FABRICAMOS Mﾃ天EIS SOB MEDIDA
Av. Cerro Azul, 137 | Maringรก | PR | 44. 3029 3100
Índice Revista Saúde | Agosto/2013 | Paranavaí - PR
10 12 14
6
Raios-X Odontológico com qualidade de imagem digital Dra. Tatiana A. Donega e Dr. Renato A. Donegá
Tratamentos estéticos combatem ressecamento da pele no inverno Dr. Carlos Fernandes Junior
Obesidade Basta entendê-la para tratá-la Dr. Vagner José Vieira
18
Medo de dentista
20
Diabetes Por que é importante tratar?
22
Qual a diferença entre Lipoescultura e Lipoaspiração?
24
Câncer de Tireoide
Dr. Marcos Schwanke
Dr. Sidney Senhorini Junior
Dr. Leandro Fregadolli
Dr. Manuel Gustavo Giraldelli Nóbrega
25
A Saúde está em suas mãos
26
Cuidar de seu filho pode ser mais simples e divertido
28 30 32
Top Limpeza
Dra. Jaqueline P. Bordin Dal-Prá
A importância da fisioterapia na terceira idade Dra. Cynthia G. Consalter, Dra. Vanessa A. Caldas e Dra. Teresa C. Branco
Laser A evolução no tratamento das varizes Dr. Daniel Amatuzi
ESPECIAL CAPA Valese - Farmácia de Manipulação Vanessa Valese, Cristiano Barzon e Francielize Valese
35
Seu sorriso merece um especialista
38
Padrão Facial
Dra. Núbia Dantas Gabriel
Bruna Piccinin e Gustavo Zanna Ferreira
Expediente REVISTA TRIMESTRAL AGOSTO/2013 | ANO 1 | Nº 4 | Paranavaí - PR P.I. da Paixão ME CNPJ 06.018.215/0001-16
CAPA: Valese - Farmácia de Manipulação
DIRETOR DA FRANQUIA
Vanessa Valese
Cristiano Barzon
Francielize Valese
Farmacêutica Bioquímica
Farmacêutico
Farmacêutica Bioquímica
CRF 17107
CRF 18748
CRF 17889
FOTO:
Guto Costa Fotografias | 44 3045-2700
IMPRESSÃO:
Gráfica Regente
LAYOUT:
José R. Bueno, Marcio Garcia e Thiago Soares
JORNALISTA:
Marco Antonio dos Santos
CORREÇÃO:
Profª. Vera Lúcia Pimentel Maia Ribeiro
CIRCULAÇÃO:
Paranavaí e Região
DIREÇÃO GERAL:
Ueslei Dias Rampani
Paulo Paixão |
Marcelo Adriano Lopes da Silva
44 9922.0310
MATÉRIAS E ANÚNCIOS: Paulo Paixão | 44 9922.0310
e-mail: paranavai@sempresaude.com.br
www.sempresaude.com.br As matérias e imagens veiculadas são de responsabilidade dos seus autores.
7
Raios-x odontológico
com qualidade de
imagem digital! A RAD Imagem Digital, dispõe de modernos aparelhos para diagnósticos mais precisos e de alta definição nas imagens. Assim, sempre zelando pelo bem-estar de seus clientes, a RAD Imagem Digital, investe cada vez mais, para trazer a Paranavaí e Região o que há de mais sofisticado no setor odontológico.
Algumas vantagens do procedimento digital: - Alta definição de imagem - Melhor padrão de diagnóstico - Precisão e segurança - Imagem instantânea - Conforto, rapidez e economia - Design inovador
10
Dra. Tatiana A. Donegá Radiologista - CRO 12715/PR
Dr. Renato A. Donegá Radiologista - CRO 8667/PR
44 3045-3069
Rua Guaporé, 1550 | Centro - Paranavaí - PR e-mail: rad-pvai@hotmail.com
12
MAIS INFORMAÇÕES, CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 47
OBESIDADE
Basta entendê-la para tratá-la Quem já fez ou conhece pessoas que tenham feito algum tipo de dieta? Todos conhecemos várias! A cada ano surgem novidades milagrosas, que prometem emagrecimento e o fim dos seus problemas. Mas, o que percebemos é que a maioria funciona por um curto período. Ou seja, a pessoa consegue emagrecer, mas meses depois, esta mesma pessoa, não só voltou a ter o mesmo peso, como está mais obesa ainda. É fácil de entender, afinal qualquer restrição, seja ela de proteínas, gorduras ou de carboidratos, fará com que diminua a quantidade de calorias diárias e consequentemente ocorrerá a perda de peso. Entretanto, ninguém consegue seguir isso por muito tempo e esta pessoa voltará a ingerir o que era sua rotina anteriormente, ganhando peso com uma proporção ainda maior de gordura em relação a sua massa magra (massa muscular), gerando futuramente uma maior dificuldade de perder peso. Isso é chamado de efeito sanfona. Mas então como conseguir vencer a guerra contra a balança? A guerra não deve ser diretamente contra a balança ou o peso. A guerra deve ser contra a doença. Isto é, não devemos buscar primeiro o emagrecimento para depois buscar a saúde; devemos fazer com que o indivíduo fique saudável, ajustando e otimizando todo seu metabolismo, ensinando a equilibrar corretamente suas refeições sem ter que ficar contando calorias. Uma dica: esqueça esse negócio de calorias. Além disso o tecido adiposo não é somente uma reserva de gordura, ele funciona como uma glândula endócrina que produz alguns hormônios que aumentam a fome, diminuem a saciedade e geram ansiedade, levando a mais acúmulo de gordura, causando assim, um círculo vicioso de compulsão alimentar, ansiedade crônica, baixa autoestima e diminuição da libido tanto em homens quanto em mulheres. Diagnóstico Em muitos casos, a obesidade é diagnosticada através do cálculo do Índice de Massa Corporal (IMC). Divide-se o peso pela altura elevada ao quadrado. Porém esse método é considerado ultrapassado. Hoje dispomos da bioimpedância que traz os cálculos de composição corporal de massa magra, gordura e água realizando uma medição muito mais fiel. Tratamento Não se trata apenas de emagrecer o paciente, mas sim de tratar a causa da obesidade, equilibrando seus níveis hormonais, otimizando sua taxa metabólica e corrigindo sua ansiedade, além de levar um estilo de vida saudável com nutrição e alimentação corretas.
O tecido adiposo não é somente uma reserva de gordura, ele funciona como uma glândula endócrina que produz alguns hormônios que aumentam a fome, diminuem a saciedade e geram ansiedade, levando a mais acúmulo de gordura, causando assim, um círculo vicioso de compulsão alimentar.
Dr. Vagner José Vieira
CRM/PR 27557
• Médico Consultor em Qualidade de Vida e Otimização de Desempenho Esportivo • Medicina Preventiva • Membro da ABESO (Associação Brasileira para o Estudo da Obesidade e Síndrome Metabólica)
14
MAIS INFORMAÇÕES, CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 47
COLÁGENO HIDROLISADO
Atuando há mais de 12 anos no tradicional mercado farmacêutico em Paranavaí, no qual conquistou a confiança e preferência de vários clientes por inovar os conceitos na Manipulação de Fórmulas Magistrais, Fitoterápicos, Cosméticos, Dermatológicos e Nutrição Esportiva.
UM PRODUTO QUE GERA SAÚDE E AUXILIA EM DIETAS ALIMENTARES
BENEFÍCIOS DO COLÁGENO * Melhora do aspecto da pele (rugas, flacidez, estrias), cabelos e unhas. * Auxiliar nos regimes de emagrecimento * Auxiliar no combate à celulite * Revigoração do couro cabeludo * Aumento da musculatura corporal * Fortalecimento das articulações * Melhora da osteoartrite, prevenção da osteoporose
44 3422-7975 Rua Armando C. Araújo, 18 | Centro | Paranavaí-PR em frente ao terminal rodoviário urbano
MARCELO VENDRAMIN PROJETO ARQUITETÔNICO
130+&50 "326*5&5Ô/*$0 %&4*(/ %& */5&3*03&4 "W 1BSBOá 1BSBOBWBà 13 WFOESBNJOBSRVJUFUVSB!IPUNBJM DPN
CAROLINE VENDRAMIN ARQUITETURA DE INTERIORES
Medo de dentista Para algumas pessoas a consulta odontológica é um verdadeiro pesadelo, que vai além de um simples desconforto. À primeira vista, pinças, brocas, alicates, seringas, agulhas e ainda resinas, amálgamas, preparados de sabor ruim e cheiro duvidoso, não parecem oferecer bons prenúncios, talvez por isso, ir ao dentista seja uma daquelas tarefas que, com prazer, deixaríamos de fazer, se fosse possível.
O medo de dentista é um fenômeno conhecido há centenas de anos, remonta à idade média, na figura do ambulante que percorria feiras e mercados de cidade em cidade, exercendo várias funções como mascate, curandeiro, malabarista, ilusionista, músico, e quando preciso, dentista. De fato, naquele tempo, haviam motivos reais para ter medo de dentista. Mas hoje? A ciência e a tecnologia para reduzir a dor evoluíram muito, bem como a consciência a respeito da importância de manter uma relação de delicadeza e confiança com os pacientes. Ainda assim, o medo antigo permanece. Os inúmeros estudos que procuraram quantificar esse tipo de medo chegaram mais ou menos à mesma conclusão: quase 50% da população vai ao dentista com certa dose de ansiedade e medo. O dado mais preocupante é o que diz respeito aos odontofóbicos, aqueles que nem cogitam marcar uma hora com o dentista, essas pessoas adiam mil vezes as consultas, chegam a ir até a porta do consultório, mas dão meia-volta: eles representam 10% da população. Pesquisas recentes que analisam o impacto na saúde bucal de pacientes odontofóbicos constataram que a incidência de cárie, tártaro, patologias gengivais, perda de dentes e abscessos, são nitidamente superior à média. O estudo também confirmou uma progressão linear já esperada: quanto maior o medo do dentista, maior a tendência a adiar a consulta, com evidentes consequências para a saúde bucal.
Descreva seus medos Falar sobre como sente o problema, às vezes é suficiente para aliviar a tensão. Hoje muitos dentistas estão preparados para lidar com as ansiedades dos clientes; por isso, logo na primeira consulta é importante expor seus receios e inseguranças. Se não bastar, um psicólogo pode ser indicado para sua ajuda.
Vejamos algumas dicas simples para vencer o desconforto e amenizar o medo de dentista.
A informação pode ajudar Você pode pedir ao dentista que lhe explique cada passo do tratamento e combinar com ele um sinal para que interrompa a ação caso a dor fique muito forte; geralmente, o fato de sentir que tem a situação sob controle o ajuda a sentir-se mais seguro.
Escolha o dentista que “combine” com você É importante confiar no profissional, principalmente se você já teve alguma experiência desagradável em tratamentos odontológicos. E, se necessário, procure outro especialista com o qual se sinta mais à vontade.
Não sinta vergonha Muitas pessoas ficam constrangidas e escondem seu medo de submeter-se ao tratamento odontológico. É importante saber que você não está sozinho: a odontofobia é um problema frequente. O que mais assusta Muitas vezes o medo parece difuso, o que faz com que se torne maior e mobilize grande energia. Por isso, em muitos casos é útil identificar o que provoca mais incômodo no tratamento: a injeção, o cheiro típico do consultório, o temor de sentir dor mesmo sob efeito da anestesia ou outro aspecto qualquer. Livre de compromissos Para as pessoas que enfrentam grande desconforto com o tratamento, “espremer” a consulta entre um compromisso e outro pode ser ainda mais estressante. Em geral, marcar um horário quando estiver menos sobrecarregado ajuda a chegar ao consultório mais relaxado. Para algumas pessoas é preferível uma hora pela manhã, já que com o passar do dia as fantasias assustadoras tendem a aumentar.
Relaxe antes Não consuma alimentos ou bebidas excitantes, como café, chá-mate ou refrigerantes, pouco antes da consulta. É conveniente evitar estas substâncias também na noite anterior, já que a idéia é dormir bem e chegar ao consultório descansado. Visitas mais frequentes, menos problemas É recomendável fazer duas consultas de rotina por ano. Esta assiduidade, somada a uma higiene bucal correta com uso constante de fio dental e enxaguante bucal com flúor, costuma reduzir a necessidade de intervenções mais invasivas.
44 3045-7771 Rua Guaporé, 1534 - Centro Paranavaí-PR - mschwanke@uol.com.br
18
DIABETES
Por que é importante tratar? Muitas pessoas ouvem falar em diabetes, mas estudos recentes demonstram que essa é uma das doenças que mais irá crescer em todo o mundo. Atualmente o Brasil ocupa uma classificação importante no Ranking Mundial com cerca de 10% da população sendo portadora da doença. O mais assustador é que a mesma pesquisa estima que para cada diabético diagnosticado exista outra pessoa que não sabe que tem a doença – desta forma esse percentual poderia ser de até o dobro.
A diabetes é uma doença muitas vezes silenciosa. Os sintomas clássicos – sede excessiva, boca seca e urina em excesso só estão presentes em cerca de metade dos casos. Soma-se a isso o fato de muitas pessoas não terem o hábito de realizar exames de rotina – principalmente a população masculina. Quando não controlada adequadamente a doença pode gerar complicações crônicas: cegueira, amputação de membros inferiores, infarto, derrames – apenas quando não controlada. Todas essas complicações são evitadas com o bom controle da doença.
Então, como começar? Inicialmente se você tem algum familiar próximo com diabetes, a chance de geneticamente você estar exposto à possibilidade de desenvolver a doença já é maior. Atualmente através de alguns exames laboratoriais, como a dosagem da insulina e a pesquisa de alterações de exame físico como aumento da obesidade abdominal, triglicerídeos elevados, hipertensão arterial, já é possível selecionar em uma população quem são aqueles com maior risco de desenvolver a doença. Outro ponto importante é a realização rotineira de exames laboratoriais, o chamado check up ou exame periódico. Com ele é possível detectar muito precocemente as alterações e tomar medidas preventivas.
Dr. Sidney Senhorini Junior 20
Uma vez realizados os exames é importante definir aquilo que é normal: a glicemia em jejum deve estar menor que 100mg/dl. Entre 100 e 126mg/dl temos o pré-diabetes. Acima de 126mg/dl podemos afirmar que a pessoa é portadora de diabetes. A Sociedade Brasileira de Diabetes já recomenda o tratamento com medicamentos a partir do pré-diabetes – ou seja, com glicemias acima de 100mg/dl existe a indicação de tomar remédios – além do tratamento dietético e da atividade física. Infelizmente temos encontrado pessoas com 110, 115mg/dl ainda se tratando apenas com dieta, o que aumenta muito o risco de progressão de um pré-diabetes para a diabetes propriamente dita. Existe uma infinidade de novos medicamentos disponíveis no mercado, cada um adequado para um tipo específico de paciente e somente o médico pode decidir e indicar o melhor medicamento para cada caso. Os casos mais graves de diabetes do tipo 2 e todos os casos de diabetes do tipo 1 podem requerer o uso de insulina. Da mesma forma que os medicamentos modernos, existem insulinas seguras e adequadas para cada tipo de paciente. A crença de que a insulina faz mal para o organismo e que seu uso deva ser feito apenas no final da doença não é correta, e atualmente seu uso é preconizado cada vez mais cedo na evolução da doença. Para alguns casos de diabetes do tipo 2 existe cirurgia que pode curar a doença, mas deve ser indicada caso a caso. Enfim, embora vista como uma doença terrível, a diabetes é uma doença possível de ser prevenida, evitada, e até curada – desde que o indivíduo se antecipe realizando exames laboratoriais de rotina e tratando a doença o quanto antes. Mesmo para aqueles que já a têm, o bom tratamento garante uma qualidade de vida que nada fica devendo a uma pessoa não diabética. É possível viver bem com diabetes !
CRM/PR 17870 - RQE 13242 Endocrinologia e Metabologia
MAIS INFORMAÇÕES, CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 47
Qual a diferença entre Lipoescultura e Lipoaspiração ?
“
“
Os nomes podem ser parecidos, mas a função de cada procedimento é diferente. Conheça!
Apesar de ter nomes parecidos, Lipoaspiração, Lipoescultura são procedimentos diferentes. Antes de realizar o procedimento, veja quais são as diferenças entre as lipos, e qual é a mais indicada para o seu objetivo. Lipoaspiração - A lipoaspiração é uma cirurgia plástica indicada para quem deseja ajustar o contorno corporal, tirando os excessos de gordura de determinadas regiões. O procedimento cirúrgico deve ser feito em hospitais e realizado por especialistas credenciados pela Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. “Como o próprio nome sugere, o processo aspira a gordura do corpo, eliminando-a do local desejado”, afirma o Dr. Leandro Vicentino Fregadolli, cirurgião plástico da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. A lipoaspiração apresenta melhores resultados em pacientes que têm gordura localizada. Mas atenção: a lipoaspiração não serve para emagrecer. “O paciente perde litros de gordura, que é diferente de quilos. Por exemplo, se retirarmos 4 litros do paciente, tiraremos o volume daquela área, quantidade que não chega a 1 kg. Este procedimento é ideal para quem quer esculpir uma área específica. Para emagrecer, existem outras cirurgias”, explica o Dr. Leandro.
Lipoescultura - Na lipoescultura o cirurgião retira gordura localizada de certas regiões e enxerta em outras áreas do corpo,que precisem de maior preenchimento de gordura. “Um caso comum, é o aumento do bumbum. Retiramos gordura de uma área que tenha mais concentração de gordura e enxertamos a gordura na região do bumbum, dando o efeito de aumento”, explica o cirurgião plástico. A lipoescultura se difere da lipoaspiração porque a gordura não é eliminada, parte da gordura aspirada é purificada, concentrada e usada para enxertar áreas em que se precisa um maior preenchimento (glúteo,sulcos da face, etc.). Demora um pouco mais do que a lipoaspiração, pois tem um tempo cirúrgico a mais, a enxertia da gordura. Ambas são usadas para ajustar o contorno corporal, não para perder peso. A lipoescultura, assim como a lipoaspiração, deve ser feita em hospitais e desempenhada por médicos credenciados pela Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. Tipo de Anestesia - Depende da área a ser operada, e do volume de gordura a ser lipoaspirado. Pode ser desde anestesia local, local com sedação, peridural, ou anestesia geral. Tempo de internação - Varia de 12 a 24 horas, dependendo da extensão da lipoescultura. No pós-operatório, geralmente há edema (inchaço) e equimoses (manchas roxas), que somem sozinhos em até 21 dias, na maioria dos casos. Durante o primeiro mês depois da lipoescultura o paciente apresenta notável melhora do edema. Uma cinta elástica deve ser usada por um mês e meio e é indicada a drenagem linfática e ultrassom a partir de 7 dias da cirurgia, no intuito de acelerar a recuperação, reduzir o inchaço e o endurecimento. O resultado definitivo da lipoescultura/lipoaspiração se dá após 6 meses, no entanto a partir do segundo mês o paciente já apresenta melhora do contorno corporal.
Dr. Leandro Fregadolli Cirurgião Plástico CRM 22706 | RQE 2890 22
MAIS INFORMAÇÕES, CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 47
Câncer de Tireoide 1) Como o câncer de tireoide normalmente se apresenta? A apresentação do câncer de tireoide é mais comum em mulheres de 30 a 50 anos, geralmente com um nódulo palpável no pescoço, o qual pode ser um nódulo tireoidiano ou um linfonodo cervical. A frequência em mulheres é duas vezes maior que nos homens. Quando o diagnóstico é feito, os nódulos tireoidianos são habitualmente de 1 a 4 centímetros e apresentam metástases linfonodais em um terço, mas raras vezes metástases distantes são encontradas. É pouco frequente o câncer de tireoide causar rouquidão. 2) Quais são os tipos de câncer de tireoide? Os principais tipos de câncer de tireoide são: carcinoma papilífero; o mais frequente e normalmente de boa evolução, ocorrendo em 75 a 80% dos casos; carcinoma folicular, apresenta em geral boa evolução, ocorrendo de 10 a 15% dos casos; carcinoma medular, apresenta pior evolução e menor chance de cura, mais raro e ocorre em 3,5% dos casos; carcinoma indiferenciado ou anaplásico, quase sempre é fatal, mas felizmente muito raro, acometendo até 1,5%. 3) O câncer de tireoide é comum? O câncer de tireoide não é um câncer comum. Ele representa 1 a 2% de todos os cânceres. Todavia, é o tipo de câncer endócrino mais comum e é um dos poucos tipos de câncer que tem aumentado sua incidência com o tempo. Em parte, este fenômeno é explicado pelo aumento do diagnóstico precoce, através de exames de tireoide por outros motivos. Estima-se que 18 em cada 100.000 mulheres desenvolvem câncer de tireoide no Brasil anualmente. A proporção de incidência entre homens e mulheres é 1 : 3. 4) O câncer de tireoide é hereditário? Qual a sua causa? Aproximadamente 5 a 10% dos casos de câncer de tireoide têm história semelhante na família. O carcinoma medular de tireoide pode estar associado a uma síndrome genética com forte componente hereditário familiar, chamado Neoplasias Endócrinas Múltiplas. A principal associação de câncer de tireoide está em pacientes que receberam radiação em suas glândulas tireoides. No desastre
24
de Chernobyl e após a bomba de Hiroshima, apresentaram anos depois uma incidência muito aumentada de câncer de tireoide nestes locais, principalmente em crianças. 5) Como se trata o câncer de tireoide? Basicamente o tratamento é cirúrgico e consiste em realizar a tireoidectomia total. A cirurgia retira a glândula tireoide e resseca gânglios linfáticos adjacentes, acometidos pelo tumor, o que se chama de esvaziamento cervical. No pós-operatório faz-se a supressão hormonal, que consiste em repor o hormônio tireoidiano com uma dose um pouco superior à necessária, com o intuito de diminuir a produção pela hipófise do TSH, um hormônio que estimula o crescimento do câncer de tireoide. O objetivo é deixar os níveis de TSH em um valor inferior ao nível normal. 6) As chances de cura são boas? O câncer de tireoide pode voltar? Sim, cânceres de tireoide em estágios iniciais têm chance de cura maiores que 90%. Diversos estudos revelam que pacientes submetidos a tratamento de câncer bem diferenciado de tireoide têm até 95% de chance de estar vivos após 20 anos. Os pacientes que não apresentam boa evolução normalmente recorrem precocemente. Pacientes com metástases cervicais não têm uma chance maior de morrer pela doença. Até um terço dos cânceres bem diferenciados de tireoide recidivam e retornam, principalmente em gânglios cervicais. Podem-se passar até 20 anos para o câncer de tireoide reaparecer, por isso é necessário seu seguimento a longo prazo. 7) Vou ter vida normal após o tratamento do câncer de tireoide? Sim, pois as chances de cura são ótimas. Só será necessária a reposição hormonal, sempre acompanhada pelo Endocrinologista ou Cirurgião de Cabeça e Pescoço, a qual não traz limitações para as atividades cotidianas. 8) Como posso saber se tenho câncer de tireoide? Procure um médico Endocrinologista ou Cirurgião de Cabeça e Pecoço, que avaliarão sua tireoide pela palpação e exame de ultrassonografia para checar se você não apresenta nódulos tireoidianos. Se estes forem encontrados, pode ser necessário realizar um exame de punção aspirativa por agulha fina, que é a melhor forma de avaliar se um nódulo é maligno ou não.
Dr Manuel Gustavo Giraldelli Nóbrega
•
Cirurgia da Tireoide
•
Cirurgia de Glândulas Salivares
CRM/PR 20421 | RQE 15841 Cirurgia de Cabeça e Pescoço • Residência em Cirurgia de Cabeça e Pescoço pelo Hospital das Clínicas de Ribeirão Preto - USP.
•
Microcirurgia de Laringe
•
Oncologia Cirúrgica
•
Videofaringolaringoscopia
MAIS INFORMAÇÕES, CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 47
A sua saúde está em suas mãos! Você não consegue ver, porém neste momento, milhões de bactérias, vírus e fungos estão vivendo em suas mãos aparentemente limpas. Muitos desses microorganismos são prejudiciais à saúde. Lavar bem as mãos é um gesto bem simples e eficaz no combate a esses germes.
Etapas para lavar as mãos de forma correta:
1. Iniciar
2. Ensaboar
3. Esfregar e enxaguar
Inicie o processo de limpeza das mãos retirando com água a sujeira mais grossa e visível.
Ensaboe as mãos com sabonete líquido ou em espuma que tenha ação antisséptica.
Esfregue bem as mãos. Certifique-se de lavar o dorso da mão e o vão entre os dedos.
4. Secar
5. Jogar
6. Álcool em gel
Seque as mãos com toalha de papel. Além de secar, ajuda a eliminar ainda mais resíduos e os germes.
Após secar as mãos, use a sua pontaria. Jogue o papel no cesto de lixo.
Agora, faça a esterilização final da mão com álcool em gel. Assim você ficará mais protegido.
Informação importante:
Dica: Mantenha as unhas limpas, nelas encontra-se grande concentração de microorganismos. Para uma limpeza mais eficiente, retire anéis, pulseiras e relógios.
Pessoas que trabalham na área da alimentação e da saúde, nunca devem fechar a torneira diretamente com as mãos. Use sempre uma folha de papel toalha.
Quando é necessário lavar as mãos? Depois de ir ao banheiro; Antes de comer ou tocar em alimentos; Sempre que tossir, espirrar ou assoar o nariz; Ao manusear produtos químicos perigosos; • Após recolher o lixo; • Ao pegar em objetos muito manuseados, como dinheiro. • • • •
Estatísticas comprovam: Quem lava bem as mãos ganha mais saúde. 44 3422-4040 Av Dep Heitor de Alencar Furtado, 6375 Paranavai-PR
www.toplimpeza.com.br
Cuidar de seu filho pode ser mais simples e divertido Quando o assunto e saúde bucal, você e seus filhos já têm uma opção bacana: A odontologia de preservar Graças a pesquisas de 25 anos desenvolvidas aqui no Brasil, hoje é possível passar por toda a infância com 99,8% de chances de não desenvolver a cárie dentária, tudo baseado na natureza e no equílibrio da biodiversidade. Visitas frequentes, o acompanhamento pelo especialista e uma estrutura que irá encantar o seu filho, trazem o conforto e a segurança que a sua família merece.
Conheça nossos programas de acompanhamento:
TopDent Fases
TopDent Orto Um monitoramento individualizado do processo de crescimento e troca dos dentes da criança deve ser realizado, interceptando a má-oclusão de forma oportuna, com muita eficácia e conforto para a família como um todo.
TopDent Adulto Na TopDent você também encontra um alto nível de serviços, todos voltados para promover o seu bem-estar a partir da saúde bucal. Todas as especialidades oferecidas ao público adulto visam a correção e a preservação do equilíbrio estético e funcional, através de protocolos científicos consagrados. Veja em nosso site quais as especialidades que a unidade TopDent mais próxima pode lhe oferecer.
A TopDent oferece o melhor protocolo de prevenção da cárie dentária do mundo, com 99,8% de sucesso comprovado cientificamente. Cerca de 15 minutos por mês em uma clínica da Rede TopDent são suficientes para que seus filhos tenham a máxima chance de atingir a maturidade sem a experiência dolorosa da cárie.
É simples. Conheça as inovações preventivas TopDent, sua visão sobre a odontologia vai mudar.
0800 703 6403 www.topdent.com.br
Dra. Jaqueline P. Bordin Dal-Prá
CRO- PR 6224
Especialista em Odontopediatria pela USP-Bauru Especialista em Ortopedia Funcional dos Maxilares Especialista em Genética e Genômica Humana pela PUC - PR Delegada do CRO-PR e Membro da ABO-PR
44 3423-5969 Rua Amapá, 1800 | Centro - Paranavaí-PR | E-mail: jaquedalpra@uol.com.br 26
A importância da fisioterapia na
terceira idade A especialidade é necessária em qualquer fase da vida, mas para os idosos ela tem função preventiva. Chegar à terceira idade com saúde e disposição física é para poucos. Mas as pesquisas revelam que essa classe só tem crescido e a busca pela qualidade de vida também. De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), no Brasil, 5,85% da população tem mais de 65 anos, número que deverá aumentar em 15 vezes até 2025. Em decorrência desta longevidade, a procura por profissionais de “Fisioterapia” está em plena ascensão. As fisioterapeutas explicam a importância da fisioterapia para os idosos, aliado à prática de exercícios físicos no dia a dia. “Pessoas da terceira idade exigem do profissional atenção e cuidados redobrados. Por isso, é de extrema importância ensinar exercícios que futuramente poderão ser feitos sozinhos”, afirmam as fisioterapeutas. O tratamento fisioterapêutico pode ser necessário em qualquer fase da vida, porém no idoso tem uma importância não só de tratamento, como de prevenção, o que ajuda na melhora da qualidade de vida. Pois, juntamente com o envelhecimento, surgem as alterações fisiológicas e patológicas que merecem ser tratadas antes mesmo que apareçam. Atualmente, a fisioterapia trabalha com três áreas de atuação: Preventiva, Terapêutica e Reabilitação. O objetivo é trazer independência para as “AVD’s” Atividades de Vida Diária (subir e descer escadas, lavar louça, pentear os cabelos etc), no intuito de minimizar as consequências da idade avançada. Existem certos cuidados a serem tomados antes que o idoso comece a realizar as sessões. “Primeiramente, é preciso fazer uma avaliação minuciosa para detectar possíveis restrições. Após a consulta, o profissional irá acompanhar o novo paciente para elaborar o tratamento adequado”. A evolução do tratamento fisioterapêutico é gradativa, além disso, alia saúde mental e física proporcionando bem-estar e qualidade de vida. “Na fisioterapia os exercícios são divididos em graus de dificuldade, respeitando as características e as limitações de cada indivíduo”.
Existem certos cuidados a serem tomados antes que o idoso comece a realizar as sessões. Primeiramente, é preciso fazer uma avaliação minuciosa para detectar possíveis restrições. Após a consulta, o profissional irá acompanhar o novo paciente para elaborar o tratamento adequado.
Portanto a Fisioterapia desenvolve tratamento para pacientes na área de Pediatria, Neurologia, Ortopedia e Traumatologia, Respiratória e Gestante. Sendo assim podemos proporcionar para cada paciente técnicas de reabilitação, e recursos adequados para apresentarem assim uma boa evolução no seu quadro clínico. A clínica é movida pela reabilitação, saúde e bem-estar das pessoas. Fisioclínica Clínica de Fisioterapia e Reabilitação A clínica existe desde Agosto de 1989, hoje conta com uma equipe Multidisciplinar, sendo: três Profissionais Especializadas na Área de Fisioterapia, Fonoaudiologia, Psicologia e Odontologia. Com equipamentos e técnicas modernas para tratamentos convencionais e diferenciados como (Acupuntura Auricular, Equoterapia, Reabilitação Vestibular, Terapia Manual e Terapias Globais).
Dra. Cynthia Glaúcia Consalter
Dra. Vanessa Araújo Caldas
Dra. Teresa Cristina Branco
CREFITO/8 - 92062-F
CREFITO/8 - 47733-F
CREFITO/8 - 8760-F
Especializada em Fisioterapia Hospitalar Geral e Acupuntura Auricular (Auriculoterapia) Aperfeiçoamento em Terapia Manual
Especializada em Fisioterapia Neurológica
Especializada em RPG Aperfeiçoamento em Fisioterapia Neurológica e Terapia Manual
44 3045-1588 / 3045-1585 Rua Pernambuco, 300 – Centro | Paranavaí-PR | fisio-online@hotmail.com
28
Laser A evolução no tratamento das varizes
Há décadas a cirurgia de varizes convencional, na qual, por pequenas incisões se retirada a veia doente, tem seu destaque no tratamento do paciente com insuficiência venosa, tendo bons resultados durante esses anos, porém as dores no pós-operatório, a formação de hematomas (manchas roxas), cicatrizes indesejadas, inchaços e demora no período de retorno a suas atividades habituais, geralmente exigindo um repouso de 30 dias, muitas vezes não vão de encontro com as expectativas de resultados junto ao paciente.
O laser, com seus diferentes tipos de intensidades, tem tido cada vez mais aplicação na área médica e, dentre estas utilidades temos o tratamento das varizes. Com uma punção guiada por aparelho de ultrassom se introduz a fibra do laser na veia dilatada, os raios são emitidos em seu interior e vão “secando” as varizes, sem que haja trauma dos tecidos próximos a ela, minimizando quase que totalmente os problemas encontrados no pós- operatório habitual de uma cirurgia de varizes, a diminuição quase que completa da dor, hematomas, inchaço e retorno a suas atividades diárias precocemente. O tratamento a laser encontra-se bem sedimentado, estamos na terceira geração de aparelhos e com resultados muito satisfatórios. O Nano 1470 Laser System é o que há de mais moderno em matéria de laser para tratamento endovenoso, já se encontra bem sedimentado e disponível para tratamento em nosso meio. Para quem precisa apenas “secar” os vasinhos, o laser também traz benefícios, nesse caso, outro tipo de laser é utilizado – o transdérmico – de preferência associado com a escleroterapia química (aplicação). A aplicação é feita com uma substância química, enquanto o laser tem seu efeito térmico, quando se associa as duas técnicas o resultado é potencializado, melhor resultado com menos sessões. Um detalhe importante é a utilização da crioterapia, seja pelo uso de um jato gelado no local das aplicações ou por meio de diminuição da temperatura do líquido a ser injetado a temperaturas muito abaixo de zero, leva a uma diminuição considerável das dores durante as sessões. Varizes é uma doença crônica e requer controle constante, em uma consulta de rotina podemos identificar qual o melhor tratamento para seu caso e disponibilizar o que há de mais moderno para tratar esta doença que tanto incomoda o paciente.
Dr. Daniel Amatuzi
30
CRM/PR 21465
MAIS INFORMAÇÕES, CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 47
ESPECIALCAPA
A VALESE Farmácia de Manipulação está tecnicamente capacitada e qualificada a oferecer produtos e serviços personalizados na exata medida da necessidade de cada cliente. A VALESE Farmácia de Manipulação conta com profissionais farmacêuticos que atualizam periodicamente seus conhecimentos, ressaltando a importância do mesmo em atuar diretamente no atendimento ao cliente como também em todos os processos de fabricação de nossos produtos, a fim de garantir a segurança da qualidade do produto final a todos os profissionais prescritores e a você nosso cliente.
32
Vantagens da VALESE Farmácia de Manipulação • Atende com rigor as normas de Boas Práticas de Manipulação determinadas pelo Ministério da Saúde; • Seleção de fornecedores qualificados e aprovados; • Qualidade das matérias-primas utilizadas comprovadas com laudo de análise de fornecedores; • Laboratório de Controle de Qualidade Próprio com testes e re-análises das matérias-primas adquiridas; • Análise Microbiológica e Físico-Química Terceirizada das Bases Galênicas com Certificado de Qualidade; • Nova Tecnologia nos Equipamentos Técnicos; • Equipamentos calibrados e monitorados com Certificados do Inmetro; • Sistema Informatizado com Pesagem Monitorada; • Processos e Registros de manipulação padronizados, documentados e arquivados; • Garantia de rastreabilidade de fórmulas manipuladas; • Climatização do ambiente, controle de umidade e temperatura; • Dinâmico relacionamento com profissionais prescritores; • Profissionais farmacêuticos habilitados e presentes; • Assistência Farmacêutica atuante.
44
3422-7975
Rua Armando C. Araújo, 18 | Centro | Paranavaí-PR em frente ao terminal rodoviário urbano
Farmacêuticos profissionais: Vanessa Valese
Farmacêutica Bioquimica CRF 17107
Cristiano Barzon
Farmacêutico - CRF 18748 Pós-graduando em Nutrição Esportiva
Francielize Valese
Farmacêutica Bioquímica CRF 17889
33
GALERIA SOCIAL Presidente da ABO 2012 com o conselheiro do CRO Paraná Carlos Herrero e o presidente do CRO Paraná Roberto Cavali
CDs da atual diretoria da ABO, Subseção Paranavaí
Descerramento da Placa Comemorativa com o Dr. Cavali e Dra. Sônia
Conselheiros do CRO Paraná, Presidente ABO Sônia Botini 2012, protocolo Dra. Jaqueline e Atual Presidente ABO Dra. Núbia
CDs de Paranavaí e Região e Conselheiros do CRO Paraná
CDs que fizeram a doação do terreno para ABO Paranavaí
Brinde com o CD homenageado Dr. Antonio Landi Filho
Brinde com os CDs de Paranavaí
Nova sede da ABO Inauguração da sede social da ABO, Subseção Paranavaí e homenagem para o Dr. Antonio Landi Filho. O telefone de contato da ABO para Paranavaí e região é 44 3423-1486.
34
Dra. Núbia Dantas Gabriel
Seu sorriso merece um
especialista
Se você apresentar alguns destes sintomas, pode ser problema de ATM. Procure um especialista: • Dificuldade ou limitação para abrir, fechar ou movimentar a boca; • Dor associada a ruído durante os movimentos da mandíbula (abrir, fechar, falar, mastigar etc); • Travamento de boca, seja impedindo sua abertura, fechamento ou movimento; • Dores na face e/ou na cabeça e/ou pescoço; • Alterações dos movimentos da boca; • Cansaço facial ao acordar ou durante os movimentos da boca (falar, mastigar, cantar, abrir, fechar etc); • Dor durante a mastigação, principalmente com alimentos que exigem mais esforço; • Dor de dente em que não se encontram causas convencionais, como cárie ou doenças gengivais.
Lembre-se:
o é com Aparelh ! ontista o Ortod
Dra. Núbia Dantas Gabriel CRO-PR 6602 • Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial • Especialista e Mestrado pela Unifesp em Disfunção da ATM e Dor Orofacial
Rua Amapá, 1800 - 44 3423-5969 | Centro - Paranavaí-PR | nubiaorto@uol.com.br
FOTOS: MINASSE FOTO - 44 3422-1000
GALERIA SOCIAL
Rotary Club Moema No último dia 28 de junho, na Casa da Amizade de Paranavaí, o novo Conselho Diretor do Rotary Club Moema tomou posse para o ano rotário 2013/2014. Marilza Simonetti de Carvalho passou a diretoria para Adriana Aparecida Martinez, que passará a presidir a instituição.
36
Padrão Facial Na ortodontia mais atual, classificamos a face da seguinte forma: Padrão I, Padrão II, Padrão III, Face Curta ou Face Longa, de acordo com os critérios descritos por Capelozza Filho.
O diagnóstico embasado na morfologia facial é o princípio da classificação do Padrão Facial. A partir do diagnóstico correto identificam-se, nas diferentes faixas etárias, protocolos de tratamentos por evidências científicas, e, por isso mesmo, com prognósticos já estabelecidos para o curto e longo prazo. Os pacientes classificados como Padrão I têm a face bem equilibrada, têm harmonia esquelética, logo não necessitam de cirurgia para atingir uma estética satisfatória. A grande maioria dos pacientes padrão II apresenta geralmente deficiência mandibular que é caracterizada principalmente pela linha queixo-pescoço curta, deficiência na protrusão do mento e eversão do lábio inferior. A principal manifestação do Padrão II na visão frontal é a diminuição da altura do lábio inferior e mento e a eversão do lábio inferior. O Padrão III tem o terço médio facial pobre. A linha queixo-pescoço é longa. Na visão frontal, o paciente Padrão III é caracterizado, principalmente, pelo excesso de altura do lábio inferior e mento e deficiência no terço médio da face. As discrepâncias pequenas também não são percebidas na avaliação frontal, melhorando o prognóstico de tratamento não cirúrgico. Os pacientes Padrão Face Longa é caracterizado pelo excesso na altura facial, resultando em ausencia de selamento labial, excesso de exposição de dentes no repouso e de gengiva no sorriso. Esses pacientes são, normalmente, esteticamente desarmônicos e necessitam de cirurgia ortognática associada ao tratamento ortodôntico para restaurar o equilíbrio facial e permitir selamento adequado da musculatura bucal. Nos pacientes Padrão Face Curta tem pequeno crescimento vertical, lábios comprimidos. Há pequena exposição dentária superior no sorriso, mesmo em pacientes jovens. Os pacientes Padrão II, III, Face Longa e Curta apresentam discrepâncias esqueléticas, as quais necessitam de tratamentos que incluem, muitas vezes, cirurgias ortognáticas para corrigir o erro ósseo, normalmente nos casos mais severos. Sendo assim, a cirurgia ortognática é um recurso importante para resgatar a estética e função facial do paciente e, consequentemente, melhorar sua autoestima.
Padrão 2
Padrão 3
Face Longa
Face Curta
Nos pacientes com alterações esqueléticas menos severas, somente a movimentação ortodôntica pode alcançar um benefício estético e funcional.
Gustavo Zanna Ferreira
Bruna Piccinin CRO/PR 20107
CRO/PR 20420
• Graduada pela Universidade Federal do Paraná (UFPR)
• Graduado pela Universidade Estadual de Maringá (UEM) • Especialista em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial (CTBMF) pela UEM e pelo Colégio Brasileiro de CTBMF • Mestrando em Estomatologia pela Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
• Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial pela Escola Dental Press
44 3423-6375 Rua Dr. Sylvio Vidal C. L. Ribeiro, 2222 | Centro - Paranavaí-PR brunalipi@hotmail.com
38
Consultorio Bruna Piccinin
FOTOS: MINASSE FOTO - 44 3422-1000
GALERIA SOCIAL
Rotary Club Fazenda Brasileira No dia 28 de junho, na Casa da Amizade de Paranavaí, o novo Conselho Diretor do Rotary Club Paranavaí Fazenda Brasileira tomou posse para o ano rotário 2013/2014. Assumiu a presidência para esta gestão Anderson Cleber Muniz em substituição a Elson Luiz Nogara.
39
GALERIA SOCIAL
III Feijoada Jardins de Monet Residence O evento aconteceu nos dias 27 e 28 de julho de 2013. Foi uma feijoada preparada especialmente para os clientes do maior e melhor empreendimento imobiliário de Maringá, que tiveram um dia agradável e descontraído e puderam conferir de perto o andamento das obras que estão a todo vapor. Depois de passarmos pela semana mais fria do ano, o fim de semana foi contemplado com dois dias ensolarados e de clima agradável, regado a boa música, excelente comida e ótimas companhias.
40
GALERIA SOCIAL
41
CURTAS
Comenda Paul Harris
Convenção Nacional da Calói
As Companheiras Rotárias Marilza e Maura receberam a Comenda Paul Harris, um reconhecimento de toda a comunidade rotária do mundo. Depois do Prêmio Nobel, o título de Companheiro Paul Harris é o prêmio que mais tem reconhecimento em todo planeta.
Os empresários Silvano Farias Dias e Salatiel Farias Dias, sócios proprietários da Dias Bike, participaram da Convenção Nacional da Calói, realizada em Ilhéus, Bahia. Os empresários aproveitaram para conhecer as novidades que a Calói está lançando no mercado.
Residencial Jardins de Monet
Lançamento
O empresário Paulo Paixão, acompanhado de Frank Becchi e Renê, estiveram conferindo de perto a beleza e a grandeza do Residencial Jardins de Monet, em Maringá.
A Ciclonáutica marcou presença na Festa de 30 Anos das Lanchas Ventura. Durante o evento a empresa, especializada em lanchas e barcos, realizou o lançamento da nova Lancha Ventura 210 Confort.
42
CURTAS
Congresso Internacional Os empresários Cristiano Barzon e Francielize Valese, participaram do 8º Consulfarma Congresso Internacional. O evento aconteceu nos dias 4, 5 e 6 de julho de 2013.
Intercâmbio Cultural
Em Paranavaí
A Unimed Paranavaí participou do Intercâmbio Cultural entre Cooperativas (ITC), realizado no último dia 06 de julho, no Teatro Positivo, em Curitiba. Na ocasião o presidente da Unimed de Paranavaí, Dr. Luis Francisco Costa recebeu uma homenagem.
O Diretor Geral da Revista Saúde, Ueslei Dias Rampani, esteve visitando Paranavaí, no último mês de julho. Juntamente com o franqueado Paulo Paixão Ueslei visitou clientes e conferiu de perto o grande potencial desta bela cidade.
43
GALERIA SOCIAL
Condomínio Porto Rico Foi inaugurada, no dia 30 de março, a central de Vendas do Condomínio Porto Rico Resort Residence. O evento foi um sucesso, mais de 300 pessoas puderam aproveitar um dia lindo, fazer test drive em quadriciclos e jet skys, conhecer o empreendimento e conferir as obras já concluídas. Para os próximos três meses serão entregues: a portaria, o mini-golfe, 1 espaço gormet, 1 churrasqueira e 1 vestiário, além de 40% da pavimentação interna, a represa e o sistema de irrigação. São muitas as novidades, acompanhem em nosso site, aproveite: www.condominioportorico.com.br
44
GALERIA SOCIAL
45
FOTOS: MINASSE FOTO - 44 3422-1000
GALERIA SOCIAL
Rotary Club Montoya Em uma grande festiva, realizada no dia 28 de junho, na Casa da Amizade de Paranavaí, foi escolhido o novo Conselho Diretor do Rotary Club Montoya. Assumiu a presidência para a gestão 2013/2014 Henrique Madeiras, que substitui Marcos Loli.
46
Guia de profissionais PROFISSIONAL
ENDEREÇO
TELEFONE
MEDICINA Cirurgia Cabeça e Pescoço Dr. Manuel Gustavo Giraldelli Nóbrega
Rua Néo Alves Martins, 3415 - Térreo - Centro - Maringá-PR
44 3224 3299
Dr. Carlos Fernandes Junior
Rua Pernambuco, 154 - Centro
44 3422 9834
Dr. Leandro Fregadolli
Rua Pernambuco, 21 - Centro
44 3423 0090
Dr. Daniel Amatuzi
Clínica Vascular: Rua Princesa Isabel, 359 - Centro - Maringá-PR
44 3028 2058
Dr. Vagner José Vieira
Clínica Vieira: Rua Manoel Ribas, 1740 - Centro
44 3045 4017
Betaclínica: Av. Humaitá, 743 - Maringá-PR
44 3026 6463
Cristiano Barzon
Valese: Rua Armando C. Araújo, 18 - Centro
44 3422 7975
Francielize Valese
Valese: Rua Armando C. Araújo, 18 - Centro
44 3422 7975
Vanessa Valese
Valese: Rua Armando C. Araújo, 18 - Centro
44 3422 7975
Dra. Cynthia Gláucia Consalter
Fisioclínica: Rua Pernambuco, 300 - Centro
44 3045 1585
Dra. Teresa Cristina Branco
Fisioclínica: Rua Pernambuco, 300 - Centro
44 3045 1585
Dra. Vanessa Araújo Caldas
Fisioclínica: Rua Pernambuco, 300 - Centro
44 3045 1585
Elaine C. S. Rodrigues
Audibel: Rua Arthur Thomaz, 831 - Maringá-PR
44 3029 3333
Sílvia Barreto Ramos
Audibel: Rua Arthur Thomaz, 831 - Maringá-PR
44 3029 3333
Dr. Gustavo Zanna Ferreira
Rua Dr. Sylvio Vidal C. L. Ribeiro, 2222 - Centro
44 3423 6375
Dr. Marcos Schwanke
Rua Guaporé, 1534 - Centro
44 3045 7771
Dr. Renato A. Donegá
Rua Guaporé, 1550 - Centro
44 3045 3069
Dra. Bruna Piccinin
Rua Dr. Sylvio Vidal C. L. Ribeiro, 2222 - Centro
44 3423 6375
Dra. Jaqueline P. Bordin Dal-Prá
Rua Amapá, 1800 - Centro
44 3423 5969
Dra. Núbia Dantas Gabriel
Rua Amapá, 1800 - Centro
44 3423 5969
Dra. Tatiana A. Donegá
Rua Guaporé, 1550 - Centro
44 3045 3069
Cirurgia Plástica
Clínica Médica
Endocrinologia Dr. Sidney Senhorini Júnior FARMÁCIA
FISIOTERAPIA
FONOAUDIOLOGIA
ODONTOLOGIA
47
Aparelhos auditivos de última geração Profissionais altamente qualificados Adaptação ao seu estilo de vida
Aproximando Pessoas
(44) 3029 3333
ARTHUR THOMAS
831
* consulte-nos sobre linhas especiais de crédito
MARINGÁ
-
PARANÁ