NOVARQ 16 | Abril-Mayo/23

DIVERSIDAD. TENDENCIA. DISEÑO.

PRODUCTOS FUNCIONALES

Complementos para la cocina de tus sueños con mecanismos móviles.

Edición #16 | Abril/Mayo 2023

www.novarq.com.py

Difundimos arquitectura en Paraguay novarq@novarq.com.py

+595 991 805109

Av. Gral. Santos 2009 c/Pirizal Asunción, Paraguay

Agradecemos la colaboración de:

Arq. Paola Moure

Arq. Guido Villalba

Arq. Aracelly Barrios

Arq. Stefano Orlandi

Arq. Grecia Hanna Zapata

Dirección Editorial y Contenido coordinacion@novarq.com.py Comercial y Publicidad comercial@novarq.com.py

Síguenos:    

@novarqhomes | @revistanovarq Versión Digital: issuu.com/revistanovarq

SUMARIO #16

NOVARQ es de publicación bimensual, edición número 16, año 3, Abril-Mayo/2023. Marca registrada. Todos los derechos reservados, prohibida su reproducción total o parcial, incluyendo cualquier medio electrónico. El director y/o editor se reserva el derecho de realizar la corrección de estilo y ajustes pertinentes en la extensión de artículos publicados. La editorial NOVARQ respeta el derecho a la libertad de expresión de los autores de los artículos publicados. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan únicamente el pensamiento de los autores. El contenido y material gráfico de los espacios publicitarios es responsabilidad de los anunciantes.

16 11 28

VIVIENDA N+B m+ estudio de arquitectura y diseño | Arquitectura en Paraguay

NOTAS EMPRESARIALES:

CRYSTAL HOUSE

EURO DESIGN

ENTREVISTA A PROFESIONALES: GUIDO VILLALBA

ARQUITECTURA EN PARAGUAY: VIVIENDA N+B

NOTA TÉCNICA: ZT DECO / ORGANIZADORES DE COCINA

TERMINACIONES: PUERTAS

ESPECIALES: PINTURA PARA INTERIORES

DECO & INTERIORISMO: COCINA JM

LISTA VIP DE PROFESIONALES: DIRECCIONARIO

Arq. Guido Villalba | Entrevista a Profesionales

Cocina JM | Deco & Interiorismo

CRYSTAL HOUSE

CRYSTAL HOUSE

Se fortalece con alianzas mundiales

El pasado 22 de marzo, Crystal House convocó a clientes, amigos e invitados especiales para celebrar el lanzamiento con las marcas líderes mundiales, VEKA (perfiles de PVC para sistemas de aberturas), y SIEGENIA (sistemas de herrajes). Los asistentes llegaron a la noche especial en el rooftop del AYMAC III, para compartir anécdotas y gran camaradería.

En la ocasión, NOVARQ estuvo presente y pudo conversar con el director comercial de Crystal House, Sebastián Barrios Sosa, quien ahondó más sobre esta alianza comercial entre las firmas. “La motivación de parte de Crystal House fue incorporar productos que satisfagan a las necesidades del mercado, y que el cliente obtenga un producto de alta calidad junto a las prestaciones que, hoy en día, no se consiguen en el mercado local.

Encontramos a VEKA y a SIEGENIA, marcas líderes mundiales en sistemas de aberturas de PVC y herrajes. Crystal House cuenta con la estructura y todos los requisitos para los clientes más exigentes. Justamente, VEKA estaba buscando insertar sus perfiles al mercado paraguayo, es así que pudimos unir ideas y objetivos mutuamente. Esperamos lograr metas y expectativas en cada paso y proceso en la industria que fortalezcan nuestra representación oficial en Paraguay.”, explicó.

Barrios Sosa, además comenta, “VEKA es líder mundial en desarrollo y fabricación de perfiles de PVC para sistemas de aberturas. La inversión principal se volcó a la implementación de máquinas y tecnología de punta necesarios para producir las ventanas bajo los parámetros que exige VEKA”.

“Crystal House pone a disposición de las constructoras, estudios de arquitectura y clientes un asesoramiento personalizado sobre los proyectos a desarrollar.”, finalizó.

Ante los invitados, se exhibió la presentación de VEKA Latin America (Argentina, Brasil, Chile y México) en su representa-

Crystal House

ción el director regional, David Taveira; quien detalló las líneas de perfiles y del producto exclusivo, VEKA Spectral. Así mismo, continuó el diálogo con Fernando Griguoli, Sales Manager Latin América de SIEGENIA Aubi KG, quien presentó los herrajes idóneos para cada sistema de aberturas.

En momentos avanzada la noche, se mimetizó el ambiente con música en vivo, de la mano de la saxofonista Lucero Núñez y la violinista Norma Lara. Además, degustaron un excelente catering de la firma Pederzani junto a la barra de tragos Mixit y cocteles de La Cantina RD.

David Taveira, Pedro Barrios, Fernando Griguoli y Sebastián Barrios.

CHAPA PANEL TERMOACÚSTICO

Referencia de peso:

Chapa panel superior con Chapa 0,40 mm prepintada. Chapa panel inferior con Chapa 0,40 mm prepintada.

LARGO MÁXIMO: 12,20 mts.

IDEAL PARA:

• Cámaras frigoríficas

• Revestimientos de contenedores.

• Casetas / Casas prefabricadas

• Cerramientos laterales internos y externos.

EURO DESIGN

Productos de alta gama con la marca global “Cosentino”

Conversamos con el Sr. Pablo Paván, titular de Euro Design representante oficial de Dekton y Silestone – Cosentino en Paraguay, quien nos explicó cómo ha sido la incursión y respuesta del público a los productos de alta gama, la estrategia de negocios de la marca y sus metas a futuro.

“Llegamos a Paraguay en 2019 con las marcas Dekton y Silestone de Cosentino; productos de marcas líderes en superficies de alta gama para el revestimiento y terminaciones de fachadas, mesadas y pisos a la vanguardia del diseño arquitectónico”, nos comentó.

La marca ya conocida y establecida a nivel mundial y en la región cono sur, en países como Brasil, Argentina, Chile y Uruguay, ahora ofrece a los arquitectos, diseñadores e interioristas del mercado local, fácil acceso a recursos de alta gama con el mejor servicio y asesoramiento.

La presencia de los productos en los más importantes showrooms y tiendas de cocina del Paraguay como “Florense”, “La Bella Cucina”, “Evviva”, “Burano”, “Todeschini”, “Opzione Muebles”, “Industrias Barrios”, “SCA”, “MoVa” entre otras y las tiendas de menaje y vajillas como “Quineo” y “Fork” en el Shopping del Sol, es parte de las estrategias principales de la marca para llegar a sus potenciales clientes. También apuntan a los grandes proyectos como edificios residenciales y comerciales.

Para Paván, “Hoy en día los desarrolladores de edificios buscan diferenciarse en los materiales y en ese escenario los productos de Cosentino poseen este factor que agrega valor al m2, con una marca que respalda la inversión por encima de la media.

Sr. Pablo Paván Titular de Euro Design

Estamos ya presentes en varios nuevos edificios que se han equipado totalmente con nuestras superficies para mesadas, otorgando productos de diseño y calidad, respaldados con una garantía de 25 años”.

La entrega inmediata, el stock directo y de vanguardia gracias a la inversión constante importando las líneas tendencias, tonalidades y paletas de colores que se renuevan año a año, junto al soporte y asesoría tanto técnica como comercial influyen en el fortalecimiento de la marca día a día.

“Nuestro producto estrella es Dekton Natura. También están quienes prefieren los tonos con toques dorados y cobrizos de las nuevas colecciones como el Dekton Awake Hemos incorporado recientemente el Dekton Neural, que posee vetas claras con tonos blancos que le dan una textura espectacular para los que buscan una opción más suave, soft. Entre los tonos más obscuros el muy bien aceptado Dekton Laurent sobresale por las exigencias de mayor realismo. En Silestone los blancos o los tonos con acabados mate son los principales destacados.”, explicaba.

Metas y desafíos

Euro Design quiere convertirse con sus servicios en aliado de los arquitectos para atender las tendencias y necesidades de sus proyectos, tanto a nivel residencial como edificios. Y en relación a sus productos emprenden a posicionar los pisos Dekton, una novedad para el mercado local.

Sobre el “Atelier Euro Design”

Es un espacio de inspiración que permitirá a los profesionales proyectar sus ambientes y terminaciones con materiales como cuero, telas, vidrios, maderas y herrajes. También cuentan con asesoramiento de primera mano a través de entrevistas para conocer las tendencias y tonalidades de las superficies Dekton & Silestone en un ambiente a puro diseño.

Grupo Cosentino presente en los más importantes showrooms de Paraguay:

■ Florense

■ La Bella Cucina

■ Evviva

■ Burano Mobiliario

■ Todeschini Paraguay

■ Opzione Muebles

■ Industrias Barrios

■ SCA Paraguay

■ MoVa Design&Coating

Conociendo a los jóvenes arquitectos, talentos emergentes, prometedores y apasionados por aportar a la comunidad y a la sociedad, nos reunimos con el arquitecto Guido Villalba, fundador del estudio Tabebuia Arquitectura, graduado de la Facultad de Arquitectura Diseño y Arte – UNA 2020 y colaborador de arquitectos independientes y estudios arquitectónicos como OMCM, TDA y La Pasionaria. Desde un enfoque multidisciplinar y una marcada preferencia hacia la tierra colorada como material de construcción, nos explicó en esta entrevista más sobre su trabajo y filosofía.

1-¿Cómo tomó la decisión de volverse arquitecto?

Siempre tuve una visión artística hacia la pintura, fotografía, grabados, etc. Vi la arquitectura como herramienta para canalizar mi creatividad y poder materializarla en algo útil para las personas o una comunidad. Somos seres sociales y nos favorece el bienestar colectivo.

2-¿Cómo fueron sus primeros pasos como profesional?

Trabajé para varias oficinas de arquitectura a modo de pasantía para tener conocimiento en el rubro. En el momento que me sentí capaz me lancé como profesional independiente. Desde entonces, estuve a cargo de varias obras particulares y de manera colaborativa con otros profesionales y experimentando con materiales como la tierra, suelo y cemento para implementarlas a obras.

GUIDO VILLALBA ARQUITECTO

3-¿Se ha planteado la docencia?

Trabajo de forma independiente en la capacitación de alumnos y profesionales, impartiendo talleres de bioconstrucción, pero me agradaría ser parte de un plantel docente en algún momento de mi vida profesional.

4-¿Cómo explica la arquitectura como una cuestión interdisciplinar ?

Es importante tener en cuenta no sólo los aspectos técnicos y estéticos de la construcción, sino también los sociales, culturales y ambientales.

Los arquitectos tienen que trabajar en equipo con otros profesionales, como ingenieros, urbanistas, paisajistas, sociólogos, psicólogos y expertos en sostenibilidad, entre otros.

El diseño y construcción implica una serie de factores interrelacionados que deben ser considerados para lograr un proyecto exitoso y sostenible.

5-¿Cómo explica la conexión, predilección hacia la tierra colorada?

La tierra es un material milenario y abunda en este planeta, es interesante todo lo que se puede hacer con ella, más aún que nuestra tierra es muy rica en propiedades y posee una coloración particular rojiza que nos conecta a nuestras raíces, un material que ya se fue utilizando con el paso del tiempo y responde a muchas de nuestras necesidades como la de confort térmico, ya que estamos en un país muy caluroso.

6-¿Cuáles son las ventanas de la tierra como material de construcción? ¿Está presente en todas sus obras?

Opto por utilizar la tierra como material en algunos proyectos de construcción debido a su accesibilidad, sostenibilidad y eficiencia energética. Sin embargo, no utilizo la tierra en todas las obras, son las condiciones de cada proyecto y las necesidades específicas del cliente las que determinan los materiales a utilizar.

La tierra es un material de construcción natural abundante en muchas partes del mundo, accesible y económico. Además, es sostenible y ecológica, ya que no requiere la extracción de recursos naturales finitos como los minerales y las maderas preciosas.

7-¿A quiénes admira y lo motivan en su vida profesional? Son personas que tienen la vocación de transmitir saberes y se nota por la pasión que demuestran en su labor como docentes. Lo bueno de la facultad es que se aprende de todos, demuestran su lado humano compartiendo vivencias, anécdotas y consejos que fueron aprendiendo durante sus vidas, hace que podamos reflejar en nuestro trabajo esa pasión de manera más humana y entender las necesidades de los clientes.

8-¿Algunas palabras para los que inician en esta profesión?

Asegúrate de tener pasión por el diseño, la construcción y por sobre todo mejorar la calidad de vida de las personas. El aprendizaje de habilidades técnicas, como el dibujo y el modelado, es importante, pero también ser creativo, tener buen ojo para el detalle, estar dispuesto a trabajar duro y poder resolver las necesidades de las personas a quien diseñas.

Además, estar al tanto de las últimas tendencias y tecnologías en diseño y construcción, y ser capaz de adaptarte a los cambios.

Sanitarios del Auditorio FADA UNA

Autores: Alberto Martínez Yambay, Guido Villalba Cubilla,Yago García, Miguel Duarte Año 2020-2021.

Sanitarios del Auditorio FADA-UNA en etapa de construcción

Autores: Alberto Martínez Yambay, Guido Villalba Cubilla, Yago García, Miguel Duarte.

Taller y oficinas Conamuri, Organización de Mujeres Campesinas e Indígenas en Surubii, Mariano Roque Alonso | Autor: Arq. Guido Villalba / Tabebuia Arquitectura.

GUIDO VILLALBA

Arquitecto, fundador del estudio Tabebuia Arquitectura, egresado y graduado de la Facultad de Arquitectura Diseño y Arte – UNA en el año 2020. Colaborador de arquitectos independientes y estudios arquitectónicos como OMCM, TDA y La Pasionaria.

El Umbral Campo Santo: Muros portantes con sistema tapial. Proyecto y Arquitectura: Rocío Velázquez / La Pasionaria Arquitectura Construcción: Guido Villalba / Tabebuia Arquitectura.

Si eres una persona creativa, apasionada y comprometida con el diseño y la construcción, la carrera de arquitectura puede ser una gran elección.

9-¿Pensamientos que agregar?

Es importante tener en cuenta que la calidad espacial es una de las principales finalidades de nuestro trabajo. Enfocarnos en crear espacios que sean funcionales, cómodos y estéticamente atractivos para las personas que las habitarán.

Escuchar las necesidades de nuestros clientes, comprender sus objetivos y limitaciones, y trabajar en colaboración con ellos.

No significa ignorar completamente las nuevas tendencias y tecnologías, sino de evaluar cómo pueden mejorarse la calidad espacial de nuestros proyectos y cómo éstas pueden ser integradas de manera efectiva y armoniosa.

La clave es encontrar un equilibrio entre la innovación y la función, para que nuestro trabajo tenga un impacto positivo en las vidas de las personas.

El Umbral Campo Santo: Muros portantes con sistema tapial. Proyecto y Arquitectura: Rocío Velázquez / La Pasionaria Arq. | Construcción: Guido Villalba / Tabebuia Arquitectura.

El patio de ingreso es entonces un lugar no solo de circulación, sino un espacio de vinculación y acento de las vistas, que actúa como corazón de la propuesta ya que se relaciona desde todos los espacios de la casa, sean sociales o íntimos.

El proyecto está ubicado en el barrio cerrado Montesol de la ciudad de Luque, a solo 10 minutos del nuevo centro de la ciudad de Asunción y muy cerca del aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi en un entorno desvinculado de cualquier referencia urbana.

Los clientes tenían una propiedad de 5000 m2, en la última manzana del condominio. El terreno no presentaba mayores referencias de vegetación ni tampoco de topografía, teniendo solo como materia prima para trabajar, las condicionantes de la geometría del terreno y del programa solicitado.

El pedido consistía en sectorizar la gran propiedad para diseñar una vivienda de carácter principal, y que a futuro pudieran construirse en el resto del lote, 3 viviendas más pequeñas para los hijos.

Con el proyecto listo para la aprobación municipal, los propietarios consiguen agregar a la parcela inicial 1440 m2, completando así un lote de 6.440 m2. Lo importante de este anexo no fue el aumento de tierra, sino el hecho que aportaba al conjunto dos condiciones particulares:

1. La presencia de un tatare - ¨árbol nativo de gran porte¨ - que crecía hacia la calle

2. La ubicación en la vereda del frente del área de reserva del condominio destinada a plaza pública, con una vegetación exuberante.

Estos factores motivaron el cambio del proyecto de arquitectura de la vivienda, con el traslado de la misma hacia el lindero este de la propiedad, para que la casa pudiera nutrirse de estos dos nuevos elementos y así lograr la especificidad y amarre al sitio que siempre pretenden nuestros trabajos, buscando construir un paisaje propio y dotado de significado.

Memoria

VIVIENDA N+B m+ estudio de arquitectura y diseño

El diseño se pudo desarrollar con mucha libertad, ya que desde el principio verificamos la combinación de un espíritu relajado y abierto por parte de los propietarios, con la necesidad de ofrecerles espacios abiertos e integrados en continua relación con las áreas verdes.

Estas características fueron explotadas para la creación del proyecto. Decidimos vincular al tatare con un jardín de acceso casi procesional, y que este a su vez, fuera permeable a todos los espacios de la casa para que lograra construir el paisaje interior de la vivienda en continuidad con la vegetación exterior, conectando visualmente las terrazas del primer nivel con la plaza y creando una secuencia continua de diferentes espacios exteriores donde se perdieran los límites propios de la vivienda, confundiéndose con el verde prestado de la reserva...

El árbol en el acceso, asumido como elemento singular, estructura el punto de partida para la implantación de la vivienda. Se separan deliberadamente los paquetes funcionales para conformar un importante patio de acceso en forma de U que estructura la casa, al que miran los cuatro volúmenes componentes del proyecto.

Para generar una atmósfera íntima, la propuesta de la vivienda se plantea mayormente en planta baja, con la intención de vincular físicamente todo el programa al entorno natural y reservando sólo el volumen de fondo en dos niveles para el área social y la suite.

La vivienda se reduce en un sentido más abstracto a una trama de llenos y vacíos en forma de patios, dando protagonismo al tatare que se enmarca a través de una secuencia de vigas de hormigón visto y que articulan los cuatro volúmenes de la casa, dándose una nueva simbiosis entre arquitectura y naturaleza, logrando que el tatare adquiera protagonismo a través de la arquitectura, y que la arquitectura a su vez, pudiera beneficiarse de sus cualidades.

El volumen que alberga las áreas sociales nos brinda la suficiente apertura visual y disfruta de las vistas a ambos patios de la casa (el de acceso y el jardín posterior).

La casa presenta una secuencia de espacios que nos va llevando desde el exterior en planta baja a las zonas de reunión social, para seguir con el recorrido hacia las áreas más privadas en el mismo nivel y luego en planta alta, desde donde volvemos a tomar contacto con el verde a través todas sus terrazas.

Trabajamos con una idea de arquitectura contemporánea siempre vinculada a la tradición mediante el uso de materiales y técnicas constructivas tradicionales, con el apoyo de la mano de obra y la artesanía local que le aportan valor a la obra para generar una arquitectura sobria, funcional, limpia, de poco mantenimiento y arraigada al lugar.

A nivel de diseño, la dualidad constante en nuestro trabajo se refleja en el manejo de opuestos… muros pesados de ladrillo artesanal de gran formato que dan privacidad hacia las vistas de los vecinos y que se contraponen a la ligereza de la estructura de sostén compuesta por vigas y pilares de hormigón y acero, que cierran los espacios interiores con grandes vidrieras que posibilitan la transparencia y continuidad visual.

El uso de las galerías y espacios de transición típicamente locales actúan de protección ante el clima intenso de estas latitudes…

Los parasoles de protección se conciben como último límite luego de un espacio intermedio, pudiendo algunos ser móviles, como ocurre en ambos balcones de la suite o en la galería de planta baja en el volumen del estudio y área de huéspedes.

En la escalera, con el cambio de materialidad, se plantea un parasol de ladrillos sostenido por una estructura muy ligera que aporta tensión a la composición.

Estos elementos ofrecen además de resguardo ante el sol intenso de algunas orientaciones, una poética de la luz y la sombra, siendo estos elementos tomados como parte de la materialidad propuesta. Las terrazas verdes como cubiertas en los techos son también elementos que nos ayudan a minimizar el impacto de la construcción y devuelven al entorno, el sustrato verde que fue utilizado por la obra.

El uso racional de las orientaciones, nos permiten una adecuación al clima, y la posibilidad de la circulación cruzada de aire reduce el uso de la climatización artificial, sumado al uso de muros dobles con cámaras de aire y en donde se resuelve el problema con soluciones prácticas donde prima el sentido común.

Ficha Técnica: Nombre de la obra: Vivienda N+B… una casa para un árbol

Proyecto: Arq. Paola Moure / m+ estudio de arquitectura y diseño

Contacto: paolamoure@moure.com.py

Instagram: @paolamoure_mmas

Colaboradores: Carlos Villalba – Mariana Tucci – Magdalena Aguirre

Gráfica: Paula Sacco, Gretta al Khoury, Chiara Trovato

Dirección de obra: Arq. Miguel Duarte

Ubicación: Country Club Montesol, Luque, Paraguay

Año: 2022

Superficie construida: 730m2

Mobiliario: Líneas interiores

Arte: Carlo Spatuzza

Paisajismo: Graciela Bo

Fotografías: Leonardo Méndez

DIVERSIDAD. TENDENCIA. DISEÑO.

ORGANIZADORES DE COCINA

Productos funcionales es clave a la hora de diseñar módulos de cocina que serán usados habitualmente. Soluciones con una gran variedad de herrajes extraíbles que aportan funcionalidad y un orden perfecto.

Esquina secreta INDEPENDET Esquina secreta TURNBOARD Basurero redondo 10 lts. Cubo de basura extraíble 24 lts. Basurero doble para cajón interior

ACABADO ANTRACITA

SHOWROOM

Avda. Santísima Trinidad 366 c/ Overaba

Teléfonos: 0974 909202 / 0983 255270

PUERTAS

Las puertas proporcionan privacidad, protección y separación de los ambientes, pueden ser elegantes al tiempo que proporcionan estas funciones. El acabado es lo que dará el aspecto final.

¿Cómo se clasifica una puerta?

Diferentes tipos de apertura de puertas serían: las puertas corredizas, las puertas pivotantes, las puertas giratorias, las puertas de guillotina, las puertas basculantes, las puertas de salón, las puertas holandesas, las puertas ascendentes por secciones o las puertas francesas, por destacar entre alguna.

¿Cuáles son los tipos de puertas según el material?

Los diferentes tipos de puertas que existen son: pintadas, sintéticas, de chapa de madera, lacadas y de cristal.

Existen dos tipos de puertas cada una con características, materiales y sistema de apertura diferentes:

1. Puerta exterior: Es la puerta principal de tu casa y la que permite el acceso a esta.

2. Puerta interior: Delimita los espacios interiores y crea privacidad entre ellos.

Medidas para una puerta de la norma técnica complementaria para el proyecto arquitectónico

• Acceso principal: 0.90 X 2.10 m de alto

• Recámaras:  0.90 X 2.10 m de alto

• Cocinas y baños:  0.80 X 2.10 m de alto

Medidas óptimas de una puerta para el proyecto arquitectónico

• Acceso principal: 1.00 X 2.20 m de alto

• Recámaras: 0.90 X 2.20 m de alto o 0.80 X 2.20 m de alto

• Cocinas y baños:  0.70 X 2.20 m de alto

¿Por qué es importante una puerta?

COMPONENTES

1. Hoja o panel Fabricada de tambor (bastidor) o con madera sólida, de metal

4. Línea de abatimiento o dirección de apertura Esta línea se representa con una curva (aproximadamente 1/4

Verde: un color que absorbe el poder de la naturaleza, una tonalidad positiva

PINTURA

Azules: tonos que brindan calma con naturalidad

PARA INTERIORES | Tendencias de colores 2023

El uso del color en decoración es una de las claves del éxito de un proyecto. En este artículo nos centramos en ese aporte de color a través de la pintura que usamos en las paredes de cada obra de interior. Porque aunque combinada con notas de colores a través de papel, tejidos o complementos, la pintura para interiores es lo que cubre la mayor parte de las paredes y techos de una casa. Hemos preguntado a los profesionales cuáles son los tips o consejos para elegir colores en sus proyectos.

Entrar en terminaciones es la mejor etapa de una construcción, y es lo que termina definiendo la personalidad de la vivienda.

Cuando voy a elegir los tonos tengo que pensar en un todo, que quiero transmitir, emociones, efecto visual. Si quiero evidenciar un volumen o detalle constructivo o al contrario mimetizarlo.

Los tonos nude combinado con la gama de tierra son mis preferidos; siempre suaves, fáciles de combinar con cualquier equipamiento, otorgan luminosidad y calidez.

Otra opción que uso en sectores que quiero destacar son las texturas que dan mucho estilo en interiores, microcemento que es un elemento estrella para mí, va con todo, también hay pinturas que logran efectos velvet, o aspecto envejecido o hasta imitación de mármol; todo lo que recuerde a la naturaleza fusionando lo simple, luminoso y textura natural. Para clientes que buscan algo lujoso y de contorno glam; opto por texturados con toques de brillo, pintura satinada que con una correcta iluminación logran un ambiente fino y elegante.

Así también colores fuertes y contrastes, rompen el esquema y reflejan personalidades más audaces. Le doy gran importancia en conectarme a mis clientes y reflejar su estilo, los acabados son claves para esta comunicación

Pintura de látex o plástica?

La pintura plástica puede ser vinílica o acrílica, y se puede encontrar en tres tipos de acabado: mate, satinada y brillante. Los tres tipos tienen distintos lugares preferentes donde aplicarse, pero en cualquier caso pueden ser usadas en interiores. La pintura plástica vinílica es regularmente utilizada para exteriores, puesto a que tiene una mayor resistencia y adaptabilidad al entorno.

La pintura látex es un tipo de pintura acrílica diluida en agua que se compone de resinas plásticas de acrílico y polivinilo; esta pintura cuenta con una capacidad amplia de cubrir, puesto que posee una cantidad mayor de pigmento en su composición. La pintura látex se puede utilizar tanto en interiores como en exteriores manteniendo su resistencia intacta. Al igual que la pintura plástica, la pintura látex tiene un secado rápido, pero como diferencia se puede destacar el tono que mantiene al secado; este suele ser una terminación opaca o mate.

Beige: siempre presente, combina con todo

Aracelly Barrios Arquitecta @arq.aracelly_barrios

Es mejor pintura satinada o mate?

Para la mayoría de las habitaciones interiores, el satinado es probablemente su mejor apuesta para el brillo de la pintura. Es más brillante que el mate, pero aún menos brillante que el semi brillo.

La pintura mate es de muy bajo brillo, esto significa que es mucho más tolerante a los defectos y abolladuras que las pinturas de alto brillo, que tienden a resaltar las imperfecciones. También proporciona un color muy rico y aterciopelado. La desventaja de usar mate para pintar el interior de su casa es que es un poco menos duradera, por lo que no es ideal para lugares de alto desgaste como una entrada, baño, cocina o dormitorio infantil.

Algunos ejemplos de lugares perfectos para poner pintura con acabado mate son la habitación de invitados, el dormitorio principal, el comedor y la oficina en el hogar.

La pregunta número 1 es, hablamos de un espacio interior o exterior? es el punto más importante, ya que con esto podremos elegir una terminación no solo estética sino también técnicamente aprobada. A la hora de proyectar, siempre aprovechamos las herramientas 3D para una mejor comprensión de los espacios.

En los proyectos para interiores, tenemos que analizar quienes serán los habitantes y cual función tendrá el espacio. Si buscamos una pintura lavable, recomendamos las sintéticas, pero es importante tener en cuenta que dará más brillo al espacio, si queremos algo mate, con una terminación más fina y a la vez delicada, recomendamos las pinturas al agua. Por último, tenemos un punto medio, serían las pinturas acrílicas o semi acrílicas.

A la hora de elegir y trabajar con tonos, todo depende del proyecto en general. Las terminaciones por los muros deben combinar con el piso, techo, mobiliarios y por sobre todo con los ingresos de iluminación natural. Esto se debe a que, un espacio muy iluminado naturalmente, es recomendable disminuir la claridad aplicando un color oscuro, logrando una sensación de espacio más pequeño. Por el contrario, si queremos más amplitud, son recomendables los colores claros.

Otro tip! es diferenciar los colores del muro y techo/cielorraso, para cortar con la continuidad, y así poder apreciar alturas o sensaciones buscadas.

5 APPS PARA CALCULAR LA PINTURA

º PaintCalc -Pintura industrial / App para Android

º Paint Calculator / App para Android / GooglePlay

º Precio & Material Estimar / App para dispositivos Iphone.

º Construcalc / App para Android y versión para Iphone

º Calculadora Pintura - Evertek / App para Android

Stefano Orlandi Arquitecto @konstruu_constructora

Rosa: encanto vivaz, alegre y divertido

En paredes interiores siempre recomiendo analizar una paleta de colores en escala de grises y offwhite, con la intención de enaltecer el ambiente dejándolo más amplio y fresco. Es importante entender el tipo de la iluminación elegida para el interior ya que influencia en la tonalidad de las paredes, casi siempre utilizamos los colores claros para evitar ambientes pesados y también evitar el aumento de luces en el interior.

Recomiendo solicitar por lo menos dos muestras de colores diferentes para probar en obra, una vez teniendo el piso y revestimientos definidos, así podremos tener una comparación más precisa. Prefiero siempre utilizar pintura acrílica mate ya que brinda una terminación más sutil y atemporal.

Ojo, siempre debes tener pintura sobrante para los retoques posinstalación de muebles como también a modo de guardar la referencia en mantenimiento posteriores.

COLORES 2023 DE LAS MARCAS INTERNACIONALES

La mayoría de los fabricantes de pinturas pronosticaron para el año 2023 que surgiría un optimismo renovado, que tanto se ha anhelado después de la pandemia y sus secuelas.

El regreso a la vida “normal” en un entorno un poco caótico y difícil de acostumbrarse. Como ya se ha visto anteriormente los consumidores han cambiado prioridades y buscaban conectar con el diseño y colores que ofrezcan una sensación de esperanza y equilibrio.

Podemos destacar que los expertos han traducido en Colores del Año que coinciden con el estado de ánimo del momento. Colores positivos y de inspiración natural:

Redend Point by SHERWIN-WILLIAMS

Silencio de Invierno by CORAL y ALBA

Trigo Silvestre by BRUGUER

Blank Canvas by BEHR

Calcita Alaranjada by SUVINIL

Grecia Hanna Zapata Arquitecta @gharquitectura

Naranja o Terracota: color tierra luminoso, un guiño a la naturaleza.

COCINA JM ALKOBA Arquitectura

e Interiorismo

Memoria descriptiva

Hoy en día, la cocina es el corazón del hogar, es el punto de reuniones con la familia o amigos. Y es por eso que los detalles son sumamente importantes a la hora de empezar a diseñarla.

Es primordial un diseño adaptado a cada cliente según sus necesidades. Una buena cocina debe ser accesible y fácil de usar, con eficiente almacenamiento. Además de la funcionalidad, debemos considerar y analizar el estilo, siempre teniendo en cuenta la forma general de la vivienda.

El proyecto JM consistió en la remodelación de una cocina antigua; aplicamos pintura en general, trabajamos la reubicación de puntos eléctricos y sanitarios así como la fabricación de los mobiliarios e instalación de encimeras. Igualmente, la ampliación de una abertura existente para conseguir interacción con el quincho.

En cuanto al estilo optamos la fusión entre las líneas minimalista y contemporánea con tonos neutros aprovechando la buena iluminación natural del espacio.

Para dar una terminación especial a las encimeras trabajamos con la superficie ultracompacta DEKTON Natura, teniendo en cuenta que en la familia hay niños. Este material cuenta con buenas características de resistencia a manchas y abrasiones. Así también, con este mismo cuidado hemos elegido, para la composición del mobiliario, placas MDF de alta calidad de procedencia brasileña.

“LA FUSIÓN ENTRE LAS LÍNEAS MINIMALISTAS Y CONTEMPORÁNEAS CONVIERTEN A ESTE ESPACIO ACCESIBLE Y EFICIENTE”

Ficha Técnica

Nombre de la obra: Cocina JM

Proyecto y ejecución: Alkoba Arquitectura e Interiorismo

Profesionales:

Dis. Patricia Bordón y Arq. Martín Balmaceda

Ubicación: Asunción, Paraguay

Año: 2022

IG: @alkoba.py | Contacto: +595971791894

Griferías: Bela Grifería | @bela_griferiapy

Instalación de encimera: Piatra

Superficies y revestimientos Dekton: Euro Design @eurodesign.py

 A

A+H ARQUITECTURA HOGAR

Deco. de Interiores, Cuadros Personalizados

 @Arquitectura_Hogar

 +595 984 617 286

ALNISA MAT. DE CONSTRUC.

Atención preferencial p/ Profesionales

 +595 981 128 807

 @alnisa.py

 B

BORDES | PISOS ATÉRMICOS

Thermix | Para Pisicinas, Solarium.

 021 695059 | +595 981 119 545

 www.dinasol.com.py

BETONEX PARAGUAY SA

Masa Práctica | Hormipronto |Superfix

 021 695059 | +595 981 119 545

 www.betonex.com.py

 C

CÁLCULOS ESTRUCTURALES

Cálculos de Est. Metálicas y de H°

 +595 981 174 485

 @inmar.ingenieriaestructural

CARVEL Representaciones

Cielorraso, Divisorias, Durlock, Molduras, Vidrios Templados

 +595 981 483 338

CARPINTERÍA METÁLICA METAL

Portones, Rejas, Balancines

 +021 480 620

 metamcamino@hotmail.com

CCB

Servicios de Ingeniería. Construcción e Ingeniería. Cálculos y Proyectos.

 +061 507 702 | CDE

 ccb_constructora@yahoo.com

CCP SA

Electricidad | Iluminación

+595 21 553270 (RA)

 www.ccp.com.py

CE SRL CANTERA ESPÍNOLA

Piedra Bruta, Triturada, Arena

 +595 985 773 754 | Bella Vista

+595 985 775 045 | Pirapó

CG GROUP

Pisos Laminados Quick-Step

 +595 991 719 044 |  @cggrouppy

 www.cggroup.com.py

COLVITEM

Vidrios, Cerramientos y Terminaci

 +595 984 578 410

 colvitem787@gmail.com

COLORSHOP

Sabemos de Pintura | Asesoramiento

 +595 991 830 154 | +595 991 830 122

Av. Madame Lynch c/ Super Viaducto.

CONPAR SA

Prefabricados de H° | Adoquines, Baldosas, Tubos, Pavers, Columnas.

 +595 981 327 742  @conparpy

CONSTRUCTORA BARCHELLO

Proyecto, Dirección y Fiscalización de Obras.  061 570 330 | CDE.

 contacto@barchello.com.py

CONSTRUCTORA YBYTYRUZU

Arq. Deisy Benítez | Proyectos y Obras

 +595 973 536680 | +595 981 049035

 @construccionesybytyruzu

CRYSTAL HOUSE

Tecnología e Innovación en Aberturas

 +595 984 146700  @crystalhousepy

 www.crystalhouse.com.py

 D

DURACENTRO

Placas MDP MDF p/Mobiliarios

Egger / Duratex / Greenplac

 +595 974 909 202  @duracentropy

 E

EQUIPA SRL

Mosaicos, Bordes Atérm., Pisos WPC

 +595 983 879000 |  @equipapy  www.equipa.com.py

EURO DESIGN

Silestone y Dekton by Cosentino

 +0972 172080  @eurodesign.py  www.eurodesign.com.py

 F

FUSIÓN 2000 SRL Bienes y Servicios

Obras Civiles y Metalúrgicas

 021 670 737 | +595 981 434 298  fusion2000srl@gmail.com

 G

GF FUNDACIONES SRL

Pilotes Perforados

 +595 985 751 446  info@gf.com.py

GH ARQUITECTURA

Arquitectura Comercial e Interiores

+0994 040404  @gharquitectura

 www.gharqui.com | CDE

GLOBAL.arqstudio

Arq. Angélica Martinez

Proyectos y Construcciones en Gral.

+595 992 428 299 | +595 971 241 937

GRUPO VZ

 vzconstrucciones@live.com

 +595 983 601078

 www.vzconstrucciones.com

 H

HYDROMAQ SRL

Presurización de Agua | Bombas DAB

+595 985 177 168

 www.hydromaq.com.py

 I

ITALPLAST SA.

Fábrica de Aberturas de PVC

 +595 21 296988 |  @italplast.py

 www.italplast.com.py

 K KLAUKOL

Adhesivos y Pastinas para Pisos

 +021 328 1354  @klaukolparaguay

 www.klaukol.com.py

 L

LIBRA CONSTRUCTORA

CDE +595 0984 639 992

 libra_arq@hotmail.com

 www.libraconstructora.com

LINEAS ARQUITECTURA

Arquitectura | Construcción de Obras

+595 973 743 903 | CDE

 lineasarq@gmail.com

 M

MARMOLERÍA FERMATIND

Granitos y Mármoles Naturales. Pisos y Revestimientos

 +595 985 430 720 | +021 573 885

MB BLOQUES Y PAVERS

Provisión de Materiales e Instalación

 +595 971 862 003

 mbbloquesypavers

MK4 PARAGUAY

Postensados, Ing. Estructural, Neoprenos

 +595 992 317 113

 mk4@mk4.com.py

MOSAICOS ASUNCIÓN SRL

Mosaicos Antideslizantes de 1ra. Calidad

 +595 985 430 720 | 021 573 885

 mosaicosasuncion@gmail.com

MoVa

Design & Coating

 +595 981 174 152 | +595 981 971 313

 @mosa.py #somosMoVa

MV ACEROS

Líder en producción de Aceros

 +0974 502 500 / +0986 174 225

 www.mvaceros.com.py

 P

PABLO GODOY Contratista

Pinturas en Obras

 +595 981 596 914

 elenserviciodepintura@gmail.com

+P ARQUITECTURA

Arquitectura del Paisaje

 +595 982 405 055

 info.masparquitectura@gmail.com

PERICLES ARQUITECTURA

Obras Civiles, Proyectos y Dirección

 +021 501 569

 sofiapericles@gmail.com

POLYUMAX

Aislaciones | Poliuretano Expandido

 +595 981 645340 |  @polyumax

 polyumax@gmail.com

PROYECTOS ESTRUCTURALES

Edificios, Locales Comerciales, Viviendas.  +595 961 426 307

 Ingmunizaga@ingmunizaga.com.py

PROYECTOS Y DISEÑOS

Proyectos y Construcciones.

 +595 972 922 911

 arq.mely@outlook.es

 R

RG ELEVADORES

Provisión / Instalación VESNA

 +595 981 910 553 | 021 672 813

 www.rgelevadores.com.py

RAMBAL | PISOS INDUST.

Cargamento, Alisado, Corte.

 +595 981 539 918

 pisosbal@gmail.com

 S

SAN JOSÉ Construcciones

Arquitectura | Construcción de Obras

Ejecución y Fiscalización

 +595 981 115 833

SERVISFILTRO PLOMERÍA

Reparación y Venta de Equipos

 +595 981 389 461 | 021 222 287

 servisfiltroplomeria@gmail.com

SOLUTION ESTRUCTURAS

Alquiler y Venta de Equipos para la Construcción | Km 5,5 | CDE  +595 61 570 472 |

SOLUTION IMP. EXP. SA

en Gral.  +595 61 570 472 | +595 986 740 905

 T

TECNIMETAL.COM.PY

Cercos Eléctricos, Automatización de Portones, Techos Metálicos/ Traslúcid.

 021 640 205 / 0982 500 225

TEKOVÉ ARQUITECTOS

Arquitectura | Proyectos

 +595 986 755 629  @tekove_arquitectos

TERMOINDUSTRIAL PARAGUAY

Termopaneles para techos y paredes  +595 981 446747 | Ruta 2 Km 17,5  www.termoindustrial.com

 V

VEMAC SRL.

Materiales de Construcción  +595 994 651 295  vemac.construcciones@gmail.com

VISUALIZACIÓN ARQUITEC.

Proyectos | Arquitectura

 +595 973 693 675  andreaestigarribiap@gmail.com

 Z

ZT DECO

Suministros | Herrajes

 +595 983 255 270 | +595 974 909 202  www.ztdistribuciones.com.py

Promovido por Evento conjunto

19– 22 MAR ZO 2024 SÃO PAU LO B R

Expo Revestir: recorriendo nuevos caminos

exporevestir.com.br

exporevestir

exporevestir_oficial

Feria dirigida a los profesionales de la arquitectura, el diseño de interiores, la construcción y el comercio de materiales de construcción

São Paulo Expo Rod. dos Imigrantes, km 1,5 São Paulo, Brasil

Organización