CHIHUAHUA
MAYO/JUNIO
N°97
ANIVERSARIO
ANIVERSARIO
/ revistalocal / @revistalocal T. 614 161 4173
04
CARTA EDITORIAL
06
GUÍA CHIHUAHUA
18
DIRECTORIO
28
MODA
38
TOP FIVE BELLEZA
42
TOP FIVE GENTE
46
TOP FIVE MUSIC
48
TOP FIVE ARTE
56
TOP FIVE CINE
Diseño Gráfico - Lucia Farias
60
TOP FIVE SPOT
Redes Sociales - Jimena Garza
66
TOUR CUU
Dirección - Laura Molina
Fotografía - Michel Lubbert, Javier Ramos Colaboradores - Melissa Webb
R E V I S TA LO C A L
16 años de aprendizaje, muchos retos y lo que más he disfrutado es la gente que ha trabajado en la Local, que parte de mi persona y crecimiento es gracias a cada uno de ustedes. Me siento muy orgullosa de estos 16 años, de tener el privilegio de documentar lo que está sucediendo en la Ciudad, tantos lugares tan agradables, me encanta poder entrevistar a personas de Chihuahua que están sobresaliendo en diferentes rubros. Estamos muy contentos con el avance en las redes, tenemos cada vez más seguidores y gente que le gustan las recomendaciones y eventos que realizamos. Espero les guste mucho esta edición, un honor contar con la entrevista de Sergio Granados. Felices XIV!!!
7
Lunes a Sábado 10:00 h. > 20:00 h. Av. Cantera 9128-6 | Haciendas del Valle 6715-2 | Av. Mirador 3919-B
www.nehajoyas.com
www.nehajoyas.com
R E V I S TA LO C A L Hasta $300 M.N. p/persona. No more than $25 dlls. p/person. Hasta $200 M.N. p/persona. No more than $15 dlls. p/person. Hasta $100 M.N. p/persona. No more than $8 dlls. p/person. Acepta tarjeta. Take credit card. Área de fumar. Smoking area. Niños bienvenidos. Child friendly. Encuéntralos en facebook. Find them in facebook. Síguelos en instagram. Follow them in instagram. Encuéntralos en Ubereats. Find them in Ubereats.
REVISTA LOCAL
RESTAURANTES
LA COCINERÍA Distrito 1 Vía Lombardia 5901 T: (614) 430 3105. Martes a Jueves 13:00 h. > 22:00 h. Viernes a Sábado 13:00 h. > 23:00 h. Domingo 13:00 h. > 18:00 h.
P. 7
P. 8
RESTAURANTES
BIANCORAME Somos un restaurante italiano en la ciudad de Chihuahua con una propuesta gastronómica de cocina italiana auténtica. Distrito 1, Citadela 5901 Chihuahua, Chihuahua, Mex. www.biancoramecucinaitaliana.com Brunch 10:00 h. > 13:00 h. Restaurante 13:00 h. > 23:00 h. Todos los días.
REVISTA LOCAL
REVISTA LOCAL
RESTAURANTES
TASTY BEET Comida Saludable y sin sacrificios, donde healthy can be tasty. Encuéntranos en UberEats Sucursal Reliz Martes a Domingo 8:00 h. > 20:00 h. T: 614 438 4982
P. 9
P. 10
RESTAURANTES
GREAT AMERICAN STEAK HOUSE Desde 1977 te hemos deleitado con una reconocida selección de deliciosa carne, suaves rib eyes, T-bones y filetes que te harán agua la boca. Periferico de la Juventud 5915, Haciendas del Valle 31215 Chihuahua (Chihuahua) T: 614 412 2508 Whats App: 614 156 48 82 Lunes a Domingo 12:00 h. > 22:30 h.
REVISTA LOCAL
REVISTA LOCAL
RESTAURANTES
NATURAL Y VIDA ¡Natural es para todos! Nuevo menú Natural y Vida Grab&Go Disponible en sucursal Haciendas Del Valle 614-4234350
P. 11
P. 12
BREAD & LOVE Pan artesanal, fino y diario. Martes a Viernes 9:30 h. > 19:00 h. Sábado 9:30 h. > 16:00 h.
RESTAURANTES
REVISTA LOCAL
REVISTA LOCAL
RESTAURANTES
ZUCCOTTO Cupcakes, pasteles y más, todo para tu evento. Tel. (614) 423 7100. Lunes a Viernes 9:30 h. > 19:00 h.
P. 13
P. 14
RESTAURANTES
ILA BARÚ Tienda de alimentos naturales y orgánicos. Barra de jugos, batidos y comida. Vermont 4104 T: (614) 423 3060. Lunes a Viernes 9 h. > 20 h. Sábado 9 h. > 18 h.
REVISTA LOCAL
REVISTA LOCAL
JOYERÍA
GIGI & JOELLE Alta joyería y relojería con énfasis en diseños mexicanos. Plaza 3106 L-2 Av. De la Empresa 3106 T: (614) 430 3106. Lunes a Viernes > 10:00 h. > 20:00 h. Sábado 11:00 h. > 17:00 h.
P. 15
Everyday jewelry. Nueva Sucursal: Teófilo Borunda No. 11400 Col. Reliz Liuumshop@gmail.com C.P. 31207 Lunes a viernes 10:00h > 19:30h Sábado 11:00h > 19:30h www.liuum.com
20
Plaza 3106 Periférico de la Juventud Lunes a viernes 11:00h > 19:00h Sábado 11:00h > 17:00h
21
REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA NÚMEROS DE EMERGENCIA/
CRUZ ROJA / RED CROSS 411 1484
POLICIA/ POLICE 911
EMERGENCY NUMBERS
BOMBEROS / FIREMEN 410 0770
TRÁNSITO/ TRAFFIC 429 3330
HOLIDAY INN EXPRESS
OLINKA/ 614.243.20.39
442.2200 / 01.800.009.9000
ITALIANA / ITALIAN
VIVAAEROBÚS / 01.818.215.0150
HOLIDAY INN HOTEL SUITES
DA VINCI / 430.1691
AEROMÉXICO / 01.800.021.4000
545 1600 / 01.800.009.9000
IL FORNAIO / 416.9776
CONTINENTAL / 01.800.900.5000
MICROTEL
PEPERONCINO / 410.0151
INTERJET / 01.800.0110.2345
432.2525 / 01.800.505.7070
LOS CINCO PANES / 410 81 82
VOLARIS / 01.800.122.8000
QUALITY INN SAN FRANCISCO
INTERNACIONAL / INTERNATIONAL
430.9000
COME CAMILA / 430.3067
SICOMORO
EL QUINTAL / 541.5454
214.2500 / 01.800.711.4567
LA CALESA / 416.0222
HOTEL SHERATON
LA CENTRAL / 410.2238
429.2929
LA COCINERÍA / 430.3105
RAMADA ENCORE
NOUR BISTRO / 425 56 50
01866 280 0727
TAPAS Y TINTOS / 307 04 22
ONE CHIHUAHUA FASHION MALL
GASTROTECA MARCELINO / 423.04.08
614 432 1252
THE HAPPY MUNCH CO. / 438 42 07
CENTRAL HOTEL BOUTIQUE
BOSTON’S / 426 2627
614 415 6466
WOWFLE / 413 3509
AGENCIAS / AGENCIES: AUDI / 442.7800 BMW / 423.2850 CHEVROLET TORO / 180.1515 CHIHUAHUA MOTORS / 439.0450 CADILLAC / 180.1500 HONDA / 180.0900 JIDOSHA / 442.8888 VOLKER / 432.1300 YAMAHA / 415.5252 INFINITI / 432 2300 MERCEDES BENZ / 259-1831 TERRITORIO HARLEY DAVIDSON / 388 2230 MUSEOS / MUSEUMS: CASA CHIHUAHUA / 429.3300 CASA REDONDA / 414.9061 CASA SIGLO XIX / 200.4800 GRUTAS NOMBRE DE DIOS / 614 432 0518 MUSEO CASA JUÁREZ / 410.4258 MUSEO SEMILLA / 412.3912 HOTELES / HOTELS:
FAST BULL / 423 2929 CENTENARIO / 481.0099
DIONISIO BRUNCH BAR / 3055360
HOTEL STATE INN / 417 0303
MERCADO REFORMA / 425.5864
MILLENIUM SUITES EJEC / 414.7801
LA CASONA / 410-0063
PARADOR SAN MIGUEL / 417.0303
LOS PINCHOS / 410 5505
POSADA TIERRA BLANCA / 415.0000
UPTOWN PIZZA / 614 488 0601
HOTEL MANSION TARAHUMARA / 415 4721
CHEFLANGO / 614 335 0626 INÉS / 438 1100
RESTAURANTES / RESTAURANTS
LIBANESA/LIBANESE
ARGENTINA / ARGENTINIAN
JAPONESA / JAPANESE
GARUFA / 430.0417 CHINA / CHINESE LA CASA DEL DRAGÓN / 423.1201 SALUDABLE / HEALTHY NATURAL Y VIDA / 426.5620 SUPER SALADS / 423 1313 PICK ONE / 614.142.3244
BEST WESTERN MIRADOR 432.2200 / 01.800.711.4647 CASA GRANDE 439.4444 / 01.800.711.4222 FIESTA INN 429.0100 / 01.800.504.0000 HAMPTON INN 439.8000 / 01.800.717.2983
ILA BARÚ / 423 30 60 VÍA NATURA / 411.3143 JULIANA’S / 414.4414 GREEN ORGANIC / 423-4347 PROTEIN KITCHEN / 541.5627 LA BARRA VERDE / 541 59 32 HELLO GOOD/ 614 119 86 18 TASTY BEET/688·2227
JANA LIBANESE DELI/ 614 169 0119 AKARI SUSHI / 614 425 6868 KOKORO KIT-ZEN / 426.0636 NINIGI / 430.1707 KAIKI POKE BAR / 541 50 32 SHIN TOSHIN / 430 0970 SUN ROLL / 423.5802 SHUGU / 262.0559 ORIGAMI SUSHI/ 421.5300 MARISCOS / SEA FOOD OLEA / 614 137 4002 SEÑOR CAMARÓN / 426.6946 SINALOA BEACH / 416.7579 SUNSET BAJA / 410.9898 MI GUSTO ES/ 614 123 4567 MEXICANA / MEXICAN
REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA SOTOLERÍA/ 410.0034 FONDA CHILANGO´S / 411.9399 LAS FAENAS / 430.1459 LOS MEZQUITES / 411.6699
ACCESORIOS / ACCESSORIES:
PATIO MAMITAS / 614.339.9843 LANTANA /426.2241 DULCE/SWEET
MAYÓLICA / 305.7311
MARIO RAMOS/ 430 10 33 NEHA / 418.5675
TACOS SONOYTA / 236.9393
ÁRANDANOS / 413.7163
OKWÁ / 423.1833
ÉPOCA / 430 1252
YOMM YOGO / 541.6191
PLATA PURA / 423.4018
LA DOÑA / 410.9025
ZUCCOTTO / 423 7100
TOUS / 430.1618
MOCHOMOS /425.5276
LUVA CHOCOLAT/4148168
JOYAS HEGO / 414.6666
GALLITO MAÑANERO/ 411.0613
I LOVE CREPAS/ 614.488.1829
LIA MARANT/ 614 160 0266
TACOS CHIHUA´S / 414.0222
LA WAFLERIA / 413.5757
BE MINE / 614 191 7179
TAQUERÍA DE PROVINCIA / 228 1701
CIRKEL BAKE / 413.3545
ROBERTA VALLINA / 614 138 2940
SAUCO / 438 5163
DOLCEDUO POSTRES/ 423.5193
MAGNOLIA / 426.2459
FONDA MISTÍCA / 438 0840
LA DOLCE VITA/ 411.8597 / 614.197.1343
GUACATE / 614.174.3975
COMIDA RÁPIDA / FAST FOOD
CHARLY’S CAKE/ 423-1730
PANDORA / 438.0245
50 TACOS / 493.8994
FROZEN CORNER / 430.42.21
ORTIAGUI / 614.410.4327
APPLEBEE´S / 430.1000
BORREGUITO CIMARRÓN / 430 1214
GIGI & JOELLE / 430.3106
BUFFALO WILD WINGS / 425.5858
BORREGUITO / 430 1214
SANTIAMÉN / 430.0711
BUFFALUCAS / 413.1309 DENNY´S / 413.1719
KLOKKE / 423.4444 HOGAR / HOME
INCREDIBLE PIZZA / 422.2150
MAGENTA / 614 247 4246 TANIA DE LAS CASAS / 442 334 8298
RICKY´S TACOS / 410.2585
ACE DEKOR CENTER / 414. 4600
LA MILAGROSA / 614.375.8010
ALQUIMIA / 430.0210
FAST CASUAL
ASHLEY / 425.5777
BARBOKA / 614 541 5896
CHALET CONTEMPO / 493 9021
ROMINA ACCESORIOS / (625)5904872 ROPA / CLOTHES:
STANZA / 414.66.21
EUROSPORT / 424.5986
SPAZIA/417.2504 Y 417.2986
HUGO BOSS / 430.0441
SAMINOX/ 440.3969 Y 97
SEVEN / 430.1617
CAFÉ BERNARDI / 430.2544
ELIAS HOME DECOR/ 411 1986
WEE FLIP FLOPS / 259.4731
DEL PASEO CAFÉ / 410.3200
BASALTO/ 614.541.5445
D’TALAMANTES / 414.0065
KALDÍ CAFÉ / 410 1063
VINKEL/ 423 64 51
ESCARLATA DESIGUAL / 423 .1295
MANDALA CAFÉ / 416.0266
NAOS / 614.184.6936
DONNA ROSA / 423.0384
TÉ DE QUERER / 541.6182
CLIMAS S.A / 439.3999
MATRUSHKA/ 423.1112
MÉXICO CORAZÓN DE MELÓN / 425.14.13
SIGMA / 4301742
STRES MODA / 430.1300
MOKFE / 430.15.30
TINTORERIA MAX CANTERA / 426 21 77
MININOS BOUTIQUE/ 430 1318
CAFÉ HECHO CON AMOR/ 688.4401
LAND / 614.423.6566
CAROLINA SANDOVAL / 433.4461
CAFÉ CORTEZ/ 415.3807
MOETTI / 614.177.5529
ACAPELLA (PRÓXIMAMENTE)
ALTOZANO / 614.688.7660
SER BOUTIQUE 6144260371
CAFÉ BAR / COFFEE BAR:
ANTROS. BARES Y CANTINAS /
KORAL / 426 0371
NIGHT CLUBS, PUB BARS:
SOLATUBE / 413 2433 TALAVERA LOFTS / 241 1241
LA CANTINITA/ 468.4354
KORAL / 426 0371
JULIANAS/ 614 106 9592
COMPRAS / SHOPPING:
GANT/ 430-1629
CLUB 8 / 292.0099 DARK VINTICH / 423.1343
DETALLES / DETAILS:
EURO BAR / 195.7467 SINATRA / 614. 220.8062
FASHION MALL / 430.1328
ROCK & BOWL / 425.0875
TONARI MERCADERÍA/541.5887
TEKTON/ 423.6394 MINERALIA/ 430.0939 CASA BERNARDA/ 614 277 7938 CASA ARTESANA / (614) 103.8092
23
REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA SALUD Y BELLEZA / HEALTH AND BEAUTY
PIVA & ROX / 423.1093
GRUPO TENERIFE/ 421-1700
ARIES DOZAL /293.2184
GRUPO IMAGEN/ 426 7025
CÉSAR MONTES/ 415.7492
TOTAL PLAY / 614.292.8750
DENTAL PLUS / 249.2998
JAVIER RAMOS/ 262.9562
EXCELENCIA EN CARNE / 614.176.1013
DRA. BLANCARTE / 414.7006
SELENE SALDIVAR / 178.9283
EL TRIUNFO / 614.688.2807
AR MEDICA / 412 6000
ALES PRIETO / 139.9429
LAMB / 614.438.2916
DENTAL HOME / 410 0667
SELENE SALDIVAR / 178.9283
XANATTÉ SPA / 614 259 1382
BALOON STUDIO / 220.8591
SUBZ3RO / 614. 539.3525
CULINARIO / CULINARY
BELLEZA
MICHEL LUBBERT / 278.3589
DOC. GORDILLO / 4232354
OH LALÁ / 413 0983
FOTOGRAFÍA ARQUITECTURA / INT.
MUNDO DE LOS ANIMALES/ 413.8651
MINT / 430.3032
RICARDO ARELLANO / 614.235.6432
VETERINARIA PUP-PET/ 184 4881
UÑAS SALÓN Y MÁS / 414.2898 / 414.9007
FOTOGRAFIA DE MODA/ URIEL TORRES/
/ 297.4422
614.133.8276
LOFT ME/ 425-54-40 SANTAS BARBAS/ 411.3535 EL SALÓN/ 4230330
EVENTOS Y MÚSICA /
RUTA COLOR/ 261 5866
MUSIC & EVENTS:
A GO-GO/ 426 2524 MAKEUP ROOM/ 344.7887
CASTALLIA BANQUETES / 411.5525
PEPE Y PAU / 614.285.8255
D’LUVA / 178.9710
PASTICHE/ 335 0429
KADO / 614.196.0792
GABY MARTINEZ / 614.138.9005
FLOR DE LIZ / 423.5642
ANA CABRERA / (614) 361.8967
EVENTUM / 307.1847
EVERCIL / 430 05 38
QETZAL / 614.215.3970
ALSYLU / 174 0369
PARTY UP/ 243.6091
UNIC / 438 0267
PICCOLO MONDO / (614) 430.1265 MOBIL / (614) 178 6013
DEPORTES / SPORTS: LICORES/LIQUORS: ANANDA YOGA Y SALUD / 541.6235 NIRA YOGA / 414.4144
LIQUOR DEPOT / 426.2195
PILATES COURT / 614.152.9966
WINE CLUB / 426.0669
PURE PILATES / (614) 423.2727
THE BEER BOX / 417.2811
PILATES BODY SHAPE / 425.4536
CORPOVINO / 410.9940
BARRÉ STUDIO / (614) 235 69 75
ENCINILLAS/ 433 22 65
MASCOTAS / PETS:
ESCUELAS / SCHOOLS: ISAG / 411.3522 ISAD / 415.4909 ITESM/ 439.50.00 UVM / 423.5934 URN/ 411.1451 HENRI WALLON / 414 1676 ULSA / 432.1464 PARLAB / 438 5037 ARQUITECTURA & DISEÑO / ARCHITECTURE & DESIGN: JRG ARQUITECTOS / 437.7186 AJONJOLÍ ESTUDIO / 614.171.1501 TERRIBLE / TERRIBLESTUDIO.COM / 614.205.6654 GRAY / 614 152 4866 ARQUITECTURA VERDE MUCHO VERDE / 614.142.0143 BRANDING ONEANDBLACK / 614.235.6432
BAKASANA / (614) 131 3143 STREIK/ 430.4056
VARIOS / MISC:
CLASS JAZZ / (614) 413.7208 BOX MODE / (614) 541.5949
CTU COMERCIAL / 412.3070
D ´ANZA / (614) 423.3053
URBI / 614.545.1000
BALLET CONCIERTO / 413.2971
MOVISTAR / 01899.183.8415
TRES 21 / 81 8656 1917
TURISMO Y VIAJES BARGON / 410.5164 SUITE GLOBAL / 261.8267
FOTÓGRAFÍA / PHOTOGRAPHY:
MAS PROMOCIONALES / 423.3030 KING KONG ESTACIONAMIENTO/ 416.3222
MELISSA LICÓN / 414.5568 / 215.9489
ADAGIO / 274.7187
LOURDES MONTES/ 614.171.1501
CARNES RIBÉ / 410.3216
NACHO GUERRERO / 413.9736
GNP SEGUROS/ 614.509.0911
24
EL PASO RESTAURANTES / RESTAURANTS G2/ (915) 544-4242 CAFÉ CENTRAL/ (915) 545-2233 COMPRAS / SHOPPING THE OUTLET SHOPPES / 915.877.3208 ROPA / CLOTHES PURE DENIM / 915.881.4742 STARR WESTERN/ (915) 533.0113 NONO’S/ (915) 584-2081
N
ES
@uniccuu
LU
D
za ,c
TR
ll e
IS
Be
os
m
ét
ic o y cu id
I A TA ITO SA S A 1, BA L LO D T: 4 C O A 9: 380 L N 00 2 1 H 67 . .> 19 :0 0H .
C
@unicpartnersinstyle
25
ad o de lc ue rp o.
Ballet
•
Pilates
•
Yoga
ALL IN ONE
BARRESTUDIOCUU BARRE STUDIO CHIHUAHUA WWW.BARRESTUDIO.COM.MX 26
CHEESE
IT OUT!
DISPONIBLE EN AMAZON
CLASES.BURNSTUDIOMETHOD.COM 28
THEBURNMETHODMX
30
PHOTOSHOOT
MODA Créditos: Joyería: Neha Make up y Hairstyle: El salón Stylist: Melissa Web Stylist auxiliar: Jimena Garza Modelos: Valeria González y Jimena de la Peña Fotografía: Jesús Herrera 31
32
33
34
35
36
Sobre pedidos: Jocoque disponible en: Ila barú, Gelos pedregales, cantera y la salle.
@lasarbanas T: 6141967631
Devolución al 100 de lo que no consumas.
Bodas, bautizo y eventos
Av. De la Juventud #5100, Local 1 y 2 Plaza cristal, Frente a Rock n´ Bowl, Telefono (614) 426 06 69
TOP FIVEº BELLEZA UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES.
ALMA EN PIEL TANIA GAONA, ESPECIALISTA EN BELLEZA Y CUIDADO
REALIZA ESTA RUTINA TODAS LAS MAÑANAS ANTES DE
DEL ROSTRO, NOS COMPARTE UNA RUTINA PARA EL CUI-
APLICAR TU MAQUILLAJE Y SALIR DE TU CASA.
DADO DE LA PIEL MIXTA EN PIELES JÓVENES, ENCUENTRA
REALIZA LA RUTINA DE NOCHE DESPUÉS DE TERMINAR
TODOS ESTOS PRODUCTOS EN MÉXICO O BIEN, PUEDES
TUS ACTIVIDADES DIARIAS, LAVA TU CARA, UTILIZA ESTA
COMPRARLOS ONLINE.
RECOMENDACIÓN DE PRODUCTOS Y NOTARÁS LA DIFERENCIA EN MENOS DE UNA SEMANA.
40
TOP FIVEº GENTE UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES
VALERIA DURÁN DESPUÉS
CON
ACTUALMENTE ES DISEÑADORA Y SE DEDICA A PLASMAR
HUAWEI EN EL 2020 LLAMADA: LA TECNOLOGÍA COMO
DE
REALIZAR
UNA
COLABORACIÓN
TODAS SUS IDEAS A TRAVÉS DE DISTINTOS PROYECTOS
PRINCIPAL INSPIRACIÓN, VALERIA DURÁN LLEVÓ SU
CON MURALISTAS RECONOCIDOS Y NOS COMPARTE UN
TALENTO A OTRO NIVEL PRESENTANDO SU TRABAJO E
POCO DE ELLA Y SU EXPERIENCIA CON HUAWEI.
INGENIO EN LA REVISTA ELLE Y MUCHOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN A NIVEL GLOBAL.
ENTREVISTA
TOP FIVEº GENTE
VALE DURÁN
"Nadie encuentra su camino sin haberse perdido varias veces"
Si pudieras tener una cena con algún personaje histórico, ¿Con quién sería? Marie Curie (científica ganadora de Nobel) ¿Cuál es un sueño que tengas por cumplir? - Poder trabajar haciendo lo que más me gusta 5 personas influyentes - Realmente no podría mencionar a solo 5 personas, porque tengo la teoría que cada una de las personas que pasa por nuestra vida nos influye y nos aporta algo, pero definitivamente mi mamá ha sido la persona que más ha influido en mi vida y todo lo que he logrado hasta hoy. En breve, platícanos tu experiencia con Huawei -Huawei iba a abrir algunas tiendas en diferentes partes de México y al mismo tiempo, lanzaron una campaña para impulsar el talento Mexicano. Me contactaron a mi y a otras 4 personas de diferentes partes de México, que hacíamos cosas distintas cada uno como sombreros, ropa, etc. El punto de todo era representar en nuestra pieza a la tecnología y como la veíamos nosotros en Huawei. A mi me tocó pintar unos tenis y lo representé pintando en cada tenis una caricatura de los personajes de Huawei y por el otro lado muchos iconos que representaban lo que Huawei tiene y ha logrado
a lo largo de los años. Y ya, se mandaron a Cdmx en donde esta la sede principal de Huawei y se terminó haciendo un Giveaway para que alguien los tuviera. ¿A quién admiras? - A mi papá
Eres fan de… - Las personas que logran lo que tienen por su esfuerzo, disciplina y dedicación. ¿Qué personaje te gustaría ser por un día? - Elon Musk ¿Tienes algún prouecto en puerta que nos puedas compartir? - Ahorita estoy trabajando junto dos muralistas, Poly Murga y Pablo Martinez, en un proyecto para la JCAS sobre la historia del agua en Chihuahua. ¿Cuál es tu pasión en la vida? -Superarme todos los días y siempre lograr cosas que me costaron trabajo o algún día dije que no podía ¿Qué frase te inspira? - "Nadie encuentra su camino sin haberse perdido varias veces"
TOP MUSIC
Playlist:
by LaBibe
Lucentezzajoyeria Lucentezza joyería lucentezza.conceptstore Joyería y Concept Store Av. Río de Janeiro y Connecticut 1810 Res. Campestre
TOP FIVEº ARTE UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES.
SERGIO GARZA SERGIO GARZA, UN ARQUITECTO EXCEPCIONAL EN SU
CONOZCAMOS UN POCO DE ÉL EN ESTA EDICIÓN DE
TRABAJO Y ESTILO DE VIDA NOS COMPARTE ALGUNOS
TALENTO LOCAL LLEVADO A LO MEJOR DE NUESTRAS
DE SUS MEJORES PROYECTOS A LO LARGO DE SU CARRE-
TENDENCIAS EN GLOBALES, LAS CUALES DEMUESTRAN
RA PROFESIONAL, CUENTA OCN EXPERIENCIA DE MÁS DE
SER UN LÍDER NO SÓLO PARA CHIHUAHUA, SINO PARA
15 AÑOS Y HA REALIZADO PROYECTOS TANTO DE TALLA
TODOS LOS DEDICADOS AL ARTE DE LA ARQUITECTURA.
NACIONAL COMO INTERNACIONAL.
ENTREVISTA
TOP FIVEº ARTE
¿Cuál es la escencia de tu arquitectura? La arquitectura mexicana interpretada con los materiales naturales y la forma de vivir de esta época. La luz es uno de mis principales elementos en la composición de los espacios. Y considero aparte de los materiales naturales, al concreto, acero y vidrio como parte de mi lenguaje.
que es la de Los Ángeles. Es un director con mucho carisma que se ha sabido ganar el cariño y admiración de todos los que gustamos de la música. Y por si fuera poco le acaban de dar la encomienda como director musical de la Ópera de Paris una de las compañías de opera mas antiguas de Europa.
¿Porqué consideras que la arquitectura es un arte? Por la comunicación que existe entre la persona que lo habita y el espacio. La arquitectura debe de transmitir un sentimiento ya sea de paz, tranquilidad o felicidad dependiendo de la actividad o función que tenga el espacio.
¿Cuál es tu obra de arte favorita y porqué? El matrimonio Arnolfini, Jan Van Eyck. Me gusta la simbología, la composición de cómo está delimitando el espacio. ¿Cómo comenzó tu pasión por la arquitectura? Desde los 9 años aproximadamente cuando descubrí unos planos de mi casa, me llamaron mucho la atención, le pedí a mi papá que me los explicara porque no los entendía.
SERGIO GAR ZA
¿Qué es tu inspiración? La vida cotidiana, lo que hago en mi día a día. Lo que veo (contemplar las cosas a detalle), la naturaleza, lo que escucho (la música). El estar en un lugar tranquilo en paz o a veces leyendo se me vienen las ideas para empezar o destrabar algún proyecto que esté desarrollando. ¿A quién admiras? Gustavo Dudamel. Como director de orquesta latinoamericano (Venezuela) es muy difícil resaltar o sobresalir en ese medio de la música tan elitista. Es el director de orquesta de unas de las filarmónicas más importantes del mundo,
¿Cuál es tu pasión en la vida? La arquitectura y conocer lugares nuevos.
¿Qué frase te inspira? “El patio es por donde Dios mira las almas y el cielo se derrama en la casa” -Jorge Luis Borges. ¿Con quién te gustaría cenar? Jaime Sabines.
TOP FIVEº MIXLAB
RECETAS
OLD FASHIONED INGREDIENTES: 50 ml bourbon 25 ml jarabe natural 3 golpes amargo de angostura
PROCESO: En un vaso old fashion agregar los ingredientes y revolver lentamente durante 15 seg Agregar hielo y volver a revolver hasta diluir un poco Perfumar con piel de naranja y decorar con una cereza
TOP FIVEº DRINKS
RECETAS
DAIQUIRI INGREDIENTES: 45 ml ron blanco 25 ml jugo de limón 2 cdas de azúcar
ORANGE MARGARITA INGREDIENTES: 50 ml tequila reposado 15 ml Aperol 15 ml jugo de naranja 15 ml jugo de limón 20 ml miel de agave
PROCESO:
En una coctelera con hielo; agregar los ingredientes y agitar durante 15 seg. Servir en una copa de martini aplicando un doble colado y decorar con un twist de Limón
PROCESO:
En una coctelera con hielo; Agregar los ingredientes y agitar durante 15 seg. Servir en una copa escarchada con Tajín aplicando un doble colado
Comida hecha en casa y lista para disfrutar. @lapilarantillon (614) 131-9232
CELEBREMOS JUNTOS NUESTRO
XVI
ANIVERSARIO DOCUMENTANDO LOS MEJORES LUGARES DE CUU
NIO DE 2 JU
NIO DE 2 JU
1 -- 4 DE 02
5 -- 4 DE 00
TOP FIVEº CINE UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES.
SERGIO GRANADOS SERGIO, DIRECTOR DEL ESTUDIO DE CINE Y TELEVISIÓN:
SU TALENTO LO HA LLEVADO A CONSEGUIR EL ÉXITO EN
LOVSTER, UNO DE LOS MÁS RELEVANTES DE LA INDUS-
COMPAÑÍA DE SUS COLABORADORES Y FAMILIA, TRA-
TRIA DE PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA, NOS COM-
BAJANDO CON MARCAS COMO PEPSI, REEBOOK, LEVI'S,
PARTE SUS PASIONES, PROYECTOS Y SU VISIÓN A TRAVÉS
JOHNNIE WALKER Y MUCHAS OTRAS LLENAS DE PRESTI-
DEL LENTE DEL RODAJE, PERO SOBRE TODO DESDE UNA
GIO, QUE NO SÓLO PONEN EN ALTO AL TALENTO LOCAL
PERSPECTIVA TAN HUMANA COMO ES EL STORYTELLING,
Y MEXICANO, SINO QUE DEMUESTRAN EL RESPETO DE-
PLASMADO EN CADA UNO DE SUS PROYECTOS.
TRÁS DE CUALQUIER TRABAJO CREATIVO.
ENTREVISTA
TOP FIVEº CINE
SERGIO GRAN
The quieter you become, the more you can hear. -Ram Das-
Si pudieras tener una cena con algún personaje histórico, ¿Con quién sería? Sería Albert Einstein o Elon Musk. Con el primero me gustaría hablar de la relatividad del tiempo y del espacio. Con el segundo, sobre su visión contemporánea de la humanidad. Ambos tienen mentes brillantes las cuales admiro.
¿Cuál es un sueño que tengas por cumplir? Los sueños son sueños, la realidad es la realidad y prefiero cumplir con la segunda impulsada por lo primero. ¿Desde cuando supiste que te apasionaba el cine? En algún momento de mi adolescencia descubrí que las cámaras, más allá del cine, son un instrumento que te permitía cambiar la realidad con una imagen o una historia. La música también ha influido en mi relación con el cine. Desde hace mucho, siempre que escucho una canción en mi mente se empiezan a generar imágenes. ¿Cuáles de tus proyectos es el que más te ha gustado? Cada que llega un nuevo proyecto te enamoras de él por el encanto y las nuevas exploraciones visuales que éste pueda tener. Recientemente filme la campaña de los 30 años de Gatorade en México en el que tuve la oportunidad de trabajar con atletas olímpicos mexicanos y un equipo técnico prestigiado en todo el mundo. También tuve la oportunidad de hacer una campaña de Expedia en la que pude filmar en quince países distintos. Cada proyecto es diferente, en todos
tienes la oportunidad de conocer gente con distintas formas de vida y acceso a lugares en los que no podía estar si no me dedicará a esto. Cada proyecto te deja una nueva enseñanza. ¿A quién más admiras? Comenzando por las bases, a mi mamá, a mi papá, a mi hermana y a la gente que siempre ha estado ahi dentro de mi vida. De las mentes que más me han inspirado en la vida recuerdo mucho a: Kip Thorne, genio de la física gravitacional, Henri Cartier-Bresson, Rinko Kawauchi, Louise Bourgeois,Guy Bourdin, Wong Kar-Wai, Paolo Sorrentino... entre una infinidad de personajes de diferentes áreas.
¿Cuál es tu película favorita? No existe una película que pueda llamar mi favorita. Son muchas. Me mentiría al decir que sólo tengo una película favorita. Hay una infinidad de formas de ver la vida y contar historias. ¿Qué personaje te gustaría ser por un día? Spiderman. No me gustaría de una de esas admirables mentes brillantes. Imagínate sus cabezas… ¡Pobres! ¿Algún proyecto que tengas en puerta que nos puedas compartir? No…Los proyectos se revelan hasta que están realizados. ¿Cuál es tu pasión en la vida? Vivir.
TECNOLOGÍA DE RADIOFRECUENCIA FRACCIONADA
Morpheus8 Tratamiento fraccionado para eliminación de grasa localizada, celulitis y flacidez en cara y cuerpo.
TOP FIVEº TOP SPOT UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES.
ROBERTA VALLINA ESTA JOYERÍA INSPIRADA EN ELEMENTOS DEL CAMPO EN
MUDAN LOS VENADOS NATURALMENTE SON PROTAGO-
UNIÓN CON LA MODA SE HA CONVERTIDO EN UN LÍDER
NISTAS JUNTO CON LA PLATA Y EL ORO QUE CONFOR-
DENTRO DE LA INDUSTRIA DE LA JOYERÍA LOCAL Y NA-
MA SU IMPECABLE JOYERÍA. PUEDES ENCONTRARLOS EN
CIONAL, TRASPASANDO FRONTERAS. LOS CUERNOS QUE
PLAZA 3106, PERIFÉRICO DE LA JUVENTUD.
HECHA CON AMOR PLATA Y ORO LAMINADO
ENCUENTRA LOS BEST SELLERS DE LA NUEVA COLECCIÓN EN: WWW.ROBERTAVALLINA.COM
¿TIENES PAQUETES EN EL PASO? NOSOTROS TE LO TRAEMOS
Recibimos Recolectamos Importamos Entregamos
@LOCOMPREPORINTERNET @LOCOMPREXINTERNET (614) 463-0430
CAMINATAS de aventura
Conoce el Valle de los Monjes a unos cuantos minutos del Pueblo Mágico de Creel. En donde encontrarás grandes vestigios de la naturaleza a lo largo de un recorrido lleno de valles y diferentes formaciones rocosas como el Valle de las ranas, los hongos, entre otros valles que conocerás. Este Valle es el útimo de todos pero no menos impoerante ya que vale la pena disfutar del fin de una caminata sobre
una de las piedras más altas del valle observando un maravilloso atardecer a la par del bello bosque de Creel. Emprende una gran aventura y sumérgete en uno de los prodigios naturales más bellos del estado de Chihuahua.No dudes en capturar este maravilloso momento y conviértete en un fotógrafo amante de la naturaleza. ¿Estás listo para comenzar esta gran caminata de aventura?
CHIHUAHUA
MAYO/JUNIO
NOVIAS
N°81
ANIVERSARIO
CONTENIDO
/ revistalocal / @revistalocal T. 614 161 4173
10
DIRECTORIO
12
DECORACIÓN
14
MARISA
R E V I S TA LO C A L
07 VILLARREAL
Modelo: Karina Baca Vestido: Monique Novias Fotografía: Javier Ramos Maquillaje: Thessa Peralta Peinado: Iván Rodríguez El Salón El Salón Hairdressing Club
CALL US 614.241.0555
DIRECTORIO
EL ANILLO
San Francisco de Asis/4103057
Joyerías:
Recepción:
Mobil/ 6141786013
Emwa/4300476
Candilejas/4261750
Carpas SA. de CV./6144190108
Joyeria Hego/4146666
Casa de los Olmos/4245026
/6144192172/6144179111
Joyeria Torres/4265167
Castalia/4115525
Ortiagui Joyeria/4104327
Club Campestre/4180011
Música:
Centro joyero/ 4300961
Flamboyan/4242526
Dj 70’s y 80’s/6141848062
Joyeria mario ramos/4301033
Hacienda Samotracia/4363026
Laura P de Rodriguez/4182903
Quintas Carolinas/4302301
Phase Audio/4119034
L A PEDIDA
Quinta Santa Monica/1189795
Capital Beat/6141420518
Villareal Eventos/4155625
CUARTETO CANTABILE/ 614.161.4433
Lugares:
Quinta Aurora/3738884
DJ RAFFA MENENDEZ/ 614.220.8579
Nour Bistro/425 5650
Quintalos monjes/2666875
L A BODA
Dluva/1789710 Carpas Deko/416.1448
QUINTA LAGUETTE/1190874
Entretenimiento:
Verona eventos/6142990913
La Fette/4234688 Smile Box/6142554569
Invitaciones:
Banquetes:
GALERIA CABINA FOTOGRÁFICA/
Alejandra Carrera/4234915
Castalia/4115525
614.1957412
Aletse/4134443
KS Catering/4157294
Flor de Liz/4235642
The Chocolate Box/5389151
Fotografía:
Impresos Leon/4115459
Villareal Eventos/4155625
Ale Cano/4119804
Lucia Guerra/6142472287
Verona eventos/6142990913
Ales Prieto/6141399429
Mandorla/6141419810
Aries Dozal/4148166
Marcela Mesta/4112747
Pastel:
Carlos Tarango/6481111735
Maribel Ruiz/6142395506
5 Gustos/3884768
Hector Orlando/4140520
Micheline/6141319814
El Cisne/4136997
Hortencia Portillo/6141258541
Mementos/4139179
Marisa Garcia/6143459547
Hugo Becerril/4131364
Pictograma/4260320
Iluminario/6141549025
Tara invitaciones/6141423724
Arreglos florales:
Javier Ramos/6145100890
Samantha Ibarzabal / 2932184
Betto Marquez/4153681
Jell/6141564489
Lucia Guerra/6142472287
Ma. Andrea Gonzalez/6141960792
JPG Fotografia/6141920594
Quico Balderrama/4141424
Lorena Escarpita/644274179
Iglesia:
Via Dkora/4558913
Luis Ibarra/1259046
Catedral/4103877
otillie/ 6141843440
Melisa Lopez/6145168033
Nuestra Sra de Guadalupe/4186196
Nacho Guerrero/4139736
San Antonio de Padua/4130207
Mobiliario:
Piva&Rox/4231093
Sagrado Corazon de Jesus/4150870
Eventum/3071847
Wilberth/6141614626
Sagrada Familia/4109148
Musa/6141048616
luis arzate/ 614.184.3773
DIRECTORIO
ISAAC MUÑOZ/ 614 1610357
Belleza:
lourdes montes/ 614.171.1501
El Salon/4230330
César montes/ 415.7492
Loft Me/4255400
Isaarel/6141424821
Joico/2000552
El traje:
A.Marte films/6141560803
Kapelo/4300750
Hugo Boss/4300441
Redken/4230761
Mission Tux/4304212
Vinos y licores:
Rosso Studio/3350217
Sastreria Bremen/4153568
Corpovino/4109940
Studio One/4233721
D’ Talamantes/4140065
Wine Club/4260669
Zielo/2476670
Encinillas/ 433 2265
Sunless Spa/4300606 Claudia Salón/423 0742
EL NOVIO
TU CASA
Mesa de regalos:
RUTA COLOR/261 5866
Liverpool/4320100
Pepe y Pau / 6142858255
Planeación de bodas:
Maquillaje:
Brasa/4398585
Estela Gonzalez/4260409
Ale Carillo/6142781522
Diamante Reliz/4302278
daniela peinado/ 6142151984
Essentielle/4233827
Grupo Roma/1801010
Gaby Aguirre/6141420206
Estela/6142296236
altozano/6144384233
Margara Mesta/6141396993
G Make-Up/4234962
Ace dekor center/4144600
Stefanny Alcalá/6144152017
Lilia Antillon/6144884328
KENNIA GONZALEZ/ 6142553981
flor ramírez/ 6142395401
Mesa de dulces:
Accesorios:
Ashley/4255777
Okashi/1279915
Plata Pura/4234018
Gabela/4301046
Party Up/6142436691
Tiaras y Tocados/6142859510
Stanza/4146621
L A NOVIA
Salud:
TU VIA JE
Decoración: Atlas/4261326
Mueblería: Alquimia/4300210
Christus Muguerza/4397979 hospital ángeles/4392700 El vestido:
star médica/6144326600
Monique novias/6394720071
Agencias: Rojo y Casavantes/4395858
Carolina Sandoval/4334461
Gimnasios:
Viajes Aldila/4163300
Casa Blanca/2008721
Pilates Court/4233629
Linusa/4399090
Ella Blu/9158819999 Galeria Nupcial/4184333
Depilación:
Lola Novias/4333733
Eggo/200540
POSH BRIDAL/+19153075009
Mint/4303032
BRIDE TO BE/4307575
Vavai/4110111
je bois bridal coature/1543934
TOP FIVEº NOVIAS
BODAS Y DECORACIÓN COLORES DE TEMPORADA PARA BODAS 2021 PRIMAVERA - VERANO 2021
Rust INSPIRADOS DE LA TIERRA
01 El rust es un color inspirado en la madre tierra. Estos colores están provocando toda una sensación en las bodas llenando espacios de elementos decorativos como flores secas en distintas tonalidades.
TENDENCIAS 2021
Cream neutrals
02
Para celebraciones estilo Boho o vintage. Con flores colores tierra y sobrios, esto hará que tu eventolizca muy elegante sin dejar el toque delicado.
Fresh Mint
04
El color menta funciona perfecto para verano y además puedes utilizar una gama de plantas locales y aromáticas dentro de la decoración.
French Blue
03
Perfecto para primavera. Ya que es muy romántico y elegante en tonos apagados. Con decoración blanca y toques azules lograrás tener una boda con un estilo muy francés.
Rustic Corals
05
Los colores corales reflejan delicadeza y puedes combinarlo perfecto con elementos color tierra y materiales naturales como la madera.
Marisa
garcia.
Más informes y pedidos: T: (614) 345 9574