Ganancia Verde by Revista FOCO Paraguay

ECONOMÍA & NEGOCIOS

Ganancia verde

La naturaleza dice basta. Es hora de dar paso a nuevas ideas con las que el hombre produzca de forma sustentable, respetando la vida y los recursos. Esta nueva era llama a las empresas, organizaciones, al Gobierno y a la ciudadanía a asumir un auténtico compromiso con el medio ambiente. AÑO 10. EDICIÓN 125. SETIEMBRE 2017. REVISTA DEL DIARIO LA NACIÓN 1

SUMARIO

ECONOMÍA & NEGOCIOS

PÁG. Portada

AÑO 10. EDICIÓN 125. SETIEMBRE 2017. REVISTA DEL DIARIO LA NACIÓN.

Ganancia verde

Mano a Mano. PÁG. 16

Forjar valores en los negocios Con nueva junta directiva, la Asociación de Empresarios Cristianos (ADEC) asume nuevos desafíos y se reafirma en su característica de defender principios y valores, buscando siempre un equilibrio social en los grandes debates nacionales. Así lo aseguró el presidente de la organización Juan Luis Ferreira.

Negocios. PÁG. 24

Ámbito Financiero. PÁG. 30

El valor de la investigación El ambicioso programa impulsado por Banco BNG y la Fundación Moisés Bertoni tiene como meta no solo generar información, sino exportarla como país.

06 Editorial 08 Primer Plano 10 Tips 12 Columna Personas y empresas

Innovación. PÁG. 46

14 Especial

La huella del jaguareté

22 Columna Liderazgo y gestión

Su andar solitario y sigiloso por el espeso monte chaqueño queda registrado a través de radio collares y cámaras trampa. Como especie amenazada, el jaguareté logra sumar esfuerzos de diversos sectores para encontrar el camino en que la producción agroganadera y la conservación de grandes depredadores puedan ir de la mano.

28 Columna Finanzas para todos 32 Economía 42 Radar 44 Columna El vaso medio lleno 52 Columna Compromiso Empresarial 53

Especial

Tercer Sector

Columna Materia gris

Franja Urbana . PÁG. 56

Vidriera

Ecoturismo en el gran Chaco paraguayo

Acciones RSE

Foco verde

Agenda empresarial

En la frontera

Indicadores

Reflexiones

Con los primeros rayos del sol comienza la apasionante aventura que tiene como destino la estación biológica “Los Tres Gigantes”, ubicada a 1.000 kilómetros de la capital del país, en el distrito de Bahía Negra.

EDITORIAL

ECONOMÍA & NEGOCIOS

A sumar beneficios

Staff DIRECTOR GERENTE GENERAL: José María Agüero Halley DIRECTOR GERENTE FINANCIERO Y ADMINISTRATIVO: Diego Balmelli Forno EDITORA: Adelaida Alcaraz PERIODISTA: Nancy Pérez EDITOR GRÁFICO: Walter Ayala Hornung

José María Agüero Halley Director Gerente General Grupo Nación

“Es hora de buscar el éxito corporativo de modo diferente, teniendo en cuenta que el eje de la estrategia, no pasa sólo por la búsqueda de rentabilidad, sino por un desarrollo donde el rédito se genera sin comprometer los recursos”.

SUBEDITOR GRÁFICO: Gilberto Vizcarra DIAGRAMACIÓN Y ARMADO: Cristian David Taboada INFOGRAFÍAS: Josema Ferreira DIGITALIZACIÓN: Cristhian Bareiro Teresita Arce FOTOGRAFÍA: Aníbal Gauto, Agustín Acosta, Fernando Riveros, Alejandro Fretes, Wilfrido Ortega. CORRECCIÓN: Aida Fernández, Máximo Zorrilla.

nmersos en una era en la que muchas empresas eligen gestionar sus negocios con triple impacto, generando valor económico, social y ambiental, esta edición de la revista FOCO que llega a sus manos pretende mostrar ejemplos de que es posible alcanzar una economía en la cual todos ganan. Creemos que para el desarrollo sostenible del Paraguay, será muy beneficioso sumar a ese movimiento verde, a más actores y empresarios comprometidos. Que cada vez más organizaciones tengan una nueva mirada de la economía de mercado. Tenemos como referentes a grandes multinacionales que han incorporado este concepto de negocio y que contagian a toda una ola de emprendedores que 6

hoy se proponen ser parte activa de los negocios de triple impacto. Para comprender a cabalidad los desafíos que afrontan la comunidad empresarial, compartimos con nuestros lectores, la visión de personalidades que ejercen liderazgo en materia ambiental y social en nuestro país, para conocer sus sugerencias en la tarea de conciliar las actividades económicas sin perturbar ni degradar nuestros recursos naturales. Es hora de buscar el éxito corporativo de modo diferente, teniendo en cuenta que el eje de la estrategia, no pasa sólo por la búsqueda de rentabilidad, sino por un desarrollo donde el rédito se genera sin comprometer los recursos. Esperamos sumar compromiso y por sobre todo grandes beneficios para el país.

GERENTE COMERCIAL: José Teixido GERENTE DE VENTAS: Alan Haitter alan.haitter@gruponacion.com.py COORDINACIÓN: Alexandra Martínez alexandra.martinez@gruponacion.com.py

foco@gruponacion.com.py (595 021) 959 3222 Int: 1222 comercial@gruponacion.com.py (595 021)522 522 Revista Foco @revistafocopy Revista Foco @FocoRevista DISTRIBUCIÓN: distribucion@ gruponacion.com.py Int: 1233

SUSCRIPCIÓN: suscripción@ gruponacion.com.py

Int: 1182

PRIMER PLANO

Cumbre mundial de jóvenes por la agricultura

Paraguayo viajará a Bruselas

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

ien mentes brillantes de jóvenes líderes se pondrán al servicio de uno de los desafíos más importantes de este siglo: Cómo alimentar a un planeta con hambre, mediante la agricultura sostenible. Mauricio Brítez (21), estudiante de Agronomía, representará al país en la tercera edición de la Youth Ag-Summit, a realizarse del 9 al 13 de octubre. Procedentes de 49 países, con edades entre 18 y 25 años, los jóvenes elegidos comparten la pasión por la agricultura y la visión de lograr un mundo sin hambre. Quince de ellos son de Latinoamérica, de países como Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala y, por supuesto, de Paraguay, quienes fueron seleccionados entre casi 1.200 postulaciones. En esta ocasión, el tema de la Cumbre de Jóvenes por la Agricultura YAS 2017 es “Cómo alimentar a un planeta con hambre” y tiene como objetivo abordar los Desafíos del Milenio, tales como la erradicación del hambre, la seguridad alimentaria y la promoción de la agricultura sostenible. Durante el encuentro, los participantes compartirán sus experiencias y trabajarán en conjunto para generar soluciones innovadoras, sostenibles y viables para afrontar los desafíos mundiales de la seguridad alimentaria. De allí que nuestro representante, Mauricio Brítez, disertará sobre el “Aumento de la productividad de los pequeños productores paraguayos a través de la asistencia técnica”. Además, en esos cinco días de jornadas intensas se llevarán a cabo proyectos en grupo, participarán en excursiones y conferencias con expertos. La finalidad de esta iniciativa es promover ideas nuevas y concretas que puedan ponerse en práctica cuando los participantes regresen a casa, y así impulsar el progreso de la agricultura en todo el mundo. Concurso de ensayos Para ser considerado entre los posibles participantes en la cumbre Youth Ag-Summit, los jóvenes presentaron un ensayo de 1.500 palabras sobre una de las problemáticas de la seguridad alimentaria. Se inscribieron 1.200 ensayos, provenientes de 95 países que fueron analizados por expertos del sector. En Latinoamérica se registraron 312 jóvenes, entre los cuales Mauricio Brítez, estudiante de Agronomía, se destacó como el único participante de Paraguay. Este año, las ideas que se presentaron se enfocaron en la mejora de la educación y de la concientización sobre las mejores prácticas, en el aumento de la igualdad de género en el sector, en cambiar los estándares de consumo y en mitigar el impacto del cambio climático en el rendimiento de los cultivos, entre otros temas.

TIPS

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

tiempo en leer la composición de las cosas que compra y consume a fin de conocer de dónde provienen y la forma en que pueden ser desechados o reutilizados. Comience clasificando los productos entre secos y húmedos.

resúmenes y estados bancarios lleguen por Internet, así reducirá el correo postal innecesario y evitará la tala de cientos de árboles para la fabricación del papel.

Separar los residuos: Tómese un

Usar bolsas ecológicas para las compras: Las bolsas plásticas además de

no ser 100% aprovechadas tardan mucho en biodegradarse.

Eco retos para cuidar el medio ambiente L

a tendencia ecológica va “in crescendo” y cada vez hay más personas que se preocupan de cómo los avances y el desarrollo impactan al medio ambiente. Pero, ¿es posible ser eco-friendly? ¡Claro! Solo es necesario que sea consciente de cómo sus propias decisiones afectan al planeta. Alfredo Florentín, gerente de Conciencia comparte algunos consejos prácticos para lograrlo. 10

Utilizar elementos de limpieza amigables con el medio ambiente:

Elija los más simples, cuyos componentes se obtengan de manera local o bajo esquemas de comercio justo.

Solicitar las notificaciones por correo: Pida que sus notificaciones,

Regar de noche o al amanecer: Si

riega al mediodía el 30% del agua que utilice se evaporará y además las hojas mojadas se quemarán con el sol.

Tomar duchas cortas al bañarse:

Utilizar vehículos lo menos posible:

Una ducha de 5 minutos consume 30 litros de agua.

Plantar un árbol: Tómese un tiempo

y plante un árbol. Estos purifican el aire, combaten el calentamiento global, protegen la biodiversidad y cuidan el agua.

Desafíese usando alternativas sustentables para trasladarse de un lugar a otro. Camine o vaya en bicicleta.

Participar de actividades: Involúcrese en los eventos de su barrio, su opinión es importante y el cambio lo hacen todos con cada una de las acciones que se emprendan.

Generar conciencia: Infórmese y comente con sus círculos de amigos, trabajo y familia las cosas que descubre y aprende.

PERSONAS Y EMPRESAS

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

La sabiduría de la naturaleza "M

ira profundamente dentro de la naturaleza, y lo entenderás todo mejor”, decía Albert Einstein, ¡y cuánta razón tenía!

Muchos de nuestros problemas personales, económicos, organizacionales y de negocios podrían ser resueltos si prestáramos más atención a la naturaleza que nos rodea. En ella existe una sabiduría incorporada, principios originales que podemos convertirlos en parte de nuestra vida cotidiana, tanto personal como empresarial, para que la misma sea más feliz y satisfactoria. Miremos por ejemplo el principio de la colaboración y la diversidad; en la naturaleza todos cooperan, no existe una competencia estresante de quien es mejor ni peor, las especies entienden que se necesitan unas a otras, y que la diversidad es lo que hace a la belleza de la misma. Si en un paisaje natural todo fuera de igual tamaño, forma o color, no habría nada interesante. Lo mismo podríamos aplicar en nuestras organizaciones, entendiendo y respetando a cada uno, en su forma original de ser, con sus talentos y dones, buscando lo mejor de cada persona y complementando nuestras limitaciones con las fortalezas de los demás. Otro principio del que podemos aprender es la adaptación, sin quejas por todo lo que ocurre, sino siendo determinantes o flexibles cuando la situación amerite, y viendo las limitaciones como oportunidades para adaptarnos como corresponde. También en la naturaleza está presente la ley de causa y efecto, es decir, todo tiene una consecuencia. Lo mismo en la vida. Queramos o no, siempre somos responsables de los resultados que obtenemos y es hora de que dejemos de buscar culpables, para aquello que no nos gusta, y empecemos a hacernos cargo de mirar dentro nuestro para cambiar las creencias e incorporar nuevos hábitos que nos ayudarán a producir un efecto diferente. En la naturaleza todo está interconectado, los árboles que parecen separados son parte de un mismo sistema de raíces. Y así mismo ocurre en la sociedad y en nuestras empresas, aunque nos concebimos a nosotros mismos como seres separados, procedemos todos de una misma fuente, y tenemos más cosas que nos unen y pueden acercarnos, que aspectos que nos separan. La cuestión es empezar a encontrar esos puntos comunes, para vivir en armonía. Por último, el principio del tiempo exacto y preciso. Así como las estaciones en la naturaleza están organizadas en una secuencia perfecta, con un propósito definido, también nosotros podemos respetar y dar lugar a los tiempos que existen para cada cosa en la empresa. Un tiempo para crecer, para ganar, para perder, para madurar, para fluir, sobre todo saber que hay un tiempo para soltar y desprendernos de lo viejo, que ya no funciona, para florecer con nuevas ideas y nuevos ciclos.

Carolina Bestard Directora de Yoica.

ESPECIAL

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Air Europa

Detalles para un vuelo único L

a aerolínea trajo el importante aporte de una mayor conectividad aérea a nuestro país. Pero además una experiencia para sus pasajeros en la que los detalles cuentan. Uno de ellos radica en el menú que sirven en los vuelos, que se caracteriza por ser saludable y con certificación de producción sostenible.

Inició sus operaciones de Madrid a Asunción, el 16 de diciembre del 2015, inaugurando luego de más de 20 años, la ruta directa entre las capitales del Paraguay y España. Con un Airbus 330-200, Air Europa comenzó ofreciendo dos frecuencias semanales con salida de Madrid los miércoles y domingos a las 23:45 y llegada a Asunción a las 07:55 del día siguiente, en el vuelo UX23. Pero la compañía siguió apostando fuerte por nuestro país. “El 19 de diciembre del 2016 se realizó el primer vuelo hasta la ciudad argentina de Córdoba, abriendo una nueva ruta. Además de esa operación, la aerolínea duplicó sus vuelos, pasando de 2 a 4 las frecuencias en la ruta Madrid-Asunción, y expandiendo sus operaciones desde Paraguay aportando una mayor conectividad aérea al país”, destacó Olavi Linkola, gerente general de Air Europa para Paraguay y Bolivia. Una ventaja interesante es que la aerolínea 14

conecta sus vuelos desde la capital española con el hub de Madrid a otras ciudades entre las que se incluyen Ámsterdam, Atenas, Bruselas, Berlín, Londres, París, Roma, y Oporto. “La aerolínea creció así en la oferta de vuelos sin escalas, de largo recorrido –non stop y con la nueva ruta enlazando los vuelos hasta la segunda ciudad más poblada de Argentina, que es Córdoba. Y tuvo un factor de ocupación superior al 90% en todos sus vuelos en la ruta Asunción-Madrid durante el primer semestre de este año, incluso, en algunos meses llegando al 100%”, señaló Olavi. Confort y menús saludables. Además de la exitosa incursión en el mercado nacional, un aspecto a destacar de Air Europa es que la compañía se esmera en garantizar la salud a sus pasajeros. “En todos sus vuelos transoceánicos, y en la clase business de sus vuelos europeos y nacionales, se sirven nuevos menús ecológicos

y saludables, elaborados a base de productos con certificado de origen de calidad y de producción sostenible”, mencionó el gerente regional de la aerolínea. Brindar la mayor comodidad a los pasajeros es otra de las preocupaciones, por ello todos los Airbus 330 y los Boeing 787 disponen de servicio WiFi con el que se ofrecen una experiencia única de entretenimiento a bordo. “Además, varios Airbus 330 cuentan con los nuevos asientos flat bed, que pueden convertirse en camas totalmente abatibles, garantizando el máximo nivel de confort”, dijo. “El cliente es el verdadero y principal motor de Air Europa y para agradecerle su confianza, la compañía lanzó un nuevo programa de fidelización Air Europa SUMA, con el que el pasajero puede obtener y

canjear millas en todos los vuelos operados por la aerolínea, en las empresas asociadas al programa, y también en las líneas aéreas de Skyteam”, sostuvo Olavi. La compañía y filosofía de trabajo. En el 2016, la aerolínea celebró su 30 aniversario, consolidada entre las mejores líneas aéreas del mundo. Y cómo no serlo si su filosofía se sustenta en que “En Air Europa cada detalle cuenta”. Además escribió un nuevo capítulo en su historia y lo ha hecho de la mano de una verdadera joya aeronáutica: El Boeing 787 Dreamliner con el que la aerolínea ya opera a Miami, Bogotá y Santo Domingo. Hasta el 2022, Air Europa recibirá un total de 22 Dreamliners, y a partir de 2020 también incorporará de forma progresiva 20 Boeing 737 MAX, con lo que culminará la renovación de toda su flota.

MANO A MANO

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Juan Luis Ferreira Presidente de la Asociación de Empresarios Cristianos

Forjar valores en los negocios

on nueva junta directiva, la Asociación de Empresarios Cristianos (ADEC) asume nuevos desafíos y se reafirma en su característica de defender principios y valores, buscando siempre un equilibrio social en los grandes debates nacionales. Así lo aseguró el presidente de la organización Juan Luis Ferreira.

Aunque afirma haber llegado a la presidencia de la ADEC de manera casi imprevista, Juan Luis Ferreira viene forjando su liderazgo dentro de la organización de empresarios desde hace tiempo. Durante casi seis años formó parte de la comisión directiva, e incluso llegó a ocupar la vicepresidencia. Luego decidió tomarse un tiempo para evaluar a la ADEC desde afuera de la junta directiva, y analizar qué nuevos proyectos podrían incorporarse. En ese contexto, llegó la invitación para liderar la organización. Desde abril, preside a la nueva junta directiva, que por primera vez tiene mayor presencia femenina y de jóvenes. En permanente comunicación con todos los past president siempre accesibles para cualquier consulta, Ferreira apuesta a introducir innovaciones, pero manteniendo los lineamientos que han dado prestigio y credibilidad a la ADEC. En este mano a mano, el titular de la nucleación de empresarios compartió sus ideales y pensamientos. ¿Cuáles son sus principales propósitos al asumir la presidencia de la ADEC? Cuando asumí el cargo planteé algunos sueños que espero muy pronto se hagan realidad. Uno de ellos es que haya una ADEC en el interior, pero también queremos seguir formando parte de diálogos que nos parecen necesarios en Paraguay: El código laboral, el seguro social, la mejora de la justicia, el tema fiscal y la forma como las empresas podemos trabajar con los diferentes sectores. Todas son grandes discusiones pendientes, que más allá de la enmienda o la reforma constitucional, son temas que no se pueden seguir postergando. Todos tenemos responsabilidad, no solo en las propuestas, sino principalmente en las soluciones. ¿La ADEC continuará sentando postura sobre los grandes temas nacionales? Por supuesto que sí. La ADEC tiene un plan estratégico que se estableció en el 2015 y que está previsto ser revisado el año que viene. Yo participé en aquel grupo de trabajo y eso no va a cambiar mucho. Va a mantener su gestión para que el tema tributario, el tema fiscal se siga mejorando. 16

Siempre fomentamos el diálogo, entendemos que hay que preguntarle a todos, tratar de buscar una salida consensuada, creemos que hay que seguir procurando que la justicia sea independiente. Tenemos un programa con la Fundación Paraguaya que se llama “Empresas sin pobreza” que es otra de la cuestiones en las que insistimos mucho. ¿En qué consiste ese programa? Es un programa que busca elevar el nivel de calidad de vida de los colaboradores, motivarlos y beneficiar a la compañía con trabajadores más comprometidos. Personalmente, digo que Paraguay no tiene ningún motivo para tener la cantidad de pobres que posee. Nosotros no tenemos situaciones climáticas extremas, conflictos internos o externos. Tal vez sea imposible que no haya pobres porque a lo mejor hay gente que elige serlo, porque no tuvo alternativas. Para mí la cantidad de pobres que existen, es inconcebible para la riqueza que tenemos. ¿Y el empresariado nacional está más sensibilizado sobre esta problemática de la pobreza? La ADEC se embanderó hace varios años con la RSE en todos sus ejes, porque entendimos que era la forma en que el sector empresarial, de una manera medible y estructurada, colabore con este tema y otros aspectos. El emprendedor o el empresario, al generar una idea de negocio y una fuente de trabajo, automáticamente contribuye para reducir la pobreza. Ahora, debe ir un poco más allá, ver cómo puede cooperar con sus colaboradores, la comunidad y el resto. Esto tiene sus dificultades e inconvenientes. Es un proceso, un estilo de gestión, y perseveramos en trabajar en ello. Pero además de lo cualitativo, entendemos que los empresarios tenemos que ser más protagonistas de la cadenas de valor, de las grandes discusiones que afectan a los sectores carenciados. ¿Cuáles serían esas discusiones? Las que mencioné antes. Por ejemplo, el IVA se le cobra a un montón de gente que no puede deducir. Es un impuesto muy fácil de cobrar, absolutamente general y con una carga de injusticia. Sin ignorar la discusión de si 10% es el porcentaje correcto o si debería incrementarse, o si se tendría que manejar de otra manera. En este tipo de discusión deben involucrarse los empresarios, ser parte de las soluciones, evaluar el marco actual y ver otras alternativas. Somos parte de una sociedad que viene postergando discusiones incómodas, como por ejemplo el impuesto inmobiliario. Si el mercado dice que mi casa vale 300 mil dólares, debería pagar en forma proporcional a lo que vale en el mercado y no lo que se establece para una zona. Si hablamos del seguro social, el Gobierno habla de IPS como si fuese suyo, las entidades públicas son las que más deben al IPS, la plata de la previsional viene de los aportes de los empleados y aportes de patrones, y son los que menos deciden. Yo no tengo miedo ni problema de meter el dedo en el enchufe. Son discusiones que tenemos que abordar aunque no nos pongamos de acuerdo enseguida. 17

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Perfil El Congreso de RSE de este año puso énfasis en el medioambiente, ¿es un tema que preocupa? El congreso tuvo como título general responsabilidad social y sustentabilidad. En la ediciones anteriores se fueron tocando distintos ejes y para este año se decidió enfatizar en medio ambiente porque entendimos que era un tema que no se había tocado adecuadamente en ediciones anteriores y que valía la pena abordar. Hoy en Paraguay existen muchas acciones tanto públicas como privadas que deben conocerse.

cosas para no caer en injusticias. Hemos premiado muchas empresas del interior, de todos los sectores. Tengo un deseo personal: Me gustaría que la ADEC vuelva a premiar a alguna dependencia del sector público. Alguna vez fue premiada el área oncológica del Hospital de Clínicas, por un trabajo que hasta ahora es reconocido a nivel internacional, y hay otros ejemplos como Rediex. Quiero que se le vuelva a evaluar al sector público que tiene sus dificultades, pero que ha mejorado en transparencia y en proveer datos.

¿Qué dejó el IX Congreso Internacional de la ADEC? Se escucharon ponencias y conversatorios muy interesantes, quedaron temas pendientes para profundizar, se realizaron talleres donde se expusieron técnicas muy innovadoras. Yo particularmente aprendí como se mide una huella hídrica que no tenía la menor idea, cómo compensan los daños a la naturaleza las empresas multinacionales. Por sobre todo, ver cómo podemos ayudarnos, porque a veces decimos que nosotros tenemos mucha agua, y que la falta de este recurso natural es un problema de países distantes como Kuwait o Mali. Sin embargo, nosotros debemos procurar cuidar tanto la cantidad como la calidad del agua. Tenemos lo que escasea en otras partes del mundo: Tierra fértil, muchos días de sol, calidad de agua, carecemos de desastres naturales. Tenemos que ser conscientes de que esto lo debemos cuidar. Esta es la única casa que tenemos y parte de nuestra responsabilidad cristiana es cuidar y mejorar lo que nos dieron.

¿Cuál cree que es el principal aporte de la ADEC? La ADEC tiene como parte de su visión y misión hacer empresarios mejores, transformar positivamente, generar gestión empresarial con valores. Hemos colaborado con ello a través de los congresos, publicaciones, discusiones, comunicados y reuniones. La ADEC contribuyó para cobrar mejores impuestos, aunque eso sea una carga para el sector empresarial, y también se embanderó con RSE, con la lucha contra la pobreza. Hoy es un canal más para preparar a líderes. Este año terminamos nuestro primer Diplomado en RSE, con la Universidad Católica y buscamos todas las formas de contribuir a la reflexión para una transformación del empresario que siempre es perfectible.

¿Nos falta mayor conciencia? Totalmente. El 2 de agosto venció el uso de energía que el planeta puede renovar en un año y desde el día 3 estamos usando esa energía a crédito. Por más que esos cálculos son complicados y se puede discutir si están o no bien hechos, igual tenemos que ser conscientes para ver como reducir o mitigar el impacto al medio ambiente. Soy un enamorado de Asunción y de mi país, y me duele ver el nivel de polución y suciedad que tiene la capital. Y eso depende de cada ciudadano. Acá no hay nada que no se pueda resolver. Todo lo que está sucio, en el piso, bajo la tierra o en el aire, y lo que cae cuando llueve, es un problema nuestro. No le podemos culpar a los volcanes de Japón ni de Argentina, ni a la basura que tiran al mar otros países, por lo tanto, la gran mayoría de las soluciones deben ser nuestras. Los premios ADEC son toda una institución... Es probablemente el premio con mayor prestigio que hay en Paraguay y se construyó a través del trabajo de muchos años. Involucra a un equipo que trabaja todo el año, recorriendo todo el país, entrevistando a mucha gente, evaluando un montón de cosas, en un país en donde muchas veces conseguir datos es muy difícil. Tiene distintas categorías, pero a veces no se logra una solvencia y se declaran desiertas. Se evalúan aspectos complicados de medir, por ejemplo cómo trabaja la compañía con sus proveedores, colaboradores, qué hace cuando despide a un empleado o si no le puede pagar a su proveedor, cuál es su compromiso con la comunidad, cómo trata el medio ambiente, la relación precio y calidad. ¿Hay polémica con respecto a los ganadores? Alguna vez hubo. Si una persona tiene una empresa exitosa que ayuda a la comunidad, da empleo, cumple sus obligaciones, exporta y pone bien el nombre de Paraguay, pero su abuelo tuvo algunos pecados, hay que ver hasta qué punto es justo cargarle con eso. Evaluamos muchas 18

¿Incluir la RSE en la formación de los líderes empresariales es fundamental? Si, por eso hacemos todo lo posible para dar charlas de los diferentes aspectos de responsabilidad tanto a nivel universitario como en otros ámbitos. En la ADEC hay charlas frecuentes y abiertas que tienen como protagonistas a empresarios que vienen a explicar su gestión o a contar sus experiencias. Hace un tiempo habilitamos canales digitales, de manera que todos nuestros eventos se encuentren en línea y la gente pueda verlos e interactuar. También insistimos en las reflexiones cristianas, los encuentros o retiros, y todo aquello que ayude a generar capacitaciones con propuestas prácticas, porque de nada sirve convencerse de las nuevas ideas si no se hace nada.

» Licenciado en Análisis de Sistemas por la Facultad Politécnica de la UNA » Culminó sus estudios de Maestría en Dirección de Empresas (MDE) en la Universidad del Cono Sur de las Américas » Fue profesor universitario en la UNA y en la UCA por 15 años » Tiene cerca de 40 años dedicado al sector tecnológico como profesional y como emprendedor Miembro de la Junta Directiva de ADEC desde el 2011 hasta el 2015 » Miembro del Directorio de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay desde el 2012 » Está vinculado a varias empresas y organizaciones » Es fundador y director de CIDESA » Actualmente es gerente general y director de FINEXPAR S.A.

¿Introducir mejores prácticas beneficia al empresario? Venimos de una época en la cual el empresario era como un caudillo, una persona emblemática que lo único que hacía era pagar salarios y disfrutar de privilegios o medidas comerciales injustas. Creo que ese liderazgo quedó atrás, y hoy se demuestra que si se hacen bien las cosas, la compañía no deja de ser rentable. La mayoría de los buenos empresarios invierten en capacitación en su gente, tratan de mejorar el ambiente laboral en el que se desenvuelven sus colaboradores. Tenemos que saber que una mamá que va a trabajar y deja a su bebé tiene parte de la cabeza en el trabajo y otra parte en la casa, y esos son temas que todos podemos ayudar, sin esperar respuestas del Estado y pasando a la acción. ¿Un mensaje final? Los empresarios cristianos tenemos la tarea de generar cadenas de valor. Debemos ver cómo trabajar con los demás, con todos los sectores, ver cómo armar equipos, cooperar y ayudarnos en entre todos. Según palabras del ministro de Planificación, José Molinas, incluir en las cadenas de valor productivo a las personas que viven en condición de pobreza en los asentamientos urbanos y zonas rurales, permitirá que tengan mejor calidad de vida y mayores ingresos. Es un desafío muy grande, porque cuesta trabajar juntos, dialogar y conciliar, pero definitivamente podemos hacer mucho más por los sectores carenciados. 19

LIDERAZGO Y GESTIÓN

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

La comunicación gerente-colaborador L

a falta de comunicación suele ser uno de los déficits organizacionales más comunes. Por lo general escasea porque los gerentes no la consideran importante, no comprenden su rol o por algún temor. Me refiero a las oportunidades en las cuales el gerente y colaborador se pueden sentar a hablar periódicamente sobre cómo están trabajando juntos, sobre el desempeño del colaborador, sus inquietudes y de lo que ambos pueden hacer para trabajar mejor juntos en el futuro. Aquí no me refiero a las comunicaciones rutinarias y espontáneas que ocurren diaria o semanalmente.

Guido R. Brítez Balzarini Socio Gerente de Sunergos. contacto1@sunergos.com.py

La iniciativa de comunicación debe provenir del gerente, no del empleado, ya que el gerente es el responsable de la comunicación con sus colaboradores. Cabe aclarar que una buena comunicación se refiere al libre intercambio de ideas o información, y no a la necesidad de estar de acuerdo sobre algún contenido específico. Las siguientes oportunidades son claves para nutrir una buena comunicación gerente-colaborador: 1. Antes del ingreso del empleado El jefe directo del futuro empleado debe participar del proceso de entrevistas de selección para conocer a un candidato antes que ingrese a la organización. Muchos gerentes quieren dejar esta tarea en manos del área de recursos humanos, sin embargo es una tarea importante del jefe directo, ya que puede ser el más afectado por las consecuencias de una mala decisión de selección. 2. Al ingreso del empleado Una vez que ha ingresado - o al comienzo de cada año en el caso de empleados antiguos - el gerente debe dar a conocer sus expectativas de desempeño para el año, y, especialmente, enfatizar sus valores y filosofía de trabajo. El desempeño no debe ser solo evaluado a fin de año, sino que debe ser planificado en todo momento. Es justo que el empleado sepa bien lo que se espera de él o ella para brindar el desempeño esperado.

3. Durante los primeros 2 meses siguientes al ingreso Recomiendo que, durante aproximadamente las primeras ocho semanas del ingreso de una persona a la organización, su jefe directo semanalmente le de retorno verbal positivo y negativo de cómo ha sido su desempeño durante la semana. Si el empleado no ha brindado un buen desempeño de manera continua, son altas las posibilidades que pronto, voluntariamente, se auto excluya de la organización.

4. Después de los 2 meses siguientes al ingreso: Seguimiento del desempeño Es importante que el jefe esté constantemente observando el desempeño de sus colaboradores e intervenga cuando ve que se aleja de lo esperado. Periódicamente el jefe debe exponer su observación del desvío y pedir al colaborador cómo lo va a solucionar. 5. Dos o tres veces al año: Evaluación del desempeño En una, dos o máximo tres oportunidades al año, el gerente debe tener una reunión formal y documentada sobre el desempeño de cada colaborador. El empleado debe estar continuamente informado sobre lo que su jefe piensa respecto a su desempeño. Llevando a la práctica la mayor parte de lo mencionado arriba, la comunicación gerente-colaborador no será un déficit, sino una ganancia. Lo ideal es que estas oportunidades de comunicación formen parte de la cultura o procesos normales de la empresa, sin embargo, si no ocurren por iniciativa o espontaneidad de los gerentes, para asegurar que ocurran recomiendo que las mismas sean “institucionalizadas” y monitoreadas por algún estamento de la organización. Hay mucho por ganar y mucho por perder si no hay comunicación. ¿Qué relacionamiento humano puede funcionar si no existe una buena comunicación entre las partes?

NEGOCIOS

Energías renovables en Paraguay Eduardo Viedma Ingeniero Químico – Especialista y Consultor en Energías Renovables MBA ESADE / Adolfo Ibañez School of Magnament Presidente de la Asociación Paraguaya de Energías Renovables APER @EDUARDOVIEDMA

Las energías renovables en nuestro país están siendo aplicadas en mayor medida en los últimos años. Esto se debe a la necesidad que existe en muchos lugares donde la energía eléctrica convencional no llega, como el Chaco. Así también se están realizando proyectos en la ciudad donde edificios, casas, comercios, estaciones de servicio e inclusive el Cabildo utilizan energía solar para alimentar parte de su consumo eléctrico, aplicando conceptos de eficiencia energética y cuidado del medio ambiente. La energía solar es la más utilizada, debido a su gran disponibilidad y practicidad en su uso e instalación. De allí que las energías renovables representan el futuro y el presente de la energía en nuestro país, ya que tenemos abundantes fuentes que permiten que pensemos en que, en no mucho tiempo más, podamos contar con parques solares y campos eólicos proveyendo de energía limpia. Uno de los principales motivos para promover este tipo de generación energética es la no tan lejana necesidad de energía que tendremos, estimada para el año 2025, debido al crecimiento constante del consumo eléctrico del país. Si no empezamos a realizar proyectos de gran envergadura en generación eléctrica, se tendrá un déficit de energía para ese año, lo cual generará inconvenientes en todos los sentidos, especialmente para el desarrollo económico. Existe un proyecto de Ley de Fomento de las Energías Renovables No Convencionales, que tiene media sanción en la Cámara de Senadores. Esperamos su tratamiento en Diputados y su posterior promulgación. Esta ley podrá incentivar la inversión, desarrollo e investigación de las energías renovables en Paraguay. 24

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

El futuro se escribe en verde En una economía verde, el crecimiento económico sigue siendo fundamental, porque sin éste es imposible propiciar las condiciones para la prosperidad. Bajo este nuevo sistema, se busca reemplazar la vieja estructura productiva por motores económicos eco-friendly. Ganar siendo verde implica fomentar el desarrollo económico, y, al mismo tiempo, asegurar que los bienes naturales continúen proporcionando los recursos y servicios ambientales, de los cuales depende nuestro bienestar. Para lograrlo, debe catalizar inversión e innovación que apuntalen el crecimiento sostenido y abran paso a nuevas oportunidades.

A continuación presentamos la historia de dos empresas que apostaron a generar el triple impacto y con ello trascendieron fronteras.

Santa Margarita SA

Sustentabilidad en toda la cadena de valor

reamos con el medio ambiente, investigamos y buscamos ser pioneros en el desarrollo de las fitoterapias”. Esta filosofía condujo al Laboratorio y Herboristería Santa Margarita SA, a convertirse en la empresa líder del rubro a nivel local y reconocida en el plano internacional.

Lo que empezó hace 55 años, de la mano de los doctores en Química Farmacéutica Óscar Benítez Rappetti y Martha Cuenca de Benítez, con el estudio, mezcla y venta de hierbas medicinales de manera artesanal en la farmacia Santa Margarita de la ciudad de San Juan Bautista, Misiones, hoy se ha convertido en una floreciente industria que logró trascender fronteras y conquistar mercados internacionales como los de Estados Unidos, España, Brasil, Bolivia, Japón y Polonia. Tal vez todos se pregunten, ¿cuál fue la fórmula que permitió al Laboratorio y Herboristería Santa Margarita SA llegar al éxito? Según sus propietarios, no existe ningún secreto guardado, más que la decisión abrazar la sustentabilidad y transferirla a toda la cadena de valor. La empresa fabricante de los productos Té Guaraní, Yerba Mate Kurupí, Mate Cocido Kurupí, la línea de edulcorantes Dulcitán y el Arroz Guaraní, presentó por cuarto año consecutivo su Memoria de Sustentabilidad 2016. En ella, revela algunas acciones que le valieron convertirse en la industria modelo, líder de té, yerba mate y medicamentos fitoterapéuticos en Paraguay. Enseñar con el ejemplo. Según explica Leticia González Benítez, directora y coordinadora de Sustentabilidad Corporativa de la firma, el principal enfoque de la empresa no se basa en la preservación del medio ambiente como tal, sino en inculcar y enseñar con el ejemplo que el hombre debe vivir e interactuar en armonía con la naturaleza. Trabajan con 424 proveedores locales de plantas medicinales, entre productores, recolectores y productores-acopiadores; de los cuales 13 son de Yerba Mate y Menta y 411 de otras especies autóctonas. Estos equivalen a 337 familias. Cuentan con laboratorios de primer nivel y con un equipo técnico idóneo en el rubro. Entre las innovaciones aplicadas en el 2016 y que guardan relación con el medio ambiente se destaca el aprovechamiento

de la energía solar para el proceso de secado de las hierbas que anteriormente se hacía con energía eléctrica. “Paraguay se encuentra entre los países con mayor índice de deforestación a nivel mundial; el laboratorio tiene la intención de ser el mejor ejemplo a seguir, promoviendo el cultivo y cuidado de las especies nativas como pulmones de nuestra vida y la de futuras generaciones”, sostuvo Leticia. “Con cada taza de té, mate o tereré, queremos hacer saber a nuestros seguidores que hay un valor que no está solo en el costo de ese producto. Para producir cada uno de ellos existe una cuidadosa combinación que logra ese especial efecto que el consumidor busca. Todo ese conocimiento nace de la naturaleza y se materializa mediante nuestras técnicas”, puntualizó.

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Fórmulas y compuestos amigables con el medio ambiente

Negocio con proyección internacional C

on 21 años de experiencia en el rubro de la formulación y fraccionamiento de defensivos agrícolas, la empresa Agrofuturo Paraguay SA se prepara para conquistar nuevos mercados en el exterior, ofreciendo una variedad de productos que cumplen con elevados estándares de calidad. “Agrofuturo Paraguay SA fue fundada en el año 1996, por mi padre, el doctor Claudio Pusineri de Madariaga”, relató Claudio Pusineri, actual director y gerente Comercial de la firma nacional que, recientemente, celebró 21 años apostando por el desarrollo del agronegocio en el país. ¿Pero cómo surgió la idea? Como la química industrial formaba parte del día a día del doctor Pusineri, a él se le ocurrió que podría crear su propio negocio. Así fue que vio en los agroquímicos un nicho con gran potencial, y, más aun, porque en ese entonces el mercado era incipiente. En sus inicios funcionó como empresa unipersonal con el nombre de Agrofuturo; luego en el 2001 pasó a ser una SRL y en el 2005 se constituyó en SA. Lo resaltante de esta historia es que lo que comenzó con apenas 4 productos, hoy supera los 100 artículos. Pero eso no es todo, en Bolivia tiene 30 productos registrados, en Colombia 10 de ellos se encuentran en proceso de obtener el registro correspondiente y, por si fuera poco, ahora dirigen su mirada al mercado uruguayo. Agrofuturo. La capacidad productiva anual de la planta ubicada en Chaco’i es de 15 millones de litros de agroquímicos que se dividen en insecticidas, fungicidas, herbicidas y fertilizantes. Las razones de esta acelerada expansión son más que obvias y todas se centran en la inversión que realizan sus directivos. A esto se suma el afán que tienen de satisfacer siempre la demanda de sus clientes y estar siempre a la vanguardia. Prueba de ello es que no escatiman en adquirir tecnología de punta, capacitar a sus colaboradores, aumentar la calidad de sus productos y, sobre todo, proteger el medio ambiente. Si hablamos de calidad no podemos dejar de mencionar su moderno laboratorio, equipado con tecnología de última generación. Allí los productos son sometidos a rigurosos análisis para garantizar 26

la calidad de los mismos. Precisamente, este hecho le valió a la empresa ser certificada con las normas ISO 17.025, ISO 9.001 e ISO 14.001( de gestión ambiental). Acciones con impacto. El cuidado extremo de cada uno de los detalles así como el respeto que guardan hacia el medio ambiente, hacen que la compañía sea reconocida a nivel local y goce de buena valoración en los más importantes mercados internacionales. En este sentido, Claudio reveló que a pesar del alto costo que representa para la empresa utilizar fórmulas y componentes amigables con el medio ambiente, ellos optan por hacerlo, para que los cultivos crezcan sanos y fuertes, y para que las personas que manipulan estos productos no corran riesgo alguno. La gestión de los residuos constituye otro aspecto importante de la compañía. “Tenemos una incineradora de residuos sólidos y también una trituradora de envases plásticos que utilizamos para reciclar los recipientes que contienen agroquímicos. Así disminuimos nuestro impacto en el medio ambiente”, destacó el directivo. Próximos desafíos. Conquistar nuevos mercados forma parte de las aspiraciones del empresario, quien adelantó que, de aquí a cinco años, apuntan a tener presencia en cinco países de Sudamérica. “Actualmente, tenemos sucursales en Bolivia y Colombia, además de nuestra casa matriz ubicada en Paraguay, pero apuntamos a seguir creciendo en cantidad y calidad de productos. Creemos que en el país podemos triplicar nuestra capacidad productiva y así captar nuevos nichos”, puntualizó.

FINANZAS PARA TODOS

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Fideicomisos ambientales de carbono L

a base de este instrumento financiero nace en la Convención Marco de la Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, cuyo objetivo es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero a nivel mundial. El protocolo fue firmado en diciembre de 1997 en Kyoto, Japón, y ha estado entrando en vigor gradualmente en la medida que los países van ratificando y adhiriéndose formalmente al contenido del mismo. Este protocolo tiene su fuente original en la “Cumbre de la Tierra” (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), realizada en Río de Janeiro en 1992, a la cual Paraguay se adhirió por Ley 251 de 1993. http://www. seam.gov.py/sites/default/files/ley_251.pdf

Ángelo Palacios www.trustfamilyoffice.com Twitter: @angelopalacios

El protocolo establece un mecanismo por el cual se pueda dar un intercambio entre países/empresas que generan exceso de emisión de gases, pagando (las empresas/países) que exceden estos límites de CO2 a otras empresas/países que le compensen y certifiquen debidamente que están absorbiendo dicho exceso de gases. Son Certificados de Conservación de Bosques Nativos o Certificados de Reforestación que absorben el exceso de emisión de CO2 de los países y empresas, debidamente documentados, auditados e inscriptos bajo las normas del Protocolo de Kyoto. Este certificado se perfecciona mediante la constitución de un fideicomiso al cual se transfieren patrimonialmente las fincas en las cuales están los bosques por cuya conservación y mantenimiento podrán recibir un pago. Para comprender qué es un fideicomiso, les recomiendo acceder al siguiente enlace de un artículo anterior que lo explica en forma sencilla: https://angelopalacios.com/2017/08/18/el-fideicomisoexplicado-en-simple-publicado-en-revista-foco-paraguaylatinamerica/ En otras palabras, países que se ha adherido al Protocolo de Kyoto y, que efectivamente, están enfocados en hacerlo ocurrir, empezarán a exigir a las empresas de su país que no excedan un límite x de emisión de carbono. Sin embargo, algunos de estos países permitirán a estas empresas justificar cualquier exceso de emisión presentando a las autoridades ambientales de su país un CTO (Certified Tradeable Offsets), o sea un certificado de que esta empresa está pagando y ayudando a mantener un bosque nativo

o un plan de reforestación de una empresa x, en el país de residencia de dicha empresa o en otro país. Para emitir estos CTOs, las empresas con excedentes de bosques o en proceso de reforestación pueden realizar los trámites para certificar dichos instrumentos a fin de que puedan ser aceptados por los países signatarios del Protocolo de Kyoto y así venderlos a ellos y recibir un pago a cambio. Es similar a como los bancos hacen una tasación periódica de una propiedad dada en garantía hipotecaria, asimismo se debe realizar una auditoría periódica de los “underlying assets” o “activos subyacentes” del fideicomiso de retención de carbono. En otras palabras, que el bosque siga ahí intacto, o aun en mejor forma, en las hectáreas, fincas y distritos debidamente registrados bajo el fideicomiso.

Los interesados en empezar a diseñar y avanzar con este producto y sus servicios derivados pueden recurrir al protocolo de Kyoto http://unfccc.int/portal_espanol/informacion_basica/ protocolo_de_kyoto/items/6215.php y todos los enlaces relativos, en el cual se permite la comercialización internacional de Certificados de Reducción de Gases de Efecto Invernadero. Estas reducciones certificadas se expresan en unidades equivalentes de carbono, reducidas o compensadas. Para que esto pueda ocurrir en Paraguay, la Ley 422 http:// www.seam.gov.py/sites/default/files/ley_422.pdf y la Ley 536 http:// www.seam.gov.py/sites/default/files/ley_536.pdf deberían ser parcialmente modificadas, incluyendo lo referente a estos incentivos que permitan la posibilidad de realizar y constituir fideicomisos de retención de carbono, los mecanismos de certificación y posterior comercialización. Para aquellos lectores, propietarios y emprendedores que deseen consultar más sobre este caso, pueden tomar a Costa Rica como un país que ya tiene experiencia en actividades similares. Resumiendo los CTOs (Certified Tradeable Offsets) o “Créditos de Carbono” son instrumentos financieros fiduciarios que certifican que una propiedad x tenga certificado un volumen de bosques, que logran absorber anualmente una cantidad determinada de CO2, por el cual existiría un mercado dispuesto a comprar (alguna industria en otro país), para compensar sus emisiones de gases a través de la compra y mantenimiento oficial de un certificado de retención de carbono, en un bosque ubicado en otro país y de propiedad de una empresa determinada.

ÁMBITO FINANCIERO

REVISTA

Seminario realizado en el marco del programa "Becas para la conservación", en la Sociedad Científica del Paraguay.

Programa “Becas para la conservación”

El valor de la investigación E

l ambicioso programa impulsado por Banco BNG y la Fundación Moisés Bertoni tiene como meta no solo generar información, sino exportarla como país.

Cuando en el 2014 el Banco BNG Paraguay y la Fundación Moisés Bertoni iniciaron el programa de Becas para la Conservación eran conscientes del impacto positivo que supondría la iniciativa, pero no imaginaron hasta qué punto. A pesar de ser una propuesta relativamente nueva, pocos años bastaron para que pudieran magnificar la importancia de apoyar las investigaciones científicas, un área bastante relegada en el Paraguay. La tarea no solo sirve para mejorar la calidad de vida de las comunidades vecinas a la Reserva Natural del Bosque Mbaracayú, garantizando también la sostenibilidad de los recursos, y sobre todo la conservación de los bosques, sino que también fomentan bases sólidas y se genera información valiosa, ya que uno de los aspectos que se destaca en el proyecto es que cuando los alumnos presentaban sus diferentes trabajos

| N° 125 | Setiembre 2017

de investigación, la mayoría manifestaba que no tenía datos de estudios anteriores para comparar. No existían. Hoy día, además de beneficiar a los estudiantes universitarios al brindarles la oportunidad de generar conocimiento, se beneficia a la sociedad en general, sobre todo el entorno de la Reserva. El desarrollo de investigaciones que aportarían para mejorar la calidad de vida de las comunidades, además de lo educativo y ambiental, e incorporar un componente social, fue determinante para apoyar este programa, explicó Osvaldo Serafini, gerente general y vicepresidente del Directorio del Banco GNB Paraguay, quien agregó que “aportamos así un pequeño granito de arena, pero que sabemos surte un efecto de importancia y deja una huella para que las generaciones que nos sucedan encuentren una base para dedicar un mayor cuidado a las ya pocas reservas de bosques vírgenes que nos quedan”. La llegada del Banco GNB a Paraguay hacia finales del 2013 fue la semilla que hacía falta para que todo este esfuerzo echara a andar y comenzara a dar sus frutos. Osvaldo confiesa que él llevaba muchos años de conocer a los representantes de la fundación y a sus principales referentes ya que había logrado acuerdos de cooperación y apoyo; pero que con la entidad bancaria revisaron y redefinieron la estrategia de Responsabilidad Social Empresarial y decidieron hacer énfasis en tres ejes principales, y uno de ellos resultó ser la preservación del medio ambiente a través de acciones y programas que se alinearían al tema de la ecología. Involucramiento privado. El análisis de ambas instituciones concluyó en que no había manera de separar el cuidado del medio ambiente de la educación por lo que meses después surgió la idea de las Becas para la Conservación que, según Osvaldo “no solo cumple con las premisas de nuestra estrategia, sino que también nos llena de satisfacción”. Danilo Salas, gerente de Investigación y Conservación de la Fundación Moisés Bertoni, reafirma las palabras de Osvaldo y agrega que si bien en los últimos años la investigación en Paraguay se ha ampliado gracias al apoyo del Estado por medio del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), es claro que solo con el involucramiento del sector privado en Paraguay se podrá pasar de copiar conocimiento a generarlo y además exportarlo como país.

“Es el sector privado el que tiene y conoce las necesidades de investigación básica en algunos casos y aplicada en muchos otros relacionadas con la generación de capital”, aseguró Danilo, ya que solo cuando se puedan unir quienes demandan el conocimiento –en este caso el sector privado– con quienes lo pueden generar, como los estudiantes o investigadores, se podrá pasar a una etapa en la que se comprenda que invertir en investigación es invertir en un futuro prometedor. Educación. Esa filosofía fue una de las razones que impulsó al Banco GNB a crear Becas para la Conservación, ya que según Osvaldo no se puede abordar el cuidado del medio ambiente sin ocuparse de la educación. Por eso el apoyo financiero que brindan a las tesis de grado y/o postgrado de cualquier carrera universitaria, cuyo tema central y enfoque esté puesto en la conservación, el conocimiento o el uso sostenible de la biodiversidad en el área de la Reserva Natural del Bosque Mbaracayú. Danilo explica que el impacto de las becas es más amplio ya que el aporte generado por las tesis tiene diversas variantes. La primera, asegura, es el conocimiento en sí mismo que se ha generado en

diversas áreas como botánica, zoología, servicios ecosistémicos y temas sociales. La relevancia también está en función a la aplicación de toma de decisiones según el conocimiento, por ejemplo en el caso de las investigaciones que se denominan como temas sociales. Resaltan tesis que han generado información sobre calidad del agua de algunas comunidades rurales, o el nivel de conocimiento que tienen algunas comunidades educativas sobre temas ambientales, resultados que pueden ser aplicables en campos de salud o de educación. “Finalmente, las investigaciones que referenciamos como servicios ecosistémicos permiten a las comunidades (en las cuales se han aplicado) conocer y entender el valor de los bienes y servicios que sus bosques les proporcionan, permitiendo que determinen qué decisiones tomar”, enfatiza el representante de la fundación. En cuanto al capital destinado para este programa, Osvaldo cuenta que en este corto tiempo el Banco GNB ya facilitó más de 20 investigaciones en el marco de “Becas para la Conservación” por un monto que ronda los G. 120 millones. Un detalle que revela –y que más que un valor económico significa un inimaginable aliciente– es que GNB logró un involucramiento directo de sus colaboradores que forman parte del esquema de voluntariado interno, y que estos interactuaron estrechamente con la fundación y realizaron visitas a la reserva en el marco de otro programa que desarrollan juntos. “Tiene que ver con el apoyo al Centro Educativo Mbaracayú, donde se forma a niñas de la zona de influencia de la reserva y se las prepara y capacita para que al volver a sus comunidades regresen con una metodología y oficios que les permitan mejorar la calidad de vida de ellas mismas y de su entorno más próximo”, declara Osvaldo con emoción. Postulantes. Para lograr la operatividad de este emprendimiento, se diseñó un sistema de etapas dentro de un proceso de selección de las propuestas. Mediante formatos preestablecidos, que constan de dos fases de preselección, un grupo de profesionales destacados determina las mejores propuestas en términos de beneficios sociales y aportes al conocimiento. El proceso sigue con la conformación de un comité integrado por un selecto grupo de investigadores reconocidos social, cultural y científicamente en Paraguay, y representantes del Banco GNB; de esta forma se evalúan y seleccionan las propuestas de investigación a ser apoyadas. Osvaldo detalla que todo este proceso se realiza en el marco de la utilización de un sistema de formatos definidos con anticipación. Por eso, asegura, que esto garantiza el proceso ya que guarda una transparencia y así también se facilita la labor del comité. Además, todo el proceso es adecuadamente informado a los postulantes y al público en general. Información. Las copias de los trabajos realizados están disponibles para consulta pública en el Centro de Documentación de la Fundación Moisés Bertoni, asegura Danilo, quien avisa que no los pueden subir a la web por temas de restricción que tienen las universidades con sus alumnos. En cuanto a los próximos pasos a seguir, adelanta que invitarán a otras empresas y organizaciones del sector privado para que aporten fondos para poder ampliar el número de beneficiarios, pero al mismo tiempo pretenden divulgar más esta oportunidad en carreras que tienen mucho que ofrecer y que no necesariamente están ligadas a temas de conservación como diseño o arquitectura, entre muchas otras. 31

ECONOMÍA

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

El economista norteamericano Jeffrey Sachs junto a James Spalding, director general de Itaipú.

ITAIPÚ: Compromiso socioambiental

Incentivando el desarrollo sostenible del planeta P

or sus acciones a favor de la protección del medio ambiente, que apuntan al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la agenda 2030 de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), principalmente en lo relacionado a energía accesible y no contaminante, y agua limpia y saneamiento, la entidad binacional lleva el liderazgo entre las empresas locales. Un reconocimiento ganado, tanto en el plano nacional, como internacional.

Las iniciativas socioambientales de la entidad binacional Itaipú apuntan a prácticas orientadas a la protección y conservación de la naturaleza y al desarrollo sostenible. En este sentido, es la única empresa que desde el 2015, como miembro del Pacto Global/ONU, viene remitiendo informes de progreso, de nivel avanzado, que son auditados por especialistas externos. En su segunda Comunicación de Progreso y Reporte de Sustentabilidad 2016, al Pacto Global, se destacan acciones desarrolladas para el cumplimiento de los ODS N° 6 (Agua limpia y saneamiento), N° 7 (Energía asequible y no contaminante), N° 11 32

(Ciudades y comunidades sostenibles), N° 13 (Acción por el clima) y N° 15 (Vida de ecosistemas terrestres). Acciones emprendidas. En materia de energía limpia y renovable, la Central Hidroeléctrica Itaipú, con una capacidad instalada de 14.000 MW, logró, en el 2016, un nuevo récord mundial de generación anual de energía, limpia y renovable, con 103.098.366 MWh. De esta manera, evita la emisión de más de 90 millones de toneladas de CO2 por año. Además, cuenta con 7 reservas naturales, que apuntan a la conservación de la biodiversidad, mediante la recomposición de corredores biológicos. Esto le valió su incorporación, por primera vez, en junio de este año, a la Red Mundial de Reservas de Biosfera, con la admisión del Bosque Atlántico del Alto Paraná, como nueva reserva de Biosfera de la Unesco. Asimismo, WWF certificó la producción de oxígeno de la reserva natural de la Itaipú (74 mil hectáreas), que beneficia a unas 22 millones de personas. Entre otras acciones, también sobresale el Programa de Compras Sustentables, implementado desde el 2013, mediante el cual la adquisición de bienes y servicios (48 rubros en total) se ciñen a requisitos de sustentabilidad. Valoración internacional. El Prof. Dr. Jeffrey Sachs, economista norteamericano, reconocido por su liderazgo en desarrollo sostenible y asesor de la ONU, durante su reciente visita a nuestro país valoró las acciones realizadas para el cumplimiento de los ODS, y felicitó a Itaipú por los esfuerzos que lleva a cabo en el plano socioambiental, tendientes a la conservación del medio ambiente y a prácticas que incentivan el desarrollo sostenible del planeta.

NOTA DE TAPA

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Ganancia

verde

a naturaleza dice basta. Es hora de dar paso a nuevas ideas con las que el hombre produzca de forma sustentable, respetando la vida y los recursos. Esta nueva era llama a las empresas, organizaciones, al Gobierno y a la ciudadanía a asumir un auténtico compromiso con el medio ambiente.

El planeta hace un llamado y no podemos hacer oídos sordos. A través de múltiples manifestaciones naturales, por ejemplo en forma de tormentas cada vez más violentas, como un enfermo que pide ayuda desde hace años el planeta Tierra hace un llamado al ser humano por la necesidad urgente de tomar conciencia acerca de lo limitado que son los recursos y de que hay que cuidarlos. Los cambios que se producen en todo el mundo alarman a los ecologistas. Recientemente, de la plataforma continental de la Antártida se desprendió uno de los icebergs más grandes de los que se tengan registros. Este gigantesco bloque de hielo que dejó de ser parte de un todo helado para moverse e ir derritiéndose lentamente por el océano tiene una superficie de 6.000 kilómetros cuadrados. Para comprender la magnitud del daño del que somos testigos en la actualidad podemos decir que el iceberg que hundió el célebre Titanic tenía –según fotografías de la época– a lo sumo 30 metros de altura por 120 de largo y como 34

curiosidad añadiremos que había tardado unos 15.000 años en formarse. El bloque que hace semanas se desprendió de la Antártida tenía un área casi dos veces y medio más grande que todo el departamento Central (2.465 kilómetros cuadrados), en el que viven unas 2 millones de personas. Sí, aunque parezca increíble, era dos veces y medio más grande que los 19 municipios juntos que forman Central: Areguá, Capiatá, Fernando de la Mora, Guarambaré, Itá, Itauguá, J. Augusto Saldívar, Lambaré, Limpio, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby, Nueva Italia, San Antonio, San Lorenzo, Villa Elisa, Villeta, Ypacaraí e Ypané. En Norteamérica, cuando todos pensaban que el huracán Katrina había sido la peor tormenta, un nuevo fantasma hace su aparición y asola Houston. Su nombre es Harvey y es catalogada como la peor catástrofe climática de ese condado de toda la historia de los Estados Unidos. Los estertores de la queja de la naturaleza se producen tanto en el Norte como en el Sur, hace poco llegaron incluso a Neuland, Chaco, y antes fue en Itapúa, donde enormes trozos de hielo cayeron del cielo en forma de granizo, dejando a sus pobladores con incalculables pérdidas materiales. Cultivos, casas, vehículos, animales, todos fueron dañados en apenas 10 minutos de descontrolada naturaleza. Científicos y organizaciones se ponen de acuerdo y buscan alternativas que contribuyan a paliar esta problemática que si no es atendida con celeridad dejará mayores destrozos a su paso. En esta nota desmenuzaremos aspectos como el impacto del cambio climático, la necesidad de un reordenamiento territorial que propicie el surgimiento de ciudades sustentables, también hablaremos sobre los

créditos verdes, formas de uso y requisitos, la agricultura sostenible y las nuevas formas de emprender negocios con sello verde, como el mercado de carbono. Otros aspectos relevantes a los que nos referiremos son los proyectos que vienen realizando organizaciones como A todo Pulmón, Guyra Paraguay y World Wildlife Fund (WWF) o Fondo para la Naturaleza en español, en todo el país. Todo esto representa las nuevas iniciativas que el hombre propone para salvar los recursos del planeta y por lo tanto a sí mismo y que convergen en el acuerdo de París firmado el año pasado por 175 países miembros de las Naciones Unidas. Edificios sustentables. Como una forma que propone la arquitectura y la ingeniería en cuanto a construcción de nuevos y revolucionarios conceptos y recodando los históricos jardines colgantes de Babilonia, actualmente surgen en todas partes del mundo, sobre todo en Asia y en América nuevos edificios que dejan maravillado al ser humano. Un ejemplo de esta monumental obra es la torre de Taiwán llamada Tao Zhu Yin Yuan, cuya estructura helicoidal alcanza una altura de 92 metros, pero que tiene 23.000 árboles para luchar contra la polución y “comerse” la contaminación. Los esfuerzos en Paraguay también están dando sus primeros frutos ya que en el país existen empresas cuyos edificios han conquistado la certificación LEED, entre ellos los de MAPFRE, BBVA, Unilever, Unión Europea, Blue Design, BID, que dieron un paso importante hacia la sostenibilidad y la reducción de sus emisiones de carbono. Si bien la “contribución” de Paraguay en cuanto a emisión de C02 es de apenas del 0,03%, a diferencia de países industrializados

como China, EEUU, India, Rusia y Japón que emiten el 54% de los gases de efecto invernadero a nivel mundial, Paraguay contamina en gran medida con su cambio de usos de suelos para diferentes procesos: Agricultura, ganadería, industrial, residuos, forestal, crecimiento inmobiliario. Mayores contaminantes. Los cinco países que más contaminan el mundo con sus emisiones globales de gas con efecto invernadero son en primer lugar China (30%), con una emisión de 10.641.789 kilotoneladas de CO2; le sigue Estados Unidos (15%), con 5.172.338, India (7%) con 2.454.968, cuarto está Rusia (5%) con 1.760.895 y Japón (4%) con 1.252.890 de CO2 Kts. En Sudamérica el Top 5 está encabezado por Brasil (1,9%) con una emisión de 486.229; le sigue Argentina (0,76%) con 191.199, luego Venezuela (0,61%) con 178.568, Colombia (0,36) con 82.967 y Chile (0,24) con 81.110 CO2 Kts. Como productor de alimentos, Paraguay (0,03%) necesariamente también emite gases de efecto invernadero que rondan los 5.553 Kts y que se dan ya sea por cambio de uso de suelos o de pastizales naturales a pastos artificiales para engorde de ganado. Y es en esta instancia donde se debe hacer un seguimiento y monitoreo para evitar que nuestra “contribución” pueda afectar la biodiversidad, la fauna, la flora y los recursos hídricos.

mala administración de los recursos sólidos urbanos y domiciliarios constituyen otras de las preocupaciones de la Secretaría. Rolando también revela que la Seam analiza cada año unos 3.500 a 4.500 expedientes, lo que representa un gran esfuerzo teniendo en cuenta que solo tiene 358 funcionarios para todo el país. Con orgullo cuenta, además, que lograron superar y batir los récords de recaudación. “En los dos últimos años llegamos a los G. 2.300 millones, hemos sancionado y cobrado la multa más importante en un solo sumario administrativo, que fue por pérdida de hidrocarburo en un curso hídrico. Se le aplicó la multa de G. 1.052 millones y se pagó. Ahora cobramos una multa ejemplar, la más grande en la historia de la Seam, a Ulises Teixeira, de 20.000 jornales. Esto va a servir de ejemplo para otras personas que no están cumpliendo con las normativas ambientales”, refirió. La Seam no solo hace

La Secretaría del Ambiente viene trabajando con plataformas en los distintos departamentos de la producción, a través de diferentes proyectos. Por ejemplo, con las Naciones Unidas lleva adelante el proyecto de Green Commodities, que busca que los principales commodities del país, la carne y la soja, sean sustentables. “Europa ya no compra carne de países que no están certificados, que no tengan sello verde o que no tengan su huella de carbono o un sistema de trazabilidad ambiental. Y si el productor no se adapta a las condiciones corre el riesgo de ser penalizado e incluso excluido del mercado por no cumplir con las normativas”, explicó Rolando de Barros Barreto, titular de la cartera del Estado. El alto índice de deforestación, la 35

WWF.

| N° 125 | Setiembre 2017

WWF.

REVISTA

Bello paisaje del Pantanal paraguayo

Leticia Ropond, subgerente de Farmacenter y coordinadora de la mesa de medio ambiente de la Red del Pacto Global de Paraguay.

José Molinas, ministro secretario de la Secretaría Técnica de Planificación.

Jornadas ambientales para empresas.

Víctor Ibarrola, director ejecutivo de A Todo Pulmón.

Rolando de Barros Barreto, ministro de la Secretaría del Ambiente.

trabajos de consultorías sino que también tiene proyectos. En el Chaco apuesta al sistema de regadío por goteo en comunidades indígenas para que puedan aumentar su producción de cebolla, por citar un ejemplo. También les brindan las herramientas para que puedan tener agua potable para el consumo. Según refiere, antes algunos miembros de comunidades indígenas tenían que caminar incluso 5 kilómetros para traer agua, pero hoy a través de un reservorio de agua y sistemas de cañería instalados todo les es más fácil. A diferencia de épocas pasadas, Rolando cuenta que en cuanto a la fauna la Secretaría está presionando con controles en los zoológicos del país y reservas privadas. Muchas personas fueron multadas por la tenencia de animales silvestres que, aunque la ley lo permite, deben estar registrados y en las condiciones exigidas por las autoridades de aplicación. Muchas personas fueron sancionadas con multas ejemplares por tener animales en vías

Tatu carreta, especie en peligro de extinción.

de extinción, como el guacamayo, el mboreví, la panthera onca. “También sacamos la ley del jaguarete: Protección de la Panthera onca, que fue una de las más importantes de esta administración. Uno de los animales con los que se le identifica a nuestro país”, dice, y explica que gracias a ello hoy cuentan con un sistema, una herramienta técnica y jurídica que permite la conservación de esos ejemplares. Otro aspecto que revela y que es desconocido es que la Seam está trabajando con cámaras trampas en todos los parques nacionales, en el Defensores del Chaco, Teniente Enciso, en Médanos. Hay otras personas que realizan un monitoreo y seguimiento con los collares para saber cuántos ejemplares existen en Paraguay. “En el peor de los casos estamos hablando de 200 ejemplares y en el mejor 500. Estamos trabajando con los especialistas y el sector productivo para ver qué herramientas de conservación y preservación e incluso incentivos dar”, expresa.

Mercado de carbono. En algunos países, el mercado del carbono crece cada día más. Naciones industrializadas negocian con estados en vías de desarrollo y entidades financieras la implementación de proyectos que promuevan la producción de carbono. Este activo constituye un elemento esencial para combatir el calentamiento global. Paraguay cuenta con una cantidad importante de activos ambientales que pueden servir para ser transformados en recursos que den soluciones a la contaminación atmosférica. Uno de los principales activos es el carbono. Así como de la basura se puede generar energía a través del biogás, con el carbono es posible reducir el impacto del cambio climático. Y es que el carbono surge en el mundo como una vía complementaria, alternativa y económicamente viable para disminuir las emisiones de gases que contribuyen al efecto invernadero. “Hoy en día el precio de la tonelada

de carbono a nivel mundial está en USD 5. Paraguay tiene mucho potencial, por eso estamos certificando nuestros parques nacionales. Como Seam, estamos certificando al Parque Nacional Defensores del Chaco para tratar de comercializar a nivel internacional y así poder auto sustentar ese parque nacional en base a esas inversiones y a ese incentivo. También en el Chaco hay importantes áreas certificadas”, indicó el ministro de la Secretaría del Ambiente. Y no es para menos, las negociaciones se están dando en el sector privado y en el público; pero es el sector privado el más interesado en sacar beneficio de sus reservas privadas y que tengan una gracia extra a lo que están realizando en el lugar. Esto es una ganancia y a la vez un incentivo para la conservación de los bosques. “Como en la región Oriental ya no se pueden hacer cambios de suelo, el que tiene bosques puede compensar e incentivar a las personas que ya no pueden desarrollar su

María Silvia Duarte, gerente de la Red del Pacto Global de Paraguay.

Lucy Aquino, directora y representante país de WWF.

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Eduardo Almeida, representante del BID en Paraguay, Hugo Cáceres, director por Paraguay en el BID en Washington. Roberto Camblor y Manuel Fernandini, especialistas seniors.

Binacional y ADM Paraguay, así como con instituciones públicas y privadas. Para este fin trabajan con 120 productores y plantan con ellos en sus propiedades. “Hacemos plantaciones mixtas. Plantamos especies nativas para enriquecer los bosques, para que no se sigan echando árboles. Plantamos eucaliptos y les decimos que si van a necesitar para su leña que usen el eucalipto, pues éste tiene rápido crecimiento. Así se evita la depredación de los bosques. También plantamos yerba mate”, señaló. Existe otro proyecto con Sustentagro que lo harán con la empresa ADM. Para ello tuvieron la colaboración de 2 organizaciones internacionales y ahora están a punto de salir para hacer sinergia con Green Commodities,

Cultivo de yerba mate.

A través de postas ambientales se enseña a los niños a cuidar los recursos naturales.

de cómo trabajar con medianos y grandes productores. La intención es mapear cada propiedad de los productores seleccionados, ver cuánto de bosque tienen y si tienen un excedente de bosques ver qué se hace. Dice que necesitan ampliar su cobertura boscosa, acompañarle al productor. “A nivel macro hacemos campañas de concientización. El cambio se nota en los niños y en los jóvenes. El tema de Colosos de la tierra, por ejemplo, tuvo un crecimiento inesperado. Ronald Dietze, que es el ideólogo, nos decía que había un árbol en Bella Vista, Itapúa, que se iba a echar y los vecinos llamaron a A Todo Pulmón para tratar de evitarlo. Así nació la idea de premiar a los árboles y eso hace que ya sea un patrimonio. La Secretaría de Cultura declaró a esta actividad Patrimonios Vivos del Paraguay”, cuenta. También recuerda que recorrieron varias ciudades en las que las comunidades mostraban sus árboles y se sentían orgullosas. En la premiación de hace unos días, resultó que los 4 más grandes están en la región Oriental y el quinto puesto quedó en el Chaco. El sexto fue el árbol que la gente eligió en las redes sociales. En abril de este año A Todo Pulmón también lanzó el proyecto de Ecoturismo con el que pensaban llevar inicialmente a unas 40 personas, 38

Ecoturismo, una actividad en auge.

pero acabaron con 120, aproximadamente. Con este proyecto pretenden hacer conocer sitios que la gente no tiene idea de que existen. “Queremos hacer 2 ediciones más este año. En cada ecoturismo nos vamos y conocemos a uno de los colosos ganadores de años anteriores. Con el proyecto de colosos recorrimos casi 4.000 kilómetros”, recuerda el gerente. Venta de certificados. Según la ley de Paraguay, una persona debe tener 25% de bosques en su terreno, pero si tiene un excedente lo puede vender. Esta ley se hizo para fomentar el cuidado de los bosques y se paga por cuidarlos. Es algo que están comenzando a hacer con el proyecto Sustentagro. En Asunción, por el sistema de compensación, si una persona tala un árbol, en su reemplazo debe plantar 10. En cuanto al Bosque Atlántico del Alto Paraná, Víctor explica que apenas queda 7% y que gracias a la ley de Deforestación Cero están frenando que existan más deforestaciones. Con desazón aclara que en el Chaco no rige esa ley y justamente por eso llevaron la premiación de Colosos de la Tierra a ese lugar para que la gente vea cuáles son los árboles que están en peligro de extinción y que tome conciencia. Incluso hay árboles que tienen más de 500 años, dice.

WWF.

Flora. No solo la lucha en la protección de la vida de los animales dio un giro importante en Paraguay, sino que también la preocupación, concienciación y acción para conservar las especies nativas y exóticas en peligro de extinción. Una de las organizaciones emblemáticas en este aspecto es A Todo Pulmón, que nació hace 8 años, como una campaña de concienciación ambiental, con el objetivo de reforestar el país. Víctor Ibarrola, gerente del organismo, recuerda cómo se dio este nacimiento. Dice que Humberto Rubin regresaba a Asunción desde Pedro Juan Caballero. Con su señora ven los rollos que estaban yendo hacia el Brasil y entonces Gloria le reclamó que “hiciera algo”. Todo el camino pensó cómo enfrentar el problema, que según opina, frenar el tráfico de rollos es más complicado que el narcotráfico. Entonces se le ocurrió que por cada árbol que fuera talado, él podría compensar plantando otro. “Así nació la campaña en la que se regalaban arbolitos. El objetivo era llegar a 1.000 arbolitos. Hoy ya son 45 millones de árboles que se entregaron y que nosotros vimos para ser plantados. Actualmente, lo que hacemos es establecer alianzas con instituciones o empresas para plantar esos árboles”, explica Víctor. Aclara que A Todo Pulmón no tiene propiedades y que hoy día están terminando un proyecto muy importante que se llama Conectando Bosques, que se realiza con el Fondo de Conservación de Bosques Tropicales en alianza con Itaipú

WWF.

propiedad, pero que tienen un pasivo dentro de su superficie”, aseguró Rolando.

Ganadería sustentable.

El Fondo para la Naturaleza o mejor conocido como World Wildlife Fund (WWF) es otra emblemática organización que en Paraguay y en el mundo lucha por proteger los recursos del planeta. En abril cumplió 17 años y su directora y representante país, Lucy Aquino, con seguridad afirma que en todo este tiempo hay más conciencia que antes y que esa conciencia se concentra en los jóvenes, que están cambiando su forma de pensar. “Estamos trabajando también con los niños, pero son los jóvenes los más interesados. Trabajamos con el Cuerpo de Paz, tenemos un programa que se llama Youth Volunteer Program que se maneja desde Suiza. Allí se pueden inscribir voluntarios de cualquier parte del mundo”, explica Lucy. También cuenta que algunos paraguayos van a África, a Europa o a Estados Unidos y que desde otros países vienen a Paraguay. WWF desarrolla un programa en el que actualmente tiene cerca de 500 voluntarios para sus múltiples actividades, como por ejemplo “La Hora del Planeta”. Otra tarea se inició hace 3 meses en un programa que se refiere a la educación para la naturaleza con el WWF Estados Unidos, que otorgó un fondo específico llamado Education for Nature. “A ellos les dimos una serie de capacitaciones y también fueron al Chaco y vieron la biodiversidad, como están los elementos en la ecoregión Chaco. Expertos en Cambio Climático acompañaron a 30 voluntarios”, reveló. Cambio climático. La población en el mundo está creciendo de forma acelerada y se prevé que para el 2050 en el planeta vivan unos 9 billones de habitantes y la alimentación vaya a ser un problema serio. “Nuestro principal problema es el aumento poblacional. Cada vez se necesitan más alimentos, más lugar, más suelo. Las deforestaciones ocurren porque cada vez se necesita más para producir. Estamos preocupados porque los mercados también avanzan y aumentan y piden cada vez más. La demanda es muy grande y también existe una facilidad en los entes financieros”, expresó. Con esto Lucy hace unos cálculos matemáticos y afirma que no se podrá alcanzar jamás lo necesario para alimentar a los 9 billones que se vienen. Por eso, todos los proyectos que plantean son para el desarrollo sostenible. Esto quiere decir que sea económicamente viable, ambientalmente sostenible y que sea justo. Pocos son los que están obteniendo más recursos y son muchos los muy pobres que van a ser 39

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

PAÍSES MAYORES CONTAMINANTES (TABLA)

más pobres aun si no se hace esta distribución equitativa. “Lo social, económico y ambiental se deben incluir en los proyectos para que exista una ganancia sostenible”, opina. También cuenta que WWF tiene un proyecto llamado Alianza para el Desarrollo Sostenible. Es un proyecto que se desarrolla con la USAID. Esta dio fondos para trabajar y construir alianzas con el sector productivo, que es el que está trabajando para producir alimentos para la gente que se viene. “Tenemos que hacer esto de manera sostenible, porque si ellos solo vienen, producen y venden a los mercados sin tener en cuenta la externalidad de la deforestación, de la contaminación de las aguas, de la degradación de los suelos, de la pérdida de la biodiversidad, de las culturas ancestrales y no incluyen a todos, puede que algunos se beneficien y otros no”, afirma. Soja. Lucy también destaca que tienen proyectos con los productores de soja para certificar su producto, lo que significa que ellos tendrán mejores prácticas agropecuarias. Los mercados están cambiando, los entes financieros también. Por ejemplo, días pasados se reunieron todos los referentes del sector cárnico y hablaron de crear una mesa de carne sostenible así como fue creada la mesa de finanzas sostenibles. “Todas estas iniciativas son tremendamente importantes para Paraguay porque el mercado y las finanzas exigen mejores prácticas y más compromiso con el medio ambiente y los recursos naturales que son nuestros bancos”, reitera. Y explica que si se usan mal las reservas el ser humano puede quedarse sin nada. Varios de los proyectos que desarrolla WWF lo hacen en el Pantanal, en el Chaco, en el Cerrado y en el Bosque Atlántico, que son 10 departamentos que aún tienen bosques. En la región Oriental cuentan con un proyecto que está saliendo con apoyo del gobierno alemán para ayudar a los pequeños productores que fueron desplazados por la producción de soja y que desean arraigarse en su tierra y quedarse en Alto Paraná sur les están dando dos ayudas muy importantes: una para cultivar yerba mate, y la segunda, consiguiéndoles un mercado específico en el que puedan vender sus yerbas. “Tenemos 6 comunidades incluyendo una indígena con las que vamos a estar trabajando para sacarlas adelante. Se quieren arraigar, no quieren vender sus tierras a los productores de soja. No estamos en contra de la soja, pero creemos que ya no puede seguir avanzando sobre los bosques”, aclara Lucy. Para finalizar, la representante de WWF 40

(Emisiones globales de gas con efecto invernadero) En el mundo 1-China 2-Estados Unidos 3-India 4-Rusia 5-Japón En Sudamérica 1-Brasil 2-Argentina 3-Venezuela 4-Colombia 5-Chile Paraguay

CO2 Kts (%) 10.641.789 30 5.172.338 15 2.454.968 7 1.760.895 5 1.252.890 4 CO2 Kts (%) 486.229 1,9 191.199 0,76 178.568 0,61 82.967 0,36 81.110 0,24 5.553 0,03

WWF.

Fuente: Datosmacro.com, Ticbeat y Publimetro.cl

Encuentro entre participantes de la mesa de medio ambiente de la Red del Pacto Global de Paraguay.

nos regala una primicia: Van a trabajar con estas pequeñas comunidades en Alto Paraná sur por lo que ya están contratando al personal que apoyará desde cerca el proyecto. Cuenta que esa iniciativa va a ser muy importante para esa región porque la gente que vive ahí va a ser ayuda con seguridad alimentaria, va a tener alternativas muy importantes de mercado en Alemania y posiblemente en otros mercados de Europa. “Y esto mismo queremos replicar en otros lugares del país”, explica.

Cambio del uso de suelo en sabanas y pastizales. Proyecto SULU de WWF.

por su vulnerabilidad ambiental y social extremadamente alta. “El proyecto proporcionará a estos hogares apoyo técnico y financiero para establecer sistemas agroforestales, plantaciones forestales próximas a la naturaleza o manejo de reforestaciones naturales en sus tierras”, explicó el ministro. Seguidamente, dijo que tomará un lapso de 10 años la implementación total de la iniciativa, que tendrá dos fases de 5 años cada una. Además de PROEZA existen otras 3 iniciativas identificadas. El segundo proyecto es sobre eficiencia energética y tiene un costo total de USD 58 millones. El tercer proyecto busca generar bioenergía y tiene dos aliados importantes: La CAF y el MOPC.

Pobreza, reforestación, energía y cambio climático se conjugan en un solo proyecto liderado por la Secretaría Técnica de Planificación (STP) al que denominan PROEZA y que tendrá un costo total de USD 118 millones. José Molinas, ministro secretario ejecutivo de la STP, comentó que PROEZA fue presentado ante el Fondo Verde del Clima por el Gobierno nacional con intenciones de mejorar la resiliencia de 30.000 hogares que son altamente vulnerables a los impactos del cambio climático (CC) en 64 municipios ubicados en 8 departamentos de la región Oriental del Paraguay. Cabe destacar que estos municipios han sido seleccionados

Créditos verdes. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) es la primera multilateral que tiene previsto invertir hasta el 30% de sus operaciones en programas de cooperación Timbo de Colonia Independencia obtuvo el primer puesto en el concurso Colosos de la Tierra.

y proyectos relacionados a la mitigación y adaptación del medio ambiente y el cambio climático. Esto representará la cifra USD 4.000 millones para todos los países en los que opera el banco. “Estamos apoyando una mesa de finanzas verdes que es una iniciativa de los bancos para hacer que todo lo relacionado con mitigación de riesgos y cambio climático sean aplicados a las operaciones de créditos”, adelantó Hugo Cáceres, director por Paraguay en el BID en Washington. Una de las labores que el BID tiene a su cargo es canalizar recursos de largo plazo para el sector financiero. Actualmente viene otorgando préstamos a la AFD para financiar proyectos relacionados con el medio ambiente. Por ejemplo, una acción en la que están trabajando es en un préstamo para que las pequeñas, medianas y grandes empresas puedan reconvertir sus hornos y calderos a tecnología más eficiente. Es un proyecto

de USD 30 millones que tiene el apoyo del Fondo Global del Clima. Desde el BID también comentaron que cuentan con un proyecto denominado Ciudades Emergentes y Sostenibles, que trata sobre transporte y viviendas sustentables. “Hicimos un estudio en Asunción de los gases invernadero y nos dio bajo. Son dos toneladas por habitante por año, cuando el promedio en Latinoamérica es de 8 toneladas. Los mayores emisores de esos gases eran el transporte público y la expansión de la huella urbana descontrolada y sin planificación”, indicó Roberto Camblor, especialista en Desarrollo Urbano y Vivienda. Educación continua. Gran parte del éxito que se tenga en materia medioambiental depende de la educación que es transversal a todas las áreas. Para impulsar acciones que conduzcan hacia la sustentabilidad, la Red del Pacto Global en Paraguay creó su mesa de Medio Ambiente. Esta está compuesta por 23 personas provenientes de diferentes organizaciones y empresas. María Silvia Duarte, gerente de la Red del Pacto Global, menciona que las empresas y organizaciones adheridas al Pacto se comprometen a reportar cada año su comunicación de progreso. En este sentido, destacó la excelente labor que realizan dos empresas paraguayas: La binacional Itaipú y Las Tacuaras que reportan sus acciones a nivel avanzado. Por su parte, Leticia Ropond, subgerente de Farmacenter y coordinadora de la mesa de medio ambiente del Pacto Global, comenta que en la empresa reutilizan los papeles, reciclan, digitalizan sus documentos, utilizan focos de bajo consumo y capacitan permanentemente a sus colaboradores para que estos puedan replicar el ejemplo en sus hogares. Con ello demuestran que ganar siendo verdes es totalmente posible. 41

RADAR

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Tiempo que tardan en biodegradarse

Datos globales sobre producción de basura 3.000 millones de personas generan 1.300 toneladas de basura al año

Botella de vidrio: 4.000 años Bolsa de plástico: 10-20 años Botella de plástico: 100 años

1,2 kg de basura por persona por día

Lata de aluminio: 20 años Pañales: 400 años Corazón de manzana: 2 meses Cáscara de banana y naranja: 2 años Batería: 1.000 años Goma de mascar: 5 años

Más del 75% de la basura se puede reciclar,

Tetra Brik: 30-40 años

pero solamente reciclamos el 30%

Encendedor: 100 años Fuente: Guía de Reciclaje, Red del Pacto Global Paraguay.

Cada año se tiran en todo el mundo cerca de 1 millón de toneladas de vidrio,

Agua en la industria alimenticia*

pero solo se reciclan 80,000 toneladas.

1 kilo de carne: 44.000 litros

Materiales electrónicos reciclables

500 gramos de arroz: 1.700 litros 1 docena de huevos: 8.400 litros

Computadora

1 hamburguesa y papas fritas: 7.900 litros 1 lata de gaseosa: 90 litros 1 litro de cerveza: 1.700 litros Fuente: Guía de uso eficiente del agua, Red del Pacto Global Paraguay. (*) Cantidad de agua para producir.

Impacto ambiental* La tala de: 14 árboles La utilización de 20.000 litros de agua La emisión de: 900 kg de CO2 La utilización de 2m3 en vertederos Fuente: Guía de Reciclaje, Red del Pacto Global Paraguay. (*) Por cada tonelada que se recicla se evita aproximadamente 42

(95% reutilizable)

Metales Plásticos

Vidrio

Impresora

(91% reutilizable)

3 9 53

Celulares

(90% reutilizable) 25

48 65

No reciclable

Por países Los que más producen (2,10 Kg de basuras por persona al día)

• Estados Unidos • China • India

Los que más reciclan • Austria • Alemania

Fuente: www.nature.com 43

EL VASO MEDIO LLENO

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Liderazgo verde E

stamos bien entrados en el 2017 y todavía hay políticos que siguen negando el cambio climático. Rechazan las fuentes alternativas que podrían reemplazar el uso de combustibles fósiles y se estremecen cuando escuchan la palabra “sostenibilidad”. Por lo general, detrás de estas posiciones existen fuertes intereses económicos que frenan los esfuerzos para construir prácticas y políticas que detengan la devastación del planeta. Pero lo cierto es que nuestro mundo es único y tenemos que protegerlo. Recientemente se estrenó en Estados Unidos el documental del ex presidente Al Gore ‘Una verdad muy incómoda: Ahora o nunca’ (An Inconvenient Sequel: Truth to Power), la segunda parte de su famoso documental del 2007 que cosechó fama, premios y mucha preocupación mundial. En esta nueva propuesta, Gore recorre el globo para documentar cambios que pueden traducirse en un llamado de la naturaleza para actuar: inundaciones, sequías, temperaturas extremas, epidemias. Y hace un llamado aún más fuerte para que oigamos a los científicos y actuemos en pos de las futuras generaciones. Llegado este punto tal vez podamos pensar: ¿Qué puedo hacer para cambiar esta situación, cuando el líder más poderoso del mundo desconoce la tragedia que tenemos en puerta y retira a su país del Acuerdo de París sobre cambio climático generando una consternación generalizada?, ¿qué puede hacer un simple mortal ante la existencia documentada de fenómenos meteorológicos extremos que dejan cientos de víctimas, borran paisajes enteros y reducen la capacidad mundial de producir alimentos? Hace pocas semanas me mudé. Detrás del patio de mi nueva casa hay un pequeño cauce de agua, algo común en nuestra ciudad de naturaleza insultante. Ya instalados me di cuenta de que el agua apenas corría debido a la cantidad de basura que tenía que arrastrar consigo. Mi primera reacción fue molestarme y la segunda buscar culpables. Pero luego me serené y pensé en la manera más positiva de enfrentar la situación. Entonces busqué unas botas de goma que estrené en el lodazal del Ñu Guasu cuando nos visitó el Papa Francisco y me interné en el arroyo para recoger la basura. En ese momento podía haber elegido estar mirando un programa en TV o jugando con mis hijos. Pero escogí ser parte de la solución. Muchas veces pensamos que el problema es tan grande que no podemos hacer nada desde nuestra posición para solucionarlo. Y sin querer contribuimos no solo a sostenerlo sino a que se magnifique. Pero -y esto es algo que afirmamos siempre- son las pequeñas acciones las que marcan la diferencia. Independientemente a los acuerdos políticos que tomen los países a nivel mundial, si quiero un planeta menos contaminado, tengo que empezar por contaminar menos, no tirando basura a las calles, reciclando, utilizando menos el aire acondicionado, utilizando más energías renovables. A veces solo pensar qué hacemos con las pilas usadas o con el plástico desechable de las botellas de agua termina siendo una gran contribución. Debemos usar la innovación para soluciones positivas. Creando prácticas sostenibles orientadas al crecimiento que contribuyan a la seguridad y el desarrollo a largo plazo para todos.

Gaby Rojas Teasdale Presidenta de la Fundación Transformación Paraguay. @Gabyteasdale www.liderazgo.com.py

INNOVACIÓN

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Tecnología para la conservación (I)

Distribución actual del Jaguarete(Panthera onca) en Paraguay

BRASIL

BOLIVIA

VIVIANA ROJAS BONZI

La huella del jaguarete

Occidental del Paraguay. “Queremos usar a estos dos depredadores para entender las implicaciones ecológicas de la conversión del hábitat en el Chaco de Paraguay y contribuir con una planificación adecuada para mantener la biodiversidad y los servicios ecosistémicos que los mismos proveen. Y a la par, continuar con las actividades económicas tradicionales”, indicó.

ARGENTINA

CATEGORÍAS Extinciones locales Poblaciones asiladas

u andar solitario y sigiloso por el espeso monte chaqueño queda registrado a través de radio collares y cámaras trampa. Como especie amenazada, el jaguarete logra sumar esfuerzos de diversos sectores para encontrar el camino en que la producción agroganadera y la conservación de grandes depredadores puedan ir de la mano. Cae la tarde y cuando se debilitan los últimos rayos del sol, ese pelaje amarillento con manchas irregulares, cobra un tono rojizo fundiéndose con el paisaje del crepúsculo. Mientras oscurece, traza un serpenteante camino. Camina, salta, trepa frondosos y espinosos árboles. La noche cerrada no es limitación, por el contrario es el momento ideal para moverse agazapado, la ocasión en que suele escucharse sus temibles gruñidos y rugidos, la hora en que demuestra su poderío como cazador. El jaguarete es de hábitos nocturnos, favorecido por una visión muy particular que le permite ver en la oscuridad. Aunque prefiere descansar de día oculto entre la maleza, no perderá la oportunidad de hacerse de alguna 46

presa a plena luz del sol. Hoy es posible establecer con precisión sus movimientos en el Chaco paraguayo, a través del uso de radio collares con tecnología GPS. La bióloga Marianela Velilla, investigadora del Programa Nacional de Incentivo a Investigadores del Conacyt, asociada de Guyra Paraguay busca desarrollar y aplicar enfoques innovadores para la conservación a largo plazo de esta especie que se encuentra en peligro de extinción, en armonía con las actividades productivas. Dentro del Programa Yaguareté/Jejaporâ Jaguarete, Marianela es responsable técnica del proyecto que usa radio collares para el monitoreo de jaguaretes –financiado por Conacyt a través del Programa Prociencia–

cuyo objetivo es estimar el uso de hábitat en paisajes fragmentados del Chaco paraguayo y establecer áreas clave para la conservación. El puma, aunque no está en peligro de extinción, también está contemplado dentro de este estudio. “Queremos determinar los movimientos de los animales para poder establecer corredores, áreas importantes y entender cómo el paisaje productivo chaqueño es percibido por los grandes depredadores”, detalló la investigadora. La información que el proyecto va a generar es de importancia crítica para la supervivencia a largo plazo de estas especies, teniendo en cuenta que actualmente se carece de información de calidad sobre la ecología del jaguarete y el puma en Paraguay, el avance de la deforestación en el Chaco paraguayo, y la importancia que las poblaciones chaqueñas tienen para la conservación de los grandes felinos. La expectativa es que los resultados de esta investigación sirvan de base para la planificación de corredores y fomenten el desarrollo económico sostenible en la región

MALY FLORES

VIVIANA ROJAS BONZI

Presente

Zona de acción. Actualmente, el jaguarete se encuentra en ciertas áreas del Bajo Chaco, el norte del Chaco seco y el pantanal. “La región es sumamente importante para conservar al jaguarete en Paraguay y los países limítrofes hacia donde cruzan. Pero más del 90% de la tierra está en manos privadas en el Chaco, por eso la conservación de la fauna en general solo será posible si se trabaja con el productor”, ratificó Marianela. La amenaza para el jaguarete radica en la pérdida de hábitat y también en la persecución debido al conflicto real o potencial con el ganado. “Una cosa lleva a la otra porque cuanto más hábitat se pierde, menos espacio tiene y más entra en contacto con el ganado. Si bien existe un esfuerzo inicial hacia una relación de tolerancia con la Ley de la Panthera Onca, la misma es difícil de aplicar, a pesar de su buena intención. Por ende, sigue siendo más fácil matar al animal”, advirtió. Para Marianela, es fundamental escuchar al productor y a partir de ahí ver cómo generar soluciones. “Ellos son los que conviven en el campo con los animales y escucharlos es parte vital del proceso hacia un trabajo conjunto. Imaginemos que un jaguarete macho en el Chaco seco necesita de alrededor de 50.000 hectáreas en donde vivir, entonces la superficie que necesita es muy grande, y requerirá atravesar varias propiedades y los parques nacionales no son suficientes”, indicó. Aporte tecnológico. Hasta el momento se han colocado tres radio collares de los seis que fueron importados inicialmente en el marco del proyecto. Equipados con tecnología GPS y UHF, los collares envían señales vía satélite y los investigadores reciben los datos de los movimientos y ubicación por correo, una o dos veces al día, o incluso una alerta cuando el animal no se está moviendo. “Cada collar tiene un costo de USD 2.500. Fueron traídos de Estados Unidos en base a especificaciones remitidas a la casa fabricante, porque los mismos requieren una estimación del peso del animal y ciertas características para soportar por tiempo prolongado el ambiente chaqueño y los embates de esta especie en permanente movimiento”, explicó. Colocar el collar no es tarea fácil. Con la ayuda del biólogo norteamericano Rocky McBride, muy experimentado en la captura de felinos, los investigadores se internan en el Chaco. “Básicamente las capturas se hacen con ayuda de perros entrenados para seguir los rastros del jaguarete. Eso lleva su tiempo, tiene un costo, y pone a prueba la paciencia”, aseguró Marianela. Al amanecer, el equipo parte en camioneta con los perros, y en el monte buscan huellas más o menos frescas. Los canes siguen los rastros y los biólogos van detrás. Si tienen suerte de toparse con un jaguarete, lo más probable es que éste se suba a un árbol. El paso siguiente será anestesiar al animal con un dardo tranquilizante muy seguro. Unos minutos después, cuando el animal empieza a marearse, el equipo espera con redes su caída. Una vez dormido, empieza el procedimiento de colocación de collar y verificación de su correcto funcionamiento. Se aprovecha para pesarlo, medirlo, medicarlo, y revisar su dentición. En una hora el animal volverá a reincorporarse y el equipo se retira del lugar. De ahí en más llegará la valiosa información por señales satelitales. 47

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Marianella Velilla, bióloga e investigadora de Guyra Paraguay.

La bióloga de FACEN- UNA, Andrea Weiler, colocando una cámara trampa en un establecimiento ganadero en el Chaco.

Razones para conservar esta especie ESPECIE “BANDERA” El jaguareté es emblemático. Puede ser empleado en programas de educación ambiental y puede captar interés del público y de patrocinadores de proyectos de conservación. ESPECIE “PARAGUAS” Es un animal que precisa amplios territorios y si éste se encuentra buen estado, otras especies con menos requerimientos territoriales también lo estarán. ESPECIE “INDICADORA” Es particularmente sensible a la perturbación humana. Su presencia estaría indicando bosques en buen estado de conservación con presas naturales suficientes. ESPECIE “CLAVE” Como depredador en la cima de la cadena trófica, cumple un rol especial en el ecosistema, afectando directamente a sus presas e indirectamente a la comunidad entera.

Fuente: “El Yaguarete” Programa de Conservación de Jaguares en Paraguay. WCS-USFWS

GUYRAPARAGUAY

Más datos en imágenes. Entre la densa vegetación, un jaguarete salta ágilmente y antes de perderse en el camino su paso queda grabado en imágenes a través de cámaras trampa colocadas en establecimientos ganaderos del Chaco. Con esta tecnología trabajan de manera conjunta investigadores de la Facen (Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UNA) y la Wildlife Conservation Society (WCS), con financiamiento del gobierno, a través del Conacyt. La bióloga Andrea Weiler de Facen lidera el proyecto que utiliza cámaras trampa y que busca probar técnicas, medir la efectividad de las mismas, con el fin de reducir la depredación del ganado por parte de los jaguares. “Estamos probando tres técnicas: los cercos eléctricos, luces Led conectadas a paneles solares que se encienden y apagan en forma intermitente y la colocación de cencerros en los animales para que hagan ruido cuando pastorean”, comentó. Con estas “molestias” se trata de sacarles el incentivo de querer atacar el ganado. “El jaguar es muy oportunista, come lo que le resulta fácil capturar. Paralelamente a estas técnicas, monitoreamos con cámaras trampa para saber no solamente por donde se mueven sino también si tienen presas naturales que comer como venados o pecaríes que son parte de su alimentación”, indicó Andrea. El jaguarete ocupa grandes superficies, pero su densidad poblacional es baja. “Un macho generalmente no comparte territorio con otro, pero sí puede hacerlo con más de una hembra. El territorio más grande que se comprobó recorre un macho adulto es de 300 km cuadrados, mientras que las hembras entre 60 o 80 km cuadrados. Esto hace que el jaguar salga de las áreas protegidas o reservas privadas e indefectiblemente entre a los campos de producción ganadera”, mencionó la bióloga de Facen. Según Andrea, no debemos desconocer que la base de nuestra economía es la agricultura y la ganadería y la producción de energía y que el avance de las fronteras agropecuarias hace que esas zonas prístinas se vayan reduciendo y fragmentando. Esos parches de agricultura y o de pasturas dentro del hábitat reduce los corredores a través de los cuales se mueven los jaguaretes y otras especies. “También tratamos de hacerles entender a los productores que cuando uno cría ganado en un hábitat en el que coexisten grandes felinos se debe contemplar dentro del riesgo, la pérdida económica de la depredación, que incluso no suele ser la principal causa de mortandad. El jaguarete es un patrimonio biológico de todos los paraguayos, pertenece tanto al que tiene campos como

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

al que no tiene ni una sola hectárea a su nombre. Entonces el productor no solo es gerente de su producción sino también de la conservación de los recursos naturales que hay dentro de su propiedad”, afirmó Andrea. Hoy ya cuentan con más de 100 mil hectáreas en el Chaco de productores comprometidos. La idea es seguir creciendo con el único y principal objetivo de conservar al jaguar en zonas productivas. Demostrar que es posible la coexistencia de felinos y ganado vacuno. “Estaré contenta cuando yo me pueda retirar del Chaco sabiendo que los productores siguen conservando al jaguarete por propia iniciativa, porque ellos tienen esa responsabilidad dentro de su esquema productivo. Eso buscamos a largo plazo y a corto plazo acompañarlos, probar las técnicas e ir mejorando según las necesidades de cada caso”, sostuvo Andrea. La continuidad a futuro del jaguarete será inevitablemente rodeado de cultivos y campos de producción pecuaria. En ese contexto la Secretaría del Medio Ambiente (Seam), autoridad de aplicación de lo que son las leyes ambientales, elaboró un Plan de Manejo de la Plantera Onca o Jaguarete en cooperación con WCS y la Itaipú Binacional, según expresó Darío Maldelburger, director general de protección y conservación de la biodiversidad de la Seam. La Ley 5302/2014 de Protección y Conservación de la Pantera Onca menciona en su artículo tercero la necesidad de elaborar un plan de manejo. Este se concretó tras dos años de trabajo, lográndose un documento que fue muy socializado en talleres con diferentes instituciones. “Antes el ganadero que tenía la presión de

un jaguarete en su propiedad, nos pedía que lo quitemos de ahí y se lo llevemos a un área protegida. Pero cada sitio tiene su capacidad de carga, no podemos poner más de un ejemplar en un hábitat. Ahí le explicamos que hay costos ambientales que sí o sí sufrirá como la pérdida de ganado pero que hay formas de minimizar el impacto. Primero creían que les iba a salir muy caro, pero ahora se dan cuenta que con una pequeña inversión encuentran el equilibrio. Muchos han puesto cámaras trampa y hasta compiten por quien tiene el mejor jaguarete en su propiedad. Pero esto surge de un trabajo en conjunto con ONGs, investigadores y autoridades locales”, señaló Darío. Rocío Barreto, directora de Vida Silvestre de la Seam, dijo que el Plan de Manejo contempla una línea de investigación y visión ecoregional.

“Necesitamos más investigación para saber aproximadamente cuántos individuos nos quedan y enfocarnos en metodologías más apropiadas para el avistamiento. Se están haciendo esfuerzos para tener la mayor cantidad de cámaras trampas en áreas silvestres protegidas y propiedades que nos brinde es información”, aseguró. El plan brinda numerosas sugerencias y habla de políticas públicas, y en este contexto Rocío afirmó que una línea de acción muy importante para la conservación sería establecer más normativas y mejorar las existentes. El jaguarete deja su huella como un paso fundamental para que la sociedad pueda decidir si seguirá aunando esfuerzos para convertirnos en un país productivo que conserva su biodiversidad.

SITUACIÓN ACTUAL:

SITUACIÓN PROPUESTA: APLICACIÓN DE PROTOCOLO 50

DISMINUCIÓN DE PÉRDIDAS

CO-EXISTENCIA

COMPROMISO EMPRESARIAL

REVISTA

ESPECIAL

| N° 125 | Setiembre 2017

Un mundo de compliance E

l otro día leía en un reporte sobre En 2017 estamos nuevamente con Responsabilidad Social Empresarial grandes desafíos, tenemos un nuevo y Sustentabilidad, que se proponía examen de las autoridades, por un lado el considerar como atenuante en procesos Financial Crimes Enforcement Network del judiciales el tener prácticas sustentables y Departamento del Tesoro del gobierno de la Responsabilidad Social instalada en toda Estados Unidos y el GAFISUD, grupo de su operación, para aquellas empresas que acción financiera conformado por países sufrieran casos de corrupción u otros por de América del Sur, quienes verifican fallas en sus mecanismos de prevención los avances que tuvieron los países en la y cumplimiento; por esto quise compartir adopción de estándares y la efectividad de a continuación estas reflexiones sobre el los mismos. Beltrán Macchi Compliance o Cumplimiento. En nuestro caso, debemos cumplir con Director Ejecutivo de La palabra Compliance o Cumplimiento temas regulatorios. Por un lado, aprobar la llegó para quedarse en el mundo de las ley que elimina las acciones al portador de Visión Banco y dirigente empresas, y se ha extendido rápidamente las sociedades anónimas, para evitar que gremial empresarial. al mundo de las ONGs y del Estado. Así capitales producto del delito se refugien en también se ha extendido el alcance de su empresas y tener un registro de accionistas de significado. Nació en el mundo financiero sociedades, y, por otro lado, homologar en el por la necesidad de prevenir el lavado de dinero, rápidamente se Parlamento la Ley de cumplimiento tributario de cuentas extranjeras incorporó el financiamiento del terrorismo para abarcar luego conocida como FATCA. Otra ley en estudio que forma parte de este la evasión impositiva y toda la gama de delitos, especialmente paquete es la de Financiamiento de Partidos Políticos, que busca frenar aquellos que provienen de la corrupción. el financiamiento de campañas políticas con dinero sucio. Hoy toda compañía que se precie, tiene sus políticas y Pero además, y lo más importante van a revisar el grado procesos plasmados con este concepto que se ha integrado a de incorporación de los estándares por los otros sujetos la gobernabilidad de las empresas, a su estrategia, sus políticas obligados, léase empresas, organizaciones de la sociedad civil, y procedimientos y, como dijéramos, nadie se escapa como profesionales, instituciones, etc. Y además de esto se revisará institución o persona, de estar expuesto en todos los contactos que el grado de coordinación existente entre los organismos del impliquen pagos o cobros, de pasar por estos procesos que buscan estado involucrados en la prevención y la capacidad del sistema evitar los delitos mencionados. de efectivamente sancionar los casos investigados donde se Con la aparición de las listas negras, grises y blancas para encontraron culpables. calificar a los países por su grado de cooperación, estos empezaron De esta manera, el examen que será a finales del 2018 o a adoptar los estándares sugeridos y es así que ha ido terminando principios del 2019, abarcará al sector privado y a los tres poderes aquello que conocemos como paraísos fiscales o financieros y se del Estado. En particular, la Seprelad, la Fiscalía y el Poder Judicial. ha ido acabando como dogma el secreto bancario. Secreto que Así las cosas, hemos recibido y seguiremos recibiendo a diversas aún persiste, pero con acceso e intercambio de información plena delegaciones del gobierno americano, que buscan cooperar para cuando existen investigaciones en curso. que Paraguay permanezca en la categoría de países cooperantes. Paraguay en 2012 hizo un trabajo extraordinario para salir Ahora bien la tarea es nuestra, de todos y de cada uno, porque de la lista gris y engrosar así la lista de países cooperantes. En el compliance llegó para quedarse. El mundo está luchando contra ese entonces el sistema financiero fue el que incorporó nuevos todo tipo de delitos y contra el financiamiento del terrorismo, bien estándares, se aprobaron nuevas leyes y se fortaleció la Secretaria de haríamos en asegurarnos de formar parte de los países que luchan Prevención de Lavado de Dinero. en serio contra estos flagelos.

Liz Crámer, directora ejecutiva de la Fundación Itaú; y Patricia Torrents, gerente de Calidad y Sustentabilidad Itaú.

Relatorio de Sustentabilidad de Itaú Paraguay

Impacto positivo E

l desempeño económico financiero, su modo de gestionar los negocios y los principales logros con cada grupo de interés, fue compartido por Itaú Paraguay en su Reporte de Sustentabilidad, correspondiente al 2016. Construido con la metodología del Global Reporting Iniciative-GRI 4, el reporte de Itaú muestra informaciones sobre el perfil de la organización, su historia, las principales cifras, la cultura organizacional, datos sobre la marca, resultados de sus metas en el 2016, los mecanismos de gestión de riesgos y estructuras de gobierno. “Compartir con todos, no solo nuestros resultados sino cómo hacemos las cosas en Itaú, es para nosotros un ejercicio de transparencia muy importante que nos permite estar cerca de nuestro público. En este sentido el Relatorio de Sustentabilidad es una herramienta efectiva al ofrecer información de interés de manera clara y sencilla”, expresó Viviana Varas, presidente de Itaú Paraguay. La sección sobre Desempeño económico del reporte presenta, además de los principales índices financieros, las demostraciones

contables más importantes, informaciones de la cartera de créditos y otros datos. Muestra además la composición del valor económico que el banco generó a través de todos sus negocios y que en el año ascendió a G. 1.330.749 millones. El apartado Sustentabilidad contiene información sobre el desempeño social al presentar información sobre sus colaboradores, clientes, la sociedad y sus proveedores. En cuanto a la relación con sus colaboradores, se puede encontrar información sobre sus políticas y prácticas de selección, de remuneración y de evaluación de desempeño. También dan a conocer beneficios y compensaciones disponibles, estadísticas sobre entrenamientos y rotación, iniciativas del programa “Calidad de Vida” y mediciones

de satisfacción con el clima laboral. En el 2016, Itaú fue elegido como la “Mejor Empresa para Trabajar en Paraguay” por Great Place to Work en la categoría “Empresas con más de 150 colaboradores”. Sobre los clientes, con la intención de conocer sus expectativas y niveles de satisfacción con los servicios brindados por el banco, fueron encuestados más de 14.000 clientes. La encuesta aplicada a personas físicas arrojó un resultado de 8,7 puntos y para personas jurídicas de 8,5 puntos, en ambos casos con mejoría de los resultados del año anterior. Tras la premisa de facilitar el día a día de las operaciones de los clientes, la institución financiera incluyó mejoras y nuevas funcionalidades en sus plataformas digitales. En el 2016 fueron realizadas más de 61 millones de transacciones, a través de sus principales canales digitales. Impacto en la sociedad. El reporte da cuenta que en Educación Financiera se realizaron más de 380 charlas sobre uso consciente del dinero, de las que participaron más de 9.800 personas. Además desde el Banco y la Fundación Itaú se emprendieron más de 110 iniciativas educativas y culturales con la intención de contribuir con el desarrollo comunitario. Los colaboradores voluntarios entregaron más 8.900 horas de trabajo, logrando impactar a más de 135.800 personas de 81 localidades con todas las iniciativas sociales. “Desde Itaú, buscamos impactar positivamente en las personas a través de nuestros productos y servicios financieros y a través del involucramiento con proyectos de educación y cultura”, puntualizó Patricia Torrents, gerente de Sustentabilidad. También se ofrecieron espacios de desarrollo para empleados de empresas proveedoras en los que se brindó contenido sobre uso consciente del dinero, gestión de sustentabilidad y derechos humanos; de los mismos participaron más de 1.040 personas. En el año, se realizaron pagos a proveedores por más de 364.045 millones de guaraníes. En el capítulo Medio Ambiente comparte las principales prácticas, como la recolección selectiva de residuos y la identificación de recursos en desuso. Así se logró destinar a reciclaje más de 42.600 kg de materiales y con la reutilización de equipos electrónicos se evitó la generación de 1.420 kg de residuos electrónicos. La operación del banco generó en el año 834 toneladas de dióxido de carbono equivalente, que serán compensados en el 2017. El Relatorio de Sustentabilidad 2016 de Itaú Paraguay se encuentra disponible para todo el público en www.itau.com.py/paginas/sobreitau. 53

TERCER SECTOR

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Alianzas estratégicas

Compromiso ambiental de Coca-Cola

Gestión para cuidar el agua E

l agua es vital para una industria como CocaCola. Por este motivo, además de mejorar la eficiencia del uso de este recurso natural en sus fábricas, apuesta a varios proyectos entre los que se destaca uno que busca incrementar el acceso al agua potable y otro que protege a los acuíferos de nuestro país.

En su reciente visita a Paraguay Greg Koch, director Senior Global Water Stewardship de Coca-Cola ratificó que forma parte de la estrategia de crecimiento de la compañía la gestión eficiente del agua, sin olvidar a la comunidad en la cual desarrollan sus negocios. Su visión sobre la importancia de cómo cuidar los recursos hídricos fue compartida durante el IX Congreso Internacional de Responsabilidad Social Empresarial y Sustentabilidad, organizado por la Asociación de Empresarios Cristianos (ADEC). “Nuestros negocios dependen del agua. Si uno mira el agua, está íntegramente en todo lo que producimos. Somos una compañía que produce y vende en el país, eso quiere decir que no podemos producir en Chile y traer el producto para venderlo en Paraguay. Entonces la salud del agua, de la naturaleza, de la gente y de la comunidad está altamente involucrada y relacionada con el crecimiento del negocio. Una comunidad, una naturaleza sana produce un agua saludable”, sostuvo Greg tras dictar 54

Greg Koch, director Senior Global Water Stewardship de Coca-Cola.

la conferencia "Gestión del agua como estrategia de negocios". Puntualmente en Paraguay existen varias acciones que la compañía ha puesto en práctica para una gestión responsable del agua. “Una de ellas se da en la misma planta industrial donde toda el agua que se utiliza y que termina siendo residual, se recupera completamente para ser reutilizada o volver limpia a la naturaleza. El 50% del agua vuelve a la naturaleza”, aseguró. Pero también ha mejorado la eficiencia en la utilización del agua. “Empezamos este proceso en el 2010 y en la actualidad

usamos 25% menos en la fabricación de nuestros productos”, afirmó Greg. Acceso al agua potable. Hoy en día, aproximadamente 36 millones de personas carecen de acceso a agua segura y más de 100 millones carecen de servicios de saneamiento adecuados en América Latina y el Caribe. En ese contexto, el programa Lazos de Agua, que representa una inversión inicial de USD 25 millones, es una iniciativa que proporcionará acceso a agua segura y asequible, higiene y a mejores servicios sanitarios (WASH, por sus siglas en inglés) a

aproximadamente entre 150.000 y 200.000 beneficiarios en Colombia, Guatemala, México, Nicaragua y Paraguay para el año 2021. One Drop invertirá USD 10 millones, la Fundación Coca-Cola y la Fundación FEMSA han comprometido conjuntamente USD 10 millones y, finalmente, el BID ha asignado USD 5 millones. Según Greg, concretamente en Paraguay el programa Lazos de Agua proveerá acceso sostenible a agua potable y saneamiento a más de 40.000 personas en 65 comunidades. One Drop, el Banco Interamericano de Desarrollo, la Fundación Coca-Cola y la Fundación FEMSA, invertirán USD 2.1 millones para apoyar programas de agua potable y saneamiento en nuestro país. En Paraguay, incluso fue presentado el proyecto “Y kuaa” (Saberes del agua, en guaraní) como parte del programa Lazos de Agua, y que será implementado por el socio local, la Fundación Moisés Bertoni, en estrecha colaboración con el Servicio Nacional de Saneamiento Ambiental (SENASA), responsable de un proyecto mayor de alrededor de USD 38 millones para la construcción de sistemas de agua y saneamiento. “Y kuaa” será implementado en los departamentos de Caaguazú, Cordillera, Guairá, San Pedro, Paraguarí, Itapúa y Concepción, que son las zonas más vulnerables del país. Proyecto de reabastecimiento. Para Greg, garantizar la conservación del agua es un aspecto fundamental en el cual se debe trabajar sin cansancio. Y en ese sentido, destacó el proyecto que llevan en conjunto con la Fundación Moisés Bertoni, en el norte del país, en la Reserva del Mbaracayú. “Vamos a trabajar con 300 familias campesinas por un lapso de cuatros años, en los cuales la prioridad será cuidar la salud del suelo para obtener una mayor retención del agua en los acuíferos”, explicó. Respecto a cuánto destina de su presupuesto la compañía para programa de sustentabilidad, Greg señaló que en los últimos doce años han invertido como 300 millones de dólares, pero no solo Coca-Cola. sino otros socios también. Tal es así que un billón de dólares fueron invertidos en los últimos doce años a nivel global en programas que buscan el manejo sustentable del agua.

Una experiencia bien concreta de alianza estratégica a favor del medioambiente es la de Coca-Cola y la Fundación Moisés Bertoni. “CocaCola se propuso que el agua que utilizan en sus procesos productivos sea devuelta a la naturaleza en buenas condiciones. Entonces estamos haciendo en conjunto un proyecto en la zona de Canindeyú en el área de influencia de la Reserva del Mbaracayú, donde hemos identificado suelos Yan Speranza, director de en comunidades campesinas que la Fundación Moisés Bertoni. están muy degradados, que no tienen cobertura, y que ya fueron deforestados”, destacó Yan Speranza, director de la Fundación Moisés Bertoni. Cuando un suelo no tiene cobertura vegetal y llueve, el agua se escurre, erosiona la tierra y va a parar a los cursos de agua arroyos o ríos, para finalmente llegar al mar. “Esta agua que era posible que se convierta en agua dulce, potable, se pierde en el mar, en vez de filtrarse a los acuíferos”, lamentó Yan. ¿Cómo evitamos eso? Según el director de la Fundación Moisés Bertoni, generando condiciones para que el suelo se recupere y exista nuevamente cobertura vegetal. “Esto hace que se infiltre más el agua y que se erosione menos la tierra. De hecho esa es la gran función que cumplen los bosques, posibilitando que el agua vuelva a los acuíferos”, señaló. El proyecto apunta básicamente a mejorar la recarga de los acuíferos, e invirtiendo en este proyecto una compañía como Coca-Cola, compensa el agua que utiliza en sus procesos productivos. “Pero además, desde el punto de vista de las familias campesinas que reciben este proyecto, el hecho de tener un suelo con cobertura es mas productivo para ellos que tener un suelo totalmente erosionado. Todos ganan desde esta perspectiva”, dijo Yan. Este proyecto arrancó en octubre del año pasado y tendrá una duración de 4 años. Pretenden llegar a unas 300 hectáreas y 300 familias campesinas, y para medir el impacto cuentan con una fórmula que hace el cálculo de cuanta más agua se reinfiltra a los acuíferos a través del proyecto. “La medición será constante a lo largo del proyecto y estará supervisada por especialistas, que realizan los cálculos en base a las fórmulas establecidas”, destacó. El problema de degradación de suelos está presente en el Paraguay debido a malas prácticas agrícolas. “Por ello, este proyecto le conviene al propio dueño de la tierra, pero también a la sociedad porque tenemos más cantidad de agua disponible en los acuíferos”, afirmó Yan. El tema del agua es bastante serio. Si bien estamos en un planeta que tiene 70% de agua, sólo el 2,5% es agua dulce. “De ese porcentaje de agua dulce, el 70% no está disponible porque está congelada en los glaciares, el 29% está en forma de humedad y solo el 1% corresponde a acuíferos, arroyos o ríos y puede ser utilizada por el ser humano, la ganadería, la agricultora y la industria. Pero esa agua se puede ir perdiendo si no se cuida y termina alimentado a los océanos. Somos cada vez más habitantes, tenemos más agricultura, más industrias, por eso debemos ocuparnos de que el agua dulce no se pierda", concluyó. 55

FRANJA URBANA

| N° 125 | Setiembre 2017

NERY CHAMORRO.

REVISTA

Un tesoro natural, grande como pocos

Ecoturismo en el gran Chaco paraguayo

NERY CHAMORRO.

el preludio de un espectáculo natural único, pues a 40 kilómetros de Bahía Negra, se halla la estación biológica “Los Tres Gigantes”, una reserva de 14.600 hectáreas, administrada por la Asociación Guyra Paraguay. Una vez en suelo chaqueño, el próximo paso para llegar a destino es cruzar el río Negro en una lancha deslizadora. Son unos 40 kilómetros de trayecto por agua los que separan a Bahía Negra de la reserva que lleva el

GUILLERMO MENENDEZ.

Cabe destacar que en esta eco-región, los turistas pueden realizar senderismo, safari fotográfico, observación de fauna y flora, pesca, excursiones por el río en canoas a remo, astrofotografía, fogatas, entre otras actividades. Todas ellas acompañadas por guías y guarda parques del lugar.

nutrias y una cantidad importante de hermosas aves. La recomendación más importante para los visitantes es que vayan predispuestos para maravillarse y disfrutar de un espacio natural envidiable. Para reservar el alojamiento en “Los Tres Gigantes” o acceder a más detalles sobre costos, o requisitos a tener en cuenta, los interesados deberán comunicarse al (021) 229097, o bien, escribir a aviturismopy@guyra.org.py.

Los mayores atractivos radican en la fauna que puede ser observada en el sitio tales como ocelotes, jaguaretés,

NERY CHAMORRO.

Son las 6:30, el avión Casa 212 del Servicio de Transporte Aéreo Militar (SETAM) está presto para despegar. A bordo va el equipo de FOCO rumbo a una experiencia que promete ser realmente inolvidable. Desde lo alto, y durante el lapso de tres horas de viaje, se observan paisajes paradisiacos, naturaleza viva y colores que superan la realidad de los frescos expuestos en las galerías de arte. Y pensar que esto es solo

La estación. “Los Tres Gigantes” cuenta con tres habitaciones con lugares para hasta 12 personas. Una de ellas es en suite con baño privado, cómoda, sofá, cama de dos plazas; las otras dos poseen literas para 4 y 6 personas respectivamente, cada una con baño privado. Además de estas comodidades, los turistas también cuentan con una cocina equipada para preparar los alimentos que cada visitante consiga traer desde el centro de Bahía Negra, aunque lo más práctico sería solicitar el servicio de alimentación ofrecido por la organización, a un costo realmente conveniente.

NERY CHAMORRO.

nombre de “Los Tres Gigantes”, en homenaje a las especies de mamíferos amenazados y característicos de la zona: La nutria gigante, el tatú carreta y el oso hormiguero.

on los primeros rayos del sol comienza la apasionante aventura que tiene como destino la estación biológica “Los Tres Gigantes”, ubicada a 1.000 kilómetros de la capital del país, en el distrito de Bahía Negra.

MATERIA GRIS

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

La diversidad de género es rentable E

l Peterson Institute for International Economics, acaba de publicar un estudio sobre la diversidad de género entre los directivos y el rendimiento corporativo de sus empresas. La muestra es amplia, casi 22.000 compañías de múltiples sectores y tamaños, nada menos que en 91 países, lo cual permite generalizar los resultados con bastante fiabilidad. Algunas de sus conclusiones, dado que estamos ya en pleno siglo XXI, llaman a la reflexión sobre este tema tan tratado y no por ello menos desconocido del papel de la mujer en los contextos de trabajo. El descubrimiento más llamativo del estudio es que las empresas que cuentan al menos con un 30% de mujeres en los niveles ejecutivos tienen un 15% más de beneficios que las que están por debajo de este porcentaje. Hay que matizar que esta proporción se ha encontrado entre los niveles ejecutivos, no a nivel de consejos o de CEOs, donde la presencia femenina no parece tener un impacto significativo en beneficios ni en positivo ni en negativo. Hay un buen número de países, de hecho, que tienen reguladas cuotas obligatorias de participación de mujeres en los consejos de administración. Este resultado parece demostrar, al menos en términos de rendimiento corporativo, que al menos en este contexto el sistema de cuotas no parece eficaz, y seguramente lo único que se consigue es dar argumentos en contra de la presencia de mujeres a los círculos más conservadores y recalcitrantes del mundo de la empresa. Nos quedamos entonces con el dato de que la diferencia reside en los niveles ejecutivos. ¿Por qué la existencia de una masa crítica de mujeres directivas podría resultar tan beneficiosa para el negocio? Evidentemente no tenemos ningún motivo para suponer que las mujeres sean más competentes que sus colegas masculinos. Sin embargo, cuando una mujer llega a estos puestos ha tenido que pasar por pruebas bastante más duras que un hombre, con lo cual sí podemos imaginar un efecto de autoselección que en cierta forma suba el listón. En cualquier caso, en mi opinión lo que cuenta es el conjunto de factores de la organización que terminan generando esta diversidad. Entre ellos destacaría una cultura que supera estereotipos y prejuicios, que basa sus decisiones de recursos humanos en méritos profesionales y no en circunstancias personales. Evidentemente no podemos desligar el rol de la mujer profesional de las cuestiones familiares y de maternidad, aunque no sea éste el caso de todas nosotras. De hecho, uno de los factores que el estudio encuentra más relevante es el tipo de medidas que las empresas adoptan sobre los permisos de paternidad, que guarda una correlación positiva y significativa con la proporción de mujeres ejecutivas. Esto ya nos dice mucho, tanto de la filosofía de la propia organización, como de la mentalidad de los empleados. Es una cuestión que trasciende el mundo del trabajo, una forma de entender la sociedad y la diversidad de roles, la igualdad y la inclusión. Y para la empresa es una cuestión de entender el mundo en que se desenvuelve, lo que su capital humano necesita y a lo que aspira. Aún nos queda muchísimo por avanzar en este campo de la diversidad de género. Y ni siquiera hemos tocado el tema de las diferencias salariales, que visto el resultado de este estudio, requerirían una cuidadosa revisión, al menos en los estamentos directivos.

Cristina Simón Profesora IE BUSINESS SCHOOL y directora del MBA IE-BROWN. Twitter: @Cristina_SimonC

VIDRIERA Un vehículo todoterreno

En el restaurante Talleyrand

Lanzamiento del New Swift de Censu

Tigo celebró su aniversario

Censu, para su marca Suzuki, presentó su nuevo modelo de vehículo. Se trata del New Swift “Uplifts You”, que se encuentra disponible en nuestro país en sus versiones GL y GLX; ambas ofrecen confort, funcionalidad, mayor rendimiento y un habitáculo mucho más amplio. Además cuenta con un equipamiento integral y tecnología de punta. Los directivos de Censu y sus más cercanos colaboradores brindaron acabados detalles sobre el automóvil que llega con grandes expectativas al mercado paraguayo.

Miguel Alejandro Michelagnoli, Carlos Merlo, Mariza López y Miguel María Michelagnoli.

Víctor Burt, Gabriela Sax, José Perdomo, director general de Tigo Paraguay; y Maximiliano Bellassai, los anfitriones de la velada.

Premios a la excelencia

Tercera edición

Citi se destaca por sus aportes a la inclusión financiera Citi recibió de la revista Euromoney, una serie de distinciones a nivel global y regional, gracias a sus contribuciones para la inclusión financiera en múltiples comunidades del mundo. El reconocimiento le fue entregado durante la 26ª edición anual de los Premios a la Excelencia otorgados por la publicación especializada en los mercados financieros globales. Para la entidad bancaria, este galardón significa un reconocimiento al trabajo que han venido haciendo por más de 10 años para llegar a los dos billones de personas sin acceso a la banca, en las regiones más remotas del mundo, en colaboración con instituciones microfinancieras y haciendo uso de la tecnología móvil.

Mujeres emprendedoras exhiben sus trabajos.

La compañía de telecomunicaciones Tigo festejó sus 25 años en el marco de una elegante cena realizada en el centro de eventos Talleyrand Villa Morra. Al evento se dieron cita empresarios, comunicadores, artistas, colaboradores y otros invitados especiales quienes disfrutaron de una bella velada amenizada por la actuación de 25 reconocidos músicos paraguayos dirigidos por el maestro Luis Szarán, que interpretaron "La Canción de Todos". Con este tema se rememoró la icónica campaña lanzada por Tigo en el 2011, en la que se buscaba descubrir músicos de todos los departamentos para componer una canción original que representara las diferentes matices culturales de nuestra nación.

Rakiura agasajó a los niños en su día Rakiura Resort celebró el Día del Niño con diversas actividades para que los más pequeños puedan divertirse y compartir un ameno momento en familia. Fue una jornada inolvidable y única, puesto que hubo concursos, juegos, bailes, cuentos, taller de manualidades, pelupichis, obra de teatro, magos, payasos, zancos y personajes invitados. Además se tuvo maquillajes artísticos, premio al mejor disfraz y tirolesa. El complejo recreativo, en el marco de su responsabilidad social, destinará parte de lo recaudado a beneficio de la Fundación Casa Cuna.

Blas Zapag, director de Copetrol, brindó detalles sobre la línea de combustibles.

Naftas aditivadas a mejor precio

Copetrol lanzó nuevos productos

Lucía Costa de Bedoya, directora administrativa de Rakiura.

En el marco de una conferencia de prensa desarrollada en el Sheraton Asunción Hotel, el director de la compañía Copetrol, Blas Zapag, anunció la llegada de una nueva línea de naftas aditivadas: Regular 85, Supra 95 y Suprema 97. De esta manera, todos los clientes del emblema podrán hacer uso del combustible que más les convenga, con la garantía de que el motor de sus vehículos tendrá un mayor rendimiento. 59

VIDRIERA En el Banco Central del Paraguay

Gramo realizó charlas inspiradoras El ciclo de conversaciones inspiradoras Gramo, organizado por Koga Impact Lab, realizó una nueva edición en el Teatro Lírico del Banco Central del Paraguay. En esta ocasión disertaron Antonieta Rojas de Arias, presidenta de la Sociedad Científica del Paraguay; la empresaria Maggie Leri; el periodista Óscar Acosta; Juan Urraza, CEO de Posibillian Tech; Enrique Topolansky, director del Centro de Innovación y Emprendimientos de la Universidad ORT Uruguay; Ximena Mendoza, creadora de Mbojao; Jazmín Acuña, directora editorial de El Surtidor; y el grupo musical paraguayo Claudio Delpueche y Bruno Defelippe. Deliverans.

Contará con beneficios únicos para los clientes

El encuentro se realizó en el Complejo Textilia

En el Sheraton Asunción Hotel

IX Congreso de RSE y Sustentabilidad de la ADEC La Asociación de Empresario Cristianos (ADEC) organizó el IX Congreso Internacional de RSE y Sustentabilidad denominado “Medio ambiente, el accionista invisible”, del que participaron autoridades del sector público y privado, empresarios, periodistas e interesados en general. El evento reunió a especialistas y ponentes nacionales e internacionales, entre ellos Greg Koch, director gerente de Global Water Stewardship, de la Oficina de Sustentabilidad Corporativa – The Coca-Cola Company (EEUU), quien brindó una disertación magistral sobre la Gestión del agua como estrategia de negocios.

Greg Koch, estuvo a cargo de la segunda conferencia que trató sobre la gestión del agua como estrategia de negocio.

Cita gastronómica a favor de Corazones por la Infancia

Palabras de apertura de Juan Luis Ferreira, presidente de la ADEC.

Gisella Lefebvre, Jorge García Riart y Carmen Cosp.

La Cuenta Ganadora de BBVA BBVA llevó a cabo el segundo sorteo de la Cuenta Ganadora, premiando a 10 clientes, quienes recibieron un premio en efectivo de Gs. 10.000.000, acreditados a sus correspondientes cuentas. Entre los beneficios que reciben los clientes se mencionan: Transacciones ilimitadas en cajeros del BBVA; exoneración del saldo promedio mensual y de los gastos administrativos, entre otros. Los interesados en abrir una Cuenta Ganadora, pueden llamar a la Línea BBVA 417 6000 o acercarse a cualquier sucursal del banco. También pueden encontrar todos los detalles del producto e incluso completar un formulario de solicitud disponible en www.bbva.com.py

Nieves Edilsa Cristaldo Alarcón, fue una de las ganadoras del sorteo.

Acciones RSE En el Complejo Textilia, se llevó a cabo la sexta edición del evento ''Que Viva La Cocina'', un encuentro gastronómico al cual asistieron varios chefs internacionales, entre ellos Mauricio López del Restaurante Gustu, de Bolivia que ocupa el puesto 14 en Latinoamérica. Además dictaron clases magistrales Teresita O'Hara, Ignacio Fontclara, Norma Ávila entre otros. Cabe resaltar que todo lo recaudado en esa ocasión fue destinado a la fundación Corazones por la Infancia.

Más pacientes con labio fisurado podrán operarse

Operación Sonrisa inauguró quirófanos Tras 11 años consecutivos de compromiso social, la Fundación Operación Sonrisa Paraguay inauguró dos quirófanos en su clínica multidisciplinaria de labio fisurado y paladar hendido, única en el país- con el objetivo de seguir cambiando las vidas de niños, jóvenes y adultos de escasos recursos nacidos con dichas malformaciones. La ceremonia contó con la presencia de representantes de importantes instituciones que apoyan a la Fundación. A partir de este logro, Operación Sonrisa podrá aumentar la cantidad de cirugías seguras para los pacientes.

Desafíos sociales y ambientales de Kimberly Clark Corporation

Reportan avances en objetivos de sustentabilidad Con motivo de la presentación del informe anual de sustentabilidad, Kimberly-Clark Corporation brindó su primera actualización sobre el progreso global de la compañía en el marco de su visión 2022 de sustentabilidad, presentada el año pasado. El referido documento guía a la compañía para abordar todos sus desafíos sociales y ambientales, mediante programas diseñados para generar valor en todos los ámbitos de trabajo. Durante el primer año, Kimberly-Clark superó tres de los cinco objetivos de sostenibilidad propuestos, y actualmente, está en camino de alcanzar todas sus metas.

Actividad se realizó en la Costanera de Asunción

René Palacios, subgerente de Desarrollo Sustentable de Visión Banco, junto a su equipo de colaboradores.

Mario Ferreiro, intendente de Asunción, junto a Rodrigo Mussi y Rubén Pesci.

En conferencia de prensa

Torres de las Américas presentó su oficina modelo La desarrolladora de emprendimientos inmobiliarios Fanal, dio a conocer detalles de su moderna Oficina Modelo ubicada en el edificio Torres de las Américas. El inmueble se sitúa en la estratégica zona de la avenida Mcal. López y San Martín de Asunción, cuya inversión total fue de unos USD 27 millones, y que contará con confortables pisos para oficinas de las cuales el 70% de las unidades ya están comercializadas.

Directivos de Fanal brindaron detalles del emprendimiento.

Global Infancia concretó una alianza con chiperías

Corrida Dequeni por la educación Día nacional de la chipa solidaria de niños y niñas Seis de las más La edición 2017 de la Corrida Dequeni se llevó a cabo por una mejor educación para nuestros niños y niñas. El evento deportivo arrancó en la Costanera de Asunción y los atletas participaron en las categorías de 10 km y 5 km de distancia. La corrida por la educación es un evento de participación ciudadana, de las empresas y sus colaboradores. Es también un espacio de integración de los equipos y de las personas comprometidas con la causa de Dequeni.

reconocidas chiperías paraguayas, se unieron para la primera edición del “Día Nacional de la Chipa Solidaria por la Niñez”. Esta fue una iniciativa de Global Infancia que invitó a toda la ciudadanía a comprar las “chipas solidarias”, de los siguientes locales adheridos: Doña Chipa, Chipería María Ana, Chipería El Indio, Delichipas, Hijas de Feliciana de Fariña y Chipa Barrero. La chipa representa “lo más autóctono” del paraguayo, así como la generosidad, solidaridad y honestidad, por eso se concretó esta alianza con empresas productoras de chipa.

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

Gestión ambiental del proyecto Metrobús

Invitación del Fondo de Conservación de Bosques Tropicales

Entregan árboles de especies nativas

Convocatoria para proyectos de conservación de bosques

El proyecto Metrobús realizó la entrega de 152 árboles a la dirección de Medio Ambiente de la Municipalidad de San Lorenzo, como parte de su plan ecológico. Hasta el momento se plantaron más de 547 árboles como Aratiku, Aguai, Aratiku'i, Mango, Mirto, Sibipiruna, Yavapovô e Yvaporoity, entre otros, a través de la gestión ambiental del proyecto. Asimismo, se preservaron árboles de más de 70 años, modificándose el diseño de la estación y de las redes subterráneas, para proteger el paisaje arbóreo, situado frente a la Universidad Nacional de Asunción (UNA). La entrega de árboles fue coordinada con las autoridades de la Municipalidad de San Lorenzo.

Programa Paisajes de Producción Verde de Naciones Unidas

Seminario Regional “por una agricultura sustentable” El segundo Seminario Regional “por una agricultura sustentable” se llevó a cabo en la cooperativa de productores de Naranjal, Alto Paraná. La actividad cuenta con el respaldo y apoyo de la Secretaría del Ambiente a través del Programa Paisajes de Producción Verde de las Naciones Unidas, la Municipalidad de Naranjal, la Central de Cooperativas UNICOOP, Itaipú Binacional a través del Proyecto Paraguay Bio Diversidad, la Fundación Solidaridad y empresas privadas. Con ello se busca producir más y mejores alimentos por hectárea, de la manera más eficiente, redituable económicamente para el agricultor, y al mismo tiempo amigable con el medio ambiente.

VERDE El Fondo de Conservación de Bosques Tropicales invita a profesionales a participar de la 10º Convocatoria Pública para la selección de proyectos que promuevan la conservación, mantenimiento y restauración de bosques en la región del Bosque Atlántico del Alto Paraná. Los perfiles de proyectos podrán ser presentados hasta el 10 de septiembre de 2017. Más información se puede obtener en la web: http://www.fondodeconservaciondebosques.org.py/

AGENDA EMPRESARIAL Tatakua 2017 Como años anteriores el Círculo de Creativos del Paraguay organiza el mayor festival de ideas en Paraguay. Se trata del Tatakua 2017 que se desarrollará los días 26, 27 y 28 de setiembre en alianza con AMCHA. En esta edición 12 bares y restaurantes de la capital del país serán escenario de charlas con jurado internacional, conciertos y piezas inscriptas de las agencias. Para obtener más datos ingresar a la página en Facebook: Tatakua 2017.

Exponegocios 2017 Conferencias con referentes del ámbito de los negocios de todo el país formarán parte de la edición de Exponegocios 2017 que se llevará a cabo los días 12 y 13 de setiembre en el Sheraton Asunción Hotel. Cada ponencia tendrá momentos de reflexión, de motivación y sobre todo, de aprendizaje. Para informes contactar a Paraguay Trade Fairs al 665-008.

Proyecto “Pobreza, Reforestación, Cambio Climático y Energía”

Expertos analizan estrategias en beneficio del medio ambiente Una reunión para socializar los avances de la propuesta del proyecto “Pobreza, Reforestación, Cambio Climático y Energía (PROEZA)”, fue promovida por la Secretaría Técnica de Planificación del Desarrollo Económico y Social con el apoyo del Banco Mundial y la Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, como entidad implementadora. En la misma, se aportaron opiniones y comentarios con el fin de fortalecer la construcción del proceso de elaboración del proyecto que busca generar beneficios globales y nacionales para la mitigación y adaptación al cambio climático.

Expo Green Se viene la tercera edición de la Expo Green 2017. El espacio prevé charlas, entretenimientos y stanes innovadores con propuesta sustentables tales como huertas ecológicas, granjas y mucho más. Este año la actividad se realizará, los días 4 y 5 de octubre, en el Complejo Rakiura bajo el lema "Por una educación más sustentable”. Para más detalles llamar al (0971) 790-780.

Región Occidental del Paraguay

Concurso de consultoría sobre dinámica hídrica en la región chaqueña La organización WWF Paraguay abrió un concurso de consultoría para el Estudio de la Dinámica Hídrica superficial y subterránea de la Región Occidental del Paraguay. El objetivo específico de la contratación es la elaboración, análisis y descripción en un informe de la dinámica hídrica superficial y subterránea, basados en una serie de mapas georreferenciados actualizados con la finalidad de caracterizar la zona crítica por peligro de salinización y la dinámica de las inundaciones de la Ecorregión Pantanal del Paraguay para el Proyecto SuLu, y otros aspectos de la hidrología de la Región Occidental para el programa Chaco. Más informes en www.wwf.org.py.

Conferencia sobre liderazgo El Chaco paraguayo es una de las regiones productivas más importantes de Paraguay. Los colonos menonitas hicieron de un territorio inhóspito y deshabitado un polo industrial digno de orgullo. Esto no ocurrió de la noche a la mañana, demandó esfuerzo, dedicación y mucha constancia. Estos valores son compartidos e impulsamos por Transformación Paraguay que junto a las colonias Chortitzer, Neuland y Fernheim organiza la conferencia Liderazgo sin Límites que dictará John Maxwell el 13 de septiembre a las 18:30 horas en el Polideportivo Filadelfia. Para más detalles ingresar a la web: transformacion.org/events

Green to Gold Daniel Esty y Andrew Winston El libro trata sobre cómo las compañías inteligentes usan una estrategia ambiental para innovar, crear valor y generar una ventaja competitiva frente a otras compañías. Ambos autores son expertos de Yale, que apuestan por la RSE, exponen el impacto que tiene en los resultados financieros, de cara a los clientes, proveedores y en la reputación de una empresa.

AirNow La Agencia de Protección Ambiental Estadounidense (EPA) facilita en esta app datos en tiempo real en forma de semáforo (verde, buena calidad; amarillo, moderada; y rojo, mala) de la calidad del aire de la zona en que se encuentra el usuario. Utilizable en Android y iOS.

Twitter

@Ceamsopy: El Centro de Estudios

Ambientales y Sociales es una organización sin fines de lucro que a través de intervenciones efectivas y proyectos innovadores trabaja para el desarrollo integral del Paraguay.

Webs Blogs

La Organización Mundial de Conservación, WWF por sus siglas en inglés, es la mayor organización de conservación del mundo, con oficinas en 100 países y en 5 continentes. En Paraguay, viene complementando sus iniciativas y planificando sus actividades a mediano y largo plazo en base a 5 de los 6 objetivos globales: Clima y energía, vida silvestre, bosques, agua, y alimentos; así como en mercados, finanzas y gobernanza, que son temas transversales. Más detalles en www.wwf.org.py

La Asociación Guyra Paraguay es una ONG que trabaja en la defensa y protección de la diversidad biológica de nuestro país y la acción organizada de la población, con el fin de asegurar el espacio vital necesario para que las futuras generaciones puedan conocer muestras representativas de la riqueza natural del Paraguay. Los interesados en acceder a más información pueden hacerlo en www.guyra.org.py

Calcula la huella de carbono de las actividades más cotidianas, como ir en coche o usar electricidad, y aporta consejos para reducirla. Para iOS.

www.naturahoy.com

Este blog está hecho por un gran equipo de periodistas concienciados que saben que la divulgación de la naturaleza es una de las mejores armas para conservarla. Es el digno sucesor oficial de la revista española, REDlife. Desde el Mediterráneo hasta el Ártico, todo sobre la expuesta fauna y también flora que comparte esta Tierra con todos nosotros.

www.renovablesverdes.com Aunque tenga este título no sólo se habla de energías renovables, también recogen noticias sobre medio ambiente, ahorro energético, biocarburantes y ecología. Este espacio es útil para el emprendedor que desea ganar siendo verde.

7.2

5.8

-2

Fecha Commodities Nombre Crudo Oro Plata Soja Trigo

Impuestos sobre los productos

Carbon Track

y descentralizada del Estado, creada para administrar, promocionar y desarrollar los recursos forestales del país.

Diversidad biológica

18.6

11.1

@InfonaPy: Institución autárquica

Vivir en armonía con la naturaleza

21.1

Servicios

El mundo de abundancia material en el que vivimos tiene un precio oculto que no está reflejado en las etiquetas. Este libro da cuenta del viaje personal del autor en este dominio, partiendo de sus conversaciones con los ecólogos industriales sobre la extraordinaria complejidad inherente a la fabricación del más sencillo de los productos y sus consecuencias sobre la salud y la sociedad. Como antídoto, Goleman propone alentar la inteligencia ecológica. Con ese objetivo, presenta pruebas de las ventajas competitivas que las mejoras ecológicas suponen para las empresas.

22.5

Abastecimiento de electricidad y agua

Daniel Goleman

Apps

Fábricas y minería

Inteligencia ecológica

Cotizacion internacional del dolar al 17 de febrero de 2017

Cultivos, pesca y silvicultura

Libros

Cifras macroeconómicas

Construcción

EN LA FRONTERA

INDICADORES FINANCIEROS

| N° 125 | Setiembre 2017

Agricultura

REVISTA

Ticket

NOMBRE

VENTA COMPRA

PYG

Guaraní

5.567 5.578

EUR

Euro

1,1755 1,1756

BRL

Real

3,1633 3,1637

ARS

Peso argentino

17,703 17,723

UYU

Peso uruguayo

28,78 28,85

CLP

Peso chileno

CNY

Renminbi

648,06 648,5 6,645 6,6489

31/03/2017

Último precio 48.51 1286.53 17.1276 930.75 440.5

Unidad de medida USD/barril USD/onza USD/onza USD/Bushels USD/Bushels

Indicadores de bancos (Fuente BCP) Mayo/2017 En millones de guaraníes Banco Activos MN ME BNF 5,919,794 2,132,549 Nación Argentina 184,840.00 409,610 GNB 3,113,976 2,341,414 Banco do Brasil 135,885 1,077,196 Citibank 1,114,507 1,146,874 BBVA 5,397,080 5,862,884 Sudameris 3,135,518 3,365,537 Itaú 11,637,646 7,553,668 Continental 9,778,085 8,885,369 Regional 6,131,046 8,795,170 Amambay 1,860,783 2,788,263 Visión 4,627,466 1,356,110 Banco Itapúa 962,239 717,395 Familiar 2,724,975 634,513 Atlas 2,231,185 2,413,904 Bancop 739,632 878,304 Interfisa 1,303,853 579,693

Depósitos MN ME 4,246,241 2,112,487 76,939 382,707 2,280,868 1,903,660 22,987 801,710 562,810 486,338 4,263,170 4,686,014 2,313,971 2,660,707 8,376,463 5,995,456 6,829,078 5,515,904 4,228,266 5,839,695 1,194,371 1,970,809 3,730,774 704,630 701,074 526,365 1,902,445 544,702 1,469,069 1,984,007 523,318 710,284 1,055,607 492,037

Indicadores de financieras (Fuente BCP) Marzo/2017 En millones de guaraníes Banco Activos MN ME El Comercio 712,609 303,905.00 Paraguayo Japonesa 334,805 81,914.00 Finexpar 280,748 241,117 CEFISA 65,187 14,393 Finlatina 91,415 28,111 Financiera Río 839,480 398,828 Tu Financiera 322,009 5,250 FIC SA de Finanzas 134,478 78,898 Financiera Solar 651,839 197,486

Variación exportaciones totales (Ene-junio 16/17) Indicador % Exportaciones totales Exportaciones registradas Reexportaciones Otras exportaciones

005% -003% 039% -005%

Variación importaciones totales (Ene-Febr 16/17) Indicador % Importaciones totales

021%

Importaciones registradas

026%

Otras exportaciones

-015%

Indicadores financieros 0,04% 0,05%

0,19%

0,06% 0,04% 0,04% 0,19% 0,17% 0,03% 0,07% 0,41%

Depósitos MN ME 474,535 237,416 233,476 81,564 232,698 128,459 24,710 6,310 43,940 22,712 659,418 301,429 258,361 5,231 93,111 71,220 491,339 190,302

Indicador Banco Ind. Adecuación Patrimonial-Bcos Ind. Adecuación Patrimonial-Fin Morosidad Bancos Morosidad Financieras Tasa Usuraria Moneda Nac Tasa Usuraria Moneda Extr Tasa objetivo de inflación Inflación interanual a febrero 2017 Tasa de política monetaria Tasa interbancaria Proyección PIB 2017

Nivel MN 0,19% 0,19% 0,03% 0,07% 0,41% 0,17% 0,04% 0,04% 0,06% 0,05% 0,04% 65

REVISTA

| N° 125 | Setiembre 2017

EN BOCA “Lo que es contrario a la naturaleza, no es bello”. Isadora Duncan, bailarina estadounidense.

“Vivimos en una época peligrosa. El ser humano ha aprendido a dominar la naturaleza mucho antes de haber aprendido a dominarse a sí mismo”. Albert Schweitzer, filósofo, médico y escritor alemán.

“Los actos contra la naturaleza engendran disturbios contra la naturaleza”. William Shakespeare, escritor británico.

“Primero, fue necesario civilizar al hombre en su relación con el hombre. Ahora, es necesario civilizar al hombre en su relación con la naturaleza y los animales”. Victor

“Salvaguardar el medio ambiente... Es un principio rector de todo nuestro trabajo en el apoyo del desarrollo sostenible; es un componente esencial en la erradicación de la pobreza y uno de los cimientos de la paz”. Kofi Annan, ex secretario general de las Naciones Unidas.

“Nos hemos olvidado de ser buenos huéspedes, de cómo caminar ligeramente sobre la Tierra como hacen sus otras criaturas”. Barbara Ward, economista, periodista y escritora británica.

Hugo, poeta, dramaturgo y novelista romántico francés.

“Hay un libro abierto siempre para todos los ojos: La naturaleza”. JeanJacques Rousseau, Filósofo y botánico franco-helvético.

“Si el mundo no aprende en este momento a respetar al ecosistema ¿qué esperanza tienen las generaciones del futuro?”. Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel guatemalteca.

“La Tierra proporciona lo suficiente para satisfacer las necesidades de cada hombre, pero no la codicia de cada hombre”. Mahatma Gandhi, abogado, pensador, pacifista y político hinduista indio.

"Cuando comas una fruta, piensa en la persona que plantó el árbol”. Martin Luther King, pastor baptista estadounidense, defensor de los derechos civiles.