HAZE 26

A帽o4 0 N| 2 6

E x pe r i e nc i a s&Cul t i vos $ 3 3/R e c a r goI nt e r i o r$ 1 S 贸 l opa r aa dul t o s/ F e br e r o2 0 1 4

Pur pl eMexi c an Ps i c omedi c i na DI naf ame LemonSkunk

editorial EL ARCA

Relatos del Inconciente Por Alberto Huergo “Y se cerraron las fuentes del abismo y las cataratas de los cielos; y la lluvia de los cielos fue detenida.”

Génesis, capítulo 8-2

Amo cerrar mis ojos y llegar a donde quiera.

Puedo volar entre cumbres nevadas, caminar en el agua, o encontrar sus labios. Nada ni nadie puede impedirlo. Los sueños son una realidad, son energía, el principal ingrediente del Cosmos.

Desperté con la frente helada, con un sudor extraño, como si hubiera estado soñando por siglos. Luces muy brillantes. Una compuerta de cristal que se abre. Veo por primera vez mis pies. Estoy joven. El piso es todo de cuarzo y parece encendido. ¿Qué mundo es éste? ¿Cómo llegué aquí? El aire fresco me lleva afuera. Las puertas se abren solas.

Lo primero que veo y aprecio es el sol, en cada célula viva de mi piel. El valle era más bello que el paraíso. Hileras interminables de plantas de cannabis. Cientos de variedades diferentes. Camino flotando en el aire. Solo falta ella. Siento su perfume. Ahora recuerdo… El Arca.

Nos convertimos en lo que deseamos, la muerte es solo una entrada al mundo que imaginamos. Siglo XXI. Había juntado innumerables genéticas a lo largo de mi vida. Soñé que despertaba en un futuro lejano. Reuní todo lo necesario para realizar el viaje. Tan solo un cabello en formol de todos los seres que amaba, nuestro código ADN, incluyendo a mi antiguo perro que tuve que desenterrar. Una

pequeña porción de hoja de cada una de mis plantas en gel. Otra vez el nevado de Cachi, sus hielos eternos pasando los seis mil metros. Allí enterramos el cofre, en los hielos eternos. Durante miles de años se mantuvo como las momias de Llullaillaco, congelados, igual que un tesoro, como una ilusión. Los nuevos habitantes de la Tierra nos encontraron, tenían la tecnología necesaria, nos devolvieron a la vida. Sigo caminando por el valle y comienzan a aparecer todos mis seres queridos, puedo abrazarlos. Ahora creen que mi sueño alocado del Arca había funcionado, estamos de regreso.

El alma y la memoria de cada uno está intacta, la vida después de la muerte existe. El cannabis es la planta más cultivada del nuevo mundo. Cae el atardecer en las montañas, aún sigo sin encontrarla, se que está muy cerca, la siento latir en mi corazón. Estoy seguro de haber colocado uno de sus cabellos en el Arca. Se como viajar al futuro pero no al pasado. Tal vez se esfumó o esté esperándome en alguna estrella. Se hace de noche. Miro la luna, tan hermosa como hace siglos. Entre las hojas de mis bellas plantas, su rostro se hace luz, otra vez la magia en sus ojos, un segundo único en la eternidad…

Fragmento extraído de los cuentos “Relatos del Inconciente” de Alberto Huergo

1

presenta

26

Año 4 Febrero 2014

Staff

Director Alberto Huergo

contacto@revistahaze.com

Director Fotográfico Guillermo Andrés Romero foto@revistahaze.com

Director de Arte Maxi Muñoz Editor Ramiro Barreiro prensa@revistahaze.com

Diseño Gabriela Sternberg arte@revistahaze.com

Ilustraciones Adela Kein, Sol Mato Producción General Adela Kein

Queridos lectores:

produccion@revistahaze.com

HAZE es una revista independiente, autogestionada y sin apoyo público. La desregulación de este mercado y desprotección de los proyectos culturales e independientes amenazan seriamente el acceso a los contenidos de las revistas que trabajan al límite de su capacidad económica.

Sol Mato

comercial@revistahaze.com

Relaciones Públicas Cristiano Vader Colaboradores Mariano Arnaboldi, Cynthia Francisco, FX, María Laura Magariños Columnistas Ana Flor Sclani Horrac, Isidro Marín Gutierrez, Albert, Totoro, Camarón, GKN, Kaneh Bosem, Ramiro Barreiro Fotógrafos Eloisa Yankelevich, El Bosco, Sol Mato, Kaneh Bosem, Adela Kein, Sergio Melincoff y Gap Zaranga para AACA Asesor Medicinal Pablo Ascolani, Juan Saverino Informática I.T. Andrés Martínez Agradecimientos Felix, Puro Humo, Kili y Boxi, Lupo, puresativa.com, Organización Copa Zion, AACA, Luc de Paradise Imprime: GRAFICA PINTER S.A. Diógenes Taborda 48 (C1437EFB) CABA Distribución en C.A.B.A y Gran Buenos Aires Distriloberto.com.ar Distribución en el interior de Argentina BERTRÁN S.A.C Av. Vélez Sársfield 1950 Cap. Fed.

2

Este Número 26 de nuestra revista se presenta con un aumento en el precio. Y fue decidido a efectos de poder sostener nuestra existencia y estuvo impulsado por la situación de aumentos de los insumos de impresión, venta y distribución de los medios gráficos.

Por eso pedimos la comprensión y apoyo de nuestros lectores ante el aumento del precio de la revista.

Desde HAZE damos nuestro apoyo y solidaridad a todo el sector editorial independiente que pone el pecho y garra para salir adelante. Gracias por el apoyo incondicional de nuestros lectores y larga vida a Haze!

Revista Haze se publica cada 45 días y es propiedad de Big Plant S.A. Quedan reservados todos los derechos de reproducción total O PARCIAL por cualquier método o procedimiento salvo expresa autorización escrita de la editorial. Registro de propiedad intelectual Nº833575. Su finalidad es brindar información real y objetiva sobre el cultivo de plantas medicinales tradicionales y está destinada a informar a lectores mayores de edad. Tanto el acceso a la información como el acto de difundirla constituyen garantías constitucionales fundamentales amparadas por los artículos 14 y 75 inciso 22 de nuestra Constitución Nacional, artículos de Tratados Internacionales incorporados a nuestra Constitución Nacional por los artículos 27 y 31, Tratados como la Convención Interamericana de Derechos Humanos en sus artículos 12.1 y 13.2, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Públicos en sus artículos 19.1 y 19.2, la Declaración Americana de los Derechos y Deberes de los Hombres en el 4º artículo y el artículo 19 de la Declaración de Derechos Humanos. En virtud de la normativa citada y de los precedentes judiciales existentes en nuestro país el ejercicio de estas actividades no puede constituir delito penal alguno. Los artículos firmados expresan la opinión de quienes los escriben, HAZE no es responsable del contenido de las páginas Web mencionadas en sus artículos y/o publicidades mas allá de tratarse de páginas de acceso libre. La revista se limita a publicar los avisos publicitarios, su contenido es responsabilidad exclusiva de los anunciantes.

NO EXISTE LIBRE ELECCIÓN SIN LIBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN EL CONSUMO DE CUALQUIER SUSTANCIA PUEDE RESULTAR PELIGROSO. SI ELEGÍS CONSUMIR, INFORMATE SIEMPRE, ES TU RESPONSABILIDAD.

Presenta

01/ Editorial por Alberto Huergo Cultiva

06/ Purple Mexican por GKN 16/DINAFAME por Albert Ficha

27/ Ficha: Lemon Skunk por Kaneh Bosem Experimenta

33/Filtros por Totoro PREVIENE

41/El regreso de las muertas vivas por Mr. HAZE 42/ Tropicalismo por Mariano Arnaboldi VIAJA 52/ La secta de los asesinos por Isidro Marín Gutierrez SANA

60/ Psicomedicina por Juan Saverino PREGUNTA

66/Semillas del Paraíso por Camarón INFORMA 75/“El autocultivo es una vía de liberación fundamental por Ana Florencia Sclani Horrac 79/ En el desierto crecen flores por Cynthia Francisco 84/Autocultivo Ya! por Ramiro Barreiro 86/ Copa 880 por FX - Director de 880 RNG 90/ Copa Zion por Camarón 92/Cáñamo Industrial made in Argentina¿se puede? por Maria Laura Magariños Foto de tapa: Impresiones de Oaxaca por El Bosco

3

cultiva

Pakistan Chitral x Oaxaca ‘79, campeona CCCC 2013 × Por GKN ×

7

cultiva

WHITE WIDOW

DINAFAME

Por Albert

A comienzos de este siglo, en el año 2002, nacía en nuestra madre patria el banco de semillas DINAFEM. Los muchachos comenzaron como todos los que amamos esta planta, cultivándola con pasión y devoción. Al formar parte de una distribuidora de semillas europeas muy famosa, tuvieron la gran oportunidad de cultivar y seleccionar todo lo que pasaba por sus manos. Esa gran ventaja, el conocimiento de todas las genéticas en el mercado, posibilitó una cualitativa selección de las mejores y el nacimiento exitoso de la empresa. Las primeras semillas feminizadas que fabricaron fueron las de Power Kush, en el año 2003.

Posteriormente, al comenzar el 2005, surgieron tres variedades que comenzaron a juntar excelentes comentarios entre cultivadores de todo el mundo. Ellas eran Moby Dick, Critical + y Blue Widow.

En el año 2009 y 2010 el banco ya contaba con 10 genéticas nuevas feminizadas y aparecen en escena su línea de autoflorecientes. Pronto se hizo famoso por la calidad de sus cepas, conquistando premios en copas cannábicas y el reconocimiento entre expertos cultivadores.

Dinafem o Dinafame se hizo uno de los bancos más famosos de toda España, Sudamérica y del planeta.

Las semillas de Dinafem se envasan en contenedores de cristal con gel de sílice en el interior y un Termo-Higrómetro con marcador de registros mínimos y máximos, para tener así constancia de la variación de temperatura y humedad que se produce dentro de los tarros. El gel de sílice mantiene el aire dentro del tarro completamente seco, al 30% de Humedad Relativa aproximadamente, y los tarros se almacenan a su vez en un frigorífico especial diseñado para su uso en farmacia que tiene un extractor para mantener el aire seco y no arruinar así los envases de cartón de las medicinas. En esas condiciones ideales para la conservación de 6ºC y 30% de HR estable, las semillas se mantienen perfectamente durante 2 años.

Las semillas seleccionadas se introducen para su venta en un tubo o vial Eppendorf, que es una centenaria marca reconocida de material de laboratorio alemana usada en todo el mundo (aunque hasta entonces, nunca profesionalmente por un banco de semillas de Cannabis).

Posteriormente se introduce además un pequeño trozo de espuma de poliuretano, con el objetivo de separar las semillas del Gel de Sílice que se coloca en último lugar en el tubo, con el fin de mantener las semillas lo más secas posibles. Al igual que con los tarros que utilizan para conservar las semillas, la presencia del Gel de Sílice con indicador de cambio de color en el interior del tubito ayuda a controlar la estabilidad de la humedad.

La buena onda del banco se refleja cuando uno conoce a sus responsables. Imanol e Igor estuvieron de visita por Haze el año pasado y nos contagiaron de alegría y amistad. Ellos conocen a la perfección y comparten el amor incondicional por el cultivo de la sagrada planta. Cultivamos con mucho éxito algunas de sus genéticas y hoy las compartimos con los lectores. Sus hermosas genéticas. Nuestras plantas, nuestras fotos, nuestro amor y experiencia.

17

FICHA

FICHA

VARIEDAD: LEMON SKUNK CRIADOR: GREEN HOUSE SEEDS GENÉTICA: CITRAL x SKUNK CULTIVADOR: KANEH BOSEM

previene

Por Mr.HAZE Todo era calmo en el jardín del Edén. Puro verdor en el mar vegetativo, los pigmentos ocres y púrpuras del invierno electrizaban el ambiente en las salas de flora. Para el cultivador de indoor, el invierno es mágico, las flores resinan y saben mejor que nunca. Rara vez la barrera del frío deja desarrollar alguna peste voraz.

Tres años habían pasado desde la última guerra con las arañuelas rojas, nunca imaginé que otra vez la pesadilla estaba a punto de comenzar.

Siempre que entran a un jardín, existe la posibilidad de sacarlas rápido, o de tener que derramar sangre, sudor y lágrimas.

Cuando uno cultiva en su casa puede ver día a día el progreso de sus plantas y es casi imposible, para alguien muy experimentado, que estos ácaros de ocho patas puedan salirse con la suya. Pero las cosas pueden complicarse y mucho, cuando uno hace cultivo “guerrilla indoor”. Así le llamo al cultivo que se encuentra fuera del lugar en que vivimos y el cual visitamos cada cuatro o cinco días en épocas de invierno donde se riega muy poco. Si a eso le sumamos veinte días de vacaciones y nuestro paraíso queda a cargo de un cuidador, el panorama se complica aún más. Dejar de ver a nuestras plantas diariamente es el principal causante de decepciones, las dos peores calamidades del cultivador de indoor son la araña roja y la botrytis.

Nunca supe como entraron, pero siempre la infestación comienza desde el vegetativo. Si tenemos plantas con muchas arañas en flora, vienen de algún o algunos esquejes infestados.

39

ES ERMEDAD N DE ENF IÓ C N E V IN

Estamos parados frente a un proceso de redefinición de la salud humana. El cual se está llevando a cabo a partir de los intereses creados por la industria farmacéutica. Lo que está en el origen de este planteo es la construcción social de la normalidad, es decir, qué es “lo normal” y qué es “lo patológico”. Como construcción histórica, las ideas de normalidad, enfermedad y no enfermedad han ido variando. ¿Quiénes se constituyen como actores de este proceso?

Para acercarnos a una respuesta debemos analizar el papel que desarrollan los laboratorios, la industria farmacéutica y los profesionales de la medicina.

Cómo se crean falsas necesidades, cómo opera el marketing, cómo cambian los conceptos de normalidad y anormalidad y cómo se redefine constantemente la salud humana al “mover” de modo ininterrumpido los parámetros de diagnóstico (un ejemplo son los móviles índices de lo normal y lo patológico en el colesterol y la hipertensión).

Los psicofármacos son consumidos por sujetos no enfermos sino incómodos, insuficientes: al no haber enfermedad sino malestar lo que se busca no es la curación sino el bienestar. Desde este enfoque, todo aquello que incomoda y nos distancia del bienestar se redefine como anormal o patológico a pesar de que esa incomodidad sea una respuesta tradicionalmente entendida como “normal” frente a un proceso o estímulo. En este contexto la pastilla responde a un “círculo perfecto” entre un sujeto impaciente con su malestar y un sistema sanitario que no tiene tiempo que ofrecer.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN. Permiten el auto diagnóstico por medio de publicidad, TV e internet. Lo que surge de estos relatos es la emergencia de un “paciente autodidacta” que por medio de una red de información informal que construye desde diversas fuentes (diarios, revistas, televisión, Internet, conocidos) elabora su auto diagnóstico y su tratamiento. La visita

al médico se da entonces en un escenario de “lucha de saberes”, donde el paciente espera del médico una legitimación de su auto diagnóstico y de la pastilla que busca. La banalización de la medicación se completa con un marketing de los laboratorios que en muchos casos cumple con los mismos parámetros de seducción al cliente que cualquier producto de consumo masivo, sin tener en cuenta la especificidad de un producto médico. Al igual que coca-loca nos vende su bebida de color negro y sabor incierto por medio de campañas que engañan al inconsciente. Acuden a valores que nada tienen que ver con un refresco y se instalan en algún lugar de nuestro pensamiento creando una necesidad. Los laboratorios disfrazan de solución mágica e inocua a los psicofármacos. Las estrategias de marketing siguen el mismo lineamiento. Lo que no queda claro es por y para qué. Se trata de productos de venta bajo receta médica. Un profesional de la salud debe considerar que esa herramienta es útil para tratar a su paciente, indicarla y de esa manera se vende el producto. Bajo ningún punto de vista un fármaco debería contar con campañas publicitarias destinadas a la población.

Otra perspectiva se enfoca en la idea de “medicinas para el estilo de vida” (lifestyle medicines) teniendo en cuenta el proceso presentado acerca de considerar a los psicotrópicos como sustancias reguladoras del estilo de vida antes que medicamentos para curar sujetos enfermos.

Este enfoque resulta esencial para la comprensión del proceso. La relación que se establece entre el consumo de psicotrópicos y la calidad de vida supone un traspaso de la idea de enfermedad por la idea de malestar, incomodidad, molestia, insuficiencia. Este traspaso de la enfermedad al malestar lleva a un cambio de perspectiva al reemplazar la idea de curación por la idea de calidad de vida. La idea de moles-

59