Revista LAR . São Carlos Ed. 03 by LAR Design

EDIÇÃO Nº 03 NOVEMBRO 2017 R$ 15,00

FOCO NO ESSENCIAL

ARQUITETURA

9 ambientes da CASACOR/Franca

Anelise Ventura, André Delﬁno, Gabriel Perussi e Vivian Quinello trazem soluções técnicas para diferentes projetos

MONOCROMÁTICO E MINIMALISTA

Ana Milhor apresenta o poder do minimalismo e da monocromacia na arquitetura de interiores, com revestimentos Portobello Shop e planejados assinados por Marcenaria Di Lorenzo

ROTEIRO SÃO CARLOS

ESPAÇO MEU Uma casa étnica LAR e cultural

O histórico acervo da Casa do Pinhal

fotos Fernando Muniz

POR Q U E E SQU AD RI AS EM ALUMÍ NI O ? • São leves • Possuem várias tipologias • Grande variedade de cores 4

• Não enferrujam • Alta durabilidade • Ótimo custo/benefício

portas | portões | janelas | vitrôs

Tra n sform e o melhor lu g ar do SEU mundo.

R u a S a n t a G e r trud e s, 5 07 | Vi l a Izabel | São Carlos 16 3 374 206 7 | www.fge squ adrias .com.br

AV E N I DA TA N C R E D O DE AL M E IDA N E V E S , 2 2 0 (AV E NI DA DA S TOR R E S ) | (1 6 ) 3 4 1 9 4 7 6 0 S ÃO C A R LO S / S P RUA D O N A A L E XA N DRIN A, 4 9 5 | (1 6 ) 3 3 6 4 2 7 18 S ÃO C A R LO S / S P 6

PR AÇ A SÃO J O SÉ, 279 - CENTRO (19) 3806 6157 | MO GI MI RI M/SP RUA NOVE D E J ULHO , 1367 - CENTRO (16) 3331 5734 | AR AR AQ UAR A/SP

PR ONTAS PARA VESTIR SUA C ASA

co r tinas | p ersian as | acessó rio s | pap el d e parede

W W W. CORTINAS C AS ANOVA. COM . B R

Não se preocupe com medidas, vamos até você. 7

Direção Geral Renan Corteze renancorteze@revistalar.com.br Diretor de Franchising Vitor Rosalem vitor@revistalar.com.br Editor e Jornalista Responsável Weslle Montanher MTB | 0009649.PR conteudo@revistalar.com.br Revista LAR | São Carlos Avenida Gregório Aversa, 127 – CEP: 13571-260 São Carlos-SP Anuncie 16 | 98122 4477

EDITORIAL

fechamento desta edição se deu enquanto o caos político continuou chegando em nossas casas. Nós, aqui da redação, acreditamos que independente do que aconteça, o plano tem de seguir em frente. Fazemos isso aqui: seguimos o plano. Chegamos à terceira edição e, com ela, esses planos estão cada vez mais consolidados em uma base única que despontamos lá na primeira edição: ser diferentes. É a última vez que nos encontraremos este ano e, convenhamos, um ano não muito fácil para ninguém. Neste último encontro de 2017, muita novidade boa está nestas tão trabalhadas páginas. Antecipamos a cor eleita do ano pela Suvinil numa ótima produção, trouxemos o que há mais mais belo na Casa Cor Franca, tão perto de nós. Voltamos com a coluna “Espaço Meu Lar” que entra quase que intimamente no universo particular dos moradores. Trouxemos, como é de praxe, culturas e talentos locais como as belíssimas obras de Eduardo Bittencourt , sem contar as tendências da arquitetura e uma bela viagem à Casa do Pinhal, além dos profissionais que novamente confiaram suas linhas e curvas a nós. No fim das contas, temos um agradecimento por tudo e por todos. São Carlos nos acolheu e mostrou que não adianta chorar em tempos de crise, é muito mais inteligente vender lenços. Precisamos olhar para o mundo e enxergar novidades em coisas que não são novas. Na crise, ou você passa por cima ou por baixo dela. A crise é Golias e nós somos Davi. Ficar olhando com medo não resolve. É melhor encontrar uma ideia para acertar na testa dela. E, lindamente continuamos acertando. Mais uma vez. Nos vemos em janeiro e até lá vivencie o bom gosto destas páginas. É o nosso presente de fim de ano para vocês. Uma ótima boa leitura!

EXPEDIENTE Diagramação | Junior Petroneri Redação | Weslle Montanher, Mércia Santucci, Andreina Esposito, Maristela Recchia e Larissa Bosso Fotografia e Retouching | Levi Mori Contribuição | Nadia Kabbach, Arquitetos | Ana Milhor, André Delfino, Anelise Ventura, Gabriel Perussi e Vivian Quinello Capa | Estilo: Ana Escrivão, Beleza: Edinho Rodrigues, Apoio: Calzoleria, Patrocínio: Marcenaria Di Lorenzo, Miguel Materiais de Construção e Portobelo Shop Produção e conteúdo | Márcia Bartellotti Agradecimentos | Perfil Casa, ArtCasa, Móveis Masotti, Móveis Casa Verde, Camila Postigo, Elsa Maria Souza, Avatim, Móveis Casa Rústica, Porcelanas Verbano, Alessandra de Mendes, Deco Antiquário, Mil Plantas, Equilíbrio Moda, Ovelha Verde Criativa, Trampo S/A, À Cervo Interiores e SENAC São Carlos Publisher | Vitor Rosalem Comercial | 16.98122.4477 | 11. 97466.4477 Assuntos Financeiros | Aline Carvalho Assuntos Jurídicos | Fernando Olbrick (OAB 124810SP) Impressa por | Gráfica Grafilar R. Cel. Amando Simões, 779 - Centro - CEP: 18650-000 São Manuel-SP

Auditada por

fb.com/revistalar.saocarlos

Revista LAR | Matriz Rua Uberaba, 397 – Zona III –CEP: 87209-046 Cianorte-PR

Dados Técnicos - Periodicidade: trimestral . Ano 01 - Edição 03. Novembro de 2017 Contato: 16 | 98122 4477 | vitor@revistalar.com.br | www.revistalar.com.br As informações veiculadas nas publicidades, não necessariamente refletem a opinião da revista. São responsabilidades parciais de seus anunciantes. Proibida a reprodução sem autorização.

INDEX

E sp aç o meu lar

Uma casa étnica 44 Capa

Minimalismo e monocromacia 70 Ro t ei ro

A história contada pela arquitetura 84 Li fe sty le

Eduardo Bittencourt 92

s o b me dida!

home theaters | cozinhas | dormitรณrios | closets | escritรณrios 10

A QU I S EU P R OJETO V IR A R EA LIDA D E . Rua Jesuíno de Arruda, 2730 - Centro - São Carlos/SP /infinityplanejadossc | 16 3419 5776

NEWS

Exposição “Casas de Vidro” O que a Casa de Vidro, de Lina Bo Bardi, a Farnsworth House, de Mies van der Rohe, a Glass House, de Philip Johnson, e a Eames House, de Charles e Ray Eames, têm em comum? Além de serem projetos icônicos criados no final dos anos 1940, estas obras possuem no vidro um ponto-chave de sua arquitetura. Este é o cerne da exposição Casas de Vidro, em cartaz do dia 9 deste mês até 4 de março de 2018 na célebre residência de Lina no Morumbi, em São Paulo. A ideia é confrontar os quatro trabalhos e permitir um estudo aprofundado de suas peculiaridades formais, por meio de imagens de arquivo e de 12 maquetes feitas especialmente para a mostra.

11ª Feira da Construção, em São Carlos De 14 a 17 de novembro, a Associação dos Engenheiros, Arquitetos e Agrônomos de São Carlos (Aeasc) promoveu a 11ª edição da Seasc - a Feira da Construção e Habitação de São Carlos. Com o objetivo de fomentar e movimentar o setor, o evento reuniu as principais empresas e marcas locais e regionais, do segmento. Como tradicionalmente, a feira ocorreu na sede da Aeasc e contou com a presença da equipe American Kitchen.

Design sustentável Criar peças com o reaproveitamento de materiais tem sido cada vez mais frequente no mercado nacional. Designers em todo o mundo já provaram que o conceito recycle pode ser tão usual quanto qualquer outra tendência de materiais. Assinada por Wilson Paladin Junior e Bruna Vitoria Varisco, a Poltrona Gizmo representa fielmente o conceito de design sustentável faz todo sentido. Desenvolvida no Módulo de Design de Produtos do Senac/São Carlos, a peça tem como base um pneu aro 13, madeira compensada, palet, espuma, tecido e couro.

arte que se faz com amor ATELIÊ DE CRIAÇÃO E PINTURAS ESPECIAIS

Peças assinadas pela designer

fotos Vinícius Magalhães

Adriana Fernandes

Rua Marechal Deodoro, 1970 (Quarteirão Shopping) São Carlos - SP | 16 3419 9241 - 99112 3221 adriana.santooficio@gmail.com /lojasantooficio

/marcenaria.santooficio

NEWS

Revelação na Boomspdesign O arquiteto e designer Wesley Lemos lançou durante a edição de 2017 da Boomspdesign o móvel-bar “Caipirinha”, primeira peça autoral de uma série que Lemos promete inserir no mercado. Simples e elegante, o bar evidencia o estilo do arquiteto, que passeia em suas criações entre o clássico e o moderno, o urbano ao litorâneo, inspirando a brasilidade e sofisticação. A peça traz uma mistura de materiais em madeira cujas portas receberam acabamento em fibra natural arrematadas com tachinhas de metal e puxadores de marfim. Internamente o móvel-bar possui divisões para armazenar as garrafas, prateleiras para taças e copos, gavetas bandejas e espelho para dar profundidade ao móvel.

Expo Revestir 2018 A Expo Revestir divulgou recentemente as datas da edição de 2018 da principal feira internacional de revestimentos. Considerada a Fashion Week da Arquitetura e Construção, o evento acontece no Transamérica Expo Center, em São Paulo, de 13 a 16 de março. O credenciamento de profissionais e lojistas já está disponível no site do evento; exporevestir.com.br

Talento São Carlense premiado O arquiteto e artista plástico são carlense, Daniel Paschoalin foi um dos premiados pelo 49º Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba, com a obra “Meus Pés”. Com o reconhecimento, o trabalho passará a compor o acervo de arte piracicabana. Além da premiação, Pascoalin teve outras três obras selecionadas para o salão, que contou com participação de artistas de todo país. A exposição aconteceu entre 07 de outubro e 11 de novembro, na Pinacoteca Miguel Dutra, em Piracicaba.

F E I RAS & E V E N TOS

Village Arte Decor Já estamos em mais uma edição. E desta vez vou falar sobre duas mostras de arquitetura da nossa região: Village Arte Decor, que ocorreu de agosto a setembro em Piracicaba e Casa Cor Franca, entre outubro e novembro.

Salle De La Muisique

sobre o evento Entre os dias 3 de agosto e 17 de setembro, Piracicaba abriu suas portas para a segunda edição do Village Arte Decor. Quem passou por lá foi surpreendido antes mesmo da entrada, se deparando com uma vizinhança repleta de palacetes e com a incrível fachada do imóvel que abrigou a mostra. A casa tombada pelo Patrimônio Histórico municipal, construída em 1912 e com seus quase 1000 metros quadrados, foi o cenário perfeito para seus 18 ambientes projetados por arquitetos, designers e paisagistas. Os revestimentos mais utilizados na mostra foram as paredes verdes, pisos cimentícios e marmorizados, além de papéis de parede aveludados. A releitura dos boiseries apareceu dessa vez em baixo-relevo, ao contrário dos tradicionais altos-relevos que emolduravam as paredes neoclássicas, inovando seu modo de aplicação.

piscina botânica Um grande destaque foi a piscina biológica no ambiente “Piscina Botânica”, projetado pela arquiteta e paisagista Cibele Zamfalim, onde toda a água passa por um método inovador de filtragem natural através de filtros de fibra, vinil ou até pedras naturais. O resultado é uma água com alto teor de oxigênio que não permite a proliferação de microrganismos nocivos à saúde, não sendo necessária a utilização de cloro nem o controle do PH. 18

música em pauta Outros ambientes que chamaram a atenção foram a Salle de La Musique e o Studio 296. O primeiro, da Arquiteta Cris Furlan, trouxe uma inovação de layout: por ser uma sala com muitas portas de passagem, foi utilizado um grande sofá centralizado para favorecer a circulação. Já o segundo, que ocupou o sótão, trouxe um ambiente bem masculino e um espaço para fazer um som com os amigos, munido até de instrumentos como piano, baixo guitarra e bateria. O uso dos sofás de couro e outros materiais inusitados deram um toque contemporâneo e acolhedor ao mesmo tempo. Quem assinou esse ambiente foi o Arquiteto Marcelo Camargo. Para o próximo ano, os organizadores já estão planejando uma nova mostra em outra cidade da região. Será que a nossa terá essa honra? Vale a pena esperar e torcer!

Studio 269

Casa Cor Franca Além do Village Arte Decor, aconteceu a Casa Cor Franca. A mostra contou com 30 ambientes projetados por um grupo mais jovem de profissionais, empenhados em transformar a forma de apresentar projetos e produtos, uma vez que a cidade vem crescendo e ganhando mais condomínios horizontais e clientes em busca de novas experiências em suas residências. Foi a primeira vez que a cidade de Franca sediou a Casa Cor; escolhida pela diversidade de seu polo industrial e moveleiro. Ao lado, ambiente “Espaço de Receber da Chef de Cozinha”. Veja mais no nosso especial na página 30.

Maristela recchia

Arquiteta & colaboradora da Revista LAR / São Carlos maristelarec@hotmail.com

Cozinha padrão MDF Cinza Expresso e MDF Cobre Corten

São 9 anos em São Carlos, traduzidos em qualidade e confiança. No Brasil, são 30 anos realizando sonhos como o seu!

O estilo industrial, moda em NY, está cada vez mais presente no décor contemporâneo, trazendo charme urbano para as nossas casas. Os móveis planejados Simonetto são editáveis milímetro a milímetro, proporcionando um ajuste perfeito em qualquer ambiente.

C OLL E C T I O N

Terra

cheiros da

Inspirado no Tupi-guarani, Avatim significa “Cheiros da Terra”. A essência do nome traduz fielmente o que a marca busca trazer em seus produtos, que trazem bem-estar proporcionado pela sintonia com o meio ambiente. Na biodiversidade brasileira, a Avatim busca referências para criar diferentes aromas, desenhando o cenário perfeito para harmonizar corpo, mente e ambiente.

Velas Aromáticas

Fabricadas a base de óleos vegetais e ceras naturais não contém parafina. Sua combustão dura até 24 horas. Fragrâncias: cravo e canela, gardênia e jasmim e vanilla.

Sabonete líquido

Compostos por castanha-do-Pará (calmante e regenerador), gérmen de trigo (rico em vitamina E que hidrata e nutre) e mel (revitaliza, hidrata e nutre). Fragrâncias: pitanga, provence, alecrim, cascas e folhas, flor de algodão, âmbar e marruá.

Difusor de Ambientes Condessa

Além de deixar o ambiente mais cheiroso, tem embalagem decorativa que resgata a fragilidade de uma época onde sentir era valioso. Fragrâncias com notas de almíscar branco, cedro e notas de âmbar.

Sais de Banho

Pout Pourri Segredos da Floresta Produto sustentável e artesanal, feito com elementos originários da Mata Atlântica. Tem a dupla função de decorar e perfumar o ambiente. Disponível na fragrância: cascas e folhas.

Composto por sal marinho grosso e essência. Utilizado em banhos de imersão em banheiras, ofuros ou escalda pés. Função de relaxamento, energização e aromaterapia. Fragrâncias: buquê de peônias e terra madre.

Avatim | São Carlos Shopping Iguatemi, Loja 102 16. 3419-8673

C OOL HU N T I N G

VIVA A CASA VIVA! fotos: LEVI MORI | TEXTO: MÉRCIA S. ROCHA

“Queremos celebrar a casa que pulsa, os espaços camaleônicos, adaptáveis às novas formas de desfrutar o convívio e as experiências” Lívia Pereira, diretora da Casa Cor

ANDREÍNA ESPÓSITO & MÉRCIA SANTUCCI ROCHA Designers de Interiores e colaboradoras da Revista LAR / São Carlos acervointeriores.com.br

mbarcando no tema da próxima edição da Casa Cor, “Casa Viva”, montamos esse tutorial para mostrar um novo jeito de morar: o jeito HomeSweethome! Antes de começarmos a dar nossas dicas quentíssimas, precisamos conversar um pouco sobre o que significa essa nova tendência- “Casa Viva”- e porque esse novo jeito de morar é “mara”. Não é de hoje que o bucólico nos fascina. Em todos os campos da arte, a vida mais simples, o “ fugere urbem” (expressão em latim que significa “fugir da cidade”) e a exaltação da natureza tem um papel de destaque e, frequentemente, reaparecem na pauta de temas queridinhos. 23

A correria do dia-a-dia, o caos do trânsito e o pacote que vem junto quando moramos numa metrópole, podem tornar-se bastante cansativo e estressante. Contudo, nem todo mundo pode juntar os trapos e ir viver do que a natureza dá, nos temos que trabalhar, cuidar de filhos e, até mesmo, curtir uma modernidade. Como solução para esse dilema, tranquilidade do campo versus facilidades da tecnologia, algumas pessoas têm embarcado na onda desse novo estilo de morar no que une o melhor de cada mundo. Agora, pegue o caderninho de anotações que vamos começar com o essencial para você compor seu próprio refúgio urbano, ou como gostamos de chamar: “Casa Templo”.

memórias afetivas

1 Jogo de jantar da linha Maria Sintra da Verbano Porcelanas

Primeiro, um bairro um pouco mais afastado e cercado de verde, estimulando o contato com a natureza, é o ideal. Aqui, em São Carlos, nem precisamos ir muito longe e se você não pode sair do centro, uma casa com um bom jardim e quintal já está valendo, bastando um pouco mais de criatividade. Os “pets” não podem faltar para uma pitada a mais de alegria no nosso dia-a-dia. Em seguida, invista em um décor cheio de memórias afetivas, calor, alegria e espaço para reunir os amigos. Vale tudo, usar fotos de família e viagens, aquele móvel da vovó, aromas relaxantes.

5 1

A regra é deixar a sua cara e não a de um catálogo de produtos. Por fim e não menos importante, muito verde! Pode caprichar nas plantas; uma horta, além de ser um charme, proporciona sabores únicos em seus pratos. Vale até apostar em uma planta repelente que são ótimas alternativas para substituir os químicos no combate aos irritantes mosquitos, podendo-se usar citronela, por exemplo. 26

7 7 4 5 7 1

A mistura perfeita para um décor cheião de personalidade e aconchego para descansarmos após um dia de trabalho! Quarto com varanda integrados à área da piscina, sala de refeições com uma mesa enorme mais chopeira para reunir os amigos e, ainda, um banheiro com vista para um jardim privado para os momentos de relaxar! O que dizer da entrada dessa casa então? Um arraso! Gostou? Todos podemos ir embora para Pasárgada sem sair da nossa casa. Procure um profissional qualificado para te ajudar e mãos à obra! (1) Casa Rústica: Banco leito, porta toalha de ferro, banqueta de ferro e madeira, aparador Viga, mesa de centro, placa decorativa preta, chopeira/cristaleira e mesa de jantar com cadeiras | (2) Deco Antiquário: Bandejas de prata, tacos de golfe, sapatos de bronze, quadro antigo São José, cadeira medalhão Luiz XV, imagem Nossa Senhora da Conceição, casal de faisão em prata, cristaleira pequena coluna, jogo para lareira, lavatório império (oratório), candelabros em prato, vaso de vidro branco “bico de jaca”, robô em lata com redoma de vidro | (3) Avatim: Acessórios para banho | (4) Artcasa: Enxoval de cama, banho e porta toalha bancada | (5) Residenza: Tapetes e almofadas | (6) Armazém de Maria: Busto Frida Kahlo e jogos americanos. | (7) Mil Plantas: Jardim.

fotos Levi Mori

Mais charme para qualquer ambiente

mesa de jantar | 12 lugares

A beleza dos móveis rústicos na sua casa inteira! Móveis rústicos e decoração em geral Móveis para jardim em alumínio e ferro fundido Móveis junco sintético Atendimento personalizado

beleza dos móveis rústicos na sua casa inteira!

Madeira ecologicamente correta sob medida

foco no essencial Em Franca, CASACOR ofereceu novas tendências e experiências únicas

CASACOR escolheu Franca pela primeira vez para sediar a maior e mais completa mostra de arquitetura, design de interiores e paisagismo das Américas em 2017, única cidade do interior paulista a receber a edição neste ano. O evento aconteceu de 5 de outubro a 15 de novembro e reuniu 32 ambientes projetados por mais de 60 profissionais da área. A edição de Franca acompanhou o mote da CASACOR/ S P: descobrir o que é essencial na criação para arquitetura, design de interiores, paisagismo e decoração. O tema “Foco no Essencial” se fez presente em cada detalhe apresentado na mostra. Mais de 15 mil visitantes conheceram os 3 mil m² da CASACOR/FRANCA.

Ambiente RECANTO DO COLECIONADOR por: MF+ arquitetos 31

Cozinha Ninho Criada por Luciana Rogério e Luís Alfredo Marques, a cozinha é a grande protagonista da casa. Pensando nisso, a dupla de arquitetos preza pelo convívio social no espaço com conforto e praticidade. “A cozinha é o coração da casa, um espaço para receber e onde as pessoas se aninham”, diz Luciana. Uma horta com manjericão, alecrim, hortelã, salsinha, cebolinha, alface e rúcula deixam temperos e hortaliças frescos e ao alcance das mãos na hora de cozinhar.

Varanda Pôr do Sol Muxarabis cobrem o teto da varanda que se define como um recanto de relax e leitura, favorecendo momentos de interação com a natureza. Vasos vietnamitas com ficus pandurata, bromélia imperial, moreias e beaucarnea (pata de elefante) atraem o olhar e dão vida ao ambiente assinado pelos arquitetos Dilu Jacintho, Pricila Braga e Ismar Jacintho Júnior, do Galpão du Arquiteto. Um sofá de cor neutra, um tapete nos tons de verde e azul e uma mesa lateral acolhem o visitante.

Banho do homem Sobriedade e aconchego se encontram neste ambiente projetado para atender demandas do universo masculino com personalidade. Promovendo diálogo entre mobiliários e elementos artísticos, o projeto de Daniel Dadalto e Mirela de Campos propõe transportar ao banheiro o clima agradável das salas. No hall, as imagens de uma árvore – existente na entrada de Franca (SP), pela rodovia Cândido Portinari – e de uma figura feminina se colocam ao lado de uma confortável poltrona. Na área de banho, a banheira em porcelanato acinzentado confere a leveza que a cor chumbo do revestimento pede. 34

Espaço Quatro Elementos

A área de lazer traz a simplicidade dos elementos naturais aplicados com sofisticação e conforto. A piscina raia, com borda infinita, torna o espaço convidativo para os dias de calor, e a lareira de pedras é a escolha ideal para o clima frio. O deck de madeira de reflorestamento e o piso drenante tornam o ambiente mais sustentável. Já o paisagismo prioriza espécies nativas e destaca as árvores frutíferas, como a pitangueira e a jabuticabeira. O projeto é assinado por Ângela Dorascenzi, Estela Martins, Mônica Costa e Yuri Miranda.

A área de lazer traz a simplicidade dos elementos naturais aplicados com sofisticação e conforto. A piscina raia, com borda infinita, torna o espaço convidativo para os dias de calor, e a lareira de pedras é a escolha ideal para o clima frio. O deck de madeira de reflorestamento e o piso drenante tornam o ambiente mais sustentável. Já o paisagismo prioriza espécies nativas e destaca as árvores frutíferas, como a pitangueira e a jabuticabeira. O projeto é assinado por ngela Dorascenzi, Estela Martins, Mônica Costa e Yuri Miranda.

Galeria do Músico A arquiteta paulistana Patrícia Cillo buscou na Galeria do Músico trazer o frescor da vegetação em um espaço despojado e divertido. Samambaias, avencas, costelasde-adão e leguminosas foram distribuídas em cachepôs de vidro, posicionados em toda a estante de madeira. O verde ganha leveza com o papel de parede estampado com motivos de abacaxis. Discos de vinil e uma vitrola convidam os visitantes a curtirem o momento ao som de uma boa música. As poltronas na cor laranja e cadeiras com revestimento em couro conferem conforto e descontração ao espaço.

Lounge de Recepção O arquiteto e designer Bruno Lopes e o designer de interiores Rodrigo de Moura, de Ribeirão Preto-SP, em parceria com a empresa Móveis Paulista, valorizaram a identidade do interior, com seu estilo próprio de “receber”, e inovaram o modelo de bilheteria da CASACOR, transformando-a em um Lounge de Recepção. Os móveis trazem tons de madeira e cores primárias - vermelho, azul e amarelo.

Lavabo Black A contraposição de cores e a valorização do natural pauta o projeto das arquitetas Cristiana Soares e Nádia Freire. O porcelanato escuro, utilizado no piso e nas paredes laterais, realça o painel de madeira pinus que reveste as paredes do lado oposto e o teto do lavabo. A bancada em Corian, feita em peça única, foi desenhada pelas profissionais especialmente para a CASACOR Franca. O jardim vertical traz o verde de forma prática, com plantas desidratadas que dispensam manutenção. 38

Loft do Designer Atender necessidades pessoais e profissionais do morador em um único ambiente é o desafio no projeto Loft do Designer, do arquiteto Alex Bonilha e da designer de interiores Mahely Oliveira. Em busca deste objetivo e do conforto visual, elementos como caixa amadeirada ripada nas paredes e teto do living, cores acinzentadas e o tom verde são explorados. Mobiliário refinado, biombos no lugar de paredes e obras de arte conferem ao espaço ares contemporâneos. Chama à atenção a flexibilidade dos ambientes usados para trabalho e lazer. A iluminação cênica, o jardim e a banheira dentro do quarto trazem conforto ao designer.

Recanto do Colecionador Inspirado em um personagem cosmopolita, colecionador de histórias, o escritório mf+arquitetos criou este loft. A arquitetura se propõe simples e integrada à natureza por meio da utilização de materiais naturais como pedra, madeira, mármore e concreto. Mobiliário brasileiro, obras de arte e fotografias somam-se à proposta de traduzir o conforto da chegada do viajante e a ousadia das paisagens visitadas. O projeto é assinado pelos arquitetos Mariana Oliveira, Filipi Oliveira e Lucas Gonçalves.

MAIS QUE CONFORTO, INSPIRAÇÃO.

/artcasaenxovaisedecoracao

Principais marcas: Buddemeyer | Altenburg | Trussardi | Kacyumara | Tapetes São Carlos

E s p a ç o Me u LAR

UMA CASA ÉTNICA Nadia Kabbach gentilmente abriu as portas de sua casa para a Revista LAR e nos contou em detalhes como compôs seus ambientes visando sentir um pedacinho de suas origens TEXTO: vitor rosalem | Fotos: Levi Mori

adia nos recebe com um sorriso encantador numa tarde de quarta-feira. Deixa muito claro que antes de qualquer trabalho, todos deveríamos degustar uma mesa imensa de delícias. Claro que não rejeitamos. Entre uma conversa e outra, novas pessoas foram chegando e sentando-se conosco. Ali percebemos a essência árabe: o do bem servir - uma tradição cobrindo três gerações. Ali bem diante dos nossos olhos.

É impressionante como a casa toda nos acolhe. É como se viajássemos para outro país em cada adorno, tapetes e minuciosas almofadas. Filha de legítimos árabes, Nadia começa nos contando que em cada lugar do mundo onde esteve, trouxe algo para compor seus ambientes tão bem decorados. Acreditem: em tudo o que olhávamos, a sensibilidade dela estava presente. Nadia não trabalhou sozinha em tudo. A grande residência contou com a expertise da Designer de Interiores Márcia Bartelotti que, além de amigas, são extremamente afinadas no trato decorativo. “Eu quase não compro nada sem consultar Márcia. Ela tem uma visão que eu não tenho e sempre faz com que as coisas se conversem. O resultado é uma casa feliz que se renova sempre”, diz ela enaltecendo a importância de um profissional no décor.

Alguns itens principais e de presença garantida na decoração árabe são os tecidos com estampas, muitos tapetes, biombos provençais, mosaicos e pequenos apetrechos decorativos. É possível, ainda, integrar ao décor, várias almofadas, colchas, tapetes exóticos e leves objetos decorativos em paredes, além da predominância das cores preto e dourado, prediletas de Nadia. Repare a presença dos móveis rústicos nos espaços: eles chamam a atenção e roubam a cena quando o assunto é bom gosto. São lindos. 46

É mesmo um refúgio particular, constantemente visitado pelos muitos amigos que se dividem entre a mesa e os demais cômodos. Todos sentem-se em casa com acesso ilimitado às áreas comuns já que a gama de escolhas onde ficar é grande. Cada um escolhe o seu estilo e fica onde sente-se bem. “Minha casa é o melhor lugar para mim. E faço com que todos sintam isso também”, finaliza Nádia com um largo sorriso no rosto.

PRODUÇÃO: MÁRCIA BARTELOTTI

ARQU I T E TURA

Marca e arquitetura corporativa

Geralmente ao se pensar em construir ou reformar um espaço comercial ou empresarial pensa-se no ambiente desassociado da sua marca e com isso, nos deparamos com espaços sem personalidade e sem conexão com o seu propósito e seu público-alvo Projeto: ANELISE VENTURA | Fotos: Levi Mori

O Place Branding surge como uma metodologia para criar valor percebido entre a marca, o espaço e o público-alvo. De modo sucinto, place branding é um processo multidisciplinar mundialmente adotado para a criação da marca de um país, como a marca Brasil, marca de uma cidade ou região, de modo a enaltecer percepções intangíveis destes locais. É uma estratégia de governo atualmente adotada para alavancar a economia e o turismo, pois conecta as pessoas ao local visualmente. É neste contexto que a SOU propõe os processos de place branding em suas atividades. A SOU nasce em São Carlos em 2010 com a experiência em Branding e Arquitetura há mais de 12 anos. Podemos afirmar que hoje estamos conectados e atuantes em qualquer local, cidade ou país. Trabalhamos com uma equipe multidisciplinar e em rede. Nosso time é atualmente composto por especialistas na área de arquitetura, branding, design gráfico, packaging design, especialista em naming, consumo, arquitetura de marcas, engenharia de produção, viabilidade comercial e experience design. Time que trabalha do pensamento estratégico à operação.

patrocínio:

Nosso trabalho é inicialmente o de entender onde o cliente está hoje e onde ele pretende chegar. Muitas vezes auxiliamos a compreensão e o esclarecimento das possibilidades futuras que o cliente pode alcançar. Este é o início do processo de Branding.

O diagnóstico das fraquezas e potencialidades do negócio dos nossos clientes, também faz parte do processo de criação, por isso ele se inicia no momento em que o cliente pensa em mudar algo ou construir algo novo, seja um espaço ou até reposicionamento de mercado. Este processo pode ser exemplificado pelo projeto de Branding desenvolvido para a VIVAX Calçados Confortáveis. 49

O processo de projeto da Vivax se deu DE PONTA À PONTA, termo que adotamos quando realizamos o trabalho completo, da estratégia à operação, do Branding ao Place Branding (espaço da marca). Karla Galesco, dona da Vivax, nos procurou para reformar a sua atual loja de calçados, como o objetivo de atingir novos consumidores. Foi a partir deste insight que elaboramos um trabalho de co-criação em Place Branding. A co-criação faz com que a equipe da SOU, cliente e time interno participe do processo estratégico. Extraindo o melhor de cada um para planejar, testar e refinar. Reuniões em conjunto com os gestores da empresa, equipe administrativa e de vendas, direcionou a construção de uma personalidade de marca, de modo que percebemos a necessidade de mudança do nome, identidade e local. Como mudar algo que está na mente e no hábito das pessoas sem que elas percam a referência? E como fidelizar novas pessoas? O desafio foi grande.

Logo antes

Logo depois

Criamos uma estratégia de marca de modo que a sua mudança mantivesse um vínculo com o grupo empresarial corporativo (Ortomed), tradicional na cidade. Estruturada à personalidade e os atributos da marca, iniciou-se o processo de construção de todas as aplicações tangíveis e intangíveis da marca.

Esta plataforma estratégica construída pelo SOU criou uma cultura de marca, que se disseminou para os profissionais de Visual Merchandising, ao montar as vitrines e exposição dos produtos, de marketing, ao criar os anúncios, teasers e outdoors, entre outros, todos “falando” a mesma linguagem.

Para a construção do PLACE BRANDING VIVAX, vários processos foram envolvidos. Analisamos desde a localização, o entorno, os fluxos de pedestres e de veículos, as edificações em si para abrigar a nova loja, a luminosidade natural para uma inserção adequada ao seu público-alvo, passando pela construção do nome, marca, identidade visual, cartão de visitas, sacolas, reforma do espaço, ambientação, fluxos de compra, análise do shoppers (quem realmente efetua a compra), sinalização, projeto de mobiliário, luminotécnico, detalhes de decoração que fazem parte do universo da marca, bem como os elementos da inauguração. Estamos, no momento, no processo de coleta de feedback dos consumidores.

ANELISE VENTURA CAU | 28444-0

Fundada por Anelise Ventura, responsável direta pela gestão e coordenação de projetos de Branding e Packaging Design, com experiência em pesquisa de tendências e place branding e Gustavo Palma, responsável por pesquisa e desenvolvimento. Empresa com o foco em Branding e Arquitetura comercial e corporativa, contemplada com o prêmio na Alemanha iF Design Awards 2006 e Prêmio Nacional de Embalagem – ABRE 2017, o qual conquistou o prêmio ouro, ambos na categoria Packaging Design. SOU STUDIO 16 | 3201 0810 - 16 | 98189 9196 www.soustudio.com.br 51

2 PRONTO PARA MORAR PRÓXIMO AO SÃO CARLOS CLUBE RUA EPISCOPAL, 2200

MARAVILHOSAS Terraço E Dormitórios 3

Construtora 52

(1 suíte)

Imagens meramente ilustrativas. Objetos de decoração, paisagismos e peças não contemplados na aquisição.

2VAGAS Incorporação Registrada no C.R.I. de São Carlos: 137.741 R.03 de 19/11/2013

DORMS. (1 suíte)

Vendas

CRECI 17429J

SExterno COBERTURAS Spa Churrasqueira 2107 8000 USP

2107 8001 Sta. Felícia

2107 8002 UNIDADENova SHOPPING Passeio dos Ipês, 300

ARQU I T E TURA

Conforto e praticidade Localizada em um condomínio de São Carlos, esta casa traz soluções ambientais e técnicas para o bem-estar dos moradores Projeto: ANDRÉ DELFINO | Fotos: Levi Mori

Diante da necessidade de melhorar a estrutura funcional e estética do imóvel recém adquirido pelos clientes, o arquiteto André Delfino buscou soluções técnicas construtivas para reformar esta casa dentro do cronograma de demandas apresentado pelo casal de moradores. No atual programa do projeto, o arquiteto incluiu o sistema de integração dos ambientes, pondo fim às paredes que segregavam os cômodos; consequentemente houve a valorização da iluminação e ventilação naturais, - antes pouco presente na casa - permitindo desta forma muito mais conforto e usabilidade aos moradores. Uma faixa de concreto foi desenvolvida para unificar a arquitetura da residência, tornando tudo mais dinâmico, principalmente por se tratar de um imóvel construído em um terreno de esquina. 54

Para dar um ar mais contemporâneo ao projeto, todo o acabamento da casa foi substituído. Os granitos da escada deram espaço à madeira, os revestimentos da cozinha ganharam materiais mais sofisticados - alguns importados da Itália, conforme escolha dos moradores - uma vez que a ideia do casal era possuir uma casa de pouca manutenção e maior durabilidade. Para quem passa ou está presente, a expressão sensorial criada é incrível. Outro grande destaque desta casa, é a mistura de matéria fria com matéria orgânica, a exemplo da fachada onde os brises de alumínio, instaladas no apelo de diminuir a incidência do calor da face oeste do imóvel, associa-se ao muro de madeira natural, cuja a função é trazer privacidade aos fundos, além de um certo ar rústico sutilmente aparecer. A área verde do paisagismo também ganhou mais evidência e permitiu a conexão entre naturalidade e tecnologia, característica marcante deste projeto.

Como a casa possuía dois dormitórios, um foi desativado permitindo a criação de um home integrado à sala de jantar e ao living. A ideia aqui foi a de conseguir que independente de onde as pessoas estejam, todas possam ver e ser vistos. No home, uma parede revestida de bambu em 3D trouxe modernidade e elegância possibilitando um aspecto de relaxamento e aconchego. A cozinha é um dos pontos chaves mais exigidos pelos clientes e tornou-se mais prática e funcional, sendo incluída à área da churrasqueira e valorizada com os aspectos do conforto ambiental.

Na cozinha, destaque para a linha Onix da Verbano Porcelanas

Já a iluminação da casa também teve como foco o conforto e bem-estar. Heterogêneos, os pontos de luzes mudam de acordo com cada ambiente. Para as áreas íntimas luzes mais quentes, e às áreas comuns, iluminação fria. No piso superior, o arquiteto ampliou as áreas íntimas, criando um closet na suíte, associado ao banheiro. Um charme bem particular. Em síntese, a reforma buscou promover uma transformação radical, trazendo ares mais atuais e atrativos. É como se a casa tivesse nascido outra vez. E nasceu.

ANDRÉ DELFINO CAU | 41532-4

Delfino Arquitetura e Construção Rua Carlos Campana, 335. São Carlos. CEP 13.571-619 16 | 3201 7899 - 16 | 99747 2224 Atendimento de segunda a sexta, das 13:30 às 18:00 www.delfinoarquitetura.com.br Facebook: Delfino Arquitetura Construção

C OLL E C T I O N

Owi, de Elsa M. Souza

Descoberta pela Revista LAR, na Semana de Design do Senac | São Carlos, as criações da designer Elsa M. Souza trazem o conceito de sustentabilidade aplicada no cotidiano familiar. Inspiradas em tramas, Elsa apostou no cobre, matéria-prima reaproveitável, para desenvolver três peças que traduzem a funcionalidade do abstracionismo, quais ela batizou de Coleção Owi.

Pendente

Fotos: CAMILA POSTIGO

A base da criação é composta por 40 metros de fio elétrico desencapado e trançado em macramê. Peso: 350g

Luminária de chão

Canos de cobre amarrados e entrelaçados, com cúpula em fios de cobre. Peso: 1,7 kg.

Luminária de mesa

Feita com canos de cobre desencapados trançados em macramê e base de madeira de demolição. Peso:1,6 Kg

ARQU I T E TURA

A reforma que dá certo Realizar uma reforma na casa pode nem sempre ser uma experiência das mais agradáveis. Apesar da disponibilidade de conteúdo na internet, tornar o sonho realidade, seja reforma ou construção, requer um pouco mais de conhecimento. É aí que entra o trabalho do arquiteto(a) . Projeto: Vivian Quinello | Fotos: Levi Mori | Apoio: Móveis Masotti | ARTIGO: HALLAN FONTANA

Neste trabalho, a arquiteta Vivian Quinello mostra o resultado final de uma reforma com mezanino. Os proprietários adquiriram a casa pronta e após alguns anos morando nela, decidiram reformar. As reivindicações eram: espaço para a biblioteca pessoal e melhoria na acústica da sala. Como são acadêmicos, precisavam de um espaço de leitura e trabalho. A queixa principal estava relacionada à péssima acústica da sala de estar/jantar com pé direito duplo; assistir TV não era a experiência mais agradável.

Os proprietários já sonhavam com o mezanino há algum tempo, mas não se sentiam seguros para iniciar a obra. Não possuíam o projeto estrutural da construção, não poderiam desocupar a casa para a reforma e o dinheiro era limitado. O trabalho da arquiteta, em conjunto com o engenheiro civil, propôs a execução de um mezanino metálico, independente da estrutura da casa. “Valorizo sempre a sinergia com os clientes; entender suas necessidades e oferecer soluções criativas que sejam viáveis são o que mais gosto!” comemora Vivian, formada desde 2004. 61

Para reduzir o tempo de obra, e minimizar transtornos, os projetos foram detalhados a exaustão e as etapas da construção planejadas para evitar interrupções no cronograma. “Não basta ter um bom software 3D, é necessário conhecer a seqüência da construção e suas interferências e ter a disposição equipes profissionais de confiança”, conta Vivian. O mezanino metálico foi pré-fabricado e sua montagem no local durou apenas 3 dias. Sob as vigas metálicas, foram instalados painéis tipo piso-wall, que além de atender a demanda de carga (peso) melhoraram a acústica. A escada espinha de peixe recebeu degraus em peroba mica, corroborando com a leveza do ambiente. O guarda-corpo é rústico, industrial, porém sem abrir mão da segurança. Outra solução criativa esteve relacionada às condições executivas: “como o mezanino seria independente da estrutura já existente, propus esconder os pilares com paredes de gesso acartonado”.

Parte da decoração aplicada nos ambientes é composta por peças exclusivas da Móveis Masotti

O toque final foi a aplicação de uma textura com efeito marmorizado na cor cinza. A obra durou apenas um mês, e o orçamento de projeto se confirmou. “Propusemos deixar uma reserva financeira, para imprevistos por tratar-se de reforma. Porém como não foi necessário utilizá-la, os proprietários optaram por instalar o piso laminado em toda a casa e investir em decoração” conta Vivian. Para finalizar os ambientes, foram mesclados móveis e objetos existentes com peças exclusivas da Móveis Masotti. “Nossa alegria é entregar o prometido e compartilhar a satisfação dos nossos clientes”, finaliza a Vivian.

VIVIAN QUINELLO CAU | 105277-2

São 10 anos de experiência acumulada no desenvolvimento de projetos de arquitetura, engenharia e design de interiores. A Conceito desenvolve, aprova e coordena a execução de projetos residenciais, industriais e comerciais em São Carlos e região. Somos especialistas em design de interiores e mobiliário. Praticidade, viabilidade e satisfação dos clientes são nossos valores. Conceito Arquitetura e Interiores 16 | 98136 3392 www.conceitoarq.com Veja o antes e depois do projeto:

Sombra e água fresca, quem quer? Sombra e água fresca, quem quer? Todos queremos, principalmente no quintal de casa. Então decidi que o tema hoje será a integração do jardim com a piscina, dando dicas das espécies mais adequadas e explorar algumas maneiras de fazermos essa integração o mais formidável possível. Vem comigo!

lARISSA bOSSO

Designer de Interiores & Paisagista laricbosso@hotmail.com 19 | 99723 1112

Casa Parque: projeto arquitetônico assinado por Nícolas Kílaris. O design de interiores é de Iara 66 Kílaris. Foto | Leandro Farchi

PA I SAG I SMO

vida corrida, o cotidiano estressante, as decisões difíceis a serem tomadas, nos fazem desejar sombra e água fresca diversas vezes ao dia, e nem falamos do calor ainda. Sentir calor excessivo esmorece o ser, deixa sem ânimo a pessoa mais entusiasmada; esses são os relatos que ouço por ai. Mas não se preocupe o texto não será desanimador, vou compartilhar com vocês o universo do paisagismo, em meio tantos prédios, tijolos e cimento, encontramos uma maneira de trazer a convivência do ser humano com a natureza novamente e relaxar. 67

PA I SAG I SMO

Residência Melville: projeto de paisagismo assinado por Marcelo Bellotto em parceria com a arquiteta Carla Barranco

A forma orgânica, curvas e traços sinuosos invadiram as piscinas contemporâneas e quando temos esse desenho, basta acompanhar o jardim no contorno e brincar com a mistura de espécies, já no desenho de formas retas o cuidado será um pouco maior. Para integrar esse jardim, siga as formas retas com canteiros quadrados ou retangulares, e deixe a dinâmica por conta das plantas. Se precisar, interfira dando forma as plantas com as podas. Os raios de sol entre as folhagens é um dos nossos objetivos, por isso prefira arbustos com folhagens espaçadas, como a dracena pleomele, o bambu mossô e até espécies mais exóticas como o gengibre ornamental, por exemplo. As Palmeiras também são cabíveis para proporcionar esse ambiente refrescante, mas sempre posicione estrategicamente as plantas onde você deseja a maior incidência de sombra na piscina e não esqueça de considerar o movimento da terra, ou seja, a sombra muda de posição. E então!? Já está sentindo cheirinho de natureza por ai? Ainda não? Então aposte em espécies que proporcionam uma fragrância suave como a lavanda, a jasmim, o alecrim e a gardênia. E já pode preparar a jarra de suco para desfrutar ainda mais do que a natureza pode te presentear. Já que o assunto é relaxar, relaxe! 68

Vasos da linha Concreto Armado da ‘Vasos da Terra’, de Marcelo Bellotto

Se você já finalizou o projeto e não pensou na natureza como uma integração de tudo, aposte nos vasos, grande ou pequeno, alto ou baixo, quadrado ou redondo, de polietileno ou cerâmica, rústico ou esmaltado, neutro ou colorido, ou então misture tudo, mas traga ao seu espaço a beleza e harmonia que a natureza tem para você. E aproveite a sombra e água fresca.

C APA

Minimalismo e monocromacia projeto: ana milhor | fotos: LEVI MORI | apoio: perfil casa

Nesta cobertura em São Carlos, a arquiteta Ana Milhor elege conceitos e produtos para um apartamento jovem e urbano

arquiteta Ana Cristina Milhor assina o projeto desta cobertura, em São Carlos, partindo dos conceitos minimalista e monocromático. A ideia inicial foi desenvolver um apartamento jovem, para um homem solteiro que tivesse espaço para receber amigos e familiares. Assim, surgiu a proposta de trabalhar com a paleta de cores menos intensa, proporcionando neutralidade, e ao mesmo tempo, conforto e aconchego. Para fugir do padrão de construção, a arquiteta escolheu valorizar a cobertura com revestimentos em porcelanato exclusivos da Portobello Shop, vidros e metais cromados da Miguel Materiais para Construção.

patrocínio:

Na cozinha, revestimento Liverpool Concreto Aparente nas paredes; na bancada, o Simplesmente Branco, ambos da Portobello Shop

Cozinha interna Toda área interna da cobertura seguiu tons mais neutros, a exemplo do piso, revestido com Mineral Portland (Portobello), e dos armários da cozinha, quartos e closet, assinados pela Marcenaria Di Lorenzo. Assim como nas bancadas que receberam de maneira unânime, o Simplesmente Branco (Portobello Shop). Na cozinha, para seguir a mesma tonalidade do projeto, o revestimento da parede optado foi o Liverpool Concreto Aparente (uma releitura em relevo das paredes do metrô no bairro londrino), que possui uma textura totalmente diferente das demais escolhas. Para quebrar a monocromacia usada nos ambientes íntimos, a ideia foi aplicar pontos específicos de cores na varanda gourmet e no terraço.

Rodrigo Ribeiro, diretor da Di Lorenzo Marcenaria

Área Gourmet Na área da cozinha externa, a escolha pelos pontos de cores foi o revestimento Steel Corten, da Portobello, e os planejados da Di Lorenzo, em preto. “Os armários pretos sobre o aço corten formam um contraponto, tornando este ambiente um dos pontos de maior destaque do apartamento”, comenta Ana Milhor. O terraço por vez é o glam de todo o projeto, onde a parede e o piso revestidos em Barlavento Sea, da Portobello, transmitem um aspecto litorâneo, uma vez que foi inspirado nas pedras do Ilhas do Caribe. O objetivo da arquiteta com este revestimento foi trazer ao projeto a ideia de que, ao ir ao terraço o morador e os visitantes tivessem a sensação de lazer. “No desenho original, o espaço teria um spa que iria se fundir ao revestimento transmitindo a sensação de que tudo fosse uma piscina”, explica Ana Milhor.

Vaso vietnamita (Perfil Casa) e arbusto (Móveis Casa Verde)

O terraço por vez é o glam de todo o projeto, onde a parede e o piso revestidos em Barlavento Sea, da Portobello, transmitem um aspecto litorâneo, uma vez que foi inspirado nas pedras do Ilhas do Caribe.

Revestimento Tresor Argent (Portobello Shop) traz o efeito acobreado quebrando a predominĂ˘ncia de tons claros

Difusor de ambiente da Avatim e Jogo de toalhas ArtCasa

banheiro social Outra aposta para contextualizar o conceito minimalista em pontos de cor, no intuito de quebrar a monocromia dos tons neutros, foi a escolha dos materiais que revestiram a parede do box, nos banhos. No banheiro da sala de game, a arquiteta optou pelo Tresor Argent (Portobello). Com efeito acobreado, a parede se torna o ponto de maior visibilidade neste ambiente, além de deixar o pavimento superior da cobertura mais sofisticado. “O pavimento superior é a área social do apartamento, e foi nele que eu pensei em trazer mais elegância e destaque ao projeto”, comenta a arquiteta.

Sabonete líquido Marruá da Avatim

Gaveta organizadora compõe os planejados do closet

Marcenaria Os móveis planejados assinados pela Di Lorenzo Marcenaria seguem a proposta idealizada pela arquiteta. Cores mais fortes para as áreas externas, e mais brandas para os ambientes internos. Com a matéria-prima de ponta, a marcenaria buscou valorizar a praticidade e funcionalidade dos moradores na instalação dos armários, prevalecendo o sistema de corrediças e alta pressão.

Portas de correr trazem praticidade aos armários

Sistema de alta pressão facilita o manuseio das gavetas

Poltrona Revive da Natuzzi, disponível na Perfil Casa em São Carlos

ANA MILHOR CAU | 43797-2

Natural de São Carlos, arquiteta e urbanista formada pela Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação - UNESP, de Bauru SP (2004), Ana Cristina Milhor atua na área de projetos desde 2001. Exercendo a profissão nas cidades de São Carlos e região, mantém parcerias com outros escritórios simultaneamente à carreira solo. Hoje tem seu campo ampliado à arquitetura de interiores e decoração, contando com projetos específicos para cada cliente, prezando sempre qualidade, conforto e sofisticação. ANA MILHOR ARQUITETURA + DESIGN 16 | 99796 8919 amilhor@gmail.com 77

living varanda home theater sala de jantar piscina escritório quarto

revendedor exclusivo:

São José do Rio Preto | SP Av. José Munia, 7415 (17) 3216.6772 São Carlos | SP Rua Major Júlio Salles, 450 (16) 3419.9007

perfilcasa@perfilcasa.com.br

ARQU I T E TURA

PLATAFORMA BIM BIM é um processo para criar e gerenciar toda a informação em um projeto, antes, durante e depois da construção. O resultado deste processo é o Modelo de Informação do Edifício, a descrição digital de cada aspecto do bem construído. artigo e imagens: gpg arquitetura

Quando pensamos no BIM, muitas vezes pensamos em uma melhor coordenação do projeto e melhor construabilidade. Mas o valor real pode vir após a entrega, quando o proprietário ou gerente da instalação recebe um conjunto completo e preciso de informações. Ainda mais do que isso, o BIM fornece um conjunto de informações inter-relacionadas e de referência cruzada . Por exemplo, os objetos no modelo estão vinculados a informações relacionadas, incluindo manuais, especificações, dados de comissionamento, fotos e detalhes da garantia. Isso permite que o proprietário ou o gerente da instalação gerenciem com eficiência e precisão o ativo. Uma vez que 75% do custo de uma instalação é incorrida após a transferência, é claro que os benefícios do BIM continuam a decorrer após o projeto e a construção terem sido concluídas. 80

A plataforma permite que o cliente sinta o projeto mais prรณximo da realidade

“Fazer BIM” é muito mais do que apenas a criação de modelos e o uso do software BIM: a comunicação e a colaboração são igualmente importantes. O volume de informações criadas e gerenciadas em projetos BIM pode criar confusão se os participantes não estiverem conectados de forma significativa. E, como qualquer projeto de construção ou engenharia, um projeto que usa o BIM requer uma trilha de auditoria de cada troca, cada decisão e cada ponto de aprovação.

O volume de informações criadas e gerenciadas em projetos BIM pode criar confusão se os participantes não estiverem conectados de forma significativa.

gABRIEL PERUSSI GUILHERME HENRIQUE CAU | 68116-4

FOTO: LEVI MORI

O Escritório GPG Arquitetura, criado por Gabriel Perussi Grosselli em 2011 busca sempre valorizar o trabalho em equipe priorizando novas parcerias. Em 2015 o escritório convidou o designer gráfico Guilherme Henrique para fazer parte da equipe. O principal objetivo é transformar o desejo dos clientes em realidade com excelência e eficiência no atendimento, atentando sempre para os detalhes da arte, conforto, beleza, sofisticação e sustentabilidade. GPG ARQUITETURA Rua Antônio Deval , 171 - Ibaté/SP 16 | 3343 4718 - 16 | 99782 0378 www.gpgarquitetura.com.br 83

A HISTÓRIA CONTADA PELA ARQUITETURA Patrimônio Histórico Nacional, a Fazenda do Pinhal, fundada na primeira metade do século XIX, tornouse o ponto de partida na conquista do oeste paulista. A sede, de arquitetura icônica, construída na boca do sertão, em harmonia com jardins de palmeira imperial, pomar murado, ilustra o viver do paulista, na época. TEXTO: Weslle Montanher | Fotos: Levi Mori

ROT E I RO

á mais de 180 anos, muito antes da formação urbana do que hoje conhecemos por cidade de São Carlos, erguia-se em meio aos pinhais, uma construção que se tornaria símbolo da expansão econômica da região, a Casa do Pinhal, morada da família Arruda Botelho. Pertencente até hoje à família, a casa sede é considerada por muitos o início da arquitetura são-carlense, podendo ser considerada uma das primeiras obras arquitetônicas do município.

Não há registro oficial de quem assinou o projeto, mas, com as obras de revitalização realizadas na casa, com a cooperação interdisciplinar de historiadores, arquitetos, profissionais com experiência em museus, engenheiros, restauradores, marceneiros e pintores descobriram que a casa já havia sofrido algumas adaptações ao longo das décadas, com reformas que receberam diretamente referências europeias e aspectos da arquitetura rural mineira. Desde o tombamento como patrimônio histórico do Estado de São Paulo, em 1981, e nacional, em 1987, trabalhos de revitalização foram realizados na casa sede; o que contribuiu para a descoberta de fatos e registros que marcaram a vida da família na propriedade. Muito além do cultivo do café, cana, pecuária e algodão, a casa sede da fazenda retrata outros costumes e heranças deixadas pelos fundadores, como pinturas, fotografias, objetos de decoração, utensílios de uso pessoal e móveis pertencentes ao casal Antonio Carlos de Arruda Botelho, Conde do Pinhal, e Ana Carolina de O. Arruda Botelho, Condessa do Pinhal, e seus 13 filhos. A maior parte do acervo presente hoje na casa foi doada na década de 1970, por herdeiros da família, no intuito de reformar e reorganizar o local.

Foto original do Conde e Condessa do Pinhal

Entre 2012 e 2015, o mais recente restauro concluído, a casa recebeu um trabalho de curadoria, assinado por Maria Alice Milliet, bisneta do Conde e da Condessa. Deste trabalho foram encontradas pinturas com a técnica francesa “boiserie”, que imita a textura de madeira, presente em boa parte do interior da casa sede. As louças importadas da França, gravadas com as iniciais CP (Conde do Pinhal), ainda ilustram o armário no grande salão de jantar. 87

A fé cristã também é ícone no acervo da casa de morada, na capela encontram-se as imagens de São Carlos Borromeu e Nossa Senhora das Dores. Embora recentes, as pinturas nas paredes resgatam as técnicas e cores predominantes na arquitetura de interiores para o período. Nos móveis, castiçais de prata e cristal e fotos célebres de momentos históricos da família. Ainda nas paredes, retratos de membros da família e políticos da Coroa, inclusive de generais que lideravam durante a Guerra do Paraguai. Quartos sem janelas mostram como a arquitetura da época obedecia aos costumes morais do século; uma vez que a privacidade da família, principalmente das mulheres, era resguardada dos tropeiros e viajantes, quais raramente tinham acesso aos ambientes íntimos dos anfitriões. A mobília entalhada com o monograma CP, toda assinada pela antiga Casa Leandro Martins, do Rio de Janeiro, indicam a influência social do Conde, à época. 88

Trabalho de revitalização trouxe diferentes sistemas de engenharia presentes na arquitetura da casa sede

Na antiga cozinha, o forno à lenha e as enormes panelas de barro, nos remetem ao passado, permitindo nossos sentidos ter a impressão de sentir o cheiro da lenha queimada. No cômodo em que à época funcionava o quarto das carnes, onde as escravas, responsáveis pela administração da cozinha, salgavam e controlavam a qualidade da proteína, o restauro trouxe à tona a estrutura da engenharia da mansão, e atualmente é uma área temporária dedicada aos visitantes. Das paredes de taipa de mão e cravos, às estruturas de madeira, revestidas, de barro, sendo que com a técnica é possível sentir a evolução da arquitetura vivida na propriedade cômodo a cômodo.

No grande salão de jantar, ainda são presentes utensílios originais da família

Durante a visita é como se arquitetura da casa nos mergulhasse em uma viagem apenas de ida ao passado, permitindo nossa reflexão sobre a formação não só de uma família, mas de uma sociedade, de uma cidade. A riqueza histórica da propriedade é praticamente impossível de ser descrita em palavras, precisamos senti-la e abraçá-la, como uma herança não apenas aos familiares dos antigos moradores, mas sim à formação de São Carlos.

ESPAÇO EQUILÍBRIO RUA RIACHUELO, 1023 CENTRO - SÃO CARLOS

Há 36 anos contando histórias através das roupas.

#modaemeunegocio91

L I F E ST Y L E

Eduardo Bittencourt Inspirando suas criações no estilo “pop art” as cores “alegres” e pinceladas marcantes destacam em suas obras cenas cotidianas texto: assessoria de imprensa | fotos: arquivo pessoal

Eduardo Bittencourt teve seu “debut” no mundo da arte em 2015 na cidade do Rio de Janeiro, onde foi apontado como revelação em seu estilo pop art com a exposição MADE IN RIO, exclusiva sobre a cidade maravilhosa; mostra que lhe rendeu parcerias com galerias de arte da capital fluminense. Formado em Publicidade, atuou como analista de marketing da afiliada Rede Globo no Paraná, gerente de marketing de shopping center e empresário, há três anos começou se dedicar às artes plásticas. Natural de Olímpia, interior de São Paulo, o artista reside atualmente, em São José do Rio Preto. Em seu currículo, constam mais de 18 exposições solos, 5 coletivas, tem mais de 400 obras catalogadas e vendidas para colecionadores de arte no Brasil e em países como Grécia, Itália, México, Porto Rico, Estados Unidos, Argentina, África do Sul, França e Inglaterra. Além de parcerias com galerias de arte de São Paulo Rio de Janeiro e Miami.

Cadeiras: peças que compõem a linha de móveis Fashion Mobile, assinada por Bittencourt

Inspirando suas criações no estilo “pop art” as cores “alegres” e pinceladas marcantes destacam em suas obras cenas cotidianas, pessoas e celebridades da música e do cinema mundial colocando o artista em cada vez mais espaço no cenário da arte nacional e internacional. De colecionadores, investidores, arquitetos e decoradores a pessoas comuns, as encomendas de seus clientes são feitas sobre um detalhamento da decoração do ambiente, quais formas e cores mais o agradam e o mais importante, entender o que o próprio cliente deseja “expressar” ou “sentir” sobre a arte – “Essa forma de abraçar, o cliente o trazendo junto para a criação da obra é meu diferencial”. 93

Grandes Feitos O artista já ilustrou capas de revistas, jornais e tem um livro com 20 páginas destacando suas obras. Recentemente lançou uma linha de móveis, FASHION MOBILE, duas séries de esculturas, SALTO em 2016 e SONHOS em 2017 e acabou de fazer a aclamada exposição Gilberto Gil por Eduardo Bittencourt, rendendo aplausos do próprio Gil. Dentre os famosos que possuem suas obras, ou foram pintados por Eduardo, destacam-se o próprio Gilberto Gil, a primeira dama do estado de São Paulo Dona Lu Alckimim, Adriane Galisteu, entre outras figuras ilustres da sociedade brasileira.

O artista possui no acervo mais de 400 obras, em 18 exposições no Brasil e no mundo; além de séries que retratam fé, cinema, música e emoções

Serviรงo e encomendas: popartedu@hotmail.com Instagram @popartedu Facebook/popartedu Facebook/popartedubittencourt Contato: (17) 982108084 95

BELEZA E SOFISTICAÇÃO EM QUALQUER LUGAR DE SUA CASA!

mármores | granitos | silestone | ardósia

Rua Thiago Caruso, 65 | Azulville | São Carlos 16 | 3368 2466 /marmoregrangranitos ORÇAMENTO SEM COMPROMISSO

SO C I AL | 2 º C OQU E T E L LAR

A segunda edição da LAR em São Carlos contou com convidados seletíssimos junto aos 10 anos de aniversário da Villa Bella. Confira alguns dos cliques de quem esteve conosco nessa festa pra lá de animada. COBERTURA: LEVI MORI

UM B R I N D E À V I D A !

UM VINHO INSPIRADO NA CRIAÇÃO Para começar esta coluna, já o faço com duas boas novidades: A Mercearia 3M já está funcionando no shopping Iguatemi São Carlos, com um Quiosque perto da praça de alimentação, levando o mundo do vinho também neste local até o final de Janeiro/18. Sempre com muito charme, bom gosto e ótimos preços. Vá conhecer e seja muito bem-vindo!

mercearia3m.com.br

idinir janduzzu Sommelier e Proprietário da Mercearia 3M idinir@mercearia3m.com.br 100

outra boa nova é o lançamento do primeiro vinho criado por mim: o ARKITEK. Um vinho arquitetado com todo o respeito e amor à todos enófilos, dos quais, tenho certeza que muitos irão se identificar tanto pelo vinho em si, quanto pelo nome dado a ele, pois foi trabalhado com muito carinho, em todas as suas etapas, como se fosse um construtor fazendo a sua primeira própria casa...ARKITEK! Em homenagem ao Grande Arquiteto do Universo, nosso Criador DEUS - que criou o homem e as uvas, dando a ele a sabedoria para transformá-las em vinho; aos profissionais da arte, da arquitetura, da construção civil que a Revista LAR vem de encontro e principalmente ao amor entre a obra e o Criador; que aqui se faz representar de diversas maneiras. Aqui incluo todos os enófilos, enólogos e sommeliers. Este vinho foi criado em Mendoza, na Argentina, na Bodega Família Cassone, onde já estavam me aguardando seis variedades de uvas, cada uma delas descansando em barris de carvalho por, em média por 12 meses. O prazeroso trabalho de definir quais variedades e seus respectivos percentuais de corte, demoraram mais de dois dias inteiros para finalizarem, sempre em busca de um vinho expressivo e elegante, em todos os seus aspectos: visual, olfativo e gustativo. Chegamos então, com a aprovação dos enólogos Marcelo e Federico Cassone, em um Blend de 03 cepas - Malbec de dois terroirs diferentes, Cabernet Franc e Merlot. O então Reserva Blend Private Edition, safra 2016, ARKITEK! Como todo bom arquiteto, levei em consideração o perfil dos clientes e amigos da Mercearia 3M, criando um vinho, onde o equilíbrio entre os taninos, a acidez, o dulçor e o teor alcoólico (14,5%), ficassem tão harmoniosos que não se nota o álcool por ser muito macio e aveludado, ainda que tenha complexidade e corpo. Um vinho fácil de tomar, com retrogosto agradável e persistente. O convite de arquitetar este vinho, feito pela Familia Cassone, me fez ter a certeza do seu resultado final, pois é uma bodega que respeita o vinho, com produção em menor escala, priorizando a qualidade, com muita tecnologia e processos artesanais típicos de uma Bodega Boutique. Toda a linha da Família Cassone você encontra na Mercearia 3M; venha conhecer e surpreenda-se! A Mercearia 3M já recebeu muitos rótulos de importação própria de vários países como Itália, Franças, Chile, Argentina e muito mais. Recebemos também toda a linha dos PANETONES OFNER, e já estamos fazendo as CESTAS DE NATAL, onde você personaliza a sua. Saia da mesmice e venha fazer sua cesta conosco.

O ARKITEK foi criado em Mendoza, na Argentina, na Bodega Família Cassone, onde já estavam me aguardando seis variedades de uvas, cada uma delas descansando em barris de carvalho por, em média por 12 meses.

MERCEARIA 3M Rua Conde do Pinhal, 2778 - Centro São Carlos / SP | 16 3371 1315 facebook.com/mercearia3M 101

ARQUITETURA COMERCIAL | Loja Bossa Iguatemi

Fotos: Levi Mori

Projetos arquitetônicos residenciais, comerciais e industriais - Maquetes - Mobiliário Paisagismo - Paginações - Elétrica e Hidráulica - Projeto de Loteamentos Urbanos Gerenciamento e Administração de obras - Reformas - Consultorias - Design de interiores 102

Qualidade para sua obra. Realizações para sua vida.

Arq. Henrique Lourenço

Arq. Bruno de Angelo

MOZAIKO ARQUITETURA E CONSTRUÇÃO

16 99190.0110 | 16 99610.8091 mozaiko.arq@gmail.com @mozaiko.arquitetura /mozaikoarquitetura

103

104

105

106

Chegamos em S達o Carlos para realizar seus sonhos.

Rua S達o Sebasti達o, 2220 - Centro S達o Carlos-SP Fones: (16) 3416 8088 | (16) 3416 9099 | (16) 9 8144 9406 Facebook - Cristina Ribeiro cristinapapi@svacatto.com.br 107

108