REVISTA MUNDO SOCIAL DICIEMBRE 2024

MAGALI MÉNDEZ

15

EVENTO HÉROES POR PANAMÁ

La decimocuarta gala, organizada por Fundación Gente TVN, destacó el impacto social de líderes comunitarios. Ovidio Portugal de la ONG SAR Panamá recibió el premio favorito del público.

28

LANZAMIENTO FORO DE ENERGÍA

Recientemente se dio el lanzamiento oficial del XVII Foro Internacional de Gas y Energía, organizado por el International Gas & Energy Forum LCC, cuya 17.ª edición se realizará en Panamá durante el mes de abril de 2025.

TEMA DE PORTADA

Con una visión pionera y una determinación inquebrantable, lideró la transformación de los medios de comunicación en Panamá. Su trayectoria es un testimonio de reinvención, superación y compromiso, en la que cada desafío se convirtió en una oportunidad para trazar su propio camino.

44

TEMA DE LOGÍSTICA ESTRATEGIA 2030

El Gabinete Logístico celebró su primera reunión ordinaria, marcando un avance clave para fortalecer el sector logístico de Panamá, respaldado por su posición estratégica y el Canal de Panamá.

46

RADAR PAGOS SIN CONTACTO

La tecnología Tap to Pay combina elementos esenciales de la vida moderna: rapidez, simplicidad y confiabilidad que ofrecen una experiencia de compra fluida y se posiciona como la base para futuras formas de pago. 68

GERENTE DEL MES

La Vicepresidenta de Cumplimiento de Invertis Securities comparte su camino hacia este rol, así como los hitos más relevantes de su carrera, las lecciones aprendidas y los valores que la han guiado a lo largo de su impecable trayectoria profesional en el mundo financiero.

54

TEMA DE TECNOLOGÍA DRONES INTELIGENTES

En la era tecnológica, la magia está tomando una nueva forma con drones con inteligencia artificial que vuelan, piensan y se adaptan, transformando la manera como celebramos las festividades.

58

MOTOR 30 AÑOS DE BYD

Fuimos invitados a la celebración del 30 aniversario de BYD, la marca que ha revolucionado la movilidad eléctrica y sostenible en el mundo en las oficinas centrales de BYD, en Shenzhen, China.

94

ESPECIAL DEL MES REGALOS DE NAVIDAD

Te presentamos una selección de obsequios que combinan estilo, innovación y significado, perfectos para sorprender a tus seres queridos con detalles personalizados y hacer una celebración memorable.

117

GOURMET PIANO BAR

Un sitio excepcional para los amantes de la cocina española mediterránea con una propuesta que se destaca por la autenticidad de sus sabores, en donde cada plato está diseñado para deleitar a paladares exigentes.

MUJER DE HOY

En un mundo donde el marketing es esencial para la conexión entre las marcas y las audiencias, se destaca como una mujer empoderada y visionaria. Es líder de Mercadeo de PALIG Panamá, caracterizada por su enfoque estratégico y su pasión por crear soluciones innovadoras.

120

DESTINO RÍO DE JANEIRO

Además de sus playas icónicas, cultura, el Cristo Redentor y carnaval lleno de alegría, ofrece un espectacular fin de año con fiestas en Copacabana, fuegos artificiales y una atmósfera de celebración inolvidable.

Gratitud y alegría

Al acercarnos al final de este año tan significativo, no puedo evitar mirar atrás y sentir una inmensa gratitud. El 2024 no solo marcó el 27.º aniversario de nuestra querida revista Mundo Social, sino también el hito de nuestra edición número 300. ¡Qué viaje tan extraordinario ha sido!

A lo largo del camino, he sido testigo de la transformación de Panamá y de cómo nuestras páginas se convirtieron en un espejo de esa evolución. Desde historias inspiradoras hasta momentos de celebración, cada edición ha sido un homenaje al talento y esfuerzo de todos ustedes.

Nada de esto sería posible sin el apoyo incondicional de nuestros lectores quienes han confiado en nuestra visión; de nuestros anunciantes, cuya lealtad nos inspira a superarnos cada día; y, por supuesto, de

nuestro equipo de colaboradores, quienes con dedicación y pasión dan vida a cada página. A todos ustedes les digo ¡gracias de todo corazón!

En esta temporada, deseo que la Navidad les traiga amor, paz y momentos que se conviertan en recuerdos preciados. Que el 2025 llegue cargado de salud, alegría y nuevas oportunidades para seguir creciendo juntos.

Este camino ha sido una bendición, y mi mayor regalo es poder compartirlo con todos ustedes.

¡Les envío un abrazo cálido y mis mejores deseos para estas fiestas!

LA REVISTA SOCIAL – EMPRESARIAL PARA VER... ¡Y SER VISTO!

VOLUMEN 306 / DICIEMBRE 2024

FUNDADORA Y DIRECTORA EDITORIAL

MAGALI MÉNDEZ

DIRECTOR EJECUTIVO

KANAME SAKAI

GERENTE GENERAL

MAGALI MARTÍNEZ MÉNDEZ

EDITORIAL

DEPARTAMENTO DE REDACCIÓN editorial@mundosocial.net

SERVICIOS INTERNACIONALES

Adobe Stock

COLABORADORES

Azael Pitti, Marisol Guizado, Yescenia Navarro, José Francisco García, Stevens Joseph

DISEÑO

DISEÑO EDITORIAL

Departamento Diseño Mundo Social FOTOGRAFÍA

Abdelitoh Troy, Jorge Rubio, José Jiménez, Alejandro Mejía, Roger Campis, Ildefonso Marín, AfroPanaLab

PUBLICIDAD

DEPARTAMENTO DE VENTAS ventas@mundosocial.net

ATENCIÓN AL CLIENTE

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO trafico@mundosocial.net

PRODUCCIÓN

Mundo Social

Todo material publicado (incluyendo artículos, fotografías, imágenes, ilustraciones y su combinación) en esta revista, es exclusivo de MUNDO SOCIAL, S.A., y no puede ser copiado, transmitido, publicado o distribuido de ninguna forma. MUNDO SOCIAL, S.A., no se responsabiliza por el contenido publicitario de sus anunciantes, ni por las opiniones de sus colaboradores.

FOTO PORTADA: Mundo Social

FUNDACIÓN GENTE TVN

NOCHE DE HÉROES

La decimocuarta edición de Héroes por Panamá, organizada por Fundación Gente TVN, rindió homenaje a los líderes comunitarios que impactan positivamente sus entornos en un evento en el que se reconoció a ocho personas, quienes con dedicación contribuyen a transformar sus comunidades, reforzando el compromiso con un Panamá más solidario y sostenible.

@gentetvn

14.ª Gala de Héroes por Panamá

Con gran emoción, la decimocuarta edición de Héroes por Panamá, organizada por Fundación Gente TVN, destacó nuevamente el impacto social de líderes comunitarios. Entre aplausos y emotivas historias, Ovidio Portugal de la ONG SAR Panamá recibió el premio favorito del público, gracias a su inspiradora labor. Con más de 300 mil votos, el evento celebró a ocho héroes que, con pasión y esfuerzo, transforman sus comunidades, reafirmando el compromiso con un Panamá más solidario y sostenible.

Legado y contribución

La Asociación Familias Empresarias de Panamá organizó el conversatorio “Legados: homenaje a la contribución de las familias empresarias”, el cual contó con la participación de destacados panelistas, como Alberto Fadul, CEO de EFG Bank Panamá; Alan Perelis, CEO de Cerro Punta; Richard Altieri, Presidente de Grupo Corporativo Pérez; y Estefanía Alemán, Vicepresidenta ejecutiva de Icaza Trust Corporation

CARRERA DE EXCELENCIA

Luego de más de 40 años de servicio en el sector portuario local e internacional, el Ing. Carlos Urriola T., quien formó parte de la gran familia SSA Marine MIT durante 30 años, se jubila dejando un legado significativo y valiosos aportes al sector portuario y marítimo mundial. En reconocimiento a su destacada trayectoria, el Ing. Urriola fue homenajeado por su familia, socios y amigos en México, Chile y Panamá, celebrando junto con él este importante paso en su vida.

Bárbara Urriola y Carlos Urriola.

Franklin Delgado, Samantha León, Juan Diego Delgado, Carlos Urriola, Bárbara Urriola, Carlos Manuel Urriola, Natalia Hernández, Nicole Urriola y Rafael Fierro.

Carlos Urriola y Richard Wight.

Willys Delvalle, Fernando Arias, Carlos Urriola, Bárbara Urriola, Thomas Kenna y Pilar Esquivel. José Iribarren e Ing. Jorge Quijano.

Carlos Urriola, Ricardo Lince y Pedro Heilbron.

Carlos Urriola y Stanley Motta.

Julio Solís, Stanley Motta, Jaime Sasso, Osvaldo Robles, Julio De La Lastra y Enrique Clément.

Larissa Barrios, Manuel Pinzón, Marliz Bermúdez, Giovanni Benedetti, Carlos Urriola, Enrique Piqueras, Natalia Varon, Matía De Luiggi, Guadalupe Concepción, Anibal Ochoa y Juan Carlos Croston.

Felix Motta, Carlos Urriola y Alberto Motta III.

Conjunto de Proyecciones Folclóricas SSA MARINE MIT.

Giovanni Benedetti, Aníbal Ochoa, Máximo Mella, Carlos Urriola, Dave Michou y Alberto Motta III.

Despedida del Ing. Urriola en SSA México.

Despedida del Ing. Urriola, junto con los socios y equipo ejecutivo de SSA Marine en Chile.

Despedida del Ing. Urriola en SSA Marine MIT.

COMPROMISO, HISTORIA Y VISIÓN DE LA INDUSTRIA BANCARIA

El Salón Hall del American Trade Hotel, sede de la primera entidad bancaria de Panamá, fue el escenario para el lanzamiento de la 5.a edición del Libro de Normativa Bancaria y Fiduciaria 1998-2023 y una edición conmemorativa de los 25 años de la Superintendencia de Bancos de Panamá. Durante el evento, se reconoció a Citibank y al Banco Nacional de Panamá por sus 120 años de trayectoria, así como a destacadas personalidades del sector, Dr. Nicolás Ardito Barletta y Raúl Alemán Zubieta. El Superintendente Milton Ayón Wong destacó que estas obras reflejan la historia, legado y proyección del sector, fruto de la colaboración de expertos. La presentación incluyó un conversatorio moderado por Alemán Zubieta con personalidades como Guillermo Chapman, Marco Fernández, Aimeé Sentmat y Alberto Diamond.

Fundación Emprendamos siente una gran satisfacción de haber apoyado al Ministerio de Educación con este programa de enseñanza del emprendimiento que culminó con el Concurso Nacional de Emprendimiento Juvenil 2024.

UN IMPULSO AL EMPRENDIMIENTO JUVENIL EN PANAMÁ

El Concurso Nacional de Emprendimiento Juvenil 2024 marcó la culminación de un programa nacional diseñado para formar líderes con mentalidad emprendedora, promoviendo la reducción de la pobreza, el desempleo, la desigualdad y la delincuencia en Panamá. Organizado por la Fundación Emprendamos, este programa impactó a 36 jóvenes estudiantes de colegios oficiales, provenientes de 14 regiones educativas: Bocas del Toro, Chiriquí, la comarca Ngäbe-Buglé, Veraguas, Herrera, Los Santos, Coclé, Panamá Oeste, Panamá Centro, Panamá Este, San Miguelito, Panamá Norte, Colón y Darién. Cada participante desarrolló su proyecto de emprendimiento con el apoyo de un docente asesor. El programa, fundamentado en la Ley 128 de 2020, se inició con la capacitación de docentes, quienes impartieron a los estudiantes los conocimientos necesarios para competir en etapas escolares, regionales y, finalmente, en el Concurso Nacional.

“Estamos convencidos de que la enseñanza del emprendimiento en Panamá es necesaria desde los más pequeños”, indicó Moisés Cohen, Presidente de Fundación Emprendamos.

Ángel Berrugate, un estudiante de duodécimo grado del Instituto Alejandro Castillo en Darién, fue quien ganó el primer lugar del Concurso Nacional de Emprendimiento Juvenil 2024 con su proyecto “Ángel Móvil”, y recibió su premio de $3,000.00 de manos de la Ministra de Educación, Lucy Molinar.

El premio a la Mujer Emprendedora lo ganó el grupo de la comarca Ngäbe-Buglé con su emprendimiento Cooperativa Besiko, y fue entregado por la artista panameña Olga Sinclair, en compañía de Geraldine Testa, en representación del Despacho de la Primera Dama.

El tercer lugar lo ocupó el equipo de Coclé con su emprendimiento Garcinia Gem ice – helados medicinales y recibieron su premio de $ 1,000.00 de manos del señor Alejandro Carbonell de la Ciudad del Saber.

El segundo lugar lo ocupó el grupo de Bocas del Toro con su emprendimiento Paradise Chocolate, Coffee & More, y el premio de $ 2,000.00 fue entregado por Lucía Meza, representante de la CAF en Panamá.

El Premio al Emprendimiento más innovador lo recibió el grupo de Panamá Oeste con su emprendimiento Hidro Forrajes SJ y fue entregado por el Director de Senacyt, Dr. Eduardo Ortega-Barria.

La Ministra de Educación, Lucy Molinar, dirigió unas palabras inspiradoras a los estudiantes, docentes y público en general.

Los jurados: Judy Amado, Fundadora de la empresa The Planners Firm; Jacky Coriat, fundador de Todo a Dollar, e Isaac Villaverde, fundador del Restaurante La Tapa del

Coco, junto con Moisés Cohen, Presidente de Fundación Emprendamos.

Dr. Eduardo Ortega-Barria, Judy Amado, Jacky Coriat, Lucy Molinar y Moisés Cohen.

Lanzan 17.° IGEF en Panamá

Panamá fue seleccionada como sede del XVII Foro Internacional de Gas y Energía, organizado por el International Gas & Energy Forum LCC (IGEF, por sus siglas en inglés). Durante el lanzamiento oficial de su 17.ª edición, se dio inicio al gran evento que reunirá a líderes y expertos del sector energético en que se celebrará en Panamá del 2 al 4 de abril de 2025, ofreciendo una plataforma ideal para intercambiar ideas, forjar alianzas y conocer las últimas tendencias de la industria.

NUEVA SUCURSAL EN ZONA LIBRE DE COLÓN

El pasado 19 de noviembre, se inauguró la nueva sucursal de Bi Bank Panamá, el cual es parte de la Corporación Bi, que tiene presencia en Guatemala, Honduras y El Salvador, siendo una de las corporaciones financieras más importantes de la región. Ofrece a sus clientes productos y servicios mediante una plataforma tecnológica con altos estándares de calidad y un trato personalizado, brindando esa asesoría directa que permite soluciones financieras a la medida.

La nueva sucursal de Zona Libre de Colón se convierte en un importante eslabón y facilitador de las operaciones comerciales entre las diferentes empresas que operan en este importante sector comercial y sus clientes ubicados en Centroamérica. En complemento, ofreceremos a nuestros clientes ubicados en la Zona Libre de Colón los servicios de comercio exterior, a través de una amplia red de corresponsales de primer orden, para que puedan realizar sus transacciones a nivel internacional y el pago a sus proveedores.

Los bancos de la Corporación Bi se distinguen por su servicio de Conexión Regional, el cual brinda a los clientes acceso a una

moderna y amplia plataforma tecnológica que les permite realizar con mayor facilidad traslados de fondos entre cuentahabientes de los bancos de la Corporación, de forma inmediata y sin costos. ¡Juntos, siempre hacia adelante!

CONTACTO

Teléfono: (507) 308-0800 / Correo: servicio@bibank.com.pa / Instagram: @bibankpanama Sitio en internet: www.corporacionbi.com

AZAEL PITTI

CONSULTOR Y CONFERENCISTA azaelpittibatista@gmail.com az@azaelpitti_training

DEFENDER LA FAMILIA: UN COMPROMISO DE TODOS

Adán y Eva fueron los primeros habitantes en la Tierra que formaron una familia. «Y los bendijo Dios y les dijo: Fructificad y multiplicaos; y henchid la tierra y sojuzgadla» (Génesis 1:28). A lo largo del Nuevo Testamento vemos que Jesucristo mostró amor por los miembros de Su familia, especialmente por su madre.

Como observamos, la familia es sagrada y ordenada por Dios. Es la unidad más importante de esta vida y de la eternidad. Él estableció las familias para darnos felicidad, ayudarnos a aprender principios correctos en un ambiente amoroso y prepararnos para la vida eterna.

Tener una familia cimenta una buena educación, formación y valores. Aquí se construye la formación de la personalidad de cada miembro; es el pilar sobre el cual se fundamentan el desarrollo psicológico, social y físico del ser humano. Es donde se nos enseñan las responsabilidades y obligaciones; donde actuamos con la mejor visión de nosotros mismos.

Nos damos cuenta de los ataques que la familia está enfrentando actualmente: divorcios, ideologías, violencia doméstica, uniones libres, prostitución, delincuencia, abortos, eutanasia, etc. Es un combo antifamilia en el que, por medios oficiales de comunicación o redes sociales, a lo bueno se llama malo y viceversa.

Frente a eso, tenemos la responsabilidad de defender la sagrada unión familiar que Dios nos entregó y mantenernos firmes. «¡No le tengan mie-

do al enemigo! ¡Recuerden al Señor, quien es grande y glorioso, y luchen por sus hermanos, sus hijos, sus hijas, sus esposas y sus casas!» dice la Biblia.

La familia siempre será la principal formadora de valores, convivencia, civilidad, fe y de adquisición de una integridad personal incorruptible. Por tanto, hagamos de nuestros hogares un espacio donde se puedan vivir el amor, el perdón, el respeto, la fidelidad y el servicio desinteresado. Un hogar así es el ambiente más apropiado y natural para la formación de los hijos y de todos quienes lo integran en las virtudes y valores.

Todas las familias son importantes. Lucha primeramente por la tuya y luego sé familia para alguien más. Para alguien que necesite una hermana, un padre, una madre o un hermano. Hay quienes están esperando y necesitando una muestra de amor. Nosotros ya hemos recibido el amor más grande, Jesús; ahora nos toca compartirlo con los demás.

¿QUÉ HACER?

1. Crea una atmosfera llena de alegría, diversión y risas en tu hogar. Todos pasamos momentos de tensión y presión, y tenemos desacuerdos, pero no permitamos que perduren.

2. Vive una vida que honre a Dios y seamos personas de integridad y excelencia en lo que hagamos.

3. Enseñemos a nuestros hijos, con el ejemplo, a administrar su tiempo y sus recursos. Ayudémosles a aprender la autosuficiencia y la importancia de prepararse para el futuro.

4. Bendice a tu esposa/o y a tus hijos cada vez que puedas, míralos a los ojos y diles: «estoy orgulloso de ti». Recuerda que ellos necesitan tu aprobación. Esto contribuye a la formación de su identidad.

5. Aprende a poner límites que garanticen seguridad y crecimiento propio en tus hijos. Esta etapa es muy importante para su aprendizaje y sus valores.

6. Nadie es perfecto, no hay familias perfectas, pero debemos dar paso al amor y al perdón.

Haz de tu familia tu prioridad, defiéndela con firmeza. Esta lucha incluye a las generaciones actuales, pero también es una lucha que va más allá de lo que vemos, esto también es por aquellos que han de venir, por tus hijos, nietos, bisnietos, etc. Es una lucha bien grande de lo que nuestros ojos pueden percibir. Defiende tu familia a capa y espada, que Dios se encargará de ti.

EL GRAN ESTILO DE LOS RELOJES MINI

Los relojes mini de Cartier ocupan un lugar especial en la alta relojería, destacándose por su elegancia y proporciones perfectas. Modelos icónicos como el Tank Louis Cartier mini, el Tank Américaine mini, el Baignoire mini, el Panthère mini y el Tortue mini reinterpretan en escala reducida los grandes clásicos de la Maison, manteniendo su esencia y sofisticación.

El Tank Louis Cartier mini combina líneas refinadas con detalles, como números romanos, agujas azuladas y una corona con cabujón de zafiro. Por su parte, el Tank Américaine mini estiliza su diseño con esferas satinadas y opciones en oro o con diamantes.

El Baignoire mini, con su icónica forma ovalada y cristal abombado, se presenta en versiones con oro, pavé de diamantes o correa de piel. El Panthère mini, fluido y versátil, evoca los movimientos de su animal homónimo, ideal para combinar con otras piezas.

Por último, el Tortue mini reinterpreta su diseño curvo inspirado en 1912, con detalles en oro amarillo, laca beige y una corona perlada de zafiro. Cada pieza celebra la innovación y el diseño atemporal que caracteriza a Cartier.

Le invitamos a conocer más de las icónicas colecciones de Cartier en la boutique de Multiplaza.

Capac rinde homenaje a medios

La Cámara Panameña de la Construcción (Capac) organizó un evento en homenaje a los periodistas, reconociendo su dedicación y compromiso con la sociedad. Además de compartir y celebrar juntos, se presentó una conferencia sobre los resultados económicos del último trimestre y perspectivas para 2025.

Conversatorio con periodistas

En un reciente conversatorio con periodistas, Deloitte Panamá dio a conocer su amplio portafolio de servicios, el cual abarca diversas áreas clave del ámbito empresarial. La firma destacó su liderazgo no solo en auditoría, sino también en impuestos, procesos contables, tecnología y transformación digital, además de ofrecer una sólida asesoría financiera.

Cancillería agasaja a periodistas

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá celebró el Día del Periodista con un encuentro en el cual se destacó la admiración y respeto por la labor de los periodistas, quienes desempeñan un rol fundamental como guardianes de la democracia. Durante la reunión, se agradeció su constante dedicación y esfuerzo por mantener informada a la ciudadanía de manera responsable, contribuyendo al fortalecimiento de nuestra sociedad.

Congreso Nacional de Contratación Pública y Privada – CONCOP 2024

El Hotel El Panamá fue el escenario de la primera edición del Congreso Nacional de Contratación Pública y Privada, un evento que reunió a líderes del sector público y privado, expertos en la materia y representantes de diversas organizaciones. Organizado por Panamerican Network, ADN Creativo y UMECIT, el congreso buscó fomentar el diálogo y la colaboración entre los distintos actores involucrados en el proceso de contratación en el país.

Durante la jornada, se llevaron a cabo paneles de discusión y conferencias magistrales que abordaron temas como las diversas legislaciones que rigen la contratación pública en Panamá, mejores prácticas en la administración de Fianzas y Seguros Contractua-

les y la innovación por parte de las entidades gubernamentales en la gestión de contratos. Los asistentes pudieron intercambiar ideas y estrategias para optimizar la contratación pública y privada, contribuyendo al desarrollo sostenible de Panamá.

“Este congreso representa un paso importante hacia la mejora de la eficiencia y transparencia en los procesos de contratación. Estamos comprometidos en crear un espacio donde todos los sectores puedan colaborar y encontrar soluciones efectivas”, destacó David Román, Presidente del Comité Organizador de CONCOP 2024.

El evento contó con la participación de destacados ponentes, entre los que destacan Alexs Sugasty, Anabelle Padilla, Luis

Mariscal, Jorge Fernández, Dalida Lasso, Luis Moreno, Guido Rodríguez, Rubén Darío Carles, Gina Herrero, Martin Felgado, Juan Silva, Maysin Rodríguez y Ramsés Paulette, quienes compartieron su experiencia y conocimientos, enriqueciendo el debate y promoviendo un enfoque integral en la contratación pública y privada.

Los organizadores expresaron su satisfacción por la alta participación y el interés generado, reafirmando su compromiso de continuar impulsando iniciativas que fortalezcan el sector en Panamá.

Para más información sobre el congreso y futuras actividades, visite www.concopp. com o contáctenos al (507) +507 6661-7945 y/o info@concopp.com

“HECHOS

DEL CANAL”, LA CAMPAÑA QUE CELEBRA EL ORGULLO Y COMPROMISO DE

SOSTENIBILIDAD

DEL CANAL DE PANAMÁ

Con motivo de los 25 años de la transferencia de la vía acuática a manos panameñas, el Canal de Panamá presentó una campaña de celebración bajo el lema “Hechos del Canal”. Esta iniciativa rinde homenaje a la historia, logros y desafíos del Canal de Panamá, resaltando su importancia como motor de desarrollo y símbolo de la identidad nacional.

En este sentido, la campaña conmemora un cuarto de siglo desde la transferencia del Canal de Panamá a la administración panameña, un hito histórico que tras una ardua lucha diplomática y social permitió a los panameños asumir la gestión de esta infraestructura esencial para el comercio mundial. A lo largo de estos 25 años, el Canal ha operado con éxito y eficiencia, siendo un ejemplo de profesionalismo y capacidad de adaptación a los cambios del mundo moderno.

UN CANAL QUE IMPACTA AL MUNDO

A lo largo de sus más de 110 años de existencia, el Canal de Panamá ha sido una de las rutas comerciales más importantes del mundo, conectando continentes y facilitando el comercio global. En su 25 aniversario bajo la administración panameña, el Canal reafirma su compromiso con el futuro, con un enfoque en la sostenibilidad, eficiencia operativa y la innovación.

Durante el acto de presentación de la campaña y las actividades sociales para conmemorar esta fecha, se destacó el aporte de las personas que trabajaron en la transición a Panamá, así como aquellos que han enfrentado los retos actuales del Canal.

El administrador del Canal de Panamá, Ricaurte Vásquez Morales, subrayó el compromiso con la sostenibilidad y el futuro de esta vital ruta interoceánica. “El sentido de esta celebración marca un compromiso de parte del Canal con el país, con nuestros clientes y con la industria

marítima, mostrando de qué estamos hechos los panameños. La excelencia ha sido y será siempre un legado del Canal al país y al mundo”, destacó Vásquez Morales.

Por un lado, la subadministradora Ilya Espino de Marotta destacó el gran compromiso del Canal y su gente con la excelencia en la industria marítima. “El Canal de Panamá es mucho más que una vía de navegación; es un legado de esfuerzo y unidad que refleja la capacidad de un país para transformar su historia y proyectar su grandeza hacia el futuro. Hoy, 25 años después de su traspaso a manos panameñas, el Canal no solo conecta océanos, sino también corazones, y es un emblema de sostenibilidad, equidad y progreso para las generaciones venideras”, dijo la subadministradora Espino.

Por otra parte, el Ministro para Asuntos del Canal, José Ramón Icaza, reiteró la importancia del Canal tanto para el país como

para el mundo. “El Canal de Panamá es más que una maravilla de la ingeniería moderna; representa un símbolo vivo de nuestra soberanía, de nuestro esfuerzo colectivo y de nuestra capacidad para soñar y construir un futuro. Hoy, 25 años después, celebramos un legado que sigue demostrando no solo su importancia estratégica, sino también su compromiso con la sostenibilidad y el bienestar de Panamá y el mundo”, resaltó Icaza. La campaña “Hechos del Canal” busca inspirar a todos los panameños, recordándoles que el Canal es una parte fundamental de nuestra historia, nuestro presente y nuestro futuro. Con su lema, la campaña pone de manifiesto los logros de un pueblo unido que a lo largo de 25 años ha demostrado al mundo la capacidad de los panameños para administrar su principal activo con éxito. Así, con la mirada puesta en el futuro, Panamá avanza con determinación hacia una era de sostenibilidad y prosperidad.

José Ramón Icaza, Ministro de Asuntos del Canal, y Ricaurte Vásquez, Administrador del Canal de Panamá.

Innovación y turismo

El XVII Congreso de Agentes de Viajes, titulado “Viajes Inteligentes: Innovación y Tecnología”, se realizó en el Renaissance Panama City Hotel con presentación de productos, servicios y el uso de tecnologías para empoderar a las agencias de viajes. El acto inaugural contó con la presencia de destacadas personalidades, como la Ing. Gloria de León, Administradora de la Autoridad de Turismo; Jorge Tovar, Presidente de la Cámara de Comercio de Chiriquí; y Demetrio Maduro, Presidente de PROMTUR. Entre las novedades destacó el taller “La Lavandería” de Carlos Amuezca, de Copa Airlines, y la participación de un artesano emberá nebu, quien compartió su cultura. Además, hubo una pasarela de experiencias con delicias exclusivas de Chiriquí.

INTELIGENCIA ARTIFICIAL PROTAGONIZA ENCUENTRO ACADÉMICO DE INCAE

En el Encuentro Académico 2024 de INCAE, realizado el 10 y 11 de octubre, GBM destacó cómo la Inteligencia Artificial está revolucionando la estrategia e impulsando la innovación en las empresas. Los graduados tuvieron una valiosa oportunidad de actualizarse en estas tendencias clave, esenciales para liderar en un mundo digital en constante cambio. La presentación de GBM brindó una experiencia enriquecedora, explorando aplicaciones prácticas de la IA que ya están transformando diversos sectores. Este evento subrayó la importancia de adoptar tecnologías disruptivas para alcanzar la excelencia empresarial.

Encendido simbólico

En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, la Embajada de Francia y el Ministerio de la Mujer organizaron un encendido de luces en la Plaza de Francia, el cual simbolizó el compromiso conjunto de ambas naciones por erradicar la violencia de género, iluminando el espacio por la conciencia social, en un acto lleno de esperanza solidaridad.

PROPARCO Y UNIBANK SELLAN ALIANZA

ESTRATÉGICA

DE COOPERACIÓN PARA MITIGAR EL CAMBIO CLIMÁTICO E INCLUSIÓN DE GÉNERO

UniBank ha obtenido un financiamiento de $20 millones destinado a la mitigación de los efectos del cambio climático y la reducción de la desigualdad de género, en línea con las iniciativas 2X Challenge Proparco.

Esta transacción se alinea con el panorama económico de Panamá y con los objetivos establecidos en el Plan Estratégico 2024-2027, en el que la sostenibilidad se posiciona como un pilar estratégico transversal desde la alta gerencia. Este proyecto contribuirá al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), específicamente: ODS #5 “Igualdad de género”, ODS #8 “Trabajo decente y

crecimiento económico” y ODS #13 “Acción por el clima”.

“Proparco está complacido de fortalecer su presencia en Panamá e iniciar una alianza estratégica con UniBank, un actor en crecimiento dentro del sistema bancario, comprometido con los temas de cambio climático y equidad de género”, señaló Jean-Baptiste Sabatié, Subdirector General de Proparco.

Por su parte, John Rozo, CEO de UniBank, destacó: “Reconocemos el rol crucial que las pymes desempeñan en la economía panameña y estamos comprometidos con el desarrollo de productos, servicios y asistencia para clientes enfocados en sostenibilidad e inclusión de género. Con el respaldo de Proparco, estas iniciativas formarán parte integral de nuestro portafolio de productos”. Este financiamiento reafirma el compromiso de UniBank con el desarrollo sostenible y la inclusión, consolidando su posición como un líder innovador dentro del sector bancario en Panamá.

ACERCA DE PROPARCO

Proparco, subsidiaria de la Agence Française de Développement Group, ha venido trabajando con el sector privado por más de 45 años con el objetivo de lograr un mundo más sostenible y con equidad. Con una red internacional de 23 oficinas, Proparco trabaja de manera muy cercana con todos sus aliados estratégicos para construir soluciones y dar respuesta a los retos socioambientales en África, Medio Oriente, Asia y Latinoamérica.

Proparco se beneficia de su experiencia en el sector, así como de una gama de soluciones financieras en las distintas etapas del negocio a través de las asistencias técnicas ofreciendo reforzar los impactos y desempeño de sus aliados.

Para más información visita http://www.proparco.fr/en/strategy

MARISOL GUIZADO

CEO DE PANAMÁ EN POSITIVO COFOUNDER MUJER + PANAMÁ mguizado@panamaenpositivo.com

REFLEXIÓN SOBRE LA IMPORTANCIA DE LA VIDA Y LA GRATITUD

En medio de las luces brillantes, las decoraciones festivas y las compras de regalos, el mes de diciembre nos invita a detenernos y reflexionar sobre lo que verdaderamente importa en la vida. Más allá de las celebraciones y los regalos materiales, es importante recordar que el mayor regalo que tenemos es la propia existencia.

En ocasiones, nos dejamos llevar por la vorágine de la vida cotidiana y nos olvidamos de apreciar los pequeños detalles que hacen que cada día sea especial. La salud, la familia, los amigos y las experiencias que vivimos son tesoros que muchas veces pasan desapercibidos en medio del ajetreo diario.

La vida es un regalo precioso y frágil que debemos valorar y aprovechar al máximo. Cada nuevo amanecer nos brinda la oportunidad de crecer, aprender, amar y ser felices. Apreciar la salud, la capacidad de disfrutar de las pequeñas cosas y el amor de quienes nos rodean son aspectos fundamentales para vivir con plenitud.

A lo largo del año, enfrentamos desafíos, alegrías, tristezas y momentos de reflexión. Cada experiencia nos enseña lecciones valiosas y nos ayuda a crecer como seres humanos. Es importante recordar que somos seres imperfectos y que está bien cometer errores, siempre y cuando aprendamos de ellos y sigamos adelante con humildad y determinación.

En este mes de diciembre, te invito a detenerte un momento, respirar hondo y reflexionar sobre todo aquello por lo que puedes sentirte agradecido.

Agradece por la vida, por la salud, por el amor de tus seres queridos, por las oportunidades de crecimiento y por las experiencias que te han moldeado como persona. Celebremos juntos la oportunidad de vivir plenamente y de compartir momentos especiales con quienes nos rodean. Que la gratitud, la generosidad y la alegría sean nuestros compañeros de viaje en este mes de celebración y reflexión.

Aprovechemos este mes para recordar que el verdadero regalo de la vida está en las cosas simples y esenciales, en las sonrisas compartidas, en los abrazos sinceros, en las palabras de aliento y en el amor que nos une como seres humanos. ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo lleno de bendiciones y oportunidades para crecer y ser felices! ¡Que la vida nos inspire a ser mejores personas y a vivir con gratitud cada momento!

¡El próximo año seguiremos creando proyectos con nuestros aliados de Mundo Social a través de un Panamá en Positivo y Mujer Más Panamá, humanizando a las empresas de una forma dinámica y moderna! Gracias por haber compartido con nosotros todo el 2024 y les prometemos que el 2025 vendrá cargado de nuevos proyectos.

25 AÑOS DE EXCELENCIA EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN EN PANAMÁ

Este 2024, Estilo Ingeniería celebra un hito valioso: sus 25 años de excelencia en el sector de la construcción en Panamá. Fundada en 1999, la empresa ha dejado una huella indeleble en el país, con proyectos innovadores que han transformado el paisaje urbano y mejorado la calidad vida de sus clientes. Para conmemorar este aniversario tan especial, Estilo Ingeniería organizó una elegante cena de gala, donde estuvieron presentes sus clientes y aliados estratégicos. El evento fue un sincero tributo a todos aquellos que han sido parte de su historia y que, con su apoyo, han contribuido al éxito continuo de la empresa. La velada celebró los logros alcanzados en estos 25 años y reafirmó el compromiso de Estilo Ingeniería con la calidad, la innovación y la excelencia.

A lo largo de su trayectoria, la empresa se ha destacado por ofrecer soluciones integrales y

personalizadas, con proyectos emblemáticos como Albrook Mall, Megamall, Ventura Office, entre otros, que se han convertido en íconos de diseño y eficiencia operacional en el país.

Estas iniciativas reflejan el enfoque visionario de Estilo Ingeniería y su compromiso de integrar las tecnologías más avanzadas en cada uno de sus desarrollos.

Durante la celebración, la empresa presentó un panel con expertos y anunció una serie de actividades centradas en las últimas tendencias en ingeniería y arquitectura, así como en sus programas de responsabilidad social, enfocados en la educación y la preservación del medio ambiente. Estas acciones subrayan el firme compromiso de Estilo Ingeniería con el desarrollo sostenible de Panamá y su deseo de seguir contribuyendo a su progreso.

Agradecida por la confianza y lealtad de sus clientes, colaboradores y socios, Estilo Ingeniería mira hacia el futuro con optimismo, lista para seguir liderando el sector y llevando a cabo proyectos que definirán los próximos 25 años.

Liney Angélica Malaver (CEO Corporativa), Alejandro Ferrer (Presidente de la CAPAC), Lilian Carolina Álvarez A. (Gerente General País Panamá).

Lilian Carolina Álvarez A. (Gerente General País Panamá), Liney Angélica Malaver (CEO Corporativa), Marcos Goodridge, (Administrador General Albrook Mall), Nadkyi Duque (Representante de la Cámara Nacional de Turismo en Panamá), Dr. Jairo Enrique Malaver (Presidente y Fundador), Cecilia Marcano (Cámara Nacional de Turismo de Panamá).

César Ruiz (CEO &CWO de Setri Sustentabilidad SAS), Miguel Ángel Orejuela (Director de Operaciones en Circular LAB), Vladimir Andrade (Gerente de Mercadeo Corporativo).

Joselin Acosta (CEO y Fundadora de BrandBiz), Erick Zamora (Presidente de APACECOM), Lilian Carolina Álvarez A. (Gerente General País Panamá).

Erwing González (Gerente de Mantenimiento Grupo TOVA), Lilian Carolina Álvarez A. (Gerente General País Panamá), Saraí Bernal (KAM comercial ESTILO), René Moran (Jefe de Mantenimiento Grupo TOVA).

ESTRATEGIA LOGÍSTICA NACIONAL DE PANAMÁ 2030

COMPETITIVIDAD Y CRECIMIENTO

El sector genera 109,406 empleos directos y su impacto sobre el empleo asalariado en general, incluyendo impactos indirectos e inducidos, es de 320,217 puestos de trabajo, aproximadamente el 30 % del empleo total de la economía del país.

“Nuestra meta es ajustar la estrategia logística nacional para que responda a los cambios globales en la cadena de suministro tras la pandemia. Un Panamá más competitivo atraerá inversión extranjera y generará empleo, lo cual es crucial para el desarrollo del país”, DANIEL ISAZA

PRESIDENTE DE COEL

Recientemente, representantes de las instituciones que conforman el Gabinete Logístico del Gobierno nacional celebraron recientemente su primera reunión ordinaria en la Presidencia de la República.

Este encuentro marcó un paso crucial para consolidar y optimizar el sector logístico de Panamá, aprovechando su posición estratégica, infraestructura portuaria y el Canal de Panamá.

Durante la primera reunión, los miembros escucharon tres presentaciones: una que detalló la situación actual de Panamá en el entorno logístico mundial; otra sobre el estado en que se encuentra el Portal Tecnológico de Comercio Exterior y Logística (PORTCEL) y la tercera abordó el tema sobre un diagnóstico de los sistemas de Aduanas.

En estas presentaciones se conoció sobre las fortalezas y debilidades de sectores clave del entorno logístico del país y las posibilidades de mejorar la situación actual.

VISIÓN A LARGO PLAZO

Daniel Isaza, Presidente de Consejo Empresarial Logístico (COEL), quien representa al sector privado en esta instancia, destacó la importancia de esta reactivación y los cambios introducidos.

“El Gobierno actual, con el Decreto Ejecutivo 517 del 28 de octubre de 2014, reactiva el Gabinete Logístico con modificaciones significativas, como reducir la cantidad de participantes a 13 miembros, dos de ellos del sector privado”, explicó.

Esta reestructuración busca un enfoque más estratégico. Para Isaza, una de las prioridades del sector privado es fortalecer la institucionalidad logística. “Durante este periodo presidencial, queremos que se ejecute parte de la estrategia logística nacional, incluyendo la creación de una Secretaría de Logística, similar a otras secretarías existentes en el país. Este ente sería clave para coordinar las obras y necesidades del sector”, afirmó.

Otro tema destacado fue la digitalización de procesos gubernamentales. “Es esencial que Panamá retome las iniciativas digitales implementadas durante la pandemia. Volver a los procesos en papel no

tiene sentido y afecta nuestra competitividad”. La discusión también abordó proyectos clave para potenciar el sector marítimo. “Es fundamental concluir el puerto en Isla Margarita y evaluar la construcción de un puerto en el Pacífico, en la entrada al Canal. Panamá debe seguir apostando al negocio marítimo y a la conectividad terrestre con zonas logísticas, puertos y el aeropuerto de Tocumen”.

DESAFÍOS

Uno de los retos identificados por Isaza es la necesidad de simplificar los procesos burocráticos que, en ocasiones, frenan la inversión. “No hay ningún país en la región con las características logísticas de Panamá, pero nuestra competencia interna radica en las entidades que crean procesos y sobreprocesos. Esto nos hace parecer más lentos y menos competitivos”, destacó.

Asimismo, durante la reunión se mencionó el proyecto del tren Panamá-Chiriquí, cuya viabilidad dependerá de atraer carga de Costa Rica. Isaza comentó que “aunque es un proyecto ambicioso, requerirá al menos una década para desarrollarse”.

La próxima reunión del Gabinete Logístico ha sido establecida para el 14 de febrero de 2025.

Foto: Alina / stock.adobe.com

Foto: Marquicio / stock.adobe.com

La tecnología sin contacto también está ayudando a las empresas de todos los tamaños a adaptarse a la economía digital.

CRECIMIENTO

PAGOS SIN CONTACTO

Foto: bongkarn / stock.adobe.com

“Los pagos sin contacto son la base y fundamento para la adopción de nuevas y futuras tecnologías de pago”, JORGE LEMUS

Vicepresidente de Visa para Centroamérica y el Caribe

Durante el año 2023, los pagos sin contacto (Tap and Go) representaron más de dos tercios de las transacciones presenciales en la red de Mastercard, frente a un tercio antes de la pandemia. Este crecimiento se debe a la búsqueda de métodos higiénicos durante el COVID-19 y la adopción en sistemas de transporte público como Tap to Ride. Su rapidez, seguridad y facilidad han revolucionado las compras, permitiendo transacciones en segundos con tarjetas, billeteras móviles o dispositivos inteligentes, según indicó Vicki Hyman, Directora de comunicación, Mastercard en www.mastercardcontentexchange.com.

Tap and Go funciona por radiofrecuencia, o RFD, una tecnología que utiliza ondas de radio para transferir datos. La idea nació durante la Segunda Guerra Mundial como una forma de detectar si los aviones que se acercaban eran amigos o enemigos.

Las tarjetas actuales suelen utilizar una versión de RFID llamada comunicación de campo cercano o NFC, que funciona a una frecuencia más alta y permite una transferencia de datos más rápida, pero solo a distancias cortas (unos pocos centímetros).

Las tarjetas de pago, los monederos móviles y otros dispositivos portátiles contienen una pequeña antena que transmite la información de la cuenta a la terminal del comerciante.

CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

En tanto, Visa ha reportado avances significativos en la región, con países como Panamá (87 %), Costa Rica (85 %), Guatemala (83 %) y El Salvador (81 %) alcanzando una penetración superior al 80 % en transacciones presenciales sin contacto. Otros territorios,

como Bermuda (79 %), Honduras (76 %) y Nicaragua (73 %), también reflejan un crecimiento notable.

“Este avance significativo en la adopción de credenciales digitales Visa sin contacto nos inspira a mejorar la experiencia de pagos y seguir impulsando soluciones más accesibles que nos ayuden a conectar a más personas a la economía digital del futuro”, indicó Jorge Lemus, Vicepresidente de Visa para Centroamérica y el Caribe.

La tecnología Tap to Pay combina elementos esenciales de la vida moderna: rapidez, simplicidad y confiabilidad. Además de ofrecer una experiencia de compra fluida, se posiciona como la base para la adopción de futuras tecnologías de pago.

La constante migración que se evidencia en el Caribe y Centroamérica hacia los pagos sin contacto está en línea con la adopción que se registra entre consumidores, comercios y emisores de todo el mundo.

En el tercer trimestre del año fiscal 2024, la tecnología Tap to Pay de Visa creció 4 puntos porcentuales respecto al mismo período el año anterior, alcanzando el 80 % de penetración en las transacciones presenciales de Visa en el ámbito mundial.

Esta cifra excluye a EE.UU. – país en donde los pagos sin contacto ya superan el 50 % y 30 ciudades estadounidenses cuentan con una penetración superior al 60 %.

Adicionalmente, más de 55 países ya tienen hoy una penetración de Tap to Pay de más del 90 %, de acuerdo con Visa.

La mayoría de las tarjetas emitidas actualmente por los principales bancos son sin contacto por defecto.

Viaje al fin del mundo

La Bodega Del Fin del Mundo de la Patagonia Argentina ofreció una experiencia única para los amantes del vino en el restaurante Azahar, en donde los invitados pudieron disfrutar de los excepcionales platos y de cada copa de vino que narraba la historia de la tierra patagónica. Sin duda, un viaje de sabores que hizo de este evento una experiencia inolvidable.

ADEN UNIVERSITY CELEBRA UNA CEREMONIA DE GRADUACIÓN HISTÓRICA EN PANAMÁ

El 21 de noviembre, Panamá celebró la graduación de la promoción 2024 de ADEN University, destacándose la entrega de dos doctorados honoris causa a Isabel Noboa Pontón y Marcela Galindo de Obarrio. Este reconocimiento resalta sus notables trayectorias en el ámbito empresarial y social.

Isabel Noboa, Presidenta de Nobis Holding de Inversiones, ha sido una figura clave en la creación de empleo y el empoderamiento a través de empresas éticas y sustentables. Su liderazgo ha dejado una huella imborrable en Ecuador.

Marcela Galindo, Vicepresidenta de Farma de Impa Doel S.A., ha establecido importantes hitos en la gestión empresarial en Panamá. En su discurso, destacó la responsabilidad de los graduados de liderar con principios en un mundo que necesita su compromiso.

Además, Sazkia Rivero, quien obtuvo el mayor promedio de la promoción, fue reconocida por su perseverancia y dedicación. En su emotivo discurso, instó a sus compañeros a creer en sus capacidades y a enfrentar los desafíos con valentía.

La combinación de las trayectorias inspiradoras de Noboa y Galindo, junto con el ejemplo de Sazkia, resalta el potencial de esta nueva generación de líderes.

Teléfono: (507) 204-5745 / Torre de las Américas, Mezzanine, Panamá / E-mail:info@adenuniversity.edu.pa

Cumpleaños del rey Carlos III

El Embajador Británico en Panamá, James Dauris, invitó a la celebración del cumpleaños número 76 de Carlos III, Rey de Gran Bretaña. Durante el evento, el Canciller Javier Martínez Acha Vásquez, destacó la importancia del Reino Unido como socio estratégico de Panamá y reafirmó el compromiso de ambos países en temas como democracia, multilateralismo, cambio climático y educación. El evento reunió a autoridades gubernamentales, empresarios y miembros del cuerpo diplomático para honrar al monarca.

TRIBUTO A LA DIVERSIDAD CULINARIA DEL CANAL DE PANAMÁ

En el corazón del Hotel Marriott Panamá, Canal Bistro celebra la historia y diversidad cultural a través de su renovada propuesta gastronómica.

Liderado por la Chef Gabriela Sarmiento, el restaurante fusiona la esencia de la cocina panameña con sabores de las nacionalidades que influyeron durante la construcción del Canal de Panamá, creando un menú que conecta tradición e innovación.

PLATOS ICÓNICOS

Entre los protagonistas de este menú están el Sancocho, reinterpretado con un toque moderno, y creaciones únicas como el “Wapin Colón”, inspiradas en las cocinas francesa, estadounidense y antillana. Además, destaca la sostenibilidad y el uso de ingredientes frescos locales, transformando elementos simples en experiencias memorables.

Entre los platos fuertes sobresalen “Carne en palito” y “No hay presa, hay sardina”,

mientras que el Rincón Dulce ofrece opciones como la “Trilogía de Tres Leches” y el “San Blas Caribeño”.

DIVERSIDAD CULTURAL

“En lo sencillo está la belleza, y eso quiero transmitir con este menú”, comenta la Chef, quien trabaja de la mano con proveedores locales para garantizar la calidad de los ingredientes.

Más allá de la comida, Canal Bistro ofrece una experiencia visual única con cuadros históricos que narran la construcción del Canal. Esta integración de arte y gastronomía crea un ambiente excepcional que transporta a los comensales a través de la historia y la cultura. El menú estará disponible a partir del 14 de noviembre, durante cenas de jueves a domingo.

Ubicación: Hotel Marriott Panamá, Albrook Mall /@canalbistrorestaurant

Economía y gastronomía francesa

CCI France Panamá organizó un exclusivo conversatorio económico en torno a la Recepción Oficial de la Delegación Presidencial panameña en Francia. El evento, celebrado en el elegante restaurante Petit Paris, ofreció una experiencia excepcional que fusionó lo mejor de los sabores franceses con la alta gastronomía. Los asistentes pudieron disfrutar de una Michelin Experience, destacando la calidad de los vinos y platillos cuidadosamente seleccionados.

BAHIA MOTORS EXPANDE SU PRESENCIA EN CHITRÉ

Recientemente, Bahia Motors, líder automotriz en Panamá, inauguró su nueva sucursal en Chitré, provincia de Herrera, llevando a la región marcas como Honda, Acura, Geely y Honda Motos, junto con su confiable Bahia Service Center, especializado en servicios multimarca.

Con esta apertura y su operación en Santiago, la empresa consolida su liderazgo en las provincias centrales, ofreciendo productos y mantenimiento con respaldo técnico de calidad.

Alessandra Roquebert, encargada de la nueva sucursal, destacó el compromiso de brindar atención personalizada y cercana a los clientes de Azuero y alrededores.

Bahia Motors invita a conocer su nueva sede en Chitré, reforzando su misión de calidad y confianza en el mercado automotriz.

DRONES INTELIGENTES

LA NUEVA MAGIA NAVIDEÑA

La combinación de drones e inteligencia artificial está creando una nueva magia navideña, llena de innovación y asombro.

La Navidad siempre ha sido una época de magia, luces y celebración. Sin embargo, en la era tecnológica, la magia está tomando una nueva forma: drones inteligentes. Gracias a los avances en inteligencia artificial (IA), estos dispositivos no solo vuelan, sino que también piensan y se adaptan, transformando la manera como celebramos las festividades.

En este artículo, exploraremos cómo la IA se utiliza para controlar el posicionamiento de los drones, permitiéndoles desempeñar un papel clave en la nueva magia navideña.

¿QUÉ HACE A UN DRONE “INTELIGENTE”?

Un dron inteligente no se limita a volar; entiende su entorno y toma decisiones en tiempo real. Los sistemas integrados de sensores, cámaras y algoritmos de IA permiten a los drones analizar datos al instante para optimizar su vuelo.

● Sensores avanzados: recopilan información sobre el terreno, el clima y otros drones cercanos.

● Aprendizaje automático: mejora su capacidad para reconocer patrones y evitar obstáculos.

● Sistemas de comunicación: permiten la coordinación en formaciones y maniobras complejas.

¿CÓMO CONTROLA EL POSICIONAMIENTO DE LOS DRONES?

La IA es la clave para el control preciso del vuelo y el posicionamiento de los drones, permitiendo que operen de manera autónoma y eficiente en situaciones desafiantes.

● Navegación autónoma. ¿Cómo los drones encuentran su camino?: gracias a los sistemas GPS avanzados y algoritmos de IA, los drones pueden planificar rutas óptimas para llegar a su destino. La fusión de datos de cámaras, radares y lidar les permite identificar obstáculos y ajustar su trayectoria en tiempo real. Por ejemplo, en espectáculos de luces, los drones vuelan en sincronía perfecta, creando imágenes tridimensionales en el cielo.

● Estabilidad y precisión en vuelo: los drones inteligentes utilizan algoritmos para mantenerse estables incluso en condiciones adversas como viento o nieve. Ajustan automáticamente su altitud y ángulo para evitar movimientos bruscos, asegurando una ejecución impecable durante los espectáculos navideños.

● Colaboración entre drones: cuando múltiples drones trabajan juntos, se comunican a través de redes neuronales para coordinar sus movimientos. Esto permite la creación de formaciones complejas, como estrellas, árboles navideños y mensajes personalizados, iluminando el cielo de manera deslumbrante y emocionante.

APLICACIONES REALES DE IA

EN DRONES PARA NAVIDAD

● Espectáculos de luces: empresas como Intel han liderado la creación de shows aéreos masivos, en los que cientos de drones iluminan el cielo con precisión milimétrica.

● Reparto de regalos: Amazon Prime Air ha experimentado con drones para entregar paquetes de forma rápida y eficiente, utilizando IA para evitar obstáculos y optimizar rutas.

● Seguridad en eventos: los drones equipados con IA pueden vigilar grandes concentraciones de personas durante las festividades, mejorando la seguridad sin interferir en la celebración.

DESAFÍOS TÉCNICOS Y ÉTICOS

A pesar de sus increíbles capacidades, los drones enfrentan desafíos significativos:

● Limitaciones técnicas: la duración de las baterías, el costo de implementación y la necesidad de conectividad estable son obstáculos actuales.

● Privacidad y seguridad: el uso indebido de drones puede generar preocupaciones sobre la privacidad durante las festividades.

● Regulaciones aéreas: operar drones de manera segura requiere permisos especiales y el cumplimiento de normativas estrictas.

JOSÉ F. GARCÍA

AWS y Microsoft Azure

Certified www.brandfactors.com correo electrónico: jg@brandfactors.com

Desde el cielo iluminado con patrones espectaculares hasta la entrega de regalos en tiempo récord, esta tecnología está redefiniendo nuestras tradiciones.

STEVENS JOSEPH

Instagram: @stevensj01 @tecnostevens

Correo electrónico: stevens_joseph@hotmail.com

¿LA IA NOS FACILITA LA VIDA O NOS VUELVE MÁS PEREZOSOS?

Este año la conversación sobre la inteligencia artificial (IA) ha sido constante y apasionante. Pero ¿realmente está cumpliendo con las expectativas que teníamos, o simplemente está fomentando que deleguemos tareas que podríamos realizar por nosotros mismos? Es inevitable preguntarse si la IA es un aliado indispensable o una invitación a la comodidad extrema.

Hace unos meses, tuve la oportunidad de visitar la línea de ensamblaje de Samsung en su fábrica ubicada en Querétaro, México. Fue impresionante ver cómo desde esta planta se producen equipos que abastecen tanto al mercado nacional como al de Estados Unidos y el resto de América. En esta fábrica, cada 13 segundos se produce una nueva refrigeradora. Sí, ¡cada 13 segundos! Pero eso no es todo: también presencié el ensamblaje de lavadoras que terminan en miles de hogares.

El motivo principal de mi visita fue la presentación de la nueva lavasecadora Bespoke, un electrodoméstico que incorpora inteligencia artificial y que ya está disponible en nuestra región, incluida Panamá. Este dispositivo no solo lava y seca; también revoluciona el proceso al detectar automáticamente el tipo de tela, el color, la cantidad necesaria de detergente y suavizante y hasta la temperatura ideal del agua. Además, calcula el tiempo óptimo de secado para garantizar un cuidado adecuado de las prendas.

Piénsalo: un aparato que literalmente “piensa” por ti para que no dañes

tu ropa. Esto no solo ahorra tiempo y esfuerzo, sino que también reduce el margen de error. ¿No es esto sorprendente?

Sin embargo, la llegada de tecnologías como esta plantea preguntas importantes. Por un lado, es innegable que la IA facilita tareas cotidianas y nos permite enfocarnos en actividades más significativas. Por ejemplo, en lugar de pasar horas intentando descifrar la etiqueta de una prenda delicada, puedes confiar en que la lavasecadora hará el trabajo con precisión.

Por otro lado, hay quienes temen que esta facilidad nos haga dependientes de las máquinas y, en cierto sentido, menos autónomos. Si bien es cierto que la tecnología debe estar al servicio de las personas, ¿qué sucede cuando dejamos de ejercitar habilidades básicas porque todo lo dejamos en manos de la IA?

Para mí, la clave está en el equilibrio. La inteligencia artificial puede ser una herramienta poderosa para optimizar nuestra vida, siempre y cuando se utilice con responsabilidad y no como un sustituto total de nuestras capacidades. Por ejemplo, una lavasecadora con IA puede ayudarte a cuidar tu ropa y ahorrar tiempo, pero eso no significa que debas olvidar cómo funciona una lavadora convencional.

Así que la pregunta sigue abierta: ¿la IA nos hace la vida más fácil o nos vuelve más perezosos? Me encantaría conocer tu opinión sobre este tema. Puedes encontrarme en Instagram como @stevensj01 y @tecnostevens, donde estoy listo para debatir contigo sobre el impacto de la tecnología en nuestra vida diaria. ¡Espero tu mensaje!

La inteligencia artificial no es el futuro, es el presente. Y depende de nosotros decidir cómo queremos aprovecharla.

En cuanto a la capacidad de almacenamiento y batería, PLAUD NOTE ofrece 30 horas de grabación continua y hasta 60 días de tiempo en espera.

www.plaud.ai

GRABA Y TRANSCRIBE

El PLAUD NOTE es un innovador grabador de voz inteligente que captura tus grabaciones, transcribe y resume todo de manera precisa y eficiente. Gracias a su tecnología avanzada basada en GPT-4o y Claude 3.5, este dispositivo lleva la grabación de voz a un nivel completamente nuevo, permitiendo transcribir en 59 idiomas con alta precisión, gracias al uso de Whisper, la herramienta de transcripción de OpenAI. Uno de los aspectos más destacados de PLAUD NOTE es su facilidad de uso. Con solo presionar un botón, puedes grabar al instante, ya sea en reuniones, llamadas telefónicas, o cualquier otra actividad. El dispositivo cambia automáticamente entre modo de reunión y modo de llamada telefónica, asegurando que cada detalle sea capturado sin interrupciones ni complicaciones.

PLAUD NOTE

FOTO:

BYD: TRES DÉCADAS DE INNOVACIÓN

Hace unos días tuvimos el privilegio de ser invitados a la celebración del 30 aniversario de BYD, la marca que, como lo dice su nombre en inglés “Build Your Dreams” (Construye tus sueños), ha revolucionado la movilidad eléctrica y sostenible en el mundo. El evento se llevó a cabo en las oficinas centrales de BYD, situadas en Shenzhen, China, un lugar que refleja la visión y el compromiso de esta empresa por construir un futuro más verde.

10 MILLONES

La jornada comenzó con la presentación oficial de la unidad de producción número 10 millones de BYD, un hito impresionante en la industria automotriz. El modelo elegido para marcar este logro fue el Denza Z9 GT, un SUV de lujo que pertenece a Denza, una de las marcas premium de BYD. Este vehículo representa el avance tecnológico y el diseño de vanguardia que caracterizan al grupo.

BYD Y SUS MÚLTIPLES MARCAS

BYD no es solo una marca, sino un conglomerado compuesto por varias divisiones: Yangwang, especializada en vehículos de lujo con tecnología disruptiva; Denza, enfocada en la movilidad premium; Fangchengbao, que se destaca en el segmento todoterreno, y la división principal BYD, que está segmentada en dos categorías: Dynasty y Ocean, ambas con diseños inspirados en la historia y la naturaleza.

TEXTO Y FOTOS: STEVENS JOSEPH

LOS INICIOS DE UN SUEÑO

Tuvimos el honor de escuchar al CEO y fundador de BYD, Wang Chuanfu, quien compartió emocionado los comienzos humildes de la empresa hace tres décadas. Con un equipo inicial de solo 20 personas y un presupuesto de 300,000 dólares prestados por su tío, Wang trazó el camino para convertir a BYD en un gigante de la industria. Actualmente, la compañía está valorada en 200 mil millones de dólares y emplea a más de 1 millón de personas en todo el mundo. Sus impresionantes cifras de ventas la han posicionado como el líder indiscutible en movilidad eléctrica en el ámbito global.

INNOVACIÓN EN MOVIMIENTO

La celebración continuó con una serie de actividades emocionantes. Visitamos una de las agencias de BYD, donde pudimos conocer modelos exclusivos como el Yangwang U8 y el Yangwang U9. Este último, un superdeportivo con capacidades asombrosas, puede realizar movimientos como bailar, brincar y girar sobre su propio eje, gracias a su innovador sistema de suspensión. El segundo día, nos dirigimos a un circuito privado para probar distintos modelos de las marcas de BYD. Más tarde, en Guangzhou, asistimos al Auto Show, donde vivimos una experiencia inolvidable: la prueba de flotabilidad del Yangwang U8.

PRUEBA DE FLOTABILIDAD

En esta demostración, el Yangwang U8 fue completamente sumergido en una piscina de 1.6 metros de profundidad. Observamos cómo el agua nunca ingresó al vehículo, gracias a su diseño hermético. Además, se activó automáticamente su modo de emergencia, permitiéndole avanzar dentro del agua durante 30 minutos a 3 km/h, una capacidad pensada para enfrentar situaciones extremas. El agua llegó hasta 10 cm por debajo de las ventanas del conductor, lo que muestra el impecable diseño y seguridad de este modelo.

TECNOLOGÍA Y LIDERAZGO

La experiencia nos dejó impresionados con el alcance y desarrollo tecnológico de las marcas chinas, lideradas por BYD. La empresa no solo se ha destacado en la creación de vehículos eléctricos, sino también en brindar soluciones innovadoras en seguridad, comodidad y sostenibilidad. Entrevistamos a Stella Li, Vicepresidenta de BYD, quien compartió su visión sobre el futuro de la movilidad y el compromiso de la empresa por seguir liderando la transición hacia un transporte más limpio.

MIRANDO HACIA EL FUTURO

En 30 años BYD ha logrado lo que pocas empresas en la industria automotriz han podido: transformar sueños en realidades tangibles. Desde sus humildes inicios hasta convertirse en un líder global, BYD continúa marcando el camino con innovación, diseño y una misión clara: construir un futuro más sostenible para todos. Cada día, la tecnología en los automóviles avanza a pasos agigantados, ofreciendo herramientas que mejoran la seguridad, el transporte y la comodidad de los propietarios. Pero eso es un tema que exploraremos más a fondo en una próxima nota. Por ahora, no queda más que celebrar el legado de BYD y su promesa de seguir construyendo los sueños de millones de personas alrededor del mundo.

VISIÓN, PERSEVERANCIA Y RESILIENCIA

Magali

Méndez

Hablar de Magali Méndez es adentrarse en la historia de una mujer que no solo fue testigo, sino también protagonista de la transformación de los medios de comunicación en Panamá. Con una visión adelantada a su tiempo, su vida es un relato de reinvención, superación y compromiso.

A través de momentos desafiantes, ella escribió su propio destino, dejando un legado imborrable en la memoria cultural y empresarial del país.

En esta ocasión, la entrevistadora se convirtió en entrevistada, narrando su propia historia en las páginas de “Mundo Social”, la revista que fundó a finales de los años 90.

RESILIENCIA DESDE LA INFANCIA

Su viaje comenzó en Cuba, su tierra natal, donde enfrentó los cambios sociales y políticos que marcaron su niñez. Como parte de la Operación Peter Pan, una iniciativa de la Iglesia católica en colaboración con el Gobierno de los Estados Unidos de América y cubanos exiliados, fue trasladada a ese país durante la Revolución.

A través de esta operación, más de 14,000 niños fueron reubicados en orfanatos y hogares de crianza.

Vivió en un orfanato en Washington D.C., donde le otorgaron una beca. Lejos de su ho-

gar, aprendió a ser resiliente y a mirar siempre hacia adelante. “Esa experiencia me marcó para siempre. Aprendí que la vida no siempre es fácil, pero con preparación y determinación puedes superar cualquier obstáculo”, reflexiona.

De sus padres, Rodolfo y Luz María Ojeda de Méndez, heredó valores esenciales: “Estudia, porque lo que aprendas y lo que seas como persona nadie te lo podrá quitar”, le inculcó su padre.

PUBLICIDAD Y MEDIOS

En su llegada a Panamá se adentró en el mundo de la publicidad de la mano de don Tony Fergo, con quien cultivó una entrañable amistad y aprendió los secretos del arte publicitario en el periodismo.

En ese tiempo, Televisora Nacional (TVN) decidió crear un nuevo segmento para el pronóstico del tiempo y buscaban que lo condujera una mujer, en un entorno donde los medios de comunicación estaban dominados principalmente por hombres. Así nació “Magali, la Chica del Tiempo”, convirtiéndose en la primera mujer en aparecer en la televisión nacional en este rol.

PARA VER Y SER VISTO

A finales de la década de 1990, tras una exitosa experiencia en el mundo de la publicidad, decidió emprender un proyecto que transformaría la manera como los panameños perciben la comunicación social y empresarial.

En un país donde las revistas no contaban con un mercado consolidado y muchos proyectos fracasaban en sus primeros intentos, ella apostó por una propuesta innovadora: una revista que combinara historias humanas con la celebración de eventos sociales y empresariales, bajo el lema “para ver y ser visto”.

“El inicio fue muy duro”, recuerda. “Todo el mundo me decía que era una locura lanzar una revista en un país donde, según decían, nadie leía. Pero yo sabía que si lo hacíamos bien, tendría aceptación”. Su intuición no falló.

MAGALI MÉNDEZ

FUNDADORA DE MUNDO SOCIAL

• Se graduó de la secundaria en Coral Gables High School, Miami.

• Administradora de Empresas, de la Universidad Pedro Henríquez Ureña, de Santo Domingo, República Dominicana.

• Trabajó como publicista y relacionista pública en Panasonic Latin América, S.A.

Desde su primera edición, que contó con una entrevista al empresario Juan David Morgan, la revista recibió una respuesta positiva. “Mi visión fue crear una revista que permitiera a las generaciones actuales y futuras ver qué era Panamá en estos años, lo que fue y lo que será”, expresa con orgullo.

Con su característico optimismo y su incansable esfuerzo, lideró un equipo que posicionó a “Mundo Social” como un referente en el ámbito editorial, junto con sus hijos, especialmente Rodolfo Morales, quien ejerció como Gerente General de la revista durante muchos años.

ADAPTARSE PARA SOBREVIVIR

Uno de los mayores logros de Magali Méndez ha sido su notable capacidad para adaptarse a los cambios tecnológicos y a los desafíos del mercado.

Con el auge de lo digital, no solo llevó “Mundo Social” a plataformas en línea, ampliando su alcance a través de redes sociales y su sitio web, sino que también diversificó la propuesta con un programa televisivo en TVN Canal 2, transmitido todos los domingos a las 11:00 a.m. “La aceptación fue increíble”, recuerda. “Llevar la revista a la televisión nos permitió conectar con un público aún más amplio y seguir siendo relevantes”.

El mayor desafío llegó durante la pandemia de COVID-19. “Ese fue el peor tiempo para nosotros”, admite. “No había eventos, no podíamos salir ni entrevistar a nadie. Todo estaba paralizado”. Sin embargo, en lugar de detenerse, encontró soluciones junto con su equipo, liderado en ese momento crítico por su hija, Magali Martínez, quien asumió las riendas con determinación.

“La pandemia nos enseñó que la perseverancia y la creatividad son esenciales. Muchas empresas no sobrevivieron, pero nosotros dimos el todo por el todo para mantenernos como un referente”, afirma.

Durante ese periodo, “Mundo Social” se reinventó, creando contenido exclusivo para redes sociales. Se compartieron historias inspiradoras de emprendimientos, se celebró la resiliencia de las personas y se destacó a quienes, a pesar de las dificultades, lograron mantenerse firmes.

Con un equipo reducido pero comprometido, la revista mantuvo su misión de informar e inspirar. Innovaron con nuevos formatos y contenidos que no solo conectaron con su audiencia, sino que reafirmaron la relevancia de la publicación en tiempos de incertidumbre.

RECONOCIMIENTO

A LA EXCELENCIA

Recientemente, como miembro del Fórum de Periodistas por las Libertades de Expresión e Información, Magali Méndez fue galardonada con el premio a la Excelencia Periodística, un reconocimiento otorgado por unanimidad durante la Asamblea General que celebra el gremio anualmente.

Este prestigioso premio destaca su perse-

verancia, valores, creatividad y talento a lo largo de su carrera profesional.

“Después de una larga trayectoria; para mí, constituye un gran honor y lo recibo con mucha humildad”, expresa con gratitud.

TRASCENDER GENERACIONES

Tras 27 años al frente de “Mundo Social”, Magali Méndez deja el futuro de la revista en manos de su hija, Magali Martínez, quien ha trabajado al lado de ella durante todos esos años. “Yo observaré de lejos”, dice entre risas. “Es tiempo de pasar la antorcha. Creo que he cumplido con mi compromiso y me siento feliz de lo que hemos logrado”.

Su influencia perdura en cada página de la revista y en la forma como los panameños

perciben los medios. Su filosofía de vida –trabajo en equipo, innovación constante y pasión por lo que hace– sigue siendo un ejemplo para quienes desean dejar una huella en su industria.

SU FAMILIA, SU PILAR

Además de su destacado legado profesional, celebra una vida personal llena de satisfacción y amor. Casada por más de 30 años con Kaname Sakai, a quien describe como “un hombre maravilloso”.

Junto a él, ha incorporado a su vida los valores de la cultura japonesa, como la organización y la disciplina, que han sido pilares tanto en su vida personal como profesional. Magali tiene tres hijos: Jorge, Rodolfo y

La perseverancia, tenacidad, trabajo en equipo y la incorporación de nuevas ideas, enfrentando los avances tecnológicos y creando un producto innovador, nos permitieron garantizar que la marca continuara siendo un referente de todo lo que acontece en Panamá

Magali, y seis nietos, quienes representan su mayor orgullo y alegría. Para ella, la familia es su mayor fuente de inspiración y motivación, un recordatorio constante de la importancia de equilibrar el éxito profesional con la plenitud personal.

SIN LÍMITES

Si pudiera retroceder el tiempo, reconoce que haría algunas cosas de manera diferente, pero jamás cambiaría la esencia de su vida: una constante búsqueda de superación personal y profesional, acompañada de un deseo inquebrantable de contar historias que conecten y trasciendan.

“Mi sueño siempre fue que las generaciones futuras vean lo que era Panamá, lo que es y lo que puede llegar a ser. “Mundo Social” es eso: un reflejo de nuestra historia, nuestros logros y nuestras esperanzas”, asegura con emoción. Su trayectoria es un recordatorio de que, con visión y perseverancia, no existen límites para alcanzar grandes objetivos.

Valerie Morales Cozzarelli, Pier Cozzarelli de Morales, Jorge Morales Méndez y Melanie Morales Cozzarelli.

Rodolfo Morales Álvarez y Rodolfo Morales Méndez.

Sofía Medaglia Martínez, Luigi Antonio Medaglia Martínez, Magali Martínez Méndez y Gianni Medaglia Martínez.

ROSALBA GONZÁLEZ

PERSEVERANTE

MI PAPÁ SOLÍA DECIRME: ‘HIJA, SÉ TENAZ, QUE LA VICTORIA

PERTENECE AL MÁS PERSEVERANTE’, UNA FRASE DE NAPOLEÓN

QUE MARCÓ MI VIDA Y HA SIDO MI MOTOR EN CADA RETO Y LOGRO.

Rosalba González de De Vega, Vicepresidenta de Cumplimiento de Invertis Securities, comparte su camino hacia este rol, así como los hitos más relevantes de su carrera, las lecciones aprendidas y los valores que la han guiado a lo largo de su trayectoria profesional

Su primer trabajo en el sector financiero fue hace más de 30 años Desde ese primer puesto hasta su rol actual, ha sido un viaje lleno de retos que la han enseñado muchísimo.

De ese primer empleo, extrajo habilidades técnicas y comprendió la importancia de la perseverancia y la dedicación.

“Cada puesto que ocupé, por pequeño que pareciera, me permitió construir una base sólida de conocimientos que me prepararon para asumir el reto que es ahora liderar el área de Cumplimiento en Invertis Securities”, señala.

NACE UNA LÍDER

Un giro inesperado en su trayectoria la llevó a especializarse en cumplimiento Aunque su objetivo inicial era ocupar un cargo gerencial en Crédito Corporativo, la vida la condujo por un camino diferente

Fue en un momento crucial, cuando los reguladores locales exigieron a las entidades financieras fortalecer sus sistemas de monitoreo y prevención, que surgió la oportunidad de incorporarse al Departamento de Cum-

plimiento y se sumergió en una materia que inicialmente no imaginaba dominar, pero que terminó apasionándola

PASIÓN POR EL CUMPLIMIENTO

Lo que más me apasiona de mi trabajo es lo retador que es”, afirma con una convicción palpable. “Nos enfrentamos a situaciones complejas que requieren un análisis profundo y la capacidad de aplicar el conocimiento adquirido para ofrecer soluciones efectivas”

A lo largo de los años, ha consolidado su experiencia a través de certificaciones y formación continua, siempre buscando ser más eficiente en su campo.

La integridad y la responsabilidad son dos de los valores fundamentales en los que basa su trabajo “Nuestra labor impacta directamente la confianza que los clientes y los reguladores depositan en la organización Si no tenemos una base sólida de integridad, todo lo demás pierde sentido”, asegura

Además de esos valores, destaca habilidades esenciales, como el análisis de riesgos, la capacidad de comunicación efectiva para transmitir las expectativas regulatorias y la adaptabilidad

“El sector financiero está en constante evolución El cumplimiento no solo requiere conocimiento técnico, sino también la capacidad de adaptarse a un entorno regulatorio siempre cambiante”, menciona.

GRAN IMPACTO

En su rol actual, lidera una unidad fundamental para el buen funcionamiento de la organización Su trabajo tiene un impacto directo en la confianza que clientes y reguladores depositan en la empresa. “Mi responsabilidad es velar por el cumplimiento de las normativas y asegurar que la cultura organizacional respalde estos principios”, expresa.

Invertis Securities es una empresa que ha logrado crear una sólida cultura de cumplimiento. “Gracias al apoyo de la Junta Directiva, la Alta Gerencia y mis compañeros, hemos logrado implementar una cultura de cumplimiento que se refleja en la calidad de los servicios que ofrecemos”, asegura A lo largo de sus casi 10

años en la compañía, ha sido testigo de cómo esta cultura ha fortalecido las operaciones de la empresa y ha asegurado un ambiente de confianza interna y externamente.

¿Qué consejo le daría a quien considere una carrera en el sector?

“Enfocarse en ampliar conocimientos, tanto a través del estudio como de la práctica. Es fundamental ser estrictos en el manejo de la normativa, pero también desarrollar la capacidad de proponer soluciones efectivas y bien fundamentadas. Cumplimiento no debe ser visto como un obstáculo, sino como una herramienta para facilitar buenos negocios, siempre evitando posturas rígidas o inflexibles que limiten la capacidad de contribuir al crecimiento de la organización”.

¿Cómo balancea los requerimientos normativos?

“El balance radica en entender que el cumplimiento normativo no es un obstáculo para el crecimiento, sino un pilar que lo fortalece. Mi enfoque es colaborar estrechamente con las áreas de negocio para identificar soluciones que permitan cumplir con las regulaciones mientras impulsamos iniciativas estratégicas. Esto implica ser proactiva, anticipando riesgos y proponiendo ajustes que no solo protejan a la empresa, sino que también le permitan operar con mayor eficiencia y competitividad en el mercado”.

¿Qué tendencias en el mundo de la regulación financiera le resultan desafiantes?

“Uno de los cambios más interesantes son los avances tecnológicos, que están transformando significativamente la forma como las entidades financieras operan. Esto representa un desafío importante para nosotros, los oficiales de cumplimiento, ya que debemos mantenernos actualizados en áreas clave como la protección de datos, la sostenibilidad y la regulación de activos digitales. Adaptarse a estos cambios requiere no solo un aprendizaje constante, sino también una visión estratégica que permita integrar estas tendencias sin perder de vista la creación de valor para los negocios que nuestras empresas desarrollan”.

ROSALBA GONZÁLEZ

• Licenciada en Banca y FinanzasUSMA

• Máster en Administración de Empresas - UIP

• Posgrado con Énfasis en Finanzas - UIP

• Diplomado: Prevención de Blanqueo de Capitales, Financiamiento del Terrorismo y Delitos Financieros - USMA

• Certificación: Certificación FIBA en Anti Money Laundering - Facultad de Negocios de la Universidad Internacional de Florida

• Licencia de Ejecutivo Principal para poder ejercer las funciones de Oficial de Cumplimiento

¿Qué logro profesional la enorgullece?

“En un momento particular de mi carrera profesional tuve bajo mi responsabilidad un equipo extraordinario de compañeros que si bien es cierto ya no trabajamos juntos, porque todos buscamos nuevos retos, hoy los veo destacarse en posiciones importantes dentro del sector financiero y me siento increíblemente orgullosa de haber sido su mentora en esta apasionante carrera”.

CLAVES DEL ÉXITO

1. Perseverancia

2. Disciplina

3. Responsabilidad

4. Visión

5. Integridad

av – Akelma Vásquez –

AKELMA VÁSQUEZ

LÍDER DE MERCADEO DE PALIG PANAMÁ

ESTUDIOS:

• Licenciatura en Mercadeo y Ventas

• Post Grado en Alta Gerencia

• Maestría en Dirección Empresarial

• Licencia de Locución Comercial

• Docencia Superior

• Certificación en Proyección de Imagen

• Certificación de Liderazgo por Dale Carnegie

Solo se vive una vez, atrévete a cumplir tus sueños

En un mundo donde el marketing es esencial para la conexión entre las marcas y las audiencias, Akelma Vásquez se destaca como una mujer empoderada y visionaria. Es líder de Mercadeo de PALIG Panamá, caracterizada por su enfoque estratégico y su pasión por crear soluciones innovadoras.

Una vida dedicada tanto a su familia como a su carrera profesional, y una firme creencia en el poder del trabajo en equipo y la persistencia, es un reflejo de cómo la integración de la innovación, y el liderazgo puede transformar una industria.

A lo largo de su carrera, ha logrado liderar

iniciativas que generan resultados medibles y promueven un cambio positivo y sostenible en las organizaciones que ha formado parte.

EMPODERADA Y AUTÉNTICA

Se describe como una mujer empoderada y comprometida con la excelencia. Para ella, la fe es el pilar que guía sus decisiones, mientras la autenticidad y la humildad son claves para mantener conexiones genuinas con los demás. “La verdadera fortaleza radica en el aprendizaje constante y en el trabajo en equipo bajo un liderazgo inspirador”, comenta.

Como esposa y madre de dos talentosos hijos Diego y Matías, subraya la importancia de su familia como núcleo de su vida. “Mi hogar es un espacio de crecimiento y apoyo mutuo, donde la fe, el respeto y la comunicación son fundamentales”, añade, reflejando el equilibrio que ha logrado entre su vida familiar y su carrera.

CAMINO HACIA EL MARKETING

Su incursión en el marketing fue impulsada por su pasión innata por las comunicaciones y su deseo de conectar con las personas. Ha liderado campañas nacionales e internaciones a través de estrategias innovadores y efectivas, posicionándolas y conectándolas con su audiencia.

Con más de 15 años de experiencia, su trayectoria abarca sectores como la banca, medios de comunicación, consultoría y ahora seguros, bajo un equipo gerencial con vasta experiencia y profesionales altamente capacitados, donde aplica su experiencia multidisciplinaria para generar soluciones innovadoras.

PASIONES PERSONALES QUE ME INSPIRAN

“Esta es una pregunta muy interesante, mi esposo René siempre me dice que mis días son diferentes al del resto del mundo, que mis días tiene mínimo 26 horas, soy la prueba de que la organización y el apoyo familiar son la clave para realizar todo lo que te propongas, encontrando un balance entre tu vida profesional, tus aspiraciones personales y tu vida familiar. Participo activamente con Olimpiadas Especiales de Panamá, capacitando a estos talentosos atletas con discapacidad intelectual. Diseñadora de “Detallito Panamá”, joyería exclusiva confeccionadas por artesanas panameñas. Socia de Eventum Panamá organización dedicada a crear experiencias únicas y memorables. Docente en la Organización sin fines de lucro,

Instituto Superior By TAC, donde forma a las nuevas generaciones en el ámbito de la moda y el retail. Consultora de liderazgo, comunicación efectiva y marca personal. Mi versatilidad me ha llevado a ser modelo de comerciales y maestra de ceremonias, roles que disfruto plenamente por la oportunidad de conectar con diferentes audiencias

Me encanta hacer ejercicio, especialmente entrenamientos funcionales, running y boxeo, disfruto mucho la compañía de mi mascota beagle llamada Sofy. Valoro mucho pasar tiempo en familia, me gusta leer libros de motivación y crecimiento personal, y soy parte del grupo de oración Santa Mónica de la parroquia San Lucas del Colegio San Agustín”

¿Qué consejos les da a quienes quieren incursionar en mercadeo?

“Este es un campo dinámico con muchas oportunidades para innovar. La clave es mantenerse aprendiendo y adaptarse a los cambios, siempre con una mentalidad estratégica centrada en las necesidades de las personas. Recomiendo construir una red sólida de contactos, no solo con colegas del sector, sino también con líderes de otras áreas, participando en eventos de la industria para actualizarse, aprender y mostrar su potencial”

¿Cómo describe a la mujer de hoy?

“Es un referente de profesionalismo, emprendimiento y dedicación. Como líder, destaca por su estrategia y compromiso con la excelencia

innovación y pasión, impulsando proyectos con resiliencia. Como madre, organiza su hogar con amor y responsabilidad, equilibrando eficazmente sus roles. Una mujer íntegra demuestra que el verdadero éxito está en equilibrar la vida profesional, personal y familiar”.

¿Qué no puede faltar en su outfit?

“En mi outfit no puede faltar la proyección y actitud que toda mujer segura de sí misma debe tener Es fundamental que cada prenda que elija transmita profesionalismo y liderazgo, como un traje bien estructurado que se ajuste perfectamente, con colores que proyecten autoridad y confianza. Los detalles, como accesorios discretos y elegantes, añaden sofisticación sin restar seriedad al conjunto Mi postura y lenguaje corporal complementan esta imagen, reforzando la seguridad, el empoderamiento y el compromiso con la excelencia que un líder corporativo debe tener”

PARA VER EL DETRÁS DE CÁMARAS

¿A quién admira?

“Admiro profundamente a Dios, quien es mi guía, fortaleza y fuente de sabiduría en cada paso de mi vida. Su amor incondicional me inspira a vivir con fe, propósito y gratitud. También llevo en mi corazón una admiración inmensa por mi madre, quien descansa en paz. Ella fue un ejemplo de amor verdadero, dedicación y valentía. Me enseñó a valorar la familia por

encima de todo, a luchar con determinación frente a las adversidades y a no rendirme nun-

legado sigue siendo mi mayor inspiración, recordándome cada día la importancia de vivir con integridad, amor y resiliencia. Su ejemplo me motiva a ser la mejor versión de mí misma y a transmitir esos valores”

Elegancia y magia festiva

Louis Vuitton celebra la temporada destacando su emblemático motivo Le Damier, creado en 1888, con una colección que simboliza lo eterno. Esta línea fusiona tradición y originalidad, reafirmando el legado de la Maison en más de 170 años de historia. @louisvuitton

LOUIS VUITTON

1

1. CARTIER

Un ícono de la relojería de lujo, este reloj Santos de Cartier destaca por su caja de acero inoxidable, su diseño atemporal y su mecanismo automático.

@cartier

2. BURBERRY

Confeccionado en una lujosa mezcla de lana y cachemira, debes tener este suéter en color marfil con el emblemático motivo EKD (Equestrian Knight Design).

@burberry

3. JIMMY CHOO

Si vas a viajar a países fríos, estas botas de cordones, elaboradas en ante de terciopelo color roble, son la elección perfecta para lucir durante eventos de invierno.

@jimmychoo

2

Sofisticado para Navidad

3

1. BALMAIN

Este elegante vestido de terciopelo negro, con un diseño estructurado y botones dorados grabados, es ideal para cenas navideñas o eventos nocturnos. @balmain

2. GUCCI

Con un diseño icónico reinventado, este bolso pequeño en forma de media luna está confeccionado en piel lisa negra, con detalles metálicos dorados.

@gucci

3. TIFFANY & CO

Confeccionados en oro amarillo de 18 quilates, estos pendientes presentan un diseño minimalista y elegante inspirado en los candados icónicos de Tiffany. @tiffanyandco

Décimo aniversario

Casa Boutique celebró su décimo aniversario, marcando una década de éxito y crecimiento. En una elegante celebración, la tienda reunió a clientes y amigos para conmemorar este importante hito. Durante estos años, Casa Boutique se ha destacado por ofrecer una propuesta única de prendas y accesorios de alta calidad, creando un espacio que fusiona estilo y exclusividad.

MONTBLANC TE DESEA UNAS FELICES FIESTAS

Montblanc celebra esta temporada con su colección Happy Holidays, una cápsula inspirada en la majestuosidad del Mont Blanc. La línea incluye un espacioso bolso tote ideal para escapadas, estuches funcionales para escritura y básicos, un cuaderno 146 y un trolley de cabina con diseño invernal, destacando un balance entre elegancia y practicidad. Entre sus artículos de escritura sobresale la icónica pluma Meisterstück 149, símbolo de creatividad y legado, junto a la StarWalker Doué, inspirada en el cosmos.

Para complementar, la funda Meisterstück, elaborada en piel de alta calidad, se suma al estilo distinguido de estos instrumentos. La colección también ofrece relojes como el Iced Sea Automatic Date, con una carátula que evoca glaciares, y el cronógrafo Star Legacy Nicolas Rieussec Meisterstück 100 Years, una edición limitada con detalles únicos que combinan tradición y modernidad. Por último, Montblanc introduce innovaciones tecnológicas con auriculares que ofrecen sonido de alta calidad, comodidad y diseño inspirado en su legado de escritura. Cada pieza refleja el compromiso de la Maison con la artesanía y el estilo sofisticado, haciendo de esta colección el regalo perfecto para estas fiestas.

Cinco años de Élis

Recientemente, Élis conmemoró su quinto aniversario con una celebración que incluyó una Masterclass titulada “El poder de la imagen personal”, impartida por la talentosa diseñadora Simona, quien también presentó su nueva colección. Los asistentes disfrutaron de música en vivo, cocteles de autor y exquisitas boquitas, creando un ambiente de sofisticación y estilo.

Moda, arte creatividady

Modart, espacio que se erige como un homenaje al talento local, utilizando el arte como vehículo para inspirar y expandir la creatividad de sus diseñadores, llegó a su primer aniversario. En un área de 800 metros cuadrados, reúne a 30 diseñadores locales y exhibe exclusivas piezas de autor, consolidándose como un epicentro de la moda y el arte en Panamá.

INNOVACIÓN Y CALIDAD AL SERVICIO DEL HOGAR

Cueva de Machos se posiciona como un referente en el mercado panameño al ser la primera tienda de liquidación estilo Home Depot, ofreciendo a sus clientes descuentos excepcionales de hasta el 90 %. Su variada oferta abarca desde herramientas y tecnología hasta muebles, iluminación y decoración, diseñados para satisfacer las necesidades de quienes buscan renovar o equipar sus espacios con calidad y estilo, sin sacrificar su presupuesto. El nombre, cargado de autenticidad y un toque de ingenio, refleja un concepto inclusivo que transforma la idea de un espacio práctico en una experiencia accesible y versátil, ideal tanto para hombres como para mujeres comprometidos con la creación de hogares funcionales y elegantes. La reciente apertura de su segunda sucursal en Los Pueblos, detrás de El Campeón, reafirma su compromiso de acercar productos exclusivos a más personas, consolidándose como una opción confiable en el mercado. Bajo el lema “Los mejores precios del universo”, Cueva de Machos redefine el equilibrio entre calidad, innovación y accesibilidad en el ámbito comercial panameño.

Dirección: Acceso Centro Comercial Costa Sur, Panamá, Provincia de Panamá Teléfono: 6924-2020

Tienda de liquidación Home Depot USA WhatsApp +507 6924-2020. linktr.ee/cuevademachos

Million Gold de Rabanne

Rabanne lo ha hecho de nuevo con su última fragancia, Million Gold, una verdadera joya olfativa que eleva el concepto de lujo y audacia a nuevas alturas. Con cada gota, este “elixir dorado” promete no solo seducir los sentidos, sino también empoderar a quien lo lleva, haciéndolo sentir como el protagonista de su propio éxito.

Encuentro de diseño y creatividad

La segunda edición de Alma Latina 2.0 en Panamá, celebrada en la Torre MMG de Costa del Este, reunió a más de 40 diseñadores latinoamericanos en un evento exclusivo. Durante estos dos días, los asistentes tuvieron la oportunidad de conectarse con los diseñadores y adquirir sus más recientes colecciones en un ambiente único.

ANDREA VERDINI

EL ARTE DEL DISEÑO CONVERTIDO EN EMOCIÓN

“Me encanta crear ambientes que incorporan toques actuales que los hacen únicos y sofisticados”.

Cuando el arte del diseño de interiores se fusiona con la herencia cultural, el resultado es un espacio que trasciende lo estético y se convierte en una extensión de la personalidad y los valores de quienes lo habitan. Esta es la filosofía que guía al diseñador italiano Andrea Verdini, experto que ha llevado su pasión por la elegancia clásica y contemporánea a un nuevo nivel con su reciente proyecto en Panamá. El diseñador reveló los secretos detrás de su proceso de diseño y cómo logra capturar la esencia de sus clientes en

cada detalle, creando espacios que son tanto funcionales como inspiradores.

¿Cómo definiría su estilo y enfoque?

“Es una fusión entre lo clásico y lo contemporáneo, un delicado equilibrio entre tradición y modernidad. Me encanta crear ambientes que, aunque están enraizados en la historia y la cultura, incorporan toques actuales que los hacen únicos y sofisticados. Es un enfoque que busca siempre la

elegancia y la refinación, sin perder la funcionalidad”.

¿Cómo influye la herencia italiana en su trabajo?

“Mi herencia italiana influye profundamente en mi trabajo y estética. La riqueza cultural y artística de mi país y familia me ha inspirado desde el inicio de mi carrera, guiándome en la búsqueda del equilibrio, la armonía y la belleza en mis diseños”.

¿Qué tal el proceso de desarrollar el proyecto en Panamá?

“Amueblar un apartamento en Panamá desde Roma fue un reto fascinante. Para gestionar este proceso a distancia nos apoyamos en la tecnología y en la comunicación constante con el cliente. Utilizamos herramientas tecnológicas, manteniendo un contacto directo y transparente durante todas las fases del proyecto”.

¿Cuáles son los mayores retos al trabajar en un proyecto internacional?

“Crear un feeling directo con el cliente. Al principio del proyecto, pido al cliente fotos y videos de casas, revistas, publicidad, objetos que les gusta para entenderlos y luego le guío a través de mi experiencia para reproducir en su casa un ambiente refinado con espacios equilibrados y adaptados a su gusto. En este caso concreto, en un momento dado, mi presencia in situ fue esencial para supervisar los trabajos y perfeccionar el proyecto y la obra en su totalidad”.

¿Dónde encuentra la inspiración?

“En mi trabajo, la búsqueda constante de obras de arte y objetos únicos es fundamental. Busco inspiración en todos los rincones del mundo; cuando encuentro un objeto que me llama la atención y me fascina, intento comprarlo y, una vez en mi poder, lo estudio en todos sus detalles para poder encontrar el ambiente perfecto para él, un poco parecido a cómo un gran estilista crea el vestido perfecto para una modelo única por su belleza”.

¿Cómo influyen las diferencias culturales entre Italia y Panamá?

“Ese es el encanto de este trabajo: tener la

Diseñador Andrea Verdini.

Fotos: @panamarketfoto

capacidad de crear ambientes únicos y personales, pero al mismo tiempo trato de respetar y adaptarme a las diferentes culturas. Intento no influir demasiado en mis clientes imponiendo lo que puede ser mi estilo, sino que soy yo quien intenta adaptar el mío al suyo. Siempre les digo a mis clientes que la casa debe reflejar siempre la personalidad de quien la habita, no de quien la crea”.

ESPACIOS FUNCIONALES Y ACOGEDORES

Para ejecutar el proyecto en Panamá combinó el gusto clásico de los clientes con un toque contemporáneo, reflejado en la elección de muebles y decoración como verdaderas obras de arte.

Los espacios fueron diseñados para ser funcionales y acogedores, adaptándose a diversas situaciones. Un punto destacado

fue la inclusión de un biombo japonés del siglo XIX en el comedor, que añadió elegancia y simboliza amor eterno y prosperidad, valores apreciados por la familia.

El enfoque de Andrea Verdini va más allá de la simple decoración; se trata de crear espacios que resuenen con la identidad de sus ocupantes y que perduren en el tiempo como reflejos de su visión y estilo de vida.

Su trabajo no solo embellece, sino que también narra historias a través del diseño, demostrando que cada proyecto es una oportunidad para fusionar tradición y modernidad en una obra de arte viviente.

Con su compromiso inquebrantable con la excelencia y la innovación, continúa dejando una marca indeleble en el mundo del diseño interior, tanto en Panamá como en todo el mundo.

Más detalles en @luxuryhome_roma.

Gala navideña

Las Iglesias del Casco Antiguo Panamá realizaron la Cena de Gala de Navidad, un evento especial que combinó elegancia, espíritu navideño y una noble causa, con el objetivo de recaudar fondos para la restauración y mantenimiento de las históricas iglesias que forman parte del legado arquitectónico y cultural del Casco Antiguo.

Tiempo para celebrar

Con el encendido de sus luces navideñas, el Palacio de las Garzas inauguró oficialmente la temporada festiva. La Primera Dama, Maricel Cohen de Mulino, destacó el significado de la Navidad: amor, familia y esperanza. “Como panameños, podemos iluminar el camino de los demás”, expresó en su emotivo discurso.

SMIRNOFF

ESPRESSO MARTINI

El cóctel que eleva tus celebraciones

Esta temporada de compartir merece un brindis tan especial como los momentos que celebras. Smirnoff Vodka No. 21, el Vodka No. 1 del Mundo, es el ingrediente perfecto para crear cócteles inolvidables. Desde el clásico Cosmopolitan hasta tu mezcla favorita, Smirnoff transforma cada sorbo en una experiencia única.

¿Nuestra recomendación para estas fiestas? El elegante y delicioso Espresso Martini. Un cóctel que combina el carácter de Smirnoff con el toque vibrante del café, perfecto para levantar los ánimos y brindar con estilo.

Cómo prepararlo:

• Ingredientes:

• 1 ½ oz de Smirnoff Vodka No. 21

• 1 oz de licor de café

• 1 oz de espresso fresco

• 3 granos de café para decorar

Preparación:

Llena una coctelera con hielo y agrega todos los ingredientes. Agita enérgicamente durante 15 segundos, cuela en una copa Martini previamente enfriada y decora con tres granos de café.

¡Salud por momentos festivos llenos de sabor y estilo!

Magia navideña en la ‘Calle de los Osos’

Empresas Bern dio inicio a la temporada navideña con la inauguración de la “Calle de los Osos” en Calle Uruguay, un evento que combinó tradición, arte y el espíritu de compartir que caracteriza esta época del año. La velada contó con una encantadora presentación de un coro de niños, seguido por un pesebre viviente que evocó la esencia del nacimiento de Jesús, mientras las protagonistas de la noche, siete impresionantes esculturas de osos, se robaron las miradas de los asistentes.

AltaPlaza Mall inauguró oficialmente la temporada navideña con un evento inolvidable titulado “Una Navidad Sorprendente”, que envolvió a todos en un ambiente lleno de magia y emoción. Desde las 5:00 p.m., los villancicos resonaron en la Plaza Central, creando el escenario perfecto para recibir a las familias que se unieron a esta celebración especial.

La encantadora Señora Claus abrió la velada presentando la nueva Fábrica de Juguetes de AltaPlaza, un espacio mágico donde los elfos trabajan incansablemente para ayudar a Santa Claus a preparar los regalos. La historia cobró vida con la aparición de los 7 Elfos Mágicos, cada uno representando una emoción única: Confianza, Felicidad, Asombro, Inspiración, Adrenalina, Fascinación y Diversión. Este año, la celebración tuvo un toque especial con la llegada de Curiosidad, un nuevo elfo que aportó creatividad y motivó a todos a mantener viva la magia y la capacidad de asombro. El momento más esperado de la noche llegó con la entrada triunfal de Santa Claus, quien fue recibido con aplausos y alegría. La

celebración alcanzó su punto culminante con la espectacular encendida del gran árbol de Navidad, iluminando la plaza y dejando maravillados a todos los presentes.

Tras este mágico instante, Santa Claus, acompañado de la Señora Claus y los elfos, se dispuso a recibir a los niños en su gran silla para tomarse fotos y crear recuerdos inolvidables para las familias.

Jessica Solís Osorio, Gerente General de AltaPlaza Mall, expresó: “Damos inicio a esta época en la que compartimos y celebramos juntos. Sabemos que lo mejor de la Navidad es estar con nuestros seres queridos y recordar la importancia de mantener viva nuestra capacidad de soñar, crear y sorprendernos. En AltaPlaza Mall, queremos que cada visita sea una experiencia inolvidable, donde la magia navideña se sienta en cada rincón y las familias puedan crear recuerdos únicos que perduren para siempre”.

AltaPlaza Mall invita a todos a disfrutar de su mágica Fábrica de Juguetes en las próximas semanas y a vivir una Navidad llena de actividades, decoraciones y sorpresas para toda la familia.

Regalos de navidad

EN ESTA TEMPORADA, REGALAR SE CONVIERTE EN UN ARTE QUE TRASCIENDE LO MATERIAL PARA EXPRESAR EMOCIONES, GRATITUD Y CARIÑO. NUESTRO ESPECIAL DE REGALOS NAVIDEÑOS REÚNE UNA CUIDADA SELECCIÓN DE PROPUESTAS EXCLUSIVAS, PENSADAS PARA CADA ESTILO Y OCASIÓN. DESDE DETALLES QUE

ENAMORAN POR SU SENCILLEZ

HASTA PIEZAS ÚNICAS QUE MARCAN TENDENCIA, ENCONTRARÁ IDEAS PARA SORPRENDER CON ELEGANCIA Y SIGNIFICADO. PERMITA QUE ESTA GUÍA SEA SU INSPIRACIÓN PARA ELEGIR OBSEQUIOS MEMORABLES QUE REFLEJEN EL VERDADERO ESPÍRITU DE LAS

FIESTAS: LA ALEGRÍA DE COMPARTIR Y CREAR MOMENTOS INOLVIDABLES.

Regalos de navidad n

HUGO BOSS TARJETERO

Guarda tus tarjetas en piel mate con logo caligrafiado. @hugo_official

ELLOS

MONTBLANC STARWALKER DOUÉ

Un recordatorio de que la imaginación no tiene límites. @montblanc

TUMI MCLAREN MOCHILA VELOCITY

Integración perfecta del estilo de vida, la moda y la tecnología. @tumitravel

VERSACE EROS

Fragancia seductora inspirada en el dios griego clásico del amor. @versace

HUGO BOSS CORREA

Cinturón de piel con hebilla plateada pulida con logo. @hugo_official

CHANEL

Cécile Paravina

Símbolos y conexión con lo místico, con colores verde y tierra metálicos. @chanel.beauty

MONTBLANC AURICULARES

MTB 03

Sonido óptimo y una comodidad duradera. @montblanc

SKECHERS

HANDS FREE SLIP-INS

Adéntrate en el estilo y la comodidad sin esfuerzo con un exclusivo Comfort Pillow™ en el talón. @skechers

TUMI VOYAGEUR COLLECTION

Celina Backpack Diseñada para hacer cada viaje más fácil. @tumitravel

CURU CHACARA BAG

Modelo único, con plumas de avestruz. @curupanama

Regalos de navidad n

LEGO HARRY POTTER

Crea un Patronus que adopte la forma de un ciervo.

Felix

TOYK BOY TOYS

LED HOVER SOCCER BALL

NIÑOS

Pelota de entrenamiento Air Power para jugar al fútbol, en interior y exterior.

Amazon

EDUCATIONAL

INSIGHTS

GEOSAFARI JR. KIDNOCULARS

Binoculares para niños a partir de 3 años, juguetes STEM y al aire libre.

Amazon

THREEKING STORE RC STUNT CAR

Coche de control remoto, conducción de doble cara, giros de 360 grados.

Amazon

MIKO MINI

Robot AI para niños está diseñado para despertar la curiosidad e inspirar alegría en niños de 4 a 10 años.

Amazon

BARBIE

A TOUCH OF MAGIC

Inspiradas en sus estilos de la serie, las muñecas Glyph y Teresa usan trajes brillantes con faldas peplum y detalles de alas. Felix

FURBY

COTTON CANDY

Amigo interactivo que se mueve, habla, canta y se ilumina. Amazon

SKIDEE SCOOTER

Monopatín plegable, con ruedas grandes y resistentes para una conducción suave y ligera. Amazon

ORIGINAL STATIONERY UNICORN SLIME KIT Diviértete creando slimes.

Amazon

FLYING ORB BALL TOY

COSMIC GLOBE GALAXY BALL

Bola boomerang que puede encontrar el camino de regreso a ti, sin control remoto. Amazon

Regalos de navidad n

STUNFASSOO DADOS

Devanándote los sesos y sin saber qué comer esta noche? ¡Arrójale el problema del siglo a tu pareja!

Amazon

NOSOTROS

SMIRNOFF

VODKA No. 21

El vodka No. 1 del mundo, triple destilado y 10 veces filtrado para una suavidad incomparable. Perfecto para disfrutar en las rocas o como base de cocteles clásicos. Un regalo versátil que siempre destaca en cualquier celebración.

@smirnoff

CROCK-POT STORE FIAMBRERA

Calentador de alimentos portátil, perfecto para viajes, automóvil, mientras viaja, mantiene la comida caliente.

Amazon

FURBO

360° DOG CAMERA + NANNY

BUNDLE

Cámara inteligente con app, altavoz, visión giratoria y dispensador de golosinas para mascotas. Amazon

LV TRUNK TABLE CLOCK

Lujoso reloj de mesa combina la funcionalidad tradicional con el legendario arte de viajar de Louis Vuitton. @louisvuitton

TUMI 19 DEGREE ALUMINUM

Contornos esculpidos con precisión en 19 grados y el aluminio de calidad aeronáutica. @tumitravel

H&M HOME COLECCIÓN

Inspírate en la blanca Navidad y fusiona elegancia atemporal y calidez moderna. @hmhome

RORTUSAT ACTIVIDADES

Si se quedaron sin ideas de qué actividades van a hacer durante estos días, estos dados mágicos los ayudarán a tomar su decisión. Amazon

El arte de beber mejor y celebrar cada momento

Ya estamos en esa época del año donde todo se llena de celebraciones: cenas con la familia, amigos que se reencuentran y brindis en el trabajo. Es el momento perfecto para disfrutar, pero también para hacerlo con conciencia. Porque, seamos sinceros, ¿quién quiere arruinar una buena noche por pasarse de copas?

Beber de manera moderada no significa renunciar a la diversión, sino encontrar el equilibrio perfecto entre disfrutar y cuidar de uno mismo. Cuando celebramos con moderación, no solo nos mantenemos en control, sino que también contribuimos al bienestar social, demostrando que las buenas decisiones son compatibles con grandes momentos. En Diageo, uno de los pilares de nuestra estrategia Espíritu de Progreso es transformar la manera en que las personas consumen alcohol. Queremos empoderar a los consumidores con información clara, promover prácticas responsables y normalizar la moderación como una aspiración positiva.

PARA CELEBRAR

CON RESPONSABILIDAD

1. Planifica antes de beber: establece un límite claro y respétalo. Saber cuándo decir “basta” es la clave para disfrutar sin excesos.

2. Come antes y durante: los alimentos, especialmente aquellos frescos y de temporada, ayudan a reducir la absorción del alcohol. Además, elegir productos locales, como lo promueve el proyecto Recetas de la Tierra de Tequila Don Julio, fomenta el consumo sustentable y apoya a nuestra comunidad.

3. Tómalo con calma: saborea tu bebida lentamente. Esto no solo mejora la experiencia, sino que también te ayuda a mantener el control.

4. Hidratación constante: alternar entre agua y bebidas alcohólicas es una forma sencilla de mantenerte hidratado y disfrutar por más tiempo.

5. Infórmate y educa: conocer los efectos del alcohol en tu cuerpo te permite tomar decisiones informadas. Comparte esta información con amigos y familiares para promover una celebración más consciente.

UN COMPROMISO QUE TRASCIENDE

Como líderes en el sector de bebidas premium, en Diageo no solo producimos marcas de calidad, sino que las usamos como plataformas para inspirar un cambio positivo. Nuestra visión es construir una sociedad donde la moderación sea la norma, donde todos comprendan que no se trata de una “bebida moderada”, sino de una práctica responsable que mejora nuestras vidas y fortalece nuestras comunidades. Así que, la próxima vez que levantes tu copa, recuerda que el verdadero arte de celebrar está en el equilibrio. Al moderar, cuidamos de nosotros mismos, de quienes nos rodean y del mundo que compartimos. La magia de la moderación nos invita a disfrutar de cada momento con propósito, conciencia y responsabilidad. ¡Salud!

La

de (VersiónMaracuyá Mocktail)

La de Maracuyá

INGREDIENTES

• 1.5 oz. Don Julio Blanco

• 0.5 oz. jugo de limón

• 0.25 oz. néctar de agave

• 0.25 oz. pulpa de maracuyá (de alta calidad, colada para una textura suave)

• Tajín

PARA DECORAR

• Flores comestibles

• Lima deshidratada

PREPARACIÓN

1. Escarchar el borde del vaso (mitad) con Tajín.

2. En un shaker, agregar Don Julio, el jugo de limón, la pulpa de maracuyá y el néctar de agave.

3. Agitar vigorosamente con hielo para enfriar y mezclar bien los ingredientes.

4. Colar en una copa coupe fría o en un vaso bajo con un gran cubo de hielo cristalino.

5. Decorar con una flor comestible (como orquídea) y una rueda de lima deshidratada.

INGREDIENTES:

• 1 oz pulpa de maracuyá (de alta calidad, colada para una textura suave)

• 1 oz jugo de naranja fresco

• 0.5 oz jugo de limón fresco

• 0.5 oz néctar de agave

• 1 oz agua tónica premium

• Una pizca de agua de azahar

• Naranja deshidratada

• Tajín

PARA DECORAR

• Flores comestibles

• Lima deshidratada

PREPARACIÓN:

1. Escarchar el borde del vaso (mitad) con una mezcla de Tajín y ralladura fina de naranja deshidratada.

2. En un shaker, agregar el jugo de naranja, el jugo de limón, la pulpa de maracuyá, el néctar de agave y una pizca de agua de azahar.

3. Agitar vigorosamente con hielo para enfriar y mezclar bien los ingredientes.

4. Colar en una copa coupe fría o en un vaso bajo con un gran cubo de hielo cristalino.

5. Finalizar suavemente con agua tónica premium para un toque de efervescencia.

6. Decorar con una flor comestible (como orquídea) y una rueda de lima deshidratada.

Fiebre de Oropouche en Panamá

El Oropouche (OROV) es un arbovirus perteneciente a la familia Peribunyaviridae. Fue detectado por primera vez en 1955 cerca del río Oropouche en Trinidad, seguido de varios brotes en Brasil hacia fines del siglo pasado.

En una conversación reciente con el Dr. Arturo Rebollón, Epidemiólogo e Investigador en Salud Pública, abordamos un tema de gran relevancia para Panamá y la región: las enfermedades transmitidas por mosquitos. A medida que el país enfrenta nuevos brotes y se adapta a los cambios en el ambiente, el Dr. Rebollón explicó la aparición de enfermedades como la fiebre de Oropouche, su transmisión y los retos que implica su prevención.

Según www.paho.org, en julio de este año, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) emitió una alerta epidemiológica sobre un aumento de casos reportados del virus de Oropouche (OROV) en cinco países (Brasil, Bolivia, Perú, Cuba y Colombia) de la región de las Américas.

AMENAZA EMERGENTE

El Dr. Rebollón explica que la fiebre de Oropouche es una enfermedad viral transmitida por los mosquitos Culicoides y Culex (conocido como “jejen”), que pican principalmente durante la noche.

En este caso, el virus se propaga cuando un mosquito pica a una persona infectada y luego transmite la enfermedad a otros humanos.

Aunque el primer caso registrado en Panamá por el Ministerio de Salud, a través del Departamento Nacional de Epidemiología, en conjunto con el Instituto Conmemorativo Gorgas, en el mes de noviembre, fue importado, el Dr. Rebollón menciona que el país tiene las condiciones propicias para que los vectores de la enfermedad se reproduzcan y contagien a la población.

“En Sudamérica, los mosquitos ya existían en los países, pero con la migración de personas infectadas, los mosquitos se encargan de regar la enfermedad, con vectores son muy eficientes, por lo que la prevención es fundamental”.

SÍNTOMAS

Uno de los mayores desafíos de esta enfermedad es la similitud de sus síntomas con otras infecciones virales. Fiebre, dolor de cabeza, malestar general y dolor en las articulaciones son síntomas comunes

en enfermedades como el dengue, zika y chikungunya. Sin embargo, la fiebre de Oropouche presenta un cansancio incapacitante que no se compara con el agotamiento de una actividad física común. “El cansancio causado por esta fiebre no es solo un agotamiento común, es una fatiga tan severa que afecta el desarrollo profesional y personal de la persona”.

Además, uno de los aspectos preocupantes es que, al igual que el dengue, la fiebre de Oropouche puede causar recaídas, lo que hace que el tratamiento y el seguimiento sean más complejos.

PREVENCIÓN

FACTORES

El cambio climático ha tenido un impacto directo en la propagación de estas enfermedades. “El cambio de temperatura, que antes mantenía algunas regiones más frías, ha cambiado, y ahora hay más lugares donde los mosquitos pueden proliferar”, explica. En tanto, los patrones migratorios y el crecimiento urbano en áreas selváticas han permitido que los humanos compartan territorio con estos vectores, creando un caldo de cultivo perfecto para la propagación de enfermedades.

• La OPS insta a los países a implementar acciones de prevención y control de vectores, incluido el fortalecimiento de la vigilancia entomológica, la reducción de las poblaciones de mosquitos (y otros insectos transmisores) y la educación de la población sobre las medidas de protección personal.

• La OPS también ha emitido directrices para ayudar a los países en la detección y vigilancia del virus Oropouche para posibles casos de infección vertical, malformaciones congénitas y muertes.

En 2024, se han reportado más de 7700 casos de OROV en cinco países de las Américas: Brasil (6976 casos hasta mediados de 2024), Bolivia, Perú, Cuba y Colombia.

“Aporten a la Teletón sigan en sus terapias”

DYLAN XAVIER VÁSQUEZ MORALES

EMBAJADOR ESTRELLA 2024

La Teletón 2023-2024 tiene como Embajador

Estrella a Dylan Xavier Vásquez Morales, un niño de ocho años, cuyo entusiasmo y espíritu inspirador han conmovido a todos. Representando a los niños con discapacidad, Dylan nos recuerda la importancia de la solidaridad y el compromiso con los más vulnerables.

En una entrevista exclusiva, nos compartió su alegría por ser parte de esta causa: “Estoy muy feliz, porque yo represento a los niños que tienen una discapacidad como yo”. Con una sonrisa llena de esperanza, expresó lo que más disfruta de participar: “Ir a las entrevistas y a las firmas”.

VALENTÍA Y CONFIANZA

Uno de sus sueños más grandes es que lo ayuden a arreglar sus piernas. Este deseo refleja su valentía y su confianza en que la Teletón puede marcar una diferencia significativa en su vida.

Cuando le preguntamos qué mensaje le daría al público para apoyar esta causa, respondió con sencillez y convicción: “Le diría que siempre aporten a la Teletón”, y a los niños que sufren de algún padecimiento, “que sigan asistiendo a sus terapias”.

Dylan encuentra apoyo en los voluntarios de la Teletón y su familia. Conmovido, mencionó a las personas que lo inspiran día a día: “Mis tíos, los presidentes que se han convertido en mis tíos, mi mamá, mi hermana y mi papá, que descansa, porque yo sé que desde allá él me sigue cuidando”.

Sus gustos son simples pero encantadores. Su comida favorita es el arroz con pollo, porotos y lentejas, y sus colores favoritos son el rojo, azul y gris, como Optimus Prime.

“La Teletón es muy buena, porque ha hecho posible que pueda ir a mejorar en el Inmfre, a donde yo voy a mis terapias”.

Con su valentía, dulzura y determinación, Dylan nos recuerda que juntos podemos transformar vidas.

MÁS INFO

• La Teletón 20-30 2024 se realiza este 14 y 15 de diciembre.

• Lema: “¡Unidos Cambiamos Vidas!” a beneficio del Instituto Nacional de Medicina Física y Rehabilitación (Inmfre) que ayuda a más de 85,000 pacientes al año.

• Instagram: @teleton2030panama

MÁS INFO

• Entre los artistas de este año estarán: Martin Machore, Samy y Sandra Sandoval, Elio Leiros, Fresto, Rubén Blades y la Orquesta de Roberto Delgado. De la Casa de los Famosos Colombia: Ornella Sierra, Karen Sevillano, Johana Velandía, Alfredo Redes, Miguel Melfi y Miguel Bueno.

“La clave del éxito radica en la transparencia”

JONATHAN PACHECO PRESIDENTE DE TELETÓN 20-30 2024

El Presidente de Teletón 2024, Jonathan Pacheco, compartió detalles clave sobre los objetivos y logros de este evento solidario. Como contador público y licenciado en Derecho, lidera este esfuerzo en beneficio del Instituto de Medicina Física y Rehabilitación (Inmfre), un proyecto fundado gracias a las primeras ediciones de la actividad.

“La Teletón ha sido el motor detrás de cada mejora en Inmfre”. Este año, el enfoque está en la modernización y actualización del Inmfre, que se ha convertido en un referente para la rehabilitación en Panamá y Centroamérica. Los esfuerzos incluyen la adquisición de equipos de alta tecnología, como una caminadora de tecnología NASA y un sistema avanzado para pacientes con problemas de movilidad. Estas inversiones permitirán una atención más rápida y efectiva para los más de 85000 pacientes que reciben tratamiento anualmente, el 65 % de los cuales son adultos. Este año, también se busca conectar de manera innovadora con la comunidad, ampliando su alcance con nuevas actividades, como el “Comparsa Fest” y áreas interactivas con videojuegos y torneos, para atraer a un público joven. Además, se implementarán boletos digitales y cambios en la distribución de las tandas para hacer el evento más accesible y familiar.

LLAMADO DE ACCIÓN “Como presidentes, llevamos adelante este reto, pero es todo un grupo de hermanos que participan, y cada uno aporta lo mejor de sí para hacer de este evento un éxito”, afirma. Sin embargo, manifiesta que el compromiso de todos los involucrados es fundamental, así como la importancia de mantener la transparencia en el manejo de los recursos.

“La Teletón no es solo un evento de recaudación, es una llamada de acción. Es el recordatorio de que todos, como sociedad, podemos hacer la diferencia para aquellos que más lo necesitan”, concluye.

SUPERMAMÁS

Instagram: @supermamas.panama

De las cartas a Santa al quiero“¡mamá,este unboxing!”

La Navidad está a la vuelta de la esquina, y con ella, ese momento épico en el que las mamás hacemos malabares entre las ilusiones de nuestros hijos y la realidad de nuestra cuenta bancaria.

En nuestros tiempos, la Navidad empezaba con la carta a Santa. Nos sentábamos con un papel arrugado y un lápiz mordido, viendo con ojos brillantes los comerciales de juguetes que aparecían en la tele. ¿Recuerdas cómo teníamos que estar atentas porque si pestañeabas, ya no sabías cómo se llamaba el juguete? Luego, elegíamos máximo tres cosas (con un poco de estrategia, claro: uno caro, uno accesible, y uno de “emergencia”) y rezábamos porque Santa pudiera “encontrarlas”. Y qué emoción sentíamos al descubrir el 25 de diciembre que una de esas maravillas había llegado a nuestras manos.

Ahora, el panorama es completamente distinto. Los niños no escriben cartas, hacen wishlists en Amazon, escanean catálogos interminables o pasan horas viendo videos de unboxing en YouTube.

Ahí están ellos, hipnotizados frente a un niño que desempaqueta juguetes con la precisión de un neurocirujano, mientras tu hijo susurra: “Mamá, ¡lo quiero!”. Es como si la Navidad fuera una mezcla entre una tienda online y un reality show.

Y claro, aquí estamos nosotras, navegando el temido scroll infinito porque ya no es suficiente con saber que quieren “el castillo interactivo”; ahora tienes que investigar el modelo exacto, el color, las funciones y hasta si es compatible con el resto de sus juguetes. ¿Qué pasa cuando, tres días antes de Navidad, te dicen que ahora quieren otra cosa porque vieron un nuevo video? Bueno, lo que pasa es que terminas bebiendo más café del habitual mientras buscas opciones de envío exprés y ofertas mágicas que no te dejen en la ruina.

Entre todo este caos moderno, a veces olvidamos algo crucial: el verdadero espíritu de la Navidad. Como mamás, nuestro mayor reto no es encontrar el regalo perfecto, sino enseñarles a nuestros hijos que esta época no se trata solo de recibir, porque sí, es hermoso verles la cara de alegría cuando abren un regalo que deseaban con todo el corazón, pero es aún más especial enseñarles el valor de dar, de compartir, de ser generosos.

La magia de la Navidad no está en el juguete más caro o en conseguir ese objeto de moda; está en los pequeños gestos, en hacer galletas juntos, en donar un juguete que ya no usan, en escribir una tarjeta para un ser querido. Es ahí donde realmente construimos recuerdos que valen la pena.

Así que, querida supermamá, entre paquetes escondidos y búsquedas frenéticas, no olvides tomar un momento para enseñarles a tus hijos que la verdadera felicidad está en dar, porque, al final, ese es el regalo más valioso que puedes ofrecerles: el entender que la Navidad se vive con el corazón y que, aunque los tiempos cambien, el espíritu de esta época sigue intacto. ¡Y eso, querida, ni el unboxing más popular del mundo lo puede reemplazar!

¡Felices fiestas, queridas supermamás!

CHEF Y FUNDADOR DE LA TAPA DEL COCO

Recomendaciones: One Pot Colonense, Margarita de saril con jengibre, Pesca del Día, Postre de cacao y café panameño y Tiny Winey: Cerveza navideña de saril y jengibre con Casa Bruja.

Instagram: @latapadelcoco

“Nuestra herencia vive”

¿Cómo nació La Tapa del Coco?

“En 2013, como un movimiento culinario que buscaba rescatar y resaltar la riqueza de la cocina afropanameña. Al principio no teníamos un local físico; trabajábamos a través de pop-ups y eventos. Fue en 2018 cuando abrimos las puertas de nuestro restaurante, y desde entonces hemos trabajado para ofrecer una experiencia que celebre nuestras raíces y evolucione con el tiempo”.

¿Qué representa estar dentro del ranking Latin America’s 50 Best Restaurants?

“Refleja el esfuerzo constante de nuestro equipo y la riqueza cultural y culinaria que define nuestra cocina. Además, destaca el trabajo de nuestros colegas, quienes año tras año representan y fortalecen la marca país. Estamos felices y comprometidos”. ¿Qué impacto tiene su propuesta culinaria en el turismo de Panamá?

“La Tapa del Coco conecta a los visitantes con las raíces afropanameñas, enriqueciendo la oferta turística y posicionando a Panamá como un destino cultural y gastronómico único. Este crecimiento beneficia a toda la cadena del turismo gastronómico: hoteles, transportes, guías y mercados”. ¿Cómo ve este premio en el contexto global de la gastronomía?

“La gastronomía latina y caribeña está viviendo un momento importante. Formar parte de esa narrativa global es una oportunidad para destacar nuestra herencia y mostrar cómo puede dialogar con tendencias contemporáneas”.

¿Cuáles son sus próximos proyectos?

“Estamos ampliando la experiencia del comensal con una nueva carta de bebidas y eventos temáticos que celebren nuestra cultura. Además, investigamos la gastronomía afropanameña y exploramos colaboraciones culinarias, mientras avanzamos en la iniciativa de promover el plato nacional de Panamá, con la hojaldre como protagonista”.

ISAAC VILLAVERDE

Culmina bachiller

Felicitamos al joven Juan Pablo Brown Reina, quien ha culminado exitosamente sus estudios secundarios en el Colegio De La Salle, obteniendo su título de Bachiller en Ciencias y Letras. Sus orgullosos padres, Juan Carlos Brown y Marisín Reina, lo alientan a seguir cultivando su espíritu y su mente. ¡Atrévete, hijo, trabaja duro y sé la mejor versión de ti mismo!

Primera comunión

El sábado 16 de noviembre de 2024, Geovanni Hernández y Vanessa Hernández I. celebraron la Primera Comunión de su hija, Yamani Gabriela, en la parroquia San Lucas, Costa del Este. Tras la ceremonia, la familia organizó una recepción para compartir este especial momento con sus seres queridos. Fue una jornada inolvidable, marcada por la fe, la alegría y la unión familiar.

Edad de las ilusiones

La familia Reyes Chávez celebró con gran alegría los 15 años de Ana Isabel, quien llegó el 15 de octubre de 2009 como una gran bendición a sus vidas. Sus padres, Zailary y Carlos, amigos y demás familiares compartieron con ella esta fecha especial y desean que siga alcanzando sus sueños y disfrutando cada paso en su vida. ¡Felicidades!

quinceañera compartió un momento especial con amigos y familiares.

José Chávez, Ana Isabel y Juana de Chávez. Ana Isabel Reyes Chávez. Mónica Reyes, Carlos Reyes, Ana Isabel Reyes y Yadira Barraza.

Ana Isabel, en compañía de sus padres Zailary Chávez y Carlos Reyes, y su hermano, José Carlos Reyes Chávez.

La

Zailary Chávez, Anaisa Mejía, Anabel Velásquez y Gina Buendía.

Ana Isabel Reyes Chávez.

Stagnarada 2024

La familia Stagnaro-Grifo celebró la Stagnarada 2024, conmemorando 78 años desde su llegada a Panamá desde Génova en 1946. El evento rindió tributo a los visionarios que iniciaron este legado: Nonna Angela, Babbo Giovanni, Zio Giuseppe y Zia Rosella, cuyos esfuerzos marcaron el inicio de una historia de éxito y unión familiar.

Un Oasis Tropical en Tocumen

Cerveza Corona eligió Panamá para inaugurar el primer “Vista Corona Aeropuerto” en el mundo, ubicado en la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de Tocumen. Este espacio exclusivo ofrece a los viajeros un oasis tropical para relajarse, con cabañas, arena de playa y hamacas, brindando un respiro en medio del bullicio del aeropuerto antes de su próximo vuelo.

Celebración de excelencia

En días pasados fue presentado The Balvenie Single Malt Scotch Whisky 14 Años Caribbean Cask en Benny’s, con una celebración en la cual los invitados disfrutaron de una velada única, en la que la calidad y el carácter distintivo de este whisky fueron los protagonistas con una experiencia sensorial incomparable, combinando notas de frutas tropicales, especias suaves y un toque de roble.

Espíritu libre

Maison Veuve Clicquot marcó un nuevo hito con la apertura de su exclusivo Sun Club en el icónico Ammi Skybar del Sofitel Legend Casco Viejo. Los invitados disfrutaron de una experiencia única en un entorno vibrante y sofisticado con la esencia Veuve Clicquot, combinando lujo, estilo y el espíritu de celebración que caracteriza a la Maison.

ÍNTIMO Y EXCLUSIVO

En un entorno acogedor con música en vivo en su distinguido music hall, Piano Bar se presenta como el lugar ideal para disfrutar de instantes memorables. Su menú se destaca por el uso de ingredientes frescos y auténtica propuesta de cocina española mediterránea que puedes complementar la experiencia con una selecta carta de vinos y cocteles preparados al instante. @pianobarpanama

PIANO BAR

El ambiente íntimo y sofisticado, complementado con música en vivo en su elegante music hall, crea el escenario ideal para compartir momentos inolvidables con amigos o familiares.

Tradición y modernidad en cada plato

DATOS

Ubicación: PH La Trona, Calle Rogelio Alfaro, Bella Vista.

Teléfono: 6988-0489

Horarios: Lunes y martes: 6:00 p.m. a 12:00 a.m.

Miércoles: 6:00 p.m. a 3:00 p.m. Jueves a sábado: 6:00 p.m. a 4:00 a.m.

Instagram: @pianobarpanama

Piano Bar se presenta como un rincón único en la ciudad, destacándose por su propuesta gas tronómica inspirada en la cocina española mediterránea. Sus platos logran una ar moniosa combinación entre los sabores tradicionales y un toque contemporáneo que sorprende y deleita. Entre las entradas, las recomendaciones incluyen los Camarones al Ajillo, servidos con pan artesanal, y las Croquetas de Jamón Serrano, acompañadas de un alioli de pimentón asado, ambas opciones ideales para comenzar la experiencia culinaria. En los platos fuertes, el Pulpo Gallego, con su textura impecable y sus acompañamientos delicados, y el Salmón Mediterráneo, con sus notas frescas y vibrantes, destacan como auténticas joyas del menú. El plato insignia de Piano Bar, la Paella Española, es una celebración de la riqueza y el color de la cocina tradicional, reinterpretada con un toque moderno que honra su legado.

FOTOS: JORGE RUBIO

“Su amor y gratitud han maravillosos”sido

María “Meme” León es una chef talentosa, especializada en postres, pero cuando habla de su mascota, Dakota, su corazón se llena de una ternura única. Hace ocho años, Dakota, una bulldog inglés, llegó a la vida de “Meme” en una decisión familiar que cambiaría todo en su hogar.

“Adoptar a Dakota fue una decisión que tomamos como familia”, explica “Meme”. “Ella estaba en tan malas condiciones que necesitaba una familia entera que la cuidara. Lo principal fue ofrecerle una nueva oportunidad, que conociera el amor sincero, sin condiciones, y brindarle un espacio seguro”.

MÁS QUE UNA SIMPLE CONVIVENCIA

Desde que Dakota llegó a su vida, la rutina diaria de “Meme” ha cambiado por completo. A pesar de los desafíos, la relación con su perrita se ha convertido en una de las experiencias más transformadoras.

“Cuando llegó a casa, Dakota tenía miedo de todo. Hasta del sonido de la impresora”, recuerda. “Había sido dejada en un criadero y abandonada en una veterinaria. Ni siquiera sabía jugar, y la primera vez que la llevamos a un parque a correr, se rompió el ligamento cruzado de una de sus patas. Enseñarle a confiar, a sentirse segura, fue un reto, pero también ha sido increíblemente gratificante”.

La relación con Dakota ha ido más allá de la simple convivencia. “Meme” describe cómo su perrita se ha convertido en un miembro inseparable de la familia. “Dormimos juntas, abrazadas, arropadas has-

ta el cuello. Es una conexión indescriptible. Ella es pura ternura y amor”, comparte entre risas.

Tener a Dakota en su vida ha sido un cambio profundo, tanto emocional como personal. “Desde siempre he amado a los perros, pero no imaginaba cuánto podrían transformar tu vida”, comenta. “Ellos te enseñan lo que es el verdadero amor, el compromiso, el respeto. Me han hecho ser una mejor persona, me motivan a seguir adelante y nunca rendirme”. Para aquellos que están considerando dar el paso de tener una mascota, tiene algunos consejos sabios. “Primero, el tiempo. Las mascotas necesitan de tu tiempo. ¿Tienes ese espacio para ellas en tu vida?”, pregunta. “Segundo, la estabilidad económica. Tener una mascota implica gastos continuos: comida, veterinario, entrenamientos. ¿Puedes afrontar eso?”, reflexiona. “Y, por último, el amor. Tener una mascota cambiará tu vida, te llenará de amor, y te hará más feliz. ¿Estás dispuesto a dar y recibir ese amor?” Si la respuesta es sí, “Meme” asegura que la decisión de tener una mascota es una de las más gratificantes de la vida. Y, por supuesto, “¡ve pensando en el nombre de tu nuevo amor!”.

MARÍA ‘MEME’ LEÓN

CHEF

• Instagram: @memeleon27 @dakota.thebulldog

BULLDOG INGLÉS

• Tienen un cuerpo compacto y musculoso, con una cara arrugada, un hocico corto y una mandíbula inferior prominente.

• Son conocidos por ser perros de carácter calmado, amigables y cariñosos con sus dueños.

MARÍA ‘MEME’ LEÓN

RÍO DE JANEIRO

CIUDAD MARAVILLOSA

LUCES Y ESPÍRITU FESTIVO

Ubicada en el corazón de Brasil, Río de Janeiro se distingue por su incomparable energía y paisajes impresionantes, creando una experiencia única e inolvidable durante la Navidad y el fin de año. Esta ciudad, famosa por su exuberante vida urbana y su inconfundible calidez, atrae a millones de visitantes cada año, ofreciendo celebraciones llenas de color y tradición, fusionadas con una atmósfera de alegría y festividad que solo Río sabe ofrecer.

Siendo la segunda ciudad más poblada de Brasil, después de São Paulo, Río de Janeiro no solo es un importante centro económico, sino también un referente cultural y financiero. Su influencia trasciende las fronteras del país, siendo reconocida globalmente. Además, la ciudad forma parte del Patrimonio Mundial de la Humanidad de la Unesco, lo que refuerza su prestigio y su reputación como la “Ciudad Maravillosa” (Cidade Maravilhosa).

Las celebraciones de fin de año, así como la famosa fiesta de Copacabana y el imponente Carnaval, consolidan a Río como un destino que armoniza tradición, modernidad y encanto, asegurando momentos inolvidables para quienes la visitan.

INFO

GASTRONOMÍA

No te pierdas las delicias de la gastronomía carioca, como la feijoada, el açaí, y los pasteles de camarón. También puedes disfrutar de una auténtica caipirinha en un bar local.

SEGURIDAD

Como en cualquier ciudad grande, es importante estar alerta en zonas turísticas. Mantén tus objetos personales bien guardados y evita mostrar objetos de valor.

A medida que diciembre se aproxima, Río de Janeiro se transforma en un verdadero espectáculo de luces y colores. Las principales calles, plazas y parques de la ciudad se engalanan con impresionantes decoraciones navideñas, creando un ambiente festivo que envuelve a todos los que pasean por sus calles.

Uno de los puntos más destacados es el famoso árbol de navidad flotante, ubicado en la laguna Rodrigo de Freitas, en el Parque do Cantagalo. Este majestuoso árbol, con 85 metros de altura y 2.9 millones de luces, es el símbolo indiscutible de la Navidad en Río.

La magnitud del árbol, con una base de 810 metros cuadrados y un peso de 530 toneladas, deslumbra tanto a locales como a turistas. Su estrella dorada y los dos ángeles que adornan su cima representan la paz, dando inicio a las festividades, las cuales finalizan el 6 de enero con el apagado de sus luces.

Los centros comerciales de Río, como el Village Mall y el Shopping Leblon, no se quedan atrás y se sumergen en el espíritu navideño con decoraciones de ensueño. Además, organizan eventos especiales, ferias navideñas y actividades para toda la familia, donde la música, los talleres y los espectáculos de danza convierten estos espacios en puntos de encuentro para quienes buscan disfrutar de la magia de la temporada.

Las iglesias históricas de la ciudad, como la Cate-

La playa Copacabana es uno de los destinos más emblemáticos del mundo, por su famoso malecón de 4 kilómetros, puestos de bebidas y su ambiente lleno de vida.

Foto:

Paseo marítimo en la playa de Copacabana.

dral Metropolitana y la Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria, ofrecen misas y conciertos que llenan el aire de solemnidad y belleza, creando un ambiente espiritual único que complementa las festividades.

ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALES

Sin lugar a duda, uno de los momentos más esperados del año en Río de Janeiro es la celebración de Año Nuevo en la playa de Copacabana. Conocida como Reveillon, esta fiesta reúne a millones de personas que se visten de blanco, un símbolo de paz y renovación, para dar la bienvenida al nuevo año.

La playa se llena de energía con música en vivo, desde samba hasta música electrónica, creando una atmósfera de alegría y unión que se extiende a lo largo de los 4 kilómetros de arena.

El clímax de la fiesta llega con el impresionante espectáculo de fuegos artificiales sobre el océano, que ilumina el cielo y deslumbra a los presentes con un despliegue que dura varios minutos.

Este espléndido show es uno de los más grandes del mundo y ofrece un espectáculo visual inolvidable para todos los asistentes.

Para los más supersticiosos, el ritual de ofrecer flores y velas a Iemanjá, la diosa del mar en las tradiciones afrobrasileñas, se convierte en un acto de devoción espiritual que agrega una dimensión única a la noche.

Uno de los principales lugares es el centro de la ciudad, en donde se puede conocer la vida financiera, entre otros espacios.

Calles de Paraty, un pintoresco destino entre Río de Janeiro y São Paulo con calles empedradas y arquitectura colonial.

Vista aérea de Río de Janeiro con el teleférico Urca y Pan de Azúcar y la montaña Corcovado.

Durante las noches se pueden apreciar conciertos.

El Museo de Arte de Río (MAR) ocupa dos edificios en la plaza Mauá, en el barrio Centro.

El parque Henrique Lage, más conocido como Parque Lage, es un parque público.

Foto: lazyllama / stock.adobe.com

Las ofrendas al mar representan los deseos de prosperidad, paz y amor para el nuevo año, convirtiendo esta tradición en una de las más queridas por los habitantes y turistas que visitan Río para celebrar.

EXPLORANDO LA CIUDAD

Río de Janeiro es hogar de icónicos paisajes como el Pan de Azúcar y la estatua del Cristo Redentor, una de las siete maravillas del mundo moderno, que representa protección y bienvenida. Además, la ciudad ofrece el Parque Nacional de Tijuca, el bosque urbano más grande del mundo, y atractivos como el estadio Maracaná y el Museo de Arte Moderno. Las famosas playas de Copacabana e Ipanema, junto con el barrio bohemio de Santa Teresa, invitan a explorar la cultura, gastronomía y la mágica vida local.

SABORES Y TRADICIONES

La gastronomía brasileña es fundamental en las celebraciones. Desde el panetone hasta el bacalhau, cada

platillo refleja la diversidad cultural de Brasil.

Los restaurantes en Río ofrecen menús especiales para las festividades, mientras que los mercados locales permiten disfrutar de platos típicos, como la feijoada, y refrescantes jugos tropicales. No puede faltar el caipirinha, el coctel nacional, para acompañar la experiencia culinaria.

Río de Janeiro es sin duda uno de los destinos más impresionantes para vivir la Navidad y el fin de año. Su combinación de naturaleza, cultura, tradiciones y una vida urbana vibrante garantiza que cada momento sea memorable.

Ya sea disfrutando de las luces del árbol flotante, bailando samba en la playa de Copacabana o explorando sus famosas playas y monumentos, Río ofrece una experiencia mágica para despedir el año con estilo. La “Ciudad Maravillosa” sabe cómo hacer de cada celebración una ocasión única que quedará grabada en la memoria de todos los que la visitan.

DATOS

1. Puedes hacer senderismo en la selva tropical del Parque Nacional de Tijuca.

2. Visita el Museo del Mañana, el Museo Nacional de Bellas Artes y el Museo de Arte Moderno.

La Escadaria Selarón tiene 125 metros y 215 peldaños, y está completamente revestida de piezas de cerámica de distintos colores, tamaños y formas.

El Cristo Redentor, emblemática estatua art déco en la cima del cerro Corcovado a 709 metros sobre el nivel del mar.

Al atardecer, la playa de Ipanema se transforma en un vibrante escenario donde brasileños y turistas se reúnen para jugar fútbol en la arena. Este emblemático rincón combina el deporte, la camaradería y la belleza de un paisaje inolvidable, con el sol tiñendo el horizonte y las icónicas colinas de Dois Irmãos como telón de fondo.

RÍO DE JANEIRO

‘Feliz Ano Novo’

Disfrutar una caipiriña en las calles de Río de Janeiro es sumergirse en el auténtico espíritu brasileño, el cual se convierte en el acompañante perfecto de su recorrido.

Las garotas de Río simbolizan la alegría y el encanto brasileño, brillando en los vibrantes desfiles de los Carnavales, donde la música, los trajes y la samba crean una fiesta única e inolvidable.

ERNESTO MÉNDEZ CHIARI

mendezchiari@gmail.com @elbrunchblog

¿QUÉ LLEVAS CONTIGO?

Aveces, lo único que necesitamos es salir, aunque sea por poco tiempo, para recordar quiénes somos lejos de la rutina. Un viaje corto tiene esa magia: no exige demasiada planificación ni grandes sacrificios, pero puede llenarnos de energía, claridad y una nueva perspectiva.

No se trata de kilómetros recorridos ni de días acumulados en el calendario, es el impacto del momento, ese instante en el que bajas el ritmo y permites que el mundo te sorprenda. Los encuentros fortuitos, una conversación con un desconocido o un paisaje que aparece sin aviso tienen un poder transformador que no siempre reconocemos. En esos pequeños espacios de lo imprevisto, solemos encontrar algo que ni siquiera sabíamos que buscábamos.

Quizá lo más valioso de un viaje corto sea que te da permiso para enfocarte en lo esencial. No hay listas interminables de cosas por hacer ni esa presión por abarcarlo todo. En cambio, hay tiempo para lo que realmente disfrutas, ya sea saborear una comida memorable, perderte en un mercado, pasear por un parque desconocido lleno de locales o simplemente desconectarte del ruido del día a día.

La improvisación nos da permiso para equivocarnos, para explorar sin rumbo, para simplemente estar. A veces, una decisión impulsiva —seguir una calle desconocida, entrar en un lugar que llamó nuestra atención— re-

sulta ser el recuerdo más preciado del viaje. Esa flexibilidad, tan difícil de practicar en el día a día, encuentra su lugar en estos pequeños respiros que tomamos para nosotros.

Los viajes cortos también nos enseñan algo sobre nosotros mismos. Nos confrontan con decisiones simples pero reveladoras: ¿qué quiero hacer con este tiempo? ¿Qué me hace realmente feliz? A menudo, las respuestas surgen de los detalles más pequeños, esos que pasan desapercibidos en la prisa del día a día. Un café tomado con calma, el silencio de una playa al atardecer o una risa compartida con un extraño pueden ser más significativos que cualquier itinerario lleno de actividades.

Y, sí, hay desafíos: están las carreras en el aeropuerto, los vuelos que llegan tarde y los precios que parecen más altos de lo razonable. Pero incluso eso forma parte del encanto porque, al final, en el instante en que entregamos nuestro pasaporte y escaneamos el pase de abordar, todo lo demás desaparece. Solo queda la emoción de lo desconocido, ese pitido que nos recuerda que el mundo está lleno de posibilidades.

Un viaje corto no tiene que ser perfecto para ser memorable. A veces, basta con una intención sencilla: desconectar, recargar energía o simplemente cambiar de perspectiva. Y en el proceso, descubres que no solo estás explorando un lugar nuevo, sino que también te estás redescubriendo a ti mismo.

No es la duración del viaje ni el destino lo que define su impacto, es cómo lo vivimos, nuestra disposición a estar presentes, a maravillarnos con lo sencillo y a abrirnos a las sorpresas que el camino nos tenga preparadas.

Viajar ligero —en maletas y expectativas— nos libera de las presiones que suelen acompañar a los grandes planes. Nos recuerda que lo más valioso no siempre está en los grandes gestos, sino en los pequeños momentos que capturan nuestra atención y, por un breve instante, nos hacen sentir plenamente vivos.

Al final, esos pequeños escapes tienen un impacto mayor del que imaginamos. Nos recargan, nos inspiran y nos recuerdan que siempre hay algo nuevo por descubrir, incluso en el tiempo más breve.

FRANK TERRIENTES

EMPRESARIO PANAMEÑO Y CEO DE BOXIT HOLDINGS

Lidera la revolución logística y tecnológica con el uso de smart lockers en los dos mayores mercados del continente: Brasil y Estados Unidos. Ha convertido una compañía con raíces panameñas en una empresa global. @frankterrientes

Sweater THEORY

Pantalón H&M

Zapatillas ON

Lentes WARBY PARKER