Nro 182 enero 2017 by Ernesto Rodríguez del Valle

Revista Literaria GuatinĂ

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní

INDICE

ENERO 2017 Nro. 182 AÑO IX

Fundada el 19 de Abril de 2007 Fundador Editor General Enesto R. del Valle Colaboradores Permanentes: Aurelia Castillo/ R. Dominicana Odalys Leyva/ Cuba Lorenzo Suarez Crespo/ Cuba Gladys Taboro. Argentina Margarita Bokuso Mina. / España Lucio Estévez. Cuba Portada ; LOS REYES MAGOS Diseño de portada Ernesto R. del Valle Logo de Portada: Suanmy M. Larisa. R. D. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS A LOS AUTORES Y COLABORADORES

Machón de la revista./ 2 Objetivos de Guatiní./ 3 Requisitos para colaborar./ 3 Lorenzo Suárez Crespo. Alas de luz./ 4 Dos poetas le cantan a la Palma real. José Antonio Cabrera./ 6 Ricardo Sánchez Rivera/ 7 Mariela Puzzo. Poema 1./ 8 Irene M. Aguirre. Simbolismo del año nuevo./ 9 Samuel V. Arita. No hay edad para amar./ 10 Michela Zanarella. Podría decirte ahora./ 11 Bárbara Orozco B. El mes de las carolinas./ 12 Lilian Viacava. Las hormigas rosadas./ 13 José Miguel Garofalo. Me cansé temprano. 14 Alina Velazco-Ramos. Siento./ 15 LIBROS. Dos poemarios de Laura Vaíni./ 16 Elaine Vilar Madruga. Framboyán./ 18 Sanjuana Cantú López. Soledad./ 19 Humberto Larreal. Como hilo entre mis dedos./20 Karo Hallan. Como cada día./ 21 Cecilia Conejeros. Eros ausente./ 22 Enrico Vergoni. Oceano Adriático./ 23 María Ester Rinaldi. El rostro sin nombre./ 24 Patricia Dajruch. El paraguas./ 25 Entrevista a la novel autora cubana, Elizabeth Santiago../ 26 Poetas suicidas. Ingeborg Bachmann./ 31 Wendy Guerra. De cómo los rusos se fueron despidiendo./2 Unas palabras por el nuevo año./ 33 Bases 1er Concurso de décimas SIMIENTE PRENDIDA./ 34 Lucio Estévez Comentarios y criterios./ 36 Logo Revista Guatiní./ 38

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní REVISTA GUATIN REVISTA GUATINí Fundada en Abril de 2007 La Revista Guatiní, ahora con salida mensual es un vehículo de promoción cultural y literaria. Todo el material aquí publicado puede ser copiado sin cambio alguno, mencionando autor y fuente y siempre con intenciones educativas, nunca para menoscabar la razón de la existencia ni la labor literaria de sus colaboradores. Guatiní de manera virtual da a conocer a escritores, hombres y mujeres éditos e inéditos, que publican en la Red de la Internet. Y como algo importante, da a conocer a cubanos y cubanas que residen dentro o fuera de la Isla porque entiende que somos una sola raíz, un solo sueño, una sola Literatura. Es una Revista sin ánimo de lucro, es decir, que la plataforma básica de su contenido nunca se rendirá a los intereses de nadie, solamente al respeto de lo publicado y a sus autores. Busca el nido de Guatiní también en Facebook. www.facebook.com/RevistaGuatini.

Toda colaboración a REVISTA GUATINí es a título gratuito. Ni Ud., ni yo obtenemos ganancias económicas. La REVISTA se edita en secuencia mensual, sin fecha anunciada. ENVIOS ARTÍCULOS: Sobre obras de autores, críticas literarias, presentación de obras ajenas, etc. EXTENSION: Se enviará no más de cuatro, cinco páginas como máximo a 1.5 espacios ENTREVISTAS. A personalidades del Arte y la cultura de cualquier país EXTENSION: Se enviará no más de cuatro, cinco páginas como máximo. CUENTOS, RELATOS CORTOS. EXTENSION: No deben sobrepasar las tres páginas. POESIA, PROSA POÉTICA EXTENSIÓN ; Se enviará una página por poema. Espaciadas a 1.5 FORMATO PARA TODO ENVIO FUENTE: Arial Nro. 12 LINEAS: Espaciadas a 1.15 NOTA IMPORTANTE. Es de total responsabilidad del autor revisar con cuidado la Ortografía y el Estilo antes de su ENVÍO. Guatiní no se responsabiliza con las fallas y errores que traigan los textos. E-MAIL PARA ENVÍOS: revistaguatini@gmail.com En ASUNTO escribirá: “COLABORACIÓN PARA GUATINI” Enviará en Adjunto la colaboración y una foto nítida y ACTUALIZADA, en formato JPG El correo o e-mail del autor En todos los casos, el texto será propiedad del colaborador.

El primer deber de un hombre de estos días, es ser un hombre de su tiempo. José MARTÍ

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní ALAS DE LUZ ©LORENZO SUÁREZ CRESPO. Cuba -30 de diciembre de 2016 “…igual que pasa el joyero que lleva el mejor diamante” -Pablo León Alonso

Así han pasado los poetas de la mano de la décima en estos días en que la estrofa mágica ha sido ala y luz para despedir el dos mil dieciséis y avizorar los promisorios rayos del sol de enero. Más allá del Ranchón a orillas del legendario Guamá con sus habituales guateques sabatinos, hemos sido invitados a otros espacios donde el sentimiento de cubanía es signo permanente de arraigo popular en los versos octosílabos: el Hogar de Ancianos y la Casa de los Abuelos. Acogidos además por el Museo Provincial de Historia y la Biblioteca Provincial Ramón González Coro, se han dado cita varias generaciones, testigos de la primacía de la viajera peninsular en el panorama de la lírica cubana. Al cierre de estas actividades nos resultó de orgullo patrimonial el ejercicio poético de nuestros cantores en el portal de una de las instituciones más representativas de la cultura pinareña, el Teatro Milanés, donde se conjugaron variadas opciones, entre ellas la venta de libros y con ellos la presentación de cuadernos y plegables del Proyecto Amauta contentivos de las obras de nuestros principales decimistas que, al amparo del grafito o en voces repentistas afianzan, enaltecen y le dan continuidad a la décima vueltabajera. He aquí el secreto de por qué se mantiene en la preferencia popular con su poder de convocatoria y de sentido humanismo. Aunque no escuchemos el lenguaje rítmico de las cuerdas del laúd, la guitarra y el tres, evoquemos nuestro tesoro decimístico y que siga dando sus frutos en un lírico presente con aristas permanentes de futuro. Desde el Guamá, verso mío, al Teatro Milanés, guitarra, laúd y tres aceptan el desafío. Por todo Pinar del Río la estrofa mágica riela y en sus diez versos revela con espiritual acento que es reina, y en su portento, por toda la Patria vuela.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní

DOS DECIMISTAS LE CANTAN A LA PALMA REAL CUBANA [Memorias] Por ERNESTO R. DEL VALLE Siendo muchacho aún, correteando por aquellas calles llenas de polvo o fango, en mi barrio de la infancia, Villa Mariana, un barrio obrero, al norte de la ciudad de Camagüey, era costumbre escuchar todas las mañanas bien temprano el tintinear de aquellas campanas y cascabeles que llevaban los caballos en su despacioso y a veces aburrido caminar, halando los carros de madera y cuatro ruedas llenos de sacos de carbón para la venta, En esa apabullante y mágica realidad, la muchachada escuchaba, entre las 12 y tres de la tarde, la replica de aquellos tintineos, mucho más fuertes y rápidos. Los animales regresaban de la venta del día, sudorosos bajo la canícula solar del mes de agosto, no obstante lo hacían con la rapidez del plácido descanso que le esperaba y el regustazo de aquel mazo de yerba que adornaba con su verde, la negrura polvareda de los residuos del carbón. Junto a esta página costumbrista que a diario vivíamos al ir y regresar de nuestra escuela, no dejábamos, al menos yo, de escuchar en la radio a las doce del día a los Tres Villalobos con las voces estelares de Rolando Leyva, Miguelón; Ernesto Galindo (después Eduardo Egea), Rodolfo y Jesús Alvariño, Machito.. Había un programa que tampoco me lo perdía, el programa campesino en el que cantaban décimas, además de otros poetas repentistas, dos que de manera singular quedaron atrapados para siempre en mí, se trata de Ortelio Hernández “El Guajiro Complaciente” y su contraparte al cual solo recuerdo por su apellido “Machadito” A mis nueve años, me producía una especie de inquietud enfermiza, escuchar las voces de estos poetas cantando sus décimas, recuerdo que ni sabía que era aquello que cantaban y le pregunté a alguien “son décimas” me explicó, a partir de allí le puse más atención a las palabras que rimaban y no podía responderme las miles de preguntas que me venían a la mente. Eran poetas populares. A veces los veía guitarra en ristre montados en una bicicleta para ir hacia la emisora radial, que creo era El Camagüeyano. Con esta nota quiero dar entrada, a dos decimistas cubanos que a pesar de residir en Miami, no han dejado el arique de sus piernas y siguen atrincherados en el octosílabo repentino. Ninguno de los dos tiene libros publicados1, ninguno de los dos tiene sus décimas escritas, les he tenido que pedir, para la colaboración a este blog, que escriban de memoria sus textos, a lo que accedieron de manera cordial. El repentismo en la décima oral es un fenómeno que aún los críticos del Arte estudian. El “ya y ahora” del poeta en una controversia, acuciado por las notas El poeta Ricardo Sánchez Rivera publicó en 2011, su libro SIMIENTE PRENDIDA [Editorial GLORIETA, Miami, 2011] a partir de decimas extraídas de su memoria y grabadas por el Editor de Guatiní. 1

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní musicales de un tres y la guitarra acompañante que adelanta en el tiempo lo que el poeta debe decir de manera cronometrada en los octosílabos. Digo que hay que nacer para eso. Aunque ya hay escuelas para enseñar el repentismo, yo me pregunto, pero cómo, de qué manera se logra “hacer” a un poeta con esas condiciones tan especiales. Conozco por lecturas, que hay hombres y mujeres sin gran conocimiento de la historia, ni de la ciencia, ni nada de filosofía, y sin embargo dicen una décima con una profundidad tal que uno queda pasmado realmente. Feijoo, en sus correrías por esos campos de cuba, nos ha dejado centenares de ejemplos de repentistas naturales. Pero hay una avalancha de decimistas que enriquecen este género dentro de la décima. Muchos conocidos, otros totalmente desconocidos pero que en ellos aflora la décima como agua de un manantial. Este texto fue publicado en el Blog Yarabey-Cuba. Miami, Agosto 31, 2007

JOSE ANTONIO CABRERA.- 1931

Nació en San Antonio de Cabezas, Municipio de Matanzas No es conocido en Cuba pero en Miami, donde reside, desarrolló, entre los años 1975 y 1985, una gran actividad en la radio y la televisión junto a otros repentistas. “Rincón Criollo” en el Canal TV 41 “Guateque Campesino” Emisora La Fabulosa.

A LA PALMA REAL

Palma real, tu belleza y tu productividad muestran la capacidad que hay en la naturaleza. Tu estructura da riqueza comida para el cochino sirve de puente a un camino cuando hay un río que pasa, das tabla para la casa que fabrica el campesino

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní RICARDO SANCHEZ RIVERA.Cuba 1923 + EUA 2014 Nació en Mariel, Prov. de Pinar del Río, Cuba. Obtuvo un total de siete premios en Concursos de Repentistas. Guajiro de profunda cultura natural. Naborí lo llamaba Poeta Nacional de Pinar del Río. Tiene publicado SIMIENTE PRENDIDA, las décimas que me ha dicho en las diferentes conversaciones que hemos tenido son de una factura clásica y de un contenido humano de largo alcance. Falleció en Miami.

A LA PALMA

La palma está en el escudo y su erecta posición a mí me da la impresión de que me oferta un saludo. Por eso de ella no dudo. Mueve sus verdes estrellas, habla de las epopeyas y por sus firmes raíces anuncian a los mambises hijos de mi cuba bella.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní NUEVA EN GUATINí

MARIELA PUZZO2 Argentina.

1. Mi cuerpo tímido empequeñecido Descubierto entre los restos del cuerpo débil servil Un hombre solo ve la figura ahorcada frente al espejo Mientras el espíritu observa entre los barrotes de las eternas prisiones. Mi cuerpo respira su nada Me enfermo con la sed de otro desierto. Ser de haber sido Sola perdida en mi nadie Imploro al pasado en medio de la guerra más fría. Abismada entre la nada imaginaria y la muerte. Figura para la muerta sobre mi muerte. Del Libro SOLO LA LENGUA TEJE INFINITO.

MARIELA PUZZO.- Argentina. Ha publicado un total de cinco poemarios, el último “SOLO LA LENGUA TEJE INFINITO” – POESIA- (2016) Ed. Milena Caserola. También ha publicado en Revistas como Letralia, Revista de la poesía Guacha, etc. Su poesía aparece en la Antología Universal, POETAS S.XXI de Fernando Sabido, España. 2

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní IRENE MERCEDES AGUIRRE. Argentina

SIMBOLISMOS DEL AÑO NUEVO

Vientos de cambio por todos los flancos se cuelan y potencian mutuamente y en esas volteretas va mi mente que sopésa este mundo y sus estancos. Cruzamiento de sueños tras mi frente, un captar nuevas rutas sin barrancos, la Paz en expansión, a ritmos francos, la conjunción del cielo y lo inmanente. Ya levanto la copa de Año Nuevo, retorno, impenitente, a la esperanza, oteo aquí y allá rumbos futuros por su avenida abierta. Allí renuevo encuentros de amistad y de confianza ¡La luz que interpenetra a los oscuros!

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní NUEVO EN GUATINí

NO HAY EDAD PARA AMAR

©SAMUEL VILLEDA ARITA3 Honduras Como ha pasado el tiempo con su intención de niña que va hacia la escuela… de otra nueva edad. Los recuerdos más bellos, se han ido acurrucando para volverse lentos y dejar de jugar; para vivir en silencio su lejana verdad y permitirle al alma que no se sienta mal. Todo se ha ido haciendo un misterioso altar: las largas caminatas buscando en sus tanteos la ruta del amor; el ocaso, la cumbre, la noche de la idea y el sensual momento volviendo a ser feliz. Como ha ido el tiempo cubriendo los recuerdos con su otra verdad; dejando a flor de olvido algunos no tan gratos y las ansias pasadas jugando a ser feliz. Como ha pasado el tiempo… y nosotros seguimos sin saber como fue; ha entrado en el cuerpo el temblor de otra piel, el ártico al cabello, el otoño al mirar…… El nido se ha quedado con polluelos de sueños y el gemido airado, y el sudor sexual, se han quedado quietos, como quieta se queda después la tempestad. Como ha pasado el tiempo.. y aunque el cuerpo diga que es hora de callar, el alma sigue joven, y el corazón abierto a las formas de amor. No hay edad en el tiempo, ni vejez al gozar, siempre habrá primavera si regamos el alma con la lluvia de amor; si queremos que broten flores frescas y bellas de la cruel soledad,…. solo basta entender, que lo que hay que cambiar es la forma interior de querer y pensar.

SAMUEL VILLEDA ARITA.- Honduras. Escritor y Poeta, Catedrático Universitario, Premio Nacional de Literatura. Ex presidente Asociación de Escritores, Director Centro Cultural Clementina Suárez. 3

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní PODRÍA DECIRTE AHORA

©MICHELA ZANARELLA Italia

Podría decirte ahora lo que me enseñaste en el tiempo comprenderás que te sentido más que una madre y que por tus reproches nunca guardé rabia o rencor. Siempre te he visto ir hacia el encuentro con la vida sin perder el sol y sé que escondiste en tus ojos un silencio sutil que en parte me pertenece. Ahora despierto la mirada y vienen hacia mi tus medias sonrisas esbozadas apenas en los labios entreabiertos. Extraño también tu silencio y tu forma de abofetear el polvo quizá, nos separa solamente un atardecer incompleto visto desde un mismo cielo. No estamos separadas del viento pero , lejanas de ecos que arriban o parten. Podría darte un abrazo sentirías todo el amor excavado en el alma tejido a las distancias como promesa de aproximar nuestros confines.

(Traducción de Ana Caliyuri)

[…]quizá, nos separa solamente un atardecer incompleto…

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní EL MES DE LAS CAROLINAS ©BARBARA OROZCO BENITEZ Cuba. Ella salió y las vio ahí, abriendo su blancura al mundo. Una, dos, tres, siete; aun pueden contarse con las manos, aún no están en su esplendor. Alguien se burló porque decía que ellas son como los copos de nieve que caen en el invierno. Las Carolinas van llenando el árbol poco a poco, como a su niña le queda mucho por crecer aún dentro del bolso. Aun las abejas deben polinizar, los zunzunes libar sin parar, cada mañana para saciar el apetito, le queda a cada gota de rocío, la responsabilidad de adornarlas de frescura. Aguarda la niña; espera en el mes de las carolinas, el comienzo de la avalancha para una nueva vida.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní LAS HORMIGAS ROSADAS ©LILIAN VIACAVA. Uruguay. La boca cuenta cuentos cuenta cuentas cuenta amores cuenta historias cuenta y cuenta... Tu nombre se encuentra en el silicio en todas partes en el abecedario... En el abracadabra... En los dulces de la alacena, en el almíbar de los duraznos... Las hormigas rosadas recorren el jardín buscando rosales negros y se comen los pensamientos de colores guardados de mi historia... Mi historia la que compartimos la que preparamos la que imaginamos. Las hormigas rosadas hacen surcos en el césped y cargan las hojas verdes de mis esperanzas y se las llevan no se adónde... Se van en silencio por el jardín haciendo surcos mientras las abejas liban el néctar de tus promesas y tus promesas se van haciendo olvido... Una mariposa huye de las manos de un niño -ya casi no hay mariposas- solo las que recuerdo en la esquina de Jorge y eran todas amarillas... -Dame tu bicicleta que quiero correr por la bajadita- me decías... -A ver si te gano-... Y las mariposas permanecían como flores pintadas sobre el pasto... Que linda era la vida... El viento golpeaba nuestras risas la brisa despeinaba nuestro pelo no había inclemencias... Jugábamos a la sombra de los árboles -Dame tu bicicleta-Toma la míaRisas infantiles frescas como el perfume de los naranjales -Vamos a tirarnos por la bajadita- Y corríamos en las bicicletas como astronautas en el espacio de la primavera... Ahora solo quedan las hormigas rosadas que van a no se adónde rasgando el jardín formando mapas marcando fronteras de países donde pienso y encuentro los juegos infantiles entre mariposas amarillas que permanecen dos bicicletas, el viento y las risas que aun resuenan en la esquina de mi casa...

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní CUADERNO DE NOTAS ME CANSE TEMPRANO ©JOSE MIGUEL GAROFALO Cuba-EUA Me canse temprano de ser papalote al viento y pedí asilo con el Principito de Saint Exupery en su asteroide. Solamente lleve en mi mochila de exiliado las obras completas de José Martí. Advertí desde joven que tenía una sola vida limitada y debía aprovechar mi tiempo en cumplir el ciclo a conveniencia de mis impulsos y decisiones. Mi travesía resulto interesante. Aproveche la instrucción recibida de maestros y observe con curiosidad el mundo alrededor. Rechace la vida de oficinas y escogí luego de algunas tareas de burocracia, dedicarme a la carrera de periodista itinerante. Compartí trabajos duros de administrador en un molino de piedra para hacer la carretera desde Cayajabo hasta el pueblo Las Terrazas que seguiría hasta el Cuzco en Pinar del Rio. Rechace ofertas de hacer estudios de diplomacia y aprendí el oficio de navegante para viajar por los 5 continentes y los 7 mares. Los materiales de mi armadura de protección son el amor, la solidaridad, el odio a los opresores y el rechazo obstinado a seguir órdenes y pautas de intolerantes y castas de poder. Mis instintos y mi inteligencia cultivada las puse en función de la literatura y cada vez con mas ahinco me refugio en mi mundo interior como mejor compañía y consejero. Decidí físicamente no irme a vivir al esteroide, cada quien debe vivir a su manera el tiempo que le toca. No le envidio al noble Principito su vida eterna, me pienso que podría llegar a ser aburrida. EL me acepta como soy, nos respetamos. Lo visito, por temporadas, y regreso a mi cubículo terrestre. Amo, me siento amado, comparto vida material, analizo, leo mucho, admiro inteligencias y soy capaz de aceptar formas de ver la vida diferentes. Me va bien, escapo de enfermedades que limiten mis capacidades físicas y mentales. Desde siempre me repugnan la búsqueda de fama, el abuso y la discriminación. Me gustaría un mundo mejor ordenado sin tantas diferencias sociales y de riqueza. Pero soy capaz de admitir que se premie y distinga el esfuerzo y se estimule a quienes sobresalen en cualquier esfera. Odio las guerras, la única competencia que admiro es la deportiva y pacífica. Que vayan delante los que mas ahínco y voluntad pongan en alcanzar sus metas. Razonar así puede parecer una utopía, pero no se puede concebir otra aspiración ni ideología para alguien que comparte su ciclo de vida con el Pequeño Príncipe, una personita tan sabia y modesta que se conforma con habitar en un asteroide.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní SIENTO ©ALINA VELAZCO-RAMOS. México. Lamento esa otra piel rozando tus labios. Los pezones que lamen tu lengua y la hacen gemir. El sexo que se abre a tu lanza, que recibe la generosidad de tu vida. Me sueño siendo quien descansa sobre tu cuerpo después del catártico piel con piel. Húmeda. Satisfecha y sedienta de ti. Breve equilibrio entre quererte y desearte. Lamento no caminar de tu mano por las mañanas, y no ser la última imagen de tus noches o tu pensamiento recurrente a lo largo del día. Y aunque no puedo con lo inestable de mi presencia en tu entorno, es la única forma de estar en él. Subrepticia. Respirando lento, sin ruido. Para no ser notada: Casi sin vida.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní LIBROS

©ERNESTO R. DEL VALLE He leído y releído los dos poemarios enviados por la joven poetisa uruguaya Laura Vaíni. Una poesía que va rompiendo los grumos de la modernidad como simiente nueva, joven, sedienta de nuevos aconteceres. Lumbre, [2015], su primer poemario. Tropieza, se levanta, vuelve a caer pero sigue y sigue su manifiesta intención de “hacer camino” como dijera Machado, aquí la poetisa declara:

Liberar enigmas/ de otros tiempos/ nutrirse con su aliento/ y dejar que el batir de alas/ eleve la pesadumbre/ imperante/ en la atmósfera y Vertientes de lo sagrado [1616] una poesía menos exaltada pero más dispuesta a limar las entrañas de lo puro, para reflexionar, para atender los sonidos y voces interiores;

Entonces entiendes/ que todo/ te ha sido dado,/ el verbo/ calando la conciencia,/ la piel helada/ que se pronuncia/ en un grito,/ el fluir silente de la sangre. En mi entrevista a Laura Vaíni, ella habla de estos dos poemarios. Ese fragmento lo deseo publicar para rememorar las instancias de la poetisa.

LO SAGRADO DE LAURA VAÍNI EN LA VERTIENTE Fragmento de entrevista. https://erdelvalle.wordpress.com/2016/05/25/losagrado-de-laura-vaini-en-la-vertiente/ ERDELV.- El primer libro, es siempre algo

que no esperamos, nos sorprende, ¿Cómo aparece en tu vida, el primer poemario LUMBRE? LV.- LUMBRE se gesta por influencia directa de un amigo del alma, Piero de Vicari, poeta argentino que comenzó a leer mi poesía y me incitó a darle forma a un libro.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní ERDELV.- ¿Piero de Vicari se interesó en tu libro o fuiste a él para que te

hiciera el prólogo?

LV.- Piero de Vícari es el padre de mi poemario LUMBRE. Él creyó en mi poesía,

creyó en mí y gracias a él nació LUMBRE. ERDELV.- Hoy, antes

de aparecer tu segundo poemario, ” VERTIENTES DE LO SAGRADO”, prologado por Mario Alonso López. ¿ te sientes cómoda con LUMBRE.? LV.- LUMBRE me refleja en el preciso momento en que fue escrito. La evolución es

inevitable, ahora mi reflejo se llama “Vertientes de lo Sagrado”

ERDELV.- Tanto Lumbre como Vertientes de lo sagrado, son poemarios

prologados por poetas foráneos, no uruguayos, ¿por qué?

LV.- Nadie es profeta en su tierra , esa sería la respuesta a tu pregunta. A Mario Alonso López lo conocí en Ecuador, en el tercer encuentro internacional de escritores “La hermandad de las palabras” acontecido en agosto de 2015. Se interesó por mi nueva creación y estuvimos de acuerdo en que lo prologara.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní FRAMBOYÁN

atravesada por los pistilos de la flor naranja de la muerte espero la caída del árbol el hacha el sonido del fin. el mundo arde en un llamarada suda y tiembla cuando llega el huracán el trote de los vientos la mano decapitadora. caen una a una las flores/las hojas/ la esperanza. bajo el flamboyán también mi cabeza: el otoño.

26 de julio de 2013

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní

Cinco autores estrenan sus voces en la revista Guatiní procedentes del programa on line Radio cita con Luna. NUEVA EN GUATINí

©SANJUANA CANTÚ LÓPEZ4 México.

SOLEDAD Versos (Siglema 575)

Callado el cielo, en silencio absoluto nada se escucha. . La voz del viento de mí se ha olvidado ya no me busca. . Ya nadie viene y nadie más se queda llega la noche. . Solo el silencio que ya me ha olvidado no existo más.

Callado el cielo. SANJUANA CANTU LOPEZ.- Ha asistido como poeta en -Literatura y café evento estatal. Ha participado como Jurado en su localidad en el colegio Luis Donaldo 4

Colosio, Concurso interno. No tiene nada publicado.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní NUEVO EN GUATINí

©HUMBERTO LARREAL5 Venezuela

COMO HILO ENTRE MIS DEDOS Así es tu piel, se envuelve en la seda y mis dedos la buscan, la toman, la encuentran separada de la imaginación mas sutil la historia de tu piel entre mis dedos esta.. Subes hasta el clímax, al cenit de lo inimaginable hasta el deleite de mis labios comiéndote toda y mis dedos en un sin fin de detalles son peregrinos de tus senderos llenos de humedad.. Déjame encontrarte, sentirte, beberte Si! beberme tu aliento, tu miel, tu perfume y tus ansias la fragancia de tu sudor en el semisalvaje encuentro donde los labios son testigos de tu pasión y mi fuerza total.. Ya el hilo se humedece y mis labios son la pista donde tus mieles se detienen y las devoro hasta la saciedad ya la madrugada se encumbra y tu cuerpo y el mío son mas son mas que dos furias, dos desenfrenos, deseos y vendaval!!

[…]ya la madrugada se encumbra…

HUMBERTO LARREAL.- Venezuela. Técnico especialista en sistemas de enfriamiento vehicular. No tiene libros publicados solo en un grupo creado en las redes sociales de Facebook llamado De Mis Pensamientos a Mis Letras Escritas 5

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní NUEVA EN GUATINí

COMO CADA DIA... Deliberadamente pensaba en ti, como cada día, como cada vez que veo tu fotografía... Y mientras un prolongado suspiro de mi alma se escapaba sentí como lentamente visitaba me Erato y Urania... Urania, la musa que me señala el infinito susurraba me suavemente al oído y yo fascinada, mire los astros que iluminaban con su esplendor y belleza sin igual mientras que la luna orgullosa de su beldad dejabase también admirar, al mismo tiempo era Erato en su elegía, marcaba la extensión de la lejanía que nos separa y la tristeza se iba apoderando de mí, sólo que al ver nuestra estrella centellar supe que tú también a pesar de la distancia estabas como yo, admirando el espacio sideral. Y mientras un suspiro que por mi exhalaste pudo junto a mí llegar, Erato sin inspirarme con su tristeza en silencio... en silencio se quiso quedar.

©CAROLINA ALANIS LARA6. México

KARO ALLAN.- México. Ha publicado MIS PENSAMIENTOS... MI INSPIRACIÓN 1 y 2 [poemarios] y una pequeña novela titulada ALBA. 66

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní NUEVA EN GUATINí

©CECILIA CONEJEROS M.7 (Chile.)

EROS AUSENTE Parece que hoy no vendrás en tu Pegaso de fuego a incendiar mis cristales de amazona romántica. Todo en mí te espera, desde el aroma de sándalo hasta la curva sinuosa de mi lámpara. Ni siquiera estás cercano, las danzas de mi alma carecen de tus gasas empapadas de olio amargo. Pero tú, adorable ausente, no percibes mi urgencia, sombras que a ti se asemejan se esparcen por el aire. Si no vienes, seré invisible y me envolverá el tumulto, se esfumará la música con que conectas mis fuerzas. Cuando vienes, descienden oleadas da gaviotas brillantes danzando al ritmo de mi pulso, marcando tambores en mi vientre. Escucha mi llamado Adonis de Fuego Blanco, ven amado Centauro al altar de mis moléculas. Enciende mi antorcha, pon tu alarido de batalla, no dejes que me atrapen los capullos de crista hoy no vendrás en tu Pegaso de fuego… CECILIA CONEJEROS M. Ha editado TODO LO QUE HAS DE OLVIDAR , además ha participado en la cuarta antología de Versos Compartidos (2015) En la Quinta Antología de Versos Compartidos 2016 Y en la Segunda Antología Poética El Eco de las musas . 7

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní NUEVO EN GUATINí

©ENRICO VERGONI8. Italia

OCEANO ADRIÁTICO

El viento sacude la arena el mar es un dulce Carion. La gente camina como si tuvieran eternidad antes, como si el destino ya no estaba al acecho vuelta de la esquina como un usurero. Me acuesto en el suelo es frío como las hojas que dejé, volaste lejos como el algodón en el viento. Quién sabe por cuales calles pasa el Maetrale? Aliento como si yo bebiera. Camino como quien no se despega de su propia casa. Ya no tengo frío Aprendí a llorar. Llévame lejos llévame lejos Mar Adriático.

ENRICO VERGONI Italia. Aficionado a la literatura antigua, escribe en latín e italiano. Tango y la ceniza es su primera obra publicada en 2011. En 2015 publicó "Carta a una hija," Rupe mutevole Edición Parma, disponible en todas las librerías y en el sitio web de la editorial. Ganador de muchos premios internacionales , sus poemas son traducidos en diferentes idiomas (espanol , árabe e inglés.) 8

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní EL ROSTRO SIN NOMBRE.

©MARIA ESTER RINALDI

Argentina

El hombre camina su hastío de siglos, la cabeza cana y la espalda enjuta, desliza su sombra sobre el empedrado que el taco gastado conoce tan bien… sus pasos lo llevan Inercia de tanto desandar el mismo ritual cada día. Sus hombros perdieron la línea, le pesan orgasmos vacíos soledad de noches transitando cuerpos que nunca recuerda. Sigue su camino, las luces le hieren los ojos, por fin… respira aliviado… no siente dolor, solo voces extrañas que lo aturden, el cielo parece un pequeño rectángulo. Sonríe… la mano piadosa le cubre el rostro sin nombre.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní EL PARAGUAS ©PATRICIA DAJRUCH. Argentina

Al paraguas lo dobla el viento. Te aferras a su mango inútilmente. La lluvia torrencial igualmente te moja. Caminas mirando el suelo, saltas los charcos de las veredas rotas como una gacela. Suspiras. Corres. Oyes los truenos. Quieres huir y hallas un toldo donde guarecerte, tarde ya. Sientes el frío apegándose a tu piel. Frente a ti hay un bar, cuentas las monedas. Dudas. Te decides y cruzas la calle, pides un café. Esperas. Por el ventanal observas los vehículos con los limpia parabrisas en marcha, el smog no se moja dejando ese extraño olor. Amaina la lluvia. Te ríes. Estornudas. Pagas. Te marchas. Oyes a una mujer vestida de blanco gritar iracunda a un automovilista que pasa sobre un bache en el asfalto lleno de agua sucia salpicándole. Te ríes. Dejas tu paraguas roto en un contenedor de basura. Vuelves a reír. Piensas en las últimas monedas gastadas en el bar. Faltan tres días para fin de mes.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní ESPECIAL PARA GUATINí

ENTREVISTA A ELIZABETH SANTIAGO. En busca del YO poético. Debo reconocer que aunque me gusta leer, no es la lectura lo que más influye en mi para crear un poema: es vivir, lo que definitivamente me inspira. Elisabeth Santiago.

Por ERNESTO R. DEL VALLE. Apenas está comenzando a descubrir el mundo de publicar y compartir sus letras. Escribe, dice, desde los 8 años. Ganó algunos concursos en la adolescencia, estudió periodismo y se desvinculó un poco de la poesía. Hace 2 años está residiendo en Italia y la nostalgia por la familia, por su tierra, le ha hecho volver a escribir. Esa es su manera de expresar todo lo que siente: a través de la poesía. Un buen día entró a formar parte del grupo en línea «Tu Voz» y esa ha sido la puerta por la que está realizando el sueño de compartir sus versos. Yo estaría dispuesta a la entrevista, sólo que no sé si tendría algo interesante que aportar, visto que como le dije antes aún no tengo mucha trayectoria poética. De todos modos gracias y dejo en sus manos la decisión, para mi será un honor. Un cordial saludo. Ernesto R. del Valle. Dónde naciste. Háblame de tu casa natal. Tu infancia. Elizabeth Santiago.Soy santiaguera. Nací en una casa humilde en el batey del central «Paquito Rosales», del municipio San Luis, en Santiago de Cuba. Fui la segunda de tres hijos en pleno período especial. Mi padre, hijo de campesinos y amante del campo, decidió comprar una finca a las afueras del pueblo y cuando yo tenía 7 años nos mudamos. Al inicio fue duro. La escuela primaria nos quedaba lejos; muchas veces las crecidas del río no nos permitían asistir. No puedo negar que sufrí mucho al alejarme de mis amigos y familiares y sobre todo los contratiempos para trasladarme a la escuela; pero poco a poco el campo me fue enamorando y llegó un momento que sus árboles, sus ríos y sus flores se convirtieron en mi refugio. ErdelV. Tus juegos. Amigas y amigos. ES.- Fui una niña tímida y laboriosa. Recuerdo que prefería ayudar en las labores domésticas mientras mis hermanos jugaban. Otras veces me perdía en los porteros detrás de las mariposas, soñando con mundos de fantasía. Jugaba a hacer la maestra y la bibliotecaria con los vecinos y con mis hermanos; los libros me

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní llamaron siempre la atención. Sin embargo, la mayoría de la veces me gustaba jugar sola: pasaba horas a unir libretas con pegamento para crear lo que yo llamaba «mi libro». Luego escribía todas las fantasías que soñaba durante el día. ErdelV. Juventud. Estudios. Lecturas, autores ES.- La adolescencia fue para mi algo extraño. Me sentía diferente a los jóvenes de mi edad: mis intereses no eran las fiestas ni los novios. Yo prefería dormirme perdida entre las letras de García Márquez. Por aquellos años, «El amor en los tiempos del cólera» y «Cien años de soledad», tuvieron un espacio reservado debajo de mi almohada. En el IPVCE Antonio Maceo, donde cursè mis estudios preuniversitarios, leí por primera vez El otro yo de Mario Benedetti. Desde entonces me volví una apasionada de su obra. Desde la infancia había soñado con estudiar Filología, pero un día decidí presentarme a la prueba de aptitud de periodismo. Sabía que la timidez se convertiría en un obstáculo para mi desempeño como periodista, pero de todas maneras estaría en el mundo de las letras; así que al ser aprobada decidí seguir adelante. Ya estudiando en la Universidad de Oriente interactué con otro tipo de lectura como los poemas de Neruda y Buesa, los cuales me inspiraron a escribir mis primeros versos de amor. ERdelV. ¿Qué te interesa más? ¿Autores o títulos? ES.- Es relativo. Confieso que me atraen mucho los títulos. Creo que para el escritor, elegir un buen título, es una de las acciones de mayor impacto para su obra. He leído libros magníficos de autores poco conocidos y han sido precisamente sus títulos los que me han llevado a conocerlos y a deleitarme con una buena lectura. Por otro lado, de los autores de mi preferencia, leo absolutamente todo lo que encuentro independientemente del título que tengan sus libros. Como bien dije antes es relativo, en definitiva: El hábito no hace al monje. ErdelV. Llega la poesía, esa luz de fuerza incontrolable. ¿Cómo sucedió? Cuéntame. ES.- Después que me mudé para el campo, ya nada fue igual. Esa mezcla de resistencia al cambio, con el descubrimiento de un mundo natural y mágico, hicieron explotar algo en mi. No sé cómo pero a los 8 años sentí la necesidad de escribir esas emociones inexplicables para mi poca edad. Los primeros versos fueron un mixto de nostalgia y embeleso. Aún me viene a la mente una estrofa de aquellos poemas iniciales: ¿Y qué será del mañana? ¿Qué suerte es la que me espera?

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní ¿Caminos o carreteras veré desde mi ventana? Los matices de aquellos paisajes comenzaron a envolverme. Así nacieron poemas dedicados a los pájaros, a los ríos, y a todo lo bello que empecé a descubrir. No faltaron aplausos para esos pequeños versos, ni en mi casa ni en la escuela primaria y sus alrededores. Recuerdo que recorrí la provincia recitando poemas dedicados a héroes y fechas alegóricas. Desde entonces la poesía y yo nos hicimos las mejores amigas; esas que quizá no se ven todos los días, pero que cuando se encuentran es como si el tiempo no hubiera pasado. ErdelV. ¿Influencias? ¿Desarraigo? Búsqueda de mi YO literario. ES.- Al inicio, la poesía me golpeó de pronto sin hacerme daño, dándome la voz que nunca tuve. Mis primeras letras fueron una suerte de sanación para mi alma. Desbordé el papel de todas las inquietudes de infancia que llevaba dentro. Posteriormente, creciendo, he aprendido a conocer mi «yo poético; esa figura en el interior de mis textos que voy construyendo con las palabras. De ahí que mi primer e-book, lleve por título precisamente «Mi voz». Debo reconocer que aunque me gusta leer, no es la lectura lo que más influye en mi para crear un poema: es vivir, lo que definitivamente me inspira. Oir una canción, una frase que alguien dice, una anécdota que por casualidad escucho mientras viajo en un tren; esas son las cosas que me encienden el deseo de concebir un poema. ErdelV. Escribir. ¿Un escape de la personalidad? ¿Catarsis? ES-. Escribo cuando quiero liberarme de las cosas que llevo dentro. Creo en la catarsis que provoca en mi, plasmar en papel las emociones. Soy de la opinión que la poesía, aunque no tiene por qué representar la personalidad del autor, sí es una manera que tiene el mismo para escapar de su personalidad. Estoy convencida de que se pude llegar a una sanación por medio de la escritura; la literatura permite sublinar. ErdelV. Un día en la vida de Elizabeth Santiago. ES-. Para mi el tiempo es un tesoro. Por eso voy a dormir siempre tarde y me levanto temprano. Después que regreso del trabajo, me gusta caminar; siento

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní que me libera. Soy una persona curiosa, por eso todos los días trato de aprender algo nuevo. Disfruto compartir los pequeños momentos con mi esposo, la persona más valiosa que he encontrado en la vida. Me duermo casi todas las noches con alguna idea en la mente y no veo la hora de que amanezca para convertirla en poesía. Aunque para decir la verdad, muchas veces no consigo dormir hasta que la termino. No soy amante de la tecnología, soy más de lápiz y papel; pero desde que formo parte del grupo en línea « TU voz», paso gran parte de mi tiempo a leer a los poetas que lo conforman y a interactuar con ellos. Debo reconocer que me he nutrido y he crecido muchísimo en este maravilloso intercambio. ERdelV. ¿Cómo ve la poesía joven y actual en Cuba? ES-. La poesía va cambiando y adaptándose a los nuevos tiempos. Cuba es una tierra que engendra muchos poetas y los de esta nueva generación, están explotando los más actuales temas sociales e invitando con sus letras a la reflexión. Pero a mi modo de ver, creo que cuentan con pocos espacios para dar a conocer sus letras. Es el caso de Wendy Guerra, por ejemplo, que es una de las escritoras cubanas actuales más reconocidas y premiadas internacionalmente. Sin embargo, aún residiendo y viviendo dentro de la isla, es poco conocida para el público cubano. ErdelV. ¿Proyectos? ES-. Para este nuevo año tengo muchos sueños guardados que espero poder hacer realidad. Ya he publicado mi primer poemario en formato digital, titulado «Mi voz» y me gustaría próximamente publicarlo en formato papel. Pienso además participar en la próxima Antología del grupo en línea «TU voz» y seguir publicando mis poemas en dicho grupo. Me encantaría seguir colaborando con las revistas Guatiní, Gealittera y Literarte. Estoy trabajando además en un nuevo poemario que espero poder dar a conocer muy pronto. Sobre todo pretendo continuar creciendo y superándome en este exquisito mundo de las palabras. Por el momento estos son los proyectos inmediatos, pero mi mochila está llena de metas por conquistar. ErdelV. ¿Que poema le regalarías a los lectores? LUNA MENSAJERA Debajo de la cáscara de aquella madrugada, disimulé ese beso que me entregó la luna. Dibujé mis suspiros en sus cristales blandos y empañé de caricias quel sabor incierto. Con la luna te mando la mitad de un abrazo: la luna está cansada de cargar nuestros miedos. ErdelV. Gracias por su tiempo, estimada colega

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní ES-. Gracias a usted por la amabilidad de invitarme a dejar un pedacito de mi, en las páginas de esta estupenda revista. Les dejo un abrazo cubano desde Italia. Entrevista realizada por internet, entre Miami, FL. EUA y la ciudad de Udine, Venecia, Roma. Distancia: 8, 219.9 KM = 5, 107.6 MI

La artista de la lente ©Gladys Taboro, argentina, envía esta preciosa foto como muestra la fina contemplacion de la naturaleza hace que descubramos escenas grandiosas como ésta.

La mañana ya ofrece una temperatura alta y la máxima pronosticada será de 37°C.... Los colibríes inician sus vuelos en el jardín...Éste posó sobre una ramita de la Adelfa, conocida como Laurel de flor.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní

poetas suicidas INGEBORG BACHMANN, poeta y narradora, autora de un libro tan hermoso como ‘Senderos hacia el lago’, nació en 1926, en Kagenfurt, Austria, y se suicidó en 1973, en Roma, tres años después del suicidio de quien había sido uno de sus grandes amores: Paul Celan. Se quemó viva prendiéndole fuego a su cama. Poco antes de morir escribió el poema ‘Hablar con un tercero’ que integró su libro ‘No sé de ningún mundo mejor’, que publicó el sello Hiperión con traducción de Jan Pohl. (No sé de quién es esta foto; una de las más conocidas de entre las suyas).

HABLAR CON UN TERCERO INGEBORG BACHMANN. Austria Y he elegido a la muerte, para todas las confesiones ella, le he contado, a esta muerte disparatada, a la que no puedo imaginar, a la que puedo provocar rápidamente, pero nunca imaginar, le he contado. La muerte, a la que le he contado tiene la amargura de treinta píldoras, mide una caída por la ventana, y le digo, al estar sola con ella, ella tan larga tan larga como una caída por la ventana,

ella tan corta, larga como un sueño, hasta que le quite al sueño la preocupaciones por mí, le cuento a este tercero. Digo: hazme ver su boca, y ese ojo hazme ver cómo era, dale marcha atrás, hazme ver cómo digo: Otra vez, y soy. Traducción de Jan Pahl

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní WENDY GUERRA9 Cuba DE CÓMO LOS RUSOS SE FUERON DESPIDIENDO

Ellos nunca se integraron nos hablaban y nosotros contestábamos bailando ellos nunca fueron parte andaban visibles como su olor ocultos como sus submarinos no sé a dónde puedo dirigirles esta carta recuerdo que enseñé a mis amigos de Moscú a fajarse sin llorar pero ellos nunca se integraron quizás fuera el calor o las películas poco a poco se fueron despidiendo y KONIEC

[…]ellos nunca se integraron quizás fuera el calor o las películas…

WENDY GUERRA.- Nació en La Habana, en 1970, donde vive actualmente con su pareja, el también músico Ernán López-Nussa. Trabajó desde su infancia como actriz en Cine y Televisión. Sus primeros textos (poesías) los publicó a partir de los siete años de edad. Sus primeros poemas fueron publicados a los diecisiete años, bajo el título Platea a oscuras (1987). Este poemario y otro publicado en 1996, Cabeza rapada, obtuvieron muy buenas críticas. [DATOS TOMADOS DE EcuRED] 9

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní UNAS PALABRAS POR EL NUEVO AÑO ©ERNESTO R. DEL VALLE Un nuevo año enfrenta la Humanidad, esta vez amaneció sacudida por un asaltante se cree que disfrazado de Papá Noel quien efectuó disparos en el interior de un club nocturno de Estambul durante una fiesta de Año Nuevo matando al menos 39 personas e hiriendo a casi 70 más en un incidente calificado de ataque terrorista por el gobernador de la

provincia.

Los luidos de las matracas, la alegre risa, los

brindis por la bienaventuranza, la suerte y bendiciones divinas, volvieron a verse empañadas por la especie humana, contra su propia especie. Ese, nuestro pecado original. Ese, nuestro desafuero. Ese que ha perdido la noción y el valor de la vida, la moralidad y la ética. El peo predador que camina y respira sobre la faz de la tierra, que se envilece por el poder y el dinero mientras, ya casi a mediados del siglo XXI, hay miembros de su propia especie, sin un techo donde vivir, sin alimentos qué comer, sin una cama donde dormir. Una infancia aletargada por personajes de ficción que le enseñan cómo matar, cómo tomar el poder, cómo ser el “vencedor” y no un “perdedor” cuando existen enla Historia hombres y mujeres, con una vida y una acción ejemplarizantes. Gran parte de esta Humanidad puede que sea religiosa, comulgue, recen, entregue su óbolo a la Iglesia, a la Casa de oración, a la Sinagoga o a los Templos, pero no toda la Humanidad lleva en su corazón al Cristo, al Buda o al Mahoma que dicen adorar. Un nuevo año estrena la Humanidad, un año ya bautizado con sangre, no de ovejas ni bueyes, sino de Hombre y Mujeres.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní

Concurso literariO I Concurso de décimas SIMIENTE PRENDIDA, 2017 La revista literaria Guatiní, convoca al I Concurso de décima SIMIENTE PRENDIDA, 2017 en homenaje al 91 Aniversario del nacimiento del decimista y repentista cubano RICARDO SANCHEZ RIVERA.

R. S. R.

No mueren los que han dejado una simiente prendida: Mueren los que por la vida como una sombra han pasado

RICARDO SANCHEZ RIVERA. Nació en Mariel, Prov. de Pinar del Río, Cuba el 7 de febrero de 1926 Obtuvo un total de siete premios en Concursos de Repentistas. Guajiro de profunda cultura natural. Naborí lo llamaba Poeta Nacional de Pinar del Río. Publicó SIMIENTE PRENDIDA [Editorial Glorieta, Miami, 2011] , décimas de una factura clásica y de un contenido humano de largo alcance. Falleció en Miami, el 14 de junio de 2013

El certamen se regirá por las siguientes BASES: 1. Podrán participar todos los escritores decimistas inéditos, interesados. 2. Cada autor podrá participar con una única obra, de TEMA LIBRE y con una extensión no menor de 2 décimas ni mayor de 4, en letra Arial 12 y a espacio 1.15 3,- Las obras estar comprometidas para publicación ni participando en otro certamen. 4.- Será otorgado un único premio. 5.- El premio, consistirá en la publicación de la obra en la revista GUATINÍ Y UN DIPLOMA ESPECIAL.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní 6. El jurado estará integrado por colegas conocedores de esta estructura poética. 7.- Los trabajos deberán enviarse bajo seudónimo y por correo electrónico a la dirección revistaguatini@gmail.com , con las siguientes características: a-Escribir en asunto: Para Concurso SIMIENTE PRENDIDA b- Se enviarán dos documentos EN FORMATO WORD adjuntos dentro el mismo mensaje de E-mail: · Documento 1: incluirá solamente la plica: El título de la obra, seudónimo empleado por su autor(a), El nombre del autor (a) y sus datos de localización (dirección electrónica). Se incluirá un breve currículo. · Documento 2. Incluirá solamente el seudónimo empleado y la obra a concursar. 8.- El plazo de admisión comienza desde que se haga pública esta convocatoria y cierra el 1º de mayo de 2017 a las 11:59 pm. 9.- La participación en el 1ER Concurso de décima SIMIENTE PRENDIDA, presupone la total aceptación de estas bases. Ernesto R. del Valle. Editor Revista Literaria Guatiní.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní El poeta, escritor pintor y ceramista cubano Lucio Estévez emite Criterios para algunos de los colaboradores aparecidos en la Revista GUATINí Edición 180 ECOS DE NABORÍ LORENZO SUÁREZ CRESPO Cuba. Sentido homenaje a quien es uno de los poetas más sinceros y queridos de la poesía cubana y campesina del siglo XX fructífera vida como poeta, maestro en la décima que brindó desinteresado apoyo y solidaridad a muchos jóvenes en sus primeros ensayos por el difícil camino de las letras. DE LA LUNA NUEVA ANA MIRELES Cuba-EUA Ana posee una forma muy original de escribir, mágica y profunda tiene el misterio del canto de un pájaro negado a ser enjaulado por reglas poéticas o cánones literarios para volar libre desde su alma y salir con sabor a besos desde su boca. LA ÚLTIMA MIRADA MARÍA ESTHER RINALDI Argentina Poema donde el dolor se transforma en verso y dar la profunda visión de un ser que se debate entre vida y muerte, realidad y fantasía y pega duro sobre las cosas cotidianas en su permanente deseo de dejar de ser alma en pena e inútil fantasma del pasado. COPISTA SERGIO MONDRAGÓN México. En este poema además de poeta es filósofo que logra con un puñado de versos muy logrados cumplir con el objetivo de belleza que tiene la poesía y dejar constancia de su deseo de brindar útil enseñanza de vida y esperanza. MUJER MUSULMANA. LIBIA B. CARCIOFETTI. Argentina Poesía de denuncia que desea lograr despertar conciencia social contra la discriminación, abuso y desigualdad a la mujer con lenguaje directo, expresivo y de gran fuerza poética directa, admirable poema donde la poetisa demuestra su amor por la justicia y un sincero ejemplo a seguir. TRÍPTICO DE LA PERSPECTIVA PRIMERA. IRENE MERCEDES AGUIRRE. Argentina Detrás de cada uno de sus versos desborda la angustia pero no enajenada con el deseo de develar los secretos de la poesía, encontrar los caminos del arte poético y domesticarlos para a través de la práctica unido a sus recuerdos y el talento que posee alcanzar la posteridad del elegido.

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria Guatiní AMOR CON ALAS. ERNESTO R. DEL VALLE. Cuba-EUA Un erotismo sutil llena los versos de este poema con la utilización de bellas metáforas voz lírica a a la que nos tiene acostumbrado este poeta que deja una aventura amorosa imborrable en el cerebro y aspira un desenlace feliz en el alma. MADRE E HIJA. MICHELA ZANARELLA. Italia. Emotivo poema que recoge la dulzura del amor más puro escrito con besos de una hija sobre el pecho de la madre.

ESPEJO. ESTELA GARCÍA PÉREZ. Cuba-EUA Exquisitez de imágenes nacidas del talento de una poetisa que lograr hermanarse a la belleza que refleja el espejo de su alma donde vuelan aves de sueños y antiguas leyendas de amor. NOSTÁLGICA. ANA C BLUM. Ecuador-EUA Escrito con la voz de la añoranza y la tristeza de un deseo anhelado de siempre pero nunca logrado. CARTAS DEL PADRE. ALEJANDRO QUEREJETA. Cuba- España. Aire melancólico posee este poema llega en alas de un testimonio válido en la memoria del poeta y permanece con cariño en lo más puro de sus vivencias . EL TITIRITERO. CECILIA ZEVALLOS. Ecuador-Canadá Escrito con profundo conocimiento que da la apariencia con un lenguaje lleno de finezas poéticas que lleva a su mundo conceptual lleno de expectativas.

A. C. Blum

M. Zanarella

A. Mireles

L. Suárez

A. Querejeta

C. Zevallos

L. Carciofetti Mondragón

E. García I.M. Aguirre M.E. Rinaldi E.R. del Valle

Para acercarte al Arte y la Literarura

Revista Literaria GuatinĂ

38 En el 164 aniversario de su nacimiento 28 de Enero 1853- 2017 Para acercarte al Arte y la Literatura

Para acercarte al Arte y la Literarura