUE Fitbit sigue haciendo estupendos cuantificadores de tu actividad física y Versa, el aparato más parecido a un Apple Watch del que disponen, tiene características similares, sigue estando muy alejado del reloj de Apple. Llega con la integración
120 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
de Alexa como asistente virtual, que Fitbit utilizará para replicar el uso de Siri en el Apple Watch. El nuevo Versa parece que tendrá una pantalla más grande, pero más importante, cambia la pantalla LCD por una nueva AMOLED.
122 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
DE TOMASO
P72
CANTIDAD: 72 UNIDADES PRECIO: 750.000 EUROS.
SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 123
DE TOMASO ha vuelto y lo ha hecho de la mano de Apollo Automobil, con un deportivo que tiene personalidad propia que como no podía ser de otra forma, comparte bastidor de fibra de carbono y la mayoría de elementos mecánicos con el Apollo Intensa Emozione. Luce un diseño muy vanguardista y personal, pero no exento de cierto toque retro. Se trata de un modelo definitivo y no de un concept car, de modo que éste es
el primer modelo de una serie limitada a 72 unidades cuyo precio va a rondar los 750.000 euros. La piel de alta calidad que reviste tanto su tapicería como sus asientos, se combina con elementos metálicos repartidos por su volante, su cuadro de instrumentos con hasta cinco esferas analógicas o con el propio pedalier, mientras que en la consola central y los paneles de las puertas, encontramos inserciones de fibra de carbono.
124 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
Las puertas de apertura en tijera, los arneses de seguridad con cuatro puntos de anclaje o los largos espejos retrovisores, también son detalles exclusivos de este modelo.
CUANDO CUANDO CUANDO TE TE TE CUANDO TE HACKEAN HACKEAN HACKEAN TODAS TODAS TODAS HACKEAN TODAS TUS TUS CUENTAS TUS CUENTAS CUENTAS TUS CUENTAS
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $$
PERO PERO PERO SABES SABES SABES QUE QUE QUE PERO SABES QUE ZYBERTIC ZYBERTIC ZYBERTIC TE TE RESUELVE RESUELVE TE RESUELVE ZYBERTIC TE RESUELVE
@zybertic @zybertic @zybertic @zybertic SEPTIEMBRE 2019 | FLOWMAG.COM 125
RENTA, VENTA Y CONFECCIÓN A LA MEDIDA.
C/ JOSÉ ANDRÉS AYBAR CASTELLANOS NO. 148, LA ESPERILLA. 809 412 1987 FORMALERD
TRAJE IKE EVENING BY IKE BEHAR 126 FLOWMAG.COM | SEPTIEMBRE 2019
MIAMI
SANTO DOMINGO
CASA DE CAMPO
PUNTA CANA
Anyelina Sรกnchez 1 (809) 796 9666 - anyelina@paezluxuryrealestate.com - www.paezluxuryrealestate.com