AutoSystems Volumen 1. Enero del 2016. Maturín, Venezuela
Magazine
Simbología ISA Normas ISA Simbología de figuras Simbología de líneas Identificación de instrumentos
Autosystems
Editorial AutoSystems Magazine, es una Dirección General revista técnica, Maria Viña creada con la Leivi Hernández finalidad de publicar artículos Edición de contenidos Leivi Hernández educativos e informáticos, referentes a los temas Redacción Maria Viña desarrollados en cada uno de los seminarios del Curso Especial de Grado Ilustración (CEG) en Automatización y Control de Maria Viña Procesos Industriales (ACPI) de la Universidad de Oriente, Núcleo Maquetación Monagas, Maturín en su cohorte 4. Esta Leivi Hernández edición, va dirigida al seminario de Instrumentación y Control Industrial Documentación (ICI), para el cual se desarrollara el tema Leivi Hernández de Simbología ISA y letras de identificación, con su respectiva Institución aplicación en el proyecto final del equipo Universidad de Oriente PLC, basado en el diseño de un sistema CEG – ACPI - ICI de control y supervisión automatizado Asesor: Edgar Goncalves para el mezclado y empaquetado de especies. Equipo Editorial
Los Autores
N° de Pág. Editorial- - - - - - - - - - - - - - - - 01
Prologo - - - - - - - - - - - - - - - - - - 03 Normas ISA - - - - - - - - - - - - 05 Identificación de instrumentos - - - - - - 07 Simbología de figuras - - - - - - - - - - - - 09 Simbología de líneas - - - - - - - - - - - - - 11 Aplicación al proyecto final - - - - - - - -
13
Cierre - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 Concusión- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Bibliografía- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17 --Prueba tu ingenio - - - - - - - - - - - - - - - - 18
Simbología ISA
Prólogo H oy en día, para llevar a cabo la realización de un
proyecto de automatización de procesos, es necesario basarse en las normas ISA, para su diagramación, no solo para cumplir un protocolo establecido, sino para ofrecer una vista sintetizada, organizada y visual de lo que se desea alcanzar con el mismo, y a su vez que el trabajo realizado pueda ser entendido por cualquier el mismo modo, se profesional en todo el mundo. He aquí la importancia de la explicará cual será la información que a utilidad de la simbología IS continuación se desarrollara, ya que se mencionaran las reglas mayormente utilizadas para graficar planos de instrumentación con ejemplos, que guiaran al lector durante el recorrido por la revista.
D
03
Simbología ISA
Dispensadores Tolvas
DISEÑO DE UN SISTEMA DE SUPERVISIÓN Y CONTROL AUTOMATIZADO PARA LINEA DE MEZCLADO Y EMPAQUETADO DE ESPECIAS
Válvula dosificadora
PLC Bascula
Dispensador de aire a contra flujo Mezcladora Empaquetadora
Equipo PLC 4 to Cohorte del Curso Especial de Grado Seminario: Instrumentación y Control Industrial 04
Simbología ISA
Normas os símbolos en la instrumentación, fueron ideados para satisfacer una amplia gama de aplicaciones industriales, en la que se encuentran los diagramas de control de procesos, por su utilidad a la hora de sintetizar información a su vez, debido a que es un lenguaje que puede ser entendido por todo tipo de profesionales. Sin embargo, para garantizar una correcta interpretación de cada uno de ellos, deben estar normalizados, con reglas que definan como se deben representar, basándose en una simbología estándar. 05
os encargados de dictar las normativas en la que se deben bazar los símbolos en los diagramas de control de procesos es la sociedad internacional de automatización (ISA), la cual es una asociación profesional, sin fines de lucro, que establece el estándar para los que se aplica la ingeniería y la tecnología para mejorar la gestión y la seguridad cibernética de los sistemas de automatización y control modernos utilizados en toda la industria y la infraestructura critica. Simbología ISA
ISA Los normas ISA implementados en el ámbito de la representación de los planos de instrumentación, son las siguientes:
1. ISA-S5.1 sobre simbología e identificación de la instrumentación industrial
2. ISA-S5.3 sobre símbolos de sistemas de microprocesadores con control compartido
Establece que cada instrumento debe identificarse con un código alfanumérico que contenga el número de identificación del lazo
El objetivo de esta norma es documentar los instrumentos formados por ordenadores, controladores programables, miniordenadores y sistemas de microprocesador que disponen de control compartido
Los diagramas de lazos de control se utilizan para presentar en una hoja toda la 3. ISA-S5.4 sobre los información necesaria para la instalación, diagramas de lazos comprobación, puesta en marcha y mantenimiento de los instrumentos
06
Simbología ISA
Identificación de Ejemplos
La identificación de los símbolos y los elementos debe ser alfanumérica. Los números representan la ubicación y establecen el lazo de identidad, mientras que la codificación alfabética, identifica al instrumento y a las acciones a realizar.
Primera letra: Flujo: F Nivel: L Presión: P Temperatura: T Sufijo Peso: W Primera Letras Número de Lazo Tiempo: K letra sucesivas de Control Letras posteriores: F R C 102 A Identificación Funcional Identificación de Lazo Función Principal C: Controlador Identificación Funcional Función Auxiliar R: Registrador Las letras La primera letra FRC significa: posteriores “Controlador Registrador de Representa a la Indican el tipo de medición y las Flujo”. variable del proceso. funciones del instrumento.
F R C 102 A
NOTAS *Todas las letras de la identificación funcional son MAYÚSCULAS.
La última letra indica la función principal del instrumento y la penúltima letra indica la función auxiliar
*Las letras a emplear no deben ser más de cuatro.
Puede existir una segunda letra que modifica a la variable de proceso principal
07
Simbología ISA
instrumentos Identificación lazo
Ejemplos
“FRC 102 A” El sufijo También se puede Representa el número Se considera usar: de lazo de control en el cuando se tienen cual se encuentra el FRC 25-102 ó instrumento dentro varios del proceso 25 FRC 102 instrumentos del mismo tipo, dentro Esto significa: Número de Lazo de del mismo lazo. Control Controlador Registrador de Flujo Letras empleadas en la identificación funcional número 102, de un instrumento, según las normas ISA-S5.1 construcción 25
Simbología ISA
08
Según la Norma ISA-S5.1-84, la disposición de la identificación de instrumentos en la simbología de figuras en la siguiente:
Ejemplo: FRC 102
5
Esto significa: “Controlador Registrador de Flujo” Montado en el panel de control N° 5
09
Simbología ISA
Símbolos más utilizados:
Cuerpos de Válvulas
Actuadores
10
Simbología ISA
Las líneas de señales pueden ser dibujadas en un diagrama enteramente o dejando la parte apropiada de un símbolo en cualquier ángulo. Flechas direccionales podrían ser agregadas a las líneas de las señales cuando se necesite aclarar la dirección de flujo para información.
11
Simbología ISA
LL L L L L Líneas de conexión de instrumentos:
12
Simbología ISA
13
SimbologĂa ISA
La simbología ISA, será extensamente utilizada en el proyecto a diseñar, debido a que para describir toda la instrumentación inmersa en los procesos a desarrollar por la planta de mezclado y empaquetado de especias, será requerido la realización de un EDT, siguiendo los parámetros establecidos por las Normas ISA, en lo que se refiere al uso de líneas y figuras y a su vez a la identificación de instrumentos.
Según lo estudiado, gracias a la simbología ISA, luego de obtener toda la información necesaria sobre las variables y funcionabilidades de todos los procedimientos, será posible establecer las funciones que llevaran a cabo las maquinarias, con el código de letras de la identificación de instrumentos. Del mismo modo, se podrá representar gráficamente los elementos que conformaran el diseño con la ayuda de las figuras y líneas y su respectivo significado.
14
Simbología ISA
CIERRE A
lo largo de la revista se describieron conceptos generales de la simbología ISA, para la realización de diagramas de instrumentación, mencionando primeramente un concepto de la normas ISA y los estándares que regulan los símbolos . Posteriormente se explico con ejemplos, como se deben identificar los instrumentos siguiendo las normas ISA, así como también, cuales son los criterios que debían seguirse a la hora de hacer uso de simbología de figuras y líneas.
15
Simbología ISA
CONCLUSION Al momento de realizar un EDT, es de mucha utilidad poder contar con el conocimiento de las normas ISA, que rigen a los símbolos que son implementados para la elaboración de este tipo de diagramas, para dar cumplimento a los estándares establecidos, y a su vez, poder contar con un producto final que este realizado en un lenguaje que pueda entender cualquier profesional en el área.
En este sentido, se puede concluir, que todo aquel que desee incursionar en el mundo de la automatización, y que este planeando emprender la elaboración de un proyecto de la rama en cuestión, es importante manejar los estándares de normas ISA, para representar los planos de instrumentación con sus figuras, líneas e identificación de instrumentos.
Simbología ISA
16
BIBLIOGRAFIA Grupo Carvajal. The Instrumentation Systems and Automation Society. Extraído el 03 de Febrero del 2016 desde: http://www.metalmecanica.com/asociaciones/ISA+96011 Anónimo. Simbología y diagramas de instrumentación. Extraído el 03 de Febrero del 2016 desde: http://planespecifico.blogspot.com/2011/07/simbologia-ydiagramas-de.html Simbología industrial. Extraído el 03 de Febrero del 2016 desde: http://documents.mx/documents/simbologiaindustrial-558b0b71630b4.html The International Society of Automation. Extraído el 03 de Febrero del 2016 desde: https://www.isa.org/.
[Creus, Antonio. Instrumentación industrial, 8va edición. Alfaomega. AMERICAN NATIONAL STANDARD (1992). ANSI/ISA-S5.1 Instrumentation Symbols and Identification.
17
Simbología ISA
Prueba tu ingenio Especificar el Instrumento: PDT: FFRC: PIC:
Establezca que significado poseen las siguientes símbolos de figuras: TIC
LIC
Simbología ISA
18
Equipo PLC Visita nuestra Bitรกcora: http://plc-areadegrado.blogspot.com/