NO. 142 SEPT 2014 FLOWMAG.COM
editorial
NICOLE FREITES Editora en Jefe nico.freites@gmail.com instagram: @ncfreites
M
Un hasta luego…
e encantan los cambios. Y cuando vienen a mí trato de recibirlos con los brazos abiertos porque no soy una víctima de ellos, soy yo misma que me encargo de buscar nuevos retos y nuevas oportunidades porque no puedo ni debo estancarme, porque el mundo es extremadamente grande, lleno de cultura, lleno de vida, lleno de energía como para no aprovechar mis mejores años y conocerlo para crecer en todos los aspectos de mi vida. Por esta razón hace poco tiempo tomé la decisión de irme a vivir a Londres y debo confesar que esta nueva etapa viene acompañada de muchas emociones. Es totalmente cierto que el trabajo duro tiene su recompensa pues haber tenido la oportunidad de ser editora de esta 6
flow
revista me ha recompensado con haber vivido una experiencia que jamás olvidaré pues todo lo que me ha pasado desde el día que asumí este reto, son momentos de crecimiento contínuo, acompañados de arduo trabajo que me hacen reconocer lo mucho que amo lo que hago. Pero ha llegado el momento de decir hasta luego y también de agradecer a todo el maravilloso equipo de trabajo, a todos los que me dieron una mano, a mis jefes queridos por confiar en mí desde el primer momento que llegué a esta empresa, y a ustedes mis fieles lectores. De ahora en adelante mi querida amiga Larissa Yabra continuará con la revista y es para mi un placer darles esta buena noticia. Les doy un hasta luego lleno de felicidad, nos vemos pronto. Un fuerte abrazo.
contenido SEPTIEMBRE 2014
FLOW SHOPPING 14 AUTUMN: Colores de Otoño. 20 NYC: Fashion Week. 26 LA TIENDA: Sinculpa. 30 SHOPPING GUIDE: Hello Fall. 34 LA TIENDA: Leetal Kalmanson. 40 MAKE UP: Lo nuevo de MAC. 42 BELLEZA: Tendencias. 46 FRAGANCIA: Orianité. 48 LENTES: Safilo. 50 Hombre: Moda.
20
27
48
8
flow
34
FLOW LIFE 54 WEDDING: 10 Dont's. 58 DISEÑO: Shabby Chic. 63 ARTE: Cuestión de Actitud. 64 MUSIC: Tiësto. 65 LIBROS: Un siglo de Platero y yo. 67 TECH: Smart Home. 68 FILM: Emilio Martínez-Lázaro. 72 SALUD: Dentista.
64 78
86
FLOW FOOD/TRAVEL 76 78 84 86 92 96
10
flow
TEA: Chai. SPOT: Ilai Coffee & Tea. FOOD: Caramella Bakery. TRAVEL: Jetsetter. ZONA NORTE: Cabarete Life Style. RESTAURANTES: Mains Food.
editora en jefe Nicole Freites dirección Larissa Yabra diseño Huáscar Valdez y Maryorie Gómez ventas Yuberkys Rodríguez y María Santos marketing Belisa Tapia fotos Carlos Pérez Delish Hernández colaborador especial Miguel Alejandro The Producer colaboradores Indira Sánchez Dago Sánchez Julio Dujarric Cinthya’s Spoon Dra. Yamel Villabrille María Rosa Brito Elvis Sánchez distribución Leyli Cid dirección ejecutiva Bolívar Tapia producción Medios Especializados de América, SRL Av. José Contreras. no. 99, Suite 406, Santo Domingo Tels.: 809-362-0001 Fax: 809-362-0013 impresión Editora Corripio FLOW MAGAZINE confía en la seriedad de sus anunciantes y colaboradores, pero no se hace responsable de promociones o concursos ni de las opiniones vertidas en artículos, ya que no necesariamente corresponden con la opinión oficial ni de la revista ni de la institución.
HK
FLOW SHOPPING
AUTUMN NYC LA TIENDA SHOPPING GUIDE MAKE UP BELLEZA FRAGANCIA LENTES HOMBRE
flow
13
flowAUTUMN
14
flow
flow
15
flowAUTUMN
16
flow
flow
17
flowAUTUMN
18
flow
www.granventanahotel.com P. (809) 320-2111 www.granventanahotel.com P. (809) 320-2111 flow
19
flowNYC fashion CINTHIA’S SPOON Fotógrafa de moda y publicitaria, directora de arte y estilista en NYC. www.cinthiaspoon.blogspot.com instagram: cinthia_contreras
FASHION
WEEK
E
l día que entré como pasante al enorme espacio en donde se celebró el Buenos Aires Fashion Week del 2007, comenzó mi fascinación por este tipo de eventos. El rush, la adrenalina, las modelos, la gente chic, los diseños estrambóticos y la creatividad crearon en mi un 20
flow
vicio de asistir a cuantas semanas de la moda pudiese encontrar. Pero después de algunos años asistiendo y quedando maravillada, me pregunto: cuando, como y quién fue la mente maestra que comenzó esta locura, que se celebra dos veces al año?. Milán, Paris, New York, Lon-
dres y Berlín son las capitales de la moda, pero existen otras ciudades como Boston, Buenos Aires, Dubai, Los Ángeles, Madrid, Sao Paulo, Shanghai, Sydney entre otras más que tienen notables semanas de la moda también. En el 1943, se llevó a cabo la primera semana de la moda
newyorkina, con el principal propósito de distraer la atención de la moda francesa durante la segunda Guerra mundial. Hasta ese momento la inspiración de los diseñadores dependía de la alta costura francesa, fue entonces cuando la gran publicista de moda Eleanor Lambert, organizó un evento al que llamo “Press Week” para exhibir los diseños Americanos a periodistas de moda, que anteriormente habían rechazado. Según Vanity Fair, antes del "Press Week”, los reporteros regionales tenían que hacerle sombra a los compradores en las tiendas locales para poder
No solo los editores comenzaron a asistir, sino que las revistas de moda comenzaron a publicar en sus próximas ediciones, páginas llenas de diseñadores de moda americanos. flow
21
flowNYC fashion
cubrir el escenario de moda newyorquino, así que en un esfuerzo por cambiar eso, Lambert le ofrecía a los reporteros que viajaban a New York pagarles todos los gastos para que vinieran al evento. Todos
22
flow
los editores recibían paquetes con fotos de cada look de pasarela, al igual que comunicados de prensa, como hasta el dìa de hoy, pero los shows eran exclusivamente para la prensa, así que los compradores tenían
que hacer cita para ver las colecciones en los showrooms. Los resultados fueron todo lo esperado por Lambert y más. No solo los editores comenzaron a asistir, sino que las revistas de moda comenzaron a publicar en sus próximas ediciones, páginas llenas de diseñadores de moda americanos. De acuerdo a Slate, los estilos americanos fueron elogiados como “modernos, racionalizados y atractivos” y por el gran éxito inaugural del “Press Week” el evento continuó hasta finales del año 1950 en diferentes locaciones. En las próximas 3 décadas, los
diseñadores continuaron haciendo sus propios shows en todo New York, no era una locación unificada como la que vemos hoy en día, pero no fue sino hasta el 1990 cuando un techo de yeso en un loft cayó sobre las modelos durante un show de Michael Kors, que la CFDA (Council of Fashion Designers of America) deci-
dió tomar acción. Fern Mallis, el vicepresidente de IMG, comenzó a buscar una locación para presentar el evento de una semana de duración. Los dise-
ñadores titubearon al principio, pero no fue sino después de una prueba en el Hotel Macklow antes llamado Milennium que los diseñadores aceptaron esta idea. En el 1994, Mallis y el CFDA lanzaron New York fashion week en Bryant Park, para asì una vez más llevar orden al evento por lo menos en la parte del horario. Poco tiempo después la CFDA fue capaz de asegurar patrocinadores, como Mercedes Benz, por el cual el evento lleva el nombre y cultivó la tan deseada lista de prensa, que es casi tan impenetrable como la entrada a los shows. flow
23
flowNYC fashion
“Tenía una fuerte convicción de que el diseño de ropa podría ser una forma de arte en las manos de los extraordinariamente talentosos, así que les dio la oportunidad de representarlos”. 24
flow
Eleanor Lambert:
CREO EN EL DESTINO, MI PROPIO DESTINO Eleanor Lambert nació en Crawfordsville, Indiana y estudió escultura en la escuela de arte John Herron y en el instituto de arte de Chicago. Aunque su formación fue en escultura, comenzó su vida laboral en una agencia publicitaria en la ciudad de New York donde lidiaba mayormente con artistas y galerías de arte. Eleanor Lambert fue el centro de la Moda Americana por 70 años. Se puede decir con toda seguridad que fue la que colocó el diseño Americano en el escenario mundial. Originadora de la idea de desfiles de moda espectaculares, por beneficencia y entretenimiento. Tenía una fuerte convicción de que el diseño de ropa podría ser una forma de arte en las manos de los extraordinariamente talentosos, así que les dio la oportunidad de representarlos. En los anos 40’s, fundó la lista internacional de los mejores vestidos, el premio “Coty Fashion Critics” en 1943, el cual estaba patrocinado por las fragancias Coty, ahora llamado
CFDA (Council of Fashion Designers of America) fundó el Instituto de indumentaria en el Museo de Arte Metropolitano y fundó la semana de la moda newyorquina. En adición a todo esto, era agente de artistas americanos y les creó seguidores internacionales. Entre sus clientes se encontraron, Jackson Pollock, Jacob Epstein and Isamu Noguchi. Como directora de prensa de la primera organización promocional de la industria de la moda Americana, el “New York Dress Institute”, organizó el semi-anual “Fashion Press Week” en New York como un calendario de colecciones de diseñadores para la prensa internacional. Inició también un calendario similar para las capitales europeas de la moda, estableciendo las proyecciones centrales coordinadas, ahora seguidas alrededor del mundo. Eleanor Lambert percibió el Press Week como una oportunidad de solidificarle un puesto a América entre la comunidad internacional de la moda. flow
25
flowLA TIENDA “Somos una tienda de estilo moderno, acogedor y elegante”.
TIENDA
SINCULPA
D
irigida a la mujer actual, vanguardista y que disfruta llevar las últimas tendencias de la moda. Nos diferenciamos por nuestros precios, la asesoría personalizada que brindamos y el excelente trato por parte de nuestro 26
flow
personal que siempre esta pendientes a las necesidades de nuestras clientas. Tenemos una amplia variedad de piezas para cualquier ocasión y temporada, desde vestidos, faldas, blusas y pantalones, hasta accesorios, zapatos y carteras.
“Tenemos una amplia variedad de piezas para cualquier ocasión”.
C/ Virgilio Díaz Ordoñez No. 40 casi esq. Gustavo Mejía Ricart, Ens. Julieta. • Tel. 809-541-3131 flow
27
28
flow
flow
29
30
flow
flow
31
32
flow
flow
33
LK
flowLA TIENDA
LEETAL KALMANSON BLUEMALL
34
flow
LK
, diseñado por Leetal Kalmanson, es uno de los nombres de la joyería de moda de más rápido crecimiento, disponible en las principales boutiques de todo el mundo. Todos sus diseños están hechos a mano con materiales de primera calidad, de Bohemia (Europea) piedras de
cristal únicos, componentes de Swarovski, cuero de primera calidad y los elementos especialmente diseñados. El éxito de LK se atribuye a sus diseños chic, combinaciones extraordinarias y sus conceptos revolucionarios incluyendo famosas colecciones pendientes de LK, pulseras glamour y collares únicos.
Un proyecto enfocado en accesorios femeninos con diseños propios de la alta costura, con la particularidad de ser bastantes ligeros, y que ha ganado fama mundial debido a sus actractivos productos, los cuales han sido acogidos por celebridades como: Jessica Alba, Vanessa Williams, Alicia Keys, Britney Spears, Bar Rafeli, Penélope Cruz, entre otras. flow
35
flowLA TIENDA LEETAL KALMANSON Fundador y diseñador
Leetal siempre se ha inspirado en la moda y el diseño. Mientras estudiaba diseño gráfico en la Universidad de las Artes en Filadelfia, Leetal decidió seguir una carrera como diseñador de páginas web. Pero después de un par de años como instructor web, se dio cuenta de que su sueño de combinar la moda con sus habilidades de diseño podia ser cumplida mediante la creación de su propia joyería de moda. A partir de su estudio de trabajo en casa, Leetal ha sido capaz de convertir LK en una verdadera historia de éxito, ya que sus diseños se venden en todo el mundo.
Winston Churchill esq. Gustavo Mejía Ricart. Blue Mall 3er nivel // @lkdominicana 36
flow
flow
37
amazon.com
frenchconnection.com michaelkoors.com
amazon.com
sephora.com
macys.com
38
flow
sephora.com katespade.com
frenchconnection.com shopbop.com
shopbop.com
sephora.com
flow MAKE UP
MAC RINDE TRIBUTO
“
A LAS NOVELAS ROMÁNTICAS
A Novel Romance” colección que Mac Cosmetics propone para el otoño, se trata de una línea
de maquillaje, inspirada en las novelas románticas inglesas de los 80, repleta de exquisitas tonalidades que te harán sentirte abrumada por el deseo. La colección es una de las más completas que ha lanzado la marca. Barras de labios, sombras para lucir una mirada perfecta, coloretes, esmaltes de uñas, máscara de pestañas y una amplia gama de lipglass componen el catálogo de productos donde los tonos burdeos,
40
flow
azules oscuros y morados son los protagonistas. Los productos también cuentan con nombres inspirados en las novelas como ‘Sex & the Oyster’, ‘Bared for You’, ‘Midnight Storm’, ‘Reckless Desire’ entre otros. Para esta temporada MAC propone labios claros y uñas oscuras, para esto la colección cuenta con un total de seis seductores labiales que van desde un tono 'vamp' hasta un nude, pasando por un eléctrico frambuesa para las más atrevidas. Los lápices de ojos vienen en seis tonos entre los que destaca un dorado brillante reservado
para las noches de fiesta. Finalmente, para las uñas, 'A Novel Romance' de MAC apuesta por los tonos oscuros coincidiendo con la época invernal a la que corresponde esta colección: verde musgo, borgoña, azul noche, o negro son algunos de ellos. Todos los productos de MAC están disponibles en las tiendas Mac Cosmetics de Blue Mall y Ágora Mall.
flow
41
flowBELLEZA INDIRA SÁNCHEZ-MAKEUP ARTIST Twitter: @indiramua • Instagram: @indiramua www.indirasanchez.com
AUTUMN WINTER 2014-2015 PARPADOS METÁLICOS:
Esta temporada siempre trae tonos metálicos en su paleta. En esta ocasión son llevados en los ojos para resaltar la mirada con colores que reflejan luz. DOLL LASHES:
CONTORNOS MARCADOS:
Desde que Kim Kardashian publicó su foto con contornos antes de difuminar las chicas se han vuelto locas con este truco y todas quieren andar con el visagismo 24/7. Diseñadores como Valentino lo han propuesto como maquillaje para sus colecciones. 42
flow
Las pestañas de muñecas siempre nos recuerdan a la Top model de los 60’s Twiggy. Este look se puede lograr aplicando pestañas postizas tanto en el parpado superior como en el inferior. EXTENDED SMOKEY EYES:
El ahumado es un clásico que nunca falta, en esta ocasión se hizo un poco mas alargado para dar una apariencia más almendrada a los ojos.
BOLD LINES:
El delineador negro adorado por muchas, siempre tiene su protagonismo en esta época. Lo puedes llevar grueso en el parpado superior, en el parpado inferior o en todo el ojo.
GLOWY SKIN:
Piel luminosa es la razon, por la cual Jennifer López y Halle Berry lucen tan joven a pesar de su edad. Esto lo puedes lograr con una base ligera y polvos iluminadores aplicados en los puntos altos de la cara como los pómulos, el puente de la nariz y en el arco del labio superior. COLORFUL EYES:
Por fin han regresado las sombras de colores a los ojos. Los tonos azules, turquesa, purpuras y verde favorecen mucho los ojos marrones o miel y los tonos más cálidos como el vino, ladrillo y cobre resaltan los ojos azules y verdes. flow
43
flowBELLEZA
HAIR
GLOSSY PONYTAILS:
La siempre elegante cola, hace su participación en diversas formas. Alta, bajita, partida al lado, así como también partida en el centro.
BALLERINA BUN:
WET LOOK:
No es común el look de cabello húmedo, sobretodo en países donde los cambio de temperaturas son tan extremos, pero es una tendencia fácil de llevar. 44
flow
Fácil de lograr el recogido de bailarina, se logra recogiendo el cabello en una cola alta y envolviéndolo alrededor de la misma. Lo puedes utilizar también al descuido.
ONDAS DE SIRENA:
Atención las chicas de pelo largo, está "IN" las ondas vienen fuerte y de todas formas. Lo importante es que el pelo tenga textura, ya sea como beach waves o de forma más sofisticada y arregladas como los softwaves.
TRENZAS:
Siguen presentes y haciéndonos la vida fácil para los días húmedos.
LISO O RECTO:
Un favorito para las dominicanas dice presente en esta temporada. flow
45
flowFRAGANCIA
L’BEL LANZA ORIANITÉ “Un perfume de oro, una joya en tu piel”
Creado con uno de los ingredientes más finos, exclusivos y valorados de la perfumería fina -más valioso que el oro- el Absoluto de Iris, Orianité es más que un perfume, es una joya en la piel de la mujer.
L
’Bel amplía su portafolio de fragancias finas a través del lanzamiento de su nueva esencia Orianité, una joya de la perfumería que destaca sobre las demás por su ingrediente principal: el Absoluto de Iris, una de las materias primas más exclusivas de la perfumería internacional, que encarna el lujo, la belleza y la pureza. Orianité es una fragancia de 46
flow
la familia olfativa Oriental Vanilla Ambar, su aroma es dulce, sensual y refinado. Gracias a su composición en base al Absoluto de Iris, Orianité se destaca de otras fragancias, por su perdurabilidad poderosa y prolongada, característica que sólo las fragancias más finas poseen. Diseñada por el renombrado perfumista suizo, Vincent Schaller, con el respaldo de
una de las casas perfumistas más prestigiosas del mundo, Firmenich, Orianité es la más fina fragancia de L’Bel. Schaller fue nombrado Perfumista del Año en 2000 y trabajó durante muchos años en la sucursal de Firmenich en Brasil. Esta experiencia en Latinoamérica, ha hecho que se vuelva un gran conocedor de la mujer latina, sus gustos y sus deseos.
flowLENTES
Para más información www.safilo.com
80 AÑOS DE
SAFILO S
afilo celebra 80 años de trayectoria, innovación y estilo con una edición limitada e inigualable de las gafas diseñadas por Edward Melcarth especialmente para la coleccionista de arte y apasionada de las gafas Peggy Guggenheim. De inspiración surreal, el diseño original y excéntrico de las gafas con forma de 48
flow
mariposa se modernizan y celebran la trayectoria de Safilo. Hechas en acetato azul y con lentes del mismo tono, reflejan el enamoramiento y encantamiento de Peggy por la laguna. Después de 80 años, Safilo continúa marcando el camino de la moda y estilo de las gafas de sol con cada uno de sus diseños.
Las gafas de sol -todavía hoy -permanecen cerca del diseño original, dándoles un concepto más contemporáneo.
Las nuevas gafas de sol, inspiradas en las de Peggy Guggenheim, son un homenaje a este colorido, original y generoso coleccionista de arte, también conocido por ser uno de los mecenas más influyentes del arte del siglo 20. flow
49
flowFOR him
www.coolmaterial.com
J.L. LAWSON BRASS CORKSCREW VSSL SURVIVAL KIT IN A TUBE
NIKE BASEBALL GLOVE
INKLEAF DOUBLE-CROSS WALLETS 50
flow
DIY: LEATHER LUGGAGE & BAG TAGS
RALEIGH SPITFIRE HARDCASES
GUN CYLINDER PEN HOLDER
EMBER EQUIPMENT BACKPACKS
flow
51
flowHOMBRE
Carrera y Jimmy Choo
lanzan colección de gafas para hombre
CARRERA 6000/JCM CAMUFLAJE ARENA Carrera y Jimmy Choo hacen el lanzamiento de una colección cápsula exclusiva de gafas Carrera by Jimmy Choo para hombres, tras el éxito de la colección cápsula de gafas de sol para mujer del año pasado. Esta colección constituye la primera incursión de Jimmy Choo en el sector óptico masculino, ampliando la oferta actual de calzado, bolsos y artículos de marroquinería para hombre. La colección combina la experiencia acumulada en el mundo óptico y la actitud comprometida de Carrera con la confianza innata, la actitud natural y el evidente estilo masculino 52
flow
que expresa el hombre Jimmy Choo, con una gama única de estilos llamativos en la que destacan características distintivas de la colección Jimmy Choo para hombre. Las gafas Carrera de mayor éxito, las Carrera 6000, con la forma inconfundible de sus varillas, estarán disponibles en tres acabados distintos, armonizando el alto rendimiento con el estilo
vanguardista de moda. El trabajo extraordinario en Optyl permite la aplicación de sedas inyectadas en las gafas de sol, logrando matices contrastantes, estampados camuflaje con siluetas burlescas ocultas, detalles sofisticados y un sentido del humor rebelde.
CARRERA 6000/JCM NEGRO MATE
FLOW LIFE WEDDING DISEﾃ前 ARTE MUSIC LIBROS TECH FILM SALUD
flow
53
FLOWwedding
10 WEDDING
Por: Julio Dujarric // www.juliodujarric.com // @jdujarricweddings
DONT'S
Cuando estas decidida a dar el "si", consultas a profesionales y amigos para saber los pasos a seguir en la planificación del gran día, pero ¿Alguien te menciona que cosas debes evitar hacer antes, durante y después? ANTES 1) No broncearse días antes de la boda: Esto aplica a novias de piel sensible que no acostumbran a exponer su piel al sol. ¡Claro! A todas les gusta lucir un bronceado perfecto, pero para esto se recomienda empezar este proceso un mes antes. Esto evitará accidentes como irritación y enrojecimiento de la piel. 54
flow
2) No depilarse las cejas o cambiar el color del cabello días antes de la boda: Los profesionales recomiendan realizar estos cambios una semana antes del evento, ya que es importante contar con el tiempo suficiente en caso de que no salga bien.
"Lleva un pañuelo de papel contigo, a la hora de derramar lágrimas deberás apoyar el pañuelo sobre el lagrimal de cada ojo."
3) No abusar del sodio días antes de la boda: El sodio contiene alrededor de un 50% de su peso en agua, lo que significa retención de líquidos e hinchazón. Es preferible escoger comidas y refrigerios bajos en sodio. Aunque no lo creas, sin retención de líquidos es posible pesar de 1 a 3 kilos menos! 4) No te quedes con todo el estrés: Esta es una de las más importantes recomendaciones, canaliza tu estrés pre-boda en 3 personas; tu novio, tu mejor amiga y tu mamá ; no quieras hacerlo todo, confía y encomiéndales responsabilidades en las que te puedan ayudar. flow
55
FLOWwedding DURANTE 5) No beber demasiado vino tinto: La idea es evitar manchar tu dentadura a la hora de tomar las fotografías de boda. En caso de que esta sea la bebida que desees, puedes probar con la uva Pinot Noir, que tiñe menos. 6) No andes con tu celular: Es muy importante que este día te desconectes durante los preparativos, deja que tus damas sean las que tomen y suban fotos a las redes, si es posible deja tu celular en casa pues el único con quien realmente debas hablar ese día estará esperando por ti en el altar. 7) No te olvides del kit de maquillaje de emergencia: Esta es una de las mejores ideas para novias ya que en caso de que el maquillaje de la novia se corra siempre hay un kit de emergencia con base, delineador y corrector que viene al rescate después de la ceremonia. Un consejo útil, pídele a un familiar o amiga que ande con tu kit. 8) No arruinarás tu maqui56
flow
llaje: Lleva un pañuelo de papel contigo, a la hora de derramar lágrimas deberás apoyar el pañuelo sobre el lagrimal de cada ojo. De esa manera la lágrima es absorbida por el pañuelo y no entra en contacto con el maquillaje. Se aconseja siempre cambiar el pañuelo para evitar que este se humedezca y entre en contacto con el corrector y/o te manche la cara con el lápiz. DESPUÉS 9. Depilarse un mes antes o más: No es recomendable hacer una depilación de área de bikini a poco días de la luna de miel ya que las consecuencias son obvias; el dolor, el enrojecimiento y la irritación. Debes comenzar a
depilarte esta área una vez al mes por 3 meses antes de la luna de miel para que días antes de irte de viaje sólo tenga que hacer un retoque mínimo que no irritará tanto la piel. 10. No olvides agradecer a tus invitados y suplidores: Con un simple email marcas la diferencia, agradece a tus familiares y amigos por la asistencia y compartir contigo en un día que marcará tu vida. Tampoco olvides demostrar lo satisfecha que quedaste con tus suplidores, ya sea el lugar de la recepción, DJ, wedding planner y otros y por último sugerencias para que los demás puedan mejorar.
Victorian House
FLOWdiseño Por: Arq. María Rosa Brito // @mariarosa_brito
ESTILO
E
SHABBY CHIC
n la decoración Shabby Chic es de origen británico y evoca en estas las grandes casas de campo dónde era común encontrar sofás y cortinas de cretona desgastadas y descoloridas, pinturas antiguas que conferían las estancias de buen gusto a la vez que humilde. Por eso se destaca por utilizar telas con estampados florales y motivos primaverales, así como una paleta de colores en tonos pastel entre los que destacan el rosa, el azul, el verde y el beige siempre combinado con el clásico blanco. La decoración de casa y el jardín Shabby Chic son una mezcla de estética romántica con un toque colonial. Este estilo es una mezcla entre lo viejo y lo moderno, lo usado y lo nuevo. Shabby, significa desgastado o desaliñado. Y Chic, que significa distinguido, elegante o de moda. 58
flow
Los Colores La paleta usada en este estilo incluye el blanco como color base. Desde las paredes, hasta los muebles y accesorios, son pintados en distintos tonos de blanco. Muchos de los muebles pueden ser antiguos, también podemos ver el uso del beige ya que el blanco se ensucia con el tiempo. Otros colores que forman parte de la decoración son los pasteles, especialmente el rosado, celeste y verde. No encontrarás colores más oscuros en este estilo, salvo por un raro marrón chocolate en un mueble de madera, pero hasta éstos en general están pintados de blanco. Para agregarle elegancia a este estilo, también podemos ver tonos dorados. LOS MUEBLES
En el estilo shabby chic se utilizan mucho los elementos de madera o de hierro. Por ejemplo, cabeceros de cama de hierro con un aspecto un tanto envejecido pero que a la vez tienen un toque de modernidad, son perfectos para lograr este estilo. En el caso de la madera, el estilo sería igual que con el metal. Armarios o muebles con un toque desgastado y antiguo son los más utilizados.
Los motivos florales son encontrados en casi todos los textiles del estilo Shabby Chic. - Recuerda que este estilo se basa en casas de campo, donde la naturaleza es una parte esencial. - Los motivos florales en general tienen patrones pequeños, suaves y simples. - Incluye estos motivos florales en sábanas, cortinas, manteles y colchas. - También agrega flores reales en tu decoración, usando simples floreros como los que podrías encontrar en el estilo campestre. - En textiles también podemos ver el uso de encaje, ya sea en almohadones, cortinas y manteles. Los encajes agregan elegancia, así que úsalos al decorar en este estilo. flow
59
FLOWdiseño
Accesorios Los accesorios en el estilo Shabby Chic son femeninos y románticos. Usa velas, candelabros, espejos con marcos victorianos, y otros artículos que encuentres en casas de antigüedades. Recuerda usar la misma paleta, blancos y pasteles. También puedes darle un look gastado a accesorios usando patinas y decapados. En cualquier decoración de estilo shabby chic hay ciertos complementos que no pueden faltar. Entre ellos encontramos los juegos de café o té. Es muy habitual ver en una mesa de madera blanca de un salón, un juego de café o de té con un toque personal: una mezcla entre un estilo clásico y elegante, pero con un pequeño aspecto antiguo. 60
flow
Fiestas al puro estilo Shabby Chic Les cuento que algunas mujeres están fascinadas con este estilo y quisieran celebrar alguna actividad con este estilo para poder sacar su lado más femenino, romántico, elegante y sentirnos y me incluyo, por algunos momentos como si fuésemos de otra época donde el agasajar con detalles exquisitos a nuestros invitados era y es ahora nuevamente parte esencial del protocolo. Este es un estilo, que se basa en los detalles, o estancias pequeñas y puntuales, me encanta! reconozco que en exceso, puede ser pedante y hasta... obsesivo!, pero
en su justa medida...es una maravilla!. Lo primero que necesitan es saber es que la base del Shabby Chic es el blanco, por lo que todo lo que rentes o lo que tengas guardado que quieras sacar deberá ser blanco con toques de colores pasteles y dorados como complementos. Además están muy presentes los adornos florales en cada rincón de la actividad. Las Molduras, maderas restauradas, una delicia para los amantes de la decoración. Y en esta edición les voy a dar algunos de los tips para que sus fiestas o pequeñas reuniones le queden súper Chic.
¿Qué elementos tienen que estar presente en tus actividades?
Muebles antiguos, lámparas viejas o arañas, vajilla antigua, cuadros y por supuesto muchas flores ya sea en ramilletes de flores secas o naturales, en jarrones de vidrio o de cristal. Además podrás contar con los antiguos y hermosos manteles de tu abuela, junto a alguna vajilla de tazas que puedas conseguir con motivos florales. La idea es fusionar lo distinguido de épocas anteriores con una decoración donde prima el blanco, la elegancia y los recuerdos.
Para colocar los arreglos de flores debemos tener floreros grandes, pequeños, redondos, largos…pero todos de vidrio. Buscamos cubetas blancas viejas, huacales y regaderas y todas las pintamos de blanco. Es importante también tener estructuras de distintos niveles para colocar los pasteles o los tipos de postres y enriquecer las distintas dimensiones de la mesa que vayamos a colocar como principal. Las jaulas no pueden faltar y las flores, insisto siempre de colores pasteles (el rosado, celeste, lila y verde ) solo son permitidos en este estilo y son parte importante de la decoración. Sin olvidarnos de una gráfica cuidada de etiqueta o cartelito como detalle para describir el bufet.
flow
61
FLOWarte
“Cuestión de actitud”
L
Una exposición en la Galería ASR Contemporáneo
a Galería ASR Contemporáneo anunció la exposición colectiva “Cuestión de Actitud”, con la participación de once destacados artistas y cuarenta obras,
62
flow
estará abierta al público hasta el 9 de octubre de 2014, de lunes a sábado entre 10am - 6pm. Según expresó Paula Gómez Jorge, directora de la Galería ASR Contemporáneo, la
muestra propone una mirada a los modos de producción estética de creadores participantes, que desde una postura y actitud crítica abordan la realidad socio-política global, las reali-
dades cotidianas de su ámbito local y sus visiones biográficas; desde diversos y sugestivos ángulos de su imaginario estético, dialogan en torno a preocupaciones sociales, culturales, filosóficas e ideológicas como pilares conceptuales. Los artistas, creadores de carácter multidisciplinar revisan, investigan y cuestionan diversos temas desde la instalación, el ensamblaje, la fotografía, el dibujo, la pintura, la escultura o el video. Son ellos: Ángel Urrely, Belkis Ramírez, Fermín Ceballos, Iliana Emilia García, Miguelina Rivera. Participan además Mónica Fe-
rreras, Pascal Meccariello, Patricia Castillo-Patutus- , Raquel Paiewonsky, Ruddy Taveras y Yoel Bordas. La Galería ASR Contemporáneo fue inaugurada recientemente como el nuevo proyecto galerístico de los Ferreira Guzmán, familia de sólida presencia socio-empresarial en el país, con larga experiencia en el mercado de obras de arte y una práctica de cincuenta años que ha marcado su liderazgo institucional. El edificio fue diseñado por los arquitectos Aleshiang Ben Torres e Ysel Jáquez. El espacio abarca dos grandes áreas que
lo hacen diáfano y flexible, “el material predominante es la luz natural que permite que el interior adquiera una dimensión especial. La luz es captada a través de buhardillas que miran hacia el norte. La obra está totalmente diseñada utilizando luz natural indirecta, lo que provee un ambiente agradable con el elemento del tiempo y el espacio”, en palabras de los arquitectos. La exposición consta de cuarenta obras y estará abierta al público hasta el 9 de octubre de 2014. Puede ser visitada en horario de 10am a 6pm, de lunes a sábado. flow
63
FLOWmusic
El conocido DJ y productor holandés se presentará el viernes 3 de octubre, durante el primer día del Festival Presidente.
Sencillos de Tiësto, “Red Lights” y “Wasted”, premiados por la RIAA
D
os de los sencillos del más reciente álbum de DJ Tiësto, “A Town Called Paradise”, acaban de ser reconocidos por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA), tras sobrepasar las 500,000 descargas digitales en las diferentes plataformas. Los temas “Red Lights” y “Wasted” (este último, un “featuring” con Matthew Koma) recibieron la certi64
flow
ficación dorada por parte de esta institución, constituyendo los primeros reconocimientos para este DJ y productor holandés en el continente americano. Con el objetivo de celebrar estos premios, Tiësto ha decidido festejarlos con sus seguidores, con una fiesta el próximo 12 de septiembre en el Hotel MGM de Las Vegas. Allí también estrenará el remix de “Light Years Away”, otro de sus nuevos
temas, en colaboración con los productores MoTi, Oliver Heldens y Flic Flac. Tiësto, ícono de la música electrónica y aclamado en los cinco continentes, es una de las estrellas que abrirán el Festival Presidente 2014 el próximo 3 de octubre, junto a la banda boricua Calle Trece, el dúo de DJ’s Duck Sauce, Don Miguelo, Vakeró y el dos veces ganador del Soberano del Público Mozart La Para.
FLOWlibros
A UN SIGLO DE
PLATERO Y YO “Platero y yo” es una narración lírica de Juan Ramón Jiménez que recrea poéticamente la vida y muerte de un burro llamado Platero. Desde su creación en el año 1914 quedó claro que Platero era un texto adulto, aunque por su sencillez y transparencia se adecuara perfectamente a la imaginación y al gusto de los niños. Algunos capítulos encerraban una cierta crítica social, revelando una dimensión del
autor que muchos tardaron en advertir. El propio Juan Ramón, en un «prologuillo» a la edición aclaraba: "Yo nunca
he escrito ni escribiré nada para niños, porque creo que el niño puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren". “Platero y yo” es una obra de lectura obligada en todos los colegios y escuelas, es también la obra más celebre del autor Juan Ramón Jiménez, la cual ha sido traducida a 48 idiomas. La primera edición, publicada en 1914, contaba inicialmente con tan solo 66 capítulos, y tres años el autor la amplió a los 138 capítulos con los que cuenta en la actualidad.
Para celebrar su centésimo aniversario, la localidad donde nació el laureado premio Nobel de Literatura de 1956, (Moguer, España), ha declarado este año como el "Año de Platero" y publicará una nueva edición de la novela exenta de ilustraciones, que sólo podrá ser adquirida gratuitamente en la localidad, para lo que habrá que visitar sus lugares más emblemáticos. flow
65
FLOWtech
Fuente/Fotos: The Verge.com
Por Elvis Sanchez/@elvis05387
SMART HOME: todo lo que debes tener
El concepto de Smart Home aunque ha sido sacado de las películas de ciencia ficción, es hoy en día una realidad y todo gracias a esa necesidad de comodidad que buscamos en todos los aspectos de la vida hogareña. SMART BED: Esta es la más cómoda pieza de ingeniería jamás
inventada para ayudarnos con nuestro descanso. Camuflados dentro de un armazón de una aparente cama, hay más de una docena de monitores que controlan la presión, el ritmo cardiáco y los movimientos corporales. Consta de un sistema para ayudar a las personas que “roncan” ajustandose a una postura que los controla. IGRIL 2: Para los amantes de
las parrilladas este termómetro para alimentos diseñado para comunicarse con dispositivos iOS es capaz de avisar con alertas de voz vía su propia app, dando el estatus de cómo van las hamburguesas o las costillas BBQ. NEST THERMOSTAT: De los creadores del ipod,
este termostato es capar de aprender de nuestro comportamiento gracias a avanzados sensores que pueden ajustarse para optimizar el uso de la energía acorde al mismo. 66
flow
SMARTLOCK: Si de cerraduras hablamos,
AROS SMART CONDITIONER: Nada
este dispositivo de control de accesos es lo último en tecnología, hecho de aluminio usa una app para conectarse a un dispositivo vía Bluetooth además de que uso 4 baterías AA.
mejor que llegar a la casa y encontrarla a una tempreratura perfecta. Para esto este A/C usa una app para iOS la cual puede encender a distancia, mientras llegas a tu casa.
SMART BABY MONITOR: PHILIPS HUE LUX:
Concepto interesante de iluminación Smart, diseñado por Philips. Usa tecnología Wi-Fi para permitir el manejo de la luz en determinadas condiciones y habitaciones desde nuestros dispositivos Smart.
Esencial para padres con bebes muy pequeños, permite monitorear en tiempo real (audio y video) vía Wi-Fi o Bluetooth y una app tanto para iOs como Android, además cuenta indicadores LED y una lámpara de emergencia por si se presenta alguna situación que requiera acción rápida en el cuarto del bebe.
SKY BELL: Diseñado para
decirle adiós al viejo timbre de nuestras puertas, este dispositivo viene equipado con un sensor de movimiento que nos alerta de la proximidad de los visitantes antes que se acerquen a la puerta, además integra una interfaz de comunicación tipo Two Way´ de audio y video. flow
67
FLOWfilm DAGO SÁNCHEZ-COMENTARISTA DE CINE twitter @SoyDago www.dagosanchez.com
ENTREVISTA A:
EMILIO MARTÍNEZ-LÁZARO
“
Director más taquillero de la industria del cine español.
8 Apellidos Vascos” película que se ha convertido en un éxito y que ha despertado una polvareda tanto en medios tradicionales como en internet. Y es que el éxito de “8 Apellidos Vascos” ha tomado desprevenidos a todos. Es cierto que se ha trabajado mucho en una acción de marketing por muchas vías para comunicar la película, sí, pero también es cierto -y parece casi revolucionario en España- que la película ha gustado mucho sin caer en tramas tan burdas y manidas como la saga Torrente. Esta vez conversamos con su director el señor Emilio Martínez-Lázaro y nos respondió 8 preguntas sobre sus “8 apellidos vascos”. 68
flow
Dago Sánchez. Ha sido una gran sorpresa para el cine español el éxito de “8 apellidos Vascos”, tanto así que conversaba con Luis Tosar y me expresaba su alegría por ver como hace poco tiempo el cine español no estaba muy bien por razones de economía,
gobierno etc. ¿Cuál cree que ha sido el éxito de esta cinta? Emilio Martínez-Lázaro. La película lleva varias semanas siendo, no solo la más vista en los cines de España, sino a mucha distancia de las demás, de estrenos como “Capitán América”
o “Noé”. Con semejante éxito no me atrevo a dar una sola razón para explicar su enorme recaudación. Supongo que hay varios motivos superpuestos, aparte, claro está, del hecho innegable de que el público se lo pasa muy bien.
Y es que el éxito de “8 Apellidos Vascos” ha tomado desprevenidos a todos.
flow
69
FLOWfilm DS. En mi país la comedia es lo que vende, tanto así que la mayoría de las películas dominicanas son comedias y no solo mi país, en muchos países pasa lo mismo. ¿Por qué cree que la gente prefiere la comedia? EML. Supongo que permite una mayor evasión de los problemas cotidianos de cada uno. DS. La película antes de estrenarse ya había hecho campaña a través de Internet, con vídeos de sus protagonistas explicando la historia, o por lo menos su visión de la historia, está claro que las redes sociales funcionan. Cuando llegó la película a su cabeza, ¿pensó usted en hacer una película para los españoles o una película que la pudiesen entender o aceptar en otros países? EML. La película tiene elementos locales insustituibles. Así llegó a mis manos y así me propuse hacerla. Eso no quiere decir que no se pueda entender fuera de España, especialmente en los países de habla española. Este tipo de conflictos entre regiones existe en todas partes. DS. ¿Cómo ve el panorama del 70
flow
cine español después de “8 apellidos Vascos”? EML. Algo habrá ayudado a que el público que había dejado de ir al cine, vuelva. Pero una sola película tiene una influencia sobre el conjunto forzosamente temporal.
La película tiene elementos locales insustituibles. Eso no quiere decir que no se pueda entender fuera de España, especialmente en los países de habla española. DS. ¿Se mantendrá fiel al género comedia como formula funcional en taquillas? EML. He hecho películas de todos los géneros. La comedia me gusta mucho, pero encuentro que es el género más difícil para el director. DS. Me enteré que está trabajando en una 2da parte, y leía que podría llamarse “9 apellidos catalanes”, ¿podría ade-
lantarnos un poquito de qué va esta? EML. Esto es algo que se acaba de decidir. El título no existe, y la historia apenas, así que poco le puedo decir. DS. ¿Cuáles fueron los mayores retos a los que se enfrentó cuando hacia la película? EML. A construir personajes que evolucionaran a lo largo de la comedia dramática, evitando que el film fuera solo una colección de gags, lo que hubiera terminado por cansar al espectador. DS. ¿Cuándo estaríamos viendo la segunda parte? EML. Me figuro que en la segunda mitad del año 2015.
flow
71
FLOWsalud DRA.YAMEL VILLABRILLE Odontóloga – Endodoncista
El programar la cita al consultorio dental, por lo menos 2 veces al año, puede ayudar a prevenir la mayoría de las enfermedades bucales o curarlas de una manera más sencilla.
¿POR QUÉ EL DENTISTA 2 Ó 3 VECES AL AÑO?
M
uchos pacientes principalmente en nuestro país solo acuden al dentista cuando tienen un dolor insoportable, 72
flow
presentan la fractura o perdida de un diente, movilidad de alguna pieza dental, sangrado, inflamación de las encías, halitosis (mal aliento), entre otras
complicaciones que se pueden presentar en la cavidad oral. Para tener una boca sana y una sonrisa estética, es importantísimo acudir al odontólogo.
Aunque la persona no tenga sintomatología que indique que algo anda mal en su cavidad oral, la visita periódica le permite a su odontólogo examinar toda la boca. El programar la cita al consultorio dental, por lo menos 2 veces al año, puede ayudar a prevenir la mayoría de las enfermedades bucales o curarlas de una manera más sencilla. Ir al odontólogo de manera responsable, aparte de detectar enfermedades comunes como caries, gingivitis y periodontitis, también es útil para la detección temprana de cáncer oral, manejo de manchas nicotínicas
en pacientes fumadores, enfermedades de las encías ligadas al embarazo, prevenir y controlar enfermedades en las encías en pacientes diabéticos, los cuales
son mucho más propensos a padecerla. Así mismo, ayuda a diagnosticar procesos infecciosos, quistes, dientes retenidos que solo pueden ser vistos a través de una radiografía dental y que pueden desencadenar episodios complicados si no se detectan a tiempo. Es bueno fomentar una cultura de salud bucal, en todas las clases sociales, en la familia, los niños. Siempre será mejor ir al dentista con la boca sana que esperar el último momento. Nuestros dientes pueden durarnos toda la vida, siempre y cuando le demos el mantenimiento y la atención necesaria. flow
73
TEA
FLOW FOOD TRAVEL
SPOT
JETSETTER
ZONA
NORTE
RESTAURANTES
flow
75
flowTEA
David Rio
CHAI
76
flow
El Chai Tea de David Rio es el mejor chai premium del mercado, siendo una mezcla rica y cremosa de té negro y especies de primera calidad y el único que ofrece 8 variedades en el mercado entre los cuales está té verde, especies, vainilla, té de dieta y descafeinado entre otros.
Tienen propiedades antioxidantes, energizantes y digestivas. Estas mezclas se pueden preparar con leche caliente tipo latte como también tipo frappe. El Chai se produce en San Francisco, California desde hace más de 12 años. Ya tenemos 10 meses en la isla y los puedes encontrar en los sitios más exclusivos de Santo Domingo, como lo son Supermercado Nacional, Pastelería del Jardín, La Cuchara de Madera, Café SBG, Mokafe, Crepe Lovers, Gulis Goodies, entre otros.
“El Chai se produce en San Francisco, California desde hace más de 12 años”.
flow
77
flowSPOT
ilai Coffee & Tea
Instagram: @ilaitearoom
78
flow
Ilai es un salón de té, café, jugos naturales. Es un espacio para relajarse, para compartir, leer, trabajar, es un lugar donde el cliente podrá disfrutar de un ambiente como si fuera al aire libre. Un área donde podrás aprender acerca del té ya que nuestro menú es una guía de datos sobre cada té, habla acerca de los beneficios de cada uno, de donde provienen, sus sabores, entre otros.
En el centro de nuestro local tenemos una réplica del árbol "Cherry Blossom". Se nos ocurrió la idea de este árbol para darle un toque japonés y que se sienta como un espacio al aire libre. Ofrecemos 29 diferentes variedades de té, en estos están los té blancos, los verdes, oolong, té negros, rooibos, yerba maté y las infusiones. De cada uno de ellos tenemos una variedad bastante amplia con mezclas
de flores, frutas, especias, entre otros. En ILAI tendrás la oportunidad de disfrutar de los té fríos como también los jugos naturales. Contamos con una variedad de 14 diferentes tipos de jugos naturales, los cuales no contienen agua, azúcar, ni agregados, solo el jugo de las frutas y los vegetales sin las fibras, por esta razón las vitaminas y los minerales entran directamente al torrente sanguíneo. Los bati-
dos verdes son muy saludables, son ricos en fibra y la mezcla de frutas con hojas les da un sabor muy rico e inusual. Para picar tenemos la perfecta combinación para el té, los Tea Sándwich, son una base de pan combinado con distintos quesos, frutas, entre otros ingredientes. Ofrecemos ensaladas para poder almorzar, y su presentación es bastante interesante ya que vienen todas en frascos acompañadas de chips. flow
79
flowSPOT
“Para picar tenemos la perfecta combinación para el té, los Tea Sándwich, son una base de pan combinado con distintos quesos, frutas, entre otro ingredientes”.
Estamos ubicados en la carretera La Isabela esquina calle Belize, Arroyo Hondo, en la plaza Cuesta Hermosa Town Center, local 202. 80
flow
Beneficios del té Por: Gianna García - Propietaria Ilai Coffee & Tea // Instagram: @ilaitearoom
BLOOMING TEA
Es un té aromático. Este té realmente florece en la medida en que se prepara. Amarrado a mano, contienen diferentes tipos de sabores y aromas. TÉ BLANCO
Este té es el menos procesado, puro y delicado de todos. Tiene muy poca cafeína, solo un 1%. Los té blancos contienten muchos antioxidantes saludables, estos promueven la desintoxicación y la hidratación del cuerpo. Ayuda a prevenir enfermedades como el cáncer, baja el nivel de grasa y de azúcar en la sangre, estimula el sistema inmune para combatir infecciones, es un anti-inflamatorio y es beneficioso para las personas que sufren de artritis y de osteoporosis.
flow
81
flowSPOT TÉ VERDE
Es el más popular de todos, es la bebida predilecta en Asia. Contiene solo de 5-10 % de cafeína por cada taza. El té verde contiene antioxidantes saludables, acelera el metabolismo, ayuda a mantener los niveles del colesterol y del azúcar en el rango normal, son buenos para la piel y el acné. El té verde fortalece el sistema inmune de las personas, lucha contra el cáncer, la demencia y las enfermedades del corazón, previene la diabetes, baja la presión alta de la sangre. El té verde hidrata tu cuerpo mejor que el agua, protege el riñón del alcohol, alivia el estrés, aumenta la potencia del cerebro y beneficia el sistema respiratorio.
YERBA MATE
Mate es un arbusto de América del Sur. Es un té de hierbas, poco común, con un sabor audaz. Se considera el té favorito para los amantes al café ya que te promueve la misma energía que el café. Éste controla el apetito, contiene muchos minerales y vitaminas, antioxidantes saludables y es un té 100% cafeína.
82
flow
TÉ OOLONG
Es un té semi oxidado, va desde 10%-70% de oxidación, dependiendo del método, China o Taiwan. El proceso de oxidación es lo que alterna el sabor, la apariencia y la composición química de la hoja del té. Contiene de 10-15% de cafeína por cada taza. Tiene un dulce aroma y una sabrosa fragancia. La mayoría de las personas lo reconocen por ser el té chino servido en casi todos sus restaurantes. Este té también puede ser una parte saludable de tu dieta, ya que te llena de energía, reduce el apetito, acelera el metabolismo, estimula el proceso de la quema de grasa y te ayuda a tener una mejor digestión. El té Oolong aumenta los niveles de antioxidantes de tu cuerpo, desintoxica el cuerpo de alcohol y baja el colesterol. TÉ NEGRO
Este té es completamente oxidado. Contiene un 20% de cafeína por taza. Tiene antioxidantes saludables. El té negro mantiene el corazón saludable ya que ayuda a mantener los niveles del colesterol en el rango normal, también ayuda con las funciones cardiovasculares y con el sistema circulatorio. El té negro aumenta la energía de tu cuerpo por eso es una excelente opción beberlo en la mañana o en la tarde. Protege los pulmones, baja los niveles de grasa y de azúcar en la sangre, ayuda con la digestión. El té negro es el mas efectivo para los diabéticos, este reduce la diabetes ya que contiene la mayor concentración de un carbohidrato que impide la absorción de glucosa. También aporta al cabello dándole brillo y evitando la caída del pelo. flow
83
flowFOOD
CARAMELLA BAKERY Placer en cada mordida
Caramella Bakery, nace formalmente en el 2010. Su fundadora, Laura Amalia Fernández, quien es Pastry Chef, crea esta dulce idea como producto de su amor por la repostería. Desde muy pequeña, se sintió apasionada por esta área de la comida. Inicia de manera informal, haciendo brownies y cheesecake a amigos y allegados, que habían quedado enamorados de sus postres, cuando habían tenido la oportunidad de degustarlos. Todo cambia cuando crea el Oreo Devotion. Esta combinación perfecta de sabores, es lo
84
flow
Su propietaria Laura Fernandez busca complacer paladares exigentes.
que le abre las puertas a trabajar en Johnny Rockets. Este paso le permitió ver la industria de la repostería más seriamente. Luego pasa a ser responsable del área de postres de La Cassina por 1 año. Ahí tiene la oportunidad de idear un menú desde sus inicios. Y, por el desempeño conseguido, los socios deciden contratarla para ser la repostera de los restaurantes Sophias & SBG Café, en los que todavía labora. Con esto, combina su trabajo en Caramella Bakery.
Caramella es un bakery que funciona por encargos, tanto pequeñas, como grandes cantidades. Además hace mesas de postres para gustos exigentes y dispuestos a ser sorprendidos en cada mordida. En el menú de Caramella hay de todo y para todos. Desde Brownies de muchos tipos, blondies, oreo devotion, pudines de pan, cheesecakes, cuadritos de coco, empanaditas de guayaba, pecan pie, polvorones, trufas, maca-
roons, rice krispies bars & balls, mousse de chocolate; hasta tres leches. Todo lo anterior enfocado en un estilo muy personal en el cual los sabores sobrepasan lo que espera el paladar.
Instagram @caramellabakery, Facebook Caramella Bakery. Caramellabakery@gmail.com flow
85
flowTRAVEL
Fotos: Miguel Alejandro // IG: miguel_theprice
"Nuestro destino de viaje nunca es un lugar, sino una nueva forma de ver las cosas." -Henry Miller
JETSETTER
86
flow
Jetsetter se define como la persona que frecuentemente viaja en aviones privados, pero a Miguel Alejandro se le conoce m谩s como Jetsetter porque hace dos a帽os que no quiere salir de un avi贸n. Conocido mayormente como The Producer y ahora como JetsetterDR. Es un amante de los viajes, disfruta de visitar nuevos destinos, ciudades cosmop贸litas, populares, llenas de moda, glamour y vanguardismo.
flow
87
flowTRAVEL
“En estos próximos meses estaremos conociendo el viejo continente.” En este mes de septiembre decidimos introducir sus viajes a nuestra revista ya que muchos de sus seguidores a través de las redes sociales se han transportado y han vivido con él sus fotografías en estos países y han sido parte de sus grandes aventuras. 88
flow
En estos próximos meses estaremos conociendo el viejo continente: Europa con ciudades como Madrid, Barcelona, Málaga, Roma, Pisa, Milán, Venecia, Florencia, Viena, Praga, Ámsterdam entre otras ciudades muy conocidas ya que muchos de ustedes las han visitado o están en lista para ser visitadas en un futuro. Desde gastronomía, música, moda, famosas boutiques, bares, museos, eventos, monumentos, las famosas iglesias, basílicas y catedrales europeas todo esto y más lo estaremos viendo en sus páginas dentro de la revista. #jetsetterdr
flow
89
zona NORTE
@EmanuelBrito3
Fotos: Cortesía Bailoteando
Emanuel Brito
Emanuel Brito lleva 6 años en el mundo del entretenimiento. Organiza y produce eventos en la zona norte del país a través de su compañía. Como propietario de EB Productions nos cuenta que
90
flow
esta compañía se dedica a ofrecer entretenimiento a un público determinado. “Todo empezó cuando aún estaba en el colegio, ayudaba a organizar las fiestas que se celebraban los días de san
Valentín y las de mi promo”. Esta experiencia le sirvió para interesarse más en el mundo de las fiestas electrónicas y así desde Puerto Plata, extenderme a lo largo y ancho del país.
TENEMOS RESERVADO UN ESPACIO PUBLICITARIO PARA USTED COLOQUE SU PRODUCTO EN CONTACTO DIRECTO CON 10,000 JOVENES/ADULTOS A/B CONSUMIDORES.
CONTACTO DE VENTAS 809 362 OOO1 flow
91
zona NORTE CABARETE LIFE STYLE
[ Hernani & George ]
d
os jóvenes emprendedores que han apostado al tele trabajo y una excelente calidad de vida a la vez. Oriundos de Santo Domingo, llegaron a Cabarete para realizar deportes acuáticos, surf, kite surf o paddle board como parte de una rutina antes de comenzar el día de trabajo.
“Hacer deporte es necesario para mantener nuestras mentes activas y una buena salud a la vez”. 92
flow
Son dueños de una empresa llamada STSERVER.NET (Software Tecnology Server) la cual ofrece soluciones tecnológicas en la nube para corporaciones y medianas empresas. Ofrecen renta de servidores
dedicados, hospedaje corporativo, desarrollo de software web a la medida, desarrollo de portales de internet y consultoría tecnológica. Parte de su éxito lo atribuyen a los canales de ventas, ya que
Hernani:Todo el mundo recibe tanta información durante todo el día que pierden su sentido común. -Gertrude Stein 1874-1946 ofrecen servicios “white label” para revendedores, por lo que cualquier empresa que tenga un buen número de prospectos puede revender todos los mismos servicios de STSERVER.NET pero bajo su propia marca. Últimos proyectos -www.FacturaSimple.com. Sistema de facturación en la nube completamente gratis. -www.Fsld.org. Portal de la fundación SLD con información de proyectos y propuestas. -www.stserver.net. Portal de internet corporativo.
York, México o en Alemania, podemos ofrecerle un grado de servicio único a través de la red y todas las herramientas disponibles para hacerlo.
de modo que la mayor parte de mi capacitación es online en Estados Unidos, México,
¿Qué estudiaron, cómo saben tantas cosas diferentes, cuáles fueron sus carreras? George: Desde muy temprana edad descubrí que las carreras tradicionales disponibles en RD no eran para mi. Gracias al apoyo de mi familia, decidí dedicarme a perseguir mis sueños y deseos,
¿Cómo definen su trabajo diario? Una experiencia maravillosa, el tele trabajo nos permite trabajar desde cualquier lugar a través de internet, no importa si nuestro cliente esta en Santo Domingo, New George: El cobarde muere muchas veces, el valiente solo una. -William Shakespeare flow
93
España e incluso en Latvia (Europa del Norte). He estudiado multitud de cosas que giran entorno al desarrollo del software web, administración de servidores Linux, bases de datos, domotica, redes inalámbricas entre otras. Hernani: Mercadotecnia de nacimiento y profesión. Egresado de la Universidad Católica Santo Domingo 1992-1997, con más de 20 años de experiencia en el área de la mercadotecnia y la tecnología de la infomacion (IT), aficionado a la música, me desempeño como consultor de negocios y Dj de música electrónica en varios bares, restaurantes y fiestas privadas.
• ¿Metas inmediatas? Seguir aumentando nuestros canales de ventas y el número de clientes satisfechos por el servicio. También estamos buscando un gran patrocinador o accionista para nuestro proyecto facturasimple.com, ¿te animas? Contáctanos!
• ¿Qué es lo más importante en sus vidas en este momento? La familia, mantener una buena calidad de vida, llevar una alimentación saludable y ser fanáticos con la calidad de los servicios que ofrecemos a nuestros clientes y revendedores. • ¿Casados o solteros? Casados, ambos.
e surf. portes favoritos paddle board y kit Sus hobbies o de a diferente, el surf, sic mú 5 perros por la s lar mi zc r me sea Hernani: Leer, surf. Disfruto pa le dd pa y ña nsumo. nta de mo gánicos para mi co George: Ciclismo uzco productos or od pr e nd do , ca playa, visitar mi fin 94
flow
flow
95
flowLIFE
Calle Max Henriquez Ure単a 84, Piantini 809 566 7171
96
flow
Calle Mustafรก Kemal Ataturk 43, Naco 809 368 3030
flow
97
flowLIFE
Av. Anacaona 24, Los Cacicazgos 809 338 5246
98
flow