Revista LAR . São Carlos Ed. 01 by LAR Design

EDIÇÃO N°01 Abril 2017 R$ 11,50

Arquitetas Mayla Coli Blotta e Mariana Rösel, da Laje 54, mostram como aproveitar espaços limitados com personalidade

Os melhores para o outono-inverno

CREATIVE DESIGN

SCORPIO.

Foto por Vinícius Magalhães

Weslle Montanher . Vitor Rosalem

Dados Técnicos - Periodicidade: trimestral . Ano 01 - Edição 01. Abril de 2017 Contato: 16. 9 8122 4407 | vitor@revistalar.com.br As informações veiculadas nas publicidades, não necessariamente refletem a opinião da revista. São responsabilidades parciais de seus anunciantes. Proibida a reprodução sem autorização.

auditada por:

INDEX

Espaço Meu Lar

Recordações 32 Capa

Estilo ‘Apartamento 18’

Collection

Arte galvanizada Cool Hunting

Hi-Lo com antiquários

Um brinde à vida

Lifestyle

NEWS

ESPECIAL EXPO REVESTIR Por Maristela Recchia

TENDÊNCIAS CONSOLIDADAS De 7 a 10 de março aconteceu no Transamerica Expo Center em São Paulo, a 15ª edição da Expo Revestir. Conhecida como a Fashion Week da Arquitetura e Construção, a feira contou com a presença das principais marcas do mercado, exibindo as últimas tendências em revestimentos, louças e metais. Foi uma edição histórica, alcançando recorde de negócios e de público, com mais de 68 mil pessoas presentes nos quatro dias de feira. Os estandes foram perfeitamente projetados por profissionais renomados, o que tornou possível ver e sentir de perto suas soluções, ideias e ambientações. Seus conceitos inovadores surpreenderam a todos.

NOVOS FORMATOS Mas não foram só os pisos em porcelanato que estiveram por lá. Os laminados e vinílicos também marcaram presença abandonando as tradicionais réguas. Apareceram com novos formatos quadrados que imitam madeira de demolição e cimento queimado. E por falar nisso, as placas cimentícias deram um show de versatilidade com formas não lineares e aplicações diversificadas para áreas internas e externas. Os cobogós, por sua vez, vieram esmaltados, cerâmicos e cimentícios, em inúmeras formas e cores. Detalhe para os cerâmicos que trouxeram a essência minimalista dos materiais, formando paginações lindas e inusitadas.

REVESTIMENTOS INOVADORES Na área dos revestimentos em porcelanato, destaque especial para os grandes formatos com opções que chegam a mais de dois metros de extensão. Foram apresentados em diferentes texturas, abrangendo desde as tradicionais impressões que remetem a pedras e madeira, chegando até ao efeito de um simples papel amassado. As tradicionais pastilhas também foram apresentadas em novos formatos e tamanhos: hexagonais, florais, retangulares, disformes, enfim, uma infinidade de opções para aplicação em qualquer ambiente.

LINHAS E TEXTURAS As linhas que remetem ao rústico e industrial foram destaque e presença marcante em quase todos os estandes, aplicadas através de texturas, impressões HD, formas, cores e materiais empregados. As louças e metais também acompanharam essa vertente, trazendo um design arrojado em diversas cores e formatos, com acabamentos foscos ou brilhantes. Todas essas opções aliadas às últimas tecnologias de funcionamento, economia de água e materiais. Alguns deles oferecem até ação antibacteriana (vide tecnologia “Bactéria-free” da marca Docol).

LINHAS CONCEITOS Outros produtos interessantes são as linhas-conceito de diversas empresas. Apesar de ainda não se encontrarem disponíveis para venda, encheram os olhos de quem passou por lá. Vale destacar a linha de chuveiros 3D: diferentemente dos convencionais, o chuveiro é vazado em seu interior e a água é distribuída por tramas entrelaçadas, sem afetar sua performance. Todas essas novidades com certeza somaram novos elementos ao dia a dia dos profissionais da área de construção.

O primeiro ambiente é uma sugestão do arquiteto André Zazeri, da A.Z Arquitetura de Americana; repare que para o projeto, a ideia foi usar o índigo em grande parte da composição, desde o sofá, almofadas ao tapete.

Neste segundo projeto, o branco também aparece em sintonia com o índigo, mas, alguns detalhes como o abajur cromado, o vaso similar a uma cumbuca, sobre a mesa, e o papel de parede com estampas em diferentes tons de azul quebram a monotonia.

Admirado entre os amantes da cromoterapia, esta tonalidade representa o sexto chacra, responsável por nossa imaginação e consciência. Por esta característica, reikianos consideram a tonalidade a de maior vibração celestial. Na cromoterapia, o azul índigo é uma cor profunda, que transmite ao mesmo tempo reflexão e força, emitindo muita energia. É a cor da consciência e da intuição. Vibrante e intuitivo, o azul índigo é perfeito para todos os ambientes e estilos de casas. Por ser facilmente combinado com tons neutros e cores fortes e até mesmo metálicas, a exemplo do dourado, é uma paleta muito usual e que não deve sair de cena tão cedo, afinal, “the blue is the new black”.

esta residência de São Paulo, o índigo foi uma aposta na paleta escolhida para a parede. Misturado ao tom quente do vermelho do sofá e a tapeçaria em pelagem nude, a composição ficou convidativa e harmoniosa.

Com um casamento perfeito ao branco, o azul índigo não precisa estar necessariamente aplicado na parede. Os estofados nesta tonalidade são uma excelente aposta para trazer mais vida ao ambiente; veja o exemplo deste sofá velvet.

EDITORIAL CONCEITO

Depois do escandinavo invandir as tendências de mercado no Brasil, em 2016, outro conceito do norte europeu ganha destaque no décor para este outono inverno. Estamos falando do hygge (lê-se ‘rígue’), um estilo de vida muito comum na Dinamarca, que expressivamente significa “aconchego e conforto”. A palavra é conhecida também como o “segredo da felicidade”. Para os dinamarqueses, viver a vida de uma forma hygge é fundamental, e isto inclui, obviamente, a decoração dos ambientes internos. Como na Dinamarca as temperaturas no verão atingem a média de 15°C, o conforto é um conceito essencial para o lifestyle do país. O conceito é tão forte por lá que mesmo nas reuniões de negócios, o tal do hygge está presente: sempre haverá uma velinha acesa (mesmo que seja de dia!), água fresca, café, chá e uma guloseima (geralmente doce) para transformar a ocasião num momento acolhedor e prazeroso. Mas, como aplicar o hygge na decoração? Simples! O conceito parte de uma premissa de relaxar com os amigos e as pessoas amadas, desfrutando de boa comida e bebida em uma atmosfera agradável e amigável, isso é hygge.

CMY

Estar num ambiente bonito e aconchegante ao redor de pessoas que nos querem bem e fazendo o que nos dá prazer: certamente, isso faz as pessoas felizes. Não há a necessidade de investir pesado para um decoração hygge. O importante é sentir-se bem onde está. Aposte em cores mais claras nas paredes, estofados e tapeçaria. O nude e tons terrosos são as paletas mais quentes da proposta. Acenda velas ao entardecer, decore a casa com flores da estação e abuse das obras de arte ou artesanato. Outra proposta da tendência para um vida mais leve, é manter as luzes ambientes baixas. A ideia é trazer aconchego, de fato. Reunir os amigos para assar uma carne, tomar cerveja ou simplesmente para um bate-papo com café e bolo: tudo isso é hygge. Com base nesta tendência, inúmeras marcas nacionais lançaram peças inspiradas no estilo de vida dinamarquês para valorizar ainda mais o conceito de aconchego. Decoradores também passaram a investir na ideia para refinar ambientes e vender ideias. O hygge ganhou prestígio no Brasil e a estação é um convite para quem se indentifica com a proposta. Em outras palavras, sentir-se feliz onde se está, é o primeiro passo para por em prática um estilo de vida hygge: a simplicidade nunca foi tão contemporânea.

ANTES Fotos por Fávaro Jr.

Mesclando transformação e renovação, o escritório Caza 91 Arquitetura traz para São Carlos um novo conceito quando tratamos de arquitetura e decoração de interiores. Tendência nos principais centros de decoração dos Estados Unidos e Canadá o “Savoring and Hygge - S&H”, ou ressignificação do espaços, tem como objetivo transformar os espaços da casa de forma rápida e acessível, sem grandes reformas. Ou seja, trazer a tona todo potencial do espaço através de cores, cortinas, tapetes, luzes, cantinhos especiais e objetos que fazem toda a diferença. Repaginando o mobiliário existente ou com elementos e móveis novos o projeto Caza Transforma pretende reavivar sua sala, quarto, escritório. Também em espaços comerciais, corporativos e fachadas, renovando a dinâmica e energia do espaço sem intervenções drásticas.

DEPOIS

APOIO MĂłveis Paulista | moveispaulista.com.br M.Martan | mmartan.com.br Residenza Tapetes | facebook.com/residenza.tapetes Jabu ElĂŠtrica | jabu.com.br Magnificat | magnificat.com.br Rs Tintas | Loja 02 - rstintas.com Caza 91 Arquitetura Auber Zaccarelli, Augusto Atique e Eloisa Canossa Zaccarelli Avenida Dr. Carlos Botelho, 1816, SL 32 Contato 16. 3371 3303

@caza91arquitetura

Ambientes comerciais são sempre uma dúvida para quem pretende investir em conceito e estilo na hora de idealizar aconchego e personalidade, pois, o projeto precisa ser agradável para quem está inserido nele cotidianamente e acolher de imediato quem chega ao local . Para isso, os arquitetos Cássio e Natália Vendramini, do escritório Vendramini Arquitetura e Construção, com o projeto da Loja Poisoncar, e Lígia Locher, da Locher Arquitetura, com o projeto da Confraria da Navalha, trouxeram um editorial com duas ideias instigantes sobre propostas assertivas para ambientes voltados a diferentes tipos de negócios.

Fotos por Vinícius Magalhães

O primeiro ambiente, criado pelos irmãos Cássio e Natália Vendramini, traz um Landau 79 aplicado na decoração funcional da PoisonCar, comércio especializado em acessórios automotivos, em São Carlos. Na concepção do interior da loja, os arquitetos usaram cores neutras na paleta dos tons frios, como o cinza e o branco, combinados à seriedade do tom preto, que por contraste ressaltam a vivacidade do vermelho - característico da empresa. No chão, por serem mais resistentes e mais adequados para o tipo de uso, foram utilizados o piso vinilíco da Tapete São Carlos e epoxi. As paredes em estampa xadrez reforçam o estilo ‘road movie’ do local. No projeto também é possível observar placas de veículos nacionais de 1970 e 1980.

Fotos por Vinícius Magalhães

A aposta no Landau 79, que se divide entre o rack da TV e o balcão de atendimento fecha a proposta retrô. Uma das vantagens do projeto foi que o proprietário da PoisonCar já possuía experiência com restaurações e comprou a ideia de imediato. O mais interessante é que, mesmo partido ao meio, o funcionamento da parte elétrica do carro foi mantido intacto, permitindo que os faróis e lanternas sejam acessos quando quiser. Para equilibrar o peso do ‘balcão’, foi feito um suporte de ferro instalado na estrutura do carro.

Fotos por Fávaro Jr.

Vendramini Arquitetura & Construção Cássio Vendramini e Natália Vendramini Rua Bento Carlos, 842 SL 01 Contato 16. 3374 1082

Foto por Fávaro Jr.

O pé direito alto não foi empecilho para que a arquiteta Lígia Locher, do escritório Lígia Locher Arquitetura, transformasse um galpão em uma barbearia irreverente. Inspirada na tendência industrial e vintage, ela criou um espaço que faz uma releitura de décadas passadas mesclada com elementos modernos. As cores fortes trazem um ambiente masculino e o jogo de iluminação favorece todos os detalhes. A proposta industrial se deu tanto no uso de conduítes externos como no mezanino recém inaugurado em estrutura metálica. Duas pin-ups feitas com stencil no pé direito duplo reforçam o clima retrô na decoração. Segundo Lígia, para quebrar a altura do espaço, o deck de madeira usado como revestimento de parede e o papel de parede com textura de tijolos na parte inferior da altura, trouxe o resultado esperado. Já o jogo de iluminação teve o objetivo de, além de favorecer a atividade dos barbeiros, criar uma atmosfera de conforto e relaxamento. “A instalação do piso quadriculado também foi importante para delimitar o espaço da área social com a barbearia sem levantar paredes”, explica.

Foto por Fávaro Jr.

As luminárias desenhadas para o espaço, que usam o “high-low” feitas com as luminárias de mecânico e lâmpadas de filamento e o lustre do bar feito com calha metálica utilizada para passagem de fios e lâmpadas de LED, acabam sendo um dos destaques do projeto. Os móveis com desenhos exclusivos como o caixa, os módulos de apoio dos barbeiros e as prateleiras de madeira de demolição com a estrutura de canos de aço galvanizados valorizam ainda mais a proposta. Locher Arquitetura | Lígia Locher Contato 16. 9 8136 2899 locher.arquitetura@gmail.com

@ligialocherarquitetura

Fotos por Vinícius Magalhães

NEWS

IDEIAS E INTERIORES

ROOT BY KAHOY A gaúcha Kahoy surpreendeu mais uma vez com o lançamento da linha Root, com produtos produzidos a partir da madeira maciça, e detalhes em preto. A promessa da coleção é fazer com que a natureza ofereça formas sofisticadas e design contemporâneo aos ambientes idealizados. Os produtos são as novidades da marca para 2017.

MADEIRA E PALHA NATURAL Lançamento da Elegancy Design, a banqueta giratória Katrina tem desenho épico, com banco e encosto extraído da madeira de reflorestamento e o assento em palha natural. As junções que dão molde ao produto partem de parafusos.

LIVRE ARBÍTRIO O boho chic é sem dúvida um dos estilos mais livres quando o assunto é decoração; a paleta básica do boho chic é composta pelo preto, marrom, bege, verde oliva e cáqui. Essas cores podem se misturar com tons mais vivos, como o violeta. Além das cores, há uma mescla eclética de outros estilos que vai desde o hippie ao romântico, passando pelo étnico. O boho incentiva a reutilização dos móveis, sendo assim reforme racks, cadeiras, aparadores e estantes – isso dá uma aparência rústica. O que vale é ser original no momento de reunir as peças decorativas e não ter medo das cores.

GEOMETRIA NA PAREDE Este buffet assimétrico e colorido traz um toque super moderno para a sala. Com ele, aquele cantinho esquecido ganha vida e a sua casa fica digna de revista! O papel de parede em textura geométrica P&B reforça ainda mais o charme do móvel na paleta amarela. A proposta é da Oppa.

RELEITURA CHAISE TROPICAL A Boobam traz para o atual catálogo de produtos da loja, a releitura da famosa linha Chaise Tropical, assinada pela designer Manu Reyes. A espreguiçadeira de 58 cm de largura, 40 de altura e 158 cm de profundidade traz encosto em crochet feito à mão e pés em toras de madeira maciça. Na etiqueta, a peça é avaliada em R$ 10 mil.

APOSTE NOS QUADROS E se a ideia é investir na geometria sem ter que mudar o projeto da sala ou a mobília, aposte em quadros. Os tons P&B levam um ar urbano e mais masculino ao local. Além de dar um upgrade na decoração, as formas geométricas marcam uma forte presença no ambiente. Na maioria das vezes, cria um ponto de interesse em relação ao restante do décor.

Revestimento Esagonali Beige, da Nina Martinelli, no formato 30 x 30 cm

Menos é mais. Durante muito tempo, essa frase será mais do que um clichê em projetos de interiores. Deverão prevalecer opções minimalistas, com cores neutras e em casos mais extremos composições monocromáticas, assim como sugeriram as principais marcas do segmento durante a Expo Revestir 2017. A ousadia com cores fortes deverá ocupar espaços cada vez mais restritos a detalhes. Muitas vezes essa ousadia será aplicada de forma temporária, em objetos que podem ser movidos ou simplesmente retirados do ambiente, como cortinas, tapetes ou até mesmo eletrodomésticos. Como resultado dessa tendência, percebemos uma preocupação dos fabricantes de revestimentos em buscar diferenciação em brilhos, formatos, texturas e relevos, que substituem as cores na personalização do ambiente com a vantagem de serem atemporais. Pedra, madeira e cimento continuarão sendo bem-vindos por muito tempo, assim como o caçula aço corten. Outros metais a caminho...

Aqua Branco Retificado, Eliane, 45 x 90 cm; Alumínio Polido Retificado, Eliane, 60 x 60cm

Parede: Cubic Black e Cubic White Acetinado, Eliane 45 x 90cm. Chão: Alumínio Polido Retificado, Eliane, 60 x 60cm

Parede: Nina Martinelli, Floratto Bianco, 27,5 x 27,5 cm. Chão: Eliane, Minimum Chumbo Polido, 60 x 60 cm

Parede: Airon Externo, Eliane, 60 x 1,20 m. Chão: Eliane, Aga Hana Outdoor, 90 x 90 cm

Cubic Jeans, Eliane, 45 x 90cm

@mosaicorevestimentos

Avenida Bruno Ruggiero Filho, 1307 16. 3416 6776

Comprada de um índio em Trancoso - BA, a canoa à beira da piscina é um dos destaques da área externa da empresária Janaina Remaille, tanto pela história quanto pela exuberância do objeto

Desde criança a empresária Janaina Remaille sempre foi apaixonada por restaurações e arte plásticas, característica que herdou dos pais. O amor por preservar vivas as lembranças e recordações a fez transmitir para a decoração da casa onde vive com os filhos e o marido, a expressão do valor ao tempo. Há seis anos, quando ainda planejava a construção da nova casa, ela já afirmava que toda a decoração da residência seria construída por lembranças, e nada como o tempo para tornar os ambientes em verdadeiras experiências de vida.

Os espaços integrados compartilham diferentes histórias e momentos vividos pela família

Pianista e amante de viagens, ela construiu ao longo dos anos toda decoração baseada em momentos vividos durante os refúgios. “Cada detalhe na casa tem uma história por trás”, conta Janaina. A canoa exposta ao lado da piscina, por exemplo, foi comprada de um indígena em Trancoso, na Bahia, durante uma viagem da família ao Nordeste. E as peculiaridades não param por aí, alguns artigos que compõe a decoração foram encontrados durante a rotina, em São Carlos. “Não consigo descartar nada. Cada peça que encontro, seja na rua, ou não, tem algum sentido. A restauração é isto: dar vida aquilo que parecia descartado”, ressalta. Do telhado ao chão, por onde se vê existe uma história. É como se a decoração de Janaina fosse um livro com vários capítulos. Memórias da infância até as mais recentes. “Logo que nos mudamos para esta casa, não busquei uma decoração imediata, mas me permiti construí-la conforme as coincidências do tempo. Para mim a decoração é uma representação da vida, então que sentido faria comprar tudo novo, sem significado algum para mim?”.

Para Janaina, a decoração é o caminho que encontrou para materializar as memórias. Mas, a restauração não é seu único dom; a rotina da empresária ainda se divide entre cuidar da família, das empresas e ainda dos animais. Além das duas Cocker Spaniel, Anne e Mila, ela ainda possui um canil particular, onde acolhe animais abandonados. “O amor por cães é outra herança que carrego de berço. Penso que quando você não valoriza uma vida, não importa qual seja, que sensibilidade tem para valorizar lembranças?”

Revestimentos em patchwork garimpados por Janaina e os filhos, ainda durante a construĂ§ĂŁo da casa

O sisal na parede do lavado remete ao amor da empresรกria pelo artesanato

Fotos por Fรกvaro Jr.

A mais nova coleção de cadeiras da Rivatti, uma das principais importadoras de design do Brasil, celebra o Femme Fatale; ao todo são mais de 40 peças que homenageiam nomes e expressões femininas. Os desenhos e formas dos produtos proporcionam uma viagem por décadas, em uma semântica evolução do tempo protagonizada por elas.

Stella, cadeira em madeira com assento revestido em linho; 50 x 76,5 e prof. 47cm

Antônia, assento em PP com espuma revestido em tecido, base de madeira; 74 x 88 e prof. 61,5 cm

Nicole, assento e encosto estofados em PU ou tecido, pés em madeira clara apenas para linho cru; 55 x 78 e prof. 58 cm

Lúcia, assento e encosto estofados, pés em madeira; 50 x 79 e prof. 59 cm

Se pudéssemos escolher todos os terrenos do mundo para construir esta casa, nenhum deles seria tão perfeito quanto este, posicionado à beira da represa do Lobo, em Itirapina - SP. Declive suave, vista para o pôr do sol, poucos metros da água e cercado de belas e raríssimas árvores, escolhidas uma-a-uma, de diferentes regiões do Brasil. Tudo para satisfazer uma paixão de preservação do meio ambiente. E esse foi o briefing da casa. Criar um desenho que fosse capaz de fazer com que o verde, a casa e as pessoas pudessem coexistir em plena harmonia, estilo e conforto. O terreno grande deu a liberdade para o arquiteto Tonico Botelho projetar uma casa de 598m² de construção, fora a área da piscina, criando uma varanda extensa. Ótima para apreciação do entorno.

A necessidade do programa era de fazer uma área de convivência e lazer que atendesse cinco quartos separados da casa e mais 3 suítes da nova construção, criando privacidade e aconchego aos diferentes ambientes. O tijolinho aparente, as janelas de madeira estilo italianas na fachada da entrada, a estrutura de madeira da cobertura totalmente aparente, o jogo de águas do telhado, a escolha da cor cinza da telha, garantiram um estilo de casa de campo e fazenda, misturado com casa de montanha. Já na área interna, as grandes aberturas dos caixilhos de correr das salas para a varanda e os acabamentos utilizados deram um toque de modernidade ao projeto sem ignorar a característica principal campestre.

Consideramos o coração da casa o jardim em frente ao corredor que separa os quartos do restante - que é preenchido por um chafariz antigo que fornece água para o lago de carpas coloridas, recebendo a sombra e visão de um jatobá de mais de 30 anos. Esse ambiente além de criar um visual lindo para a varanda principal, corredor e área externa criou um espaço de paz e conexão com a natureza. Não podemos deixar de falar da área de lazer: uma das mais utilizadas na casa que tem uma área gourmet rebaixada da varanda, que fica interligada à cozinha, em frente à parte rasa da piscina, ao lado do vestiário e sauna. Conseguimos atender a necessidades e vontades do cliente integrando todos os ambientes sem deixar de pensar no conforto e aconchego de cada espaço.

Fotos por Leka Mendes

Octรณgono Arquitetura | Tonico Botelho, arquiteto www.octogonoarquitetura.com.br Rua Dom Pedro II, 1231, Sala 4 Contato 16. 9 9765 9292

A ideia assinada como Apartamento 18 surgiu em maio de 2016, quando os moradores, Beatriz e Lucas, compraram seu primeiro apartamento em SP. O desafio foi construir algo que atendesse a necessidade do casal uma vez que a planta foi entregue em uma folha em branco para criar. Com a cabeça fervilhando de ideias e referências eles decidiram que precisavam de uma ajuda para colocar o que desejavam no papel de uma forma organizada e harmônica. Procuraram então a Laje 54, na época o escritório de arquitetura era recém-inaugurado em São Carlos, terra natal de Beatriz, e trazia em si uma proposta com espírito jovem e descolado, tal como o do casal. “Começamos o projeto em junho e em novembro as obras iniciaram, em janeiro já estavam morando lá”, dizem as arquitetas. Elas lembram que o maior diferencial do Apartamento 18 está no fato de ter sido todo projetado sob medida; isto fez com que os ambientes se tornassem eficientes e aconchegantes aos proprietários. O estilo escandinavo tem como predominância uma base branca e leve. “Trabalhamos este conceito nos armários com almofadas da cozinha, nos puxadores arredondados e nos padrões geométricos que também remetem a este estilo. O revestimento metrô já lembra mais o estilo industrial, mas usado na cor branca deu suporte para a composição da base escandinava”. O industrial aparece também nos conduítes aparentes, na iluminação e no pé da mesa tubular. A vitrola, a louça, os livros, objetos decorativos e fotografias, dão ao espaço a personalidade vintage desse casal viajante.

O mais divertido da mistura, neste caso, é que os estilos são ao mesmo tempo antagônicos e complementares. “O aconchego e neutralidade do escandinavo quebram de maneira bem acertada a dureza e frieza do industrial. Com isso quem entra no ambiente não sabe porque, mas se sente imediatamente acolhido. Esse é o ponto chave de um bom design de interiores, proporcionar bem estar para os usuários”, reforçam. O maior destaque do apartamento está no carrinho da cozinha, que parte do gosto do casal pela culinária. Segundo as arquitetas, ele funciona tanto como uma extensão da bancada de trabalho para suprir a necessidade de área de preparo dos alimentos, quanto um divisor de ambientes. Pode separar a cozinha da sala ou ser colocado ao lado da mesa de jantar, funcionando como um aparador. “É um móvel dinâmico, super útil e que representa bem os estilos escolhidos para o apartamento.”

O cabideiro da entrada, feito sob medida para organizar os objetos da agitada rotina urbana e recepcionar elegantemente quem entra no apartamento, traz a proposta de um hall sem que este propriamente exista. Sapatos, bolsas, casacos e chaves sempre a vista e a mão. O resultado final do projeto foi tão surpreendente que os proprietários idealizaram até uma conta no Instragram (@apartamento18) para expor o cotidiano ao “estilo apartamento 18”.

SOBRE A LAJE A paixão pela arquitetura é mais uma das características que Mariana e Mayla possuem em comum. Geminianas, super comunicativas, fotógrafas amadoras e atletas de CrossFit, resolveram unir suas semelhanças e particularidades para criar a Laje 54, um escritório com espírito jovem, contemporâneo e que acredita que a arquitetura e o design existem para serem vivenciados e compartilhados. APOIO Tapetes São Carlos | tapetessaocarlos.com.br Jabu | jabu.com.br Urban Art | urbanarts.com.br Collector 55 | collector55.com.br

Fotos por Júlia Ribeiro

Laje 54 Mayla Coli Blotta Mariana Rösel de Lourenço Rua Dom Pedro II, 1231, SL 06 Contato 16. 3419 2499

NEWS

B A C K S TA G E C A PA

STYLLING DA CAPA Clélia Midori Sasaki e Paola Mancini são fundadoras da Estilo MID, empresa paulistana que trabalha com ferramentas de Coaching e Consultoria de Imagem e Estilo, trazendo a essência e adequando a mensagem que cada um deseja transmitir através da imagem. Juntas realizam análises que vão desde o cotidiano do cliente, antropometria, estilos, coloração pessoal, morfopsicologia, perfumaria, gestual, entre outras ferramentas para conseguir alcançar o resultado desejado. A dupla assinou o styling das arquitetas Mayla Coli e Mariana Rösel, capa da edição.

CONCEITO LOCAL A Tapetes São Carlos também foi outra grande parceira para tornar o Apartamento 18 ainda mais original. Além das apostas usadas no projeto da capa, a nova coleção da marca, “Supreme”, traz interessantes composições brincando com arabescos e geometria.

IRREVERENTE A cadeira ‘Acapulco’ azul e preto da Collector55 compôs o cenário principal da primeira edição da Revista LAR, em São Carlos. O objeto tornou a decoração da sacada do Apartamento 18 ainda mais autêntica.

CHARME EXTRA Ainda na composição do ambiente, a Jabu Decorações contribuiu com peças essenciais para o projeto capa da edição inaugural. Na foto, alguns dos artigos disponíveis na rede de lojas.

ESTILO URBANO

E se a proposta do projeto de capa era o cotidiano urbano, a Urban Arts não poderia ficar de fora. A loja possui mais de 30 mil itens para decoração, um verdadeiro universo de cores e formas, e uma gama de opções para quem prefere um décor mais descolado.

A sustentabilidade não de hoje está presente no nosso dia a dia; preocupações com o meio ambiente, retorno da matéria-prima e emissão de gases para o efeito estufa são importantes até mesmo quando o assunto é decoração de interiores. Não, portanto, que os principais mercados da homewear estão apostando, como nunca, nas restaurações e peças recicláveis. Mas, desde 1998 um projeto chamado de “O Casulo Feliz”, criado pelo zootecnista Gustavo Augusto Serpa Rocha, em Maringá - PR já discutia o assunto antes mesmo dos “ditadores de tendência”. Foto por Rodrigo Rocha

A ideia surgiu em reaproveitar os casulos descartados pela indústria têxtil paranaense, uma vez que o estado é maior produtor de seda do Brasil, e criar tecidos 100% artesanais. A proposta deu tão certo, que, além das passarelas, o Casulo Feliz passou a ditar sustentabilidade também para a decoração. Já são mais de 40 fios de seda sustentável criados pelo projeto a partir de casulos descartados. Dentre estes tecidos como o jeans de seda que leva 50% de seda, 25% de pet (garrafa plástica) e 25% algodão. Mas, além do jeans, outros tecidos orgânicos derivados da seda, como palha, fio primitivo que lembra bastante um dread entre tantos outros, conquistaram não só as passarelas do São Paulo Fashion Week em desfile de Alexandre Herchcovitch, como também as coleções de marcas importantes para a decoração de interiores e design, como a Bomtempo e até os mundialmente renomados Irmãos Campana. O mercado já reconhece tanto a ideia de decoração sustentável do Casulo Feliz que em 2012 o projeto recebeu o Prêmio Prata da categoria Têxtil-Tecido do IDEA BRASIL, o maior prêmio do design brasileiro. E hoje, mais de 30% de toda produção da tecelagem é voltada para interiores. Alguns dos produtos inclusive compõem parte do décor do luxuoso Brava Home Resort, no Rio de Janeiro - RJ.

Casulos descartados pela indústria se transformam em sinônimo de luxo para o mercado da decoração

Tecelagem e tingimento manual orgânico permite a criação de mais de 40 variedades de fios

Na decoração, os tecidos caem muito bem como cortinas, revestimentos de parede, estofados, almofadas e o que mais a imaginação permitir criar em um projeto de decoração sustentável. Um campo fértil para o talento dos decoradores. As cores são inspiradoras, branco, asfalto, índigo, tons do mar em azuis, dourado e verde floresta. E o tingimento destes fios? Totalmente feito com a tintura de folhas de manga, espinafre, erva-mate e outras. As cascas de serragem de eucalipto e pinhos; e raízes como cebola e açafrão também são matéria prima para o processo de coloração. E as milenares sementes de urucum e índigo, utilizadas por diversos povos e culturas trazem os tons da natureza para os fios da seda orgânica que hoje veste o mercado de luxo da decoração.

CURIOSIDADES DA SEDA Resistente: a seda é tão resistente quanto um fio de aço de mesmo tamanho e gramatura. Brilhante: a seda possui um brilho elegante, perolado. Isso se dá devido à estrutura prismática e de múltiplas camadas de fibroína, que dispersa a luz. Não causa irritação: a seda é composta de aminoácidos que não agridem a pele. Alguns cosméticos são feitos com seda em pó. Além disso, a seda absorve os raios ultravioletas e, por essa razão, protege a pele. Resiste ao calor: a seda não queima com facilidade e, caso pegue fogo, não emite gases tóxicos. Não tende a acumular eletricidade estática: como possui tanto íons positivos quanto negativos e absorve umidade, ela não acumula eletricidade estática com facilidade, diferentemente de outros tecidos.

NEWS

URBANISMO

SÍMBOLO PAULISTANO O Edifício Copan, projetado por Oscar Niemeyer, é tema do documentário “Copan 60 horas”. A diretora e roteirista Cristina Aragão fez, com sua equipe, uma espécie de imersão no charmoso condomínio que é um ícone da cidade. Com seis blocos, 35 andares e 1.160 apartamentos, o edifício tem cinco mil moradores de diferentes classes sociais. O filme aborda a forma como a arquitetura interfere na vida de quem vive no edifício. A produção foi ao ar em 8 de abril, na GloboNews, e está disponível para assinantes do canal.

107 ANOS DE LOTA 2017 marca o 107º aniversário de nascimento da paisagista autodidata, Lota de Macedo Soares. Um dos maiores marcos da artista franco-brasileira permanece vivo até hoje; o Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro (maior aterro urbano do mundo). Em 1951, o arquiteto Sérgio Bernardes constrói uma residência para Lota com grandes estruturas metálicas, sendo a obra, pioneira no Brasil com o uso do material. Após a morte da paisagista, em 1967, a residência passa a se chamar Casa Lota de Macedo Soares. Parte da biografia de Lota foi contada nas telas do cinema nacional, em 2013, na produção do cineasta Bruno Barreto, em Flores Raras.

TALENTOS VALORIZADOS Universidades da Colômbia resolveram valorizar o talento dos estudantes de arquitetura e decidiram executar ideias apresentadas por alunos para prédios das instituições de Bogotá e Medellín. A proposta mostrou o quão importante pode ser a arquitetura universitária para o espaço urbano. Ao lado, prédio da Facultad de Artes Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá/ La Rotta Arquitectos.

Escada de concreto armado revestida em granito travertino Entrada de luz natural proporciona claridade ao pĂŠ direito de seis metros nas ĂĄreas integradas

Borda da piscina é composta por piso drenante e atérmico da Sollarium

No lavabo, foi usado o piso Bronze Armani e no revestimento Plisse; ambos da Portobello

Com um programa de necessidades extenso e um terreno de 38,00m x 11,00m, o arquiteto Gabriel Perussi Grosselli, da GPG Arquitetura optou em setorizar a casa em dois diferentes blocos, dividindo apenas a área íntima da área social, assim as três suítes passaram a ter total privacidade com relação às áreas sociais. Esta setorização trouxe às áreas sociais, total integração com ambiente externo. A casa possui 350,00 m² distribuídos em dois pavimentos, sendo 315,00 m² no pavimento térreo, privilegiando, em sua totalidade, os elementos naturais. Foram projetados três jardins internos, sendo o primeiro no lavabo, onde a parede espelhada oferece amplitude à vegetação; outro abaixo da escada de acesso ao mezanino, compondo o hall de entrada, onde o visitante já se depara com o verde da vegetação ao entrar na casa; e o terceiro deles, entre as salas de jantar e área gourmet, jardim este, coberto com vidro laminado, o qual proporciona a entrada da luz natural. Os jardins tiveram o intuito principal de compensar a não existência de recuo lateral em uma das divisas, devido a largura do terreno, desta forma pode-se compor todos os ambientes da área social em contato direto com luz natural e vegetação. Ao entrar na casa, o visitante se depara com a amplitude gerada pelo imenso pé direito das salas de estar e jantar, ambientes estes, iluminados com a luz natural proveniente de um enorme pano de vidro localizado aos fundos. A valorização da iluminação natural, a constante busca pelo contato dos ambientes projetados para com o ambiente externo e a projeção do verde e das vegetações no interior da casa mostram o verdadeiro intuito e o partido arquitetônico do projeto: valorizar os elementos e os recursos naturais.

Fotos por Fávaro Jr.

A casa possui 350,00 m² distribuídos em dois pavimentos, sendo 315,00 m² no térreo.

GPG Arquitetura Gabriel Perussi Grosselli, arquiteto, e Guilherme Henrique, designer gráfico www.gpgarquitetura.com.br Rua Antônio Deval , 171 - Jardim Mariana, Ibaté SP Contato 16. 3343 4718 - 16. 9 9782 0378

NEWS

CASA COR SÃO PAULO

EM BREVE

O ano promete ser bem agitado para a CASACOR. A maior e mais completa mostra de arquitetura, de design e de paisagismo das Américas deve ocorrer em 17 regiões do Brasil, neste ano. Além disso, em 2017 haverá edições internacionais na Bolívia, Equador, Paraguai, Peru e também em Miami, nos Estados Unidos. Em São Paulo, a franquia realiza mostras entre os dias 23 de maio a 25 de julho, Campinas e Franca entram para o calendário. Foto: Sala dos Amigos, da arquiteta Denise Barretto, destaque na Casa Cor SP 2016.

DÉCOR STREET ART Uma verdadeira galeria de arte, a Casa Jacarepaguá, no Butantã, em São Paulo é a residência oficial da street art aplicada à decoração. No local, artistas criam obras alegres reutilizando objetos abandonados, a exemplo deste cavalete de trânsito com releitura conjunta: arte de Alto Contraste e design da Jacarepaguá.

A NOVA DOS IRMÃOS CAMPANA Contar histórias e mudar as histórias. Há algum tempo os irmãos mais renomados do design mundial buscam direcionar suas energias para ações transformadoras. Parceiros inseparáveis de artesãos o foco da dupla paulista se volta mais uma vez ao Brasil. Em junho, os dois estreiam uma linha de luminárias feitas por bordadeiras de Alagoas e Sergipe.

A prateleira Stac da IndLamps tambĂŠm ĂŠ composta por tubo galvanizado, e instalada em parede de tijolos aparentes, fica sensacional

Gisele é arquiteta e urbanista e Henrique, tecnólogo em fabricação mecânica; além de casados, a dupla forma uma perfeita parceria quando o assunto é criatividade. Juntos criaram, em 2016, a IndLamps: primeira marca de ‘design industrial chique’ de São Carlos, que traz para o mercado nacional o conceito das pipelamps. “Pipelamps é um estilo de design que se faz com tubos. Fora do Brasil já existe algumas propostas, mas aqui ainda é difícil de encontrar”. Hoje a marca possui um catálogo de doze produtos, desde luminárias de mesa a pendentes; todos à base de tubos de aço galvanizados. Segundo Gisele, a ideia de criar a própria linha de pipelamps ganhou corpo quando uma cliente do escritório onde atua, o FGM Studio, contratou um projeto comercial. “A cliente possui uma indústria de peças, e eu fiquei responsável por criar o interior do escritório dela. Foi então que me lembrei das referências que já tinha visto de pipelamps e resolvi colocar no projeto”. Com a técnica para design de Gisele, e a experiência de Henrique com projetos mecânicos, juntos idealizaram as prateleiras, o lustre e a luminária de teto, usados no projeto do escritório, “e depois disso não paramos mais”. Hoje, o casal está em negociação com algumas empresas de vendas online para fomentar as peças no mercado brasileiro. Recentemente entraram em contato com a Westwing – multinacional de e-commerce para decoração - e forneceram as pipelamps às campanhas da loja. A parceria deu certo, e foi o termômetro para que eles passassem a investir ainda mais na marca.

Neste ambiente, outra pipelamp, desta vez a luminária de chão, Titta, traz, além de funcionalidade, um conceito despojado para o décor

A luminária de mesa Robot é ideal para escrivaninhas; com luz em LED, a peça é uma alternativa para quem se dedica horas aos estudos

Nesta última proposta, o abajur Sades com a cúpula em couro se destaca no aparador; uma excelente peça para compor o ambiente de uma sala de leitura

Fotos por Fávaro Jr.

“As pipelamps são objetos inspirados no estilo rústico, industrial, urbano e cosmopolita de ser” Gisele Martins e Henrique Rangel, Criadores dos produtos IndLamps Apoio | Perfil Casa

COLLECTION

Lustre Tefha Bivolt (127v/220v) Dimensão/mm |L- 510 A- 700 P- 510

As pipelamps (lâmpadas de tubo) são totalmente singulares. Voltadas para pessoas com senso de estilo e que apreciam o design artesanal, as peças são construídas manualmente pelos designers; todos os produtos apresentados são criações exclusivas da IndLamps.

Luminária Robot Bivolt (127v/220v) Dimensão/mm |L-20 A- 375 P- 115

Luminária Titta Bivolt (127v/220v) Dimensão/mm |L - 862 A- 1420 P- 862 Pêndulo em madeira

Abajur Sades Bivolt (127v/220v) Dimensão/mm |L- 250 A- 515 P-250 Cúpula em couro

INDLAMPS contato.indlamps@gmail.com Rua Doutor Gastão de Sá, 970 Vila Prado | São Carlos 16. 9 9156 4339 | 16. 9 9192 9012

Fotos por Fávaro Jr.

‘Caçadoras de tendências’ garimpam antiquários de São Carlos para compor ambientes inspirados no conceito inglês “High and Low”, que une peças finas a objetivos populares. O estilo, muito comum na moda, chama atenção justamente pela beleza presente nos contrastes também perceptíveis na decoração.

Conceito criado na década de 90 pela moda, HI-LO é a abreviação de HIGH and LOW (alto e baixo), termo em inglês que se refere basicamente ao preço pago pelas peças que compõem um look, misturando artigos de luxo com outras peças, inclusive aquelas encontradas em brechós. Isso é HI-LO. Dentro desse conceito, foi possível aliar peças delicadíssimas a um ambie nte rústico de um pergolado . Por exemplo, a escultura em osso sobre a mesa e um lustre de bronze com cristais para complementar o mix.

Como moda e décor sempre andaram de mãos dadas, o HI-LO invadiu o mundo do design. Em tempos que sustentabilidade tem sido a palavra-chave, nada mais verde do que ressignificar peças antigas; faz bem para o planeta, além de deixar seu espaço super atual e único. Esse estilo chama atenção justamente pela beleza presente nos contrastes. As cores não são determinantes, uma vez que o mais importante é buscar a sintonia das peças. Saber dosar essa mistura é essencial para o sucesso do projeto. Quer ver como funciona? Garimpamos num antiquário da cidade algumas peças bem bacanas e montamos dois ambientes (pergolado e cozinha). Selecionamos algumas imagens para você entender um pouco dessa mistura que acaba com a monotonia de qualquer décor.

Nesta cozinha, de estilo super clean e minimalista, a mistura ficou por conta de um elemento étnico, como um tapete persa e algumas peças de época.

O armário de linhas retas e portas de vidro preto ganhou um destaque especial, com uma composição tendo um cachepot de cobre (R$ 600,00) que abrigou uma samambaia (yes, elas também estão em alta). A “cereja do bolo”, nesta cozinha, foi o radinho de baquelite verde, originalíssimo da década de 60 (R$600,00), e a coleção de bules, leiteiras e açucareiros de porcelana da Pozzani (de R$ 40,00 a R$ 80,00 cada). Nas décadas de 60 e 70, a Pozzani lançou 24 diferentes jogos de café, um para cada mês do ano. Hoje, eles viraram febre entre os colecionadores.

foto cozinha pronta

Sabe aquela batedeira antiguinha aposentada há décadas e herdada da família? Ela poderia levar um ponto de cor juntamente com uma balancinha usada como fruteira numa bancada de pedra São Gabriel. Um charme!

Se você gostou do estilo e tem medo que sua casa vire um museu, procure a consultoria de um designer de interiores para que seu décor fique na medida ideal.

Foto por Camila Postigo

Mércia Santucci Rocha e Andreina Esposito são decoradoras e assinam a coluna Cool Hunting da Revista LAR.

SCORPIO. CREATIVE DESIGN

A Vendramini Arquitetura & Construção é resultado da associação dos irmãos e arquitetos Cássio e Natália Vendramini e seu pai Odair, desenvolvem diversos tipos de trabalho que vão desde a elaboração de projetos arquitetônicos e interiores nas áreas residenciais e comerciais até gerenciamento de obras e reformas em geral.

"Para nós ao se fazer a construção de uma edificação sólida é preciso também estabelecer uma relação sólida com nossos clientes, transmitindo confiança através da qualidade e pontualidade na execução dos nossos serviços e projetos. O objetivo da nossa família é realizar o sonho da sua"

@vendraminiarquitetura

arquitetura

e construção

Rua Bento Carlos Nº 842 | Sala 01 | Centro, São Carlos - SP | Telefone: 16. 3374 1082

Vista da entrada do ambiente que se separa dos cômodos íntimos do restante da casa; o jogo de cadeiras em madeira fortalece a ideia de acolhimento e proximidade

MEU CANTO PREFERIDO

Projetada pelo escritório Laje 54, a área gourmet da família Bertogna é muito mais que uma cozinha; é uma grande sala externa onde se pode cozinhar e receber os amigos para assistir os adorados campeonatos de tênis; esporte predileto de quem frequenta a casa. Os moradores tinham uma área externa enorme que não us avam e que era extremamente inóspita, mas, ao mesmo tempo, tinham uma necessidade grande de ter um espaço para reunir os amigos e a família, pois gostam muito de cozinhar, uma vez que são grandes anfitriões. A ideia de transformar o espaço interno em uma área de confraternização veio com a proposta apresentada pelo escritório. Após algumas conversas com as arquitetas, a pequena reforma na churrasqueira existente, se tornou um local de grandes celebrações. O resultado final do projeto virou o novo coração da casa.

Ilha ao centro da cozinha permite separar os ambientes sem que haja necessariamente divisões pré-estabelecidas

Pequena área para jardim proporciona mais requinte e celebra a importância da natureza para a proposta do local

Balcão americano proporciona à ilha da cozinha mais intimidade para o cotidiano da família; destaque para o piso de vinílico em tons terrosos que favorece a ideia de espaço para receber convidados

Um dos destaques no ambiente é o jardim, que oferece um ar de liberdade e aconchego. Nada como o verde para celebrar a natureza e aliviar a rotina. Outro detalhe bastante importante está na mobília. Sofás amplos cedem conforto aos moradores e visitantes, respeitando a proposta do espaço: receber amigos e familiares. A iluminação completa a ideia de tranquilidade. Jogo de luzes embutidas permite claridade suficiente para realizar um dos maiores prazeres dos patriarcas da casa: a paixão pela gastronomia.

Conjunto de sofás em fibra sintética trançada é amplo e abraça quem visita o espaço; escolha do material foi visando praticidade da limpeza e leveza dos móveis, muito usual para proposta da área gourmet

Fotos por Fávaro Jr.

COLLECTION

BRASIL A empresa Artesanato Brasil de São Carlos realiza um verdadeiro garimpo pelas maiores comunidades rurais de artesãos de diversas regiões do país. Com peças originais a partir da matéria prima de palha de buriti, pedra sabão, cerâmica, sisal, gemas brasileiras entre outras, a loja física é a expressão viva da brasilidade.

Bolsa de palha de buriti forrada

Jogo de panela em barro e colheres de pau artesanais

Escultura de pescador de cerâmica artesanal

Jogo de panelas em pedra sabão com acabamento em cobre

Conjunto de vasos em barro com detalhes da Palha da Costa e Barro cru

Pássaro feito a partir de dolomita, serpentinito, sodalita verde e calcita laranja

Tapetes em fibra de sisal confeccionado no tear

Grelha + Rechaud em pedra sabão

Peças disponíveis em: Artesanato Brasil Rua 09 de Julho, 1075 | Centro São Carlos - SP | 16. 3416 2676

NEWS

DESIGN

MODULAR WOVIN WALL O sistema 3formWovin Wall é a tendência de revestimento de interiores. Para ambientes indoor, que mudam com frequência, a natureza modular do Wovin Wall é o meio perfeito para refletir novos esquemas de cores, lançamentos de produtos ou alterações sazonais. Com grande apelo estético e sofisticação, sua superfície tridimensional contribui com a absorção de ecos e ruídos. Ideal para ambientes com recepções, corredores, auditório, cafeterias e espaços corporativos.

DE OLHO NO FUTURO A poltrona Pupa, assinada por Andrea Branzi, completa a nova coleção da marca italiana Qeeboo, renomada no mundo por ditar a nova referência do design. Com um desenho orgânico-conceitual, os elementos da poltrona trazem refinamento à peça, mesmo que ela tenha o encosto construído a partir do plástico.

O BRASIL EM MILÃO 2017 Primeira indústria brasileira a participar do Salão do Móvel de Milão, a Lot Of Brasil, trouxe para a edição deste ano do maior evento de design do mundo, três coleções “made in Brazil”. Entre elas, a linha Estrela dos Irmãos Campana e a Underconstruction de Pedro Franco, entretanto, o destaque ficou mesmo com a Cariri Collection, de Andrea Borgon; embora italiano, o designer explorou como nunca as influências culturais do sertão nordestino.

A arquitetura contemporânea encontrou espaço em projetos residenciais nos últimos anos. Este estilo vem sendo um sucesso. São construções que fogem do normal, feitas com linhas simples, limpas e elegantes, onde a decoração fala mais alto. A procura por esse estilo de construção fica mais evidente a cada dia, com seus volumes cúbicos, tetos planos, pé direito alto e amplas vidraças, além da integração entre os ambientes. A inovação também está presente na forma que são utilizados os materiais de acabamento como metal, concreto, tijolo aparente, pedras, madeira, vegetação e a maneira de planejar a iluminação interna e externa, destacando com luz os pontos mais estratégicos da casa.

Um ponto em comum entre a maioria dos projetos é a escolha da cor, quase unânime, cinza ou branco e a vista que as áreas de vidro proporcionam, sendo um diferencial quando o terreno é bem aproveitado. A VM Arquitetura & Construção há pouco mais de nove anos no mercado da construção civil, vem se destacando pelo alto padrão de seus projetos, além de atuar na área de hotelaria, instituição de ensino e comércio, explica Vinicius Martinez arquiteto diretor da empresa. Toda a parte de caixilhos e vidros desses projetos foram planejados e executados pela Box Glass, empresa na qual temos uma excelente parceria, comprometimento e satisfação com o produto.

Fotos por Arielle Fukuhara

VM Arquitetura & Construção Vinícius Martinez | Arquiteto e Urbanista Edificio Tríade, Torre São Paulo, São Carlos | SP Contato | 16. 3371 3923 ou 16. 9 8842 5294

Oferecimento

LIFE STYLE

BUENOS AIRES Capital do tango e da gastronomia

Agradando aos mais diversos públicos, desde de jovens, casais, famílias e até viajantes solitários, Buenos Aires é uma das cidades mais visitadas pelos brasileiros, não apenas pela proximidade geográfica, mas também por guardar encantos que se multiplicam em cada canto da capital argentina. A arquitetura europeia dos edifícios, cafés com mesinhas nas calçadas, shows de tango, parques e bairros coloridos dão charme especial à cidade. Para completar a viagem, deguste a autêntica parrilla argentina acompanhada de saborosas papas fritas. As estações são bem marcadas, com invernos frios e verões muito quentes. Em julho, os termômetros registram média de 11°C de dia e em janeiro, as temperaturas chegam a 36°C. Visite também a cidade na primavera ou outono, quando o clima é mais ameno. Os ônibus são baratos, cobrem toda a cidade e funcionam 24 horas por dia. O econômico metrô, que evita o trânsito, conecta os bairros de Palermo e Abasto. O taxi é a melhor opção para percorrer longas distâncias. É barato, seguro e fácil de encontrar. Todos trabalham com taxímetro. É melhor dar preferências para os radiotáxis.

Saiba mais sobre Buenos Aires. Acesse pelo seu smartphone por meio de um aplicativo leitor de QR Code de sua preferência e veja o vídeo.

ONDE SE HOSPEDAR Seu estilo de viagem irá lhe ajudar na escolha de hotéis em Buenos Aires, já que existem excelentes opções em diversos cantos da cidade. No Centro, por exemplo, você ficará próximo a atrações como a Casa Rosada e a Calle Florida e as Galerias Pacífico, além de outras ruas comerciais e casas de tango. O fica a três quilômetros do centro. Essa charmosa região é repleta de cafés, restaurantes, palacetes e hotéis de luxo. Já San Telmo que fica a 3,5 km do centro ficou famoso pela boemia e antiquários.

Acesse pelo seu smartphone por meio de um aplicativo leitor de QR Code de sua preferência e veja o vídeo.

GASTRONOMIA Um dos pontos alto em viajar para Buenos Aires são as delícias gastronômicas que você encontrará. Um bom brasileiro, talvez, sinta falta daquele nosso tradicional arroz com feijão, pois esses são itens realmente inexistentes na gastronomia argentina. Mas não se preocupe, tenho certeza que você será surpreendido por muitas outras comidas gostosas. Comece pelo famoso churrasco argentino, ali chamado de parrilla, a carne argentina tem fama no mundo inteiro e preparado de modo diferente do brasileiro. Outro prato bem típico são as empanadas assadas, elas têm massa de torta e aspecto de

pastel. Seu recheio mais tradicional leva carne, azeitonas, ovos cozidos, pimentões, alho, cebola e uvas passas. E para terminar os tradicionais alfajores; esse delicioso doce consiste em um misto de bolo e biscoito recheado com doce de leite e coberto por chocolate. E, claro, tudo isto regado ao maravilhoso vinho argentino. Entre os mais cobiçados por enófilos estão os tintos de uva Malbec produzidos na região de Mendoza.

IMPERDÍVEIS Viajar para Buenos Aires pela primeira vez pode ser uma experiência única e emocionante. Como qualquer grande cidade tem inúmeras atrações para oferecer e muitos lugares para visitar e desfrutar. É imperdível caminhar pelo colorido Caminito a rua mais famosa de Buenos Aires e que está localizado no coração da cidade. Señor Tango , chamado de catedral do Tango a famosa casa de espetáculos tem estilo dos grandes shows da Broadway e do Lido de Paris , com apresentação de Fernando Soler, considerado por muitos o melhor cantor de tango em atividade. Passeio ao : Esse incrível parque conta com diversos animais silvestres. O jardim zoológico ensina aos seus visitantes sobre a fauna, habitats e também historia natural da Argentina.

Acesse pelo seu smartphone por meio de um aplicativo leitor de QR Code de sua preferência e veja os vídeos.

DICAS PRÁTICAS Dois documentos são aceitos para viajar para a Argentina, são eles o passaporte válido e carteira de identidade. O peso argentino é a moeda oficial, mas também é possível utilizar o dólar e o real em restaurantes e lojas. A Argentina tem o mesmo horário de Brasília, mas não adota o horário de verão.

Texto: Fernanda Sousa Correção: Weslle Montanher

Queremos deixar nossa impressĂŁo na sua empresa!

44-99705-5008

marcelo.stefanini@cipola.com.br

LIFESTYLE

Por Idinir Janduzzo

Vinho é algo para ser popularizado e não elitizado, sem com isto, perder o glamour. Até porque foi o primeiro milagre de Jesus, quando transformou a água em vinho. Com o lançamento desta elegante Revista LAR, em seu recheio, vamos harmonizar vinhos, conhecimentos, charme , bom gosto e ótimas ideias. Para isto, todos os meses da Revista LAR iremos falar sobre os diversos tipos de vinhos, as Cepas (uvas), sobre como degustar. Enfim, teremos aqui um canal de comunicação para tudo que se refere ao infinito mundo do vinho, afinal, uma revista assim, não poderia deixar este assunto passar em branco. Primeiramente, vamos para a definição do que é vinho no Brasil: vinho é a bebida obtida pela fermentação alcoólica do mosto da uva sã, fresca e madura. Os bons vinhos são sempre aqueles que são feitos com as uvas da espécie Vitis Vinifera, como; Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir, Chardonnay, Carmenere, etc... Existem mais de 4000 tipos de uvas desta espécie, cujos vinhos feitos com elas, denominamos de: vinhos finos.

No Brasil, 80% dos vinhos degustados são de outras espécies, como Vitis Labrusca, uvas americanas, entre outras. Estas uvas são mais adequadas para o consumo direto ou para fazer sucos, por terem a casca mais fina e menos densa. Além de não terem a quantidade suficiente de acidez, açúcares e taninos. Estes vinhos (80% do total) não podem levar no rótulo a classificação de Vinho Fino. Somente vinho de mesa. Outro ponto muito importante é quando a pessoa quer começar a tomar vinho e não sabe exatamente com qual tipo e ou qual uva deve começar. Neste momento, se ela iniciar, por exemplo, com um vinho da uva Tannat, é possível que abandone o querer entrar no mundo dos vinhos. Deve-se começar sempre com os meiosecos ou secos leves, como a uva Pinot Noir, que tem pouco tanino, portanto, pouca adstringência. O mito de degustar vinhos a temperatura ambiente, é completamente errado, cada vinho tem uma temperatura ideal para ser degustados, a saber: Brancos doces = entre 5° e 7° | Brancos secos e espumantes = 06° a 08° | Tintos leves = 12° a 14° | Vinhos de guarda = 16º a 20° A Mercearia 3M sempre realiza cursos, degustações, jantares e também oferecemos o Clube do Vinho, onde você recebe no conforto da sua residência, duas ou três garrafas todo mês por um valor fechado de R$ 125,00. Faça parte, venha nos visitar e seja bem-vindo. O mundo dos vinhos é infinito, harmoniza maravilhosamente com esta revista, e com você que esta lendo este artigo. Portanto, um brinde à vida!

Idinir Janduzzo Sommelier e Proprietário da Mercearia 3M idinir@merceraria3m.com.br Rua Conde do Pinhal, 2778 | São Carlos mercearia3m.com.br

Projeção 3D apresenta como será a Vila Lego, em São Carlos.

O projeto desenvolvido pelo Escritório de Engenharia e Arquitetura Ivo Cesar Nicoletti traz uma visão nova sobre espaços, morar e viver, a excelente localização no Jardim Alvorada próximo à marginal dá acesso rápido à ampla estrutura de serviços, lazer e comércio. A implantação, outra característica forte do projeto, volta a edificação para o interior do lote assegurando isolamento térmico, acústico e mantendo a privacidade do morador através do painel cego na fachada. O futuro está presente através de painéis fotovoltaicos, aproveitamento de águas de chuva para uso nas áreas comuns e aquecedor solar individual de última geração com controles eletrônicos. A garagem identificada abaixo de cada residência não possui vagas demarcadas e pode acomodar até três autos. Com um olho voltado para o futuro a garagem tem instalada tomadas para alimentação de veículos híbridos e elétricos.

CORTE TRANSVERSAL

PLANTA TÉCNICA PAVIMENTO TERREO: 1. Estar 2. Jantar 3. Cozinha 4. Serviço 5. Lavabo 6. Pergolado 7. Circulação 8. Vazio 9. Entrada Social 10. Mirante 11. Jardim

11 6

6 4

2 14 x 18 = 2,46

3 3

6 x 10 = 61

TERREO 01. estar 02. jantar 03. cozinha 04. serviço 05. lavabo 06. pergola 07. circulação 08. vazio 09. entrada social 10. mirante 11. jardim PAV SUPERIOR 12. dormitorio 13 banho 14 circulação 15. vestir

8 9 10 11 12 13

7 6

8 8

PAVIMENTO UM PavimentoTérreo | 153,01 m² de área total e 84,24 m² de área útil.

PAV SUPERIOR 12. dormitorio 13 banho 14 circulação 15. vestir

Pavimento Superior | Área íntima da casa localizada no pavimento superior traz privacidade aos moradores

PAVIMENTO DOIS PAVIMENTO SUPERIOR: 12. Dormitórios 13. Banho 14. Circulação 15. Vestir 22

16. 17. 18. 19. 20 21 22

10 14 x 18 = 2,46

1 2

casa 1

casa 2

casa 3

casa 4

6 7

6 x 10 = 61

garagem circulação garagem entrada garagem area permeavel acesso pav superior armarios aterro

8 9 10 11 12

13,27 m2

TERREO_GARAGEM TERREO GARAGEM 16. Garagem 17. Circulação Garagem 18. Entrada Garagem 19. Área permeável 20. Acesso piso superior 21. Armários 22. Aterro

FUTURAMENTE As residências contarão ainda com tubulação para automação, controle interno através de câmeras e controle eletrônico de entrada. Para completar, diversos itens e equipamentos serão incorporados: como ar condicionado nos dormitórios, armários em cozinhas e banheiros, box em banheiros, fogão, coifa e forno. Na cidade da tecnologia, a Vila Lego sai na frente e antecipa o futuro das moradias com uma proposta de respeito ao meio ambiente trazendo conforto, economia e bem estar aos moradores. Os materiais de acabamento respeitam o conceito inovador do empreendimento bem como a arquitetura e a engenharia.

Vista interna das áreas integradas, jantar, estar e cozinha, otimizando espaços e proporcionando conforto aos usuários. As janelas de vidro oferecem aos ambientes excelente iluminação e ventilação natural permanente.

Ivo Nicoletti 16. 3413 1701 | 16. 3413 1698 www.ivonicoletti.com.br contato@ivonicoletti.com.br

facebook.com/ivonicolettiengenharia