Revista oficial del Carrasco Lawn Tennis Club - Nยบ 189 - DICIEMBRE 2017
EN ESTA
EDICIÓN Despedimos el año con una fiesta espectacular, en la que los socios se reunieron para vivir una noche única, en donde no faltó la buena compañía ni la gastronomía de Oyenard con todo su despliegue. Todos los detalles de la noche se los contamos aquí. Por otro lado, informamos sobre la Asamblea General Extraordinaria convocada por el Club, en la que se resolvieron cuestiones que en este número desarrollamos. Para cerrar el año, se realizó el clásico campamento de fin de año en Santa Lucía del Este; un fin de semana inolvidable para nuestros socios más pequeños. ¡Aquí te contamos algunas de las actividades más divertidas! En lo vinculado a Tenis, pasó de todo; se jugó por primera vez la Copa Sura en casa; entrevistamos al reconocido ex tenista Pico Mónaco, quien también nos deleitó con una clínica de tenis; se definieron los campeones del Master Final del Circuito de Singles así como los campeones del año; finalizamos las clases de tenis con una gran despedida; se disputó el torneo Interclubes en el Club en el que obtuvimos grandes resultados; se disputó el torneo CCC Bowl en Punta del Este, (destacamos la actuación de la socia Guillermina Grant quien no solo tuvo un gran desempeño aquí sino a lo largo de todo el año); desarrollamos la clínica Nissan “a la luz de la luna”; y hablamos sobre el curso ITF de preparación física para tenistas iniciantes e intermedios, en el que nuestros entrenadores participaron activamente. En cuanto a Deportes, dimos cierre a muchas actividades también: Gimnasia rítmica, Hockey, Voleibol, Total dance, Ballet y Zumba, ¡todas ellas despidieron el año a lo grande! Aquí también encontrarán las propuestas que el Club tiene para este verano; actividades al aire libre y la divertidísima colonia de vacaciones para los más chicos. El Fútbol de la casa también tiene cosas para contar: hablamos del viaje al Mundial Amateur en Río de Janeiro en el que participaron las dos categorías Senior del Club; y les contamos de la destacada performance de los equipos de la Sub 14. Por otro lado, este fin de año hubo destacadas actividades sociales y culturales: un encuentro de cartas navideño; una obra por parte de las niñas integrantes del taller de teatro del Club llamada “Violeta y los paraguas”; obras musicales como Divinas Divas y Jazz en 4; y una interesantísima charla del Dr. Jorge de Paula, sobre los cuatro cuartos de la vida. En RSE, resumimos algunas de las actividades que se hicieron durante el año, y las columnas de siempre ¡vienen cada vez mejor! Estos son algunos de los temas que desarrollamos en la última revista del año. Les deseamos felices fiestas y les agradecemos su compañía a lo largo de todo este 2017. ¡Buen comienzo de año y recuerden que los mejor, está por venir!
|
Cr. Carlos Bercianos Bonasso Sr. Daniel Acquarone Vanni Cr. Mario Amelotti Rial Dr. Marcos Valdés Herrera Esc. Rosa Ana Lombardi de Presa Cr. Marcelo Debat Ríos Cr. Dieter Effa Maus Arq. Guillermo Hughes Álvarez Sra. Mercedes Abella
Sumario Verano en el Club
36
Fútbol 38
SOCIALES Encuentro de cartas 42
INSTITUCIONAL
TENIS
Palabras del Presidente
Copa SURA
06
18
Despedimos el 2017 10
Campamento para cerrar el año 14
Asamblea General Extraordinaria 16
Juan Mónaco en casa
20
Circuito Singles 2017 22
Despedimos el año en tenis 24
CULTURA
Interclubes - Categoría Damas 26
CCC Bowl 2017 - ITF/Cosat Dirección: Fernando Sapriza Edición: Lic. Federica Cash Arte y diseño: Diseño Producciones Gerencia Comercial: Macarena Árraga Por información y ventas Tel /Fax: 2600 9016* Email: diseno@diseno.com.uy
Violeta y los paraguas 43
27
Divinas divas 44
Clínica Nissan
Jazz en 4 45
Curso ITF
La vida en cuatro cuartos 46
28 30
RSE 48 Actividades destacadas del año
www.diseno.com.uy
Columna Roberto Balaguer 50 Decidir, resolver y educar en ello
Otras publicaciones de la editorial:
Columna Hugo Burel 52 Recomendaciones de libros y películas
autoclub Impreso: Gráfica Mosca DL 357766
Columna Claudio Destéfano 54 Pinxtos & Music Football
DEPORTES Cierre de actividades 32
MP 56
La piel y el sol
Novedades Empresariales 58
INSTITUCIONAL
Resumen de las palabras de nuestro Presidente en la Fiesta de fin de Año 2017 en el Club Buenas noches a todos, bienvenidos a esta reunión de cierre de temporada donde los convocamos para despedir el año. Este es el momento apropiado para hacer un breve balance, un resumen de la impresionante cantidad de actividades que se realizaron durante el año, de los comentarios recibidos como así también mencionarles los proyectos que tenemos hacia adelante. TENIS -Fuimos sede de la Copa Davis Zona 3 Americana, donde Uruguay logró el ascenso a la zona 2. A raíz de este evento tuvimos elogiosos comentarios del Supervisor de ITF en cuanto al profesionalismo del personal, mientras que los jugadores y capitanes de los equipos visitantes se mostraron asombrados con la infraestructura y las comodidades de nuestro club. -Hace un mes se realizó una nueva edición del Uruguay Open, hubo un reconocimiento generalizado de que fue una de las mejores, en un clima espectacular, con varias sorpresas, Kids Day, entretenida exhibición de dobles y un excelente nivel de Tenis. En su informe final la directora de los Challengers del ATP Tour Joanna Langhorne hizo elogiosos comentarios a la organización, a la presentación de las canchas y al entorno del club. Alienta y estimula recibir y leer esos comentarios, a todos los que estuvieron involucrados nuestro reconocimiento y felicitación. -En agosto recibimos al International Junior Challenge, sudamericano Cat16 en damas y caballeros clasificando ambos equipos uruguayos para el mundial en Japón en el año 2018. Para este logro fue fundamental el aporte que realizaron dos integrantes de nuestro equipo de entrenamiento, Guillermina Grant (desde niña en el club y actual Nro 1 del ranking Cosat de 16años) y Francisco Llanes recientemente incorporado al equipo que dirige el Bebe Perez. -En cuanto al tenis social, se ofreció una muy variada oferta de eventos. Con los clásicos torneos, como son el Peugeot Roland Garros y Camino a Wimbledon del HSBC a los que se sumaron nuevas propuestas, el Peugeot Miami Open, la Copa Movistar y el torneo por equipos camino al Uruguay Open. -Tuvimos una interesante y amena charla con Pico Mónaco en la cancha 10 y los convocamos a varias clínicas que se armaron durante el año. -Nos visitaron dos importantes profesionales, Horacio Rodriguez Molaro (Director sub10 de la AAT), y Daniel Orsanic (Flamante capitán del equipo argentino que ganó la Copa Davis en 2016) CLTC
6
PISCINA En Mayo inauguramos la piscina climatizada, abriendo con una programación renovada. La reforma nos permitió aumentar las actividades e incrementar la oferta de uso de la piscina. Con diferentes objetivos como ser; educativo, recreativo, competitivo y de salud. FÚTBOL Los mayores ganaron el premio Charrúa 2017 de la Liga Universitaria otorgado por el Circulo de Periodistas Deportivos, premio a su destacada actuación en la temporada 2016, donde el equipo logró por primera vez en la historia del Club el campeonato de la divisional A. CULTURA El Coro del Club cumplió 10 años ininterrumpidos y lo festejó con un Concierto que reunió a sus integrantes de siempre, a los que ya no forman parte y a los nuevos socios que se reúnen cada martes a disfrutar de la música. RESPONSABILIDAD SOCIAL Se realizó el acondicionamiento total del sistema de iluminación de las diferentes áreas que integran el Destacamento de Bomberos ubicado en la calle Costa Rica. Reconocimiento de UNICEF a Carrasco Lawn Tennis Club por el proyecto “Las empresas por la infancia”. MANTENIMIENTO Se modificó el lugar de los hidromasajes, instalándose dos nuevos y modernos aparatos. Se renovó la calefacción para calentar el agua y el aire ambiente de la piscina.
CLTC
7
INSTITUCIONAL Se realizó la instalación del nuevo sistema de lucha contra incendio. Esto es solo una parte del impresionante calendario de actividades especiales y de servicios del año que se logró gracias a la dedicación, el profesionalismo y la constante inquietud de todo el personal de nuestra institución a quienes felicitamos y agradecemos por su excelente trabajo. Pero como todo es muy dinámico, ya estamos preparando la actividad del 2018. Estamos convencidos que para mantenernos vigentes tenemos que seguir invirtiendo en obras y nuevos equipos y siempre atentos a nuevas disciplinas que puedan surgir, por eso para el 2018 tenemos importantes novedades. MIRANDO HACIA ADELANTE -Sobre fines de enero principios de febrero se renuevan las máquinas de la sala de aparatos. Llegan nuevos caminadores, bicicletas ergométricas con y sin respaldo, escaladores y remos. Todas estas máquinas cuentan con la más moderna tecnología que se ofrece en el mercado internacional. Seremos el primer país de America del Sur en contar con este tipo de equipamiento. -Luego del éxito de la prueba piloto que hicimos al instalar luces LED en la cancha 11 sobre la infraestructura actual, vamos a seguir ampliando la iniciativa a las canchas 12 a 16. Las importación de las luces acaban de llegar así que cuando vuelvan de sus vacaciones seguramente tendremos 5 nuevas canchas con un sistema de iluminación eficiente. -Vamos a agrandar y renovar la Oficina de Atención al socio para dar un mejor y más cómodo servicio. -La Boutique se renueva y cambia de lugar. -Como ustedes saben, en Solymar en el camino Gonchi Rodríguez entre el Old Christians Club y el campo de deportes del Liceo Francés el CLTC tiene un terreno de unas 8 hás. -Con la idea de descomprimir y ofrecer nuevas alternativas y servicios y que por un tema de no tener espacio físico no se pueden realizar aquí, pedimos anteproyectos a distintos estudios de Arquitectos.
CLTC
8
De los 4 recibidos la directiva eligió uno para presentarles para iniciar el desarrollo del predio de Solymar. El programa incluye varias áreas. -Un local para fiestas infantiles armado para que las familias puedan festejar los cumpleaños de los niños en un entorno seguro, rodeado de verde y preparado para tal fin. -Un local para reuniones y asados -2 Canchas de Fútbol y una de baby Fútbol -6 Canchas de Tenis de piso sintético -Vestuarios deportivos -Estacionamiento -Depósito de Maquinaria y Equipamiento -Casa de Caseros Presentado y pensado para una segunda etapa: -Gimnasio y Sala de Musculación -Piscina y cancha de Squash En enero de 2018, en pocos días más cumplimos 75 años de vida. La idea es festejar con distintos eventos y actividades durante todo el año. Para finalizar, un agradecimiento especial a todos mis compañeros de Directiva, a los capitanes y sub capitanes a todos ellos gracias por su tiempo, por la pasión, dedicación, y gran cariño que tienen por el Club. En nombre del Consejo Directivo les deseamos a todos ustedes, una muy Feliz Navidad, y todo lo mejor para el año 2018.
CLTC
9
INSTITUCIONAL
Despedimos el 2017 entre amigos ¡Qué más lindo que despedir el año con amigos, en una noche cálida y un entorno repleto de detalles dispuestos para disfrutar!
El cierre de fin de año del Club esta vez fue diferente. Fue una fiesta con todas las letras, que recibió a los socios como invitados de lujo, con los brazos abiertos. Las gradas del Estadio de tenis en esta oportunidad no fueron necesarias; la fiesta se desarrolló en las canchas 9 y 10 que formaron juntas una gran recepción que distrajo hasta a los más conocedores; realmente se había transformado en un salón de fiestas, a cielo abierto. Las mesas dispuestas por todo el lugar, así como los sets de livings, aguardaban a que la gente llegara y poco a poco los lugares se fueron completando. En el medio del “salón”, una gran barra de tragos preparaba delicias y en los rincones del lugar, estaciones de comida -a cargo del Chef Jorge Oyenard y su staff- elaboraban platos para todos los gustos: hamburguesas completísimas, panchos con diversos aderezos, pastas, ensaladas, entre otras elaboraciones. A su vez, los mozos disgregados por el lugar, ofrecían riquísimos bocados calientes y fríos, así como bebida.
CLTC
10
La Sra. Isabel Fazzio, Gestora Cultural del Club, estuvo a cargo de dar la bienvenida al público presente y de introducir al Presidente del Club, Cr. Carlos Bercianos, quien tras saludar a los socios, dio a conocer los avances que la Institución había tenido a lo largo del año, así como los logros conseguidos. Tras sus palabras, se proyectó un video en una pantalla gigante que mostraba el trabajo de la Fundación Pérez Scremini -un Centro Hospitalario que brinda el Servicio Hemato Oncológico Pediátrico en el Hospital Pereira Rossell- con la que los socios habían tenido la posibilidad de colaborar. Luego, se proyectaron imágenes de las actividades más destacadas del año, que dejaron ver mucho de lo que se había hecho.
Andrés Rodríguez, Omar González, Tati Ruiz, Javier Vigo y Pilar Cunha Ferré
Victoria Parrilla, Sofía Sartorio y Ana Mariño
Los presentes disfrutaron enormemente y se mostraron felices de encontrarse en una noche distendida en la que los detalles estuvieron a la altura. Para acompañar la velada, los actores Pablo Oyhenart, German Medina, Sebastián González y Pablo Magno, irrumpieron con un show compuesto por monólogos de humor, que despertaron las carcajadas. Fue una noche inolvidable que reunió a muchos amigos de la casa. Agradecemos a los que nos acompañaron en este cierre de año y nos alegra que hayan vivido una fiesta llena de emociones. ¡Hasta el año próximo!
Manuel Chadicov, Marcelo Quincke, Bernardo Calcagno, Claudia Egaña y Adriana Sena
Mario Amelotti, Marcos Valdés, Diego Pérez, Manuel Chadicov y Dieter Effa
Francisca Berenguer y Sofía Reboiras
Germán y Rosina Varela, Victoria Varela y Rosario Pereira
INSTITUCIONAL
Diego Fiestas, Alejandro y Victoria Lewy, Juan Diego y Francisco Fiestas, Giselle Viera, Liliana Rodríguez y Paulina Lewy
Fernanda Guliak, Lina Reyes, Rosina Rodríguez y Gabriel Guliak
Laura Machín, Rosa Ana Lombardi y Gabriela Eguía
Paula y Victoria Scaiola
CLTC
12
Laura Rath, Eugenia Demiquelerena, Álvaro Demiquelerena, Carlos Deambroggi, Virginia Salaverría, Marta Scarcela, Gabriela Papich y Patricia Muñoz
Belén Icasuriaga, Nadia Giurovich, Sara y Gonzalo Icasuriaga
Inés Ruiz, Alicia Bajack y Rosita Schandy
Carmen Abal, Lucía Haedo, Cecilia Abal, Odile Caubarrére y Alejandra Amato
Nancy Villagrán y León Lijtenstein
Adriana Fullana y Florencia Buscaglia
Paula Dimu, Miriam Bergstein y Patricia García
INSTITUCIONAL
Virginia Urquizó, Fernando Irulegui, Ricardo Mezzera, Rosario Moreira, Jaime Castells, Alejandro Patrón, Carolina Nuñez, Adriana Fuentes, Mercedes Abella y Carolina Casalia
Jennifer Manguian y Carlos Grillo
Juan Diego Pérez, Diego Frigerio, Juan José Kowalczyk, Juan Marqués, Josefina Aguirre y Dolores Valdés
Diego Pérez, Sabrina Fraga, Horacio Alvarelos, Mónica Juarez y Luis Szelagowski
Martín Massat y Elsita Matos
Carolina Palma, Adriana Fullana, Karina Barboza y Elizabeth Shaw
¡Campamento feliz para cerrar el año!
El fin de semana del sábado 25 y domingo 26 de noviembre, se realizó el clásico campamento de fin de año para socios del Carrasco Lawn Tennis Club, en Santa Lucía del Este. En esta oportunidad participaron 34 socios, en su mayoría de entre 4 y 6 años. Este año durmieron todos los chicos en carpa. Gracias al buen clima pudieron disfrutar de practicar remo, pesca, deportes, cacería extraña, búsqueda del tesoro y participar de un fogón, entre otras actividades.
El relacionamiento de los niños y el equipo docente fue excelente y, a pesar de la corta edad de nuestros chicos, disfrutaron de la propuesta con alegría, demostrando autonomía y buenas habilidades de convivencia. Como siempre, fue un privilegio para el Club contar con la presencia de los pequeños socios que día a día nos enseñan a disfrutar de los momentos y de la vida. ¡Esperamos verlos en año entrante! CLTC
14
CLTC
15
INSTITUCIONAL
Asamblea General Extraordinaria El Consejo Directivo del Carrasco Lawn Tennis Club convocó a los socios para la Asamblea General Extraordinaria que se realizó el día 16 de diciembre de 2017, a las 10:00 hrs, para considerar el siguiente orden del día: 1.- Autorizar al Consejo Directivo a firmar las contrataciones correspondientes para la realización de Obras en el Predio de Solymar (Arts. 13 inc. a). 2.- Designar dos Asambleístas para firmar conjuntamente con el Presidente y el Secretario el Acta de la Asamblea (Art. 14). La firma de las contrataciones correspondientes para la realización de las obras se aprobó por unanimidad de Presentes y las personas a firmar el Acta fueron Edgardo Cortaza y Gustavo Blanco. Con la presencia de más de 100 socios y con la aprobación de la unanimidad de los presentes, se resolvió comenzar las obras en el predio de Solymar, una propuesta pensando en el presente y el futuro de nuestro querido Club.
Presidente Cr. Carlos Bercianos, Daniel Acquarone, Marcos Valdés y Dieter Effa
Adela Piñeiro, Corina Rodríguez, Raquel Mermot y Marité Vizco
Mary Lecha, Adriana García, Ma. Eugenia Lorenzo, Rosa Ana Lombardi
CLTC
16
TENIS
La copa SURA se jugó en casa
El fin de semana del sábado 25 y domingo 26 de noviembre, nuestro Club fue sede por primera vez de la Copa Sura, un torneo de dobles mixtos. Durante esos días, se disputó la clasificación y se jugaron las instancias finales del campeonato.
Las parejas, conformadas por una dama y un caballero, debían sumar en sus categorías 8 o más (damas a partir de la 3ra. categoría y caballeros a partir de la 4ta.). El domingo se disputó el partido final entre Estela Mancebo y Luis Rodríguez frente a la pareja conformada por Carlos Mazzucchi y Claudia Mazzucchi, resultando ganadores los primeros mencionados.
Manuel Chadicov, Carlos Mazzucchi, Claudia Mazzucchi y Diego Pérez
Manuel Chadicov, Patricia Muñoz, Eduardo Córdoba, Gastón Buquet, Cristina Simon y Diego Pérez
Luis Rodríguez y Estela Mancebo
Todos los participantes fueron invitados a la entrega de premios, donde se sorteó una moto Piaggio, ganada por Federico Novoa, y un Smart TV que Nelson Chicurel tuvo la suerte de llevarse a casa.
CLTC
18
Fue un fin de semana a puro tenis, donde los socios disfrutaron de cada partido y compartieron momentos de entusiasmo y alegría.
TENIS
¡Juan Mónaco
presente en casa! El martes 21 de noviembre el ex tenista fue entrevistado por el periodista Pablo Fabregat. Compartió historias y anécdotas de su carrera en una charla que brindó en un escenario en el Estadio de Tenis del Club, especialmente montado para la ocasión. Quienes asistieron, participaron por seis lugares para una clínica de tenis que se realizó el miércoles 22 a las 9:30 hrs. en nuestras canchas. Destacamos la humildad y buena onda que “Pico” tuvo en todo momento.
Pablo Fabregat, Juan Mónaco, Marcos Valdés y Diego Pérez CLTC
20
Jorge Polak y Juan Mónaco
Claudia Leites, Raquel Guliak, Juan Mónaco, Rosana Ortiz, Carlos Chiarlone, Pablo Fernández y Hernán Fernández
Juan Mónaco y Carlos Chiarlone
Mauricio Gomensoro
TENIS
¡Y finalmente llegamos al Master Final! Circuito de Singles 2017 Los ocho jugadores con mejor ranking en cada categoría disputada durante las tres etapas del Circuito de Singles, compitieron en octubre y noviembre por el Master Final. De esta manera, se definieron los campeones del Master así como los campeones del año, para cada categoría, del Circuito de Singles 2017. (Las categorías que compitieron fueron damas B y C / caballeros A, B, C, +50, +60 y +70). Los socios disputaron los partidos que comenzaron a jugarse en marzo en distintos horarios, por lo que se realizaron un total de 16 torneos por etapa; cada una tuvo una duración de cinco semanas. Sumando todas las fases, participaron en total 190 jugadores, ¡todo un éxito! La entrega de premios a los ganadores del Master Final del Circuito de Singles y a los Campeones del año 2017 se realizó el martes 5 de diciembre a las 20:00 hrs. en el salón comedor del Club.
MASTER FINAL CIRCUITO DE SINGLES Campeones y finalistas Caballeros “A” Finalista - Mauricio Gomensoro Campeón - Francisco Flores Caballeros “B” Finalista - Francisco Muñoz Campeón - Rodolfo Castilla Caballeros “C” Finalista - Juan Bloomfield Campeón - Marcelo Fregenal Caballeros “+ 50” Finalista - Marcelo Quincke Campeón - Gustavo Blanco Caballeros “+ 60” Finalista - Hugo Mercatini Campeón - Fabián Barriola Caballeros “+ 70” Finalista - Walter Quincke Campeón - Hugo Delgado Damas “B” Finalista - Cecilia Casabó Campeona- Pilar Cunha Ferré Damas “C” Finalista - Silvana Scala Campeona- María Idiart
Fueron invitados todos los jugadores que participaron durante el año.
CLTC
22
Gustavo Pardo y Hugo Mercatini
Luis Rodríguez, Claudia Egaña, Adriana Sena, Adriana Bellini, Cristina Simon, Jorge De Paula, Sandra Mouliá, Patricia Muñoz, Alicia Arigón, Valkiria Gronstein, Pilar Cunha Ferré, Álvaro Suárez y Patricia Villar
Valeria Díaz, Agustina Guerra, Magdalena Vigo y Pilar Cunha Ferré
CIRCUITO DE SINGLES Campeones del Año 2017 Caballeros “A” -
Francisco Flores
Caballeros “B” -
Francisco Muñoz
Caballeros “C” -
Jorge De Paula y Leonardo Genta
Caballeros “+ 50” - Gustavo Blanco Caballeros “+ 60” - Fabián Barriola Caballeros “+ 70” - Armando Lerma
Francisco Flores
RANKING CIRCUITO DE SINGLES 2017 CABALLEROS “A”
Adriana Muñoz
Damas “C” -
María Idiart
CABALLEROS “+60” Nombre E.1 E. 2 E. 3 Master Total 1 Fabian Barriola 85 65 65 85 300 2 Hugo Mercatini 50 85 50 65 250 3 Roberto Garcia 50 50 40 40 180 4 Conrado Paysse 40 50 40 40 170 5 Juan Cha 40 40 30 40 150
Nombre E.1 E.2 E. 3 Master 1 Francisco Flores 65 100 85 85 2 Federico Rodriguez 100 65 100 40 3 Mauricio Gomensoro 65 85 85 65 4 Luis Alvarez 65 65 65 30 5 Alejandro Falco 50 50 65 40
Damas “B” -
Total 335 305 300 225 205
CABALLEROS “+70”
CABALLEROS “B”
Nombre E.1 E.2 E. 3 Master Total 1 Francisco Muñoz 120 85 120 65 390 2 Rodolfo Castilla 85 85 85 85 340 3 Roberto Callander 85 65 85 30 265 4 Enrique Cao 50 120 40 40 250 5 Ignacio Torres 65 50 85 40 240
Nombre E. 1 E.2 E. 3 Master 1 Armando Lerma 85 30 65 30 2 Hugo Delgado 65 50 85 3 Walter Quincke 85 40 65 4 Carlos Muttoni 50 65 30 40 5 Jack Conijeski 30 30 30 50
Total 210 200 190 185 140
RANKING CIRCUITO DE SINGLES 2017
CABALLEROS “C” Nombre E. 1 E.2 E. 3 Master Total 1 Jorge De Paula 85 65 50 50 250 2 Leonardo Genta 85 65 50 50 250 3 Ignacio Medoc 50 85 65 30 230 4 Marcelo Fregenal 50 85 85 220 5 Carlos Muttoni 65 40 65 30 200
DAMAS “B”
CABALLEROS “+50” Nombre E. 1 E.2 E.3 Master Total 1 Gustavo Blanco 85 100 85 85 355 2 Marcelo Quincke 65 65 85 65 280 3 Francisco Muñoz 100 50 50 30 230 4 Elbio Strauch 50 85 40 50 225 5 Diego Carranza 85 40 50 40 215
DAMAS “C”
Nombre E. 1 E. 2 E. 3 Master Total 1 Adriana Muñoz 50 65 85 50 250 2 Pilar Cunha Ferre 65 40 40 85 230 3 Cecilia Casabo 85 40 65 190 4 Claudia Egaña 30 65 40 50 185 5 Karina Seoane 50 40 50 30 170
Nombre E. 1 E.2 E. 3 Master Total 1 Maria Idiart 50 85 85 85 305 2 Silvana Scala 65 65 65 65 260 3 Cristina Simon 85 50 50 50 235 4 Silvia Facchin 40 40 65 40 185 5 Patricia Muñoz 40 50 50 30 170
CLTC
Adriana Muñoz, Francisco Muñoz, María Idiart, Jorge De Paula, Gustavo Blanco y Luis Flores
Gustavo Pardo y Hugo Delgado
José Luis Rodríguez y Lucas Risso Rodríguez
23
TENIS
¡Chau chau 2017! Despedimos el año en las clases de tenis El miércoles 29 de noviembre los Grupos sociales “+13” despidieron el año con juegos y partidos. Como cierre, compartieron un encuentro en el Bar del Tenista.
El viernes 1 de diciembre invitamos a los papás de los chicos que asisten a la Escuela de Tenis y a Minitenis, a pasar una tarde divertida en cancha, junto a sus hijos y Profesores. Compartieron los juegos y ejercicios preferidos de los chicos. La actividad finalizó con una merienda compartida.
Sofía Valdez y Julieta Moris
CLTC
24
Virginia André y Alfonso Coubrough
Emilia De León, Giuliana Ruggiero, Luciana De Armas, Catalina Díaz y Alexia Broukaer
TENIS
¡Se jugaron todo! Interclubes Primera Categoría de Damas
En las canchas de nuestro Club se disputó el torneo Interclubes de Primera Categoría de Damas, organizado por la Asociación Uruguaya de Tenis (AUT). El equipo de Carrasco Lawn Tennis Club se coronó campeón, tras enfrentarse a una delegación del Círculo de Tenis de Montevideo (CTM). Representaron a nuestro Club las socias Guillermina Grant, Micaela Domínguez, María T. Ruiz, Virginia Sadi y, como Capitán, Joaquín Rodríguez.
Micaela Domínguez
Guillermina Grant
Resultados de los encuentros: Guillermina Grant vs. Leticia Demichelli: 7-6 6-2 Fernanda Secinaro vs Micaela Domínguez: 6-3 6-4 Tati Ruiz y Virginia Sadi vs. Micaela Fros y Sofía Rodríguez: 6-1 6-1 ¡Felicitamos al equipo de primera categoría del Club por tan merecido logro!
CLTC
26
Guillermina Grant, Virginia Sadi, Micaela Domínguez, María Teresa Ruiz
Micaela Fros, María Teresa Ruiz, Guillermina Grant, Micaela Domínguez, Virginia Sadi, Leticia Demichelli, Sofía Rodríguez, Fernanda Secinaro
Cantegril Country Club Bowl 2017 ITF / Cosat
Entre el domingo 3 y domingo 10 de diciembre en la sede Golf del Cantegril Country Club de Punta del Este, se disputó el torneo CCC Bowl, donde confluyeron el ITF Grado 5 y COSAT Grado 3. Este campeonato corresponde al cierre de la gira sudamericana en las categorías 14, 16 y 18 años, tanto en damas como en caballeros, en modalidad de singles y dobles. Asistieron al encuentro jugadores con y sin ranking. Del plantel de Carrasco Lawn Tennis Club participaron 21 jugadores, los cuales estuvieron acompañados por nuestros Entrenadores: Diego Gatti, Daniel Senaldi, Victoria Cainzos y Enrique Pérez.
¡Obtuvimos excelentes resultados! *18 damas Campeona singles: Guillermina Grant (CLTC), tras derrotar por 7-6 6-4 a Rebeca Silva (Portugal). Campeonas dobles: Guillermina Grant (CLTC) y Anfisa Danilchenko (Rusia).
*18 caballeros Vice campeones dobles: Franco Roncadelli (CLTC) y Thiago Cigarran (Argentina).
*16 caballeros Vice campeón singles: Stefano Poggi (CLTC). Campeones dobles: Stefano Poggi (CLTC) y Joaquín Dos Santos (CLTC).
*14 damas Semifinalista singles: Renata Pelegrino (CLTC). Campeonas dobles: Pilar Méndez (CLTC) y Juliana Rodríguez (CTM). Franco Roncadelli (CLTC) y Thiago Cigarran (Arg)
Pilar Méndez (CLTC) y Juliana Rodríguez (ctm)
¡UN AÑO PARA EL RECUERDO! Lo de Guillermina es para destacar. Logró resultados que seguramente no se los olvide en su vida. Nada más ni nada menos que tres títulos de nivel Cosat y dos nivel ITF. ¡Felicitaciones!
CLTC
Joaquín dos Santos (CLTC) y Stefano Poggi (CLTC)
Rebeca Silva (Portugal) y Guillermina Grant (CLTC)
27
TENIS
A la luz de la luna CLÍNICA NISSAN
El jueves 14 de diciembre se realizó en nuestras canchas la Clínica Nissan, organizada por el Uruguay Open con el apoyo del Club. Entre todos los socios inscriptos para participar se sortearon 30 lugares. La temática en esta oportunidad fue el juego de dobles; para trabajar en ello se realizó una instancia teórica y luego una práctica en cancha. La actividad comenzó a las 19:00 hrs. con una charla a cargo de José Luis Damiani, donde se trataron las distintas estrategias de dobles, para luego pasar a la cancha y aplicar todo lo aprendido con ejercicios prácticos. Finalizada la actividad, se invitó a los participantes a un cóctel en el Bar del tenista. Allí, se sorteó como premio una experiencia gourmet de Bigbox, resultando ganadora la socia Sandra Mouliá. Los participantes se mostraron muy conformes y felices de haber participado en la clínica, que tuvo una magia particular al desarrollarse en la noche.
CLTC
28
TENIS
Aprendemos para enseñar
Curso ITF de preparación física para tenistas iniciantes e intermedios Entre el jueves 7 y el domingo 10 de diciembre, el profesor Richard González dictó un curso de preparación física para tenis en Carrasco Lawn Tennis Club. El curso estuvo dirigido a entrenadores de tenis y preparadores físicos, interesados por el trabajo relacionado con el acondicionamiento específico de tenistas iniciantes e intermedios. Contó con clases teóricas, clases prácticas en cancha y una evaluación final. Dr. José Veloso, Prof. Richard González
Participaron de este curso Entrenadores de nuestro Club: Victoria Cainzos, Pelayo Martínez, Santiago Roche y Daniel Senaldi. Quienes apostaron, una vez más, a la capacitación y el perfeccionamiento de sus conocimientos.
Escuela de Minitenis en verano
Las clases de Minitenis y Escuela de Tenis de verano, comenzarán a dictarse a partir del martes 16 de enero, los días martes y jueves. Minitenis:
Escuela de tenis:
16:00 a 16:30 hrs. / 7 años 16:30 a 17:00 hrs. / 5 y 6 años 17:15 a 17:45 hrs. / 4 y 5 años 17:45 a 18:15 hrs. / 6 y 7 años 18:15 a 18:45 hrs. / 4 y 5 años
Avanzados 11 a 15 años 15:30 a 16:15 hrs. 16:15 a 17:00 hrs. / 10 a 12 años 17:15 a 18:00 hrs./ 8 a 10 años 18:00 a 18:45 hrs. / 8 a 12 años.
Las inscripciones se realizarán en la Recepción del Club, pudiendo anotar a los niños para enero, febrero o ambos meses.
Torneo Peugeot Miami 2018
Por segundo año consecutivo, se realizará el torneo Peugeot Miami, del martes 20 al jueves 22 de febrero, y del martes 27 al jueves 1 de marzo, en modalidad dobles damas y dobles caballeros.
CLTC
30
El campeonato se disputará en una única categoría. La suma de categorías de cada pareja debe ser 9 o 10 (ejemplo, 3ª y 6ª - 4ª y 5ª - 4ª y 6ª o 5ª y 5ª). El cupo máximo será de 32 parejas por modalidad.
Lo que se viene Peugeot Roland Garros
En marzo 2018 se disputará la edición número 20 del tradicional torneo de dobles mixto Peugeot Roland Garros. La clasificación se jugará el sábado 10 de marzo y el cuadro principal los días sábado 17 y domingo 18 de marzo. Del total de parejas inscriptas, se sortearán las 48 parejas que ingresarán directamente al cuadro principal. El resto jugará la clasificación por los 16 lugares restantes. La suma de las categorías de una pareja debe ser 8 o más, damas a partir de 3era. categoría y caballeros a partir de 4ta. categoría.
Se sortearán dos pasajes con estadía y entradas para el torneo Miami Open 2018, entre los participantes que asistan a la entrega de premios. Las inscripciones se reciben en Reserva de Canchas entre el jueves 1 y jueves 15 de febrero.
DEPORTES
¡Cerramos el año con todo! Gimnasia Rítmica ¡Broche de oro! El pasado sábado 25 de noviembre se realizó la exhibición final de las niñas de Gimnasia Rítmica, la cual consistió en presentar una serie de coreografías individuales y en conjunto de diferentes categorías. Al finalizar, fueron distinguidas con una medalla en reconocimiento al esfuerzo que hicieron durante el año para cumplir con la actividad. Prof. Lola y Valentina.
Hockey Entre partidos y una merienda compartida se dio por finalizado el periodo de Hockey, durante el cual las niñas a lo largo del año corrigen técnicas y aplican tácticas del juego en partidos amistosos. Prof. Victoria y Virginia.
Voleibol ¡Despedimos el año jugando voleibol en el gimnasio deportivo!
CLTC
32
La invitación se extendió a todos los socios que poseen conocimientos de las técnicas del juego. Se trató de un encuentro entre amigos, en donde se cerró un año de buen juego, encuentros amistosos, almuerzos y cenas de camaradería. Prof. Rosario y Micaela
Total Dance Las familias disfrutaron de una muestra en donde se presentaron una serie de coreografías desarrolladas en el año. El Profesor Emiliano, creador de las series, busca lograr que los niños manejen coordinadamente su cuerpo utilizando ritmos entretenidos y conocidos para ellos.
Ballet Las alumnas realizaron la última presentación del año, exponiendo gracia y elegancia en sus movimientos. Prof. Valentina
Zumba la Fiesta Final Al ritmo de la música, las invitadas bailaron durante el evento final de las clases de Zumba. De la mano de los profesores Rosario, Patricia y Mauricio, se generó un estallido de alegría, movimiento y mucha energía.
CLTC
33
DEPORTES DEPORTES
“FUSSIÓN 89.30 KM” - Clase compartida El contacto con la naturaleza nos llena de energía y nos genera buen humor. Los Profesores Miriam y Kike fueron los encargados de mantener la energía en su máxima expresión, estimulando a los socios para que entrenen y traten de superarse día a día.
Master Spin & Pool El pasado martes 5 de diciembre se realizó el tradicional Master Spin & Pool.
Con una ambientación espectacular, en el deck de las piscinas abiertas, los socios pedalearon durante 80 minutos por un recorrido súper exigente. Los profesores Juan Pablo y Diego, en combinación con el entorno y el atardecer, hicieron que los ciclistas se motivaran cargándose de energía para completar el recorrido.
Súper Local
CLTC
34
Se realizó un trabajo intervalado donde se combinaron series cardiovasculares en step con series localizadas de piernas, brazos, abdominales y glúteos. Las profesoras Miriam y Beatriz lograron llevar adelante una clase motivante y de gran intensidad.
DEPORTES
Verano en el Club
Llegan las vacaciones y en Carrasco Lawn Tennis Club los socios pueden disfrutar de un programa muy variado y divertido, repleto de actividades.
Actividades al aire libre El ejercicio físico al aire libre nos ofrece la oportunidad de disfrutar de la naturaleza, el sol y el aire puro. Además de ser divertido y motivante, promueve el relacionamiento de los socios. Fútbol Tenis. Una actividad que combina aspectos de los dos deportes que forman su nombre. Se juega con una pelota de fútbol, utilizando cualquier parte del cuerpo a excepción de las manos y brazos, al igual que en el fútbol. El objetivo es pasar la pelota al área contraria hasta que el rival no pueda devolverla correctamente y así obtener el punto.
CLTC
36
Clases de Voleibol. El voleibol es un deporte de equipo y, por tanto, además del ejercicio fomenta valores como el compañerismo. Representa una opción ideal para niños. Por ser un deporte con determinadas caracteristicas técnicas, se han implementado clases mixtas para chicos. Lunes a viernes: 8, 9 y 10 años de 17:15 a 18:15 hrs. / 11, 12 y 13 años de 18:15 a 19:15 hrs. Las canchas están habilitadas de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 hrs., en el espacio adjunto a la piscina cerrada. Prof. Ignacio
DEPORTES
Zumba al aire libre Una clase de zumba con coreografías alegres y fáciles de seguir. Se caracteriza por tener diferentes niveles de intensidad, combinando el ejercicio y la diversión a través del baile, sin demasiada exigencia física. Los sonidos de la música latina y el ejercicio cardiovascular son sus principales protagonistas. ¡No hay forma de no divertirse mientras se realiza este ejercicio al aire libre! Las clases se dictan los lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 10:00 hrs. junto a las piscinas abiertas. Prof María Noel
Colonia de vacaciones
Te invitamos a disfrutar del verano en la “Colonia de Vacaciones” desde la primera semana de diciembre hasta la última de febrero. Dirigida a socios de 3 a 7 años. La propuesta busca lograr la formación integral del niño, fomentando valores esenciales para su crecimiento. Se llevan a cabo todo tipo de actividades recreativas, deportivas, educativas y de tiempo libre, que permitan el desarrollo personal de los chicos;
promoviendo a través de la socialización, el compañerismo, el respeto y la solidaridad; basadas en una metodología didáctica y participativa.
Algunas de estas actividades: Juegos deportivos. Recreación. Clases de Tenis. Clases de Natación. Talleres de expresión plástica, yoga, cocina Paseos. Dormilona en el mes de febrero. Contamos con Profesores altamente calificados para llevar adelante este programa. Información disponible en www.clt.com.uy
FÚTBOL
¡Río de Janeiro 2017! Viaje a Mundial Amateur de Fútbol Tras reunir a las dos categorías Senior del Club; la +35 y la +45, se logró conformar un lindo plantel para disputar el Mundial amateur en Río de Janeiro, en la categoría +38. El campeonato se jugó en la ciudad de Río, desde el 24 de noviembre al 3 de diciembre. Se trató de una experiencia única, colmada de momentos gratos, disputando partidos durante tres días seguidos y compitiendo de igual a igual contra planteles un poco más jóvenes. Las ganas por representar al Club y disfrutar cada momento
CLTC
38
entre amigos, llevó a tener muy buenas actuaciones deportivas. Se generó un sentimiento de pertenencia del grupo muy fuerte, en donde todos dieron el máximo esfuerzo, dentro y fuera de la cancha. Este viaje representó algo muy importante para estas generaciones de veteranos, que sienten y hacen lo imposible por estar dentro de una cancha de fútbol; los impulsó a seguir sumando amigos dentro del Club, que los mantengan siempre en competencia. Como viaje integrador fue un éxito total, que los empuja a seguir compartiendo diversas instancias vinculadas al fútbol, incrementando así el compañerismo y la amistad que ya existe en nuestros planteles.
¡ORGULLOSOS DE NUESTROS EQUIPOS
Sub 14!
El 2017 fue el primer año que competimos con dos equipos de Sub 14, y uno de estos planteles llegó a la final del campeonato uruguayo. El equipo mostró un alto nivel de rendimiento y compromiso durante todo el año, teniendo en cuenta que estos chicos salen de sus clases y, tras sus jornadas educativas, se esfuerzan mucho por rendir en su equipo. Dicho plantel es fruto de la unión de las categorías de Baby fútbol CLTC y CLTC 1943, más la categoría Sub 12 de la escuelita de fútbol. Esto posibilita a los Entrenadores a tener muchos chicos que defienden al Club y que están en continua actividad, pudiendo así armar planteles numerosos y competitivos, que demuestran mucha unión para afrontar el año. Sin importar las complicaciones de estudios que los chicos puedan tener o de bajas temporales que se vivencien por otras circunstancias personales.
Todo esto nos deja muy contentos y nos ayuda a seguir, convencidos que el camino es mantener mucha competencia para estas edades, que se encuentran en pleno desarrollo. Sin duda la actividad física los ayuda a formar una personalidad responsable, respetuosa y a su vez combativa.
CLTC
39
CLTC
40
CLTC
41
sociales
¡Despedimos el año con una gran mesa navideña! ENCUENTRO DE CARTAS El miércoles 13 de diciembre de 15:00 a 20:00 hrs. se realizó un encuentro de cartas navideño en el salón comedor del Club, donde se celebró el cierre de año. Con una convocatoria exitosísima, participaron más de 70 personas asiduas del grupo de bridge, de canastón y se integraron a su vez participantes del grupo social.
Noel Barbot, Teresita Ferreira, Sofía Filler y Maggie Bresciani
Finalizados los encuentros, los presentes compartieron una “mesa dulce” en el estar del comedor y bailaron al ritmo de la música en vivo a cargo del grupo Ce pequeño. Fue una fiesta con todas las letras en donde los concurrentes terminaron bailando juntos en un clima relajado y divertido. Como suvenir, cada invitado recibió un riquísimo pan dulce, gentileza de la casa. Mónica Inglés, Marta Ganser, Mireya Savio, Elsa María Peixoto, Susana Del Rey y Diana Bado
Diana Rabellino, Quela Scarlotto, Rosario Malle, Roberto Martínez, José Luis Damiani y Dora Juanbeltz, Rosario Ruiz, Rita Dalmao, Magela Iglesias, Graciela Bozzolo, Elida Dalmao, Cecilia Vilaró, Alice Vilaró y Patricia Kent
CLTC
42
Grupo Ce pequeno
Beatriz Mermot, Ana Zanzi, Rosa Bado y Pilucha Guerra
Madelón Blengio, Sonia Zydny, Corina Rodríguez, Mónica Prevett, Nani Muñoz, Leonardo Szyfer, Mirta Forastieri, Roberto Martínez y Tona Mesa de Osorio
Violeta y los Paraguas Así se tituló la obra adaptada del cuento de Susana Olaondo que presentaron las niñas integrantes del taller de teatro del Club. Violeta es una bruja especial. Si se moja se achica, y tanto que queda del tamaño de una nuez, por eso siempre usa paraguas y jamás tira ninguno, los guarda todos en el ropero, el lugar favorito donde duermen sus gatitos, cada vez más incómodos por tantos paraguas que hay. Con escenografía, maquillaje y atuendo acorde a la temática de este cuento, se lucieron las chicas dirigidas por la actriz Carina Biasco. Elenco: Eva Baker, Emilia De León, Federica Amonte, Francisca Basso, Lucia Kruchinsky, Carlota y Genoveva Lupinacci y Felicitas Valdés.
Rodrigo y Emilia De León
Segundo Valdés, Federica Arcos Pérez, Dolores Valdés, Felicita Valdés, Marcos Valdés y Marcos Valdés (h)
María Cristina Mogdasi de Amonte, Antonio y Pedro Amonte y Jack y Eliana Conijieski
CLTC
María Eugenia Salzamendi, Francisca Basso y Alejandro Barruetavenia
Adriana Almeida, Lucía, Gabriel y Marín Kruchinski
Luciana Rogberg y Josefina Tundisi
43
CULTURA
Divinas Divas
El espectáculo “Divinas Divas” fue creado por la vocalista María Noel Taranto bajo la Dirección Musical del Maestro Raúl Medina. Con un gran despliegue vocal María Noel Taranto recorrió las más famosas canciones de las grandes divas de la música, acompañada del maestro Raúl Medina quien adaptó muchos de los temas interpretados con su habitual dominio musical, en formato de trío con contrabajo y batería. Así pasamos por diferentes épocas y estilos, reconociendo entre otras a las grandes: Ella Fitzgerald, Edith Piaf, Susana Rinaldi, Bessie Smith, así como algunos estereotipos: la Diva roquera, la de película, o la de música Gospel.
Jazz en 4 Nuestra Sala recibió a cuatro grandes músicos uruguayos que interpretaron jazz al mejor estilo del que se escucha en los clubes de Europa y EEUU.
El cuarteto integrado por Raúl Medina en piano y dirección musical, Gastón Contenti en flauta y clarinetes, Cono Castro en bajo y Miguel Romano en batería, presentaron un repertorio que incluyó temas de la década del 20’, la “Era del Swing”, el “Bebop”, el “Latin jazz” y mucho más. Actuó como invitado especial el gran cantante Beto Godoy de Río de Janerio.
CULTURA
La vida en cuatro cuartos El Dr. Jorge de Paula volvió a cautivarnos con su filosofía planteando un recorrido por los cuatro cuartos de la vida: características, desafíos, cuidados y encantos. «Adaptarse a los cambios de las diferentes etapas de la vida es una de las claves para alcanzar la plenitud» Dr. Jorge de Paula Médico Cardio-Intensivista y Presidente de la Sociedad Uruguaya de Psiconeuroinmunoendocrinología.
Lea Hornstein, Dr. Jorge De Paula, Daniela Coler e Isabel Fazzio
CLTC
46
Gabriela Carriquiry y Patricia Muñoz
Lucía Grundwald y Virginia Cerruti
Asdrúbal Pereira, Marcelo Fregenal y Carina Marone
Jeanine Faux y Andrés Bowles
CLTC
47
RSE
¡Resumimos las actividades más destacadas del año!
Se organizaron diferentes actividades en las Escuelas 175 y 130 en fechas especiales, como ser: el día del niño, el día del medio ambiente, el día del libro, entre otras. En marzo colaboramos con la Fundación Niños con Alas, donando el dinero recaudado a través de las inscripciones al evento “Atardecer en familia”
Carrasco Lawn Tennis Club recibió un reconocimiento por parte de UNICEF, enmarcado en el proyecto “Las empresas por la infancia”.
Conjuntamente con el Rotary Club, se realizó en el mes de mayo en nuestro Club, la Cata Solidaria a beneficio del Liceo Jubilar.
Al igual que el año pasado, la Kermesse para chicos se realizó a beneficio de la Fundación Teletón. A su vez, el Club dispuso alcancías de la Fundación en sus instalaciones, para que todos tengan la posibilidad de colaborar.
Lo recaudado en el torneo “Copa Movistar”, realizado en mayo, fue donado al Centro de Equinoterapia “Maranatha”. Se realizó el acondicionamiento total del sistema de iluminación de las diferentes áreas que integran el Destacamento de Bomberos ubicado en la calle Costa Rica. A su vez, se hicieron reparaciones en el techo. El Club auspició a DERES en una de las conferencias que realizó durante el año, denominada “Desafíos en tiempos Tecnológicos”.
48
Carrasco Lawn Tennis Club se adhirió a varias campañas y charlas vinculadas con el cuidado de la salud y el medio ambiente, actuando en forma conjunta con la Comisión honoraria de Lucha contra el Cáncer, Asociación de Diabéticos del Uruguay, Comisión Honoraria por la Salud Cardiovascular, profesionales de la salud o acciones por el Día Mundial del Medio ambiente.
Nuestro Club auspició el evento organizado por la Comisión de Cultura del Consejo Vecinal 8: Concierto al aire libre de la banda Sinfónica en homenaje al “Día de la Mujer”.
Lo recaudado con las inscripciones al torneo de tenis “Camino a Wimbledon HSBC” en el mes de mayo, fue donado a la “Fundación Oportunidades” en apoyo a la selección Uruguaya de Power Chair Football.
CLTC
El torneo de tenis “Padres e hijos” realizado en el mes de julio, fue a beneficio del Liceo Jubilar.
En noviembre, durante la disputa del Challenger ATP Uruguay Open, recibimos la visita de 218 chicos de diferentes instituciones y escuelas, que recorrieron las instalaciones del Club (teatro y piscinas), se informaron sobre cómo se encuerdan las raquetas, e ingresaron al Estadio a presenciar un partido. Como todos los años Carrasco Lawn Tennis Club convocó a sus socios para participar de charlas vinculadas al cuidado de la salud y a continuar participando de todos los programas vinculados al cuidado del medio ambiente (reciclaje de pilas, tapitas y papel).
RSE
Despedimos el año, colaborando con los niños de la Fundación Pérez Scremini La Pérez Scremini trabaja por la cura del cáncer infantil en Uruguay, teniendo a su cargo el Servicio Hemato Oncológico Pediátrico del Hospital Pereira Rossell. Cuenta con el aporte de ASSE, pero necesita el invalorable apoyo de toda la sociedad.
2017, y donde lo recaudado se donó en su totalidad a la Fundación Pérez Scremini. A su vez, el Club difundió entre sus socios la posibilidad de adquirir bonos de colaboración directamente en la Fundación. Por información sobre cómo colaborar ingresar a www.perezscremini.org
La atención que se brinda al paciente es gratuita, e incluye consultas médicas, estudios paraclínicos, tratamientos, medicamentos, internación, traslados, alimentación y apoyo psicosocial. Agradecemos a todos los socios que retiraron entradas para la “Gran fiesta final” con la que el Club despidió el
Concierto de fin de año Carrasco Lawn Tennis Club apoyó al Consejo Vecinal 8 en la realización de un concierto de gran nivel artístico para despedir el año, con la Banda Anthology “Beatles Music Group” y Martina Rodríguez.
El concierto se realizó el jueves 7 de diciembre a las 20:30 hrs. en la explanada del Hotel Sofitel Carrasco, con entrada gratuita.
Reconocimiento IRSE en su 15ª Edición Con la presencia del Director de Planeamiento y Presupuesto, Cr. Álvaro García, se presentaron el miércoles 6 de diciembre los Indicadores de Responsabilidad Empresaria (IRSE) en su XV edición. Los IRSE (Indicadores Responsabilidad Social Empresaria), constituyen una herramienta dinámica, que permite evaluar la situación actual, la posible evolución y las variaciones que se verifican en el desarrollo social y económico de una empresa.
¡En la 15ª Edición de los premios IRSE nuestra Institución obtuvo un nuevo reconocimiento! ¡Todo un orgullo!
CLTC
49
COLUMNA
Decidir, resolver y educar en ello
Por Roberto Balaguer
“En rigor, no tomamos decisiones, las decisiones nos toman a nosotros.” José Saramago “Voy a estudiar más, voy a adelgazar, vamos a hacer más cosas juntos”. Fin de año suele decorarse con deseos y planes a futuro. Por eso, hoy dedicaremos nuestra columna a reflexionar sobre cómo resolvemos problemas y tomamos decisiones en el día a día. De hecho, la cotidianeidad se compone de una suma de momentos en los cuales -a veces más claramente, otras no tanto- debemos elegir. Tomar decisiones implica, a la vez, ser capaces de tolerar la incertidumbre, visualizar y elegir caminos, dejar atrás opciones, asumir ciertos riesgos. Es curioso que cuando tenemos que decidir, la mayor parte del tiempo nos consideramos a nosotros mismos seres racionales, dueños absolutos de nuestro rumbo. Vernos de esa forma nos hace sentir bien, en control de nuestras vidas. Nos imaginamos como capitanes que timonean sus destinos con conductas equilibradas, medidas, planificadas y sobre todo… racionales. ¿Pero es esto realmente así? ¿Funcionamos verdaderamente de esa forma? A la hora de examinar nuestras decisiones, advertimos que la vida real es bien distinta a ese estado de cosas que anhelamos y que no siempre transcurre de esa manera imaginaria, sino más bien, por el contrario, nuestras decisiones se basan en algunas variables que, en ocasiones, inclusive, desconocemos. Y así sucede que en lugar de decidir, podríamos decir que “somos decididos” por fuerzas ocultas. Y no me refiero con ello a pulsiones psicoanalíticas, a mecanismos freudianos inconscientes, sino a ese tipo de formas que tiene nuestra mente de tomar decisiones, donde la consciencia no es siquiera consultada. A veces ésta solo le pone la firma al camino elegido, pero no es quien ha decidido verdaderamente.
CLTC
50
En ocasiones, incluso primero optamos con nuestro cuerpo y antes de saberlo conscientemente, ya hemos decidido, como muchos experimentos científicos así lo demuestran. Alguien mueve los hilos del capitán, aunque sus manos estén sobre el timón. Un psicólogo que ha trabajado muchísimo con todos estos temas tan interesantes es el colega israelí Dan Ariely. Sus estudios nos han revelado los sesgos que tenemos a la hora de decidir, aun siendo expertos en un área. Es lo que Ariely denomina las heurísticas, los atajos que toma la mente, que nos hablan de lo predeciblemente irracional de nuestras elecciones. Son, de hecho, atajos que nuestra psiquis toma a la hora de enfrentarse a los diversos problemas. Elegimos algo no porque nos guste más, sino porque es conocido y entonces nos parece ¨mejor¨, o porque hemos quedado anclados a una idea y ésta condiciona nuestras restantes decisiones, aunque esto no tenga el menor sentido ni remota racionalidad. Esa falla ni siquiera es algo personal, individual. Lo que parece no funcionar correctamente es el software humano que utiliza determinadas reglas en su ejecución, que en ocasiones colaboran y en otras, significan un obstáculo para llegar a buen puerto. Son las mareas de ese mar donde navega nuestro capitán y su barco. Dime cómo abordas un problema y te diré… Podemos hacer el ejercicio de dividir a las personas, al menos en dos grupos a la hora de enfrentar los problemas. Las que entienden que un problema es un obstáculo para seguir adelante y aquellas otras para las que un problema representa un desafío, una oportunidad de poner a prueba sus conocimientos actuales y su poder de resolución. Para las del primer grupo, un problema es algo que compromete su autoestima y la hace sentir menos inteligente, en la medida que no puede resolverlo rápidamente. Se pone de esa forma en juego su valía, su autoestima, su capacidad y por tanto, estas personas, en general, huyen de aquellos escenarios donde esto pueda suceder. Para los del segundo grupo, un problema es algo genial, un desafío a sus conocimientos actuales, no a su ego. Es la adrenalina de la tormenta perfecta. De este modo, un problema pasa a ser para unos, un desafío, al tiempo que para otros significa un “dolor de ego”, según cómo lo abordemos y esto ya de por sí, es interesante para pensar nuestras formas de resolver problemas cotidianamente y más si se acerca fin de año y nuestros planes son… grandilocuentes. ¿Qué regalar como padres y educadores? ¿Qué podríamos hacer como padres y educadores para ayudar a nuestros jóvenes en sus vidas? ¿Cómo evitar transformarnos en eso que el psicólogo Howard Gardner denomina “padres helicópteros”, esos adultos de la actualidad que constantemente acuden a ayudar a los hijos en cuanto les surgen los problemas en lugar de darles espacio y autonomía para que ejerciten su criterio? Ese es precisamente uno de los problemas que aquejan a los Millenials, la falta de autonomía de estas generaciones, donde los padres somos claros y declarados cómplices. La toma de decisiones forma parte de un conjunto de habilidades que tienen que ver con situarnos donde verdaderamente queremos estar. Es un músculo que se ejercita en la acción, que se fortalece con la experiencia. Optemos por hacer de nuestros hijos buenos tomadores de decisiones, especialistas en resolver problemas. Démosle confianza y autonomía para ello. Escuchémoslos más a ellos que a las voces adultas de los grupos de WhatsApp. No es una mala decisión para tomar este diciembre. Ayudémoslos a conocerse y entenderse y así a ser mejores decisores. Sin duda, será un gran regalo no solo para esta Navidad, sino para todas las restantes.
COLUMNA
RECOMENDACIONES Por Hugo Burel
Un libro: Fantasmas de Henry James No pocos críticos han afirmado que Henry James, nacido en New York en 1843 y muerto en Londres en 1916, es uno de los autores claves de la novela moderna y junto con Proust, Virginia Wolf y James Joyce, los que iniciaron la novela introspectiva y con gran predominio de lo psicológico y la interioridad de los personajes. Considerado el maestro del manejo del punto de vista en sus narraciones -y por consiguiente del manejo del lector- James es un autor ineludible si se considera que fue un escritor a caballo entre dos culturas, la norteamericana y la europea -en especial la inglesa- y entre dos siglos, el XIX y el XX. Por supuesto que su obra novelística es vasta y conocida, desde Daisy Miller a Las bostonianas, pasando por la magistral Retrato de una dama o la inquietante Otra vuelta de tuerca. El sentimiento de ser estadounidense en Europa es un tema recurrente en sus libros, que contrastan la inocencia norteamericana (una gran bondad unida a una ignorancia absoluta de la cultura y sociedad europea) con la sofisticación del Viejo Continente. Este contraste entre la inocencia y la experiencia corruptora se muestra en obras como Roderick Hudson o El americano. A partir de 1890 el tema de la inocencia presenta una nueva faceta. Los años anteriores han sido amargos: su padre, su madre y uno de sus hermanos menores han muerto, algunas de sus novelas no han tenido la recepción esperada y sus obras teatrales han fracasado. Todo ese dolor y decepción se reflejarán a través de historias de fantasmas (La vida privada, El rincón feliz, Sir Edmund Orme). En ellas, el contraste se situará entre el mundo real y el sobrenatural.
CLTC
52
Precisamente, el volumen que hoy les comento, Fantasmas, reúne relatos de James que parten de experiencias familiares que se remontan a la infancia y de sus ocultos sueños e imaginaciones. Su idea como novelista establece que el hombre mantiene una cierta relación con fuerzas impenetrables y misteriosas que escapan al control humano. No todos sus relatos fantásticos o de fantasmas incluyen a estos últimos sino que a veces alude a entes o situaciones en los que se insinúa algo horrendo o sobrenatural. Felizmente para los lectores interesados en la buena literatura combinada con una dimensión inquietante y sutil, la Colección Penguin Clásicos ha editado Fantasmas junto con el magistral estudio de Leon Edel, considerado el mayor especialista del siglo XX en la obra de Henry James. El resultado es un volumen que permite incursionar en esas regiones ambiguas, inexplicables y sugestivas que tan bien esboza y describe James y en las cuales lo fantasmal o sobrenatural se instala en lo cotidiano para agobio de los protagonistas y placer de los lectores. Fantasmas, Henry James, Penguin Clásicos, 2017, 614 p.
Una serie: This Is Us,
de Dan Fogelman Creada por Dan Fogelman, This Is Us es una serie del género comedia dramática. Se estrenó en NBC el 20 de setiembre de 2016 y está protagonizada por Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley, Susan Kelechi Watson, Chris Sullivan y Ron Cephas Jones. Trata de la vida familiar y las conexiones entre personas que comparten el mismo día de cumpleaños y las formas en que son similares y diferentes. La serie -que lleva dos temporadas- ha recibido críticas positivas desde su estreno, y mereció nominaciones como Mejor Serie de Televisión de Drama en los Golden Globe Awards y los Critics’ Choice Awards. El elenco ha sido merecedor de reconocimientos varios y nominaciones en los Golden Globe Awards. El principal núcleo argumental de This Is Us sigue la peripecia de los hermanos Kate, Kevin y Randall, y el peculiar entrelazado de sus vidas. Kate y Kevin fueron originalmente parte de un embarazo de trillizos. La fecha de nacimiento de los dos estaba prevista para el 12 de octubre de 1980, pero ellos nacieron seis semanas antes, el 31 de agosto. El hermano biológico del dúo murió en el parto. Sus padres, Jack y Rebecca, con la intención de no renunciar a llevar a tres bebés a su casa, deciden adoptar otro recién nacido: Randall, un bebé negro nacido el mismo día, que había sido llevado al mismo hospital después de que su padre biológico lo abandonara en el cuerpo de bomberos.
Lo mejor de This Is Us es cierto desenfado argumental y una graduada dosis de absurdo cotidiano que por momento recuerda las novelas de John Irving. Su mirada sobre la realidad tiene la virtud de no caer en golpes bajos ni en adocenada sensiblería. Parece por momentos un reality show guionado y bien dirigido. Una serie diferente y sin pretensiones pero muy disfrutable. This is us [USA 2016] de Dan Fogelman, con Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley, Susan Kelechi Watson, Chris Sullivan, y Ron Cephas Jones. Se emite por TCC vivo.
La estructura temporal que maneja This Is Us permite ver la evolución de esos hermanos tan especiales y recrea sus vidas a distintas edades y con un permanente cruce de referencias al pasado y el presente. La reconstrucción de época está muy bien lograda y la problemática que trasmite está dotada siempre de una sagaz observación sobre los conflictos afectivos que padecen sus protagonistas. Eso se presenta con un variado arco de peripecias, muchas de ellas graciosas y hasta de un humor por momentos cínico o una mirada tierna y muy humana. Ese registro de vivencias está bien dosificado y permite un rendimiento excelente por parte del elenco. CLTC
53
COLUMNA
Pinxtos & Music
Por Claudio Destéfano
Football
“Cómo debiera ser un club si naciera hoy” es un dilema que cada día toma más vida. La lógica es imaginar que todos los caminos conducirán hacia la tecnología. No siempre. El Athletic Club es una institución centenaria ubicada en el País Vasco que, al decir de sus habitantes, “limita con dos países: España y Francia”. El Athletic Club nació en una ciudad portuaria, y su estadio, el San Mamés, entrelazado entre rías y contenedores. La ciudad cambió: menos industria y más servicios, especialmente la gastronomía. “Tenemos la lengua más antigua de Europa Occidental y somos el país con más restaurantes por metro cuadrado del mundo”. El museo Guggenheim se convirtió en el otro ancla de la ciudad. La cantidad de turistas creció para disfrutar del arte, y para recorrer tascas y tabernas. “¿Y el Athletic?” se preguntaron los directivos de la institución que, al igual que el FC Barcelona, durante décadas no tuvo publicidad en el pecho de la camiseta para no “mancharla”. Incluso, el Kutxabank, actual sponsor, durante muchos años puso la plata pero aceptó no estampar su nombre en la elástica. Todo un símbolo. Los mismos directivos son los que mantienen estoicos la decisión de tener en su plantel profesional jugadores de origen vasco o formados en Euskadi. Sienten que son distintos, incluso a los otros tres clubes de la región vasca: Osasuna, Alavés y Real Sociedad. Muestran que tienen otra forma de competir. Tan fuerte es esa consigna que crearon el premio “One Club Player Award” y se le entrega al jugador que sólo vistió una camiseta en su vida. Hasta ahora lo recibieron Mark Crossley del Southampton, Paolo Maldini del AC Milán y Sepp Maier, del Bayern Munich. El Athletic, como el Guggenheim, es un ícono de la ciudad. Y el San Mamés se quedó antiguo y pequeño para tanto fervor. De allí que decidieron agrandarlo. Como la Bombonera de Boca Juniors, el San Mamés tenía esa mística difícil de igualar. Pero no imposible, como demostró el estudio de arquitectura vasco llamado Idom, que venía de dirigir la obra del Guggenheim. Es algo digno de googlear para entenderlo, lo increíble es que construyeron el nuevo estadio mientras el equipo jugaba en el viejo. Duró tres años la obra, y cuando tenían 2/3 de la cancha nueva (una herradura), tiraron una tribuna y cerraron el predio en tiempo record.
CLTC
54
Pero la clave, y lo que lo hace distinto, es que el Nuevo San Mamés no solo es un campo de fútbol. Tiene un restaurante gourmet y una taberna top que abren durante todo el año. Aprovechando que Bilbao es la ciudad con mayor número de chef con estrella por kilómetro cuadrado, los cinco que manejan los locales gastronómicos tienen estrellas Michelin. Lo bautizaron “Gastronomic Cathedral” y en un spot publicitario hicieron salir a la cancha seis jugadores y
los cinco chef para hacer la tradicional formación del equipo antes de empezar un partido. Tres tips cortos: a) la inversión del nuevo estadio fue de 200 millones de euros, aportados en partes iguales por el club, la alcaldía y el Kutxabank; b) el San Mamés tiene un 4% de la superficie como área VIP. La prioridad para adquirir esos lugares primero la tuvieron los socios y después los patrocinadores; c) para mantener la cultura y el arte vasco, los palcos son viejos contenedores del puerto cuando era una ciudad netamente industrial. Un club volvió a nacer anclado en el nuevo paisaje de la ciudad, y aprovechando una fortaleza: los tenedores y cuchillos.
Rock & Fútbol. Esta es otra historia real que invita a pensar alternativas no necesariamente tecnológicas para volver a nacer. El 2 de noviembre de 1962 nació el Club Armenio de fútbol, de la mano de su socio fundador número 1, Don Jorge Margossian, quien junto con comerciantes del barrio de Once (el cafetero, el comerciante de lencería, de telas, juguetes, entre otros) se animaron a formar un club de fútbol con chicos armenios de los barrios de la parte sur de la Capital Federal.
En 1971 logran afiliarse a la AFA. “Nos faltaban muchas cosas todavía, pero Colombo, el presidente de AFA de ese momento, se tapó un ojo y medio y nos permitió la afiliación”, solía contar Teodoro Torosian, primer Presidente del Club que, en 1968, con la obtención de la personería jurídica, cambió su nombre a Deportivo Armenio. Con una simple camiseta blanca con detalles negros y no más que la insignia del Monte Ararat en su camiseta como único símbolo de representación, Deportivo Armenio empezó de abajo, en Primera D. La popularidad creció entre los armenios de Buenos Aires. Asumió la presidencia Eduardo Bakchellian, ex dueño de Adidas Argentina y Gatic, y se propuso armar un súper equipo. Llegó Amadeo Carrizo a la conducción técnica y, con varias figuras, logró el primer ascenso a la categoría C. A partir de allí escribieron la época dorada, y cumpliendo los 25 años de existencia, Armenio llegó a la Primera División, habiendo logrado un récord en la B Nacional con 34 partidos invicto (aún vigentes en la categoría) y una particularidad: el club cambió sus colores al verde y blanco para lograr una mayor atención. Figuras muy importantes tomaron las riendas del club, como Armando Gostanian (asesor estrecho de Carlos Menem), quien se dio el gusto de ser presidente durante las dos temporadas que Armenio jugó en la primera, donde le ganó 3 a 2 a River en el Monumental, y 1 a 0 a Boca, donde luego del gol de Armenio, el arquero Hugo Gatti fue borrado del plantel Xeneize. Las épocas doradas llegaron a su fin en 1990, cuando el equipo descendió a la B Nacional y luego a la B metropolitana. Cuando la URRS se disolvió y Armenia pasó a ser un país independiente, el club decidió adoptar de manera oficial los colores de la República: rojo, azul y naranja. Y un avance: logró obtener su estadio propio en la ciudad de Ingeniero Maschwitz y el sueño de la casa propia se hizo realidad. Hoy el Deportivo Armenio milita en la Primera C. Fue perdiendo presencia, y el estadio, aunque coqueto, era muy difícil de llenar. “¿Cómo hacer para que el club tenga más convocatoria?” fue la pregunta del millón que se hicieron los miembros de la Comisión Directiva. Desde hacer camisetas conmemorativas hasta crear un club de socios donde cada partido que asistía al estadio sumaba puntos para ganar algún premio (el tradicional millaje), pasando por promocionar los partidos en redes sociales, crear nueva línea de indumentaria, mejorar la web oficial o pintar el Estadio. Todas esas alternativas no fueron suficientes para lograr romper esa barrera de una convocatoria de hinchas que nunca supera las 250 personas. Pero surgió una idea. Debido a la escasa respuesta de sus seguidores y futuros hinchas, el club decidió volcarse al espectáculo. Parte de la Comisión Directiva realizó un viaje para convencer a Tata Simonyan, el cantante más conocido de la República de Armenia, para lograr que el artista viniera
a la Argentina por primera vez para hacer dos shows. Dicho y hecho: el jueves 30 de noviembre fue el recital en Tango Porteño, a metros del Obelisco, y el 5 de diciembre en el Gran Rex, uno de los teatros más importantes de Buenos Aires. La organización previa fue fundamental. Invitaciones a abanderados de los colegios armenios, impulso coordinado de dirigentes de las diferentes instituciones de la colectividad, sorteo de entradas en radios armenias argentinas y uruguayas, fueron factores importantes para el éxito. El final de la historia fue sorprendente: Deportivo Armenio convocó alrededor de 2.500 personas en menos de 5 días. Claro, no en la cancha de fútbol. Los números son elocuentes. En dos días, con un ticket promedio tres veces superior a la entrada de un partido, Simonyan arrastró el equivalente a hinchas que van a alentar al equipo en diez partidos de local. El modesto club que por momentos no tiene más de un juego de camisetas para sus jugadores y el mismo presidente es el que termina haciendo los choripanes en el buffet los días de partido, colmó casi en su totalidad ese teatro, descubrió que la subsistencia de un club que es sólo de fútbol, puede haber alternativas válidas de subsistencia que no tengan que ver con la pelotita. Siempre flota en el aire cómo debiera ser un club si naciera. Muchos caminos conducen a la tecnología. Hay excepciones a la regla. El Athletic Club apostó a la comida vasca, y Deportivo Armenio a organizador de espectáculos musicales. No se le cayeron los anillos, como se dice en la jerga, ni perdieron identidad. Hay otro partido.
CLTC
55
COLUMNA
La piel y el sol Cuidados básicos - Fotoprotección En los niños y adolescentes es donde se deben profundizar las medidas de fotoprotección y fotoeducación, pues se calcula que un 50–80% de la radiación solar acumulada a lo largo de la vida se recibe en los primeros 18 años. Una estrategia adecuada de fotoprotección se debe basar en los siguientes conceptos esenciales: - Reducir al mínimo la exposición al sol. El método más sencillo para disminuir la exposición solar es reducir la actividad al aire libre durante las horas de mayor intensidad de la radiación UVB (10 de la mañana a 4 de la tarde). Las medidas de protección se deben extender a todas las horas, pues la radiación UVA es constante a lo largo de todo el día. Se ha demostrado que la radiación UVA al igual que la UVB promueve el desarrollo de cáncer de piel y el fotoenvejecimiento. Por lo tanto es imprescindible desterrar el concepto de “sol bueno, sol malo”. Por otra parte, hay que recordar que bastan 10 o 15 minutos de exposición a la radiación para contemplar los efectos beneficiosos del sol (fotosíntesis de vitamina D). - Usar indumentaria adecuada. El uso de ropa y sombreros adecuados que disminuyan el área cutánea expuesta al sol es muy importante. Brindan mejor protección prendas de tejidos naturales, de trama apretada y colores oscuros. No olvidar la fotoprotección ocular con lentes adecuados.
CLTC
56
- Uso de pantallas o fotoprotectores adecuados. Es muy importante el uso regular de un fotoprotector o pantalla solar con un factor de protección solar alto (no menor a 15). Debe renovarse su aplicación a lo largo del día, luego de baños prolongados o sudoración profusa. No olvidar su aplicación los días nublados, pues las nubes impiden el pasaje de rayos infrarrojos, pero no de los ultravioletas. No es recomendable el uso de fotoprotectores en niños menores de 6 meses, por lo que debe extremarse las medidas de protección física. Deben protegerse con ropas adecuadas y mantenerse a la sombra natural.
- Reacciones alérgicas de fotosensibilidad. Con la administración de algunos medicamentos pueden producirse reacciones fotoalérgicas. La oportuna consulta al médico puede evitarlos. -Tener cuidado con las superficies reflexivas. La arena y el agua reflejan de forma importante los rayos solares. El uso de sombrilla no asegura la protección adecuada. - Consultar precozmente al médico en caso de aparición de lesiones pigmentadas o de cambios en las ya existentes.
Novedades INSTITUCIONAL
Movistar inaugura la temporada con el lanzamiento de 4.5G Movistar lanza 4.5G, la última tecnología celular móvil disponible en el mercado, que ofrece la máxima velocidad de navegación de red, permitiendo multiplicar la velocidad en relación a 4G.
FIDEICOMISO AL COSTO BARRIO PARQUES. SEGURIDAD ESTUDIO JUAN DIEGO VECINO, DESARROLLA HOUSING GROUP. Villa Escondida es un condominio de casas y apartamentos integrados a espacios verdes. 14 casas dúplex de 3 dormitorios con fondo con parrillero y doble cochera y 18 apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, terrazas con parrillero, garajes en subsuelo. 5000 m2 de parque, piscina, cerca perimetral, seguridad las 24 hs. Mas información en www.irazabal.com.uy, ref. 92012, ref. 91946.
Esta tecnología, permite aumentar la velocidad habitual de bajada de datos de 4G al combinar los anchos de banda de distintas frecuencias.
Air France-KLM y GOL lanzan su cooperación estratégica en Uruguay Desde el pasado 29 de octubre, Air France-KLM y GOL ponen a disposición de los clientes uruguayos nuevas opciones para viajar desde Uruguay hacia Europa, Asia, África y Medio Oriente. En efecto, en el marco del partnership comercial estratégico entre Air France-KLM y GOL, que en febrero de este año cumplió 3 años, los tiempos de conexión de los vuelos de Air France-KLM y GOL desde y hacia Montevideo han sido mejorados para poder ofrecer a los clientes uruguayos más de quince opciones de vuelos entre Uruguay y Europa, vía São Paulo o Río de Janeiro.
Nueva Propuesta para los amantes del Vino con más de 100 etiquetas de Vinos Nacionales e Internacionales y tapas Gourmet. Arocena 2098
una nueva propuesta en Carrasco
CLTC
58
con Sushi, Burgers y Cocteleria de Autor. Ubicada en el segundo Piso de Arocena 2098 26007051
Fellini Carrasco abre sus puertas en Navidad y Fin de Año con Menú especial, fuegos artificiales, música y cotillón. Reservas 26007051 - Arocena 2098
