Revista Local | Edición 76 - Giftbook 2017

CHIHUAHUA - EL PASO

DICIEMBRE/ENERO

N°76

EDICIÓN:GIFTBOOK

giftbook

REVISTA LOCAL > ÍNDICE

PORTADA NO. 76 Fotografía : Melissa Licón Styling: Melissa Webb y Roberto de la Nuva

ÍNDICE I. C ARTA EDITORIAL P. 8 II.EXHIBICIÓN FOTOGR ÁFIC A JORGE CRUZ RUSSEK P. 10 III. GUÍA CHIHUAHUA A DÓNDE IR EN LA CIUDAD. P. 14

VII. EXPOSICIÓN DE ESCULTUR A S ÁGUEDA LOZANO P. 55 VIII. CUPONER A LOS MEJORES DESCUENTOS Y PROMOCIONES P. 69

IV.DIREC TORIO ENCUENTRA TODO LO QUE ESTÁS BUSCANDO. P. 23 V.WISHLIST LOS MEJORES REGALOS PARA ESTA TEMPORADA. P. 30 VI. SESIÓN DE MODA P. 47

DIRECCIÓN. Laura Molina /MERC ADOTECNIA Y VENTA S. Jessica Gallardo Y Karina Carmona DISEÑO Y MAQUETACIÓN. Alejandra Esquer / FOTOGR AFÍA. Michel Lubbert, Melissa Licón, Javier Ramos COL ABOR ADORES: Alan Leyva, Leonardo Jáquez, Ales Prieto, Nora Hernández, Chany Favela, Melissa Webb.

Revista Local. Trasviña y Retes 3700-B Col. San Felipe. Chihuahua, Chih. T: 200·16·30 revistalocalchihuahua@gmail.com

> PÁG. 8

REVISTA LOCAL > CARTA EDITORIAL

– REVISTA LOCAL Cada año trabajamos para mostrarte los mejores restaurantes de la ciudad, buscamos para ti lugares únicos para pasar un rato agradable y lugares donde pudieras hacer tus compras para cualquier ocasión especial, sin duda ese año publicamos muchas opciones para satisfacerte El 2017 quiero agradecer primero que nada al staff Local, gente que dedica su tiempo y esfuerzo a hacer que sigamos creciendo y mejorando, a nuestros clientes y lectores y queremos invitarlos a que colaboren con nosotros, es muy importante su retroalimentación.

Por cuarto año consecutivo te presentamos nuestra sección de cupones para que disfrutes increíbles descuentos en esta temporada, desde el detalle para alguien especial hasta disfrutar de una comida con los que más quieres.

Soltemos los meses anteriores, dejemos atrás lo sucedido, miremos en lo que nos hemos convertido y veamos lo que necesitamos en el 2018.

Todo el equipo que conformamos la revista LOCAL te deseamos ¡felices fiestas!

Nos vemos el siguiente año.

> PÁG. 10

REVISTA LOCAL > EDITORIAL

BOREAL Jorge Cruz Russek

Exposición fotográfica 24 de Noviembre al 6 de Enero del 2017 Juan Aldama 1305, Cuauhtémoc, Zona Centro II, 31000 Chihuahua, Chih.

EDITORIAL < REVISTA LOCAL

REVISTA LOCAL > GUÍA CHIHUAHUA

GUÍA CHIHUAHUA Hasta $300 M.N. por persona /About $25 dlls. per person Hasta $200 M.N. por persona / About $15 dlls. per person Hasta $100 M.N. por persona / About $8 dlls. per person Acepta tarjeta / Takes credit card. Área de fumar / Smoking area.

Niños bienvenidos / Child friendly.

Encuéntralos en facebook / Find them on facebook.

Encuéntralos en twitter / Find them on twitter.

Síguelos en instagram / Follow them on instagram.

> PÁG. 16

RESTAURANTES < REVISTA LOCAL

LOS PINCHOS Calle Aldama #1300 Local 4 Plaza del Mariachi T: 410 5505 Horario: Lunes a Domingo de 8pm a 11pm Facebook e Instagram: lospinchoscuu

REVISTA LOCAL > RESTAURANTES

Periférico de la Juventud Torre Sphera Lunes a Sábado de 9am a 2am y Domingos de 9am a 10pm Restaurante Toscano, con una historia proveniente de Vinci, Italia, que te hará disfrutar de una experiencia única

DA VINCI

Periférico de la Juventud #3102 Local 10 Plaza 31Ceroseis T: 430-3002 Martes a Sábado 8 am - 12 pm Domingo 9 am - 5 pm

RINCÓN DE CAJÚ

> PÁG. 18

DEPORTES < REVISTA LOCAL

STREIK Periférico de la Juventud. Plaza Haciendas #6501 Local 2A · T: 430·40·56 20 minutos que marcarán la diferencia.

Facebook: streikchihuahua · Instagram: @streik.chih

< PÁG. 19

REVISTA LOCAL > DULCE

Plaza Platinum 614 Ave. la Cantera 9120 T.6887670 Periférico de la Juventud Plaza 3106 T.4301530 Lunes › Sábado. 8 h › 23 h.

MOKFÉ

Helados de yogurth griego y artesanales.

Disfruta de nuestra selección de postres saludables y veganaos.

Plaza 31ceroseis - Periférico de la juventud #3102 Lunes a Domingo - 11am a 9pm.

FROZEN CORNER

> PÁG. 20

> PÁG. 20

Río de Janeiro y Santa Fe 4924-A T. 423.7100 Cupcakes, Pasteles y más. Todo para tu evento.

ZUCCOTTO

SERENDIPITY Sucursal Independencia 2201 Martes a Domingo de 3pm a 9pm Crea tu propio helado, al instante y con tus ingredientes favoritos.

DULCE < REVISTA LOCAL

< PÁG. 21

REVISTA LOCAL >ACCESORIOS

GIGI & JOELLE Plaza 3106 L-2 Av. De la Empresa 3106 T. 430.3106 Col. Haciendas de Santa Fe

> PÁG. PÁG. 22 22

Joyería Maxicana. T. (614) 168 6873 Chihuahua: Gigi & Joelle, Joyeria Baguette,Lantana y Carlota Diseño Mexicano.

El Paso TX: Gabriela Guerra (915) 249-8498 · Facebook Lia Marant

LÍA MARANT

Av. La Cantera 6300 Local 7 (Enseguida de plaza rayuela) C. (614) 1426 2459

MAGNOLIA JOYERÍA

JOYERÍAS < REVISTA LOCAL

< PÁG. 23

VARIOS < REVISTA LOCAL

CASA ARTESANA Productos 100% artesanales chihuahuenses Calle Ma. Luisa #503 Local 5 Lomas del Santuario Chihuahua, Chih.

T. (614) 103 8092 · (614) 220 2478

EVENTUM

Mobiliario y eventos T. (614) 307 18 47 C. (614) 103 62 45 C. (614) 175 03 54

> PÁG. 24

GUÍA TELEFÓNICA < REVISTA LOCAL NÚMEROS DE EMERGENCIA/

CRUZ ROJA / RED CROSS 411 1484

POLICIA/ POLICE 911

EMERGENCY NUMBERS

BOMBEROS / FIREMEN 410 0770

TRÁNSITO/ TRAFFIC 429 3330

AEROLÍNEAS / AIRLINES:

HOLIDAY INN HOTEL SUITES

LA CENTRAL / 410.2238

439.0000 / 01.800.009.9000

LA COCINERÍA / 430.3105

VIVAAEROBÚS / 01.818.215.0150

MICROTEL

LOS FENICIOS / 414.2630

AEROMÉXICO / 01.800.021.4000

432.2525 / 01.800.505.7070

MARCELINOS / 423.04.08

CONTINENTAL / 01.800.900.5000

QUALITY INN SAN FRANCISCO

5 PANES / 410.8182

INTERJET / 01.800.0110.2345

430.9000

LA MATILDE / 430.3080

VOLARIS / 01.800.122.8000

SICOMORO

CHEF DE RUE/ 262.2398

214.2500 / 01.800.711.4567

G2/ (915) 544-4242

HOTEL SHERATON

CAFÉ GRILLE/ (915) 833-2233

429.2929

CAFÉ CENTRAL/ (915) 545-2233

AGENCIAS / AGENCIES:

BOSTON’S / 426 2627

AUDI / 442.7000 BMW / 423.2850

CENTENARIO / 481.0099

WOWFLE/ 413 3509

CHEVROLET TORO / 180.1515

HOTEL STATE INN / 415.0829

FAST BULL/ 423 2929

CHIHUAHUA MOTORS / 439.0450

MILLENIUM SUITES EJEC / 414.7801

DIONISIO BRUNCH BAR/ 3055360

CADILLAC / 180.1500

PARADOR SAN MIGUEL / 417.0303

MERCADO REFORMA/ 425.5864

HONDA / 180.0900

POSADA TIERRA BLANCA / 415.0000

LA CASONA/ 410-0063

JIDOSHA / 442.8888

HOTEL MANSION TARAHUMARA / 415.2017

RINCÓN DE CAJÚ/ 4303002 LOS PINCHOS/ 410 5505

EUROVEHICULOS / 432.1300 YAMAHA / 415.5252

RESTAURANTES / RESTAURANTS

LIBANESA/LIBANESE JANA LIBANESE DELI/ 6141690119

INFINITI / 432 2300 ARGENTINA / ARGENTINIAN

JAPONESA / JAPANESE

GARUFA / 430.0417

AKARI SUSHI / 423.3838

CHINA / CHINESE

KOKORO KIT-ZEN / 426.0636

LA CASA DEL DRAGÓN / 423.1201

NINIGI / 430.1707

CASA CHIHUAHUA / 429.3300

SALUDABLE / HEALTHY

SHIN TOSHIN / 430 0970

CASA REDONDA / 414.9061

NATURAL Y VIDA / 426.5620

SUN ROLL / 423.5802

CASA SIGLO XIX / 200.4800

SUPER SALADS / 433.1313

SHUGU / 262.0559

GALERÍA DE ARMAS / 410.4258

PICK ONE / 614.142.3244

ORIGAMI SUSHI/ 421.5300

GRUTAS NOMBRE DE DIOS / 072 EXT. 2226

FRUTERÍA MI AZUL/ 426.22.88

MARISCOS / SEA FOOD

Y 2227

VÍA NATURA / 411.3143

OLEA / 420.2184 / 200.0180

MUSEO CASA JUÁREZ / 410.4258

JULIANA’S / 414.4414

SEÑOR CAMARÓN / 426.6946

MUSEO CENTRO SEMILLA / 412.3912

GREEN ORGANIC / 423-4347

SINALOA BEACH / 416.7579

PROTEIN KITCHEN / 541.5627

SUNSET BAJA / 410.9898

HELLO GOOD/ 614 119 86 18

MEXICANA / MEXICAN

TASTY BEET/688·2227

BOVINOS/ 541.6999

OLINKA/ 614.243.20.39

LA BUENA SOPA/ 413.5013

BEST WESTERN MIRADOR

ITALIANA / ITALIAN

CHELINOS / 413.4943

432.2200 / 01.800.711.4647

DA VINCI / 430.1691

EL PAPALOTE / 541.6101

CASA GRANDE

IL FORNAIO / 416.9776

EL RETABLO / 415.5545

439.4444 / 01.800.711.4222

NONNA BELLA / 239.9842

FONDA CHILANGO´S / 411.9399

FIESTA INN

PEPERONCINO / 410.0151

LAS FAENAS / 430.1459

429.0100 / 01.800.504.0000

PIZZA DEL REY / 410.7322

LOS MEZQUITES / 411.6699

HAMPTON INN

INTERNACIONAL / INTERNATIONAL

FONDA ANA MARÍA/ 410.19.45

439.8000 / 01.800.717.2983

COME CAMILA / 430.3067

MAYÓLICA / 305.7311

HOLIDAY INN EXPRESS

EL QUINTAL / 541.5454

442.2200 / 01.800.009.9000

LA CALESA / 416.0222

MERCEDES BENZ / 259-1831 MUSEOS / MUSEUMS:

HOTELES / HOTELS:

> PÁG. 25

REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA TACOS SONOYTA / 236.9393 ROPA / CLOTHES:

ÉPOCA / 394.8056

I LOVE CREPAS/ 614.488.1829

LA DOÑA / 410.9025

LA WAFLERIA / 413.5757

MOCHOMOS /425.5276

AÏSCRIM / 614.184.14.70

EUROSPORT / 413.1979

GALLITO MAÑANERO/ 411.0613

CIRKEL BAKE / 413.3545

HUGO BOSS / 430.1169

LAS FAENAS /430.1459

DOLCEDUO POSTRES/ 423.5193

PURE DENIM / 915.881.4742

LA CENTRAL/410 2238

LA DOLCE VITA/ 411-4111

SEVEN / 423.2737

TACOS CHIHUA´S / 414.0222

CHARLY’S CAKE/ 423-1730

TESSUTO VESTIDOS / 196.7631

COMIDA RÁPIDA / FAST FOOD

FROZEN CORNER / 430.42.21

WEE FLIP FLOPS / 614.153.3432 MAGENTA ROOM / 259.1131

50 TACOS / 493.8994 APPLEBEE´S / 430.1000

HOGAR / HOME

D’TALAMANTES / 414.0065 ESCARLATA DESIGUAL / 423 .1295

BUFFALO WILD WINGS / 425.5858 BUFFALUCAS / 413.1309

ACE DEKOR CENTER / 414. 4600

DONNA ROSA / 423.0384

DENNY´S / 413.1719

ALQUIMIA / 430.0210

MATRUSHKA/ 423.1112

INCREDIBLE PIZZA / 422.2150

ASHLEY / 425.5777

STARR WESTERN/ (915) 533 0127

RICKY´S TACOS / 410.2585

BOILER SOLAR SIGMA / 179.0232

NONO’S/ (915) 584-2081

CHALET CONTEMPO / 493 9021

NINUS/ (915) 584-5999

STANZA / 414.66.21

STRES MODA / 430.1300

SPAZIA/417.2504 Y 417.2986

MININOS BOUTIQUE/ 430 1318

SAMINOX/ 440.3969 Y 97

INTIMI UNDERWEAR / 423.2016

CAFÉ BERNARDI / 430.2544

ELIAS HOME DECOR/ 411 1986

CAROLINA SANDOVAL / 433.4461

DEL PASEO CAFÉ / 410.3200

BASALTO/ 614.233.5226

KALDÍ CAFÉ / 541.7314

MADERAMEN/ 413.9736VINKEL/ 423 64 51

MANDALA CAFÉ / 416.0266

NAOS / 614.184.6936

TÉ DE QUERER / 541.6182

CLIMAS S.A / 439.3999

GIGI & JOELLE /430.3106

MÉXICO CORAZÓN DE MELÓN / 425.14.13

SIGMA / 4301742

SANTIAMÉN/ 430 0711

CAFÉ BAR / COFFEE BAR:

KLOKKE/ 4234444

MOKFE / 430.15.30 CAFÉ HECHO CON AMOR/ 688.4401

ACCESORIOS / ACCESORIES

COMPRAS / SHOPPING DETALLES / DETAILS:

CAFÉ CORTEZ/ 415.3807 FASHION MALL / 430.1327 ANTROS. BARES Y CANTINAS /

THE OUTLET SHOPPES/ 915-877-3208

JULIANAS/ 614 106 9592

NIGHT CLUBS, PUB BARS

TONARI MERCADERÍA/541.5887

ARTE MEXICANO / 614.220.8921

LA CANTINITA/ 447.1353

JOYERÍA / JEWERLY:

TEKTON/ 423.6394 GANT/ 430-1629 MINERALIA/ 430.0939

CLUB 8 / 421.9914 DARK VINTICH / 423.1343

LANTANA /426.2241

CASA BERNARDA/ 614 277 7938

EURO BAR / 614.254.0611

FERRO / 260.8949

CASA ARTESANA / (614) 103.8092

SINATRA / 614. 220.8062

MARIO RAMOS/ 430 10 33

LA PERLA / 410.2666

NEHA / 418.5675

ROCK & BOWL / 425.0875

OKWÁ / 423.1833

SOTOLERÍA/ 410.0034

PLATA PURA / 423.4018

MAMITAS / 614.254.0611

STONES LV / 160.2697 TOUS / 430.1618

DULCE/SWEET

JOYAS HEGO / 414.6666 LIA MARANT/(614) 168.6873

ÁRANDANOS / 413.7163 / 430.2834

BE MINE/ 430.0961

YOMM YOGO / 541.6191

ROBERTA VALLINA / (614) 176.7164

ZUCCOTTO / 223.7100

MAGNOLIA / 426.2459

LUVA CHOCOLAT/4148168

GUACATE / 614.174.3975

> PÁG. 26

GUÍA TELEFÓNICA < REVISTA LOCAL BELLEZA Y SALUD /

MAS PROMOCIONALES / 423.3030

HEALTH AND BEAUTY

FOTÓGRAFÍA / PHOTOGRAPHY:

KING KONG ESTACIONAMIENTO/ 416.3222

SALUD Y BIENESTAR

MELISSA LICÓN / 414.5568 / 215.9489

CARNES RIBÉ / 410.3216

DENTAL PLUS / 201.9620

LOURDES MONTES/ 614.171.1501

ITCHI BITSY SPA/ 411.52.49

DRA. BLANCARTE / 414.7060

NACHO GUERRERO / 413.9736

GNP SEGUROS/ 614220 2922

ODONTOPEDIATRA DR. RAMOS/ 425.3145

PIVA & ROX / 423.1093

GRUPO TENERIFE/ 421-1700

AR MÉDICA/ 412.6000

ARIES DOZAL /293.2184

GRUPO IMAGEN/ 426 7025

NEURÓLOGO DR. MEJÍA/ 410.9424

CÉSAR MONTES/ 415.7492

IMAN OUTDOOR/ 01 800 700 4626

DENTAL HOME/ 499.0926

JAVIER RAMOS/ 262.9562

TOTAL PLAY/01 800 808 7529

XANTTÉ SPA/ 614 2591382

CULINARIO / CULINARY

FLORES DE BACH/ 614.407.60.14

MICHEL LUBBERT / 278.3589

MASCOTAS / PETS:

BELLEZA

EVENTOS Y MÚSICA /

PETZELL / 413.1314 Y 542.5333

BOGA / 430.1811 Y 12

MUSIC EVENTS:

DOC. GORDILLO / 4232354

ADAGIO / 423.0640

TERAPIA BIOMAGNETISMO/ 614.239.69.03

COLÁGENO / 217.2874

MUNDO DE LOS ANIMALES/ 4146611

CURVES / 411.1617, 413.2676 Y 423.4607

BOOMERANG / 293.1982

ETER SALÓN / 426.0692

CASTALLIA BANQUETES / 411.5525

KAPELO / 430.0750 / 484.4860

DJ PLASTIK / 614.242.0938

OH LALÁ / 413 0983

D’LUVA / 178.9710

MINT / 430.3032

KADO / 614.196.0792

BALLET CONCIERTO / 413.2971

UÑAS SALÓN Y MÁS / 414.2898 /

FLOR DE LIZ / 423.5642

ICHICULT / 214.4856

414.9007 / 297.4422

EVENTUM / 201.6909

ISAG / 413.1752 / 411.3522

LOFT ME/ 425-54-40

SHOTS / 614.235.3976

ISAD / 410.0794 Y 415.4909

SANTAS BARBAS/ 411.3535

THE TIME MACHINE /131.8661

ITESM/ 439.50.00

EL SALÓN/ 4230330 Y 4230337

QETZAL / 614.215.3970

UVM / 423.5934 Y 35

RUTA COLOR/ 261 5866

FESTIVA/ 426.0386

URN/ 200.3748

A GO-GO/ 426 2524

PARTY UP/ 614.235.8751

CLASSJAZZ/413.7208

MAKEUP ROOM/ 344.7887 BLOW & DRY/430 4096

VETERINARIA PUP-PET/ 614 184 488

ESCUELAS / SCHOOLS:

DANSA JAZZ STAGE/423.3053 LICORES/LIQUORS:

PASTICHE/ 335 0429

HENRI WALLON/ 414 1676 EXT. 102 UNIVERSIDAD PALMORE/ 20 19610

GABY MARTINEZ / 614138.9005

LIQUOR DEPOT / 426.2195

ANA CABRERA / (614) 361.8967

LA VINATERÍA / 481 .1818

ARQUITECTURA & DISEÑO /

WINE CLUB / 426.0669

ARCHITECTURE & DESIGN:

DEPORTES / SPORTS:

THE BEER BOX / 423.5787 CORPOVINO / 410.9940

JRG ARQUITECTOS / 437.7186

ANANDA YOGA Y SALUD / 541.6253

TAPAS Y TINTOS/ 307 0422

FORMAT ARQUITECTOS/ 228.0583

GO & CO. / 614.1764574

ENCINILLAS/ 433 22 65

POLYMATHIC / 614. 176. 7941

GYMPOLE / 423.0551 NIRA YOGA / 414.4144

TICTACOE/614.216.1941 VARIOS / MISC:

PILATES COURT / 423.3629

AJONJOLÍ ESTUDIO/614.167.9032 CARMEN REYES/614.132.9417

PURE PILATES / (614) 137.0699

CTU COMERCIAL / 412.3070

TERRIBLE / TERRIBLESTUDIO.COM

PILATES BODY SHAPE / 425.4536

URBI / 412.600

ARQUITECTURA VERDE

YOGA / 169.0074

MOVISTAR / 01.800.888.8366

MUCHO VERDE / 614.142.0143

PRETZEL YOGUIS / 614.161.9152

TURISMO Y VIAJES BARGON / 416.5444 /

BAKASANA / (614) 131 3143

415. 4721/ 410.7321

STREIK/ 4304056

SUITE GLOBAL / 261.8267

> PÁG. 27

REVISTA LOCAL >WISHLIST

WISHLIST No sabemos si te pase lo mismo que a nosotros, pero a la hora de elegir los regalos de navidad y aquel detalle para nuestros amigos o familia no sabemos ni que regalar. Es por eso que esta ocasión nos dimos a la tarea de buscar ese regalo que estas buscando para que tengas una idea mas clara de lo que puedes regalar en estas fechas las opciones van desde comida hasta el detalle mas mínimo.. hay detalles para todos los gustos!!!

Pulsera Lantana

Piña de cerámica Naos

Velas Voluspa Tekton Concept Store

> PÁG. 32

Collar Roberta Vallina

WISHLIST < REVISTA LOCAL

Aretes Susana Dai azul con piedra Tessuto Vestidos

Cupcake gorro navideño Zuccotto

Collar Letra Magnolia Joyería

Repostería Mokfé

Aretes Guacate Joyería

Mezcla Gourmet Café Bernardi

< PÁG. 33

REVISTA LOCAL >WISHLIST

Colllar Lia Marant

Cake Stand Acero Inoxidable Saminox

OI Haircare Collection Ruta Color

> Pร G. 34

Piedra Mineralia

Gargantilla Cruz Plata Pura

Collar Corazรณn Neha

Plazas Comerciales

Hogar Ashley Furniture Homestore Hoteles Hotel Ramada Encore Courtyard by Marriott City Express Restaurantes Akari Come Camila Baldoría Buffalo Wild Wings Mercado Reforma Mochomos Sun Set Baja Starbucks Thai Cocina Oriental Wing´s Army Licorería Central La Champa Chili’s La María Nour Sr. Mostacho Teahouse (Bienvenido) Belleza y Salud Loft Me Optimex St. Barths clínica estética Servicios Movistar Santander Select HSBC Aeroméxico Cocinas Finas

Restaurantes Buffalucas Philly Oak Green Organic Foods

Little Caesars Burros & Beers Gorditas Doña Tota La Borra del Café Mix Salad Entretenimiento Shaker Moda Citrus Boutique Esfera Zapatería Lula Boutique Rags Boutique Room Service Matrushka Belleza y Salud Clínica de Nutrición Farmacias Similares Sabesa Studio One Uñas Salón y Más Barber Shop Varios 5áSec Tintorería Axa Seguros Eurodólar Famar Bienes Raíces Frontón Inmobiliaria Panadería Blé Travel Agencia de Viajes AT & T

Hogar Ace Dekor Center Restaurantes Pizzería La Sierra Sazón House Wing Stop Servicios AT & T Clínica CEDIES

Moda YAP Tony Lama

Restaurantes Mariscos La Isla Xtreme Wings & Beer Naranja Limón Pancake Paradise (Próximamente) Belleza y Salud Farmacias Similares Imelda Domínguez Salón Jafra Sabesa Moda Justin Boots Saver´s Store Servicios JMAS BBVA-Bancomer Harmon Hall Lavasolas Cablemás Grupo Mayan Prestamos Avance Woman Gym Galaxy Gym Water House AT & T (Bienvenido) Varios Brincaderias Salón de Eventos La Penka Bar Elektro Bike

La Viña Office Paper

Veterinaria Marin Oxxo Cocinas, Closets y Shutters Maria 8 Julia Salón BIF School Supplies Papelería Beat Box (Próximamente)

Restaurantes Montados del Escuadrón Tacos Orientales Dulce Pecado Café Comida China VIPizza Tortas Siberia Gordas y Flacas Belleza y Salud Uñas Salón y Más Hygge & SPA Comex (Bienvenido) Moda Praga Zapatería Expresiones Boutique Varios Boton art Mercería Eco-clean HR Importaciones JD Electronics Platinum Agencia de viajes Lápiz Papel o Tijera Papelería Bita Fitness

Laboratorios Liacsa Dairy Queen Oxxo Agogo Uñas Naranja Limon Cocina

LAS MEJORES UBICACIONES PARA TU NEGOCIO EN LA CIUDAD.

ÚLTIMOS LOCALES EN VENTA Y RENTA A PARTIR DE 75 M2

ÚLTIMOS LOCALES EN RENTA A PARTIR DE 60 M2

LOCALES EN VENTA Y RENTA TEL 412 30 70 WWW.CTU.COM.MX

Fotografía: Melissa Licón Styling: Melissa Webb y Roberto de la Nuva Modelos: Dafne Aguilar y Javier Beltrán Vestidos: Tessuto Traje: D’talamantes Joyería: Magnolia, Gigi & Joelle, Lia Marant, Tessuto y Lantana Coronas: Roberto de la Nuva MUA & hair: Ruta Color Direción de arte: Roberto de la Nuva Lugar: Quinta Carolina Colaboradores: Alejandra Esquer y Jessica Gallardo

Overloaded Queen

C E N T R O E J E C U T I V O P U N T O A LT O 3 I N T E R I O R 5 0 1 , C O L O N I A S E C T O R 5 3 CHIHUAHUA, CHIH. MÉX. TELÉFONO: +52 614 439 3999

w w w. c l i m a s . c o m

ELIGE ALIMENTOS QUE CUIDAN TU SALUD

HEALTHY NATURAL DELICIOUS HAPPY

PRODUCTOSOICK_ONE

PICK-ONE WWW.PICK-ONE.MX

REVISTA LOCAL > EDITORIAL