República Dominicana y Jamaica: ¡Listos para hacer negocios!

REPÚBLICA DOMINICANA Y JAMAICA:

“LISTOS PARA HACER NEGOCIOS, ¡READY FOR BUSINESS!”

REPÚBLICA DOMINICANA Y JAMAICA:

“LISTOS PARA HACER NEGOCIOS, ¡READY FOR BUSINESS!”

La embajada dominicana en Jamaica está desarrollando estrategias para aumentar la relación comercial. Objetivo; seguir promoviendo mayores intercambios de bienes y servicios de manera a fortalecer las respectivas economías y así generar empleos en ambos países. Es la hora del impulso de nuevos negocios e inversiones; conózcalos con Mercado.

“WE MAKE THINGS HAPPEN”

Cuándo empiezan a revitalizarse significativamente las relaciones bilaterales con Jamaica?

Con Jamaica nos unen 58 años de amistad, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en el año 1964. Pero es realmente a partir de esta nueva gestión cuando se produce una dinamización sin precedentes de las relaciones bilaterales, siendo la parte comercial la gran protagonista. A este fenómeno lo hemos bautizado como “la nueva era en las relaciones bilaterales entre Jamaica y la República Dominicana”.

Durante mucho tiempo habíamos permanecido de espaldas a nuestros hermanos del Caribe, lo que no nos había permitido aprovechar al máximo las oportunidades de negocios que representan estos países cercanos. Sin embargo, la Nueva Visión de Política Exterior

Dominicana, liderada por el Presidente Constitucional Luis Abinader y ejecutada por el Canciller Roberto Álvarez, viene a cambiar esto y propugna por un relanzamiento de nuestras relaciones con el Caribe. En nuestro caso nos toca revitalizar las relaciones bilaterales con Jamaica, un país de gran relevancia y liderazgo político en la región. Así que cumpliendo con nuestro mandato nos propusimos llevar esta relación a nuevos horizontes. Asumimos nuestra responsabilidad con mucho optimismo y pasión, poniendo el corazón en todo lo que hacemos y gracias a una estrategia clara y una agenda de trabajo rigurosa, hemos logrado obtener frutos extraordinarios.

¿Cuál es el approach general del equipo diplomático patrio para sacar adelante la misión encomendada por el presidente Abinader?

Desde que fuimos designadas, adoptamos un lema que tiene un impacto

transversal en todas nuestras acciones y proyectos: “We Make Things Happen” (Hacemos que las cosas sucedan). Inspiradas por este mantra, hemos traducido las palabras en logros concretos, desarrollando una agenda intensa que ha traído consigo un notable fortalecimiento y revitalización de las relaciones bilaterales a todos los niveles.

Lo primero que hicimos fue un levantamiento del estado de la relación y nos reunimos con todos los actores claves, públicos y privados. Era importante saber qué había funcionado y qué no había funcionado y porqué no había funcionado. A partir de ahí fuimos construyendo nuestro plan de trabajo, con metas muy claras.

Lógicamente con un equipo tan pequeño como el nuestro y con los recursos limitados propios del sector público, hemos tenido que ser cada vez más creativos para poder alcanzar nuestras metas, y por supuesto esto ha conllevado jorna-

La embajadora Angie Martínez firma una nueva era en las relaciones bilaterales entre la República Dominicana y Jamaica.

das de trabajo interminables, retándonos en todos los sentidos. Pero a pesar de los múltiples desafíos, hemos disfrutado el proceso y el esfuerzo ha sido recompensado con el logro de importantes conquistas.

La primera estrategia fue cambiar la percepción de Jamaica hacia la República Dominicana. Históricamente por diversos factores se nos había visto con cierto recelo, pero a partir de esta gestión hemos logrado demostrar, a través de hechos tangibles, que la RD es una aliada y que podemos establecer una relación política-económica ganar-ganar, que nos permita enfrentar desafíos comunes y hacer crecer nuestras economías y la calidad de vida de nuestra gente.

En efecto, nuestra gestión se ha caracterizado por abogar por un comercio más recíproco y creo que esa ha sido precisamente la clave de nuestro éxito, promover una relación en la que ambos países se beneficien.

¿Cómo se está articulando la estrategia comercial?

La estrategia a nivel comercial está centrada en promover nuevos negocios y sinergias provechosas entre los sectores empresariales de ambos países, lo que se ha traducido en el incremento del intercambio comercial, el aumento notable de las exportaciones dominicanas y la captación de nuevas inversiones.

Para lograrlo nos hemos enfocado en tocar las puertas de todos las industrias que entendemos pueden tener un interés en comprar productos dominicanos y/o establecer sinergias con los sectores productivos de nuestro pais. De la misma manera, hemos apoyado a las empresas dominicanas que han visto en Jamaica un lugar en donde hacer crecer sus negocios, brindándoles inteligencia comercial y acompañándoles durante el proceso.

Hemos realizado decenas de misiones comerciales y de inversión a la República Dominicana e igual cantidad de misiones comerciales con empresas dominicanas que viajan a Kingston, lo que nos ha permitido cerrar nuevos negocios y la intro-

ducción de múltiples marcas y productos dominicanos al mercado jamaicano.

¿Qué resultados ha traído esta agenda de trabajo y qué importantes logros cabe citar en el avance de la relación

PRIMERA SEMANA DOMINICANA EN JAMAICA (FOTO DE GRUPO): DE IZQUIERDA A DERECHA, V.MINISTRO DE ASUNTOS ECONÓMICOS DEL MIREX, HUGO RIVERA; MINISTRO DE INDUSTRIA, COMERCIO E INVERSIÓN DE JAMAICA, SENADOR AUBYN HILL; EMBAJADORA DOMINICANA EN JAMAICA, ANGIE MARTÍNEZ; DIR. EJECUTIVA DE PRODOMINICANA, BIVIANA RIVEIRO; Y PRES. DE LA ORGANIZACIÓN DEL SECTOR PRIVADO DE JAMAICA, METRY SEAGA.

“Con la participación diaria de más de 300 personas, 60 empresas dominicanas y 160 empresas jamaicanas, se llevó a cabo Semana Dominicana en Jamaica (y la primera en todo el Caribe) la cual contó con una impresionante agenda de trabajo”

comercial y económica bilateral?

Empecemos mencionando el establecimiento de un vuelo directo entre RD y Jamaica. Lograr la conectividad aérea constituye uno de los logros más significativos de la gestión, y sin duda, el hito más importante y trascendental en los 58 años de relaciones diplomáticas entre ambos países. Luego a un año y medio de intensas gestiones logramos el permiso de Jamaica para poder realizar vuelos comerciales directos. Arajet inició con 2 frecuencias semanales y actualizada tiene 4 vuelos semanales. Muy pronto iniciarán con la carga de mercancías, lo que facilitará aún más el comercio entre nuestros países.

Cuando iniciamos como Embajadora en Jamaica, nos propusimos crear las condiciones para que pudiera haber un aumento del intercambio comercial y la logística era sin duda el principal reto. Hoy con mucho orgullo puedo decir que la falta de conectividad marítima y aérea son el pasado.

Otro aspecto notable es el aumento exponencial de las exportaciones dominicanas a Jamaica en un 39%. En nuestro primer año de gestión, 2021, pasamos de 75 a 122 millones de dólares en el intercambio comercial. Esta cifra supera tres años antes la meta que se había fijado el país para el 2024. El incremento de las exportaciones dominicanas a Jamaica en un 39%, representa un pico histórico sin precedentes para la economía dominicana, equivalente a un total de seis mil quinientos millones de

pesos. Durante nuestra gestión Jamaica pasó de ocupar el puesto 19 en destinos de exportación al puesto número 7 en el ranking mundial de destinos de exportación para nuestro país. En cuanto a inversión extranjera directa, también debemos subrayar la captación de tres mil millones de pesos en este concepto, en tan sólo el primer año y medio de gestión.

Cabe, además, resaltar la celebración de la Primera Semana Dominicana en Jamaica y la primera en todo el Caribe. ¿Qué relevancia tuvo?

La ocasión contó con la participación diaria de más de 300 personas, 60 empresas dominicanas y 160 empresas jamaicanas, la cual contó con una impresionante agenda de trabajo que incluyó reuniones políticas de alto nivel, paneles y rondas de negocios, así como importantes actividades culturales. Autoridades del sector publico y un grupo de empresarios dominicanos sostuvieron una reunión de alto nivel con el primer ministro de Jamaica, Andrew Holness, dentro de los que destacan: Rolando González Bunster, CEO y Presidente de InterEnergy Group; Paola Rainieri De Díaz, VP de RRII de Grupo Puntacana; Luis Viyella Caolo, VP Ejecutivo de Fersan; Stefano Pierotti, Dir. Admin. y Financiero de DOMICEM; Orlando Mazzei, Gerente de Ventas de Gerdau-Metaldom; Enrique De Marchena Kaluche, Socio de DMK Abogados y Cónsul Honorario de Jamaica en Puerto Plata; José Manuel Blanco, Alto Ejecutivo de Viva Wyndham Resorts; Hugo Pérez, fundador y Presidente del Grupo Therrestra; Ing. Juan José Melo, Jefe País de JMMB República Dominicana y Presidente de la Cámara de Comercio de Jamaica en RD (JAMCHAMDR); Juan José Arteaga, Miembro de la Junta de Directores de InterEnergy Group; Roberto Cavada, Director de los Servicios Informativos de Telenoticias y Presidente de RC Noticias,

entre otros.

“Entre los objetivos logrados, cabe citar la creación de la Cámara de Comercio de Jamaica en la República Dominicana (JAMCHAMDR). Con el nacimiento de la cámara se escribe un nuevo capítulo en la historia de las relaciones bilaterales”

“A MEDIO PLAZO EL COMERCIO BILATERAL ENTRE NUESTROS PAÍSES SE PUEDE DUPLICAR”

FOROS DE NEGOCIO Y LIDERAZGO EMPRESARIAL

La realización de varios eventos y premiaciones de marcado carácter económico han marcado un hito en la aceleración de la relaciones comerciales bilaterlaes.

Primeros foros de negocios

El Primer Foro de Negocios Jamaica-RD, por ejemplo, dentro el marco de la Primera Semana Dominicana en Jamaica, reunió a cientos de empresas jamaicanas y al menos a setenta empresas dominicanas; muchas de ellas exhibieron sus productos y participaron en las más de 300 reuniones B2B que se realizaron en el marco el Foro Empresarial. Asimismo, una decena de empresas dominicanas del sector de agronegocios, construcción, alimentos, bebidas, logística y textiles, expusieron sus productos, marcas y servicios en los salones del Hotel AC Kingston. Igual-

mente exitoso resultó el ulterior Primer Foro de Alto Nivel en Comercio e Inversión Jamaica-RD, que se llevó a cabo en el marco de una misión oficial del Ministro de Industria, Inversión y Comercio de Jamaica, Senador Aubyn Hill, quien visitó el país junto a una amplia delegación de autoridades del sector público y privado. Durante esta visita se destaca la histórica firma del acuerdo de cooperación entre los sectores privados de Jamaica y RD, CONEP-PSOJ, el primero que el CONEP firma con un país del Caribe.

Premio al liderazgo empresarial RDJamaica Como parte del Primer Foro de Negocios Jamaica-RD, la premiación supuso un reconocimiento a personalidades que han sido pioneras en el establecimiento de una nueva era en las relaciones comerciales entre ambos países. Los galardonados fueron Rolando González-Bunster,

CEO de INTERENERGY; Luis Viyella Caolo, VP Ejecutivo de Fersan; José Leopoldo Vicini, presidente de la Junta de Directores de Gerdau Metaldom; Osvaldo Oller, VP de DOMICEM; Agustín Lama, CEO de Magna Motors; Pedro T. Esteva, Presidente y CEO de IMCA; Pablo Portes, CEO GB Energy Texaco; Hugo Pérez, Presidente y CEO de Therrestra; Keith Duncan, CEO de JMMB Group; y Charlie Johnston, Presidente de Jamaica Producers.

Misiones comerciales al alza

Del mismo modo, cabe destacar la realización de más de 40 misiones comerciales, de inversión y de cooperación en Jamaica y en la República Dominicana; la Firma del Acuerdo de hermanamiento de las ciudades de Kingston y Santo Domingo; y el logro del Premio a la Excelencia “Embajadora Destacada 2021-2022” (Asociación de Exportadores DominicanosADOEXPO).

Es el gran momento de las relaciones B2B y del conocimiento mutuo entre empresarios e inversionistas de ambos países con objeto de cimentar la relación

COMO PARTE DEL PRIMER FORO DE NEGOCIOS JAMAICA-RD, EL PREMIO AL LIDERAZGO EMPRESARIAL RD-JAMAICA. SUPUSO UN RECONOCIMIENTO A PERSONALIDADES QUE HAN SIDO PIONERAS EN EL ESTABLECIMIENTO DE UNA NUEVA ERA EN LAS RELACIONES COMERCIALES ENTRE AMBOS PAÍSES.

IMPULSANDO EL DINAMISMO ECONÓMICO BILATERAL

JMMB facilita el intercambio comercial y el crecimiento de negocios en la región, consolidando soluciones financieras que conectan proyectos y oportunidades.

JMMB es un grupo financiero regional con operaciones en República Dominicana, Trinidad y Tobago, y casa matriz en Jamaica. La integración de estos mercados ha permitido facilitar el intercambio comercial y crecimiento de los negocios en la región. Su estrategia es continuar consolidando la oferta de soluciones financieras en el Caribe interconectando proyectos, emprendedores y oportunidades constituyéndose en un catalizador importante de crecimiento económico y diversificación.

Bajo la dirección de Juan José Melo, Chief Country Officer, JMMB ha sido uno de los principales fundadores de la Cámara de Comercio Dominico-jamaiquina (JAMCHAMDR), donde ha logrado formalizar y crear una institución tan crucial para apoyar de manera sostenible el intercambio comercial entre ambos países y contar a

Juan José Melo Chief Country Officer

la vez con el apoyo de empresas de gran envergadura con intereses marcados en ambos mercados bajo la sombrilla de una institución formal. Igualmente, añade que, “Tenemos una visión regional y el objetivo claro de constituirnos en el principal proveedor de soluciones financieras integrales para que nuestros clientes puedan explotar y desarrollar las oportunidades de intercambio comercial entre ambas naciones”.

Un importante aliado para el desarrollo económico y social entre ambas naciones

En términos de desarrollo económico y social JMMB ha sido sin lugar a duda un ejemplo claro de éxito entre ambas naciones –las cuales presentaban desafíos similares, pero también oportunidades afines–, logrando así romper paradigmas establecidos, como el desarrollo comercial entre el Caribe Hispano y el Caribe Inglés. La diferencia de los modelos de negocios, afectada por factores culturales, ya no es una problemática para desarrollar el Caribe como un gran mercado único con enormes posibilidades comerciales. En términos más concretos, JMMB es una de las principales referencias en el sector financiero, proporcionando soluciones financieras innovadoras e integrales para proyectos de gran envergadura entre Jamaica y la República Dominicana.

JMMB continúa poniendo en marcha iniciativas y proyectos para seguir expandiéndose en la región, continuando así con el fortalecimiento de su negocio cuyo principal objetivo es apoyar las metas personales e iniciativas empresariales de sus clientes. Cuenta, igualmente con 1,500 puestos de trabajo en la región y sus soluciones financieras están ligadas directamente al crecimiento de la oferta de nuevos puestos de trabajo generados por las empresas a las cuales ha financiado expansión y nuevos proyectos.

JMMB X MERCADO

FORTALECEN LOS LAZOS COMERCIALES

Fomentan inversiones de envergadura entre República Dominicana y Jamaica, con su dinámica participación empresarial.

Desde su instauración, la Cámara de Comercio de Jamaica en la República Dominicana (JAMCHAMDR), se ha consolidado como un catalizador de todos los proyectos que se han desarrollado entre ambas naciones. La importancia que reviste esta organización no gubernamental es que tiene como uno de sus principales roles el apoyar a los sectores público y privado de los países, en aras de que sus objetivos se cumplan efectivamente. La visión empresarial de la JAMCHAMDR ante los nuevos retos comerciales entre estos

dos países se enfoca en la integración regional con la que buscan apalancar los talentos y fortalezas que tiene cada uno. Un ejemplo fehaciente es que en el sector hotelero y de construcción, la República Dominicana tiene mucha experiencia y buenas prácticas que ofrecer, así como Jamaica que tiene un enorme potencial para desarrollarse como destino turístico a través del desarrollo sostenido de nuevas ofertas hoteleras.

En lo que concierne a los términos comerciales acordados para el

+US$2M

Jamaica exporta a RD.

US$100M

RD exporta a Jamaica.

39% Crecimiento exportación de RD a Jamaica.

JAMCHAMDR X MERCADO

Hugo Pérez Ovalles, José Miguel Vega, Juan José Melo, Angie Martínez, Benjamín Valdez, Fernando González, Bela Szabo y José Quiroz.

continuo crecimiento y desarrollo entre RD y Jamaica, existen varios acuerdos comerciales que facilitan el comercio, como es el caso del TLC-CARICOM, otro importante acuerdo de cooperación es el firmado en marzo del presente año entre el CONEP y el PSOJ, institución homóloga al CONEP en Jamaica. Pero, sin lugar a dudas, el elemento de mayor impacto actualmente en cuanto al crecimiento y desarrollo sostenido en ambas naciones es la real e inequívoca voluntad, apertura y presencia activa de las autoridades en diferentes misiones a lo largo de los últimos meses donde incluso recibieron recientemente una visita del Ministro de Industria y Comercio de Jamaica en RD. A pesar de estos avances aún quedan tareas pendientes como la necesidad de contar con un embajador de Jamaica en RD.

de los negocios actuales y futuros emprendimientos, gracias a una mejora significativa de la movilidad de las personas y los productos, así como la integración de los mercados regionales de manera general.

Otro caso que resaltar es el de la empresa JAMAICA PRODUCERS, que ha decidido localizar sus operaciones en la zona fronteriza del país, incrementando las oportunidades de empleo en la zona, agregando valor a ambas economías y ampliando los mercados para los dos países.

También, avizoran la puesta en marcha de proyectos en ambas naciones y, de manera específica, se pueden establecer como oportunidades de expansión los segmentos de BPO´s (call centers), el sector agroindustrial, el sector construcción, la industria hotelera, el sector de energías renovables, entre otros.

Impacto medible de sus aportes Desde hace décadas, República Dominicana se ha consolidado como el tercer mayor socio comercial de Jamaica en la región del Caribe. Según datos del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEIRD), Jamaica exporta poco más de dos millones de dólares a RD, quien a su vez exporta alrededor de 100 millones de dólares hacia Jamaica, sobre todo en productos para la construcción, agroindustriales y alimentos procesados.

De acuerdo con fuentes del gobierno dominicano, las exportaciones dominicanas hacia Jamaica alcanzaron un crecimiento del 39% en el último año 2022, con proyección de alcanzar niveles superiores para el periodo 2023.

Q & A

Juan José Melo Presidente de JAMCHAMDR

Adicional a esto, la JAMCHAMDR se siente más que orgullosa de colaborar con prestigiosas empresas, brindando todo el apoyo posible para contribuir al cumplimiento de sus objetivos comerciales que impactan positivamente la economía de ambas naciones.

Uno de los principales factores de éxito para el intercambio comercial es la conexión entre ambos países. Por tal motivo, se considera un paso importante que la aerolínea ARAJET abriera una ruta directa entre las ciudades de Kingston y Santo Domingo, lo que sin duda está facilitando el crecimiento

Una relación comercial sólida República Dominicana y Jamaica son naciones que se complementan perfectamente en una gran diversidad de sectores económicos. En tal sentido, la JAMCHAMDR se constituye en el marco de un terreno fértil de tejido productivo nacional con el objetivo de promover y facilitar las relaciones comerciales, económicas, turísticas sociales, políticas y culturales entre ambos países para nutrir y fomentar su crecimiento, en aras de impactar positivamente en el fortalecimiento de la economía del Caribe.

“El trabajo conjunto entre ambos países podría generar aún mucho más valor del ya generado. Estamos en un momento excepcional donde hay mucho apetito en las dos naciones, donde contamos con una coordinación y objetivos comunes tanto de las autoridades como de los empresarios de Jamaica y República Dominicana y esto nos permite aportar cada vez más nuestro grano de arena para seguir potencializando estas oportunidades. El avance de las relaciones comerciales entre ambos países es una muestra de lo que se puede lograr con el trabajo conjunto entre el gobierno y el sector privado. Quiero destacar la excelente labor que ha venido realizando la Embajadora de República Dominicana en Jamaica, la señora Angie Martínez, quien con su entrega y dedicación ha creado las condiciones adecuadas y motivado el apoyo del sector público en Jamaica para afianzar el intercambio entre ambas naciones como nunca visto. Existen oportunidades de aprovechar las fortalezas de cada país en diversos sectores y una muestra de eso es que hoy contamos con decenas de empresas dominicanas en el mercado de Jamaica, así como importantes negocios de capital jamaiquino que han tenido éxito en nuestro país, definitivamente estoy seguro de que estamos construyendo una relación para el beneficio y crecimiento de nuestros pueblos”.

Ministro de Industria y Comercio de Jamaica, el Senador Aubyn Hill y Juan José Melo, Presidente de la JAMCHAMDR.

HACIENDO REALIDAD GRANDES IDEAS

Contribuyen de manera significativa al fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre Jamaica y R.D.

1,389,785.14 m2

De construcción ejecutada

8,690 Habs. Construidas y reformadas

18 Años En Jamaica

Cada proyecto tiene sus peculiaridades, desde Therrestra hemos aceptado muchos retos como: 1er Hotel en Jamaica hecho por dominicanos (2006), 1er Hotel en Miches, 1er Hotel en Cabo Rojo (Pedernales) y actualmente en ejecución nuestro 1er Hotel en Guyana hecho por dominicanos. Ya son 19 años del inicio de este proyecto llamado Therrestra, con 9 mil habitaciones hoteleras y 1.4 millones de metros cuadrados de construcción realizados y seguimos. Esto que hacemos nos apasiona, nos gusta, nos llena de orgullo. Orgullo del trabajo bien ejecutado primero poniendo en alto: el nombre de nuestro país, nuestra nacionalidad, nuestras universidades; nuestra compañía y nuestros talentos.

Con nuestro ADN: talento, adaptación y confianza nos sentimos comprometidos donde quiera que vamos a dar siempre lo mejor.

THERRESTRA X MERCADO

Ing. Hugo Pérez Ovalles Fundador y Presidente Grupo Therrestra

THERRESTRA ha tenido un desarrollo internacional gratificante y exitoso en el sector construcción desde el 2005, cuando emprende la construcción de su primer proyecto hotelero en Jamaica. Desde entonces, ha laborado de forma ininterrumpida en la isla, logrando superar los desafíos típicos de operar en un país extranjero y transformándose poco a poco en una marca local de excelencia y prestigio que llena de orgullo a los jamaiquinos. Fruto del sello de garantía y calidad, THERRESTRA ha construido y reformado 2,639 habitaciones hoteleras en Jamaica para un área de construcción ejecutada de 462,558 m2.

A la fecha, se han convertido en una pieza fundamental para el desarrollo de los sectores construcción y turístico, por ende, del crecimiento

Cámara de Comercio de Jamaica en la República Dominicana (JAMCHAMDR) y el Ing. Hugo Pérez Ovalles, forma parte del Consejo de Directores.

THERRESTRA ha sido parte esencial, promotor y facilitador del enlace y fortalecimiento de las relaciones comerciales entre República Dominicana y Jamaica. Como resultado de esto, en febrero del 2023, su presidente y fundador, el Ing. Hugo Pérez Ovalles fue reconocido con el galardón “Liderazgo Empresarial República Dominicana- Jamaica 2023” durante la celebración de la primera “Semana Dominicana en Jamaica”, por ser pionero en el establecimiento de una nueva era en las relaciones comerciales entre ambos países, contribuyendo de manera significativa al fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre

Más de 300 profesionales para el desarrollo de proyectos de construcción en República Dominicana, Jamaica y Guyana

Ing. Ramón López Director General Grupo Therrestra

THERRESTRA es uno de los pioneros en la construcción de hoteles en Jamaica, cuando en el 2005 nos embarcamos en el reto de construir nuestro primer proyecto fuera de República Dominicana.

Desde entonces, hemos venido elevando el estándar de la construcción e impulsado el crecimiento de este sector económico en este país. Consecuentemente, convirtiéndonos en este lapso de tiempo en una de las empresas de construcción turística más importantes y en una marca local de prestigio que ha facilitado la creación de un clima de confianza y garantía para la inversión en el sector turístico; que es uno de los renglones primordiales en la economía de esta nación caribeña.

de la economía de esta nación caribeña. Consecuentemente, todo esto impulsándolos como grupo empresarial a otros países, como Santa Lucía y Guyana. La visión de THERRESTRA es ser una multinacional con trascendencia en el tiempo, priorizando el desarrollo de proyectos con seguridad, rapidez, calidad y garantía de la inversión; para crear valor mediante el desarrollo socioeconómico de cada país donde se establecen.

THERRESTRA es una de las empresas fundadoras de la

Jamaica y la República Dominicana. Sus colaboradores son su principal activo. Actualmente, THERRESTRA cuenta con más de 300 profesionales para el desarrollo, dirección y ejecución de sus proyectos de construcción en República Dominicana, Jamaica y Guyana, generando más de 4,000 puestos de trabajo directos. THERRESTRA contribuye al desarrollo personal y profesional de cada uno de sus colaboradores, mejorando así su calidad de vida y su relación con la sociedad.

Durante estos 18 años en Jamaica, podemos mostrar como logros tangibles el haber construido y reformado 2,639 habitaciones hoteleras para un área de construcción ejecutada de 462,558 m2; destacándose el periodo del 2015 al 2023, donde el 47.91% de las nuevas habitaciones hoteleras fueron construidas por THERRESTRA. Dentro los logros intangibles están la creación de empleos, la capacitación de nuestros colaboradores jamaiquinos, el mejoramiento de los estándares y la rapidez de la construcción, ser un ente de garantía para la inversión turística en Jamaica y ser un promotor y facilitador del fortalecimiento de las relaciones comerciales entre ambas naciones; pero por sobre todo poner en alto la capacidad del talento de los dominicanos.

CALIDAD E INNOVACIÓN 100% JAMAICANO

US$10 millones de inversión inicial US$5.3 millones en exportaciones

12,000 toneladas métricas de materias primas

La marca FERSAN de fertilizantes , originaria en la República Dominicana, ha tenido como uno de sus objetivos el ampliar sus operaciones más allá de nuestro país, para convertirse en el abastecedor por excelencia de sus productos en los mercados regionales. Es así como en el 2004, Don Fernando Viyella, fundador del Grupo FERSAN, con su acostumbrada visión futurista, estableció en Jamaica a Newport-Fersan (Jamaica) Limited, una moderna planta de fertilizantes, bajo los más altos estándares de calidad y tecnología, para darle respuesta a una creciente necesidad por abonos de alta calidad y bajo los esquemas de agricultura de precisión en dicho mercado. Newport-Fersan es una empresa que en poco tiempo ha logrado acumular grandes experiencias a través de su estrecha interacción en el sector agrícola y el fortalecimiento de la comunidad jamaiquina. Nuestro compromiso ininterrumpido nos ha permitido estar profun -

NEWPORT-FERSAN (JAMAICA) LTD. X MERCADO

Newport-Fersan (Jamaica) Ltd., empresa del Grupo Fersan que ancló sus raíces en Jamaica.

Dennis Valdez Bournigal Director General Newport-Fersan (Jamaica) Ltd., (NFJ

damente arraigados en el medio social y económico de la isla en tan solo dos décadas de trabajo. Esto refleja la dedicación y la pasión con la que hemos llevado a cabo este proyecto.

Newport-Fersan ancló sus raíces en Jamaica, con una inversión inicial de US$10 millones, con la construcción de una moderna planta de fertilizantes ubicada en el corazón de Kingston. Esta planta de última generación tiene una capacidad de almacenamiento de 12,000 toneladas métricas de materias primas en un momento dado, y una capacidad anual de producción nominal de aproximadamente 40,000 toneladas de fertilizantes. La empresa ha desarrollado y mantenido un capital humano y ambiente laboral óptimo, adquiriendo con ello un alto respeto y valora -

Las palabras sinónimas de la marca son: Calidad, innovación, confianza y consistencia.

ideas son parte esencial de nuestra forma de trabajo, logrando que los productos que fabricamos y suministramos ofrezcan innovación todo el tiempo. Aunado a ello, creemos que el esfuerzo en asociación genera grandes resultados. Nuestra capacidad para seguir siendo dominantes en un panorama competitivo se debe a esa fuerza en conjunto. Por ello nos apoyamos en la filosofía: “Cuando se habla con una sola voz, pueden suceder grandes cosas o incluso lo imposible”.

Huella en Jamaica

Las contribuciones de NewportFersan no se limitan a su función como manufacturero, distribuidor y exportador de fertilizantes. La empresa también tiene en su haber diversos proyectos y contribuciones como parte de su responsabilidad social y comunitaria.

Desde el año 2010, mantenemos un programa de preservación y remozamiento a los jardines y áreas verdes de la residencia oficial del Gobernador de Jamaica. Esto involucró la provisión de un régimen de nutrición especialmente diseñado para los suelos de King´s House.

Embellecimiento al Jardín Botánico de Kingston y más de US$500 mil en donaciones a varios grupos sin fines de lucro, incluyendo donaciones de fertilizantes al Ministerio de Agricultura y a los agricultores en general, en un esfuerzo para resucitar este sector, el cual se vio afectado por varios desastres naturales en los últimos años.

Q & A

Dennis Valdez Bournigal Director General Newport-Fersan (Jamaica) Ltd.

¿Cuál ha sido su visión y estrategia empresarial ante cada nuevo reto comercial que se presenta en el sector donde se desarrolla Newport-Fersan (Jamaica) Limited?

En consonancia con el Objetivo del Milenio de las Naciones Unidas de erradicar la pobreza y el hambre, el compromiso en Newport-Fersan es mejorar la productividad y la seguridad alimentaria en Jamaica. Trabajamos para que el agricultor esté equipado con la tecnología de nutrición de fertilizantes más avanzada del momento y que ellos obtengan un producto y servicio al más alto valor de su inversión.

ción como uno de los mejores espacios para trabajar. En la actualidad, el manejo de sus operaciones recae sobre un equipo de 62 talentosos colaboradores, incluidos técnicos agrónomos capacitados en ventas.

Oportunidades de negocios

En Newport-Fersan estamos continuamente buscando oportunidades para mejorar nuestra propuesta en el sector agrícola, de modo que la evolución constante y las nuevas

Manifestamos un apoyo decisivo a empresas locales con la compra de productos y servicios, además de diversas becas otorgadas a meritorios estudiantes, a través de la iniciativa “I Believe” del Gobernador General, así como a atletas Paralímpicos.

Estamos orgullosos de conformar el corazón agrícola de Jamaica, llevando a la mesa de cada ciudadano lo mejor que la agricultura puede ofrecerles. Este es nuestro testimonio de éxito. “NEWPORTFERSAN estará siempre comprometido a ser LOS PRIMEROS EN LA TIERRA”.

El uso eficiente del fertilizante es fundamental para maximizar la producción de los cultivos en la que la empresa ha sido el pionero en ofrecer un sistema de manejo de nutrición de agricultura de precisión para la óptima nutrición en los cultivos. Estamos firmemente convencidos de que un fertilizante de amplio espectro no solventa adecuadamente las deficiencias de nutrientes en el suelo, reduciendo además su productividad.

En FERSAN no nos limitamos a ofrecer un abono, sino una oportunidad de descubrir y prescribir las necesidades de cada proyecto agrícola en particular, logrando maximizar los resultados de cada agricultor que ha confiado en nosotros.

TRES GENERACIONES DE CALIDAD

Cuenta con oficinas y centros de distribución en República Dominicana, Jamaica, Puerto Rico y Panamá, abarcando el mercado de Costa Rica, Centro América y todo el Caribe.

3

El grupo de empresas COBIAN brinda soluciones de sistemas impermeabilizantes, sistemas de aislamientos, aditivos de concretos, aplicación de concreto celular, entre otros servicios.

Salustiano Martino Cobian, inmigrante español, radicado en República Dominicana, daba forma a la idea de utilizar y comercializar productos de primera línea para las soluciones de impermeabilización y en 1970 su hijo Juan Salustiano Martino Merip (Tano), forma una compañía que se convertiría en líder del mercado.

Actualmente, ya la tercera generación de la familia, bajo el liderazgo de los hermanos, Ricardo Salustiano, Juan Antonio y Manolo Martino Martínez mantienen la garantía, la calidad de sus trabajos y productos, y esto es el factor importante que ha llevado al crecimiento exitoso y la internacionalización de la empresa que hoy se proyecta con grandes reconocimientos en

+50 años de garantía

+ 20 años en Jamaica y el Caribe

los países donde presta servicios, y han creado un grupo de compañías en varias naciones del área del Caribe y Centro América bajo el nombre de Selladores Cobian.

Esta empresa cuenta con certificaciones y aprobaciones de reconocidas marcas internacionales, alianzas que le permiten ofrecer garantías certificadas por las mismas desde hace 30 años.

La experiencia y constante actualización de tecnología vanguardista, aunado a las marcas aliadas con renombre internacional han caracterizado la eficiencia y garantía que es el sello que distingue la empresa.

Son pioneros en la aplicación de productos novedosos como: MEMBRANAS TERMOPLASTICAS (TPO Y PVC), SILICONE, POLIURETANO, SPRAY FOAM, ACRÍLICOS, HORMIGÓN CELULAR. Actualmente con sistemas basados en Nano Tecnología.

Jamaica es su primer mercado internacional desde el año 2003, ocupando inicialmente el mercado hotelero del norte, y actualmente en toda la isla, cuentan con oficinas y centros de distribución en Kingston y Montego Bay representados por su socio comercial Carlos Manzur.

GRUPO COBIAN X MERCADO

Ricardo Salustiano Martino (Tanito), Juan Antonio Martino, Manolo Martino y Carlos Manzur, actuales líderes de Grupo Cobian.

REPÚBLICA DOMINICANA Y JAMAICA:

“LISTOS PARA HACER NEGOCIOS, ¡READY FOR BUSINESS!”