Revista Saúde Umuarama/PR - Edição 41 - 06/2014 by Revista Saúde

Revista Saúde 10 anos

Muito trabalho e várias conquistas! Um velho ditado diz que, quem encontra um amigo encontra um tesouro, e é mais ou menos assim que começa essa história, que retrata a trajetória de dois amigos que conseguiram juntos pôr em prática a vontade de prosperar e prestar um bom serviço para a comunidade. Ueslei Dias Rampani e Marcelo Adriano Lopes da Silva se conheceram trabalhando em uma gráfica, quando Marcelo era designer gráfico e Ueslei vendedor. Lá, tiveram a ideia de montar um pequeno informativo, voltado para o mercado de automóveis. Como trabalhavam o dia inteiro, só tinham a hora do almoço para desenvolver o trabalho das vendas. E assim começa a história da Revista Saúde.

Ao passar 10 anos de nossa história, não poderíamos deixar de agradecer, primeiramente a Deus, que nos deu força, inteligência e esperança, depois a todos nossos clientes que foram nossos maiores incentivadores, mas também não podemos esquecer nossos colaboradores e fornecedores, pois sem a ajuda destes não conseguiríamos nesses 10 anos a pontualidade nas datas de circulação da revista, tanto em Umuarama, como em nossas 16 franquias. Nossa história começa bem antes de 2004, quando percebemos que uma das áreas que mais carecia de material informativo era a área de saúde, então, mudamos o direcionamento de um informativo sobre automóveis, para produção de um informativo sobre saúde. O Informativo Saúde possuía um formato diferenciado, com apenas quatro páginas. Um dos primeiros clientes que apostaram no informativo, foram o Dr. Marcelo Barcaro e sua esposa, Dra. Luciana. Após cinco publicações, viu-se a necessidade de mudar seu formato para o de revista, que em pouco tempo se transformaria em um dos veículos de comunicação mais conhecido do Paraná.

1ª capa da Revista Saúde Junho/2004

Capa atual Revista Saúde Junho/2014

Com apenas 20 páginas, a nova revista agradou os umuaramenses, então os sócios estabeleceram como meta um acréscimo de quatro páginas a cada nova edição, visando um crescimento gradativo e sólido. O resultado não poderia ser mais positivo. A boa aceitação dos leitores foi a mesma das classes médica e empresarial, que acreditaram e apostaram no potencial desse veículo de comunicação. Em nossa primeira edição tivemos a honra de ter em nossa capa o oftalmologista Dr. Fernando Mella. Vibrávamos com cada novidade que conhecíamos, estávamos abertos para o crescimento, sempre com o pensamento de nos condicionarmos às circunstâncias e não as circunstâncias se condicionar a nós. Descobrimos que para ter sucesso em uma área de atuação, necessariamente, precisa-se trabalhar muito, dedicar-se ao negócio e estar sempre apto a aprender com a vida e com as pessoas. Umuarama acolheu muito bem nosso trabalho, levamos informações sobre saúde para os leitores, divulgamos os profissionais da área da saúde e também o comércio local, essa ideia foi sucesso em nossa cidade e região, então decidimos criar o sistema de franchising e expandimos para vários municípios do Paraná, São Paulo, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul. Uma semente plantada na Capital da Amizade que está dando frutos em várias regiões do Brasil. Em 2012, o Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) nos concedeu o registro da marca Revista Saúde. Essa foi mais uma grande conquista, já que esse registro reforça o compromisso e a seriedade do trabalho que desenvolvemos ao longo desses 10 anos. Ainda não chegamos no auge de nosso objetivo, temos muito a melhorar e a aprender, mas nesses 10 anos de existência da Revista Saúde queremos reforçar nossa gratidão às pessoas que foram e são peças fundamentais nessa história.

Em 10 anos de Revista Saúde em Umuarama, graças a parceria, responsabilidade e compromisso de todos os envolvidos no processo de produção, nunca houve atrasos na entrega e na circulação da revista.

Ueslei Dias Rampani e Marcelo Adriano Lopes da Silva

Nossa maior conquista é estar sempre perto de você!

www.sempresaude.com.br

Revista Saude

Guia Médico

Profissionais médicos participantes da 41ª edição da Revista Saúde.

Dra. Ana Gabriela S. Cuoghi Ortopedia e Traumatologia: CRM/PR: 26395 | RQE: 16368 TEOT: 10880

Psiquiatria CRM/PR: 16425 | RQE: 9959

Instituto Santa Maria: Av. Rio Branco, 4488 44 3624-9106

Rua Jussara, 3328 44 3622-3789

Dr. André Krieger Lobo Bacelar

Dr. André Ogasawara

Cirurgia do Aparelho Digestivo CRM/PR: 24167 | RQE: 1923

Ortopedia e Traumatologia: CRM/PR: 31359 | RQE: 3026 TEOT: 11413

Instituto de Gastroenterologia: Rua Jussara, 3413 44 3622-2771

Clín. Avançada Santa Maria: Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3636 44 3055-3172

Dra. Caroline Stefani de Mattos Psiquiatria CRM/PR: 25197 | RQE: 2872

Exata Centro Clínico: Rua Marabá, 3415 44 3624-9559

Dr. Carlos Calixto Ginecologia e Obstetrícia: CRM/PR: 7585 | RQE: 6511

Clínica Dr. Calixto Av. Angelo Moreira da Fonseca, 3639 44 3623-1740

Dr. Adriano Rueda Maldonado

Dra. Cristiane Emiko Mima Cirurgia Plástica CRM/PR: 17149

Renaissance Hospital da Plástica: Av. Angelo M. da Fonseca, 3185 44 3055-3960

Dr. Danilo Magnani Bernardi Neurocirurgião CRM/PR: 20713 | RQE: 16667

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia: Av. Ipiranga, 4359 44 3622-3300

Guia Médico

Profissionais médicos participantes da 41ª edição da Revista Saúde.

Dra. Deborah Kantor de Freitas Francisco

Dra. Edna Mello Spatafora CRM/PR: 31425

Clínica e Infectologia CRM/PR: 17508 | RQE: 2436

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia: Av. Ipiranga, 4359 44 3622-3300

Clínica Promed: Rua Jussara, 3683 44 3624-6247

Dr. Enrico Jarenko Ziliotto

Dr. Fabiano Correa Salvador

CRM/PR: 27608

Cirurgia Plástica CRM/PR: 21553 | RQE: 14591

Ziliotto Clínica: Rua Jussara, 3683 44 3622-4479

Clínica de Cirurgia Plástica Dr. Fabiano C. Salvador Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3323 44 3624-7885

Dr. Fábio Negretti

Dr. Fabrício Jarenko Ziliotto

Patologia: CRM/PR: 17400 | RQE: 9334

CRM/PR: 22488

Laboratório Prevenção e Diagnose: Praça da Bíblia, 3330 44 3906-1616

Ziliotto Clínica: Rua Jussara, 3683 44 3622-4479

Dr. Fabrício Kovalechen

Dr. Fernando E.P. Frederico

Medicina do Trabalho CRM/PR: 18715 | RQE: 16627

Urologia CRM/PR: 27877 | RQE: 1092

Clínica Apoio: Av. Presidente Castelo Branco, 3806 Sala 1401 44 3056-2624

Clínica Frederico: Rua Amambai, 3546 44 3056-3202

Guia Médico

Profissionais médicos participantes da 41ª edição da Revista Saúde.

Dr. Flávio A.P. Frederico Urologia CRM/PR: 27856 | RQE: 1140

Clínica Frederico: Rua Amambai, 3546 44 3056-3202

Dr. Francisco Carlos Estevez Alvarez Cirurgia Geral CRM/PR: 11657 | RQE: 4396

Instituto Nsa. Aparecida: Rua Governador Ney Braga 44 3621-2140

Dr. Guilherme Derenusson

Dr. Humberto Hideki Mima

Psiquiatria CRM/PR: 25162 | RQE: 15474

Anestesiologia CRM/PR: 21947

Lumina Psiquiatria: Rua Piúna, 3158 44 3056-2808

Renaissance Hospital da Plástica: Av. Angelo M. da Fonseca, 3185 44 3055-3960

Dra. Josiane Saab Rahal

Dr. João Jorge Hellú

Mastologia e Ginecologia: CRM/PR: 17168 | RQE: 10793

Anestesiologia CRM/PR: 7155

Rua Marabá, 3435 44 3622-2322

Cemil: Av. Angelo M. da Fonseca, 3415 44 3621-9200

Dr. Kelson R. Ferrarini

Dra. Letícia Aita

Pediatria CRM/PR: 23316 | RQE: 1056

Patologia: CRM/PR: 21624

Clínica Femara: Rua Jussara, 3534 44 3056-5616

Laboratório Prevenção e Diagnose: Praça da Bíblia, 3330 44 3906-1616

Profissionais médicos participantes da 41ª edição da Revista Saúde.

Dra. Lisbeth P. Scanavaca CRM/PR: 7871

Guia Médico

Dra. Marcia A. Arantes Marques Reumatologista

Oftalmo Clínica: Av. Ipiranga, 3872 44 3622-1939

CRM/PR: 21246 | RQE: 2799 Rua Amambai, 3640 44 3624-0111

Dra. Marília M. Queiroz de Souza Geriatria CRM/PR: 21098

Instituto de Pneumologia e Geriatria: Rua Amambai, 3661 44 3622-8212

Dra. Milka Takejima Cirurgia Plástica CRM/PR: 24860 | RQE: 17202

Clínica Takejima Av. Angelo Moreira da Fonseca, 3515 44 3622-2522

Dr. Ricardo Genofre

Dr. Rodrigo Jarenko Ziliotto

Ginecelogia e Obstetrícia CRM/PR: 20330 | RQE: 13569

CRM/PR: 19017

Clínica Genofre: Ed. Cemed, sala 402 - 4º andar 44 3623-3295

Ziliotto Clínica: Rua Jussara, 3683 44 3622-4479

Dr. Ronaldo de Souza

Dr. Wilson Hiroshi Mima

Pneumologia CRM/PR: 20247

Cirurgia Plástica CRM/PR: 20918

Instituto de Pneumologia e Geriatria: Rua Amambai, 3661 44 3622-8212

Renaissance Hospital da Plástica: Av. Angelo M. da Fonseca, 3185 44 3055-3960

Índice Revista Saúde | Junho/2014 | Umuarama/PR

O que é reumatismo?

Transtorno do Pânico

Cirurgia de Vesícula: Videocolecistectomia

Reunindo qualidades

A importância do urologista

Cirurgia Plástica - Transplante de cabelos

Osteoartrite de joelho

Dor articular

Reabilitação Oral com Implantes Dentais

Aumento de bumbum com enxerto de gordura

Os mais belos sorrisos estão em nossas mãos

Dra. Caroline Stefani de Mattos

Dr. Francisco Alvarez

Laboratório Reunidos

Dr. Fernando E.P. Frederico e Dr. Flávio A.P. Frederico

Dra. Milka Takejima

Dr. André Ogasawara

Dra. Marcia A. Arantes Marques

Dra. Anelise Barros Araujo e Dr. Cácio Madeira de Araujo Filho

Dr. Wilson Hiroshi Mima e Dra. Cristiane Emiko Mima

Dra. Gizelle Sato e Dra. Mônica Sato

Escoliose

Tuberculose mata. Mas tem cura!

48 50

Dra. Edna Mello Spatafora

Dr. Danilo Magnani Bernardi

BlueControl: O antirreflexo para a vida digital

Microfisioterapia. Eu recomendo!

Pilates na Reabilitação de Pacienes com Câncer

O que é Depressão Pós-Parto?

Óculos de sol

Aborto e progesterona

Melasma: Manchas escuras na pele, diagnóstico e tratamento

Revolucionário tratamento para todos os tipos de rugas

Novas técnicas que podem acelerar o tratamento ortodôntico

Por que praticar Pilates

Ótica Santa Luzia

Dra. Cláudia Denize Telles Gonzaga

Juliana Freitas, Katiane Oliveira Carreira e Miriele Lourenço

Dr. Adriano Maldonado

Dra. Lisbeth P. Scanavaca

Dr. Carlos Calixto dos Santos

Andressa Targa

Dra. Jaqueline Dalmagro e Dr. Lauri Dalmagro

Academia Alternativa

Vectoeletronistagmografia computadorizada Exame para labirintite

ESPECIAL CAPA O que devo comer para emagrecer?

Bruna Malfato

Lessandra Zepolato

Dra. Déborah Kantor

Problemas na Coluna Vertebral

Podologia ajuda nos cuidados com pés diabéticos Vera Coelho

Dr. Fábio R. de Castro Gomes

Unidade de prevenção e tratamento de feridas Enfermeira Veniangeli A.B.S. Bernardi

Reabilitação e clareamento dos dentes com coroas de cerâmica pura Dr. André Luiz Urbano e Dr. Júlio Okabayashi

Na vida é sempre bom ter em quem confiar e sabendo disso o Hospital Cemil lhe oferece o que há de melhor na área de saúde e hospedagem hospitalar. Com ações concretas e inovadoras, aliadas a investimentos em equipamentos, tecnologia e uma equipe de profissionais pronta para lhe atender, o Cemil busca a cada dia conquistar sua confiança e ser o hospital referência em Umuarama e região.

www.hospitalcemil.com.br

44 3621

UTI Adulto UTI Infantil Ala Masculina Ala da Mulher Hemodinâmica Centro Cirúrgico Centro de Estudos Pronto Socorro 24h Sala de Emergência

9200 | Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3415 | Umuarama - PR

Novas Perspectivas na Psiquiatria

Expediente

Dr. Guilherme Derenusson

102

Fotomodulação com laser frio nos tratamentos estéticos

104

Relação entre os dentes e a estética facial

Patrícia S. Michelli e Vilma Campanha

Dr. Paulo Hasse e Dr. André Klein

REVISTA TRIMESTRAL JUNHO/2014 | ANO 10 | Nº 41 | Umuarama - PR Editora Lopes e Rampani Ltda CNPJ 07.986.256/0001-69

108 112 118

Homossexualidade e suas dúvidas Ellen Cristina Soares Ceranto e Sumaia Mahmoud Nage

IMPRESSÃO:

Gráfica Paraná

LAYOUT:

Márcio Garcia, Bruno Assunção e Gustavo Donegá

JORNALISTA:

Marco Antonio dos Santos

CORREÇÃO:

Profª. Vera Lúcia Pimentel Maia Ribeiro

Amolecimento dos dentes tem solução? Dr. Amilton Nakano

Curiosidades e dúvidas frequentes sobre acupuntura Dra. Marília Pedralli Ferreira

122

Laboratórios Prevenção & Diagnose e Santa Clara na prevenção do câncer de colo uterino

124

Equipamentos de última geração agora em Umuarama para tratamento de coluna

DIREÇÃO:

Prevenção & Diagnose e Santa Clara

Dra. Elke Ianis Nevado

126

Alergias respiratórias

128

Autoexame das mamas: Um toque que pode valer uma vida

132

Como melhorar seu estilo de vida

134

O que são implantes dentários?

136

Meu filho fala errado. Isso é um problema?

Clínica Ziliotto

UESLEI DIAS RAMPANI

Dra. Josiane Saab Rahal

Maria José Cardoso Reis e Polliane Reske

Dr. Nelson A. Pires de Souza

MARCELO ADRIANO LOPES DA SILVA

Gisele Silva Vecchia Genofre MATÉRIAS E ANÚNCIOS:

138 142

Terapia de Casal: Não espere a separação para mudar o que está ruim no relacionamento Edna Zanella S. Prenholato

Ueslei Dias Rampani | 44 8407.0698

e-mail: ueslei@sempresaude.com.br Marcelo Adriano L. da Silva | 44 9941.9930 e-mail: marcelo@sempresaude.com.br

Álcool aumenta o risco de câncer Silvana R. dos Santos Cossi E-MAIL ESCRITÓRIO

144

revistasaude@sempresaude.com.br

Fones de ouvido são tão potencialmente perigosos quanto ruído de motores a jato Alexandra L. Rino

www.sempresaude.com.br As matérias e imagens veiculadas são de responsabilidade dos seus autores.

Farmácia Noroeste do Paraná

Em breve mais um benefício para o cliente Unimed Rua Guadiana, n° 4084 em frente ao Hospital Nossa Senhora Aparecida

O que é reumatismo? Na maioria das vezes os termos “reumatismo” ou “artrite” são utilizados como sinônimos das doenças reumatológicas, denotando que poucos conhecem seu significado.

Na verdade constituem um grande grupo de diferentes doenças que podem atingir o sistema musculoesquelético (articulações, cartilagens, músculos, tendões, ligamentos, ossos) e comprometer o tecido conjuntivo (cujas funções são a sustentação, manutenção da forma, auxílio no transporte de substâncias e defesa do corpo), de forma aguda ou crônica, podendo ser degenerativas, cursando na maioria das vezes com inflamações (inchaço, calor, vermelhidão, dor e perda da função) dessas estruturas. Portanto, o termo “artrite” significa apenas que há uma inflamação numa articulação, ou seja, apenas um sinal clínico que pode estar presente em diferentes situações; da mesma forma, o termo “reumatismo” não especifica qual dos diversos tipos de doenças reumatológicas o paciente pode apresentar. Pelo fato do tecido conjuntivo se distribuir em todos os órgãos do organismo, entende-se melhor porque as doenças reumatológicas podem se manifestar em um ou mais órgãos do corpo de maneiras diversas, causando inflamações (por exemplo, nefrites nos rins, artrites nas articulações, vasculites nos vasos sanguíneos, miosites nos músculos, cardite no coração, neurites nos nervos, dermatites na pele, etc) levando o paciente a relatar diferentes sintomas, e o médico a detectar diversos sinais, de acordo com os órgãos comprometidos. Vale lembrar que o principal componente do tecido conjuntivo (também conhecido como tecido conectivo) é uma proteína conhecida por colágeno; por esta razão as doenças reumatológicas, que cursam com inflamação do tecido conjuntivo, também são conhecidas por doenças do colágeno ou colagenoses; estas, na maioria das vezes, estão relacionadas com alterações do sistema de defesa orgânico (sistema imunológico) sendo, por este motivo, algumas delas denominadas de doenças autoimunes, onde as células de defesa passam a reagir contra outras células,

tecidos e outros órgãos do próprio corpo, como ocorre no lúpus eritematoso sistêmico, artrite reumatóide, esclerose sistêmica, dermatomiosite, polimiosite e demais doenças. Algumas vezes essa reação imunológica se dá contra agentes (todo ou partes deles) externos ao organismo, como vírus, bactérias, parasitos e outras substâncias. Deve-se mencionar que determinadas doenças, primariamente classificadas como não reumatológicas, podem apresentar sinais e sintomas daquelas tipicamente reumatológicas, no seu início, antes mesmo de terem seus diagnósticos confirmados, ou durante seu curso evolutivo, como por exemplo: • hipotireoidismo; • hipertireoidismo; • diabetes; • alguns tipos de tumores; • doenças infecciosas etc. Outro conceito errôneo é o popularmente dito que “reumatismo é doença de idoso”. Como foi mencionado, a partir do conhecimento de que há possibilidades de comprometimento de diversos órgãos e/ou sistemas do organismo, as doenças reumatológicas podem, de forma indistinta, acometer todas as raças, sexos e idades, desde idosos e adultos até adolescentes e crianças, inclusive os recém-nascidos. A partir desse esclarecimento inicial, chegamos ao médico que dedicou sua formação e estudos, unindo as bases teóricas e práticas, para que possa melhor compreender e tratar desses pacientes portadores de doenças reumatológicas: o reumatologista. Portanto, constitui-se no profissional mais habilitado para o reconhecimento diagnóstico, tratamento e acompanhamento adequados de todas as doenças reumatológicas. Naturalmente, pelo fato de existir a possibilidade do comprometimento de múltiplos órgãos, o médico reumatologista não pode se privar de lançar mão da contribuição dos demais especialistas das áreas específicas, objetivando a excelência no tratamento, bem-estar e melhora dos pacientes.

Dra. Edna Mello Spatafora

CRM/PR 31425

Médica • Pós - Graduada em Reumatologia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) - 2010 • Pós - Graduada em Clínica Médica pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) - 2009 • Pós - Graduada em Medicina do Trabalho pela Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UNI RIO) - 2002

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Transtorno do Pânico O transtorno do pânico engana e requer um diagnóstico muito preciso, já que pode ser confundido com um ataque cardíaco, por exemplo. O ataque de pânico ainda pode apresentar sintomas como dores no peito, falta de ar, palpitações ou coração acelerado, medo de morrer, de perder o controle ou sensação de que algo terrível irá acontecer, de estar fora da realidade, sudorese, boca seca, dormência ou formigamento nas mãos, nos pés ou no corpo todo, sensação de sufocamento, tontura ou desmaio, sensação de engasgar, mal-estar ou náuseas, calafrios ou ondas de calor e tremores. É um tipo de transtorno de ansiedade no qual ocorrem ataques repetidos de medo intenso, de que algo ruim aconteça de forma inesperada. As causas podem ser multifatoriais, incluindo fatores genéticos, biológicos, cognitivo-comportamentais e psicossociais. As mulheres são duas vezes mais acometidas pelo pânico do que em homens, com sintomas dando os primeiros sinais antes mesmo dos 25 anos. Mas não é uma regra, podendo ocorrer também após os 30 anos. Nem mesmo as crianças estão livres do transtorno do pânico. É importante que o paciente realize um exame físico, incluindo exames de sangue e cardiológicos, para que outras doenças sejam descartadas antes do diagnóstico da síndrome do pânico e encaminhamento ao psiquiatra. Vale destacar que não há como prever os ataques de pânico, principalmente nos seus estágios iniciais, isso porque o desencadear do transtorno não precisa estar ligado a nada específico. Até mesmo um ataque de pânico anterior pode desencadear novos ataques. É notável que o transtorno pode alterar o comportamento do indivíduo, tanto em casa, como na escola ou no trabalho.

Dra. Caroline Stefani de Mattos

TRATAMENTO

O tratamento médico especializado, com psiquiatra, é importante porque tem como principal objetivo ajudar quem sofre com o transtorno a agir normalmente no seu dia a dia. Geralmente uma combinação entre medicamentos e terapia cognitivo-comportamental apresenta ótimo resultados. Os medicamentos antidepressivos chamados inibidores seletivos da recaptação da serotonina são normalmente receitados para a síndrome do pânico, mas cada caso precisa ser avaliado isoladamente para definição do melhor tratamento.

CRM/PR 25197

Médica Psiquiatra - RQE 2872 • Tratamentos da depressão, transtornos de humor, dependências químicas e ansiedade

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

CENTRO DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM

O CENTRO DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM PARABENIZA A REVISTA SAÚDE PELOS SEUS 10 ANOS DE SUCESSO E CREDIBILIDADE!

• RESSONÂNCIA MAGNÉTICA • TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA MULTISLICE • RADIOLOGIA GERAL

Dr. Eduardo Zukovski CRM 2408 - RQE 7341

Dr. Eduardo Frederico P. Zukovski CRM 18072 - RQE 10265

Dra. Letícia Bilaqui Zukovski CRM 18088 - RQE 10312

Responsável Técnico:

Dr. Eduardo Zukovski CRM 2408 - RQE 7341

Um novo conceito dedicado exclusivamente Ă sua beleza

Seguindo a tendência da arquitetura moderna hospitalar, a nova clínica dispõe de: • Espaço privativo para pacientes em pós-operatório, com espaço gourmet e salas relax com poltronas massageadoras; • Salas de curativos e pequenos procedimentos dentro dos padrões internacionais de Vigilância Sanitária; • Data Show para novos pacientes, com completa multimídia sobre conhecimentos em Cirurgia Plástica; • Sistema de Antropometria Digital com a veriicação de todas as medidas do paciente de forma rápida e segura; • Equipe multidisciplinar altamente treinada e especializada para o conforto de uma cirurgia bem-sucedida; • Amplas e confortáveis salas de espera, equipadas com ar condicionado, TV multimídia, wi-- etc; • Segurança e monitoramento constantes para garantir a tranquilidade dos pacientes; • Acessibilidade total ao cadeirante. • Brinquedoteca para a tranquilidade das mamães. As cirurgias continuam sendo realizadas em ambiente hospitalar, sempre com a segurança de um hospital geral.

Clínica de Cirurgia Plástica Dr. Fabiano C. Salvador Responsável Técnico: Dr. Fabiano C. Salvador

CRM 21553/PR - RQE 14591 Membro Especialista da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e Sociedade Internacional de Cirurgia Plástica - ISAPS

CRM 21553/PR - RQE 14591

Umuarama - PR: Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3323 | 44 3624-7885

Cirurgia da Cirurgia daVesícula Vesícula

Vídeocolecistectomia A colecistectomia é um dos procedimentos cirúgicos mais comumente realizados na cirurgia do aparelho digestório, normalmente devido à litíase (pedra) de vesícula biliar. Seu emprego teve um grande impulso e aumento da aceitabilidade com o surgimento da via videolaparoscópica de cirurgia. A retirada cirúrgica da vesícula biliar (colecistectomia), tem sua indicação principalmente em três doenças: • Litíase (pedra) da vesícula biliar; • Pólipos de vesícula biliar; • Tumores da vesícula biliar. A vesícula fica localizada logo abaixo do fígado, na região superior e à direita do abdome. O procedimento cirúrgico consiste, basicamente, na ligadura da artéria que nutre a vesícula biliar com sangue (artéria cística) e do ducto que esvazia a bile da vesícula biliar (ducto cístico), seguido do descolamento da vesícula biliar do fígado. O procedimento cirúrgico habitualmente é realizado pela via videolaparoscópica, popularmente conhecido por cirurgia a "laser". Algumas situações clínicas são contraindicações relativas ao procedimento videolaparoscópico.

As vantagens do método videolaparoscópico Recuperação mais rápida, menor dor pós-operatória, melhor resultado estético. Vale lembrar que ambos os métodos tratam a doença da mesma maneira, a diferença é o meio que o cirurgião realiza o procedimento.

O procedimento de colecistectomia é considerado um procedimento seguro e amplamente realizado, entretanto não é isento de riscos. O tempo de recuperação após o procedimento cirúrgico videolaparoscópico se situa em torno de 10 dias. Esse período depende da atividade profissional exercida pelo paciente e por características individuais. Esse período é um pouco mais extenso nos casos em que o procedimento é realizado pelo método convencional (aberto). O preparo pré-operatório consiste em: jejum de 12 horas antes do procedimento cirúrgico e um bom banho. Normalmente o período de internação é cerca de 24 horas após o procedimento, período que pode ser aumentado em casos específicos. Pode-se esperar sentir um pouco de dor, principalmente, no local das incisões (cortes) cirúrgicos, dor no ombro, náuseas e vômitos nas primeiras 12 horas. Sair da cama é permitido e estimulado, assim que o paciente se sentir apto. A recuperação é progressiva, geralmente o paciente sente-se melhor dia após dia. Normalmente o paciente recebe alta assim que aceitar bem uma dieta líquida. No período pós-operatório, já em seu domicílio, as seguintes orientações devem ser observadas: • Evitar alimentações muito gordurosas, preferir alimentações mais leves, permitindo uma recuperação do organismo; • Evitar esforços físicos de grande intensidade; • Manter seu curativo cirúrgico limpo e seco; • Tomar regularmente as medicações receitadas pelo seu médico; • Comparecer às consultas de reavaliação agendadas pelo médico.

Procedimentos de incisão

Método aberto: incisão de cerca de 10-20cm.

Método videolaparoscópico: quatro incisões de cerca de 1 cm.

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Dr. Francisco Carlos Estevez Alvarez

Dr. Francisco Alvarez realiza a Cirurgia de Vesícula por Vídeocolecistectomia.

Cirurgia Geral Videolaparoscópica e Bariátrica

Dr. Francisco Carlos Estevez Alvarez CRM 11657 | RQE 4396

Instituto Nossa Senhora Aparecida 44 3621-2140 Rua Governador Ney Braga | Umuarama-PR

Responsável Técnico: Dr. Leonardo Welter Junior - CRM 5233

CRM 11.657 | RQE 4396

Sistema Nacional de Acreditação DICQ

Reunindo Qualidades!!! A qualidade é um dos critérios mais importantes em um estabelecimento e é por isso que o Laboratório Reunidos de Umuarama trabalha constantemente para manter o seu padrão de qualidade há 44 anos. Para isto, passa constantemente por fiscalizações de profissionais especializados por empresas que só tratam de questões de qualidade, os quais são chamados de AUDITORES que verificam se todos os setores estão garantindo a qualidade do produto, ou seja, a qualidade do resultado do seu exame. Para implantação desses sistemas de gestão da qualidade, o Laboratório Reunidos de Umuarama passou por várias AUDITORIAS e como consequência foi emitido um

certificado de qualidade, que é atualizado e acompanhado anualmente por esses auditores. Estes Sistemas de Qualidade são ferramentas que atuam em todas as áreas de uma empresa, garantindo a qualidade do produto ou serviço. Hoje, o Laboratório Reunidos de Umuarama possui quatro sistemas de qualidade (PNCQ – Programa Nacional de Controle de Qualidade, ABNT NBR ISO 9001:2008 , SBIm – Sociedade Brasileira de Imunização e DICQ – Sistema Nacional de Acreditação).

PNCQ – Programa Nacional de Controle de Qualidade

SBIm – Sociedade Brasileira de Imunização

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE IMUNIZAÇÕES

O PNCQ é um órgão que fornece materiais para serem testados por laboratórios como controle externo e interno de qualidade. Mensalmente são emitidos certificados com percentuais de acertos e anualmente é emitido um certificado do desempenho e categoria. O Laboratório Reunidos de Umuarama está inscrito nesse programa desde 1988 e sempre obteve desempenho EXCELENTE e hoje possui categoria DIAMANTE, o que significa a melhor qualificação desse órgão. ABNT NBR ISO 9001:2008

É uma associação formada por profissionais renomados de âmbito nacional da área de Imunização que certificam as empresas que seguem rigorosamente os quesitos de qualidade no que se refere a vacinas, fazendo periodicamente fiscalização para renovação do credenciamento e mantendo um programa de capacitação para os profissionais certificados. O Laboratório Reunidos de Umuarama está certificado pela SBIm desde 2012. DICQ/SBAC – Sistema Nacional de Acreditação

Sistema Nacional de Acreditação DICQ ISO (International Organization of Stardardization) é uma organização não-governamental presente em aproximadamente 162 países. A ISO é quem escreve um conjunto de normas com requisitos para melhoria contínua dos processos internos de uma empresa. Cada norma tem um código, nesse caso é o 9001 que foi publicada no ano de 2008. NBR quer dizer que é válida em todo Brasil e a ABNT é quem traduz e divulga tudo isso. O Laboratório Reunidos de Umuarama está certificado por esse órgão desde 2010.

DICQ (Sistema Nacional de Acreditação) é um sistema de gestão da qualidade patrocinado pela SBAC (Sociedade Brasileira de Análises Clínicas) e é específico para Laboratórios Clínicos. Também possui normas e requisitos que devem ser atendidos para sua implantação. Dentre os requisitos obrigatórios estão: melhorias contínuas, treinamentos frequentes, ações preventivas, ações corretivas e satisfação dos pacientes. O Laboratório Reunidos de Umuarama está acreditado por esse sistema desde 2012.

Observando um passado marcante e um presente atuante, visamos atender a expectativa futura como reconhecimento pelos desafios vencidos. O Laboratório Reunidos é o único laboratório em Umuarama e região que possui a aprovação em quatro certificações de qualidade. Para a implantação desses Sistemas de Qualidade é necessário um grande investimento, pois para a manutenção da qualidade existe um setor exclusivo para tratar destes assuntos. É importante ressaltar que para manter essas certificações é exigido um trabalho árduo e contínuo da equipe, justificando neste momento a comemoração dessas conquistas.

Av. Ipiranga, 4080 | Umuarama - Paraná | Fone: 44 3361.1644 | www.labreunidos.com.br

A IMPORTÂNCIA DO UROLOGISTA O que é urologia? Urologia é uma especialidade clínico-cirúrgica da medicina que trata do trato urinário de homens e de mulheres e do sistema reprodutor dos homens. O que faz um urologista? O urologista faz o diagnóstico, trata e acompanha pacientes com distúrbios urológicos. Os órgãos estudados pelo urologista incluem os rins, ureteres, bexiga urinária, uretra e os órgãos do sistema reprodutor masculino (testículos, epidídimos, ducto deferente, vesículas seminais, próstata e pênis). Urologista trata apenas o homem? Não. Eles são médicos responsáveis pelo sistema urinário de homens e mulheres, além do sistema reprodutor masculino. Doutor , a disfunção sexual tem cura? Sim. É importante o seguimento com o Urologista para correto diagnóstico da causa para início adequado do tratamento. Doutor, cálculos urinários são operados por corte? Hoje em dia, com o avanço tecnológico da urologia e o aprimoramento técnico-cirúrgico dos profissionais, as cirurgias são realizadas de forma minimamente invasiva, proporcionando rápida e confortável recuperação pós-cirúrgicas. O urologista trata apenas patologias cirúrgicas? Não. A urologia combina o acompanhamento de condições não-cirúrgicas como, por exemplo, infecções do trato urinário, ejaculação precoce, impotência sexual entre outras.

Rim

Uréter

Bexiga Urétra

Abertura

É importante procurar um urologista? Sim. O urologista é responsável pelo exame “preventivo” no homem, fazendo diagnóstico precoce de doenças urológicas como o câncer de próstata e ou câncer das vias urinárias, além do tratamento de doenças benignas, porém extremamente dolorosas como cálculos urinários. Doutor, o urologista também trata de crianças? Com certeza. As doenças das vias urinárias podem ocorrer em qualquer idade, sendo que em crianças há um predomínio de doenças infecciosas e malformações que podem ser corrigidas precocemente com um acompanhamento adequado.

Agende uma consulta com o Urologista e tire suas dúvidas.

Cooperados:

Dr. Fernando E.P. Frederico

Dr. Flávio A. P. Frederico

Urologista - CRM/PR 27877 | RQE 1092

Urologista - CRM/PR 27856 | RQE 1140

Título de Especialista pela Sociedade Brasileira de Urologia. Graduado pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Residência Médica em Cirurgia Geral pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Residência Médica em Urologia pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Preceptor da Residência de Cirurgia Geral do hospital Nossa Senhora Aparecida/ UNIPAR

Título de Especialista pela Sociedade Brasileira de Urologia. Graduado pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Residência Médica em Cirurgia Geral pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Residência Médica em Urologia pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Preceptor da Residência de Cirurgia Geral do hospital Nossa Senhora Aparecida/ UNIPAR

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Cirurgia plástica Transplante de cabelos

A Cirurgia Plástica é uma especialidade que proporciona a melhora funcional e recuperação de danos em casos de queimaduras, acidentes, tumores e outros.

Além desse papel reparador, a Cirurgia Plástica também promove mudanças estéticas em partes do corpo que, muitas vezes, causam incômodo e baixa da autoestima na pessoa. Através desses procedimentos, muitos indivíduos recuperam a sua confiança, passam a gostar mais de si mesmos e fazem as pazes com sua aparência. As plásticas permitem também atenuar o efeito do passar dos anos, mantendo o aspecto natural e trazendo jovialidade à pessoa. A face recupera sua leveza e as marcas de expressão tornam-se menos acentuadas. Já no resto do corpo, as cirurgias irão recuperar o contorno, eliminar a flacidez e excesso de pele e gordura. Muitas mulheres após a gestação sofrem com o excesso de pele e flacidez em várias partes do corpo, principalmente no abdômen e seios. O mesmo acontece com indivíduos que após grande perda de peso, se deparam com o remanescente de pele em coxas, braços e abdômen. As cirurgias plásticas também agem nesse ponto, ajudando na recuperação da forma e contorno corporais.

Transplante de cabelos O cabelo constitui-se a moldura da face da pessoa. Com a perda desta moldura, o rosto perde sua harmonia, causando um aspecto envelhecido ao indivíduo. O Transplante Capilar permite a recuperação do cabelo em áreas calvas, que afetam nos homens, principalmente as “entradas” e a região da coroa. Consiste na retirada de enxertos de uma área doadora do próprio couro cabeludo do paciente que são transferidos para a região sem cabelo. As áreas doadoras não possuem a carga genética para calvície e portanto, os cabelos transplantados para as áreas calvas não tendem a cair mais após o procedimento. O advento de técnicas modernas e materiais específicos proporcionaram o avanço na área de transplante de cabelo, levando a cirurgias seguras e resultados cada vez mais naturais.

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Dra. Milka Takejima Cirurgia Plástica - CRM/PR 24860 | RQE 17202 • Médica Especialista pela Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica • Médica Preceptora da Residência de Cirurgia Plástica - Curitiba • Membro da Associação Brasileira de Cirurgia Reparadora Capilar

Técnicas modernas e

avançadas para tratamento da calvície!

Clínica Takejima 44 3622-2522 Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3515 Umuarama - PR

• Referência Regional em Gestação de Alto Risco. • Residência Médica em Pediatria Reconhecida pelo MEC. • UTI Adulto e Neonatal com Novos e Modernos Equipamentos. • Implantação do Serviço de Tomografia e Ultrassonografia.

Maternidade é o maior dom da vida. Sabemos muito bem disso! O Norospar oferece o apoio que as mamães e papais merecem. Por isso, sua maternidade é a melhor e mais bem estruturada da região. Você e seu bebê contam com assistência plena, atendimento personalizado e cuidados especiais. É pensando cada vez mais no seu conforto que o Norospar possui uma maternidade diferenciada, preparada especialmente para atender você e o bem mais precisoso de sua vida, seu filho. São 10 modernos e equipados leitos de UTI Neo Natal, com equipe multiprofissional a sua disposição 24 horas por dia. Além de suítes que oferecem todo conforto a você e sua família. O seu bebê é muito importante para você, por isso oferecemos o nosso melhor!

UTI Neo Natal

Ampla suíte com sacada

Av. Ipiranga, 3883 | 44 3621-1299 | Umuarama-PR

Conforto para paciente e acompanhante

Osteoartrite de joelho É uma doença crônica, inflamatória e degenerativa, que leva a destruição da cartilagem articular do joelho. Caracteriza-se por dor, crepitação, inchaço, limitação funcional e em alguns casos deformidade. Mais comum em idosos, atinge mais as mulheres em relação aos homens e o sobrepeso é, sem dúvida, um fator importante para o desenvolvimento da artrose.

As causas incluem a hereditariedade, sobrecarga na articulação, deformidades anteriores, fraturas intra-articulares, lesões meniscais e ligamentares, infecção e cirurgias prévias no joelho.

Articulação do joelho saudável

Artrose

O diagnóstico da osteoartrite é realizado através das queixas do paciente e exame clínico. Exames como a radiografia e a ressonância magnética podem auxiliar no diagnóstico. Erosão da cartilagem

O tratamento tem como objetivos: Aliviar os sintomas como a dor, o inchaço e a dificuldade para mobilização, impedir a piora do desgaste e corrigir as deformidades, quando estas já tiverem se instalado.

Componente femoral metálico

Mudanças no estilo de vida, perda de peso, uso de bengalas ou órteses e a fisioterapia são importantes no tratamento. Anti-inflamatórios e medicamentos condroprotetores, contribuem para o alívio dos sintomas e ajudam a impedir a piora do desgaste. Assim como a terapia de viscossuplementação que por meio de uma medicação aplicada dentro do joelho ajuda a proteger a cartilagem, melhorando assim a dor e a mobilidade articular.

Componente patelar plástico

O tratamento cirúrgico se faz necessário nos casos em que não há melhora com o tratamento clínico, deformidades importantes ou casos mais severos.

Componente tibial de plástico

As cirurgias mais realizadas são a osteotomia, que corrige o eixo do membro inferior de forma que as cargas dentro do joelho sejam melhores distribuídas entre os compartimentos. É a prótese de joelho que substitui as áreas danificadas da articulação, por implantes de metal e polietileno.

Componente tibial metálico

O tratamento cirúrgico se faz necessário nos casos em que não há melhora com o tratamento clínico, deformidades importantes ou casos mais severos.

Dr. André Ogasawara

CRM/PR 31359

Ortopedia e Traumatologia | Cirurgia do Joelho - RQE 3026 | TEOT: 11413 • Membro Efetivo da Sociedade Brasileira de Cirurgia do Joelho - SBCJ • Membro da Sociedade Internacional de Artroscopia, Cirurgia do Joelho e Medicina Esportiva - ISAKOS

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

DOR ARTICULAR A dor articular pode ser causada por vários tipos de lesões ou doenças. Independente da causa, a dor pode ser muito incômoda. A dor pode acometer uma ou mais articulações. Pode ser migratória (quando a dor muda de uma junta para outra); aditiva (começa em uma junta e posteriormente acomete outras). Pode também estar associada a edema (inchaço), vermelhidão e calor local com diminuição do movimento. Existem várias causas para dor articular, dentre elas: infecções virais, infecções bacterianas, neoplásicas, trauma (acidentes), autoimunes e outras. Muitas pessoas utilizam medicamentos por conta própria, principalmente anti-inflamatórios, tratando a dor e não a causa da dor. É importante lembrar que esses medicamentos não são isentos de risco (podem levar à hemorragia digestiva, hipertensão arterial, insuficiência renal, alergias). Atenção especial deve ser dada para o paciente que apresenta dor articular associada a emagrecimento, febre e rigidez matinal (“travamento” pela manhã). A dor articular é um sintoma importante e pode ser o primeiro sintoma de doenças graves e deve ser avaliada prontamente. O médico reumatologista é um dos médicos aptos a atender pacientes com esse sintoma.

Dra. Marcia A. Arantes Marques

CRM/PR 21246

Reumatologista - RQE 2799 • Graduada em Medicina e Residência em Clínica Médica pela Universidade Estadual de Maringá; • Residência em Reumatologia pela Universidade Federal do Paraná.

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

MACA PERUANA

É uma planta que se assemelha a um nabo e cresce nas montanhas andinas do Peru. A raiz da planta é seca e utilizada em pó há mais de dois mil anos para combater a fadiga e agir como um estimulante sexual. Não contém cafeína, como guaraná e café, por isso não afeta o sistema nervoso central. É um alimento muito rico em nutrientes e é vendida como um suplemento nutricional. Recentemente, a planta ganhou popularidade como uma erva afrodisíaca para aumentar a libido, vigor e desejo sexual.

Benefícios da Maca • Aumenta o rendimento físico e mental. • Revitaliza as células cerebrais favorecendo o intelecto, a concentração e a memória. • Diminui o estresse ocasionado pelos excessos da vida moderna e a acumulação de fadiga. • Reativa os processos metabólicos celulares, Favorece a revitalização e a capacidade de recuperação do organismo. • Fortifica o sistema endócrino e estimula de modo natural a produção de hormônios sexuais masculinos e femininos (testosterona e progesterona) o que melhora a libido, permitindo assim o combate eficaz à diminuição do desejo, da potência sexual, bem como os efeitos negativos da menopausa.

100% LIVRE DE CAFEÍNA Não afeta o sistema nervoso central.

Você encontra a Maca Peruana na

Farmacêuticos responsáveis: Carlos Barzon Vanessa Valese CRF 20043

CRF 17107

44 3624-8477 | Av. Ipiranga, 3760 | Umuarama-PR

Reabilitação Oral com Implantes Dentais

Dúvidas Frequentes 1 - O que influencia no custo do tratamento com implantes dentais? R: O número de implantes a serem instalados, necessidade ou não de aumento do osso, custos da cirurgia, do serviço do laboratório e das próteses. Os implantes dentais geralmente são associados a investimentos iniciais maiores, porém, a longo prazo, eles podem se tornar uma solução mais econômica. 2 – Quais são os riscos do tratamento? R: Todo procedimento cirúrgico envolve possíveis riscos. Antes do tratamento, deve-se sempre consultar um dentista especialista na área. Os fatores de possíveis riscos variam em função das condições gerais, inclusive médicas, de cada paciente. Por exemplo, a má higiene bucal ou a cicatrização limitada do ferimento devido a condições pré-existentes (como diabetes, osteoporose, paciente fumante) podem reduzir as chances do implante se manter no lugar. 3 – O tratamento é doloroso? R: Os implantes dentários, normalmente, são inseridos sob anestesia local para minimizar o desconforto durante a operação. Seguindo os cuidados pós-operatórios, geralmente o tratamento é indolor. 4 – A qualidade do material utilizado é importante? R: Sim. Uma taxa muito alta de sobrevivência dos implantes está associada a marcas já consolidadas e com longo período de evidências científicas. 5 – Quais os cuidados necessários para um tratamento bem-sucedido? R: Antes da colocação de um implante, é indispensável que se faça uma higiene bucal impecável. Após a inserção, os dentes também precisam ser muito bem cuidados, não importando se eles são naturais ou artificiais. É necessário também visitar o dentista para check-ups e consultas preventivas regulares. 6 – Existe limite de idade para o tratamento com implantes dentais? R: Não. Em pacientes jovens, os implantes dentários só podem ser inseridos depois que os ossos da mandíbula estejam totalmente desenvolvidos. Nas demais situações, não há limite de idade – desde que, logicamente, o paciente não apresente nenhum fator de risco médico significante.

Dra. Anelise Barros Araujo - CRO 7084 • Especialista em Ortodontia e Ortopedia Funcional dos Maxilares

Dr. Cácio Madeira de Araujo Filho - CRO 20502 • Mestre em Ortodontia • Especialista em Implantodontia

Fiquei muito feliz desde o dia em que decidi fazer o tratamento com o Dr. Cácio. Acabei me supreendendo com um tratamento tão rápido, eficiente e com um bom resultado. Pe. Luiz Carlos Pintenho

Assista ao vídeo de depoimento completo em nosso site:

Ortodontia - Ortopedia Facial - Implantes Av. Rio de Janeiro, 4351 | 44 3622-8921 - 9948-7389 | Umuarama - PR www.ortoclinodontologia.com.br

facebook.com/ortoclincentroodontologico

Próteses - Estética Dental - Clínica Geral Convênios: Interodonto, Copel e Caixa Econômica Federal

Aumento de bumbum com enxerto de gordura A lipoescultura, como é conhecida a técnica que se baseia no aproveitamento da gordura retirada através da lipoaspiração, permite a correção de defeitos causados pela atrofia gordurosa e uma modelagem corporal mais agradável. Essa gordura pode ser colocada na região glútea melhorando o contorno, corrigindo irregularidades ou aumentando o seu volume.

Quem é a paciente candidata a aumento do glúteo com lipoenxertia?

E posso esperar mesmo um aumento do glúteo com esse procedimento?

Para que se consiga uma quantidade satisfatória de gordura capaz de proporcionar um real aumento ou remodelagem da região glútea é preciso que a paciente seja candidata a uma lipoaspiração. Em média será necessária a retirada de cerca de 1 a 1,5 l de gordura para que, depois de ser processada para o uso, tenhamos cerca de 400 a 600 ml de gordura pronta para o procedimento de injeção.

O resultado é variável, pois como dito anteriormente, parte da gordura será inicialmente absorvida, mas sim, o resultado alcançado muitas vezes pode se assemelhar a uma prótese de glúteo. Para se ter ideia, o volume habitual de uma prótese de glúteo é em torno de 300 a 350 ml, o que pode muitas vezes ser alcançado pela lipoenxertia, mesmo após a reabsorção de parte da gordura. Quando estamos tratando de grandes atrofias glúteas ou depressões importantes (sequelas de infecções, injeções na infância), pode ser necessária a repetição da lipoenxertia na tentativa de alcançarmos um bom resultado. É sempre importante ter em mente que em qualquer cirurgia plástica os resultados devem ser realistas e compatíveis com o corpo de cada paciente. Durante a sua consulta será discutida a sua indicação e a possibilidade do resultado a ser alcançado.

Como é colocada essa gordura? A gordura retirada passa por um processo de preparo antes da sua injeção. A injeção é feita no glúteo com o uso de cânulas, através dos mesmos orifícios utilizados na lipoaspiração. O enxerto da gordura é feito em várias camadas, envolvendo o subcutâneo e o músculo, para que seja maior a sua chance de integração.

Essa gordura é reabsorvida com o tempo? Após a colocação da gordura, ela deverá ser recebida pelo local do enxerto, no caso a região glútea. Esse processo consiste na formação de novos vasos conectando as células de gordura ao tecido ao redor delas. Uma parte do material enxertado não passará por esse processo e será então reabsorvida pelo organismo. Espera-se que em torno de 40 a 60% da gordura enxertada adapte-se ao novo local e passe a ser permanente nesta região. Isso quer dizer que após o período inicial de integração, que gira em torno de 3 a 6 meses, a quantidade de gordura que permanecer será definitiva. Essa gordura sofrerá oscilações normais de peso, como todo o restante do corpo.

Quais os cuidados após o procedimento? Em geral os cuidados são os mesmos de uma lipoaspiração, exceto que não está indicada a drenagem linfática na região glútea, para não aumentar a possibilidade de reabsorção da gordura. A posição sentada é permitida desde o pós–operatório inicial e não interfere no resultado. Devem ser evitadas atividades físicas que movimentem muito a região glútea, pelo menos por cerca de 30 dias, para melhor adaptação do enxerto de gordura.

Quando o procedimento não é indicado? É preciso que a paciente tenha uma boa quantidade de gordura a ser retirada através de uma lipoaspiração e seja candidata a esse procedimento. Se avaliarmos que não há indicação da lipoaspiração ou caso não seja essa a sua vontade poderá ser optado pela colocação de uma prótese de glúteo, para promovermos um aumento do bumbum.

Dr. Wilson Hiroshi Mima

Dra. Cristiane Emiko Mima

CRM/PR 20918

CRM/PR 17149

Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Os mais belos sorrisos

estão em nossas mãos!

Não há o que discutir: Fernanda, é linda. Não precisa de plástica nem intervenção cirúrgica. Mas, segundo as especialistas em dentes perfeitos, ela tinha algumas correções a serem realizadas para sorrir como ninguém no dia mais importante de sua vida: seu casamento. Com apenas alguns procedimentos, o sorriso mudou. E acredite: o que parece um detalhe mínimo pode, sim, afetar a harmonia do rosto todo e é capaz até de envelhecer e entristecer a fisionomia em alguns casos. Assim como o caso da Fernanda, os tratamentos odontológicos com finalidade estética, atualmente, deixaram de exigir dias e dias. Há técnicas, como o clareamento a laser, que precisa de apenas algumas horas para deixar o sorriso branquinho. A colocação das resinas para alinhar os dentes também pode ser feita numa única sessão. “Os pacientes pedem tratamentos cada vez menos invasivos, mais rápidos e previsíveis, ou seja, eles querem prever o resultado", afirmam as cirurgiãs-dentistas, Mônica e Gizelle. Os vários procedimentos são realizados com o objetivo de restaurar o equilíbrio estético do rosto. "Costumo dizer que um belo sorriso resgata a autoestima de qualquer pessoa. Sem falar que rejuvenesce alguns anos", fala Gizelle. Busca uma transformação express? Agende sua consulta, tire suas dúvidas e sorria sem medo!

Procurei a Sato Odontologia Estética quando fiquei noiva, como também já havia marcado meu casamento tive um pouquinho de pressa, pois como toda noiva: tem que ser tudo nos mínimos detalhes!!! Meu caso era pequeno e me incomodava bastante. Foi a partir daí que comecei meu tratamento, queria dentes brancos como meu vestido, rsrs... Em pouco tempo tive o resultado e ficou melhor que eu imaginava!! E nada melhor que estar em dia com o sorriso!! Sorrir é a melhor coisa do mundo!! Obrigada Sato Odontologia Estética. Fernanda Paixão Freitas

Dra. Gizelle Sato CRO 13.545

Dra. Mônica Sato CRO 10.792

Especialistas em Dentística Restauradora e Estética pela ABO/EAP de Ponta Grossa

44 3055-2327 Rua Aricanduva, 3950 Sala 03 - centro | Umuarama - PR Sato Odontologia Estética

Ronco e Apneia

Ronco, apneia, cansaço, irritabilidade e sonolência diurna podem ser sintomas de distúrbios do sono. LABORATÓRIO DO SONO

Laboratório do Sono Polissonografia Prova de função pulmonar

Pneumologista Intensivista - CRM 20247 Rua Amambai, 3661 - Fones: 44 3622-8212 / 3622-3732 / 9859-6556 (Tim) / 8414-6545 (Oi) - Umuarama - PR

Escoliose Mais frequente do que imaginamos, em média até 3% da população, a escoliose é definida quando existe uma curva na coluna maior do que 10º no plano coronal. É uma deformidade em forma de S na coluna vertebral, quando olhamos o paciente de costa. Ela pode ser considerada; Escoliose Idiopática (mais de 80% dos casos), Escoliose congênita, Escoliose neuromuscular ou Escolioses secundárias a outras doenças. A Idiopática é a mais frequente. O termo significa “sem causa”, isto é, nenhuma origem é encontrada para o seu surgimento. Ela é dividida em 4 grupos de acordo com a idade de início: Do nascimento aos 3 anos de idade - escoliose infantil De 3 a 9 anos de idade - escoliose juvenil De 10 a 18 anos - escoliose do adolescente Após 18 anos – escoliose do adulto A escoliose idiopática do adolescente corresponde aproximadamente a 80% dos casos. O risco de progressão da curva é maior durante a puberdade, quando a taxa de crescimento do corpo é mais rápida. Nessa faixa etária, é mais prevalente em meninas do que em meninos. A maioria dos casos é leve e não requer tratamento. A escoliose raramente causa dor e, muitas vezes, não tem nenhum sintoma. Não sendo perceptível até que a curva tenha progredido significativamente evidenciando a deformidade da coluna vertebral e costelas. Existem alguns sinais físicos comuns que podem indicar escoliose: • Um ombro é mais alto do que o outro; • Um lado da caixa torácica parece maior do que o outro; • Um quadril aparece mais alto ou mais proeminente do que o outro; • A cintura pode parecer desigual; • O corpo se inclina para um lado; • Uma perna pode parecer menor do que a outra.

Tratamento O tratamento depende principalmente de dois fatores; o valor angular da curva (tamanho da curva) e a maturidade esquelética do paciente (quanto de crescimento ainda é esperado). Em geral, quanto maior o valor angular da curva e menor a maturidade esquelética do paciente, mais provável é a progressão da escoliose. Existem basicamente três opções de tratamento; Observação, Órteses (coletes) e Cirurgia.

Observação É realizada com avaliações periódicas clínicas e de exames radiográficos de 4 a 6 meses durante a fase de crescimento. Indicada em curvas menores do que 20º. Colete As órteses são projetadas para diminuir a progressão da curva, mas não reduzir a quantidade de angulação que já está presente. A grande progressão da curva acontece durante a fase de crescimento da criança e adolescente, e uma vez que o crescimento acabou, há pouca probabilidade de progressão de uma curva. Portanto, as órteses são mantidas até o término do crescimento do indivíduo. Esses dispositivos geralmente estão indicados em curvas entre 20 e 40º Existem dois tipos de coletes mais utilizados: uma órtese cérvico-tóraco-lombossacra (CTLSO – Milwaukee) e uma órtese tóraco-lombar sacral (TLSO). Cirurgia Começa a ser recomendada quando as curvas são maiores do que 40 a 45 graus e continuam a progredir, e para os pacientes com curvas maiores que 50 graus. Essa avaliação sempre deve ser feita em conjunto com o exame físico do paciente e deve ser avaliada criteriosamente caso a caso. O objetivo da cirurgia da escoliose é reduzir a curva e evitar a progressão da deformidade. Curvaturas graves (maior que 50 graus) são mais propensas a progredir na vida adulta. Quando uma curva progride para 70-90 graus, ela não só determina uma deformidade muito ruim, mas, muitas vezes, pode resultar em comprometimento cardiopulmonar, por diminuir o espaço disponível para os pulmões e o coração. Normalmente, cerca de 50% ou mais de correção pode ser obtido com a cirurgia utilizando sistemas de instrumentação (materiais cirúrgicos) modernos. Esses materiais utilizados são compostos por parafusos, ganchos e hastes metálicas com o objetivo de manter a coluna alinhada. Uma vez que ocorre a fusão óssea após a cirurgia, a coluna vertebral não se move naquele segmento e a curva para de progredir. A cirurgia é realizada na região posterior da coluna (parte de trás das costas) e em alguns casos especiais e raros de curvas rígidas, pode ser associada uma cirurgia pela frente. Atualmente são utilizados equipamentos especiais de monitoração da função neurológica do paciente durante a cirurgia de correção da curva (potencial evocado somatossensitivo). Os pacientes podem retomar gradativamente suas atividades após a consolidação da cirurgia que acontece em geral até 6 meses. Para uma avaliação completa, é fundamental consultar um especialista em coluna para avaliar clinicamente pelo exame físico e, adicionalmente, com exames complementares de imagem. Referência site drlucianopellegrino.com.br

Dr. Danilo Magnani Bernardi

CRM-PR 20713

Neurocirurgião - RQE 16667 • Membro Titular da Sociedade Brasileira de Neurocirurgia • Fellowship em Cirurgia da Coluna Vertebral no Instituto Galeazzi de Milão - Itália

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

A Dale Carnegie Training sabe que o maior estresse do empresário está em conseguir o comprometimento da equipe. Nosso negócio é ajudá-lo a comprometer as pessoas, e passar a obter resultados através delas. Desenvolvemos nas pessoas a mentalidade, o comportamento e as habilidades essenciais para o sucesso nos negócios e na vida. Isso se traduz em prosperidade e qualidade de vida.

“O maior ganho que eu tive com o treinamento Dale Carnegie foi controle de ansiedade e stress. Com as técnicas ensinadas eu controlei e reduzi 90% da minha ansiedade. Aprendi a analisar objetivamente cada problema, decidir pela melhor conduta e agir, executando a solução encontrada de modo a eliminar o problema de maneira definitiva e eficaz. Aprendi a não sofrer por antecipação, diminuindo a energia gasta com ansiedade por problemas que muitas vezes não se concretizavam e permitindo que essa energia fosse canalizada para tarefas mais prazerosas. Aprendi a aceitar as coisas que não posso mudar e a não sofrer com esse fato. Com todo esse aprendizado, me transformei em uma pessoa mais dinâmica, mais resolutiva e menos preocupada. Hoje sou capaz de resolver situações difíceis de maneira natural e, ao invés de desperdiçar minha energia com ansiedade e estresse, consigo concentrá-la nas coisas boas da vida.” Dra. Cintia Santini Larsen - Cliente da Dale Carnegie Training Médica Oftalmologista | Larsen Clínica

“O treinamento Dale Carnegie realmente tem ferrramentas para mudar a vida de uma pessoa. Para mim foi de extrema importância nas tomadas de decisões. Ficar consciente das opções, focar, ter o centramento necessário e escolher a melhor caminho.É muito importante hoje conseguir deixar a ansiedade de lado e poder saber o que realmente vai ser positivo na sua vida. A timidez, a ansiedade com a plateia, não mais tomam conta dos seus pensamentos. No treinamento, desde o primeiro dia, você já começa a vencer esse fantasma, e com o passar das semanas você está se sentindo pleno, à vontade e sem o medo de soltar a voz e expor suas ideias. Sem falar em situações em que precisamos passar nossa mensagem aos subordinados sem abusar da autoridade mas nos colocarmos de maneira sensata, educada e muito convincente, mostrando como se exerce a verdadeira liderança. São por estas e por tantas outras mais que Dale Carnegie eu recomendo e assino embaixo”. Dr. Amilton Frohemer Cliente da Dale Carnegie Training Médico do trabalho e Homeopata | Clínica Exata

Fazer o treinamento Dale Carnegie fez toda diferença! Com ele aprendi uma nova maneira de enfrentar as preocupações e resolvê-las antes de se tornarem problemas, tanto na vida profissional como na particular. Gerenciar o estresse fez com que eu conseguisse uma maior colaboração das minhas funcionárias, dos pacientes e do meu sócio, pois a partir daí consegui colocar em prática os princípios de como fazer amigos e influenciar pessoas. Agradeço a Deus pela oportunidade de ter feito este treinamento e recomendo a todos que o façam, se você não trabalha fora ou se for empresário, faça por você e melhore sua qualidade de vida e das pessoas ao seu redor. Dra. Anelise Barros de Araújo - Cliente da Dale Carnegie Training Ortodontista | Ortoclin

Contatos: Fernanda Volpato

Patricia Bino

Guilherme Amaral

Escritório

44 8816-2129

44 9969-9737

44 8821-1792

44 3637-2899

fernandavolpato@carnegie.com.br

patrícia.bino@carnegie.com.br

guilherme@carnegie.com.br

Tuberculose mata. Mas tem cura! A tuberculose é uma doença infecto-contagiosa causada por uma bactéria que afeta principalmente os pulmões, mas também pode ocorrer em outros órgãos do corpo, como ossos, rins e meninges (membranas que envolvem o cérebro). Sinais e sintomas mais frequentemente descritos são: • tosse seca contínua no início, depois com presença de secreção por mais de quatro semanas, transformando-se, na maioria das vezes, em uma tosse com pus ou sangue; • cansaço excessivo; • febre baixa geralmente à tarde; • sudorese noturna; • falta de apetite; • palidez; • emagrecimento acentuado; • rouquidão; • fraqueza; • prostração.

Os casos graves de tuberculose apresentam: • • • •

dificuldade na respiração; eliminação de grande quantidade de sangue; colapso do pulmão; acúmulo de pus na pleura (membrana que reveste o pulmão) se houver comprometimento dessa membrana, pode ocorrer dor torácica.

1- Qual é a causa da tuberculose e de que forma ela é transmitida? A tuberculose é causada por uma bactéria chamada Mycobacterium tuberculosis. Essa bactéria pode ser transmitida de uma pessoa para outra através da tosse. Ela também pode estar dormente no organismo de um indivíduo, e ficar ativa quando existe a queda da imunidade.

4- Quais são os tratamentos disponíveis para a tuberculose? Ao contrário do que se pensa, tuberculose tem cura. A tuberculose é tratada com antibióticos específicos controlados. O tratamento utiliza quatro medicações associadas por dois meses e, depois, dois antibióticos por mais quatro meses. Esses remédios são combinados em um comprimido para facilitar a adesão ao tratamento. Quando a doença atinge outros órgãos como ossos e sistema nervoso central, ou quando o paciente tem alguma deficiência na imunidade, no caso da Aids, por exemplo, o tratamento deve ser estendido por nove até 12 meses.

5- O que acontece se esse tratamento for interrompido? Quando interrompido, o paciente volta a desenvolver sintomas progressivos, passa novamente a transmitir a doença e ela pode adquirir resistência aos medicamentos antimicrobianos, sendo necessário aumentar a quantidade de medicação e o tempo de tratamento total.

6- A tuberculose, depois de curada, pode voltar a aparecer no mesmo paciente?

2- Como é feito o diagnóstico da doença? Pessoas que apresentam sintomas como tosse, emagrecimento, febre baixa e sudorese noturna persistindo por mais de duas semanas devem ser examinadas. Em longo prazo, pode haver a falta de ar e progressiva dificuldade para respirar, tosse com sangue (hemoptise) e até a morte. Uma radiografia de tórax pode orientar o diagnóstico que é confirmado pela coleta de escarro e pesquisa do bacilo.

3- Quais órgãos são afetados pela doença? O órgão mais afetado é o pulmão, mas a tuberculose pode afe-

tar diversos outros sistemas e áreas do organismo como os ossos, podendo causar fraturas espontâneas e dor, a pele, levando a lesões que podem virar úlceras, o sistema nervoso central, o que pode causar meningite levando a dores de cabeça e, eventualmente, confusão mental e coma. Além disso, o intestino pode ser atingido, prejudicando a absorção de alimentos e causando obstrução intestinal, os olhos e a retina, causando perda parcial ou total da visão. Habitualmente, a tuberculose extra-pulmonar acomete quem tem algum comprometimento acentuado da imunidade e costuma ser associada à doença pulmonar.

Quando adequadamente tratada, o paciente é considerado curado. Mas a chance de ficar novamente doente é igual a de alguém que nunca teve a infecção.

7- Como prevenir a tuberculose? Medidas de saúde pública, como rastrear e diagnosticar precocemente os portadores de tuberculose e seus contactantes para iniciar o tratamento o mais rápido possível é a melhor forma de cortar a corrente de contágio da doença. Para ter a idéia da eficácia disso, em menos de duas semanas de tratamento adequado, o paciente já não transmite mais o bacilo. A melhoria das condições de vida, como saneamento, habitação, manter hábitos de higiene e alimentação adequados também são formas de prevenir a doença. Pessoas que vivem em condições precárias, por exemplo, em aglomerados e má condição alimentar estão mais suscetíveis a contrair e desenvolver a tuberculose. Uma forma de garantir um diagnóstico precoce e tratamento adequado desta doença é procurar o médico ou um posto de saúde caso tenha sintomas respiratórios que persistam por mais de duas semanas.

Dra. Deborah Kantor de Freitas Francisco

CRM/PR 17508

Clínica e infectologia - RQE 2436

Cooperada:

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Sistema Turn Key

Satisfação em Construir

Clínica Médica

Condomínio Portal das Águas

Adriano C. de Vicente

Engenheiro Civil - CREA-PR 33817/D

Condomínio Residencial Ecoville

Fábio José Rezende

Engenheiro Civil- CREA-PR 53804/D

Projetos | Consultoria | Incorporadora 44

3622-2440 | Av. Paraná, 6131 | Umuarama-PR

Problemas na

Coluna vertebral As dores na coluna vertebral é um mal da vida moderna, que atinge 85% da população adulta, sendo que 70% dessas patologias são de origem postural. O altíssimo índice da população com problemas na coluna vertebral é o resultado do nosso estilo de vida e pelo descaso com nosso corpo, o qual necessita de vários cuidados diários para o prolongamento de um bom funcionamento.

Para os especialistas, as patologias da coluna vertebral é resultado de atividades repetitivas da vida diária, durante as quais ela é submetida a posturas desalinhadas por longos períodos. Isso promoverá uma alteração na disposição do sistema musculoesquelético, e irá desencadear, independentemente de sua origem, uma alteração sistêmica automaticamente, por meio de uma série de mecanismos de defesa do sistema nervoso autônomo, destinados a suprimir a dor e manter as funções primordiais (hegemonias), gerando uma alteração postural patológica (ex: escoliose, hiperlordose, joelhos valgos, pés planos, etc.), que ao longo do tempo esses distúrbios tornarão, por si mesmos, geradores de patologias secundárias (ex: discopatias, hérnia de disco, lesões musculares, artrose, etc.). Principais patologias tratadas: • Hiperlordose; • Hérnia de disco; • Escoliose;

• Hipercifose; • Cervicalgia; • Lombalgia etc.

Reabilitação ortopédica da coluna vertebral

Antes

Dr. Fábio R. de Castro Gomes

Depois

Fisioterapeuta

Crefito: 8/85.127-F

• Reabilitação Ortopédica da Coluna Vertebral

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia Tratamento de Doenças do Cérebro e da Coluna Vertebral

44 3622 3300 Av. Ipiranga, 4359 | UMUARAMA - PR

Uma análise rápida e confiável faz toda a diferença!

TECNOLOGIA | QUALIDADE | RAPIDEZ | MODERNIZAÇÃO 44

3622.4631

Praça da Bíblia, 3600 Umuarama

Unidade de prevenção e tratamento de feridas Dentre as inúmeras funções da pele, destaca-se a de barreira protetora, função esta, interrompida na presença de lesões por diversas causas. A prevenção tem sido o maior objeto dos especialistas, entretanto, quando já instalada, a ferida deve ser tratada de forma responsável por uma equipe multidisciplinar capacitada para que sejam evitadas situações que possam prejudicar e/ou retardar o processo de cicatrização.

Muitos fatores podem interferir na cicatrização, tais como, infecção, necrose, desequilíbrio de umidade, curativo inadequado, ausência de tratamento do fator desencadeante, dentre outros, vale ressaltar que o tratamento de feridas não significa apenas colocar um curativo como muitos acreditam.

Atendemos pessoas com lesões de diversas causas: • Úlceras por pressão (“escara” em acamados e cadeirantes); • Lesões em pé diabético; • Úlceras de perna (“varicosas”); • Queimaduras; • Lesões de pele em idosos (skin tears); • Feridas operatórias; • Lesões por acidentes; • Dermatites associadas à umidade (“assaduras”); • Ostomias; • Dentre outras.

O tratamento efetivo depende de um acompanhamento qualificado que tem como objetivo final a cicatrização e para alcançá-lo inúmeros fatores devem ser considerados e o paciente deve ser visto em sua integralidade. Não se trata a ferida de “fulano”, se trata alguém que tem uma história de vida, com hábitos peculiares, crenças, costumes, doenças tratadas ou não, e que por algum motivo apresenta uma ferida. Cabe ao profissional especializado, orientar acerca dos cuidados domiciliares com a lesão, desde a higienização adequada de forma que não agrida o tecido em crescimento até o uso de curativo adequado. Identificar fatores que podem interferir na resposta cicatricial, tratando-os ou direcionando para a melhor conduta disponível na equipe multidisciplinar de maneira complementar. Há dois anos Umuarama e região conta com a Unidade de Prevenção e Tratamento de Feridas, são inúmeros casos acompanhados com resultados de grandes sucessos, melhorando a qualidade de vida das pessoas.

Enfermeira Veniangeli A.B.S. Bernardi

1 - Início do tratamento, sr. diabético, neuropata grave, lesão infectada. 2 - 20 dias após o início do tratamento. 3 - 40 dias após o início do tratamento. 4 - 90 dias após o início do tratamento. 5 - Início do tratamento, sra. idosa acadamada. Após remoção de necrose. 6 - 7 dias após o início do tratamento. 7 - 20 dias após o início do tratamento. Cicatrização completada no 35º dia.

COREN/PR 272.607

Estomaterapeuta • Graduação em Enfermagem pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná - PUCPR • Especialização em Estomaterapia pela PUCPR • Podiatria Clínica: Cuidados com a saúde dos Pés • Membro da Associação Brasileira de Estomaterapia

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia Tratamento de Doenças do Cérebro e da Coluna Vertebral

44 3622 3300 Av. Ipiranga, 4359 | UMUARAMA - PR

Óculos:

BlueControl O antirreflexo para a vida digital que protege contra a luz azul e seus efeitos

POLICE

É cada vez mais frequente o uso de aparelhos eletrônicos no nosso cotidiano, tanto para o uso profissional, quanto para o lazer. Durante este período, nossos olhos ficam totalmente expostos à luz emitida pelas telas desses aparelhos. Pesquisas indicam que cerca de 14% dos usuários de aparelhos eletrônicos passam em média de 10 a 12 horas por dia em frente a uma tela que emite diversas ondas de luz. A luz azul, presente nos raios solares e nas telas de quase todos os aparelhos eletrônicos, é imperceptível à nossa visão, porém sua emissão vem aumentando consideravelmente com o avanço tecnológico das telas digitais. Efeitos A exposição excessiva a essa luz nos causa diversos efeitos colaterais: - Insônia; - Olhos secos; - Visão embaçada; - Dores de cabeça; - Olhos irritados e vermelhos; - Fadiga; - Estresse ocular. Além disso, a faixa nociva de luz azul pode aumentar os riscos de degeneração macular relacionada à idade (DMRI) uma das principais causas da cegueira.

De acordo com pesquisa realizada, 83% dos usuários de óculos sentem desconforto visual ao utilizar aparelhos eletrônicos por um longo período. Relógios: mais que 12 horas

3 horas ou menos

10-12 horas

10% 14%

22%

20%

A solução ideal para você Hoya BlueControl é o tratamento que protege nossos olhos da luz azul emitida em excesso pelo sol e pelas telas dos aparelhos eletrônicos, neutralizando-a e prevenindo-nos dos problemas relacionados ao uso contínuo dos mesmos. Além disso, outros benefícios de BlueControl melhoram ainda mais as condições visuais: - Redução do cansaço visual; - Redução de reflexos; - Aumento do contraste; - Maior conforto visual; - Percepção natural das cores. Combinação perfeita O tratamento BlueControl, aplicado sobre as lentes ocupacionais DeskTop é a solução perfeita para o présbita no uso de computadores. Essa combinação proporciona melhor visualização do espaço útil, além de prevenir os olhos do cansaço visual derivado da utilização dos monitores. Hoya BlueControl também está disponível nas Lentes Progressivas Hoyalux, e em todas as demais lentes Progressivas e Visão Simples e surfaçadas Hoya, nos materiais CR-39, Trivex, 1.60 e 1.67, inclusive nas versões fotocromáticas.

34%

7-9 horas 4 - 6 horas

Usuários X tempo de uso dos aparehos eletrônicos

Antiabrasão

Antireflexo

Hidrorrepelente

Liporrepelente

Antiestático

Proteção UVA UVB

Óculos - Lentes - Armações - Lentes de Contato - Relógios

Avenida Paraná, 4086 | 44 3622-6003

Avenida Paraná, 4308 | 44 3622-4290

Avenida Ipiranga, 3836 | 44 3622-1080

Centro - Umuarama - PR

Trabalhar e me divertir ao mesmo tempo

Foto: Agência FOU

Com a Sense Elétrica, você pode escolher se quer ou não fazer esforco! Basta ajustar o nível de intensidade desejada, que o motor faz o restante para você!

3622-1693

44 Praça Arthur Thomaz, 4963 Umuarama-PR w w w. d i a s b i k e . co m . b r

Confira outros modelos no site: www.sensebike.com.br

Microfisioterapia Eu recomendo!

Psoríase Fibromialgia “Recomendo e estou feliz com os resultados da microfisioterapia. Tenho FIBROMIALGIA, as dores, o cansaço e a falta de ânimo, estavam me atrapalhando e me causando muita tristeza. Foram poucas as sessões que fiz, mas a técnica foi muito eficaz e já percebo as mudanças em relação ao que sentia. Depois de anos consegui viajar sem me estressar e passar mal!! Depois de sanar esse problema completamente, desejo fazer a microfisioterapia como uma prevenção. Maria Helena Silva-Goioerê/PR

“Posso dizer que a microfisioterapia trouxe de volta o meu bem-estar e melhorou a minha qualidade de vida! Tive crise de PSORÍASE por quase um ano, foi quando tomei conhecimento da técnica aplicada pela microfisioterapia, e iniciei o acompanhamento. Percebo que os benefícios dessa técnica não ficam restritos apenas ao problema de pele que me levou a ela, mas vários problemas emocionais, como ansiedade, entre outros que eu nem tinha conhecimento. A cada sessão uma nova descoberta e sem perceber, estes problemas foram eliminados ou minimizados. Sou eternamente grata a microfisioterapia e principalmente a Dra. Denize, que sempre teve um olhar especial e um ótimo acolhimento!” Silvia Gonzalez- Umuarama/PR

Alergia Qualidade de vida “Embora eu não possua conhecimento profundo acerca da técnica e tenha praticado apenas uma sessão até agora, recomendo pelo fato de ter como base a ciência e a biologia, segundo os profissionais da área. Seus criadores são pesquisadores idôneos e veem na técnica uma maneira de ajudar as pessoas na conquista de uma melhor qualidade de vida. Com apenas uma sessão, senti significativa melhora, o que justifica minha recomendação.” Cacilda Zafaneli- Umuarama/PR

“ O tratamento foi muito eficaz para mim. Há muito tempo sofria com uma ALERGIA que era remediada, mas sempre voltava, era uma cura paleativa. Comprei diversos cremes, medicamentos, fui a diferentes profissionais. Quando engravidei não pude mais tomar os remédios e parecia que iria entrar em estado de loucura por tanta coceira espalhada em meu corpo, não era normal. Foi então que fiz as sessões de microfisioterapia e assim, descobrimos que a alergia tinha fundo emocional, referente às marcas que meu corpo trazia. O tratamento com a Dra. Denize me fez entender e compreender o meu corpo, desbloquear as cicatrizes e lidar com as emoções, sendo indolor e com resultados muito rápidos. Por isso, divulgo, recomendo e sempre que preciso retorno para a microfisioterapia com a Dra. Denize.” Daiane Ap. Trevisan – Umuarama/PR

A MICROFISIOTERAPIA é uma técnica de Terapia Manual, desenvolvida por Patrice Benine e Daniel Grosjean, através de estudos da embriologia e da física quântica. É uma técnica baseada em conhecimentos científicos a respeito da biologia do corpo, ou seja, analisa o sintoma baseado no comportamento biológico das células do corpo humano.

POR QUE FICAMOS DOENTE? Constantemente, nosso corpo é fragilizado diante de eventos de todas as naturezas e diferentes intensidades, provindos do meio exterior ou interior (traumas físicos; toxinas -uso constante de medicamentos-; eventos emocionais; stress, fraqueza; cansaço, entre outros ). Como nosso organismo apresenta um sistema de defesa, geralmente ele se autocorrige. Porém em determinadas situações, o corpo pode não reagir de maneira eficaz, gerando uma espécie de “registro” nos tecidos, uma memória do evento. Como o tecido biológico deixa de funcionar de maneira adequada, isso pode fazer com que o corpo desenvolva um sintoma ou até mesmo uma doença. É função da microfisioterapia, através de manipulações específicas, identificar a causa primária de uma doença ou sintoma, localizar essas disfunções, estimular a regeneração tecidual e biológica, e a partir daí o corpo tem a possibilidade de se regenerar.

A Microfisioterapia é indicada para qualquer pessoa, independente da idade. • Prevenção de doenças • Dores físicas em geral, crônicas e agudas • Cefaleias e enxaquecas • Ansiedade e disfunções (distúrbios do sono, estresse, entre outros) • Alergias e doenças de pele em geral • Distúrbios ou disfunções em geral (gastrite, cistite, labirintite...) • Tratamento complementar

Dra. Cláudia Denize Telles Gonzaga Fisioterapeuta | CREFITO 12017F

• Formação Internacional em Microfisioterapia, com os Criadores da técnica Patrice Bénini e Daniel Grosjean. • Formação na Nova Medicina Germânica • Graduada em Fisioterapia na Universidade Estadual de Londrina-UEL • Especialista em Cinesioterapia Neuro-Sensório Motora na PUC- PR • Mestre em Ciências- UTFPR

44 3056-2444 Av. Presidente Getúlio Vargas, 4864 | Umuarama-PR

Pilates na Reabilitaçao de Pacientes com Câncer O tratamento contra o câncer pode provocar a sensação de fadiga e perda da força muscular, chamada pelos especialistas de astenia. Outro problema decorrente do tratamento é a depressão, comum em pessoas acometidas pela doença. Para amenizar esses efeitos negativos, a depender das condições do paciente, a atividade física é recomendada, mas deve ser feita com orientação médica.

O pilates, atividade considerada de baixo impacto e com grande capacidade de adaptação para as necessidades e habilidades de cada paciente, aparece como alternativa aos que estão em tratamento contra o câncer. Dentre os inúmeros benefícios da atividade, estão o aumento da flexibilidade, mobilidade, capacidade circulatória e da força muscular, redução da fadiga, melhora da autoestima, relaxamento, bemestar, melhora do humor, aumento da resistência física e mental, melhora da respiração e da concentração e redução das tensões e de dores crônicas. Essa técnica de condicionamento físico é uma ginástica livre de impactos, que respeita a individualidade e os limites de cada praticante. O método é uma mistura de técnicas orientais, que valorizam o alongamento e a respiração, com técnicas ocidentais, que priorizam a força muscular. O Pilates já tem sido aplicado com bons resultados nos processos de reabilitação funcional, resultando em benefícios para a saúde geral, aumento de força, articulações mais saudáveis e aumento da capacidade respiratória. O paciente com câncer que deseje praticar Pilates, no entanto, deve consultar seu médico antes de começar qualquer atividade física. Além disso, o instrutor da técnica deve ser capacitado para o trabalho de reabilitação. Fisioterapia - O câncer é uma doença complexa que pode causar alterações físicas, sociais e emocionais. A fisioterapia oncológica é uma especialidade que tem como objetivo preservar, melhorar e restaurar a integridade funcional de órgãos e sistemas do paciente, assim como prevenir ou minimizar complicações causadas pelo tratamento médico (quimioterapia, radioterapia, cirurgia). Procura também dar orientações adequadas aos pacientes, familiares e cuidadores, quanto às atividades rotineiras, esclarecendo mitos e verdades relativos ao período do tratamento e proporcionando aos pacientes mais segurança para encarar essa etapa de vida com a autoestima mais elevada e convívio social.

Juliana Freitas Fisioterapeuta

Katiane Oliveira Carreira Fisioterapeuta

44 3624-4122 / 3639-4664 Av. Rolândia, 4582 | Umuarama - PR | Anexo ao 58

Miriele Lourenço Fisioterapeuta

Projeto:

Kátia Del Valle Rodrigues Laércio Rodrigues Arquitetos katiadelvalle@ibest.com.br | 44 3055-3378 | UMUARAMA-PR

Execução: A Ramazi Decor, desponta na região noroeste como referencial na arte de planejar e decorar ambientes. Possui uma equipe de profissionais prontos para dar vida ao seu projeto e oferecer soluções para conferir personalidade, estilo e sofisticação ao seu espaço.

Fone/Fax: (44) 3624-8718 Av. Rio de Janeiro, 4656 - Umuarama-PR www.ramazidecor.com.br

“

Parabenizamos a Pequeno Ser pelo trabalho realizado no enxoval de nossa filha. Estamos satisfeitos com a atenção que recebemos e impressionados com a qualidade e a beleza de cada detalhe.

“

Dayane e Marcelo

Móveis Enxovais Decorações Ambientes exclusivos

www.lojapequenoser.com.br facebook.com/pequenoser

44 3056-2334 | 3056-2333 Av. Apucarana, 3923 - Centro Umuarama-PR

Amanda Melo Russi Proprietária

O que é Depressão pós-parto? É grande o número de mulheres que se queixam de certa tristeza e irritabilidade depois do parto. A criança nasceu perfeita, com boa saúde, o pai e os avós estão felizes. Nada aconteceu de errado, o recém-nascido volta para casa, onde tudo foi preparado para recebê-lo, porém algumas mulheres são invadidas por uma espécie de melancolia que não sabem explicar. Se esse sentimento for passageiro e desaparecer em alguns dias, não há motivo para preocupação. Seu organismo passou por verdadeiras revoluções hormonais nos últimos tempos que podem ter mexido com o sistema nervoso central.

Há mulheres porém, em que a tristeza aparece algumas semanas depois do parto ou até um ano depois, porém na maioria das vezes, ocorre dentro de 3 meses após o parto. A depressão vai ficando cada vez mais intensa a ponto de torná-las incapazes de exercer as mais simples tarefas do dia a dia, e elas passam a demonstrar apatia e desinteresse por tudo que as cerca. Estima-se que cerca de 60% das novas mães passam por uma forte melancolia após o parto conhecida internacionalmente comobaby blues. No Brasil cerca de 40% desenvolvem depressão sendo que 10% apresentem a sua forma mais severa. Causas As mulheres geralmente apresentam alterações no humor durante a gravidez, especialmente depois da gravidez. Elas são causadas por alterações nos níveis hormonais. Muitos fatores não hormonais também podem afetar o humor durante esse período: • Alterações no corpo causadas pela gravidez e pelo parto; • Mudanças no trabalho e nas relações sociais; • Ter menos tempo e liberdade; • Privação de sono; • Preocupações com a habilidade como mãe; • Tiver menos de 20 anos; • Fizer uso abusivo de álcool, consumir substâncias ilegais ou fumar (esses fatores representam sérios riscos para a saúde do bebê); • Não tiver planejado ou desejado a gravidez; • Já tiver apresentado quadro de depressão, transtorno afetivo bipolar antes da gravidez, incluindo depressão em uma gravidez anterior; • Tiver passado por algo difícil durante a gravidez, incluindo uma doença, a morte ou doença de um ente querido, tiver passado por um parto difícil, de emergência ou prematuro, ou o bebê apresentar alguma doença ou anomalia; • Tiver um familiar próximo que já teve depressão ou distúrbios de ansiedade; • Tiver uma relação difícil com o parceiro ou não for casada; • Estiver passando por problemas financeiros (baixa renda, problemas de moradia); • Receber pouco apoio da família, dos amigos e do parceiro.

Dr. Adriano R. Maldonado 64

Alguns dos sintomas mais comuns são: • • • • • • • • • • • •

Tristeza Desesperança Baixa autoestima Culpa Distúrbios de sono Distúrbios na alimentação Cansaço e falta de energia Desinteresse sexual Aumento na ansiedade Irritabilidade Sentimento de incompetência Isolamento social

Tratamento de Depressão pós-parto O tratamento para a depressão pós-parto muitas vezes inclui medicamentos, terapia ou uma combinação dos dois. Existem vários tipos de medicamentos antidepressivos que podem ser dados a mães que estejam amamentando. A terapia cognitivo-comportamental (TCC) e a terapia interpessoal (TIP) são tipos de terapia eficientes para tratar a depressão pós-parto. Referência: www.minhavida.com.br › Saúde › Saúde de A a Z; drauziovarella.com.br/mulher-2/depressao-pos-parto-3/; pt.wikipedia.org/wiki/Depressão_pós-parto

Médico Psiquiatra

CRM/PR 16.425 - RQE 9959

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Óculos de sol É comum pensar que as lentes dos óculos de sol são apenas um artifício estético e que sua única função é não permitir que sua visão seja ofuscada. Na verdade, o uso dos óculos tem como principal função a proteção dos olhos, sobretudo contra as radiações solares que podem ser altamente nocivas à saúde dos olhos levando a doenças como catarata (opacidade do cristalino), degeneração macular (perda da visão central), pterígio e fotofobia.

Mas só a lente escurecida não adianta e até pode prejudicar ainda mais os olhos. Isso porque na ilusão de que o ambiente está mais escuro, a pupila abre para deixar mais luz entrar e sem proteção contra os raios ultravioletas, UVA e UVB, acaba sendo mais perigoso do que estar sem os óculos. Por isso a importância de adquirir óculos com qualidade e a garantia de ter os filtros anti os raios UVA e UVB. Opções de cores das lentes não faltam no mercado, mas cada uma tem um uso mais específico. Lentes verdes e cinzas: filtram pouca luz azul, mas oferecem melhor visão de contraste, por isso são as mais indicadas para pessoas acima dos 60 anos, quando se tem uma perda gradual da visão de contraste. Indicadas também para esportes de aventura em terra, água e ar. Lentes marrom: eliminam os brancos e reduzem os tons azuis e violetas, dando uma sensação de uma visão de tom amarelo e laranja com baixo contraste. Indicada para pessoas com sensibilidade relativa à luz intensa. Lentes amarelas: bloqueiam a luz azul e reduzem o ofuscamento de motoristas no lusco-fusco do entardecer, entretanto são inadequadas durante o dia, já que reduzem a visão de contraste em ambientes com muita luminosidade. Lentes azuis e rosa: filtram a radiação ultravioleta. Indicadas para ambientes de trabalho iluminados com lâmpadas fluorescentes e usuários de computador. Lentes pretas e cinza escuro: indicadas para ambientes abertos e bem iluminados. Lentes fotocromáticas: ideais para quem não quer ficar trocando de óculos. Essas lentes mudam de cor à medida em que recebem a incidência de luz. Lentes polarizadas: São lentes produzidas com uma camada de proteção para “rebater” os reflexos da luz que vêm de diversos pontos como água, vidros e metais. Esse tratamento pode ser feito em qualquer cor. Independente da cor da lente, o mais importante é que elas tenham proteção contra os raios UV’s, o resto é mera escolha pessoal.

Dra. Lisbeth P. Scanavaca 66

CRM/PR 7871

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Aborto e progesterona Aborto, segundo a Organização Mundial de Saúde , é a interrupção da gestação antes de 20-22 semanas ou com peso inferior a 500g. Precoce quando ocorre até 12 semanas. Tardio quando ocorre entre 13 e 20 semanas. Conduta baseada em evidências 1 Repouso no leito Uma revisão da Cochrane mostra que não há melhora significativa.

4 Progesterona A progesterona prepara o endométrio para a implantação do embrião. Mantém o útero relaxado. Aumenta a concentração plasmática do fator bloqueador dos linfócitos que é imunomodulador, antiabortivo e melhora a vascularização uterina. Uma meta-análise avaliou o uso de vários progestágenos citados por via oral, intramuscular ou vaginal na prevenção de ameaça de abortamento e selecionou 15 estudos com 2.118 pacientes, considerando o abortamento como principal desfecho. Foi observado que não houve melhora dos resultados no grupo que utilizou progesterona, comparado ao Grupo Controle e ao Placebo, exceto quando o grupo estudado era composto por pacientes com abortamento habitual.

2 Abstinência sexual Por acreditar que as prostaglandinas do líquido seminal e a ocitocina liberada na excitação sexual podem levar a contrações uterinas. 3 Antiespasmódicos Usados para cólicas no início de gravidez.

A tabela abaixo resume conduta publicada na revista Femina de fevereiro de 2010. Evidências científicas sobre as condutas na ameaça de abortamento esporádico: Intervenções

Desenho do estudo

n amostral

Risco de abortamento

Grau de recomendação

Repouso

Meta-análise

230

Não reduz

Vitaminas

Meta-análise

35.353

Não reduz

ECR

170

Reduz

Progestágenos

Meta-análise

2.118

Não reduz

Didrogesterona

ECR

154

Reduz

hCG

ECR

183

Não reduz

Aspirina

ECR

570

Não reduz

Relaxamento muscular

Segundo o Protocolos de Conduta – Obstetrícia UFC abril 2013. A progesterona aparece como SEM BENEFÍCIO COMPROVADO em abortamentos precoces (entre 4ª e 8ª semanas).

No primeiro trimestre, a ultrassonografia é indispensável para avaliar a evolução satisfatória da gestação e a real necessidade de qualquer intervenção diante de uma ameaça de abortamento, já que a maior parte dos abortos, neste período, ocorrem devido a anormalidades cromossômicas do concepto. A análise da progesterona pode dar um prognóstico da gravidez, porém não costuma servir como tratamento. “Não

há nada o que fazer se o nível der baixo. Dar progesterona não significa que você vai conseguir que a gravidez evolua. O nível baixo do hormônio é sinal de risco da gestação, mas não costuma ser a causa. “Pode ser que a pouca progesterona seja um problema, mas normalmente não é. Uma pequena fração dessas mulheres se beneficia do uso da progesterona”, comenta Eduardo Cordioli, coordenador da maternidade do Hospital Albert Einstein, em São Paulo. Assim como a abstinência sexual serve para o casal de isentar de possível sensação de culpa, serve também a prescrição da progesterona na primeira gravidez, para o obstetra se livrar de acusações infundadas. Fonte de Consulta: 1-Revista Femina Fev 2010; 2-Protocolos de Condutas – Obstetrícia UFC abril 2013; 3- Manual de Orientação- Assistência ao Abortamento, Parto e Puerpério – Febrasgo, 2010

Dr. Carlos Calixto dos Santos

CRM/PR 7585

Ginecologia e Obstetrícia - RQE 6511 | TEGO 443 • Graduado pela Santa Casa de Misericórdia de Vitória ES • Pós-Graduado pelo I.G. da Universidade Federal do Rio de Janeiro RJ • Título Especialista pela FEBRASGO

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Na Europa Inovando sempre! No Universo da beleza o que vale é o resultado! O cabeleireiro Fabio Carreira sabe disso. Transformando e dando forma aos cabelos e mais estilo a seus clientes. Completo em seu profissionalismo procura fazer de tudo para atender as pessoas que o procura. O Fabio Carreira Hair Institute, com 17 anos de trabalho, tornou-se um modelo de salão e um verdadeiro conceito no ramo da beleza em Umuarama e região, onde tanto as mulheres quanto os homens buscam a beleza e o bem-estar. Sempre atualizado, realizando cursos por todo o país e a Europa, no mínimo uma vez a cada ano. Com um trabalho que vai do tradicional ao moderno, adota um estilo de vanguarda, tomando a frente para atender a todos e nos mais variados e modernos de corte&cor. Para agregar ainda mais conhecimento técnico a sua equipe Fábio Carreira participou no último mês de maio do curso promovido pelo Instituto Wella, em Viena na Áustria. O evento, super concorrido, contou apenas com 28 profissionais convidados no Brasil, entre eles Fábio Carreira. Na oportunidade esses profissionais tiveram a oportunidade de se aperfeiçoar sobre as tendências de corte e coloração.

Fábio Carreira durante o curso realizado em Viena, Áustria

Fábio Carreira no Instituto Wella em Viena, Áustria

Marcos Hermman e Renato Fuzz, ministrantes do curso

O Fabio Carreira Hair Institute convida você para fazer parte deste mundo da beleza e bem-estar que você merece! Penteados - Maquiagem - Noiva - Cor - Corte Marcos Hermman e Fábio Carreira, durante o curso

Fabio Carreira

44 3624-4122 / 3639-4664 Av. Rolândia, 4582 | Umuarama - PR

Medicina do Trabalho e Ergonomia Saúde, Segurança e Qualidade de Vida no Trabalho Saúde Ocupacional Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional PCMSO (NR 7 ) Exames Ocupacionais - admissional, periódico, demissional e outros. Exames laboratoriais Exames por imagem Outros exames (audiometria, acuidade visual, eletroencefalograma, eletrocardiograma e outros). Plano de ações de saúde ocupacional

Segurança do Trabalho PPRA – Programa de Prevenção dos Riscos Ambientais - NR 9 Análise Ergonômica do Trabalho - NR 17 CIPA (Comissão Interna de Prevenção de Acidentes) - Implantação, treinamento e apoio - NR 5 LTCAT - Laudo Técnico das Condições Ambientais de Trabalho Laudo de Insalubridade e Periculosidade (NR 15 e NR 16) Assistência Técnica em Perícias Trabalhistas.

Qualidade de Vida no Trabalho - QVT Programas de Promoção e Proteção da Saúde Programas de prevenção de acidentes e doenças relacionadas ao trabalho (profissionais, do trabalho, ocupacionais). Programas de prevenção de doenças crônicas não transmissíveis: Programa de Proteção contra as doenças imunopreveníveis (evitadas com a vacinação) Programa de prevenção de doenças transmissíveis

Dr. Fabrício Kovalechen

Responsável Técnico:

CRM/PR – 18715 | RQE-16627

Dr. Fabrício Kovalechen - CRM/PR 18715

44 3056-2624 Av. Presidente Castelo Branco, 3806 Sala 1401 - centro | Umuarama/PR kovalech@gmail.com

• Médico pela UFPR; • Médico do Trabalho/ANAMT/AMB; • Pós-graduado em Ergonomia e Saúde do Trabalhador.

Financiamento:

Empreendimento:

Projeto e execução:

Av. Astorga, 4538

44 3056.6100 - 9122.8210

Umuarama - Paraná www.abdonimoveis.com.br

Melasma

Manchas escuras na pele - Diagnóstico e Tratamento Melasma é um distúrbio adquirido da pigmentação da pele em áreas fotoexpostas, caracterizado por manchas escuras que surgem, de modo geral, na face. Sua formação está relacionada, principalmente, às características genéticas, alterações hormonais e exposição excessiva ao sol.

• • • • •

Prevenção do envelhecimento cutâneo; Harmonização das funções fisiológicas da pele; Renovação celular mais rápida (polifenóis); 100% de inibição da enzima tirosinase; Atua em várias etapas (antes, durante e depois) da produção de melanina; • Descamação visível. Qual é a Proposta do Peeling Regener? Clareia e deixa a pele num tom uniforme . Com a aplicação seguida de produtos sobre as mesmas regiões da face, as camadas superficiais da epiderme são removidas, descoladas permitindo a renovação mais rápida da pele. Tratamento intensivo do Melasma

O melasma é característico de máculas simétricas acastanhadas, que variam de tonalidade, indo do marrom claro ao mais escuro ou acinzentado. Apresentam bordas irregulares, porém, bem definidas, policíclicas ou aciformes. Localizam-se na face acometendo as regiões malares, o lábio superior, o mento e a região frontal, mas podem ocorrer também no V do decote e na face extensora de membros superiores. Cloasma é um termo sinônimo por vezes utilizado para descrever a ocorrência de melasma durante a gravidez. Conseguimos um diagnóstico preciso para o quadro do melasma que são classificados de três tipos: epidérmico, dérmico e misto, dependendo de onde ocorra o predomínio do depósito de melanina. Tratamento: Fotoproteção: É fundamental na terapêutica do melasma. Nenhum tratamento funciona bem sem uma fotoproteção adequada. O filtro solar deve ser de amplo espectro (UVA, UVB, luz visível), usado em quantidade adequada e de maneira uniforme. É necessária a aplicação várias vezes ao dia. Tratamento Clay Clareador: Avant-Première do Peeling Regenér O Peeling Regener, cria tendência através de uma sinergia inovadora que utiliza peelings de diferentes mecanismos de ações: • Remoção das células envelhecidas por mecanismo enzimático exclusivo que favorece o processo de renovação celular proporcionando resultados imediatos (Peeling de Romã); • Aumento da hidratação e das propriedades viscoelásticas da pele; • Clareamento da pele com excelente ação antioxidante (ácido elágico);

O que Há de Inovador no Peeling Regener? Regener é a solução para um resultado mais impactante e com uma melhoria geral na aparência da pele. O tratamento consegue melhorar diferentes alterações da pele incluindo a redução de rugas finas e de marcas provocadas pelos danos do sol ou por envelhecimento. Consegue reduzir o aparecimento de cicatrizes leves e lesões pós-inflamatórias em casos de acne. O único que atua em seis pontos do clareamento das manchas. Efeitos do Peeling Regener • Melhora de textura, maciez e luminosidade da pele (clareia, revitaliza e dá brilho à pele); • Renovação e regeneração da pele; • Suavização das rugas finas; • Uniformização da pigmentação cutânea; • Uso de ativos para um clareamento eficaz; • Pele clara, renovada e iluminada na primeira sessão. Antes de começar o tratamento, passamos por uma minuciosa avaliação de pele, realizada através da observação da cor, textura, aspereza, descamação, presença de manchas (hipo ou hipercromias, hematomas, efélides, discromias), flacidez muscular e tissular, lesões (escoriações), coleções líquidas e sólidas (pústulas, comedões, millium, bolhas), cicatrizes, hidratação, linhas e rugas, classificação do biotipo cutâneo, couro cabeludo (dermatite seborréia, caspa, pediculose, eczema). A análise é realizada por recursos como o Microscópio Dermvision e um Analisador de pele, que providos de lentes de aumento com ampliação de até 500x e luz adequada, favorecem a detecção de lesões da pele, alterações estéticas e outros, permitindo que sejam selecionados os procedimentos mais indicados ao tratamento das disfunções observadas.

Terapeuta e Cosmetóloga em Estética Fenate/PR008 Tratamentos especializados e Terapias em estética facial , corporal e capilar

44 3624-4122 / 8415-2254 (Oi) / 9885-1812 (Tim)

Tratamentos Especializados e Terapias em Estética Facial , Corporal e Capilar

Tratamentos Realizados: Corporal • Radiofrequência multifrequencial combinada para Flacidez; • Celulite; • Lipocavitação - Redução imediata de medidas; • Tratamento intensivo para estrias; • Ultrassom de grande potência - iontofese de princípio ativos; • Relaxamento muscular intenso; • Drenagem linfática pré e pós-operatório; • Modelagem corporal combinada com eletroterapia; • Terapia de Reparo Polissensorial, queimaduras solares e hidração profunda; • Shiatsu; Capilar • Corrente de Alta Frequência; • Detox capilar combinada com corrente galvânica; • Terapia com rolo dérmico (0,2-0,5) associado a ativos como IGF e VEGF estimulação do crescimento do cabelo.

Facial • Limpeza de pele profunda com peeling de diamante e extração por sucção; • Indução percutânea de colágeno (0,2 -0,5) combinado com lifting de thalasferas de vitamina C; • Radiofrequência Tripolar combinada com dermocosméticos; • Tri-Def Triplo sistema de defesa Anti Acne, controle da secreção sebácea diminuição de óstios dilatados; • Regener: Especíﬁco para cada tipo de manchas ,30% de ativos esfoliantes sinérgicos Clareamento imediato; • Peeling físico-químico-Biológico enzimático; • Revisage 3 D: Atua nas rugas dinâmicas, estáticas e gravitacionais; • Neo super TR- Sistema antiage com ação das células tronco da pele.

Terapeuta e Cosmetóloga em Estética Fenate/PR008

Membro da Federação Nacional dos Terapeutas Fenate/BR/PR008 • Membro da Academia Brasileira de Estética e Beleza ABEB 014649 • Cosmetologia Avançada - Medicatriz / São Paulo SP • Estética Facial – Corporal – Capilar Avançada / Mogi Guaçu SP • Curso Intensivo de Derma Roller Aplicado a Estética – Londrina Pr • Rejuvenescimento / Peeling Químico / Intensivo Facial – Londrina Pr •

44 3624-4122 / 8415-2254 (Oi) / 9885-1812 (Tim) | Av. Rolândia, 4582 - 2º andar, sala 1 | Umuarama - PR | Anexo ao

REVISAGE 3D

Revolucionário tratamento que atua contra todos os tipos de rugas O Revisage 3D chega ao Brasil como o único procedimento, em quatro etapas, que pode amenizar as rugas dinâmicas estáticas e gravitacionais. O tratamento tem como objetivo atuar em todos os tipos de rugas, de forma instantânea e com resultados visíveis e de longa duração. O Revisage baseia-se no conceito Resurfacing 3D, quer dizer, refazer a superfície, reparar e remodelar a pele. As rugas, inevitavelmente, começam a surgir aproximadamente a partir dos 25 anos, e são classificadas de três maneiras. Confira ao lado.

1 2

3 4

7 8 9

Tipos de rugas Rugas dinâmicas 1 - Frontais da testa 2 - Rugas entre as sobrancelhas 3 - Pé de galinha Rugas estáticas 4 - Rugas da pálpebra inferior 5 - Código de barra 6 - Bigode chinês Rugas gravitacionais 7 - Linha de marionete 8 - Bochecha 9 - Pescoço

Antes de começar o tratamento , passamos por uma minuciosa avaliação de pele, realizada através da observação da cor, textura, aspereza, descamação, presença de manchas (hipo ou hipercromias, hematomas, efélides, discromias), flacidez muscular e tissular, lesões (escoriações), coleções líquidas e sólidas (pústulas, comedões, millium, bolhas), cicatrizes, hidratação, linhas e rugas, classificação do biotipo cutâneo, couro cabeludo (dermatite seborreia, caspa, pediculose, eczema). A análise é realizada por recursos como o Microscópio Dermvision e um Analisador de pele, que providos de lentes de aumento com ampliação de até 500x e luz adequada, favorecem a detecção de lesões da pele, alterações estéticas e outros, permitindo que sejam selecionados os procedimentos mais indicados ao tratamento das disfunções observadas.

Tratamentos especializados e Terapias em estética facial , corporal e capilar

Rugas dinâmicas São provocadas pelo movimento repetitivo dos músculos da face, e expressões faciais. Contrações musculares fazem linhas entre os músculos. Rugas estáticas Vêm a partir da perda de elasticidade, são decorrentes do envelhecimento intrínseco ou cronológico em combinação com agentes externos e do estilo de vida. Fumo, exposição ao sol, má alimentação, ou rugas dinâmicas prolongada. A hereditariedade desempenha um papel na formação de rugas estáticas. São sempre visíveis e não necessitam de contracções para ser visto a maneira como uma ruga dinâmica faz. Rugas gravitacionais Na maioria dos casos, as rugas são causadas pela perda de gordura subcutânea facial e flacidez das estruturas subjacentes faciais.Deixando sobras de pele, geralmente, no ângulo da mandíbula. Este é verdadeiramente o tipo mais comum de rugas da progressão natural da idade. “Independentemente do tipo de ruga, ela pode ser agravada em virtude de algumas atitudes diárias hostis à saúde como, por exemplo, bebida alcoólica, sedentarismo e até mesmo estresse. É possível tratá-las e amenizá-las com eficácia, mas a prevenção sempre é o melhor caminho. Tecnologia exclusiva Os princípios ativos foram escolhidos criteriosamente para a composição do tratamento. Baseia-se no que existe de melhor no mercado mundial, usado com total segurança, até mesmo com a utilização de um componente de uso inédito no Brasil em tratamento antirrugas, o Revisage. Ele é referência nos Estados Unidos e na Europa por oferecer ação “retinoide like” e ser de origem vegetal. Ele aumenta a produção de colágeno (24%), elastina (42%), sirtuínas (enzimas da longevidade celular) e SOD (superóxido dismutase). Possui efeito antioxidante, anti-inflamatório e clareador. Também mantém a integridade do DNA celular e aumenta fatores de crescimento. Possui também o Sculptessense que age como “Hyaloronic Acid Like”, considerado um remodelador facial por aumentar a capacidade de retenção de água, proteger o colágeno da degradação (Desenvolvido na França), o EPS Seafill ativo de fonte marinha com efeito “filler” que preenche as rugas de forma imediata e prolongada ,além do Hexapepídeo-3 com ação Botulínica Like, aumenta a adesão celular, diminuindo a profundidade, largura e o comprimento das rugas. Para tratamento de rugas de todos os tipos de pele inclusive masculinas. Antiox 3D poderoso antioxidante; antiglicante e desglicante que combate todos os tipos de radicais livres, em todas as camadas da pele, (Desenvolvido em Mônaco). Tratamento intensivo para resultados de alto impacto nas rugas. Redução Visível de Sinais

Antes

3 horas após a aplicação

Terapeuta e Cosmetóloga em Estética Fenate/PR008 44 3624-4122 / 8415-2254 (Oi) / 9885-1812 (Tim)

Novas técnicas que podem acelerar o tratamento ortodôntico A atualização do profissional da área de saúde é muito importante, pois

Figura 1 - Acceledent

a todo momento ocorrem mudanças e inovações, principalmente no que diz respeito a materiais e técnicas. A cada dia o conhecimento se multiplica e o profissional que se descuida fica desatualizado. A Ortodontia que praticamos hoje não é a mesma de 10 anos atrás e com certeza não será a mesma daqui a 10 anos. Buscando sempre essa atualização os Ortodontistas Lauri e Jaqueline Dalmagro estiveram neste mês de maio no 114º CONGRESSO AMERICANO DE ORTODONTIA (AAO) realizado em NEW ORLEANS, EUA. Com relação às principais conquistas científicas e tecnológicas vistas este

Figura 2 - Microperfurações ósseas

ano no congresso podemos citar 3: 1. Os aceleradores de tratamento ortodôntico através de vibrações. O Acceledent por meio de uma força leve e pulsátil transmitida através das raízes e do osso alveolar ajuda na resposta celular, podendo acelerar em até 50% a velocidade de tratamento. Figura 1 2. As microperfurações e corticotomias ósseas para neoformação óssea aumentam o osso alveolar jovem e em consequência aumentam a velo-

Figura 3a - Aparelho de Contenção Clear Bow

cidade de tratamento, diminuindo as reabsorções ósseas e radiculares. Esta técnica pode ser utilizada em pacientes que possuem o rebordo alveolar muito fino com risco de perda de inserção óssea. Figura 2 3. Na ortodontia estética houve melhora na confecção dos aparelhos de contenção, tornando-os mais estéticos e confortáveis com ótima adaptação nos dentes (Clear Bow). Figura 3a e 3b Estamos à disposição para esclarecimentos em nossa nova Clínica ORTOLIFE

“UM NOVO SORRISO PARA SUA VIDA”

Figura 3b - Aparelho de Contenção Clear Bow

Você está convidado para conhecer um novo conceito em odontologia

Dr. Jaqueline Dalmagro | CRO 12844 • Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial • Clínica geral - Estética

Dr. Lauri Dalmagro | CRO 10431 • Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial • Professor do Curso de Pós-Graduação de Ortodontia - Unipar • Membro da Sociedade Brasileira de Ortodontia

ORTODONTIA E ORTOPEDIA FACIAL UM NOVO SORRISO PARA SUA VIDA

Av. Flórida, 4433 | Umuarama-PR | 44

3624-3215

WWW.CLINICAORTOLIFE.COM.BR

arllenfer | brunafaura direçãoarte

design

detalhes décor Projetos únicos, sofisticados e elegantes (44) 3055 4945 | 9923 2163 | Edifício Ravel Tower Av. Maringá, 5046 | Umuarama - Paraná - Brasil www.michellefaura.com.br /facebook.com/Michelle Faura | michelleferrarini@yahoo.com.br

TECNOLOGIA EM ENGENHARIA E URBANISMO Projetos de Loteamentos • Medições de Fazendas • Lotes Urbanos e Rurais • Nivelamento Altimétrico • Divisão e Marcação de Talhões • Processo para averbação • de Reserva Legal Processo de • Georeferenciamento (Incra)

44 3622-2223 Av. Flórida, 4276-B | Umuarama-PR altair.gps@hotmail.com

altairlira arquiteto e urbanista C AU A 7 1 0 7 8 - 4

Por que praticar Pilates? “Se um indivíduo tem 20 anos e está encurtado, é um velho. Porém se tem 60 anos e tem flexibilidade e força é um jovem”. Joseph Pilates

Para ter músculos firmes, fortes e alongados, para melhorar a postura, manter as articulações mais saudáveis, melhorar a capacidade de respiração, aumentar a tolerância ao estresse e aliviar dores tensionais musculares e articulares. Cada aula de Pilates é uma experiência corporal única. O método tem uma infinidade de exercícios em aparelhos, solo, equipamentos e acessórios para que as aulas não se tornem repetitivas nem monótonas. A cada dia são novos exercícios, novos desafios, simples ou complexos, dependendo do nível e da capacidade do aluno. Realizados com precisão e controle, os movimentos do método podem ser feitos por crianças e pessoas de todas as idades, gestantes, pessoas que sofrem de problemas osteomusculares e dores crônicas. Os exercícios de baixo impacto e de poucas repetições proporcionam resultados eficazes e, ao mesmo tempo, menos desgastes das articulações e dos músculos, tornando o método praticável por pessoas sedentárias a atletas profissionais. Além de ser um método eficaz, permite que o aluno se desperte, se conheça, se descubra a cada aula, e se encante com o que o seu corpo pode fazer. Todos podem desfrutar dos benefícios do Pilates e desfrutar a vida com mais Saúde e Bem Estar. No Studio Alternativa, as aulas são realizadas em grupos de no máximo 3 alunos por turma, em um ambiente amplo e climatizado, com toda a atenção e todo o conforto que os nossos alunos merecem.

Francisco Afonso Rosa

CREF. 010287-G/PR

Personal Trainer | Pilates

Sheila Zacardi Rosa

CREF. 001587-G/PR

Personal Trainer | Pilates

Valquiria Navarro Personal Trainer | Pilates

CREF. 015298 - G/PR

Nós fazemos aniversário, mas quem ganha saúde, bem-estar

e um novo corpo, é você!

Academia Alternativa Avenida Castelo Branco, 5541 - 44 3622-4457 | Umuarama-PR

ANO DE PILATES

Venha conhecer nosso Studio e agende sua aula experimental GRATUITA!

Vectoeletronistagmografia computadorizada

Exame para labirintite O sistema Vestibular também conhecido como labirinto é o órgão responsável pelo equilíbrio corporal e a vectoeletronistagmografia é o exame que avalia a função deste sistema e suas correlações com o sitema óculo-motor, o cerebelo e o tronco encefálico com intuito de detectar a existência de algum comprometimento do labirinto, identificar a alteração, sua origem (central ou periférica) e qual é o lado acometido (direito ou esquerdo).

A vectoeletronistagmografia é um exame indolor. É realizado com um dos melhores e mais sofisticados equipamentos existentes no mercado, utilizando barra de led e estimulação calórica através de AR, o que permite a realização em todos os pacientes, até mesmo aqueles com perfuração da membrana timpânica. Qualquer pessoa que apresente um destes sintomas pode ter indicação médica de realizar o exame: • Tontura (pertubação do equilíbrio); • Vertigem (sensação de rotação); • Sensação de flutuação; • Zumbido; • Dor nos olhos e/ou dores intensas de cabeça; • Enjoos e vômitos sem causa definida; • Cinetose (náuseas ao andar de carro, ônibus, avião, etc); • Distúrbios da atenção. Ter algum desequilíbrio significa ter uma doença? Nem sempre. Entretanto, é um sinal de alerta, avisando que algo não vai bem em seu organismo e que precisa ser investigado.

Bruna Malfato

Formas de tratamento: Na maioria das vezes o tratamento das vestibulopatias é medicamentoso, no entanto, existe a reabilitação vestibular que consiste em um tratamento complementar que vem sendo estudado e utilizado cada vez mais. A Reabilitação Vestibular é uma terapia não invasiva baseada em um grupo de exercícios personalizados e importantes no tratamento do paciente com desordens do equilíbrio corporal que proporciona uma acentuada melhora na qualidade de vida do mesmo.

Fonoaudióloga

CRFa/PR 10168

• Especialização em Audiologia Clínica e Ocupacional pelo Centro de Especializações em Fonoaudiologia – CEFAC – Porto Alegre/RS

44 3622-6674 | 3056-6658 Praça da Bíblia, 3336 | Ed. Cemed - 6º andar, sala 602 | Umuarama-PR otorrinoclinicasperotto@gmail.com 84

ESPECIAL CAPA

O que devo comer para emagrecer? Você não acha que essa frase está errada? Você não acha que a pergunta deveria ser: o que não devo comer para emagrecer? Estamos vivendo em um mundo onde a preocupação com o peso vem crescendo significativamente. E com isso vem crescendo também a oferta e procura pelo milagre do emagrecimento. Isso não existe. E se alguém estiver te oferecendo fuja desta pessoa.

Só existe uma maneira de emagrecer. Já ouviu falar em gasto energético? Gasto energético é o que gastamos de energia durante o dia com nossas atividades, desde respirar até um exercício de alta intensidade. O gasto energético é a famosa queima calórica. Então o único segredo é comer um pouco menos do que se gasta em uma constante de todos os dias da semana. Um pouco? Então como quero reduzir peso rápido vou comer bem menos do que gasto assim chego mais rápido ao meu objetivo. Não! Não! Não! Isso é errado! É aí que está seu erro. Colocando seu organismo aos extremos (muitas vezes faz isso só de segunda a sexta feira), você vai ganhar peso e vai entrar no famoso efeito sanfona. Equilíbrio é a palavra da vez. E tome muito cuidado também em se sabotar. Um exemplo é você aumenta seu gasto fazendo exercício, faz 40 minutos de caminhada, queima 300kcal e mais tarde come uma sobremesa de 400kcal. Você não vai emagrecer. Outra maneira de sabotagem são as dietas milagrosas. Hoje o que está no auge é excluir carboidrato e comer só proteína. Ouviu dizer que o carboidrato engorda. Então exclui o carboidrato (arroz, feijão, macarrão e tem gente parando de comer até frutas e legumes) e começa a comer proteína. E eu te pergunto. Pergunto pra quem te orientou com essa dieta. A proteína é um macronutriente com 4kcal/g o carboidrato também é um macronutriente com 4kcal por grama. Por que você acha que comendo proteína em grande quantidade você vai emagrecer? E onde está o aprender a comer? Você não prefere reduzir a quantidade dos dois e poder comer de tudo? E o que você vai fazer nas festas e comemorações que você vai? E por que você parou de comer o arroz, feijão e outros carboidratos, que poderiam ser trocados por integrais, mas não parou de comer aquele doce após o almoço? O que as pessoas têm que entender é que a proteína é um macronutriente e que em excesso ele não vai te emagrecer e se alimentar exclusivamente dela pode te causar danos hepáticos e renais. E se você não faz exercício físico com alta intensidade de nada vale o excesso de proteína, ou seja, ela também vai virar culote. Aos praticantes de exercício devo lembrar que existe um abismo entre o atleta e o desportista. Se você está em obesidade ou sobrepeso e quer reduzir peso. Não é se enchendo de suplemento e treinando 1 horinha leve 2X ou 3X na semana que isso vai acontecer. Primeiro de tudo devemos fazer a conta do gasto energético e ver o quanto devemos ingerir. Após isso, ver hábitos alimentares, rotina diária e rotina social. Desenvolver um cardápio pra você dentro da sua realidade, pois sua reeducação alimentar tem que ser todos os dias igual a segunda-feira. Quer ganhar massa magra? Quer suplementar? Quer emagrecer? Tudo isso é possível através da matemática e de um nutricionista especializado no assunto. Os resultados vêm com a dedicação, com a mudança e com o foco no seu objetivo. Hoje, poderia colocar aqui vários resultados de redução de peso, ganho de massa magra, definição, mas prefiro alertar vocês a cuidarem da saúde. Nosso corpo é apenas um reflexo de como estamos internamente. Às vezes isso pode refletir quando estivermos mais velhos e aí vamos pensar: mas sempre comi saudável e agora estou assim. Fazer dietas não quer dizer cuidar da saúde ou se alimentar saudável. Dietas são apenas dietas. E se mal feita pode te prejudicar.

Lessandra Zepolato 86

Nutricionista - CRN 4211

• Pós-graduada em Nutrição Clínica • Pós-graduanda em Nutrição e Esportes

A arquitetura não se descreve, apresenta ou representa por um único meio ou linguagem: desenho, discurso, imagens fotográficas ou modelos analógicos ou digitais. Admitindo que todo meio é insuficiente como enfoque descritivo ou interpretativo, arquitetura, imagens e palavras buscam-se mutuamente, complementando-se.

Projeto arquitetônico e execução desta obra: Sidnei Zanfrilli

ESPECIALISTA EM ARQUITETURA E CONSTRUÇÃO

Parceria:

44 3029-9464 Av. Mandacarú, 3227 | Maringá-PR

Home Office: Rua José Honório Ramos, 4027 | Centro - Umuarama - PR fone: 44

3055 2385 | 8404 4998

e-mail

facebook:

sidneizanfrilli@yahoo.com.br

Arquiteto Sidnei Zanfrilli

Podologia ajuda nos cuidados com pés diabéticos Os cuidados com os pés são feitos, muitas vezes, apenas por estética, mas algumas doenças podem ocasionar sérias lesões aos membros. Entre elas, está o diabetes. “Os portadores de diabetes apresentam insuficiência ou ausência de produção de insulina pelo pâncreas, o que compromete seriamente a saúde e a maneira habitual de viver, exigindo cuidados severos, como alimentação balanceada e controles médicos regulares”.

A podóloga ressalta que, em fase crônica, quando a doença já está bem adiantada, o diabético apresenta comprometimento da circulação, principalmente nas extremidades, perda da sensibilidade e dificuldade de conter hemorragias e cicatrização em qualquer nível. Por isso, é muito importante que o diabético procure evitar qualquer tipo de ferimento nos pés e siga certa rotina. Alguns sintomas do diabetes podem levar à amputação dos pés, como a falta de sensibilidade na parte plantar, ocasionada pela má circulação. Se ocorrer algum ferimento, a pessoa pode não sentir nenhuma dor e formar uma úlcera na sola do pé, com risco de gangrena. “Cabe ao podólogo realizar o atendimento de todas as patologias apresentadas pelo pé diabético, respeitando os níveis de cuidados diferenciados e de risco”. Para todo pé diabético, recomendam-se sessões mensais para o corte das unhas, a remoções de calos e calosidades, a higienização geral e a hidratação dos pés e, principalmente, para massagens reflexiológicas, estimulante da circulação que é essencialmente comprometida nos diabéticos. Além disso, é importante o acompanhamento com um especialista em nutrição e endocrinologia. Os instrumentos usados nas sessões são em geral alicates para corte das unhas, as brocas diamantadas para limpeza das unhas, a cureta, lixas para nivelamento das calosidades, hidratação e massagem. Bisturi só será usado se houver calos e calosidades plantar. Pacientes diagnosticados com diabetes não podem descuidar dos pes e da alimentaçao, têm que ter atençao especial ao comprar sapatos especializados e nao abrir mão de fazer podologia. Dicas para os pés diabéticos • Examinar os pés todos os dias, verificando a existência de ferimentos, frieiras entre os dedos ou calos. • Ao lavar os pés, enxugar com carinho os espaços entre os dedos. • Usar diariamente um creme hidratante para os pés, evitando passar entre os dedos. • Cortar as unhas em linha reta, de modo a não ferir os cantos dos dedos. • Não usar sapatos apertados, de bico fino ou mesmo largo demais, nem sandálias de plástico abertas ou com tiras entre os dedos. • Evitar bolsas de água quente nos pés. • Não cortar os calos nem utilizar receitas domésticas ou calicidas para acabar com eles. • Não andar descalço nem mesmo dentro de casa. • Evitar o fumo, pois reduz a taxa de oxigênio no sangue. • Usar sapatos de couro macios com meias de algodão ou de lã, mantendo os pés sempre aquecidos e secos. • Examinar frequentemente os sapatos, observando a existência de pregos, pedrinhas, buracos ou qualquer outra irregularidade que possa causar ferimentos. • Observar frequentemente a planta dos pés, de preferência durante o banho, procurando identificar a existência de qualquer mal perfurante. Em caso de idade avançada, obesidade ou outro impedimento, pedir para outra pessoa ajudar nessas observações. • Manter acompanhamento médico constante. É extremamente importante cuidar da saúde. “A técnica do podólogo e o conhecimento são bem mais amplos do que os de um manicure ou pedicure. É preciso saber examinar um pé diabético, observando se tem ou não fissura ou micose, saber fazer o corte correto da unha e orientar a procurar um especialista médico em alguns casos”. Esses profissionais são peças importantes no auxílio à medicina e à prevenção e combate de problemas relacionados aos pés. Eles têm o conhecimento de anatomia, fisiologia, podopatias e o domínio de técnicas e instrumentos essenciais para lidar com o diabético.

Vera Coelho

Podóloga

• Atendimento unissex e infantil • Atendimento domiciliar para acamados

Rua Dr. Camargo, 5152 | Umuarama-PR

44. 3624-1110 | 9975-0982

Muito prazer, eu sou

AMBIENTE NOBRE

Produtos feitos com qualidade e supervisionados em toda a linha de produção para garantir sua satisfação. Muito mais que móveis sob medida, a Ambiente Nobre oferece para você a realização de sonhos, com móveis decorativos de fabricação própria, que enfeitam e harmonizam sua casa.

• Cozinhas • Dormitórios • Closets

• Home Theaters • Home • Oﬃces

• Banheiros • Área de Serviço • Projetos Comerciais

AMBIENTE NOBRE Móveis e Design Rua Naga, 1236 - Umuarama-PR | Contato: Miguel Bruno 44

3624-0365 | 9898-5837 (Tim) | 8446-9197 (Oi)

NOVO ECOSPORT

Av. Pres. Castelo Branco, 5500 Umuarama - Pr - 44 3621 1900 WWW.FANCAR.COM.BR * RESPEITE OS LIMITES DE VELOCIDADE

WB Comando do SYNC no volante

Porta-malas amplo e versรกtil: capacidade de 362 litros

Ar condicionado digital: escolha a temperatura

VENHA CONHECER E FAZER UM TEST DRIVE.

ECOSPORT

Reabilitação e clareamento dos dentes com coroas de cerâmica pura O apelo estético por um sorriso perfeito tem forçado as pesquisas nesta área se avolumarem, auxiliando sobremaneira profissionais e pacientes.

Dentes preparados

Prova parcial das coroas

A cada dia um maior número de pessoas tem se preocupado com a melhora dos seus dentes no intuito de obter saúde e também beleza do sorriso, “em dias”, um belo sorriso faz com que uma pessoa tenha uma aparência mais jovem, tratamentos anteriormente custosos e dispendiosos são realizados de forma mais ágil e com resultado final muito mais positivo. As coroas de cerâmica (porcelana) pura são confeccionadas com a mais alta tecnologia em reabilitação protética do mercado, com esses materiais é possível realizar próteses de até três elementos sem o uso de metal de suporte, tradicionalmente utilizado em coroas metalocerâmicas. A maior vantagem da técnica é o refinamento do trabalho, que por serem menos espessos, possibilitam a construção de dentes mais delicados e bonitos. Essas coroas podem ser totais ou parciais (lâminas; somente na parte da frente dos dentes) de acordo com a necessidade do caso.

Prova de todas as coroas

Pode-se reabilitar toda a boca ou parcialmente de acordo com o que for planejado e considerado importante e seguro para o paciente. Quanto a cor dos dentes, podemos escolher a mais adequada ou aquela que o paciente quiser em caso de reconstrução total das arcadas ou de uma das arcadas.

Sorriso região superior finalizado

O maior objetivo deste tratamento é a imediata confiança e bem-estar dos pacientes.

Dr. André Luiz Urbano Especialista e Mestre em Ortodontia - CRO 7259

Dr. Júlio Okabayashi Especialista em Implantodontia - CRO 4612

Novas Perspectivas na Psiquiatria Como em toda especialidade, anualmente o conhecimento se renova. Alguns conceitos são revistos, outros se fortalecem. Algumas perspectivas se abrem. Seja no campo da ciência, com achados que vão fortalecer outros estudos, mais profundos, seja na pratica médica do dia a dia. Nesse sentido, os congressos médicos representam parte da atualização necessária para que o médico consiga ter mais ferramentas em suas mãos para o auxílio ao seus pacientes. Doenças, problemas no sistema de saúde, desafios encontrados no tratamento, são universais. Distúrbios do humor como a Depressão e o Transtorno Bipolar, como exemplo, existem no mundo todo e desafiam o sistema médico de cada país, gerando pesquisas que envolvem grande investimento financeiro e tecnológico. Apenas para se ter uma ideia, quando pesquisamos referências sobre o Tratamento da Depressão, em uma das principais bases de pesquisa atuais, encontramos quase 10.000 artigos científicos produzidos somente em 2013. Recentemente, no Congresso Anual da Associação Americana de Psiquiatria realizado em Nova York, informações relevantes foram discutidas pelos profissionais da área. No campo científico, alguns achados do ganhador do Prêmio Nobel Eric Kandel sobre o processo de perda de memória foram apresentados. Entre eles, o relevante achado de que a osteocalcina, uma proteína produzida por nossos ossos, é de fundamental importância para conter a perda de memória no decorrer dos anos. Assim, segundo o próprio pesquisador, a atividade física, além todos os conhecidos benefícios, também poderia contribuir para um fortalecimento ósteomuscular e, consequentemente, auxiliar na longevidade da memória. Ainda no campo dos achados da ciência, a diretora do Instituto Nacional sobre Abuso de Drogas, dos Estados Unidos (NIDA), Nora Volkow, apresentou achados cada vez mais próximos de que a compulsão alimentar e a obesidade apresentam características de funcionamento cerebral próximas de quem possui Dependência de Drogas, como no caso da cocaína. Ou seja, compreende-se com cada vez mais embasamento científico, que a alimentação compulsiva não representa apenas uma escolha cultural ou de base psicológica, mas possui também um componente biológico inquestionável.

Dr. Guilherme Derenusson

No tratamento da Depressão, algumas notícias repercutem de forma prática na Psiquiatria Cotidiana, como a chegada programada de três novas medicações antidepressivas ao mercado brasileiro, entre o segundo semestre deste ano e o final de 2015, que vêm trazer mais esperança no auxílio às pessoas que sofrem com a doença, representando alternativas de eficácia e tolerabilidade entre as medicações já disponíveis. O tratamento da depressão bipolar e da esquizofrenia também ganha significativos reforços, com provável entrada de novas medicações em breve no país. Outros métodos de tratamento da Depressão, como os que não envolvem uso de medicação - caso da Estimulação Magnética Transcraniana (EMT) - vêm ganhando cada vez mais espaço. A EMT já é realidade nas principais universidades americanas, como serviço de tratamento e de pesquisa. E, como ela, outros métodos de neuromodulação estão previstos para os próximos anos. A busca por conhecimento é inerente à evolução humana. O aprendizado, nesse sentido, é contínuo: torna-se imprescindível para a conquista de uma melhora gradativa na qualidade de vida da população que dele se beneficia.

CRM 25162 | RQE 15474

• Especialista e Mestre em Psiquiatria pela Universidade de São Paulo • International Fellow da Associação Americana de Psiquiatria • Certificado em Estimulação Magnética Transcraniana pelo ISEN - International Society for ECT and Neuroestimulation

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Ortopedia e traumatologia Dra

Ana Gabriela S. Cuoghi crm/pr 26395 | rqe 16368 | teot 10880

Especialista em Ortopedia e Traumatologia Membro da Sociedade Brasileira de Ortopedia Pediátrica Membro da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia

Médica com especialização em ortopedia pediátrica.

S O C I E D A D E B R A S I L E I R A DE O R T O P E D I A E T R A U M AT O L O G I A

44 3624-9106

Av. Rio Branco, 4488 | Umuarama-PR

Fotomodulação com laser frio nos tratamentos estéticos Como a Laserterapia age dentro do corpo? A luz com fins terapêuticos é produzida por equipamento e substâncias de alta tecnologia, que emitem uma Luz especial, transportando energia e esta energia ao ser absorvida pelas células, desencadeiam efeitos físicos e químicos, e o mais interessante é que esses efeitos podem ocorrer somente, em estruturas infinitamente pequenas, sem afetar os tecidos humanos presentes em nosso corpo. Benefícios da Laserterapia Como principais ações, aumenta a microcirculação local, ativa o sistema linfático e incrementa a produção de colágeno. De ação analgésica, anti-inflamatória e bioestimulante, o laser também contribui para a regeneração dos tecidos. Laserterapia em Pós-Operatórios de Cirurgia Plástica Hoje já é possível oferecer um pós-operatório mais adequado e menos traumático, possui a capacidade de proporcionar uma reparação tecidual muito mais rápida, pelo efeito anti-inflamatório e cicatrizante produzido pelo laser. Diminuindo assim o tempo de desconforto de um Pós-Operatório no processo cicatricial.

A Laserterapia é uma técnica inovadora na saúde e na estética. Indispensável em pós-operatório, tratamentos faciais, corporais e tratamento capilar. É indolor e não invasiva tem ações rejuvenescedoras, protetoras, energéticas, reparadoras e fotomoduladoras.

Laserterapia no tratamento capilar Através da aplicação do laser direto no bulbo capilar é proporcionado o aumento do metabolismo folicular, multiplicando as células do folículo piloso, aumentando a vascularização e estimulando a energia celular. O laser age diretamente na reativação do crescimento, volume e qualidade capilar, o que resulta na interrupção da queda e no aumento da quantidade de fios, que crescem mais rápido e saudáveis. Laserterapia no tratamento de acne Utilizada para controlar a acne inflamatória, ou seja, casos nos quais existam muitos cravos e espinhas, bem como no controle dos quadros de pele muito oleosa pela ação anti-inflamatória que o laser apresenta. Laserterapia ILIB modificada no antienvelhecimento A técnica de aplicação intravascular de laser terapêutico modificada conhecida como (ILIB modificada) teve origem na Alemanha nos ano 70. Consiste na aplicação contínua e direta de laser terapêutico vermelho, na região da arterial radial. Com a finalidade de combater os radicais livres de oxigênio , responsáveis pelo envelhecimento precoce das células . Essa técnica deve ser usada em associação aos procedimentos estéticos para otimizar o resultado dos tratamentos.

Patrícia S. Michelli

Vilma Campanha

• Tecnóloga em Estética e Cosmetologia • Especialista em Estética Facial e Corporal

• Tecnóloga em Estética e Cosmetologia

esteticista_patricia@hotmail.com

vilmadicorpus@hotmail.com

Estética Facial | Estética Corporal | Estética Capilar Clínica de Estética Di Corpus 44 3622-1155 Rua Inajá, 3531 (próximo ao INSS) | Umuarama-PR

102

•Cirurgia da Obesidade •Cirurgia do Aparelho Digestivo

Dr. André Krieger Lobo Bacelar CRM/PR 24167 - RQE 1923 Cirurgia do Aparelho Digestivo

Instituto de Medicina e Cirurgia de Umuarama Rua Jussara, 3413 | Umuarama | PR 44. 3622-2771 | www.andrebacelar.com.br Responsável Técnico:

Dr. Manoel Carlos Lobo Bacelar CRM 6219 - RQE 10269

Relação entre os dentes e a estética facial Vantagem de ter um belo sorriso:

Muitas pessoas querem passar por um processo de reabilitação dental, mas poucas sabem exatamente qual será sua real função, e quais os benefícios de uma perfeita harmonia bucal para sua saúde (arcada dentária superior e inferior).

Além de mastigar corretamente os alimentos, quem é que não quer ter um sorriso bonito? Geralmente pessoas com os dentes bonitos adoram sorrir. Ter dentes bonitos faz com que as pessoas fiquem automotivadas, mais felizes e menos envergonhadas. Quem gosta de sorrir parece estar sempre de bem com a vida, feliz e de bom humor.

Quais sintomas posso ter devido à falta de um ou mais dentes?  De acordo com estudos recentes, foi comprovado que a pessoa que não possui uma engrenagem bucal correta (superior e inferior) e que não realiza funções básicas, como mastigar, falar e sorrir, pode desenvolver:  • dores de cabeça; • problemas nutricionais; • traumas dos músculos faciais; • problemas psicológicos.

A falta de dentes pode causar outros problemas?   Sim. Com o passar dos anos a pessoa poderá acostumar a mastigar menos, ingerir alimentos pouco triturados e essa atitude irá dificultar o processo do aparelho digestivo. No futuro a pessoa poderá apresentar problemas nutricionais, tendo que recorrer a um médico e não a um dentista. O comprometimento estético causado pela perda parcial ou total dos dentes podem levar a um envelhecimento precoce, causado pela perda da dimensão vertical (boca murcha). Consequentemente pode ocorrer o surgimento de rugas na comissura labial (canto do lábio) sendo este o principal fator das queilites angulares (feridas no canto da boca), e também do famoso bigode chinês. Funcionalmente, o primeiro efeito causado pela perda precoce dos dentes é sem dúvida o comprometimento da mastigação, e mais tardiamente danos irreversíveis à articulação (ATM). Atualmente, com os implantes dentários, podemos realizar reabilitações que se assemelham à dentição natural, devolvendo a estética e a função mastigatória com grande proximidade à dos dentes naturais.

Dr. Paulo Hasse

| CRO/PR 15046

• Especialista e Mestre em Cirurgia Bucomaxilofacial • Coordenador do Curso de Especialização em Implantodontia/UNIPAR

104

Dr. André Klein | CRO/PR 11847 • Mestre em Odontologia • Especialista em Prótese Dentária • Professor do Curso de Especialização em Implantodontia/UNIPAR • Membro da SBOE

Gilmara Zanata: Paciente Hasse&Klein

Sorria,

Tratamento Estético com Facetas de Porcelanas realizado artesanalmente na Hasse&Klein.

Seus dentes estão em boas mãos

Cirurgia Ortognática | Implantes | Prótese sobre Implantes | Facetas em Porcelanas | Restauração Estética

Av. Dr. Ângelo M. da Fonseca 3283 | 44 3055-2191 | Umuarama-PR

Av. Paraná, 5885 |

3622-4400 | Umuarama | PR

(Anexo ao Sup. Cidade Canção)

Homossexualidade e suas dúvidas O preconceito social ainda é muito forte quando o assunto é homossexualidade. Segundo os especialistas, homossexualidade se refere a questão biológica, psicológica, hormonal, ambiental e educacional. Psicologicamente, todo homem tem característica feminina inconsciente e toda mulher tem característica masculina inconsciente. Os estudos de Freud, no inicio do século XX, clarearam um pouco as causas da homossexualidade. Segundo o pai da psicanálise, os três fatores que parecem determinar o homossexualismo são: a forte ligação com a mãe, a fixação na fase narcísica e o complexo de castração. As dúvidas sobre homossexualidade geram muitos sofrimentos, tanto para o indivíduo que tem a “opção” sexual diferente, ao que a sociedade determina, quanto para os familiares que não conseguem entender o que levou a tal “opção”, sentindo -se assim culpados. Os estudiosos apontam que não há uma única causa que determina o homossexualismo. Por isso, é importante buscar o autoconhecimento para colaborar com a própria aceitação. E para todo esse processo de busca, faz-se importante a ajuda profissional.

Ellen Cristina Soares Ceranto CRP: 08/12412 | Cel.: 8811-4311

Atendimento Individual (crianças, adolescentes e adultos), orientação vocacional, terapia familiar e assessoria a empresas.

108

É importante buscar o autoconhecimento para colaborar com a própria aceitação

Sumaia Mahmoud Nage CRP: 08/1 | Cel.: 9993-3143

44 3624-1767 - Período Vespertino Avenida Pirapó, 4767 - Umuarama - PR

Amolecimento dos dentes

Tem solução? Muitos assim dizem para o sintoma da mobilidade dental, ou seja, os dentes deixam de ter a firmeza na mordida. Outros dizem:” já perdi outros dentes assim, caiu sozinho”, como que a perda dental fosse algo natural desta ou daquela pessoa ou algo que não há como tratar. Algumas das principais dúvidas em relação a esse sintoma.

Porque os dentes permanentes amolecem? A mobilidade dental pode ter vários fatores como trauma dental, presença de lesões ósseas internas, trauma de oclusão, e na maioria dos casos é causada pela doença periodontal. Qual a causa da doença periodontal? Principalmente pela presença incontrolada da placa bacteriana e cálculo dental que causa danos para a estrutura de suporte do dente que é o osso e o ligamento periodontal. A doença periodontal pode ser tratada? O tratamento consiste na remoção do agente causador bacteriano, através de mini cirurgias para retirar esses agentes que penetram para dentro da gengiva, causando sangramento, mal hálito, e mobilidade dental. Uma vez tratado, a doença não volta mais? Exatamente o contrário. O tratamento envolve não só a remoção da causa, mas o controle periódico para que a doença não se instale novamente. A regularidade de visitas ao especialista é determinante para o sucesso do tratamento. Quais medidas devo tomar para que o tratamento tenha um bom resultado? Além das visitas periódicas, o paciente é instruído na escovação com escovas especiais que podem auxiliar muito no controle da cau-

Dr. Amilton M. Nakano

sa. Assim, a higienização feita de forma correta é uma arma extremamente eficiente no combate ao problema. O amolecimento do dente indica que já perdi o dente? O amolecimento do dente pode indicar um estado mais avançado da doença, mas é importante avaliar cada caso para determinar se seria o caso de perda dental ou não. O mais importante nesses casos é o exame pelo especialista para verificar todos os dentes, já que pode estar afetando os dentes que ainda não estão nesse estado e que se deixarmos pode caminhar para a perda dental.

CRO 13798

• Graduado pela USP - Bauru-SP • Especialista em Cirurgia Bucomaxilofacial • Especialista e Mestre em Periodontia

Breve: Novas e modernas instalações em sede própria.

Coliseo Center: Av. Maringá, 4702 | ZONA 3 | 44 3622 2004 | UMUARAMA - PR | www.dramiltonnakano.com.br 112

Corrimão | Letreiros | Araras | Barra de Apoio

44 9986-1541 (Marcio) | 44 8444-0704 (Saraiva) Rua Tubarão, 2847 - Jardim Belo Monte (Saída para Xambrê)- Umuarama/PR inoxms@hotmail.com

Surpreendente e inesquecĂvel!

44 9977-1063 Margaret Alcantara

FOTOS: J. ADILSON - 44 9977-8868

44 3629-2330 Av. Goiás, 796 - centro - Cianorte | www.kalahu.com.br

Avenida Paranรก, 5301 - | 44 3056-6600 | Umuarama/PR

Curiosidades e dúvidas frequentes sobre acupuntura Acupuntura é um tratamento que visa equilibrar e harmonizar o organismo, através de estímulos em determinados pontos na superfície da pele, feitos com o uso de agulhas descartáveis muito finas que são próprias para este fim, ou com estímulo térmico (moxabustão).

Como é uma sessão de acupuntura? Na primeira consulta é realizada uma avaliação, onde se busca estabelecer o diagnóstico tanto na visão ocidental quanto na visão própria da acupuntura (diagnóstico energético). Os pontos são selecionados de acordo com o diagnóstico. As agulhas descartáveis são, então, inseridas e deixadas no local, sendo retiradas após vinte minutos. As sessões posteriores são aproximadamente iguais. Acupuntura dói? Normalmente a inserção da agulha é indolor, e o paciente não sente nada. Porém algumas picadas podem ser mais sensíveis, visto que os pontos de acupuntura são locais ricos em terminações nervosas; todavia, quando ocorre, o incômodo é suportável. Quais as indicações da acupuntura? Dentro da concepção chinesa, a doença é uma manifestação de desequilíbrio, e a acupuntura é uma forma de readquirir a harmonia perdida, portanto várias doenças podem ser tratadas pela acupuntura. De um modo geral, estão os quadros de estresse, ansiedade, depressão, insônia, enxaqueca, alterações menstruais ou hormonais,

Dra. Marília Pedralli Ferreira

Fisioterapeuta

problemas imunológicos, traumas em geral, problemas reumáticos, além de proporcionar ótimos resultados no alívio de dores em geral. É também um recurso para aqueles que sofrem de sintomas vagos e que não conseguem um alívio com tratamentos convencionais. Qual a frequência e duração do tratamento? Usualmente a frequência é de uma vez por semana, porém em casos agudos uma frequência maior é necessária. A duração do tratamento depende do tempo da doença: quanto mais recente, mais rápido o resultado. Alguns pacientes percebem melhora após a primeira sessão, outros podem levar semanas até verem os sintomas regredirem. No entanto, para tratar a causa do sintoma, recomenda-se um mínimo de 3 meses de tratamento, visto que o restabelecimento da saúde é um processo contínuo e gradual.

CREFITO: 87335-F

• Pós-graduada em Fisioterapia Dermatofuncional pela Faculdade CBES (Curitiba - PR) • Pós-graduada e Especialista em Acupuntura pela Associação Brasileira de Acupuntura - ABA (São Paulo - SP). • Membro da SOBRAFISA - Sociedade Brasileira de Fisioterapeutas Acupunturistas

44 3622-8013 / 8801-8419 Av. Maringá, 4874 - Ed. Com. Ipanema Sl. 104 | Umuarama - PR

118

Atendimento:

Projeto arquitetônico

Projeto de interiores

giuliana asse arquiteta e urbanista | CAU - 114069-8 • Arquiteta e Urbanista formada pela Universidade Estadual de Londrina; • Pós-Graduação em Arquitetura de Interiores: Projeto e Qualidade de Vida.

44 9981-3900 Rua Goiás, 5146 - sala 02 - Umuarama-PR asse.arquitetura@gmail.com Parceria:

AMBIENTE NOBRE

44 3624-0365 | 9898-5837 | 8446-9197 Rua Naga, 1236 - Umuarama

Laboratórios Prevenção & Diagnose e Santa Clara na prevenção do câncer do colo uterino O exame de prevenção do câncer do colo uterino é um teste que tem se provado de grande valia na detecção do câncer cervical ou de células que podem vir a se tornar cancerosas no futuro. Para executar o teste, seu médico coleta células do colo uterino e as envia para exame laboratorial. Esse teste permite detectar sinais precoces de câncer, de modo a permitir o tratamento antes que a doença se desenvolva.

1. Qual exame é indicado para prevenção do câncer do colo uterino? O exame convencional (Papanicolaou) é um bom teste para a detecção de muitos casos de câncer do colo uterino. Na verdade, durante os últimos 50 anos, ele ajudou a reduzir o número de mortes por câncer cervical de 35.000 por ano para 5.000 atualmente. Mas, como qualquer procedimento que tem se mantido inalterado em uso por tanto tempo, há certos aspectos do teste que a tecnologia moderna e atual já pode melhorar. 2. Existe algum método mais eficaz? Sim, o exame de citologia em meio líquido, chamado Thin Prep Pap Test. Ele é a primeira real e efetiva melhoria no Papanicolaou convencional em 50 anos. Embora a coleta das células se dê do mesmo modo simples e pouco incômodo, é a maneira como elas são enviadas ao laboratório e analisadas que faz do Teste Thin Prep algo tão especial e diferente. O resultado básico disso é a preparação pelo laboratório de uma lâmina de muito maior qualidade diagnóstica. 3. Com o Teste Thin Prep é diferente? Uma vez as células colhidas, elas são “lavadas” dentro de um frasco que contém líquido preservante. Não sendo esfregadas, as células não se amontoam umas sobre as outras. Esse método também permite ao médico preservar para análise quase toda a amostra colhida e não apenas uma parte dela, como acontece no método tradicional, onde parte da amostra é jogada fora aderida na espátula de madeira e na escova cervical. O frasco é enviado ao laboratório onde uma máquina eletrônica separa as células realmente valiosas daquelas que ou não tem valor ou sequer são células, tais como muco etc.. As células que permanecem são então dispostas em uma lâmina de uma maneira clara e não amontoada. Está feito o caminho para uma leitura da lâmina e consequente diagnóstico muito mais preciso.

122

4. Há prova de que o Teste Thin Prep é mais eficiente? Estudos envolvendo centenas de milhares de mulheres têm mostrado consistentemente que o Teste Thin Prep aumenta a detecção de lesões pré cancerosas em comparação com o Papanicolaou convencional. 5. Mesmo que eu me sinta bem, ainda assim necessito de exame de prevenção? Sim. Ainda que se sentindo bem você deve fazer um exame de prevenção regularmente. Desta maneira, qualquer problema pode ser detectado e tratado precocemente, antes de se tornar mais sério e grave. 6. E se meu exame revelar que eu posso ter um problema? Há sempre esse receio, mas isso não deve, sob hipótese nenhuma, evitar que você faça o teste. Muitos exames de prevenção resultam normais. Entretanto, se houver um problema, o seu médico pode decidir precocemente qual o melhor tratamento indicado para você. É importante lembrar que o câncer cervical, quando detectado precocemente, é 100% curável. Por isso é tão importante submeter-se a exames de rotina. 7. O meu plano de saúde paga pelo Thin Prep Teste? Alguns “convênios” e planos de saúde já estão cobrindo esse exame. Mas isso pode variar. Conversar com o seu médico a respeito pode significar o encontro da melhor solução para sua segurança. 8. Como eu posso pedir um Thin Prep Teste? Isso é o mais fácil de tudo. Informe ao seu médico que você deseja fazer sua prevenção utilizando o Thin Prep Teste.

Dra. Letícia Aita

Dr. Fábio Negretti

Dr. Emerson da Silva Machado

Dr. Fernando Stall Rechia

CRM 21624

CRM 17400

CRF 10074

CRM 28370

• Formada em Medicina na Universidade Severino Sombra - RJ.

• Formado em Medicina na Faculdade Santo Amaro - FSA - São Paulo.

• Formado pela Faculdade Evangélica do Paraná;

• Residência Médica em Anatomia Patológica na Universidade Estadual de Londrina - UEL.

• Residência Médica em Anatomia Patológica na Universidade de Campinas - UNICAMP.

• Formado em Farmácia-Bioquímica na Universidade Estadual de Maringá - UEM.

• Título de Especialista em Anatomia Patológica e Citopatologia (SBP/SBC).

Demais unidades

• Especialização em Ciências da Saúde - UEM.

•Residência Médica em Anatomia Patológica no Hospital Universitário Evangélico de Curitiba - HUEC.

• Professor da Disciplina de Citologia Clínica na Faculdade Assis Gurgacz - FAG.

Pça. da Bíblia, 3330 - Centro Fone/Fax: (44) 3906-1616

Rua Perobal, 4065 - Centro Fone/Fax: (44) 3056-5090

www.prevencaoediagnose.com.br

www.diagnosticosclara.com.br

sac@prevencaoediagnose.com.br

labsantaclara@hotmail.com

Unidade Cascavel Rua Pres. Kennedy, 1243 - Centro Fone/Fax: (45) 3902-2827

Unidade Francisco Beltrão Rua São Paulo, 255 - Centro Fone/Fax: (46) 3901-1515

Unidade Toledo Rua Guarani, 1683 - Centro Fone/Fax: (45) 3278-2800

123

Equipamentos de última geração agora em Umuarama para Tratamento de Coluna

Conjunto de equipamentos inéditos no Brasil, o Parcourz® Satisform e Terapias inovadoras garantem bem-estar a grande número de pessoas que sofrem de dores nas costas e atuam na prevenção, tratamento e reeducação postural para problemas na coluna.

A Clínica de Fisioterapia Nevado inova mais uma vez trazendo da França o conjunto de equipamentos de cuidados biomecânicos que, associado à metodologia de integração neuromuscular sequencial, promovem o fortalecimento muscular, reabilitação funcional e bem-estar. O novo sistema está revolucionando a atuação dos fisioterapeutas em clínicas, academias e empresas na Europa. Acaba de chegar ao Brasil com o nome de Parcourz® Satisform. “Os resultados são rápidos, equipamentos compactos e de uso prático, protocolos estabelecidos de acordo com cada paciente, utilização imediata do programa, além disso, o novo sistema pode ser usado por jovens, adultos e idosos, pois é totalmente confiável, seguro e eficaz” afirma Elke Nevado. Na França, esse sistema é utilizado pela Força Aérea, pelos Bombeiros, nos hotéis, clubes, spas e centros ligados à prática de esportes. Na área de Structures, são tratados problemas relacionados à estrutura do paciente, sua idade, elasticidade, flexibilidade. Na área Systematic a ênfase é para problemas relacionados à postura, tônus muscular, relaxamento e mobilidade. Na área Styles de Vie, tratam-se os problemas relacionados ao estresse, sono, alimentação e ergonomia do trabalho. “Trata-se de um método não-cirúrgico para tratar hérnia de disco e outras lesões da coluna, como lombalgias, cervicalgias, dor ciática, protrusão discal, espondilose, artrose. O tratamento com os equipamentos promovem uma descompressão da hérnia de disco e o reforço dos músculos que dão sustentação e estabilização vertebral. Essa descompressão da coluna traz benefícios como o aumento do espaço intervertebral, alongando os músculos espinhais monoarticulares, melhora da mobilidade dos ligamentos, melhora da circulação local, diminuição da compressão das superfícies facetárias, diminuição da compressão sobre as raízes nervosas e alongamento mecânico do tecido retraído” afirma Elke Nevado.

Dra. Elke Ianis Nevado

Crefito 12135-F

Fisioterapeuta

44 3622-5905 Av. Presidente Getúlio Vargas, 4873 Umuarama - Paraná 124

Projetos Arquitetônicos e Urbanísticos

Residenciais e Comerciais | Obras Públicas Área de Saúde | Templos Religiosos

ARQUITETA CERTIFICADA PELO SELO DE QUALIDADE E EXCELÊNCIA EM PLANEJAMENTO DE EDIFICAÇÕES.

Cleuza Anuto

Arquiteta e Urbanista CAU-PR nº A57077-0 44 3622-4008 | 44 8404-0270 | 44 9828-8939 Av. Angelo Moreira da Fonseca, 474 Umuarama - Paraná

Iluminando seus sonhos Av. Presidente Castelo Branco, 5021 Centro, Umuarama-PR 44 3055.2455

- 3055.2893

w w w. l u m i n a r t b r. c o m . b r

Alergias respiratórias Alergia é uma resposta exagerada do sistema de defesa do organismo (sistema imunológico) a determinados agentes que não seriam potencialmente agressivos. A pessoa alérgica apresenta hiperreatividade a determinadas substâncias que nos indivíduos normais não acarretaria sintoma algum. Essas alergias se potencializam pelas exposições a fatores ambientais: poluição, poeira, ácaros, fungos, pelos de animais, fumaça, medicamentos etc.

Essa característica é herdada dos pais. Quando um homem e uma mulher alérgicos tem um filho, a probabilidade de essa criança ser alérgica é de cerca de 50%. No entanto, mesmo que nenhum dos pais apresente alergia, a criança ainda assim pode ter manifestações alérgicas. Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), as alergias respiratórias atingem cerca de 30% da população mundial. O grupo de alergias respiratórias englobam: asma (anteriormente chamado de bronquite) e rinite.

Cuidados • Nunca varrer a casa, para evitar que a poeira levante; a limpeza deve ser feita apenas com pano úmido no chão e móveis, mesmo que a pessoa não esteja presente;

Asma É uma doença pulmonar crônica, caracterizada por inflamação crônica das vias aéreas (brônquios) que determinam estreitamento e consequentes sintomas: • Falta de ar; • Chiado no peito; • Tosse; • Sensação de aperto no peito; • Limitação à atividade física.

• O colchão e o travesseiro devem ser limpos e colocados ao sol toda semana, já que são o local da casa onde mais existem ácaros; se possível devem ser revestidos de plástico ou capas impermeáveis (antialérgicas);

Rinite Doença resultante de inflamação da mucosa que reveste internamente o nariz, podendo determinar sintomas a partir, ou não de complicações, como sinusites. Sintomas: • Coriza; • Obstrução nasal; • Espirros; • Prurido Nasal (coceira); • Tosse. Como para as doenças alérgicas não existe nenhum tratamento curativo, é importante o controle dos sintomas com medicamentos e o controle ambiental; para isso evitamos contato com substâncias que possam estimular piora dos sintomas ou até mesmo crises.

126

• Remover tapetes, carpetes e cortinas, que juntam pó e dificultam arejar o quarto; • Ao arrumar as camas pela manhä, se possível, retire os lençóis e sacuda-os fora de casa, na janela por exemplo, para retirar os restos de pele e de poeira;

• Os armários devem ser mantidos sempre de portas fechadas; • Não devem ser usadas roupas de lã ou cobertores, mesmo que sejam antialérgicos. Se não for possível se desfazer deles, devem ser encapados ou lavados a cada duas semanas; • Evitar animais, devido a pelos e penas; • Evitar uso de ceras, removedores, tintas, inseticidas, desinfetantes e perfumes; • Manter o quarto bem limpo e arejado; brinquedos de plástico ou laváveis são preferíveis. Se houver brinquedos de pelúcia devem ser lavados uma vez por semana; • Não fumar e não permitir que fumem perto de pessoas alérgicas; o cigarro é extremamente prejudicial e pode desencadear as crises; • Não permanecer em quartos úmidos e fechados, bem como evitar manipular livros e objetos guardados; • Eliminar o mofo nas paredes; • Eliminar baratas e insetos semelhantes.

Dr. Enrico Jarenko Ziliotto

Dr. Rodrigo Jarenko Ziliotto

Dr. Fabrício Jarenko Ziliotto

CRM 27608

CRM 19017

CRM 22488

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Geriatria e Pneumologia

Dr. Enrico Jarenko Ziliotto CRM 27608

Dr. Rodrigo Jarenko Ziliotto CRM 19017

Dr. FabrĂcio Jarenko Ziliotto CRM 22488

Rua Jussara, 3683 | Umuarama - PR Fone 44 3622-4479 www.clinicaziliotto.com.br

Autoexame das mamas

Um toque que pode valer uma vida Fazer o autoexame das mamas é muito importante para que você mulher conheça o seu corpo e reconheça as alterações que nele possa ocorrer. O câncer de mama é uma das formas mais frequentes de câncer na mulher. A cada 1 ano, mais de 1 milhão de mulheres descobrem nódulos em suas mamas. Um fator positivo é que há possibilidade de cura se diagnosticado precocemente. Para o câncer de mama ser detectado em sua fase inicial, devemos realizar o autoexame mensal das mamas, o exame clínico realizado pelo seu médico e a mamografia anualmente a partir dos 40 anos. Se toque. Cuide de sua saúde, desenvolva essa prática.

Como iniciar o autoexame? Movimento certo para fazer a palpação das mamas Divida a mama em faixas verticais e horizontais. Com 3 ou 4 dedos estentidos e em pequenos movimentos circulares, faça a palpação de cada faixa, de cima para baixo, iniciando na borda externa.

No banho Com a pele ensaboada eleve seu braço esquerdo e com a mão direita apalpe a mama esquerda de modo firme, cuidadosa e completa até a axila. Faça o mesmo com a mama direita.

Quando fazer o autoexame? O autoexame das mamas deve ser efetuado uma vez por mês, logo após o término do período menstrual e mensalmente após a menopausa.

Em pé Fique diante de um espelho com os braços abaixados e depois levantados e examine suas mamas. Levante o braço direito atrás da cabeça e com a mão esquerda faça a palpação da mama, da axila e dos músculos do peito do lado direito. Repita o procedimento do lado esquerdo.

Fatores que devem ser avaliados durante o autoexame das mamas • Alteração na forma ou contorno das mamas; • Caroços ou nódulos, depressões, retração dos mamilos;

Deitada Deite-se de costas, com o braço esquerdo acima de sua cabeça, e um travesseiro ou toalha enrolada sob o ombro esquerdo. Apalpe a parte interna e externa da mama e por último a região do mamilo. Use a mão direita para examinar a mama esquerda e a mão esquerda para examinar a mama direita.

• Corrimento proveniente dos mamilos; • Descamações da pele.

Com as pontas dos dedos da mão, apalpe a cavidade da axila e comprima o mamilo entre os dedos polegar e indicador e fique atenta para qualquer corrimento.

Dra. Josiane Saab Rahal

CRM/PR 17168

Mastologia e Ginecologia - RQE 10793 • Membro do Corpo Clínico da UOPECCAN

128

MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE NOSSO GUIA NAS PÁGINAS 8,9, 10 e 11

Presenteamos os noivos com 3% sobre o valor total de presentes comprados da lista, em produtos da loja.

Oferecemos Lista de Casamento, Lista de Chá Bar, Chá de Cozinha, Open House e Bodas

A Gazin Decor é uma Loja especializada em Presentes, Decoração, UD, Colchões Gazin, Roupas de Cama, Móveis e Papel de parede. TEM QUE

Av. Maringá, 5052 | 44 3056-5052

Gazin decor

Em breve site: www.gazindecor.com

A Móveis RM é uma das mais tradicionais marcas de móveis sob medida de Umuarama e região. Conquistou a confiança de seus clientes e o reconhecimento do mercado como referência de estilo, sofisticação e bom gosto. Com padrões de acabamento e centenas de acessórios e detalhes exclusivos, a Móveis RM tem uma linha completa de móveis para cozinhas, dormitórios, closets, home theaters, home offices, áreas de serviço, banheiros e também para ambientes comerciais. Assumiu o compromisso de produzir móveis de alto padrão com materiais rigorosamente selecionados, acabamento perfeito e qualidade incomparável para proporcionar uma experiência inesquecível em móveis sob medida. Princípios concretos que fazem a marca ser reconhecida e estar presente no mercado há 23 anos, comemorando suas conquistas e planejando seguir em frente investindo e inovando, oferecendo assim o diferencial aos clientes de Umuarama e região.

CRECI-PR F-24410

Invista em UMUARAMA! A mais nova Regiรฃo Metropolitana do Estado do Paranรก e eleita entre as 90 melhores cidades do Brasil para se investir!

Corretor autorizado dos empreendimentos:

Neto Romagna Corretor de Imรณveis

netoromagna@hotmail.com neto@morenaimoveis.com.br www.morenaimoveis.com.br

44 3621-4500 | 9967-1094 | Av. Brasil, 4301 | Zona 1 | Umuarama-PR

Como melhorar seu estilo de vida O aumento da expectativa de vida leva as pessoas a analisarem e programarem a qualidade de vida que desejam ao longo dos anos. E, ao fazerem essa análise, percebem que o padrão da alimentação e o nível de atividade física contribuem muito para obter essa melhora.

Uma alimentação saudável e balanceada é fundamental para a prevenção, tratamento de doenças e está estritamente relacionada aos hábitos e ao estilo de vida. O mesmo pode ser afirmado quanto à atividade física. Por exemplo, a obesidade, doenças metabólicas, os cânceres e outros, possuem como fatores desencadeantes a má alimentação e o sedentarismo. Formar novos hábitos é um processo tão grandioso que às vezes amedronta. Felizmente, persistir em uma nova prática leva a formação de um novo hábito em poucas semanas. Porém, você precisa de ajuda para aprender os caminhos dessa nova prática. Procure evitar situações difíceis de resistir, como os exemplos a seguir: • Comprar ou ter por perto itens alimentares que lhe sirvam de tentação. Ter por perto algo que lhe cause desvios do seu alvo é negativo para o seu propósito. • Ceder aos impulsos, procurando justificar em seguida. Assuma que foi um erro e comece outra vez. O hábito alimentar de uma vida inteira não é da noite para o dia que se modifica. Algumas dicas são: • Providencie um alimento substituto que lhe agrade, mas que seja saudável. Faça trocas inteligentes que não prejudique sua dieta. • Tenha calma e paciência. Durante o processo de adaptação à nova dieta, podem ocorrer falhas, recaídas e dificuldades. É importante não desistir ou desanimar, a calma e a paciência coloraboram para alcançar seus objetivos.

É possível conquistar hábitos saudáveis com pequenas medidas. Os primeiros benefícios na mudança de estilo de vida serão suficientes para encorajar você a prosseguir, e eles poderão vir já nas primeiras semanas, se você adotar com determinação o que for proposto. Aos poucos, além de emagrecer, a saúde melhorará e esses benefícios durarão por muito mais tempo. Planejar-se e começar aos poucos são duas regras de ouro no início, já que mudar radicalmente a rotina provoca um grande impacto. Estabeleça uma meta e, para alcançá-la, adote um hábito novo a cada semana ou a cada mês. A frequência depende da sua vontade e do quanto os hábitos não saudáveis estão enraizados em sua vida. Criar novos hábitos, além de fazer com que uma pessoa perca peso, evita o “efeito sanfona” e melhora a saúde, diminuindo fatores de risco para doenças cardiovasculares, diabetes e hipertensão. É justamente no incentivo e na criação de estratégias motivacionais para a dieta e hábitos saudáveis que a atuação do nutricionista se torna importante e por que não dizer, imprescindível.

Revisar os hábitos é admitir os erros e tentar corrigi-los.

Maria José F. Cardoso Reis (Mazé)

Polliane Reske

Nutricionista - CRN 5717

Educadora Física | Cref - 004245-G/PR

Reeducação Alimentar Nutrição Esportiva Atendimento Clínico Elaboração de Cardápio para Empresas e Escolas Acompanhamento Semanal Personalizado Adulto Acompanhamento Personalizado Infantil

• Pós-graduada em Treinamento Desportivo e Personalizado • Formação em Pilates

Ed. Comercial Canadá Rua Aricanduva, 4111 | Sala 05 - Térreo | 44 3622-6819 | Umuarama - PR

132

44 3624.9916 Av. Presidente Castelo Branco, 5101 Umuarama-PR

O que são implantes dentários? Implantes dentários são suportes ou estruturas de metal (normalmente de titânio) posicionadas cirurgicamente no osso maxilar abaixo da gengiva para substituir as raízes dentárias. Uma vez colocados, permitem ao dentista montar dentes substitutos sobre eles.

Os pinos são colocados cirurgicamente sob a gengiva.

Dentes artificiais, agrupados em uma ponte, são encaixados nos pinos.

Como funcionam os implantes dentários? Por serem integrados ao osso, os implantes oferecem um suporte estável para os dentes artificiais. Próteses parciais e totais montadas sobre implantes não escorregarão nem mudarão de posição na boca, um grande benefício durante a alimentação e fala. Essa modalidade de prótese é chamada “protese sobre implante” e confere ao paciente mais segurança em todas as funções bucais proporcionando uma situação mais natural do que pontes ou dentaduras convencionais. Para algumas pessoas, as próteses e dentaduras comuns são simplesmente desconfortáveis ou até inviáveis, devido a pontos doloridos ou falta de adaptação a esses aparelhos. Além disso, as pontes comuns devem ser ligadas aos dentes em ambos os lados do espaço deixado pelo dente ausente. Com a colocação de implantes não é necessário preparar ou desgastar um dente natural para apoiar os novos dentes substitutos no lugar como é feito em pontes fixas convencionais. Para receber um implante, é preciso que você tenha gengivas saudáveis e ossos adequados para sustentá-lo. Você também deve comprometer-se a manter essas estruturas saudáveis. Uma higiene bucal meticulosa e visitas regulares ao dentista são essenciais para o sucesso a longo prazo de seus implantes. Os implantes são, em geral, mais caros que outros métodos de substituição de dentes e a maioria dos convênios não cobre seus custos.

Os implantes oferecem um encaixe bastante estável e firme.

Implantes servem de base para dentes substitutos isolados.

O tipo de implante mais recomendado na atualidade é o ósseo integrado que se mostrou uma revolução no tratamento de pacientes parcial ou totalmente desdentados. Implantes ósseointegrado: São implantados por meio cirúrgico diretamente no osso maxilar. O período da osseointegração (integração ao osso) leva em média 4 a 6 meses dependendo da região a receber o implante. Após esse período, uma segunda cirurgia é necessária para ligar o implante ao meio bucal, nesta fase o cirurgião dentista remove a gengiva que está recobrindo o implante e finalmente, um dente artificial (ou dentes) é conectado ao implante, individualmente, ou agrupado em uma prótese que pode ser de dois tipos: Prótese Protocolo: Prótese total implantosuportada e implantoretida, fixada sobre 4 a 8 implantes em média, esse tipo de prótese é parafusada e retirada apenas pelo seu dentista, é uma prótese que confere boa estética e é uma ótima opção para quem pretende fugir da dentadura, o único incoveniente é que esse tipo de prótese é mais difícil de ser higienizada pois todos os dentes são conectados entre si, exigindo bastante cuidado do paciente. Pode ser feita em resina ou porcelana. Prótese Overdenture: Prótese total removível sobre implante, esse tipo de prótese é mais barata que a prótese protocolo porque exige menos implantes (2 a 6 em média) e é confeccionada em resina. Essa prótese é como uma dentadura, porém, tem um encaixe em uma barra que conecta os implantes à prótese, conferindo a esta mais estabilidade e retenção. Essa prótese pode ser retirada pelo paciente e por isso a sua higienização é facilitada.

Dr. Nelson A. Pires de Souza

CRO/PR 5326

44 3622-5492 | Rua Antonio Ostrenski, 3700 Umuarama - PR | (Ao lado da igreja Assembleia de Deus) 134

VISITE NOSSA SOBRELOJA

/casamatos www.casamatos.com.br

LINHA COMPLETA DE: CORTINAS ENXOVAIS E PERSIANAS

3622-4323

Umuarama-PR

Meu filho fala errado. Isso é um problema? A linguagem é um ato importante nas nossas vidas e através dela trocamos informações, questionamos, expressamos sentimentos e pensamentos, nos aproximamos das pessoas, estabelecemos vínculos e nos colocamos na sociedade. Desde a barriga da mãe, ao ouvir sua voz, e principalmente após o nascimento, a criança já está adquirindo várias formas de comunicação, seja através de estímulos ambientais ou modelos de sons e da interação dos pais com ela. Uma das formas de expressar a linguagem se dá por meio da fala, que é a combinação do som produzido pela vibração das pregas vocais e os órgãos como a boca, língua, dentes, entre outros que são usados na articulação para a produção dos fonemas, as unidades sonoras que formam as palavras. O que são os problemas da fala? Podem ser caracterizados como toda e qualquer alteração que dificulte ou impeça a produção dos sons para a formação das palavras. As alterações mais graves dizem respeito a atrasos no desenvolvimento, ou seja, as crianças começam a falar muito tarde. Já os mais simples e mais frequentemente encontrados referem-se às trocas, omissões e distorções dos fonemas (uma imprecisão na pronúncia dos sons).

A aprendizagem de todos os sons da língua pode levar, normalmente, até os 6 anos de idade. Sendo alguns fonemas mais rápidos e fáceis de serem adquiridos que outros. Os fonemas são aprendidos progressivamente, afirmar que uma criança apresenta problemas depende de verificar se sua dificuldade é ou não esperada para sua faixa etária e como estão ocorrendo as alterações na fala dessa criança.

O que fazer caso haja esse problema? A fonoaudióloga é a profissional capacitada para identificar, orientar e ajudar a corrigir as dificuldades relacionadas a qualquer distúrbio na comunicação do ser humano.

Gisele Silva Vecchia Genofre Fonoaudióloga - CRFa-PR: 8934

136

44 3623-3295 Edifício Cemed - Sala 402 - 4º andar | Umuarama - PR e-mail: clinicagenofre@genofresaude.com.br

Elegância e bom gosto harmonizando seu ambiente!

Mármores

granitos

orçamento sem compromisso Alexandre: 44 3639-7450 | 3624-8593 | 9828-5070 Rua Cananéia, 2122 - Jd. Paraíso | Umuarama-PR e-mail: umumarmore@hotmail.com

Terapia de Casal

Não espere a separação para mudar o que está ruim no relacionamento Quando a conversa não tem mais efeito, a pessoa fala e não provoca mais uma reflexão, apenas uma repetição da situação, é preciso a ajuda de um profissional.Os motivos que levam à procura pela terapia de casal são diversos, mas com uma coisa em comum: “Eles procuram um profissional porque querem ficar juntos, mas dizem que não conseguem. Se amam, mas não conseguem colocar o amor em prática”.

Apesar da vontade de manter o relacionamento, nem sempre a iniciativa parte dos dois. Ao contrário, muitas vezes existe a resistência de uma das partes em buscar ajuda. Alguns casais vão ao consultório quando recebem o ultimato da outra parte: “Ou tentamos resolver com ajuda profissional ou terminamos”. O fundamental é reconhecer a insatisfação e evitar que as crises se tornem crônicas. Muitos sofrem terrivelmente porque não conseguem compreender o que o outro tem a dizer, e se fecha em sua “verdade absoluta”, recusando-se a rever algo que incomoda muito o companheiro, por achar que é assim e deve continuar assim. Também é possível que quando uma das partes se recuse terminantemente de comparecer, a outra parte faça a terapia individualmente para que ela consiga recursos para aplicar em seu relacionamento ou compreenda a função deste relacionamento em sua vida. A proposta é ajudar o casal a encontrar uma forma harmônica de se relacionar, mas não há mágica, portanto, assim como existe a possibilidade de um salto qualitativo no relacionamento, nada impede que os envolvidos cheguem à conclusão de que serão mais felizes separados. Nesse caso, mesmo que a dor seja inevitável, é provável que o fim se mostre menos traumático, pois ambos puderam se expressar e refletir antes.

Não podemos esquecer que a relação é feita de duas pessoas, e quando algo de um está incomodando, deve-se falar a respeito e tentar resolver. Deixar quieto o que não vai bem só resultará em um amontoado de queixas, que tendem a crescer com o tempo, minando o amor que um dia uniu o casal.

Edna Zanella S. Prenholato

CRP 08/09021

• Crianças, adultos e idosos • Terapia de Casal • Hipnoterapia

• Acompanhamento Gestacional

44 3623-2745 | Avenida Rio Branco, 4488 - Umuarama-PR 138

Álcool aumenta o Risco de Câncer A noção de que a ingestão regular de álcool é um fator prejudicial à saúde vem sendo minimizada nas últimas décadas. Este afrouxamento na restrição ao álcool ocorre por conta de resultados de pesquisas publicados na literatura médica, indicando que o consumo moderado de álcool pode reduzir o risco de doenças cardiovasculares.

A partir destas observações surgiu o conceito do paradoxo francês. Na época destas observações, o consumo de gordura saturada na França era elevado, ao passo que a incidência de doenças cardiovasculares era baixa. Essa condição paradoxal foi atribuída ao elevado consumo de álcool pelos franceses (particularmente vinho tinto), o que exerceria um efeito protetor da doença cardiovascular. Isso abriu uma nova perspectiva nas recomendações médicas que tem levado a uma certa permissividade em relação à ingestão moderada de álcool pela população em geral. Contrário a essa tendência, o recente relatório mundial da Agência Internacional para Pesquisa em Câncer (IARC), que é uma divisão da Organização Mundial da Saúde (OMS), alerta que o consumo regular de qualquer quantidade de álcool aumenta o risco para vários tipos de câncer. Em 1988 a mesma Agência já havia declarado o álcool como um carcinógeno. Apesar dos mecanismos do álcool causando câncer ainda não estarem completamente esclarecidos, o etanol é um carcinógeno comprovado e, além disso, bebidas alcóolicas possuem outras substâncias também carcinogênicas. Um dos produtos do metabolismo do álcool é o acetaldeído, que, assim como o álcool não metabolizado, quando em contato direto com as mucosas das vias aéreas e do trato digestivo superior, provocam sua hiperproliferação. Mesmo doses baixas podem aumentar o risco de câncer nessas áreas. O consumo de álcool também aumenta o risco de câncer de cólon, reto, fígado e de mama em mulheres.

Qualquer dose pode ser prejudicial. Segundo a OMS não há dose segura de álcool quanto ao risco de câncer. Além disso, já foi observada uma relação dose/resposta entre álcool e alguns tipos de câncer. Mesmo para o bebedor leve (social), o risco de câncer para orofaringe, esôfago e mama em mulheres é aumentado. Fica enfatizado que as evidências dos efeitos prejudiciais do álcool à saúde, como um todo, são mais contundentes que as dos seus efeitos benéficos. Esse relatório da Organização Mundial da Saúde deve produzir a seguir novas orientações que sejam mais restritivas quanto ao consumo de álcool, em qualquer quantidade, pela população.

Fonte: World Cancer Report 2014. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; 2014.

Silvana R. dos Santos Cossi Farmacêutica - CRF 6493 • Especialista em Farmacologia e Análises Clínicas • Especialista em Acupuntura pela Faculdade IBRATE de Curitiba.

Agendamento de Acupuntura: 44 9935-9882

142

Fones de ouvido são tão potencialmente perigosos quanto ruído de motores a jato O volume muito alto dos fones de ouvido danificam o revestimento das células nervosas, podendo causar zumbido e surdez, afirmam os pesquisadores da Universidade de Leicester.

Escrito por Kendra Chihaya Fones de Ouvido, Ipods, e outros aparelhos de reprodução sonora pessoais podem chegar a níveis de ruído semelhantes aos dos motores a jato, causando diversos problemas auditivos como zumbido e surdez, afirmam pesquisadores da Universidade de Leicester na Inglaterra. O estudo, que foi publicado na revista Proceedings of the National Academy of Sciences (2012) e coordenado pelo Dr. Martine Hamann do Departamento de Fisiologia e Farmacologia Celular da Universidade de Leicester, mostra que estes ruídos altos afetam uma parte do cérebro chamado de núcleo coclear dorsal, danificando o revestimento das células nervosas, podendo causar zumbido, surdez temporária e outros problemas auditivos. Ruídos mais altos do que 110 decibéis são conhecidos por causar problemas de audição como zumbido (tinnitus) e surdez temporária, mas é a primeira vez, segundo os pesquisadores, que um dano celular subjacente tem sido avaliado. “A pesquisa nos permite compreender o percurso da exposição a ruídos muito altos e a perda de audição. Dissecando os mecanismos celulares subjacentes a essa condição é possível beneficiar grande parte da população, pois, o trabalho ajudará a encontrar métodos preventivos bem como a progressão do problema auxiliará a buscar curas adequadas

Alexandra L. Rino

para problemas auditivos “, diz Dr. Hamann. Células nervosas que transportam sinais elétricos das orelhas para o cérebro tem um revestimento chamado a bainha de mielina, que ajuda os sinais elétricos a viajar ao longo da célula. A exposição a ruídos altos - ou seja mais de 110 decibéis pode retirar o revestimento dessa células, interrompendo os sinais elétricos. Isto significa que essas células não podem mais eficientemente transmitir a informação que se escuta para o cérebro. No entanto, o revestimento dessas células nervosas pode se regenerar, fazendo com que as células possam voltar a funcionar normalmente, afirmam os pesquisadores. “Nós agora entendemos o porquê que a perda auditiva pode ser reversível em alguns casos. Nós vimos que a bainha ao redor do nervo auditivo está perdida em cerca da metade das células que nós observamos. É como descascar um cabo elétrico ligando um amplificador ao alto falante. Após três meses, essa bainha em torno do nervo auditivo se regenerou e por isso, o efeito recuperou a audição mostrando-se reversível “ explicou o Dr. Hamann. As conclusões são parte de uma investigação em curso sobre os efeitos de ruídos altos em uma parte do cérebro chamado núcleo coclear dorsal.

CRFª/PR 6076

Fonoaudióloga • Audiometria Clínica • Audiometria Ocupacional • Imitanciometria • Fonoterapia • Adaptação de Aparelhos Auditivos (Unitron) • Speech Easy (Aparelho para tratamento de gagueira)

44 3624.9498 Pç. da Bíblia, 3336 - Sala 403 - 4º andar, Edifício CEMED - Umuarama-PR

Clínica de Fonoaudiologia 144

Clínica de Fonoaudiologia

Atendemos Convênios: Cassi, Unimed e outros.

CURTAS

Prótese Odontológica Curso de Reabilitação Dentogengival em porcelana Nos meses de março a junho, os técnicos umuaramenses, Alesson Rodrigo e João Paulo, realizaram na cidade de Londrina-Pr., o curso de reabilitação dento gengival com o renomado técnico Juvenal Souza Neto, pioneiro nessa técnica e um dos melhores do mundo em Reabilitação Dento Gengival. “Prótese Dentogengival são próteses confeccionadas sobre dente ou implantes, para devolver ao paciente o que foi perdido com o passar do tempo.”

João Paulo, Juvenal Souza Neto e Alesson Rodrigo

Buscamos incansavelmente novas alternativas para passar aos nossos parceiros o opção de trabalhos variados sempre visando atender às necessidades de nossos pacientes.

146

CURTAS

XV Simpósio Internacional de Cirurgia Plástica Dr. Fabiano Salvador com o renomado Dr. Ivo Pitanguy no XV Simpósio internacional de Cirurgia Plástica, realizado em São Paulo, nos dias 14, 15 e 16 de março de 2014.

Congresso Americano De Ortodontia Dr. Lauri Dalmagro e sua esposa Jaqueline Dalmagro estiveram no último mês de maio em New Orleans - EUA, juntamente com seus amigos também ortodontista Dr Fábio R. Torres Maria e Ana Claudia, para participar do 114º Congresso Americano de Ortodontia.

Herdeira

Congresso Americano de Psiquiatria

Para a alegria do papai Marcelo Adriano Lopes da Silva e da mamãe Dayane Frasca Fernandes da Silva, nasceu no dia 09 de abril a linda princesinha Isabella. Os pais estão muito felizes com a chegada desta gracinha.

Dr. Guilherme Derenusson junto com dois colegas psiquiatras, Dra. Dolores Moreno, de Nova York e Dr. Carlos Londoño, da Colômbia, com o congressista americano Patrick Kennedy, no Congresso Americano de Psiquiatria, realizado em Nova York.

148

A Umuprev

tem o plano

ideal feito sob

medida para você

e sua família. A Umuprev tem um Plano de Vida que oferece todos os serviços de saúde em diversas especialidades que acompanham seus conveniados do pré-natal à geriatria, estando presente com você e sua família em todos os momentos. Solicite a visita de um de nossos colaboradores e informe-se. Com certeza haverá um plano feito sob medida para você e sua família!

44 3623.6060 | 3623.2325 | Rua Guadiana, 4110 | Centro | Umuarama-PR

www.umuprev.com.br

CURTAS

Medicina do Trabalho Formada desde 2001 no Rio de Janeiro e recém-chegada a Umuarama, a médica Edna Mello Spatafora está atuando na área de Segurança e Medicina do Trabalho, desenvolvendo estratégia empresarial com alto padrão de qualidade e baixo custo no campo da saúde dos trabalhadores. O programa e serviços incluem realização PCMSO – PPRA – ASO – CIPA – LTCAT – AET - PPP e TREINAMENTOS.

Congresso Mundial de Medicina Estética

Estados Unidos

Curso de Laserterapia

Casal Adriano Cesar de Vicente e sua esposa Diana Carolina de Vicente em Nova York, Estados Unidos, durante as férias.

As esteticistas Patrícia Michelli e Vilma Campanha participaram do Curso de Laserterapia com o Dr Ricardo Trajano. Buscando novas técnicas para aprimorar os tratamentos estéticos realizados na Clínica Di Corpus.

150

Dr. Carlos Calixto participando do XI Congresso Mundial de Medicina Estética, realizado no mês de abril, no Rio de Janeiro.

CURTAS

Bariloche

Os ortodontistas umuaramenses, Dr. Lauri Dalmagro e Jaqueline Dalmagro, curtiram merecidas férias nas belas paisagens de Aspen, no Colorado.

Dia 25 de março, Irene Sato viajou para aproveitar um pouco do outono em Bariloche - Argentina.

Grand Canyon

Viena, Áustria

A Dra. Monica Sato e o marido Luiz Alberto estiveram no final de abril em Las Vegas e aproveitaram para conferir de perto uma das 7 maravilhas naturais do mundo: o Grand Canyon

O renomado cabeleireiro Fábio Carreira e sua esposa, a fisioterapeuta Katiane, nos jardins do Palácio Schönbrunn (Palácio da Sissi), em Viena na Áustria, durante viagens de férias, no último mês de maio.

Aniversário

Batizado Benjamin

Murilo e Arthur, filhos do Casal Paulo Sérgio e Maria Cury Mussi, comemoraram juntos a festa de aniversário, realizada no Mega Festa.

No último mês de maio, a família Garcia teve motivos de sobra para festejar. Franciele Garcia, Camilo Garcia e os filhos Gabriel e Camilo Jr, comemoraram o batizado de Benjamin, o caçula da família. O evento aconteceu na Fazenda São José.

FOTO: KELLEN ADATI

Aspen - Colorado

152

o ã ç p o r o h l e m Sua em pastel!

44 3639-9236 Av. Paraná, 5166 | Umuarama/PR Aberto de segunda a sexta das 16h às 23h Sábado das 18h às 00h

CURTAS

Casamento Ricardo e Mayara

lll Simpósio de Estética Científica

Ricardo Machado, sua esposa Mayara Machado e os filhos de Ricardo, na festa de seu casamento.

Andressa Targa participou do lll Simpósio de Estética Científica para os membros da Academia Brasileira de Estética e Beleza do Brasil que aconteceu em São Paulo Capital.

Viagem pela Europa O casal Sérgio e Célia, da CVC, realizaram um tour de férias pela Europa. A foto registra o casal em San Sebastian, Espanha.

154

Cooky’s Pastéis Os empresários Edery Barbosa e Karla Kamila Yamamoto estão comemorando dois anos de muito sucesso da Cooky’s Pastéis.

Combo especial Old Dog Promoção exclusiva para leitores da Revista Saúde *

OLD DOG CASEIRO Salsicha picada, alface tomate, milho, batata palha e molho de tomate

FRITAS C/BACON

SUCO NATURAL

Batata frita, Cheddar e Bacon

Limão ou Laranja

R$15,00 por

R$12,

* Informe no caixa que viu este anúncio e obtenha seu desconto exclusivo. Promoção válida de 05/06/14 a 25/08/14

OLD DOG UMUARAMA Av. Londrina, 3954 | Ed. Burle Marx - Salas 1 e 9 Centro | www.olddog.com.br

PODE PEDIR.

Nós entregamos. 44

3622-2062

CURTAS

No ritmo da Copa Os amigos da Revista Saúde, que se reúnem todas as segundas-feiras no Umuarama Country Club, para uma animada partida de futebol, estrearam recentemente o uniforme novo em homenagem a Seleção Brasileira.

Prêmio Destaque do Ano

Padrinhos

O engenheiro civil Adriano Cesar de Vicente recebeu no último mês de maio o prêmio Destaque do Ano.

A fonoaudióloga Alexandra Lopes Rino e seu filho Lucas foram padrinhos de casamento de Raíssa e Ruan. Os padrinhos desejam que Deus seja sempre a base dessa união.

156

Arquitetura é a Síntese de determinada visão de mundo, materializada como manifestação técnica e artística com a missão de emocionar e influenciar o seu universo imediato. Cristiano Ricardo de Almeida.

Arquitetura Sensata

cristiano

almeida

Arquiteto & Urbanista CAU nº 52394-1

cralmeida.arquitetura@gmail.com

Parceria:

Arquitetura Interiores Paisagismo Consultoria 44 9941 - 6735

arquiteturasensata

FOTOS: J. ADILSON - 44 9977-8868

GALERIA SOCIAL

Fernando e Fernanda No dia 12 de abril de 2014, Fernanda Paixão e Fernando Freitas disseram sim um ao outro em uma bela cerimômia religiosa realizada na Paróquia Sagrado Coração de Jesus. Após a cerimônia os convidados foram recepcionados no Centro de Eventos Metropolitan.

158

EXLCUSIVO PARA

AV. TIRADENTES, 1305 - (44) 3026-2155 - MARINGÁ/PR @alikaboutique

FOTOS: J. ADILSON - 44 9977-8868

GALERIA SOCIAL

Fernando e Fernanda

160

Bolsa Sarja Poá

Linda bolsa com poás. Com design delicado e moderno, é perfeita para o dia a dia porque tem lugar para você colocar tudo o que precisa. Além disso, vem com um lindo chaveirinho em formato de gatinho, com espaço para você guardar suas chaves, moedinhas, batons e o que mais desejar.

Luminária Globo

Um globo acaba de virar uma luminária perfeita para levar originalidade à sua casa ou escritório. Em um pedestal cromado, o globo gira e ainda possui iluminação interna. Deixe os ambientes iluminados sem se perder na geografia.

Porta-Retrato Oncinha Pink Top

Sabe aquele momento em que a gente diz que é TOP? Então, revele pra todo mundo qual foi o seu melhor momento com este lindo porta-retrato. Perfeito para decorar qualquer ambiente com muito estilo. Ótima escolha para presentear alguém muito especial.

Fronha Oncinha Pink

A fronha ideal para garantir o sono da beleza. Ótima opção para presentear quem tem muito estilo. A fronha vem com orelhas e rabinho de aplique, para garantir noites de sono com muito charme.

Não atendemos aos sábados.

www.setepresentes.com.br

FOTOS: IGOR CORREA - 9983- 5140

GALERIA SOCIAL

Expo Umuarama Uma das maiores exposições agropecuárias, comerciais e industriais do Sul do Brasil, realizou-se de 13 a 23 de março de 2014. Recorde de público. Extraordinário sucesso na movimentação de negócios. A Expo Umuarama celebrou este ano sua 40° edição geral e 13° internacional.

162

GALERIA SOCIAL

Expo Umuarama

164

FOTOS: PATRICK AZEVEDO

GALERIA SOCIAL

Chá de Bebê Os médicos, Dr. Fernando Frederico e sua esposa Marcela Oliveira Chiavari Frederico, receberam amigos e familiares no Chá de Bebê das filhas Luana e Larissa. O evento foi realizado na Casa Rosada no último mês de abril.

168

GALERIA SOCIAL

Casamento Cácio e Larissa No dia 11 de abril de 2014, Cácio Madeira de Araújo Filho e Larissa Depieri Araújo se casaram. A cerimônia religiosa aconteceu na Paróquia Sagrado Coração de Jesus e a festa foi no Centro de Eventos Metropolitan.

170

As melhores oportunidades de negócios estão nas mãos de quem entende! Procure o corretor certo!

Portal San Franchesco Compra | Venda | Avaliação Imóveis Rurais e Urbanos

CRECI F18062

PAULO SÉRGIO | Corretor de Imóveis

R e s i d e n c i a l

S o b

m e d i d a

p a r a

s e u s

s o n h o s .

44 3622-2696 | 44 9974-1618

Rua Dr. Camargo, 4533 | Loja 1 | Umuarama - PR | www.paulocorretordeimoveis.com.br | psergio.comercial@yahoo.com.br

GALERIA SOCIAL

Aniversário No último dia 5 de abril, Carminha Monteiro convidou amigos e familiares para comemorar em alto estilo e muita diversão seu aniversário. O evento, muito badalado, aconteceu na Casa Rosada.

172

GALERIA SOCIAL

Pedro Paulo 8 anos Familiares e amigos foram recepcionados, no dia 27 de marรงo, de 2014 no Balako Bako, para comemorar o aniversรกrio de 8 anos do Pedro Paulo.

174

WIZARD UMUARAMA Av. Brasil, 4493 | 44 3624-0600 www.wizard.com.br |

wizardumuarama

GALERIA SOCIAL

Evento Geração Brasil - RPC A RPC TV, afiliada à Rede Globo no Paraná, reuniu clientes e agências de Umuarama em uma festa exclusiva para o mercado, para acompanhar a estreia da nova novela das sete ‘Geração Brasil’. O evento aconteceu dia 05 de maio, no Mr. Pub, a partir das 18h.

176

FOTO: THIAGO LIMA

GALERIA SOCIAL

Aniversรกrio Fabricio Kovalechen No dia 05 de Abril, o Dr. Fabricio Kovalechen comemorou seus 40 anos junto com amigos e familiares.

178

Restaurante e Buffet

• Casamentos • Aniversários • Formaturas • Eventos Sociais Corporativos • Festas em Geral

Servimos almoço de segunda a sábado

44 3055-3730 44 9800-4852 (Buffet) Rua Arapongas, 4231 - Umuarama - PR

www.salsamerengue.com.br contatosalsa@hotmail.com.br

FOTOS: KELLEN ADATI

GALERIA SOCIAL

Parabéns Caroline O médico Marcio Nagazava e sua esposa Cláudia Nagazava receberam amigos e familiares no último mês de março, na Casa Rosada, para comemorarem o primeiro aninho de Caroline Aiko Nagazava, que derreteu os corações dos pais e de todos os convidados com sua alegria e seu charme. Parabéns!

180

GALERIA SOCIAL 2

FOTO: CLAUDINEI

6 5

Festas do Balako Bako

1 Vinicius de Moraes Rosa Moreno, Patrícia Hellen Bortoli Moreno, Gabriel Moreno e o aniversariante Arthur Moreno; 2 Luciano Marques Crespo, Sara Cristina Bordim Crespo e o aniversariante Samuel Bordim Crespo; 3 Enildo Aparecido da Silva, Celma Inácio da Silva e a aniversariante Maria Julia Inácio da Silva;

6 Eduardo, Tatiana, Eduarda e a aniversariante Gabriela;

4 Valentina, Marlon, Cristyane e a aniversariante Alexia Valente;

7 Ednei Silva, Patricia Fernandes e as aniversariantes Vitória e Clara.

5 Graciela Luz, Cleverson Luz e o aniversariante Murilo da Silva Luz;

182

GALERIA SOCIAL

15 anos Sthefani S. Depieri No dia 08 de março, Sthefani S. Depieri comemorou 15 anos ao lado de familiares e amigos. O paizão Ebster Depieri estava todo orgulhoso de sua linda filha. A festa aconteceu no salão de eventos do condomínio Portal das Águas. Parabéns Sthefani.

184

Especializada em desenvolvimento e colocação de forros, paredes, molduras e sancas em gesso. Com mais de 12 anos atuando no mercado, conquistando a confiança de clientes, arquitetos e construtoras.

ORÇAMENTO SEM COMPROMISSO: www.requint edoges so.com.br email: requintedogesso@hotmail.com Parcelamos nos Cartões:

SHOW-ROOM: Av. Pres. Castelo Branco, 5037 - Umuarama

3623.1212

ESPECIALIZADO EM GESSO ACARTONADO (DRY WALL)

FOTOS: CLAUDINEI MORANDO

GALERIA SOCIAL

Aniversรกrio Luiz Carlos Neto O Dr. Guilherme Derenusson e sua esposa Maria Carolina comemoraram junto com familiares e amigos o aniversรกrio de 1 ano de seu filho Luiz Carlos Neto em uma festa muito linda e animada.

186

ESTÁ ACHANDO ESTE ANÚNCIO PEQUENO? ESPERA ATÉ VER OS NOSSOS PREÇOS!

VENDAS E ASSISTÊNCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA:

IMPRESSORAS

MONITORES

NOTEBOOK

3624.2474 | 8854.0331

R. José Honório Ramos, 4050 Umuarama | PR

COMPUTADORES

GALERIA SOCIAL

Aniversário Gabriela O médico Rodrigo Ziliotto e sua esposa Alessandra Zacardi Ziliotto comemoraram o terceiro ano de sua filha Gabriela Zacardi Ziliotto. A festa, reservada a família, aconteceu na fazenda Torrão de Ouro.

188

Tivoli

Gardens

o t n e m a ç n a Este l ! ê c o v r e d n e e vai surpr

ÁREA COMUM:

• Quadra / Fitness Center • Amplo Espaço Gourmet • Piscina / Sauna

• Playground • Home Cinema • Salão de Festas

Apartamentos com 03 suítes, área privativa de

225

Área total

355

3 Vagas garagem 2,80x5,00

4.15

U M E M P R E E N D I M E N TO

Excelente localização: Ponto Nobre na Avenida Maringá!

44 3623.2702 Av. Rio de Janeiro, 4706 - Umuarama-PR

Guia de profissionais PROFISSIONAL

ENDEREÇO

TELEFONE

MEDICINA Anestesiologia Renaissance Hospital da Plástica: Avenida Angelo Moreira da Fonseca, 3186

44 3055 3960

Dr. Fabiano C. Salvador

Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3323

44 3624 7885

Dr. Wilson Hiroshi Mima Dra. Cristiane Emiko Mima

Renaissance Hospital da Plástica: Avenida Angelo Moreira da Fonseca, 3186

44 3055 3960

Dra. Milka Takejima

Clínica Takejima: Av. Angelo Moreira da Fonseca, 3515

44 3622 2522

Dr. Enrico Jarenko Ziliotto

Ziliotto Clínica: Rua Jussara, 3683

44 3622 4479

Dr. Fabrício Jarenko Ziliotto

Ziliotto Clínica: Rua Jussara, 3683

44 3622 4479

Dr. Rodrigo Jarenko Ziliotto

Ziliotto Clínica: Rua Jussara, 3683

44 3622 4479

Dra. Edna Mello Spatafora

Clínica Promed: Rua Jussara, 3683

44 3624 6247

Dr. André Krieger Lobo Bacelar

Instituto de Gastroenterologia: Rua Jussara, 3413

44 3622-2771

Dr. Francisco Carlos Estevez Alvarez

Instituto Nsa. Aparecida: Rua Governador Ney Braga

44 3621 2140

Instituto de Pneumologia e Geriatria: Rua Amambai, 3661

44 3622 8212

Dr. Carlos Calixto dos Santos

Clínica Dr. Calixto: Av. Angelo Moreira da Fonseca, 3639

44 3623 1740

Dra. Josiane Saab Rahal

Rua Marabá, 3435

44 3622 2322

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia: Av. Ipiranga, 4359

44 3622 3300

Clínica Apoio: Av. Presidente Castelo Branco, 3806 - Sala 1401

44 3056 2624

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia: Av. Ipiranga, 4359

44 3622 3300

Oftalmo Clínica: Av. Ipiranga, 3872

44 3622 1939

Dr. André Ogasawara

Clín. Avançada Santa Maria: Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3636

44 3055 3172

Dra. Ana Gabriela S. Cuoghi

Instituto Santa Maria: Av. Rio Branco, 4488

44 3624 9106

Dr. Humberto Hideki Mima Cirurgia Plástica

Clínica Médica

Gastroenterologia

Geriatria Dra. Marília M. Queiroz de Souza Ginecologia

Infectologia Dra. Deborah Kantor de Freitas Francisco Medicina do Trabalho Dr. Fabrício Kovalechen

Neurocirurgia Dr. Danilo Magnani Bernardi Oftalmologia Dra. Lisbeth P. Scanavaca Ortopedia

192

Guia de profissionais PROFISSIONAL

ENDEREÇO

TELEFONE

Patologia Dr. Fábio Negretti

Laboratório Prevenção e Diagnose: Pça. da Bíblia, 3330 - Centro

44 3906 1616

Dr. Fernando Stall Rechia

Laboratório Prevenção e Diagnose: Pça. da Bíblia, 3330 - Centro

44 3906 1616

Dra. Letícia Aita

Laboratório Prevenção e Diagnose: Pça. da Bíblia, 3330 - Centro

44 3906 1616

Instituto de Pneumologia e Geriatria: Rua Amambai, 3661

44 3622 8212

Dr. Adriano Rueda Maldonado

Rua Jussara,3328

44 3622 3789

Dr. Guilherme Derenusson

Lumina Psiquiatria: Rua Piúna, 3158

44 3056 2808

Dra. Caroline Stefani de Mattos

Exata - Centro Clínico: Rua Marabá, 3415 - Zona 1

44 3624 9559

Dr. Eduardo Zukovski

Centro de Diagnóstico por Imagem: Rua Antônio Ostrenski, 3765

44 3624 6187

Dr. Eduardo Frederico P. Zukovski

Centro de Diagnóstico por Imagem: Rua Antônio Ostrenski, 3765

44 3624 6187

Dra. Letícia Bilaqui Zukovski

Centro de Diagnóstico por Imagem: Rua Antônio Ostrenski, 3765

44 3624 6187

Rua Amambai, 3640

44 3624 0111

Dr. Fernando E.P. Frederico

Clínica Frederico: Rua Amambai, 3546

44 3056 3202

Dr. Flávio A. P. Frederico

Clínica Frederico: Rua Amambai, 3546

44 3056 3202

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia: Av. Ipiranga, 4359

44 3622 3300

Andressa Targa

Fisio Derme: Av. Rolândia, 4582 (anexo ao Fábio Carreira)

44 3624 4122

Vilma Campanha

Estética Di Corpus: Rua Inajá, 3531 (próximo ao INSS)

44 3622 1155

Patrícia S. Michelli

Estética Di Corpus: Rua Inajá, 3531 (próximo ao INSS)

44 3622 115

Pneumologia Dr. Ronaldo de Souza Psiquiatria

Radiologia e Diagnóstico por Imagem

Reumatologia Dra. Marcia A. Arantes Marques Urologia

ENFERMAGEM Veniangeli A.B.S. Bernardi ESTÉTICA E COSMETOLOGIA

FARMÁCIA Emerson da Silva Machado

Laboratório Prevenção e Diagnose: Pça. da Bíblia, 3330 - Centro

44 3906 1616

Silvana R. dos Santos

Farmáxima: Av. Angelo Moreira da Fonseca - em frente ao Cemil

44 3622 6639

Cláudia Denize Telles Gonzaga

Av. Presidente Getúlio Vargas, 4864

44 3056 2444

Elke Ianis Nevado

Fisioterapia Nevado: Av. Presidente Getúlio Vargas, 4873

44 3622 5905

Fábio R. de Castro Gomes

Instituto de Neurologia e Neurocirurgia: Av. Ipiranga, 4359

44 3622 3300

Juliana Freitas

Corporalle: Av. Rolândia, 4582

44 3624 4122

Katiane Oliveira Carreira

Corporalle: Av. Rolândia, 4582

44 3624 4122

FISIOTERAPIA

193

Guia de profissionais PROFISSIONAL

ENDEREÇO

TELEFONE

Marília Pedralli Ferreira

Av. Maringá, 4874, Edifício Comercial Ipanema, sala 104

44 3622 8013

Miriele Lourenço

Corporalle: Av. Rolândia, 4582

44 3624 4122

Alexandra Lopes Rino

Praça da Bíblia, 3336 - Sala 403 - 4º andar Edifício CEMED

44 3624 9498

Gisele Silva Vecchia Genofre

Clínica Genofre: Ed. Cemed, sala 402 - 4º andar

44 3622 3295

Bruna Malfato

Otorrinoclínica Sperotto: Pç. da Bíblia, 3336 - Ed. Cemed - S 602

44 3622 6674

Lessandra Zepolato

La Cuisine: Av. Flórida, 3743

44 3624 1602

Maria José F. Cardoso Reis

Simetria: Rua Aricanduva, 4111 - Sala 5 - Ed. Canadá

FONOAUDIOLOGIA

NUTRIÇÃO

44 3622 6819

ODONTOLOGIA Dr. Amilton M. Nakano

Coliseo Center: Av. Maringá, 4702

44 3622 2004

Dr. André Klein

Hasse&Klein: Av. Dr. Angelo M. da Fonseca 3283

44 3055 2191

Dr. André Luiz Urbano

Urbano&OKabayashi: Av. Apucarana, 4277

44 3622 5696

Dr. Cácio Madeira de Araujo Filho

Ortoclin: Av. Rio de Janeiro, 4351

44 3622 8921

Dr. Juliano Amaral

Ortoline: Av. Brasil, 4326

44 3622 5423

Dr. Júlio Okabayashi

Urbano&OKabayashi: Av. Apucarana, 4277

44 3622 5696

Dr. Lauri Dalmagro Filho

Av. Flórida, 4433

44 3624 3215

Dr. Nelson A. Pires de Souza

Rua Antonio Ostrenski, 3700

44 3622 5492

Dr. Paulo Hasse

Hasse&Klein: Av. Dr. Angelo M. da Fonseca 3283

44 3055 2191

Dra. Anelise Barros Araujo

Ortoclin: Av. Rio de Janeiro, 4351

44 3622 8921

Dra. Gizelle Sato

Sato Odontologia: Rua Aricanduva, 3950 - sala 3 - centro

44 3055 2327

Dra. Jaqueline Dalmagro

Av. Flórida, 4433

44 3624 3215

Dra. Kelly E. Amaral

Ortoline: Av. Brasil, 4326

44 3622 5423

Dra. Márcia Cristina Hino Verdelho

Oral Diagnose: Av. Maringá, 4307

44 3623 3770

Dra. Mônica Sato

Sato Odontologia: Rua Aricanduva, 3950 - sala 3 - centro

44 3055 2327

Dunas Próteses: Rua Jussara, 3512

44 3055 4099

Polliane Reske

Simetria: Rua Aricanduva, 4111 - Sala 5 - Ed. Canadá

44 3622 6819

Francisco Afonso Rosa

Stúdio Alternativa: Av. Castelo Branco, 5541

44 3622 4457

Sheila Zacardi Rosa

Stúdio Alternativa: Av. Castelo Branco, 5541

44 3622 4457

Podologia Espaço do Pé: Rua Dr. Camargo, 5152

44 3624 1110

Edna Zanella S. Prenholato

Instituto Santa Maria: Av. Rio Branco, 4488

44 3623 2745

Ellen Cristina Soares Ceranto

Centro Psicológico Monte Líbano: Avenida Pirapó, 4767

44 3624 1767

Sumaia Mahmoud Nage

Centro Psicológico Monte Líbano: Avenida Pirapó, 4767

44 3624 1767

Protético Alesson Rodrigo do Nascimento PERSONAL TRAINER

PODOLOGIA Vera Coelho PSICOLOGIA

194

Assine agora!

3622-3695 Umuarama

A melhor tecnologia de TV por assinatura e Internet banda larga com atendimento local, feito por pessoas conectadas com vocĂŞ.

facebook.com/tvcparana

Ultrassonografia

O que é ultrassonografia? A ultrassonografia (ou ecografia) é um método inócuo e relativamente barato de produzir em tempo real imagens em movimento das estruturas e órgãos do interior do corpo. Em virtude de ser um exame de realização muito simples, costuma ser usado para fins preventivos, diagnósticos ou como acompanhamento de tratamentos. Através do efeito doppler (nome dado em homenagem a Johann Christian Andreas Doppler, seu criador), a ultrassonografia permite também detectar o sentido e a velocidade da corrente sanguínea em determinado segmento do corpo. É o método ideal para examinar mulheres gestantes, durante o acompanhamento pré-natal, permitindo reconhecer o sexo do bebê antes do nascimento, bem como diagnosticar eventuais alterações morfológicas ou funcionais do feto, realizar intervenções intrauterinas e prever as que serão necessárias após o nascimento. Entre outras grandes vantagens do exame de ultrassonografia estão a de tratar-se de um método não invasivo de produzir imagens dinâmicas seccionais ou tridimensionais sem usar radiação. As imagens geradas pelo ultrassom podem ser captadas em vídeo ou “congeladas” em fotografias. Nas últimas décadas tem havido tanto avanço tecnológico nessa área que hoje em dia é possível analisar desde o cérebro até articulações de recém-nascidos.

Ultrassonografia Digital: Abdômen Superior Abdômen Total Aparelho Urinário Carótidas Crânio Hipocôndrio Direito Mamária Morfológico

Musculoesquelética e Articular Membro Inferior Venoso ou Arterial Obstétrico (2D, 3D e 4D) Ocular Órbita Unilateral Parede Abdominal Pélvica Transvaginal Pênis

Prostática Região Inguinal Testículos Tireoide Transfontanela Translucência Nucal Vascular Vertebral Exames disponíveis com Doppler.

Ligue e agende seu horário de atendimento!

Policonsultório

O Policonsultório Pax Primavera possui uma estrutura diferenciada com profissionais qualificados em várias especialidades em um único lugar. Buscando atender você e sua família com economia, comodidade e excelência.

Acupuntura Cirurgia Geral Clínica Geral Estética Fisioterapia Fonoaudiologia Gastroenterologia Ginecologia Nutrição Obstetrícia Odontologia Oftalmologia Ortopedia Pilates Proctologia Psicologia Traumatologia Ultrassonografia 4D UNIDADE UMUARAMA:

Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3680 | 44

3622 3382

| Umuarama - PR

Parabéns

10anos

pelos

É o que deseja toda equipe

Gráfica Paraná

Aqui seu impresso ganha mais vida...

...pois serﾃ｡ realizado com a maior SERIEDADE, dentro dos mais altos padrﾃｵes de QUALIDADE, onde desenvolvemos DESIGN arrojado para sua ideia, com tecnologia de ALTA PRECISﾃグ e AGILIDADE, respeitando o compromisso da entrega com PONTUALIDADE.

Av. Paranﾃ｡, 5720 - 44 3623-2838 www.graficaparana.com.br

- Umuarama - PR. Graf.Parana