fotoAFAL Num 16 - Julio/Agosto 2013 by Revista Fotoafal

PORTAFOLIO: Imágenes de eventos veraniegos realizadas por el

COLECTIVO A.F.A.L. CONCURSOS: Resultados de los concursos mensuales correspondientes a Junio y Julio

MARCOS MORENO: Continúa la tragedia del Estrecho

Redacción Núm. 16 Año II Julio-Agosto 2013

Colaboradores: David Santos Febrero Luis Javier Traverso Mariló Calvente Antonio Cañete Jesús M. Gómez Chacón 70 Print Colectivo AFAL

Correo electrónico: revistafotoafal@gmail.com

Soporte: http://issuu.com/revistafotoafal www.revistafotoafal.mye.name

A.F.A.L. Agrupación Fotográfica Artística Linense CL Zaragoza, 15 bajo Apartado de Correos, 93 La Línea de la Concepción 11300 - Cádiz Teléfono: 956 76 59 02

www.fotoafal.com a.f.a.l@hotmail.es

EDITORIAL El próximo día 23 de Agosto se celebra la III NOCHE BLANCA DE LA FOTOGRAFÍA en La Línea, organizada por nuestra agrupación. Sin lugar a dudas es una de esas noches que estamos deseando que llegue, viéndolo siempre desde el punto de vista fotográfico, así que esperamos la visitas de todos los amigos y compañeros que compartimos esta afición y tratar de pasar una buena noche, dentro del ámbito fotográfico.

Foto de portada

índice Redacción………….……..….….2 Foto de portada….……...…..…3 Historia de AFAL……………....4-6 Concursos mensuales: Junio…………………………..8-20 Julio……………………….….22-31 Portafolio: Colectivo A.F.A.L.……..…...34-60 Marcos Moreno: La tragedia del Estrecho……..61 Cursos y talleres…...………62-63 Reportajes: Merienda en A.F.A.L………64-65 Gibraltar Photographic…..66-67 Como lo hice: Yolanda Salas Mayo…………..68 Viajando con…: Pedro Cano………………...70-76 Salidas prácticas……………...78 Recortes de prensa……….80-81 Grupo AFAL en FLICK……...82-87 Bases concurso mensual…..…88 Enlaces en la red……...….…...89

Autor de la fotografía:

Víctor Manuel Soldevilla

Otra forma de conocer La Línea y su historia

http//lalineaenblancoynegro.com

www.flickr.com/groups/afal/ AFAL y FOTOAFAL no se hacen responsables de las opiniones y/o comentarios de los firmantes. Se prohíbe toda reproducción de fotografías o artículos, sin la expresa autorización correspondiente La publicidad insertada en las páginas de ésta revista es totalmente GRATUITA, y corresponden a socios y colaboradores de A.F.A.L.

Por

Momento histórico para AFAL, cuando EL Señor Martinez director de la Subcentral de la Caja de Ahorros de Jerez en La Línea de la Concepción, hace entrega a los representantes de AFAL la cesión de los locales para su sede social, sede que actualmente sigue utilizando nuestra agrupación. Por parte de AFAL identificamos a los Sres. Ruperto Muñoz, Luis Traverso, Félix Marmolejo y Francisco Tornay

Diversas instantáneas de las tertulias y reuniones de directivos, socios y simpatizantes de AFAL, cuando ésta daba sus primeros pasos.

Podemos reconocer en las diversas fotos a muchos simpatizantes y afiliados a nuestra agrupación, como los hermanos Luis y Joaquín Traverso, Francisco Tornay, Domingo Aldana, Ángel Carreras, Marcos Galiana, Doblas, Bassecourt, Félix Marmolejo, Ruperto Muñoz, Manolo Pérez, Francisco Romero, etc...

Autor: Manuel BenĂtez 8

Jorge Flores Raya - “Formas al amanecer” Javier Vega - “Llegando a puerto”

Miguel Macías Trujillo - ”La farola”

Jesús M. Gómez Chacón (Gochac) - “Palmeras”

Antonio Cañete - “Torito”

Mariló Calvente - “Simetría”

Shefali Easterbrook

Inmaculada Torres - “Barco”

David Santos - “Contracorriente”

Dany Saborido

Salvador Delgado - â&#x20AC;&#x153;Globo luminosoâ&#x20AC;?

Mariló Calvente - “Pluma”

Enrique Mora - “Gin tonic”

Fernándo Osuna - “Rosas de los vientos”

Fernándo Osuna - “Cardo borriquero bañado gentilmente por la luz del ocaso”

Cuadro de votaciones

Ranking anual

BASES DEL CONCURSO EN PÁGINA 88

Autor: 22

Jes煤s Manuel G贸mez Chac贸

ón (Gochac)

Título: “”Camino del Rocío” 23

David Santos - “Luna llena”

Manuel Muñoz Roca - “La Línea en feria 2013”

Miguel M. Trujillo - “¡Qué calor!”

Mariló Calvente - “Caseta de feria”

Francisco Manuel Benítez - “Devoción”

Salvador Delgado - Desfiles de Dama 2013“

Cuadro de votaciones

Ranking anual

BASES DEL CONCURSO EN PÁGINA 88

CARTEL ANUNCIADOR DE LA EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DE ANGEL DUARTE Y MANUEL MUÑOZ ROCA EL PASADO DÍA 10 EN LA SALA FLEXO DE CAMPAMENTO, CON LA FINALIDAD DE RECAUDAR FONDOS PARA EL HOGAR BETANIA

“Eventos veraniegos”

Thiago RogĂŠrio (Photoartia)

Jesús M. Gómez Chacón (Gochac)

Eva

FERIA DE LA

Jesús M. Gómez Chacón (Gochac)

a Stachova

A LĂ?NEA

Eva Stachova

Jesús Garesse

FERIA DE

Jesús Garesse

LA LÍNEA

Jesús Garesse

Yolanda Salas

FERIA DE

LA LĂ?NEA

David Santos

Pedro Cano

Maril贸 Calvente

FERIA DE LA

A LÍNEA

Mariló Calvente

FERIA DE LA LÍNEA

María José López

Salvador Delgado María José López

Francisco Manuel Benitez

TOROS EN LA LĂ?NEA

Francisco Manuel Benitez

CONCIERTO D

Luis Ram Luis Ramos

DE INDIA MARTÍNEZ

mos

Luis Ramos

FESTIVIDAD DE LA VI

Javier Vega

Kiko Ocaña Victor Manuel Soldevilla

Francisco Manuel Benitez

José Luis Fernández

Enrique Mora

IRGEN DEL CARMEN

Luis Ma単asco Antonio Ca単ete

F U E G O S

Jorge Flores Raya

A R T I F I C I A L E S

Luis Ramos

Thiago RogĂŠrio (Photoartia) Eva Stachova

José Ramón Sánchez

F U E G O S

A R T I F I C I A L E S

F U E G O S

A R T I F I C I A L E S

Antonio Ca単ete Enrique Mora

HOGUERAS DE SAN

Antonio Ca単ete

Victor Manuel Soldevilla

Antonio Ca単ete

JUAN EN LA LĂ?NEA

Victor Manuel Soldevilla

Javier Vega

NOCHE DE LA LUNA LLEN

David Santos

NA EN SABINILLAS

David Santos

Jesús Garesse Jesús Garesse

Jesús Garesse

NOCHE DE LA LUNA LLENA EN

N SABINILLAS

Jesús Garesse Jesús Garesse

OTRAS IMÁGENES VERANIEGAS

Antonio Cañete - Inauguración cine de verano en La Línea

Jesús M. Gómez Chacón - Auxilio en el Domingo Rociero

Antonio Cañete - Incendio de palmeras frente a Carrefour de La Línea

Patricia Morales - Incendio de vehículo en la carretera de Tarifa

MARCOS MORENO CONTINÚA MOSTRANDO GRÁFICAMENTE LA TRAGEDIA DEL ESTRECHO

CURSOS CURSOS Y Y TALLERES TALLERES TALLER DE EFECTOS ESPECIALES Y MAQUILLAJE, IMPARTIDO POR INMACULADA BLANCO Y LA COLABORACIÓN DE FRANU REY, EN NUESTRA SEDE DE AFAL EL PASADO DÍA 7 DE AGOSTO

Reportaje gr谩fico: Maril贸 Calvente

Con motivo de la llegada de la época veraniega, se celebró en las sede de AFAL una merienda a la que asistieron un gran número de socios. Se degustaron un buen repertorio de canapés y repostería, elaborado por las féminas de nuestra agrupación, y que hizo de los parabienes de los asistentes. Se disfrutó de un buen rato y coloquio entre los asistentes en los que cada cual comentaba sus proyectos veraniegos. Con este acto se acorta la actividad en nuestra sede durante este periodo veraniego, y se comienza a trabajar en los nuevos proyectos de cara al próximo otoño. Reportaje gráfico: Mariló Calvente y Gochac

Reportaje gr谩fico: Maril贸 Calvente

Invitados por la Gibraltar Photographic Society, asistieron a la gala anual de la citada sociedad fotográfica gibraltareña, nuestro presidente Manuel Muñoz Roca, acompañado por un gran número de socios de AFAL. Fueron entregados los diferentes trofeos establecidos para este acto, así como la entrega del premio a la “Fotografía del Año” que recaló en Joseph Molinari y que es la que ilustra el cartel del evento.

Yolanda Salas Mayo Esta foto es de las primeras que he podido tomar con mi recién estrenada Nikon D7000, esta realizada en el cuartel abandonado de Facinas, en la KDD que realizamos algunos compañeros las noche de 12 de Agosto con motivo de las Perseidas, aunque he de decir que de estas ultimas vimos muchas pero cazamos pocas. En la realización de la misma participamos unos cuantos compañeros, cada uno disparando varios toques de los diferentes flashes y otro disparando las cámaras y dándole un toque de luz a la fachada del edificio. Utilizamos una Velocidad ISO elevada, 3200 y una exposición de 30 segundo para poder "congelar" las estrellas y que se apreciara la Vía Láctea. Buena noche, rodeada de buenos amigos, que nos dio algún que otro buen resultado. Os dejo a continuación con los datos exif: Cámara: Nikon D7000 con objetivo Tokina 11-16mm ISO: 3200 Exposición: 30 segundos. Apertura de Diafragma: f/4.0 Temperatura del balance de blancos: 2850. 68

Como contaba en el post anterior habíamos llegado a M’hamid, la puerta del desierto. Después de una cena magnífica con la familia de Abdo, pasamos la noche en un hotel cuyas habitaciones eran pequeñas casitas de tierra, al estilo de la zona. Una noche tranquila, con un silencio casi irreal y la única luz de la luna, casi llena aunque el cielo estaba bastante cubierto. No podíamos creer que casi parecía que iba a llover… Y llegó el gran día, estaba muy emocionado, por fin íbamos a entrar en el desierto de verdad. No podía esperar más a ver la arena, eso que tantas veces había visto en documentales, en películas. No creía que después de un viaje tan largo aún no habíamos llegado. En realidad ya se sentía el desierto, había bastante vegetación en las inmediaciones del pueblo, sobre todo palmeras aquí y allá. Y la arena ya estaba ahí, pero yo pensaba en el gran mar de arena. La mañana anunciaba lluvia, era increíble. Antes de nada, teníamos que pasar por el mecánico porque el 4×4 tenía un pequeño problema con un intermitente y la policía ya había llamado la atención de nuestro conductor. No es buena idea correr riesgos innecesarios así que la visita al mecánico era imprescindible. He visto muchos talleres en Marruecos, 70

pero ninguno tan bien montado como este. Y es que el Paris-Dakar pasaba por ahí y muchos rallies lo siguen haciendo. Así que nuestro mecánico es famoso, uno de los más respetados dentro de este mundillo. O al menos eso nos dijo Abdo. La reparación fue bastante bien, un prueba y error en toda regla, pero en apenas 10 minutos ya estábamos listos para partir. Solo necesitábamos un poco más de agua, coger la comida y recoger a nuestro segundo guía. Un personaje fantástico, su nombre, Hussain. Hussain nos explicó que es un nómada, su familia aún vive viajando por el desierto en busca del agua y él decidió buscarse la vida haciendo tours para turistas. Tiene un campamento en las dunas de Chegaga y, bueno, iba a ser nuestro guía, cocinero y en general ayudante para Abdo en la carga y descarga del coche. Así que, sin darnos cuenta se acabó el pueblo y entramos en el desierto. Ahora sí, ya no había ni carretera, ni pista, solo piedra, arena, dunas y algunas plantas desperdigadas. Apenas uno minutos después de la partida encontramos un pequeño grupo de dromedarios. Hussain nos explicó que no existen en libertad y que este grupo estaba allí pastando. De hecho, a los pocos minutos de estar allí, apareció su cuidador en moto, dio una vuelte-

cilla alrededor de ellos y siguió su camino. La próxima parada era un pozo. Los pozos en el desierto son, obviamente difíciles de encontrar. Pero nuestros guías ya sabían donde se encontraba así que fuimos directos a él. No sé si fue del todo casualidad, pero encontramos a una pareja de chicas nómadas que lavaban la ropa y recogían agua con sus burritos. Allí tenían unas cuantas piezas de artesanía que podíamos comprar. La escena me pareció de lo más fotogénica y superé un poco el temor de pedir a extraños salir en una foto. Fue simple, pregunté a Abdo si les importaría, el habló con ellas y dijeron que sí, no sin antes taparse aún más la cara con sus pañuelos. Yo les sonreí y saqué esta foto. Y así nos sentimos realmente en el desierto, ahora sí era la inmensidad. Ahora nos sentíamos real ment e fuera de la civilización. Cielo azul, arena amarilla. Poco después paramos en un oasis. Es increíble ver que realmente hay gente que vive en estos sitios. Allí estaba el pastor con sus cabras, tranquilo, a la sombra y al fresco de la pequeña fuente de agua que alimentaba a las palmeras del lugar.

Y al lado del oasis este viejo y abandonado Land Rover. Aún me pregunto que haría y cuánto tiempo llevaría ahí. Y entonces llegó la hora de comer. En otro oasis, este incluso más completo que el anterior. De hecho nos sentimos como en un pequeño paraíso. Hussain y Abdo prepararon la comida y Giorgia les ayudó. Y luego nos relajamos un rato. Abdo nos dijo que aún quedaban un par de horas para llegar a las dunas. Bueno, ya se veían al fondo en el horizonte pero quién sabe cómo son las distancias allí. En esta parte del trayecto vimos un cartel. Nos explicaron que indicaba la dirección hacia una escuela. Sí, una escuela en el desierto que, según nos contaron, fue construida para los niños nómadas, para que pudieran tener una educación. El problema es que claro, son nómadas y como tales, no están siempre en el mismo sitio. Así que la escuela fue un fracaso y ahora solo es un edificio abandonado en medio del desierto. Gran idea sin duda. Apenas 20 minutos desde que partimos del oasis, ya habíamos llegado a las dunas. Abdo reía y Ali-Baba no se dio cuenta de la broma hasta bastantes minutos después. Un momento sin duda muy divertido. 71

Aquí habíamos llegado al destino en realidad. Este era el momento esperado y enseguida nos quitamos los zapatos para sentir la arena. Fina, ligera y sorprendentemente no caliente. Nos dijeron y pudimos comprobar más tarde que durante la noche es muy fría. Nos enseñaron el campamento y nos llevamos otra gran sorpresa. Todos esperábamos encontrar tiendas en medio de la arena sin ninguna comodidad. Sí, alguna mesa quizá. Pero nada de camas. Sin embargo, el campamento estaba formado por unas 6 pequeñas construcciones de tierra como las que ya habíamos visto. Con camas, mesas, sillas y ¡hasta un baño con agua! Y lo más importante, ahí estaban las dunas. Grandes, inmensas, majestuosas y silenciosas. Solas.

Era mi paraíso, no podía esperar más tiempo a empezar a hacer fotos. Subí un poco sólo. Luego subimos Giorgia, Luisa y yo. Hasta la duna más alta y volvimos. Y la volvimos a subir pero ahora con Umberto y los chicos. Y vimos la puesta de sol. La inmensidad del mar de arena y el sol que se ponía bajo nuestros pies en medio de una pequeña tormenta de arena. Bueno, para nosotros era una tormenta, pero seguramente fue una pequeña brisa que levantó un poco de arena. Ahí comprendimos para qué sirve el turbante. Aún con él la arena se cuela por cada pequeño recov eco. También protege del aire y del sol. La verdad es que es difícil explicar con palabras y para mí es mucho más fácil hablar con fotos. Aquí está una selección de algunas de las que saqué. Al final solo me arrepentí por haber sido demasiado rápido. Estaba tan excitado por todo que creo que no me paré lo suficiente a

pensar, a observar. Sin embargo, aquí está el resultado y creo que es bueno.

Los chicos tenían una tabla de Snowboard. No me preguntéis cómo llegó allí. Seguramente la intercambiaron por algo con algún turista. ¡Y la puesta de sol!. En esta última foto se aprecia cómo se levantaba la arena. Hacía mucho viento la verdad y mientras hacía las fotos podía sentir cómo los minúsculos granos de arena chocaban contra la cámara. Cada uno de ellos me hacía un poquito de daño y mi mente pensaba que daba igual, merecía la pena el momento, la cámara es solo un objeto. Así después de esconder la cámara entre la ropa lo mejor que pude, volvimos al campamento y al llegar pude sentir el dolor inmenso de girar el zoom del objetivo y sentir el ruidito de los granitos de arena dentro del anillo. Aún se me pone la piel de gallina. Allí mismo, en el sitio más resguardado dentro de las cabañas, saqué la perilla y durante la siguiente media hora estuve dando y dando aire mientras hablaba con Abdo hasta sacar el último grano de arena. La vedad es que quedé bastante sorprendido y aliviado con el resultado final.

Así llegó la noche y con ella la cena. Una sopa harira y un tajín de cordero. Todo preparado en el momento. El plan inicial era comer carne de dromedario pero desgraciadamente no había aquel día. Además de Abdo y Hussein había otros chicos saharauis que a su vez acompañaban a otros turistas. La comida fue exquisita y como sorpresa, Abdo nos había traído una botella de vino tinto de Marruecos.

Excelente la cena. Ya sentíamos la arena congelada, el cielo lleno de estrellas y nuestros huéspedes empezaron a encender un gran fuego alrededor del cual estuvieron tocando los dyembé y cantando canciones saharauis. En un momento incluso pude tocar con ellos aunque. En el repertorio tenían alguna canción en español que habían inventado e incluso alguna versión de temas que les habían enseñado otros turistas. También en italiano. Fue realmente divertido. Allí estábamos bajo un manto de estrellas, compartiendo la noche con los verdaderos hijos del desierto. Ellos eran completamente felices. En los días siguientes comprobaríamos como a medida que nos alejábamos del desierto su expresión se hacía cada vez más triste. No me puedo imaginar a ninguno de ellos viviendo lejos de allí y mucho menos en Europa. Creo que enloquecerían con la vida, incluso con la vida en el sur de España.

desperté con la urgencia de ir al baño, la luna ya se había ido y pude observar el cielo más alucinante que jamás he visto en mi vida. Y el silencio total, tanto que casi dolían los oídos. Nunca olvidaré la noche en el desierto, pero me supo a poco. Es como ese algo que esperas ansioso y que cuando final lo tienes no terminas de degustar. Después de la cena se unieron otros guías saharauis que comparten el campamento, encendieron un fuego y sacaron unos jambes. Y así, tranquilamente empezaron a tocar y cantar canciones tradicionales del Sahara. Son canciones en las que uno canta un verso y el resto responde. Es diferente a la música marroquí a la que igual estamos más acostumbrados. Dormir en el silencio absoluto también es una experiencia extraña. Casi parece que podrías oír a los insectos caminar por a arena.

Por la mañana habíamos acordado con Hussain que nos haría un pequeño paseo en dromedario, como no podía ser de otra manera y ver el amanecer bajo nuestros pies. Hacía frío y esos animales, aunque muy tranquilos, se mueven bastante pero si alguna vez vais al desierto, no podéis dejar de hacer este paseo.

El único pero que le pongo a la noche es que no pude hacer fotos de las estrellas. Había luna llena y por tanto demasiada luz. Sin embargo, después de ya estar durmiendo un rato, me

A la vuelta del paseo, Abdo nos había preparado el desayuno. Nos esperaba un largo día en el que cruzaríamos el lago de Iriki y seguiríamos la marcha hasta salir del desierto y llegar a Taliouine. El desayuno, además del café, zumo y dulces de rigor, incluía una tortilla bien condimentada. A estas alturas, el miedo a comer 73

algo que nos enfermara había pasado, la verdad. Y nos montamos en el coche. La primera parte de la etapa fue a través de dunas, arena y unas plantas que estaban por todas partes. Son plantas que ningún animal come porque produce una sustancia tóxica. Nos explicaron que si la tocas y luego te frotas los ojos, podrías quedar ciego. Era la ruta del Paris Dakar. Este rally aún está presente entre los habitantes porque dejaba mucho dinero. Intereses económicos alejaron la famosa carrera de África, o así al menos lo entienden nuestros amigos. De repente, las dunas empiezan a hacerse más pequeñas y a desaparecer poco a poco y el paisaje se convierte en una llanura de tierra sin fin. A la derecha veíamos una montañas pero hacia la izquierda, nada. Solo un mar de tierra. El viento empezaba a soplar fuerte y levantaba la arena por lo que la visibilidad pronto se vio muy reducida. Apenas veíamos más allá de 15 o 20 metros y si no llega a ser por nuestro guía y su GSP saharaui no sé si habríamos llegado a algún sitio. Seguro que solos aún estaríamos dando vueltas por aquel lago seco. El lago Iriki tuvo agua hasta hace bien poco, ya que era donde desembocaba el río Draa hasta que debido a la construcción de una presa en Ouarzazate disminuyó su cauce y ahora apenas llega un poco más allá de Zagorá. Podéis leer 74

un poco más aquí. La sensación durante todo el rato en el que estuvimos atravesando el lago era extraña. Por una parte sentía la grandeza del mundo. Te hace sentir pequeño y solo en el mundo. En toda esa superficie no había nadie más, probablemente en decenas de kilómetros a la redonda. Pero, al mismo tiempo, la poca visibilidad te hacía sentir en un planeta desconocido. Todos estuvimos en silencio por un buen rato. No sé cuánto tiempo estuvimos allí, yendo en línea recta siguiendo las marcas dejadas por otros coches que pasaron antes que nosotros. En ocasiones, me parecía ver siluetas de pequeños edificios entre la arena. Seguramente pequeñas construcciones que se usan durante los rallies, ¿qué se yo? Ni siquiera se me ocurrió abrir la boca para preguntar. Todo el rato pensaba en si debería hacer una foto, parar, un vídeo quizá… Creo que lo hice, pero igual lo borré. Ahora todo parece un sueño en realidad. De repente Abdo gira el coche por fin, un cambio de dirección. Pequeño, pero suficiente para, de alguna forma, despertarnos a todos. Y así paramos, se veía una especia de cañón al frente y a la derecha un monte lleno de piedras. ¿Piedras? no, fósiles. Millones de ellos. Bajamos del coche y lo primero que hice fue mirar atrás para ver de qué lugar veníamos. Estuvimos allí unos minutos para descansar y Hussain aprovechó para ajustarse el turbante, 5 metros de tela que se lío a la cabeza con la

ayuda del viento dejando esta curiosa imagen. Continuando la marcha llegamos a un pequeño oasis donde al parecer un tipo extranjero intentó construir un pequeño complejo para dar cobijo a los viajeros que pasaran por allí. Sin embargo, los habitantes del pueblo vecino no lo permitieron. Ya estábamos cerca de la salida del desierto, un pueblo llamado Foum Zguid. Allí paramos en un hotel para comer, bastante lujoso. Tenía piscina pero, seamos serios, no hacía tanto calor en realidad así que ni se nos pasó por la mente darnos un baño. Pero pensar en que ese mismo tour se hace en verano con temperaturas de 45 a 60 grados, llegar a ese lugar y ver esa piscina debe ser lo más parecido a ver un paraíso. Abdo me comentó que más de un turista se había tirado en esa piscina con ropa y todo. Y de comida, pinchitos, no sé cuántos trajeron, pero costó acabarlos. Con ensalada y café. Nuestros guías aprovecharon para darse una ducha y la verdad es que nos arrepentimos un poco de no haber hecho lo mismo. Aún quedaba un buen montón de kilómetros hasta terminar el día. A partir de ahí, se acabó el desierto y poco a poco empezaba a aparecer vegetación. Gran-

des campos de cultivo sobre suaves colinas y rebaños de cabras guiados por nómadas adornaban el paisaje. Y llegamos a Taliouine, que es un pequeño pueblo donde producen azafrán. Pasamos la noche en un pequeño Riad donde hacía bastante frío y a la mañana siguiente visitamos una cooperativa de azafrán antes de iniciar lo que en principio iba a ser el último día del tour. Sin embargo no fue así y Abdo nos ofreció la posibilidad de visitar unas cascadas que se encuentran al este de Marrakech y que, por tanto, era mejor hacer una etapa más haciendo noche en Imlil, un pueblo de montaña al pie del Toubkal, la montaña más alta de Marruecos con 4.167 metros. A mí la idea no me apetecía mucho la verdad. Pero por otro lado, pasar dos días en Marrakech antes de volver a casa tampoco era muy atractivo así que decidimos que era una buena idea. Como ya estábamos al final del tour, se hizo bastante largo llegar hasta Imlil ya que necesitamos casi una jornada completa. Cuando llegamos al pueblo hacía frío, mucho. De hecho nos contaron que había nevado solo unos días antes y, de hecho, aún quedaba algo de nieve en algunos puntos. Habíamos pasado del desierto a una montaña nevada en algo más de 24 horas. 75

La llegada no fue muy halagüeña, Abdo nos llevó a un Riad regentado por un viejo amigo suyo, parecía bonito y demás pero había un grave problema. Como he dicho antes hacía mucho frío y estas casas no tienen calefacción ni las habían preparado para nuestra llegada. Así que las habitaciones eran, literalmente, neveras. Así que tuvimos que buscar otro sitio. Abdo se encargó de ello y al final estuvimos en un sitio mucho más lujoso. P a r a nosotros no es importante la comodidad. pero en este viaje estábamos escapando del frío del invierno, sobre todo Luisa y Umberto que llevaban meses de nieve en Trento, por lo que pasar frío, sobre todo sin haberlo planeado, no era algo que apeteciera en absoluto. Una vez alojados, dimos un pequeño paseo por el entorno antes de ir a cenar, ahora sí, en casa de este viejo amigo de Abdo. Ya en la cena, nos presentaron a la familia. Era curioso ver a las niñas con los mofletes todo rosaditos del frío. No terminábamos de hacernos a la idea de estar en un sitio frío después del desierto. La mujer nos trajo un enorme cuscus después de una sopa harira. Y de nuevo la comida no falló. Una de las cosas más positivas del viaje fue sin duda la comida. Siempre buena, siempre abundante y siempre sana. Nadie se puso enfermo y nadie se quedó con hambre, nunca. 76

Antes de ir a la cama, supercansados, me paré bajo el riad para hacer una foto. No pude hacer una foto del cielo estrellado en el desierto porque había mucha luna. Aún estaba la luna pero ya más pequeña y menos brillante por lo que decidí probar, a pesar del frío y salió esto. No estoy demasiado contento con el resultado pero también se aprecia lo interesante del lugar con la nieve en la parte más alta de la montaña. Al día siguiente, salimos con calma hacia la cascada de Ouzoud. Sería un viaje más corto esta vez aunque no haríamos noche allí sino que volveríamos directamente a Marrakech. Otra vez bellísimos paisajes, tan diferentes unos de otros. Ahora habíamos vuelto al verde una vez dejado atrás cualquier cosa que pareciera el desierto. Paisajes que hablan por sí mismos. Y con esto acaba el tour. La última noche la pasamos en Marrakech en un bonito Riad donde el propietario fue muy amable. En resumen la sensación que me dejó este viaje es magnífica. En el aspecto fotográfico, del que poco he hablado, tengo que decir que la experiencia me encantó. Cantidad de fotos con algunas muy buenas. Me hubiera gustado haber sido más paciente en las dunas y en algún otro lugar, pero es algo que estoy aprendiendo. Es bueno tomarse tu tiempo. Espero volver, sin duda y pasar más tiempo en las dunas, bajo el sol y bajo las estrellas.

LÁGRIMAS DE SAN LORENZO

Un numeroso grupo de socios de AFAL organizaron una salida fotográfica para captar las perseidas en la noche del 10 de agosto, también conocida “Lágrimas de San Lorenzo”.

RECORTES D

DE PRENSA

Cada mes realizaremos una selección de las fotos publicadas por los compañeros adscritos al GRUPO A.F.A.L. dentro de FLICKR Esta selección no quiere decir que sean las mejores, tan solo queremos ir mostrando los trabajos que exponen en nuestro grupo la diversidad de compañeros y amigos de todas las latitudes. No olvides que debes de estar dado de alta en el grupo AFAL de FLICKR, para que podamos seleccionar tus trabajos.

Ángel Febrero

Bernardo G贸mez

Mar铆a Jos茅 L贸pez

Dani Orellana

Francisco J. PĂŠrez 84

Juan Machado (McKeyn)

Paulita y Rogelio

Juan Carlos Otero (Charlijco)

Antonio Benitez Paz (Bakalito)

BASES CONCURSO MENSUAL DE FOTOGRAFÍA OBJETIVO El objetivo de este concurso mensual es el de mantener en contacto a través de la web a todos los socios de AFAL y visitantes registrados tanto de la web como del foro de http://www.fotoafal.com (registrarse es totalmente gratuito y muy fácil), mediante la fotografía y difundir este arte entre amigos, conocidos y visitantes de la web. Por ello para poder participar en este concurso es requisito indispensable estar registrado en la web. 70PRINT patrocinará el concurso y regalará al ganador/a su foto en foam en un formato de 30x40 o inferior si así lo exige la fotografía. Los concursantes deberán tener en cuenta este formato de 30x40. AFAL no se hace responsable de las variaciones que pueda sufrir la fotografía en su impresión si no se ajusta a este formato. Las bases o reglas del concurso no son fijas, por tanto todo socio/a de AFAL que considere que alguna norma es abusiva o quiera dar una idea u opinión, es libre de hacerlo y deberá para ello ponerse en contacto con el coordinador del concurso mediante el correo a.f.a.l@hotmail.es indicando en el asunto “A la atención del coordinador del concurso mensual”. NORMAS Y CALENDARIO Tema: - El día 01 de cada mes se publicará un post con el tema elegido. Las fotografías que se envíen deberán ajustarse al tema, siendo la técnica y realización libre por parte del autor. - El tema se elegirá de un listado previamente establecido y que se encuentra publicado en este foro. - El tema elegido cada mes no se podrá repetir en los meses siguientes. - A primeros de año, si es necesario, se actualizará el listado de temas. Envío: - Cada autor solo podrá presentar una fotografía, que será enviada al correo fotoafal@gmail.com con asunto “Concurso fotográfico mes de ********”, el plazo de presentación finaliza el día 24 a las 23:59 horas. - Las fotos deberán estar realizadas dentro del año en curso. Las fotos cuya fecha de disparo sea anterior al año en curso no serán admitidas. - En el e-mail deberá enviarse como archivo adjunto la fotografía en formato jpg, con unas dimensiones que no excedan de 800 píxeles en su lado mayor y un peso que no supere los 170 kb, en el caso de no ajustarse a estas medidas será redimensionada por el coordinador del concurso, aceptando el autor cualquier variación que por ello se produzca en la foto. - No se admitirán fotos con texto, firma o cualquier señal que pueda identificar a su autor. Si se admiten fotos con marco siempre que el conjunto de la foto y marco cumpla con las medidas establecidas. - Además deberá indicar el titulo de la foto y Nick usado en el foro por el autor. - Una vez recibida la foto se mandará un e-mail con el texto "RECIBIDO". Este e-mail será el único justificante de haber enviado la foto en el plazo correcto. - Recibida la foto no podrá cambiarse por otra para de esta forma mantener la igualdad de oportunidades de todos los participantes. - El día 25 se publicarán las fotos en la web http://www.fotoafal.com para su visualización, sin indicar autor y solo reconocibles por su título y un número correspondiente al orden de llegada. VOTACIONES Calendario: - Entre la publicación de las fotos y el día 28 a las 23:00 horas de cada mes, los miembros registrados de http://www.fotoafal.com podrán votar vía correo electrónico a la dirección fotoafal@gmail.com indicando en el asunto “votación concurso mes de ********”. - En cuanto al concurso en el mes de diciembre, por ser días muy señalados, las fotos recibidas no se publicarán hasta el día 26 de diciembre y se alargará el plazo de votación hasta el día 30. Sistema de votación: No se podrá auto-votar. El sistema de votación será el siguiente: 3 puntos a la mejor 2 puntos a la segunda 1 punto a la tercera - No es necesario participar en el concurso para poder votar. Cualquier miembro registrado puede emitir su voto. - De la suma total de todas las votaciones se publicará un ranking mensual el día 31, fecha en la que se anunciará el ganador del concurso mensual. - En caso de empate por puntos, quedaría por delante la primera en ser recibida. PREMIOS - 70PRINT patrocinará el concurso y regalará al ganador/a su foto en foam en un formato de 30x40. La foto podrá sufrir algún recorte si no se adapta a este formato. Si alguien quiere su foto a un tamaño diferente tendría que abonar la diferencia. El archivo fotográfico se conserva en 70PRINT por si su autor quisiera imprimir alguna copia. - El ganador será portada de la página web http://www.fotoafal.com. - Podrá sugerir el tema del mes siguiente si así lo desea. - Con las 12 fotos ganadoras del año se hará una exposición en la galería de AFAL a principios de año. - El ganador del ranking anual recibirá un premio a decidir por la directiva y que se entregará a principios de año, entre los meses de enero y febrero. PARTICULARIDADES Tema fijo: - El mes de noviembre, previo a las fiestas y para que AFAL tenga tiempo de preparar las felicitaciones, el tema del concurso mensual será fijo cada año, siendo éste LA NAVIDAD. - El ganador de noviembre no podrá elegir tema pero, además de ser portada en la web, su foto será la que se utilice para felicitar las fiestas. - El ganador de octubre, por tanto, no elegirá tema para noviembre sino que lo hará para diciembre. La participación en este concurso supone la aceptación de estas reglas. Las fotos recibidas se usarán en exclusiva para el concurso y se publicarán únicamente para este fin. Y recordad, lo importante es participar y disfrutar haciendo fotos.

ENLACES EN LA RED

MERCADO

(Presiona en el anagrama)

ASOCIACIONES

LA LÍNEA

CÓRDOBA

SAN ROQUE

ALGECIRAS

LOS BARRIOS

ALGECIRAS

GIBRALTAR

FABRICANTES

VENTA EN INTERNET

TRABAJOS DE IMPRESIÓN

WEBS DE SOCIOS

Juanlu Corrales

Jesús M. Gómez Chacón

Luis Mañasco

David Santos

Gema Casas

Franu Rey

Antonio Cañete

Marcos Moreno

REVISTAS