Revista oficial del Carrasco Lawn Tennis Club - Nยบ 164 - JULIO 2015
en esta
Edición Les presentamos dos actividades para enriquecer nuestra vida: Chocolate caliente para el alma y los sentidos -una exquisita clase de Rose Galfione-, y el último ciclo de Cine Club -de la mano de Hugo Burel-. Por otro lado, hablamos con los ganadores de la edición Roland Garros 2015 que contaron sobre la experiencia de vivir en vivo y en directo el Grand Slam de París. En Tenis abordamos el Minitenis, la primera etapa de enseñanza para niños en nuestro Club; les contamos todo sobre el Campeonato Interclubes para la categoría 12 años en damas y caballeros que se disputó en nuestra casa; hablamos sobre el tenis en vacaciones, y abordamos lo que vivieron algunos socios en la Academia de Guillermo Cañas en Miami. En lo que a tenis internacional respecta, repasamos la primera parte del año de los dos número 1 del mundo, Serena Williams y Novak Djokovic. En Deportes hablamos sobre las clases especiales de Spinning; acerca del encuentro de Vóley Mixto con el Club Náutico; y les contamos todo lo que sucedió en las vacaciones de julio en las que nuestros socios se divirtieron a lo grande con variadísimas propuestas.
|
También, se organizaron actividades que congregaron a los socios, una de ellas fue TéCuento en la Barbacoa del Club, y la otra fue la celebración del Día del Padre en el Restaurante que reunió a varias familias. La Cultura en nuestro Club tiene un lugar importante y por tal motivo se realizaron excelentes exposiciones y espectáculos; “La libertad de ser uno mismo”, una muestra de la artista plástica Tanés Artola; “Abrecabezas Lawn IV”, que significó el cierre del primer cuatrimestre del año del curso de fotografía del Club; se presentó “La Vie en Rose” con su música de aire parisino; y dos propuestas muy divertidas para deleitar a los más chicos en vacaciones de invierno: “El Sapo Valiente” y “Caperucita según el lobo”. Como siempre, las Agendas Cultural y de Eventos nos ponen a tiro con todo lo que se viene; los columnistas presentan temas variados y de interés; y Jorge Oyenard nos comparte una receta para lucirnos en casa. En RSE, les presentamos el proyecto que Carrasco Lawn Tennis Club está llevando adelante en la Escuela Nº 175; les contamos sobre el reconocimiento que obtuvo nuestro Club por “Mejores Prácticas en Gestión Humana”; y abordamos todo lo relacionado a la instalación de dos nuevas calderas de gas de alto rendimiento. Todo esto y mucho más se encuentra en la revista más fría del año, ¡gracias por acompañarnos!
Cr. Piero Chiancone
Sumario
DEPORTES Spinning 24
TENIS Minitenis 12
Encuentro de Voleibol Mixto 26 Vacaciones de julio 28
Interclubes 12 años 14 ¡Vacaciones de invierno a puro tenis! 16 Academia Guillermo Cañas 17 Tenis Internacional 18
INSTITUCIONAL
Lo que se viene 22
Chocolate caliente 06
TéCuento 32
Cine Club 08
¡Festejamos el Día del padre! 34
Roland Garros 2015, de primera mano 10
Dirección: Fernando Sapriza Edición: Lic. Federica Cash Arte y diseño: Lic. María Inés Garretano Gerencia Comercial: Martín Vázquez Por información y ventas Tel /Fax: 2600 9016* Email: diseno@diseno.com.uy
ACT. SOCIALES
Agenda de Eventos 44 Agenda Cultural 46 Novedades Empresariales 47
www.diseno.com.uy
Columna Hugo Burel 48
CULTURA
TRANSPORTE CARRETERO COMERCIO CALA
Columna Adolfo Castells 50
La libertad de SER UNO MISMO 36
Impreso: Gráfica Mosca
Columna Roberto Balaguer 52
AbreCabezas Lawn IV 38
Otras publicaciones de la editorial:
Recomendaciones de libros y películas
Mozart y el embrujo de Salzburgo
Hijos chicle, padres helicóptero
Gastronomía 54
Risotto de Quínoa, calabaza y tomates secos con almendras
DL 357766
RSE 56
Laboratorio de Eco Productos en Escuela Nº 175 “Mejores Prácticas en Gestión Humana” Nuevas Calderas de Gas Natural en Nuestras Instalaciones
“La Vie en Rose” 40 Teatro en vacaciones de invierno 42
INSTITUCIONAL
Chocolate caliente para el alma y los sentidos con Rose Galfione Una clase deliciosa a puro chocolate combinado con fragmentos de literatura latinoamericana. Para deleitar los sentidos y enriquecer el alma.
Jueves 13 de agosto a las 17:00 hrs. Socios: $ 460 / No socios: $ 550 Para disfrutar con amigas, en la Barbacoa del Club, con delicias de Oyenard Catering. Reservas : Oficina de Atenci贸n al Socio CUPOS LIMITADOS
CLTC
06
INSTITUCIONAL
De la mano de Hugo Burel les presentamos el último ciclo del año ¡No se lo pierdan! Repasando nuevos clásicos norteamericanos Viernes 31 de julio / Atrapado sin salida (One flew over de cuckoos nest) Estados Unidos, 1975, basada en la novela homónima de Ken Kesey, dirigida por Miloš Forman y protagonizada por Jack Nicholson, Louise Fletcher, Danny DeVito, Christopher Lloyd, Brad Dourif y Will Sampson.
Viernes 7 de agosto / Manhattan Estados Unidos, 1979, dirigida y protagonizada por Woody Allen, con Diane Keaton, Mariel Hemingway, Michael Murphy y Maryl Streep y considerada un clásico en la Historia del cine. Ganadora de numerosos premios internacionales, fue la segunda película en obtener los cinco principales premios de la Academia: Óscar a la mejor película, Óscar al mejor director, Óscar al mejor actor, Óscar a la mejor actriz y Óscar al mejor guion adaptado.
Viernes 14 de agosto / El resplandor (The Shinning) Estados Unidos, 1980, dirigida por Stanley Kubrick, con Jack Nicholson, Shelley Duvall y Danny Lloyd como actores principales. Está basada en la novela homónima del escritor Stephen King. El resplandor ha ido ganando adeptos con el tiempo hasta convertirse en una película de culto.
Viernes 21 de agosto / Rain Man Estados Unidos, 1988, dirigida por Barry Levinson y protagonizada por Tom Cruise y Dustin Hoffman, ganadora del 4 Oscar, incluida mejor película en 1988.
Viernes 28 de agosto / The Deer Hunter Estados Unidos, 1978. The Deer Hunter (literalmente en inglés: el cazador de ciervos; conocida como El francotirador en Hispanoamérica y El cazador en España) es una película dramática dirigida por Michael Cimino y protagonizada por Robert De Niro, Meryl Streep, Christopher Walken y John Savage. Además de ser galardonada con cinco Oscar, la película está considerada como una de las 100 mejores películas de la historia del cine por el American Film Institute. CLTC
08
INSTITUCIONAL
¡Roland Garros 2015 de primera mano! Como todos los años el Carrasco Lawn Tennis Club y Peugeot regalan pasajes, alojamiento y entradas a los campeones del torneo Roland Garros disputado en nuestro Club, para presenciar el Grand Slam de polvo de ladrillo de París. Los ganadores de esta última edición fueron Ana Goldie y Lucas Rodríguez, madre e hijo, que viajaron a disfrutar de los cuartos de final, el día miércoles 3 de junio.
Ana Goldie y Lucas Rodríguez
Nuestros campeones presenciaron partidos disputados por grandes estrellas del tenis mundial; pudieron disfrutar del encuentro entre Serena Williams y Sara Errani, del partido del local Jo Wilfried Tsonga vs. el suizo Stan Wawrinka, y el del nº 1 del mundo, Novak Djokovic, enfrentando al mejor tenista en polvo de ladrillo de todos los tiempos, Rafael Nadal.
¿Cómo fue ver jugar a los mejores tenistas? ¿Suceden muchas cosas en la cancha que por televisión pasan desapercibidas?
Lucas y Eduardo Rodríguez, Ana Goldie y Federico Rodríguez
Lucas: Sin dudas fue una vivencia increíble; estando ahí se vive un partido mucho más emocionante, el aliento de la gente, la ola, los gritos, más aun si estas hinchando por uno de ellos, lástima que perdió Rafa. Otra cosa que se aprecia mucho más estando en la cancha es la velocidad con que avanza la pelota, lo fuerte que le pegan, es impresionante. Ana: Muy bueno verlos en directo ya que se puede entender un poco más lo que sienten los jugadores y lo que expresan, ya que muchas veces no es lo que se ve por televisión. ¿Les sorprendió algo en particular de estos jugadores? Ana: La velocidad de pelota de Serena, sobre todo del saque, es increíble. En cuanto a velocidad, el saque de Serena es como el de Nadal.
CLTC
10
Lucas: A mí, el tamaño de Serena.
Lucas Rodríguez y Ana Goldie ¿Qué es lo que más destacan del campeonato? Ana: Los jugadores, la organización y la atención de Peugeot; desde la amabilidad de la persona que nos llevó en el auto Peugeot, la llegada a Roland Garros, hasta el almuerzo y el trato del personal de Peugeot, todo fue excelente. ¿Cómo es la organización y el entorno? Lucas: Espectacular todo, cuando llegamos nos sorprendió que nos estaban esperando, nos llevaron al village que era el lugar donde todos los sponsors recibían a sus clientes. Nos esperaron con tragos, bocados, regalos y una mesa para disfrutar del almuerzo; un ambiente súper agradable donde tuvimos la posibilidad de compartir el almuerzo con gente de otros países e intercambiar ideas y experiencias vividas con el tenis. De ahí nos llevaron a la cancha y durante el partido estaban permanentemente trayéndonos agua, hasta un gorro nos alcanzaron debido al calor que hacía. Todo funciona a la perfección; me llamó mucho la atención la forma en que los ball boys hacían su trabajo, pasaban la pelota de una forma particular, pero todos iguales y muy bien. ¿Cómo se comporta la platea en un torneo como éste y qué tanto influye en los jugadores? Lucas: Se siente mucho más el aliento de la gente estando allí. A pesar de la concentración que tienen creo que el público es muy influyente. Me llamó mucho la atención que la mayoría hinchaba por Novak.
Ana: La platea se parcializa por lo general por el que va perdiendo y creo que influye mucho sobre los jugadores, a veces positivamente y otras veces no. ¿Pudieron visitar Francia además? Lucas: Si, aprovechamos el viaje y nos quedamos unos días más en Francia, no solo en París sino también recorrimos en auto la Bretagne y Normandía (noroeste de Francia). También visitamos el este, Colmar y Estrasburgo. ¿Cómo fue ganar este premio siendo madre e hijo? Lucas: ¿Qué mejor que ganarlo con tu madre? Como era de esperar, se sumo el resto de la familia al viaje. Ana: Muy lindo, porque me encanta jugar con mis hijos más allá de que a veces reciba algún rezongo. ¿Y compartir la experiencia de vivir un Grand Slam juntos? Lucas: Todo mucho más fácil porque se hace en familia. Ana: Siempre es lindo tener la posibilidad de ver un Grand Slam en vivo y en directo, pero mucho más lindo es verlo con mis hijos.
CLTC
11
TENIS
Minitenis El Minitenis es la primera etapa de la enseñanza de tenis para niños en nuestro Club. En dicha fase se trabaja principalmente en la coordinación y aspectos motrices. El tamaño de las canchas y la presión de las pelotas varían según las características físicas y motrices del alumno. En esta etapa se intenta brindar al niño un entorno de aprendizaje favorable, en el cual las dimensiones y los materiales estén de acuerdo a su desarrollo físico y mental, con el fin de lograr una actividad formativa a través del juego y la diversión. Esta es la razón por la que se juega en canchas más chicas, con diferentes tipos de raquetas o paletas de tamaños diversos, y con pelotas más grandes y de menor presión para que el rebote sea más bajo y lento. De esta manera, los chicos logran un mayor control del movimiento a realizar y del juego.
CLTC
12
Los ejercicios de coordinación y motricidad en los que se trabaja, constituyen una fase preparatoria de lo que luego serán los golpes básicos del tenis, comenzando con el desarrollo de las habilidades entre la mano y la pelota, la raqueta y la pelota, el niño y su cuerpo en el espacio, y la medición de trayectorias (proximidad de la pelota). De esta manera se logra una mejor inserción al siguiente nivel de enseñanza -que es la Escuela de Tenis- donde se trabajará más específicamente en la técnica de los golpes.
TENIS
Interclubes 12 años Alejandra Lamas
El fin de semana del 20 y 21 de junio, nuestro Club fue sede del Campeonato Interclubes para la categoría 12 años en damas y caballeros, organizado por la AUT. En damas, nuestras jugadoras compitieron en un round robin (todos contra todos), y lo hicieron frente al Club El Pinar, al Club Unión Dolores y al Club Naval, logrando el tercer lugar. El capitán de este equipo fue Darío Acosta y quienes lo integraron fueron Alejandra Lamas y Paula Rega -que compitieron en los singles- y Josefina Soldo e Inés Shcroeder que jugaron los dobles. Cabe destacar que tanto Paula como Inés y Josefina pertenecen a la categoría 10 años. En el caso de los varones, el capitán fue Gonzalo Domínguez. El equipo estuvo conformado por Juan Cruz Gianoli y Tomás Preidikman en singles, y Juan Pablo Moreira y Mario Tomczuck que jugaron los partidos de dobles. En dobles nuestros jugadores resultaron finalistas, derrotando en la semifinal a Salto por 3 partidos a 0 y perdiendo en el encuentro definitivo con el Club Biguá, por 2 partidos a 1. Una vez finalizados todos los encuentros, los jugadores y entrenadores se reunieron en el Bar del Tenista para finalizar el Campeonato compartiendo una rica merienda.
Tomás Preidikman
CLTC
14
TENIS
¡Vacaciones de invierno a puro tenis! Durante las vacaciones, las clases de Minitenis y de Escuela de Tenis se dictaron en días y horarios especiales, lo que redundó en una mejor concurrencia respecto a años anteriores. Los niños concurrieron de lunes a miércoles de 14:00 a 16:00 horas, y participaron de una propuesta diferente, donde además de las clases también disputaron partidos y disfrutaron de juegos recreativos. Durante la última clase, correspondiente al miércoles 8 de julio, los niños de Minitenis y de la Escuela de Tenis finalizaron la actividad con divertidos juegos, partidos y con una riquísima merienda compartida.
CLTC
16
Francisco Nuñez
Malena Gomensoro
Entrenamiento en la Academia de Guillermo Cañas Tomás Kurz, Marcelo Filippini y Guillermina Grant
Luego de un largo torneo que se llevó a cabo en nuestro Club y después del Master disputado en Nuequén el año pasado, finalmente viajamos a la Academia de Guillermo Cañas en la ciudad de Miami. Los jugadores que clasificaron para participar de estos entrenamientos fueron Guillermina Grant y Tomás Kurz del Carrasco Lawn Tennis Club, y cuatro jugadores de otros clubes: Fernanda Secinaro, Francisco Llanes, Gonzalo Iojes y Nicolás Xiviler. También pudieron entrenar en esta Academia Lucía De Santa Ana, Juan Cruz Gianoli y Tomás Preidikman, que aprovecharon las vacaciones de invierno para ejercitarse una semana y mejorar así su tenis.
Fueron dos semanas de intenso entrenamiento en las que realizaron una rutina de pretemporada combinada con partidos, trabajando en dos turnos de tenis y trabajos físicos. La jornada comenzaba a las 9:30 hrs. de la mañana y culminaba a las 17:30 hrs. El entrenador Marcelo Filippini viajó y convivió con los chicos que participaron. Significó una excelente experiencia para todos los jugadores, no solamente a nivel deportivo sino también a nivel cultural, ya que estuvieron conviviendo con tenistas de otros países y entrenando alternadamente en cemento y polvo de ladrillo. El calor que reinaba en Miami (35º) determinó que el esfuerzo físico sea aún más grande. Los chicos disfrutaron de esta vivencia con gran entusiasmo, que sin duda enriquecerá sus futuras carreras.
CLTC
17
TENIS
¡Los N° 1 del Mundo son los mejores en lo que va del año! Sin duda los grandes ganadores en lo que va del 2015 han sido Novak Djokovic y Serena Williams. Ambos se coronaron campeones en el Abierto de Australia; Williams ganó Roland Garros y Djokovic jugó una reñida final frente a Stanislas Wawrinka desplegando un gran tenis -como el que nos tiene acostumbrados- pero enfrentando a un iluminado suizo que hizo un partido perfecto -solamente así se le puede ganar al serbio-; y por último, tanto Serena como Novak fueron los vencedores del último torneo de Wimbledon. Si no ganan los campeonatos seguro llegan a la final, como sucedió con Djokovic en el principal torneo de polvo de ladrillo. Sus nombres resuenan a diario y encabezan el ranking del tenis mundial. Hoy por hoy se podría decir que no hay rival para ellos.
Serena Williams, Australian Open 2015
Novak Djokovic, Australian Open 2015
CLTC
18
Serena Williams se ha quedado sola en lo más alto del circuito fememino. Con la copa lograda en Inglaterra, ha conquistado su vigésimo primer título de Grand Slam, que la deja a tan sólo un escalón más abajo de los 22 conseguidos por Steffi Graf, la que tiene más en la Era Open. Durante Roland Garros, Serena sufrió una gripe que no le impidió generar excelentes servicios para quedarse con la copa. En Wimbledon logró su sexto título tras vencer a la joven de 21 años nacida en Venezuela, Garbiñe Muguruza, en una hora y 23 minutos de partido. Serena Williams, Roland Garros 2015
Por su parte, Novak Djokovic también tuvo una temporada inigualable. Se impuso en la final del tercer Grand Slam del año y retuvo su corona en el All England Club, frustrando el sueño del octavo título del suizo Roger Federer. Pese a haber caído en la definición de Roland Garros, Nole vivió dos semanas estupendas en Londres, con su punto máximo en la final ante Federer. El N°1 del mundo, con un partido soberbio, festejó en cuatro sets y se convirtió -con su tercer título en Wimbledon- en el primer jugador en lograr defender con éxito la corona en el All England Club desde las temporadas 2006-2007, conquistadas, justamente, por Roger Federer.
Novak Djokovic, Roland Garros 2015
TENIS
Novak acumula a esta altura la mayor cantidad de puntos jamás conseguida por nadie en la Era Open. Si la temporada 2011 de Djokovic fue excelente, esta de 2015 está siendo aún mejor. Hoy por hoy, el serbio acumula ya más puntos que los que él mismo logró hace cuatro años y supera también los mejores años de rivales como Federer o Nadal. Serena Williams, Wimbledon 2015
En el año 2011 Nole consiguió el Open de Australia, llegó a semifinales en Roland Garros y se hizo con el título en Wimbledon. Además, logró ganar los Masters 1000 de Indian Wells, Miami, Madrid y Roma, junto con los títulos en Dubai y Belgrado. Pero este año el serbio se ha superado a sí mismo. Ganó el Open de Australia, llegó a la final de Roland Garros y logró la victoria en Wimbledon. En lo que a Masters 1000 se refiere, se coronó campeón en Indian Wells, Miami, Montecarlo y Roma. Esto suma un total de 9.585 puntos, 115 más de los sumados en 2011. Quien ha logrado más puntos en una temporada ha sido Roger Federer, que en el 2006 consiguió 15.675. Sin embargo Nole está en condiciones de superar ese récord, pues el año no ha terminado. Si el serbio logra sostener este nivel increíble que ha alcanzado, es probable que supere a su gran rival, que como dice, lo ha ayudado a ser mejor jugador. Lo que sí está claro es que no hay nadie que haya llegado a mitad de temporada con los puntos que él ha conseguido hasta hoy. Ya veremos cómo termina esta historia...
CLTC
20
Novak Djokovic, Wimbledon 2015
TENIS
Lo que se viene CIRCUITO SINGLES A fines de abril comenzó a disputarse el Circuito Singles 2015, el cual consta de tres etapas y de un Master Final, en el que participarán los mejores rankeados de cada categoría. La primera etapa se desarrolló en cinco semanas; los partidos se disputaron de lunes a viernes, durante la mañana, al mediodía y de tardecita. Contó con la participación de 174 socios en total, 40 damas y 134 caballeros, tomando en cuenta todas las categorías. El lunes 27 de julio comenzará a jugarse la segunda etapa del Circuito, en la que se continuará definiendo el ranking que llevará a los mejores jugadores a disputar el Master Final. La entrega de premios para esta segunda etapa está prevista para el jueves 3 de setiembre a las 20:00 horas, en la Barbacoa Match Point.
La tercera etapa del circuito constituye la última oportunidad para participar en la formación del ranking y poder competir por un puesto en el Master Final, a disputarse a partir del 5 de octubre. Finalizado el Master, en el mes de diciembre, se anunciarán los ganadores de esta última etapa y los campeones del año de cada categoría.
CLTC
22
Los partidos del Circuito Singles se juegan a dos sets, y en caso de igualar, se define en un super tie-break a llegar a 10. De esta manera, se evita que los encuentros sean largos, lo que permite combinar el trabajo y las obligaciones cotidianas con el deporte y la competencia. Las categorías que participan son: Caballeros A, B, + 50, +65, y Damas A y B. Los Caballeros pueden jugar un máximo de dos categorías, combinando una de las dos letras con uno de los dos números. El Reglamento se encuentra disponible en Reserva de canchas y en nuestro sitio web www.clt.com.uy.
COPA CLARO En el mes de setiembre durante los fines de semana del 5 y 6 y del 12 y 13, se disputará la tercera edición del torneo “Copa Claro”. Se jugará en dobles damas y dobles caballeros; la suma de categorías de la pareja deberá ser 9 o más. Se realizará un sorteo a partir del cual 20 parejas clasificarán directamente al Cuadro Principal. El resto de las parejas deberán jugar la Clasificación, en la que se definirán las 12 parejas restantes para completar las 32 que integrarán el Cuadro Principal.
CLÍNICAS DE TENIS EN EL CLUB Las próximas Clínicas de Tenis se realizarán los sábados 1 y 29 de agosto. Las inscripciones se recibirán en Reserva de Canchas; entre el sábado 25 y el jueves 30 de julio podrán inscribirse quienes estén interesados en participar de la primera Clínica, mientras que las inscripciones para la segunda son entre el 22 y 27 de agosto.
Las inscripciones se recibirán en Reserva de Canchas. La Clínica del sábado 1 de agosto estará dirigida al “juego de dobles”. La parte teórica se referirá al reglamento y ética del tenis -es decir al reglamento escrito y no escrito- y a cómo un jugador debe manejarse dentro de la cancha. La Clínica que comienza el sábado 29 de agosto se enfocará en “el juego de singles”. Ambas Clínicas se llevarán a cabo con un cupo limitado de 40 socios, los cuales se dividirán en dos grupos para trabajar por un lado la parte práctica en cancha y por otro, la parte teórica.
CLTC
23
DEPORTES
Spinning Los fanáticos del Spinning continúan experimentando nuevas opciones, en esta oportunidad se desarrollaron una serie de clases especiales con el fin de mantener el interés y el estímulo de nuestros socios en esta modalidad.
SPINNING RIDE III La clase se dictó el miércoles 24 y el jueves 25 de junio. El Profesor Diego, en un recorrido virtual, trasladó a los socios por los diferentes barrios de Montevideo.
WINTER BIKE
CLTC
24
Un nuevo desafío, el Profesor Juan Pablo planificó una clase especial, estimulando a los socios a mantenerse en forma y no dejar de hacer ejercicio, ayudando así a combatir el invierno.
DEPORTES TENIS
El pasado sábado 20 de junio, en las instalaciones de Carrasco Lawn Tennis Club se llevó a cabo un encuentro de Vóley Mixto con el Club Náutico de Punta Gorda. Estos encuentros amistosos potencian la integración y socialización de los equipos. Las clases de Voleibol Mixto se dictan los sábados de 15:30 a 17:30 hrs. a cargo de la Prof. Micaela
CLTC
26
Encuentro de Voleibol Mixto
DEPORTES TENIS
Vacaciones de julio En vacaciones, Carrasco Lawn Tennis Club presentó una variada oferta de actividades para niños, como ser: propuestas recreativas en la piscina, teatro, actividades deportivas, entre otras.
Juegos en el agua Las actividades acuáticas son una gran atracción para los niños. Los socios de 3 a 5 años participaron de juegos como búsqueda del tesoro, equilibrio sobre colchonetas, tiradas de tobogán, limpieza del terreno, entre otras propuestas. Los chicos de 6 a 10 años también compartieron juegos como waterpolo, pruebas de relevos, dominio de flotabilidad y divertidas dinámicas de grupos; fue una instancia de socialización en un ambiente entretenido y amigable. Al cierre de cada actividad los niños realizaron una merienda compartida.
CLTC
28
Show de Magia Los niños no dejaron de sorprenderse ante el show del mago Harry Scott. En el mundo de la magia nada es imposible, se crea un ambiente interactivo y súper divertido. Los niños se convirtieron en ayudantes del mago participando en la aparición y transformación de objetos, formando así un espectáculo ágil y dinámico. Miradas de admiración, curiosidad y risas acompañaron una tarde inolvidable.
CLTC
29
DEPORTES
Futbol sala Futbol sala tuvo una gran concurrencia en estas vacaciones. Todas las tardes en el Gimnasio Deportivo, se formaron varios equipos de entre 6 y 14 años, con el fin de poder disputar partidos entre amigos.
Teatro En el Teatro El Sótano se presentaron dos propuestas para los más chicos, “El sapo y la princesa” y “Caperucita roja según el lobo”. Los profesores de Salita de niños acompañaron a los socios a ver las obras. Una actividad muy atractiva y beneficiosa para los chicos, que estimula su fantasía e imaginación.
CLTC
30
ACT. SOCIALES
TéCuento La Barbacoa del Club fue el marco de una tarde de té, a puro té. Desde el comienzo los comensales disfrutaron de la infusión Earl Grey, mientras escuchaban atentos la historia de esta infusión relatada por la actriz Rosanna Spinelli.
Elida Dalmao, Gabriela Eguía, Gladys Rivero y Magdalena Bonifacino
El cuento “La inglesita” del autor uruguayo José Pedro Bellán fue el disparador de todo este relato. Luego se degustaron delicias gastronómicas de Jorge Oyenard en lo que fue una linda tarde con amigas.
María del Huerto Principi y Guillermina Baptista
CLTC
32
Sandra Mouliá, Mariangela Di Leo, Susana Daroczi, Patricia y Liliana Rodríguez, Gabriela Pagliano y Michelle Charbonier
Martha Deambrosio y Olga de Malherbe María Antonieta Sapelli y Lilián Aresti de Gallo
Cecilia Zorrilla de San Martín y Isabel Fazzio
ACT. SOCIALES
¡Festejamos el Día del Padre! El domingo 12 de julio Carrasco Lawn Tennis Club celebró el Día del Padre con un exclusivo almuerzo en su Restaurante. Los comensales pudieron disfrutar de la gastronomía del Chef Jorge Oyenard, con un menú especialmente elaborado para la ocasión. Antipasto, tapas, deliciosos platos y postres a elección, fueron algunas de las propuestas gastronómicas para la celebración. Los chicos recibieron un menú especial que disfrutaron a lo grande. ¡El almuerzo fue todo un éxito! Las familias del Club se congregaron con alegría para homenajear a los papás con una gastronomía del más alto nivel.
Juan Pedro, Juan Miguel y Rosana Narancio
CLTC
34
Virginia Paiva de Haedo, Felipe de Haedo (h), Felipe y Tomás de Haedo
Carolina Pazos, Agustina Zagarzazu, Nicolás, Catalina y Pablo Saez
Santiago Casella, Mauricio Saez y María José Arcelus
Enrique y Cristina Sueyras y Reneé Tellechea
Marta Stratta, Victoria Scaiola, José Guido, Roberto Scaiola,Gerardo García, Antonio Scaiola, Adriana García, Paula Scaiola, Patricia García, Sebastián Guido y Julia Guido
Carmen Pereira, Manuel, Matías, Fabián y Felipe Was, Paula y Gunther Drexler
Agustín, Pablo y Juan Alberto Soldo, Adriana Moll, Francisca, Pilar, Josefina y Juan Gabriel Soldo, Rosario Maye, Cecilia Brignoni y Joaquín Soldo Horacio Roig, Cecilia Silvestri y Horacio Roig (h)
CLTC
35
CULTURA
La libertad de
SER UNO MISMO
José Antonio Ayala y Tanés Artola
Así titula su muestra la artista plástica TANÉS ARTOLA “Encontramos en la pintura de Tanés, poesía. Poesía en el color, y en las formas femeninas que la caracterizan. Un color muy particular, intenso, muy personal que la identifica. Es una pintura en movimiento, todo es movimiento.
Denise Caubarrére, Gustavo Zerbino y Jorge Zoppolo
Movimiento que viene, y que sigue, no empieza ni termina…” Gaia Deambrosi, Leandro Deambrosi y Lucas Escalante
(Fragmento del texto escrito por Buni Ferrando)
Laura Pereira, Nelly Zambrano y Renzo Rebagliati Zulma Kroger y Meme Artola Marie Clavier, Karine Rippe y María Cassarino
CLTC
36
Marta Moore, José Luis Donagaray y Nuria Sanguinetti Gabriela Deluiggi, Tanés Artola y Juan Lousada
CULTURAL
AbreCabezas Lawn IV Patricia Cardozo, Enrique Abal y María Paullier
Con gran concurrencia se realizó el cierre del primer cuatrimestre del año del curso de fotografía que dirige Enrique Abal Oliú. La velada comenzó con la proyección de un audiovisual realizado por el propio Abal con las obras que los alumnos realizaron en el curso. Luego se dio por inaugurada la muestra en el Espacio Arte. Expusieron: Patricia Cardozo, Floppy Cholaquides, Mariquita Díaz Díaz, Paula Dimu, María Eugenia Domínguez, Mariana Ferreira Mora, Maru García Moreno, Olguita García Pintos, Héctor Geninazzi, Carolina Gnazzo, Erika Graf, Cristina Malde, Carlos Malvar, Pedro Páez, Gabriela Pagliano, Cecilia Paladino, Serrana Palma, Claudia Saquin, Soledad Smidt, Natalia Techera y Lucía Todone.
Miguel Barcia, Maru García Moreno, Maque Lenguas y Poppy de Arteaga CLTC
38
Rosa Lapido, Paula Dimu, Bautista Perciavalle Dimu, Jorge Dimu, Cristina D´Elía, Verónica y Jimena Dimu
Paula Dimu, Olguita García Pintos, Cristina Malde, Enrique Abal, Florencia Cholaquides, Gaby García Moreno y Gabriela Pagliano
Alejandro Abal, Margarita Dubourdieu, Carlos Malvar y Gianna Cecchetto
Manuel Chadicov, Mariana Ferreira, Josefina y Maite Chadicov
Florencia Cholaquides, María Paz Juanbeltz y Francisco Cholaquides
CULTURAL
Teatro en Vacaciones de Invierno Dos propuestas muy divertidas se presentaron en nuestra Sala para deleite de los más pequeños. El Sapo Valiente y Caperucita según el lobo. Milagros Schupp Escardó y María Jesús Pena Escardó bailaron, cantaron e interpretaron al lobo, a Caperucita, al sapo y a la princesa con total gracia, haciendo que la platea no dejara de intervenir en todo momento.
Martina Iglesia, Rosina Armanino y Santiago Iglesia Delfina Sosena, Manuela y Francesca Cipolina, Luli Cambón, Laura Chiarino y Juan Manuel Ferrés
CLTC
40
Virginia Asti, Lola Shaffer y Felicia Vidiella
Franco Bozzolo, Camila Pereira y Vicente Bozzolo
Tessa Batthyany, María Márquez y Kloe Batthyany
Camila Curbelo, Carina Zerbino y Federica Vidiella
Carmen y Milagros Arocena, Julieta Racquet y Lilián Callander
Lucía Sarno, Camila y Emilia Bruce
CLTC
41
CULTURAL
“La Vie en Rose”
Les Inoubliables Chansons Una noche parisina fue la que se vivió en el teatro del Club el pasado sábado 20 de junio. A través de la voz y actuación de María Inés Alonso y del teclado del Maestro Alejandro Sarkissian, se interpretaron temas de Edith Piaf, Charles Aznavour, Jacques Brel, Sacha Distel, entre otros. Charo Galain de Tundisi, Julio Montemurro, Alba Galeano, Roberto Pérez, Humberto Tundisi y Alicia Chakiyian
Sandra Mouliá, Virginia González, Patricia Rodríguez y Griselda Montaño
Olga de Malherbe, Mercedes Butler de Rachetti, Raquel Berro de Quincke y Claire Steverlynck
Andrea Vejo, Elina Arocena y Rosario Ponce de León Luis Crocco, Adela Piñeiro, Cristina Horta, Josefina Henri CLTC
42
OCCIDENTE Y EL ISLAM Dos interesantes propuestas sobre un tema de actualidad. Panel de debate integrado por Susana Mangana e invitados especiales. Jueves 6 y 20 de agosto a las 19:30 hrs.
Agenda CULTURAL agosto
Jueves 6 - ¿Qué nos asusta del Islam? Algunas verdades, mitos y miedos Jueves 20 - La hoguera árabe y el futuro de la relación entre Occidente y el Islam
ESPACIO ARTE
LOS LOBOS Sábado 1º y 8 de agosto a las 20:30 hrs.
“NACIMIENTO”
Inauguración de la muestra de la artista plástica, Johanna Cuño Miércoles 5 de agosto a las 19:30 hrs.
Obra escrita por el autor argentino Luis Agostini, aborda un hecho de corrupción política que se da en Argentina en los años 40. La trama refleja las relaciones humanas entre 5 políticos de diferente trayectoria y moral. Actúan: Andrés Lapetra (Vivot), Juan Manuel Barbé (Achaval), Santiago Bernheim (Torres),Rodolfo Presno (Caferatta), Juan Martín Jorge (Bazán). Dirección: Bruno Cetraro Obra a beneficio del Liceo Jubilar “JUAN PABLO II”
Sus cuadros, mezcla entre lo figurativo y lo abstracto, expresan el camino existencial que recorrió para llegar a su destino artístico, que , como expresa su título, considera su segundo nacimiento.
CINE CLUB Repasando nuevos clásicos norteamericanos, de la mano de Hugo Burel Viernes 7, 14, 21 y 28 de agosto a las 19:30 hrs.
Viernes 7 de agosto / Atrapado sin salida (One flew over de cuckoos nest)
VALERIA LIMA en AQUELARRE, un homenaje a la mujer Sábado 15 de agosto a las 21:00 hrs. En este concierto Valeria Lima reunirá en homenaje a las grandes “brujas” autoras e intérpretes del tango pero también de la canción latinoamericana como Eladia Blazquez, Tita Merello, Mercedes Sosa, Amalia De La Vega, Idea Vilariño, Lágrima Ríos, Chabuca Granda, Violeta Parra… Aportando un nuevo sentido a la interpretación de los clásicos de siempre y a otras nuevas canciones. Acompañan a Valeria Lima, Franco Polimeni en piano y Pablo Leites en percusión
Estados Unidos, 1975, basada en la novela homónima de Ken Kesey, dirigida por Milos Forman y protagonizada por Jack Nicholson, Louise Fletcher, Danny DeVito, Christopher Lloyd, Brad Dourif y Will Sampson.
Viernes 14 de agosto / Manhattan
Estados Unidos, 1979, dirigida y protagonizada por Woody Allen, con Diane Keaton, Mariel Hemingway, Michael Murphy y Maryl Streep y considerada un clásico en la Historia del cine.
Viernes 21 de agosto / El resplandor (The Shinning)
Estados Unidos, 1980, dirigida por Stanley Kubrick, con Jack Nicholson, Shelley Duvall y Danny Lloyd como actores principales. Basada en la novela homónima del escritor Stephen King.
Viernes 28 de agosto / Rain Man
Estados Unidos, 1988, dirigida por Barry Levinson y protagonizada por Tom Cruise y Dustin Hoffman, ganadora del 4 Oscar, incluida mejor película en 1988.
CLTC
43
1 DE AGOSTO
2DA. CLÍNICA DE TENIS PARA ADULTOS Horario: de 9:45 a 13:00 hrs. Enfocada al juego de dobles. Se trabajará por un lado la parte práctica en cancha y por otro, la parte teórica.
Agenda agosto setiembre
DE EVENTOS
Cupo limitado para 40 socios. Las inscripciones se reciben entre el sábado 25 y el jueves 30 de julio, en Reserva de Canchas.
8 DE AGOSTO
ENCUENTRO DE GIMNASIA ARTÍSTICA
ASAMPLEA GENERAL EXTRAORDINARIA Y ELECCIÓN DE AUTORIDADES Sábado 22 de Agosto de 2015 a las 10:00 hrs. en primera citación, y a las 10 horas y 30 minutos en segunda citación. Por más información ingresar a www.clt.com.uy
Horario: de 10:00 a 12:00 hrs.
22 DE AGOSTO
Las alumnas realizarán una demostración de series de ejercicios en aparato y suelo. Prof. María y Paula
25 DE AGOSTO
FERIADO NACIONAL 13 DE AGOSTO
1ER. SPINNING FLUO CLASS ¡De 19.30 a 21.00 hrs. vamos a pedalear juntos!
- Sala de Musculación de 8:00 a 20:00 hrs. - Piscina Climatizada libre de 8:00 a 20:00 hrs.
Se respetará el orden de llegada. Les recordamos que este día la clase de Spinning de las 18:15 hrs. no se dictará.
- Vestuarios de 8:00 a 20:00 hrs. - Cafetería de 8:00 a 18:00 hrs.
27 DE AGOSTO
INTERCAMBIO DE VOLEIBOL MIXTO
ZUMBA DE LA NOSTALGIA
“Encuentro integración” con el Club Biguá a partir de las 14:00 hrs.
Se trata de una clase para recordar y bailar los old hits de la década de los 60’, 70’ y 80’. Sumate con un look diferente, peluca, lentes, o cualquier otro accesorio alusivo a la nostalgia.
Solicitamos llegar en hora para organizar mejor los equipos. Prof. Micaela
44
- Canchas de tenis de 8:00 a 20:00 hrs. Última hora de reserva: 19.00 hrs.
Oscuridad - Spinning bike - Luz - Brillo
15 DE AGOSTO
CLTC
Con motivo del Feriado Nacional, el Club abrirá sus puertas de 8:00 a 20:00 hrs. con servicios restringidos:
Horario: de 20:00 a 21:00 hrs.
Profesores Rosario, Patricia y Ramiro
29 DE AGOSTO
SPINNING ANTI NOSTALGIA Horario especial: de 9:30 a 11:00 hrs.
¡EN AGOSTO, FESTEJAMOS EL DÍA DEL NIÑO!
Inolvidable clase de Spinning Anti Nostalgia con ambientación y música acorde al evento.
En el Club festejamos el “Día del niño” con actividades especiales donde los niños son los protagonistas.
A cargo del Prof. Kike.
Sala de Niños - Jueves 13 de 17:30 a 18:30 hrs. 29 DE AGOSTO
3RA. CLÍNICA DE TENIS PARA ADULTOS
Sorprendentes juegos y la visita de un personaje muy especial. Actividad dirigida a socios de 3 a 10 años que puedan permanecer solos en Sala de niños. Durante este horario los padres no podrán ingresar a la Sala.
Horario: de 9:45 y las 13:00 hrs.
Predeportes y Natación - Miércoles 12 celebran juntos en horario especial
Enfocada al juego de singles. Se trabajará por un lado la parte práctica en cancha y por otro, la parte teórica.
Niños de 3 años de 16:15 a 17:00 hrs. / Niños de 4 y 5 años de 17:30 a 18:15 hrs.
Cupo limitado para 40 socios. Inscribirse entre el 22 y 27 de agosto en Reserva de Canchas.
Prof. Analía, Stefanía, Ernesto y Diego
Clases de Natación - Martes 4 en horario especial Juegos, sorpresas y mucha alegría.
29 DE AGOSTO
VOLEIBOL FEMENINO CELEBRA SUS 21 AÑOS Lo festeja compartiendo partidos de voleibol con amigas a partir de las 11:00 hrs. La actividad finaliza con un almuerzo en el Club.
Niños de 4 y 5 años de 16:15 a 17:00 hrs. / Niños de 6 y 7 años de 17:15 a 18:30 hrs. Prof. Micaela y Agustín
Gimnasia Rítmica - jueves 6 de 17:00 a 19:00 hrs. Disfraces y merienda compartida. La actividad se desarrolla en el Gimnasio de los espejos y finaliza en la terraza de la cafetería. Traer alimentos saludables y en lo posible caseros. Prof. Lola y Josefina
Prof. Rosario
Gimnasia Artística - Miércoles 12 en horario especial 5, 6, 12 Y 13 DE SETIEMBRE
COPA CLARO En setiembre durante los fines de semana del 5 y 6 y del 12 y 13, se disputará la tercera edición del torneo “Copa Claro”, dobles damas y dobles caballeros.
Clase especial con ejercicios dinámicos y merienda compartida. Traer alimentos saludables y en lo posible caseros. Niñas de 3, 4, 5 y 6 años de 16:00 a 17:30 hrs. / Niñas de 7, 8 y mayores de 9 años de 18:00 a 19:30 hrs. Prof. María y Paula
Las inscripciones se recibirán en Reserva de Canchas.
CLTC
45
COLUMNA
Recomendaciones Por Hugo Burel
No es la primera vez que destaco aquí contenidos del streaming Netflix y, dentro de estos, la soberbia factura que en general tienen las series británicas. Acabo de ver “The Honourable Woman”, sin duda uno de los mejores estrenos de 2014. Los británicos cada día nos dan más razones para admirar sus ficciones. Son serias, bien dialogadas y producidas. Y no caen en los facilismos temáticos que suelen estropear ciertos proyectos norteamericanos.
Una serie: The honourable woman de Hugo Blick
¿En quién podemos confiar? Con esa pregunta tan sencilla la serie da inicio a un drama político con el conflicto entre Israel y Palestina como fondo. La trama sigue los pasos de Nessa Stein (Maggie Gyllenhaal), una empresaria israelí que trabaja por conseguir la paz entre su nación y Palestina y que es nombrada baronesa por la Cámara de los Lores. Una mujer transparente y comprometida cuyo camino se truncará de la noche a la mañana a causa de un rapto. ‘The Honourable Woman’ tiene una factura impecable. Visualmente cuenta con planos cargados de sugerencias y simbolismos que se enriquecen con un guión sin fisuras. A esto hay que sumarle una banda sonora capaz de permanecer en segundo plano sin perder protagonismo. En esta serie no hay absolutamente nada superfluo. Cada sombra, cada plano, cada nota musical tienen su necesidad. ‘The Honourable Woman’ se desarrolla en sólo ocho capítulos de una hora de duración. Una ficción movida por secretos y traiciones que en sus escasas seis horas no le sobra ni le falta absolutamente nada. Ofrece un amplio abanico de personajes y un reparto muy coral en el que todos y cada uno de los personajes tienen un CLTC
46
momento en el que cambian por completo el rumbo de la historia. En este elenco se destaca Maggie Gyllenhaal, la “honourable woman” que da vida a Nessa Stein. La actriz estadounidense hace suyo el personaje creando una empatía muy fuerte con el espectador y dando un dramatismo a la trama que se convierte en adictivo. También se destaca el formidable Stephen Rea, con su rol de Hugh Hyden-Hole, espía del MI6, cuya actuación es sutil y llena de inteligentes matices. Imperdible. The honourable woman, Reino Unido, 2014. Dirección: Hugo Blick Elenco: Maggie Gyllenhaal, Stephen Rea, Lindsay Duncan, Janet McTeer, Andrew Buchan. Emitida por Netflix.
La obra estaba prohibida en España porque ventilaba ideas que no convenían al conservadurismo de la época en que reina Carlos III. La misión de estos dos “hombres buenos”, impuesta por sus compañeros de la Academia, pretexta una trama de viaje a través de los peligrosos y polvorientos caminos de entonces, en la larga travesía desde Madrid a París y luego, una vez llegados a la ciudad de los cafés y las recién inauguradas ideas filosóficas que van a revolucionar el final del siglo, instalarse para conseguir la Enciclopedia. Allí van a conocer las novedosas tertulias que sacuden las mentes, la vida libertina y las agitaciones políticas en vísperas de la Revolución Francesa.
Una novela: Hombres Buenos de Arturo Pérez-Reverte
Basándose en hechos y personajes reales y documentada con impecable rigor, “Hombres Buenos” se aplica a narrar la heroica aventura de aquellos que orientados por las luces de la razón se animaron a cambiar el mundo a partir de la lectura y la difusión del pensamiento que daría definitivo paso a la instalación de un mundo nuevo a partir de los postulados que la monumental Encyclopédie había lanzado a circular.
Nadie ignora que Arturo Pérez-Reverte es hoy el escritor español más exitoso y difundido. Nacido en Cartagena, España, en 1951, fue reportero y corresponsal de guerra por más de 21 años y como autor lleva vendidos ya más de quince millones de ejemplares en todo el mundo. Varias de sus novelas fueron adaptadas al cine y la televisión y ha desarrollado un personaje para una saga literaria y televisiva: el Capitán Alatriste que ocupa siete novelas con sus aventuras. Sus dos pasiones, la literatura y el mar –es un consumado navegante- le permiten hoy un presente en donde ambos placeres lo colman. Arturo Pérez-Reverte es miembro de la Real Academia Española.
Lo de la documentación y la investigación necesarios para escribir esta novela es consignado de manera directa por el autor que, en un alarde de sinceridad no exento de cierto exhibicionismo docto, relata los avatares de sus problemas narrativos y su búsqueda de detalles geográficos, históricos e idiomáticos para que todo respire veracidad y realismo. Eso es una virtud pero en algunos pasajes un lastre que le impone al lector las dificultades del autor y desbarata el pacto de suspensión de la incredulidad que toda novela exige. Pese a ello, Pérez-Reverte es un consumado jugador, inteligente y sutil, que va moviendo sus fichas con gran oficio para construir un relato que indudablemente se ubica entre sus más logrados.
Tal situación personal le asegura a este autor tiempo y recursos para encarar un proyecto tan ambicioso como Hombres buenos, su última novela, que transita por la historia de un lejano episodio de finales del siglo XVIII. Este se desarrolla entre España y Francia, cuando dos miembros de la Real Academia Española de esa época, el bibliotecario Hermógenes Molina y el almirante Pedro Zárate viajan a Paris para adquirir, casi en forma clandestina, los 29 volúmenes de la Ecyclopédie de D’Alembert y Diderot.
Hombres Buenos. Arturo Pérez-Reverte. Alfaguara, 2015, 581 páginas.
CLTC
47
COLUMNA
Por las rutas del arte
Mozart y el embrujo de Salzburgo Por Adolfo Castells Mendívil La primera vez que desembarcamos en Salzburgo -allá por los ochenta- fue en verano en pleno Festival musical que se celebra entre la última quincena de julio y todo el mes de agosto. Ese evento, es sin duda unos de los festivales de música clásica más prestigiosos del mundo, por la extraordinaria calidad de sus programas musicales, donde se combinan tradición y modernismo.
Fundado en 1920 a instancias de un grupo de personalidades entre las cuales el dramaturgo Hugo von Hofmannsthal, el director Max Reinhardt y el compositor Richard Strauss, enseguida se encumbró como punto principal de encuentro de directores famosos, hasta la malhadada anexión de Austria a Alemania (Ansluchss), donde se convirtió en un instrumento político del nazismo. Pero en 1946, resurgió de la mano de la Ópera Estatal y de la Orquesta Filarmónica (ambas de Viena), después volvió a la gloria máxima con la era del enorme conductor Herbert Von Karajian y luego de la muerte de este, a partir de 1990 con el modernismo de Gerard Mortier, posteriormente de Peter Ruzicka y actualmente de Alexander Pereira.
CLTC
48
El Palacio y los jardines de Mirabell con modelos italianos y franceses, parterres, estatuas, laberinto y teatro al aire libre construidos en 1606, a instancias del Príncipe-arzobispo Wolf Dietrich Raitenau como residencia para su amante Salome Alt. Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
En el casco antiguo, la Getreidegasse espléndida calle comercial y con muy cuidadadoso mantenimiento de la cartelería, los patios y vidrieras.
Salzburgo es, además, un auténtico “Mozarteum” integral. Mozart allí nació el 27 de enero de 1756, de un padre músico de capilla del Príncipe-arzobispo, que era todo un señor feudal, con Corte propia y -como sus antecesores- representaba el poder absoluto. Pese a eso, nadie hoy discute que el más importante personaje de la época fue Wolgang Amadeus, el más pequeño de los siete hijos de Leopoldo Mozart y Anna Maria Perl, quién apenas pudo triunfar en su ciudad por la oposición del propio Arzobispo Hyeronimus Colloredo, que jamás comprendería su música y gozaba humillando al genio musical. Terrible venganza la del tiempo que colocó luego a esa urbe del corazón europeo, situada en el valle de Salzach y de unos 150.000 habitantes, en el centro musical que es -sin duda alguna- en el presente.
Y obviamente, para rendir homenaje al prodigio del teclado y del violín, que a los cinco años ya componía obras musicales, hay que peregrinar a su primogénito hábitat. La familia Mozart se alojó en la tercera planta de la “Casa Hagenauer”, en el número 9 de la Calle Getreidegasse, durante 26 años, en el período comprendido entre 1747 y 1773, hoy museo reformado y ampliado continuamente, se visitan las habitaciones originales que exhiben instrumentos históricos, como su clavicordio y un violín de concierto; documentos únicos y objetos originales que pertenecieron a Wolgang Amadeus; así como la mayoría de los retratos que, en vida, de él se realizaron. En la parte posterior de la casa que da a la Plaza de la Universidad, se reconstruyó una tradicional “vivienda burguesa en la época de Mozart”, con los muebles y objetos cotidianos, documentados en tres temáticas “Mozart y la Universidad de Salzburgo”, “La amistad de Mozart con las familias de Salzburgo” y “Música religiosa y veneración de Santos”. Mientras que el segundo piso está dedicado a “Mozart en el teatro”; y en la primera planta se despliegan exposiciones itinerantes acerca del genial artista. Mas no sólo por Mozart vale la pena ver Salzburgo, con su silueta inconfundible de torres y tejados mostrando vestigios de distintos estilos, especialmente un barroco notable, con la catedral como uno de los elementos destacados. Construida en el 774, en el lugar donde se hallaba el primitivo pueblo romano de Juvavum, quedó destruida por un incendio en 1167. El edificio románico que la reemplazó volvió a arder en 1598 y en 1628, nueva construcción ya entonces barroca-románica y que conserva la pila bautismal en la cual Wolgang recibió su iniciación cristiana. También nos gustará admirar el Hohensalzburg, fortaleza del año 1077, que demuestra el poderío de los Príncipesarzobispos, ya que se trata de una de las mayores y mejores conservadas de Europa Central, con un museo testimoniando las armas de sus nueve siglos de existencia; el encanto de los magníficos jardines y Palacio de Mirabell de 1606; la iglesia franciscana del siglo VIII; la gótica Abadía de San Pedro del año 700; la gran Plaza Mozart en torno a su estatua.
Interior de la “Casa Hagenauer”, vivienda de Mozart, con su clavicordio y otros objetos personales.
Y, además de otros encantos, hay que deambular por la Getreidegasse, corazón animado de Salzburgo, una de las calles comerciales más atractivas de toda Europa, con sus artísticos letreros ornamentados y un conjunto armónico de edificios de calidad. Ahora bien, hay muchas ciudades identificadas con un músico, pero ninguna con la intensidad simbiótica que existe entre Mozart y Salzburgo. Mi primera intensa emoción en el contacto con Salzburgo, fue al bajar del automóvil frente al hotel y que me recibiese un niño de no más de seis años ejecutando maravillosamente en un violín que casi lo escondía, el allegro de “Eine kleine Nachtmusik” (Pequeña serenata nocturna). Luego por las calles de la ciudad se desplegaban solistas, dúos, tercetos, cuartetos o quintetos, abordando con entusiasmo y profesionalismo indiscutible, el repertorio de Wolgang Amadeus. Porque, claro está, no se puede concebir a Salzburgo sin Mozart. Y difícilmente a Mozart sin Salzburgo.
Vista de Salzburgo con las torres verdes, la fachada blanca de la Catedral y en el fondo la Fortaleza de Hohensalzburg, residencia de los Príncipes-arzobispos, a la cual se accede mediante un funicular.
CLTC
49
COLUMNA
Hijos chicle, padres helicóptero Por Roberto Balaguer ¿Cuánto han cambiado los vínculos entre padres e hijos en las últimas décadas? ¿De qué manera se han modificado las relaciones de poder dentro de la familia en este período? ¿Cuánto incide la tecnología en todo ello? Establecer un horario para hablar por teléfono era una cosa tan clara en el pasado, como inútil en el presente. La comunicación telefónica ha dejado de ser de casa a casa, para pasar a ser de persona a persona. Los límites de la comunicación intergeneracional no están sujetos a la norma familiar. Ni las paredes de las casas ni los límites adultos parecen dominar los whatsapp.
CLTC
50
La impotencia se ha apoderado de los padres y estos no logran aún darse cuenta que ellos son las apps (el programa, en términos digitales) más importantes en las vidas de sus hijos. La única manera de interrumpir ese flujo comunicativo es a través de la última de las penitencias de nuestra era: quitar el celular o, en su defecto, el wifi. Estas penitencias han evolucionado en los últimos años en una secuencia que se puede sintetizar así: primero fue “te quedas sin salir”; después “te quedas sin tele”, luego “te quedas sin Internet” y actualmente “te quedas sin celular”.
DESPEGAR HIJOS CHICLE Sabemos que a esta generación de jóvenes les cuesta muchísimo más desconectarse, pero también despegarse de la casa paterna. Son lo que podríamos denominar “hijos chicle”. Parece que se despegan, pero finalmente no. Terminan volviendo una y otra vez al regazo familiar para regocijo de sus padres y, al mismo tiempo, desgracia de sus bolsillos. El nido nunca queda vacío, el síndrome se pospone indefinidamente. La amenaza actual no proviene de los hijos que plantean irse, sino de los padres, que desean echarlos. Cada tanto los hijos levantan vuelo, pero es un vuelo corto y a su regreso, desde sus dormitorios tecnológicos e hiperconectados, estos integrantes de la nueva juventud se vinculan con el mundo. Compran, venden y hasta producen, pero a la hora de la comida y del lavado de ropa, la independencia se desploma. Game Over. Start Again. Vuelta al Nido. A través de las distintas redes arman una Identidad pulida y socialmente deseable, son maestros en el arte de la presentación online. No cualquier foto puede ser subida si no ha pasado por un filtro estético. En eso son muy cuidadosos. Si bien la «vida está en otra parte», se accede a ella desde el dormitorio de la casa paterna y las dificultades que se presentan se resuelven con una desconexión o un whatsapp a tiempo. Desde sus bunkers viven la vida no tan conectados como los famosos Hikikomori japoneses, aquellos adolescentes célebres por recluirse en sus casas y frente a los cuales los padres quedan en suspenso, sin saber casi como actuar.
Esta situación tecnocultural actual antes descripta ha sido denominada Síndrome de Blade Runner, el cual describe a los adolescentes como seres artificiales, escindidos entre la obediencia a los adultos y la voluntad de emanciparse. Creen tener el mundo a sus pies, manejan las tecnologías con gran destreza, pero al mismo tiempo la dependencia económica y la ausencia de responsabilidades asumidas los deja inmaduros, por lo que postergan decisiones claves para su autonomía. Cada vez esperan hasta más tarde para sacar la libreta de conducir y se observa un fuerte retraso en áreas claves como el acceso al trabajo y a la vivienda. Esto es bien diferente al Síndrome de Peter Pan al que estábamos acostumbrados, a aquella incapacidad para dejar de ser niño. Se trata más bien de un avance de estadio, en todo caso de la niñez a la adolescencia, pero con la posterior incapacidad para dejar de ser adolescente. Quieren vivir la vida entera siendo adolescentes, algo soñado no solo por ellos, sino también por sus propios padres, también adolescentizados, aunque algo más arrugados que sus hijos.
¿Cómo llegamos a esta situación? Cómo llegamos a esta mayor dependencia con los padres es una pregunta que muchos se hacen. “Les facilitamos todo”. “Lo que no les resolvemos nosotros, lo hace una app”, argumentan algunos progenitores. Es cierto, hoy parece haber una app para cada cosa y si no aparece una disponible es porque alguien ha fallado y existe una oportunidad comercial ahí latente en espera de alguna persona capaz de desarrollarla. Pero si no hay una app a mano, siempre está la posibilidad de llamar a los “padres helicóptero”, esos padres actuales que son capaces de los mayores logros en el arte de cuidar a sus hijos de los peligros de mundo. Acuden desde cualquier lugar, con la solución para ellos, y así perpetúan una relación de dependencia que no ayuda a ninguna de las partes a despegarse. Este tipo de jóvenes se desacostumbraron desde pequeños a solucionar sus problemas de forma autónoma, a encontrar salidas a sus cuestiones. Luego, se vuelven “hijos chicle” que esperan que una app, sus padres o sus profesores les resuelvan los problemas cotidianos. Y si no, siempre está Facebook o un grupo de whatsapp que los haga olvidar que el mundo es más que una red social donde comentar la vida.
CLTC
51
GASTRONOMÍA
¡Otra receta más del Maestro Oyenard! La quínoa es hoy el súper alimento de moda. Es saludable, versátil y muy fácil de preparar. Se trata de un grano originario de los Andes que desde hace un tiempo ha ganado en popularidad, convirtiéndose en la semilla favorita de vegetarianos y otros tantos que no lo son. Tiene un alto contenido proteico -casi el doble que los granos de cereal tradicionales- que la convierte en una fantástica sustituta de la carne. Pero los poderes que se le atribuyen van más allá: contiene un índice glucémico bajo, ayuda en la pérdida de peso por su efecto “saciante”, tiene un escaso aporte calórico y es muy rica en hierro, potasio, minerales, fósforo y vitaminas. Si todavía no probaste la quínoa, Jorge Oyenard nos regala hoy un delicioso plato que la tiene como protagonista.
Risotto de Quínoa, calabaza y tomates secos con almendras
CLTC
52
Lancasteriana 2358 Esq. Fedra Tel. 26016611 Eventos: 099693734 info@oyenard.com
PREPARACIÓN La quínoa tiene saponíferas, por lo que lo primero que tenemos que hacer es lavarla con agua hasta que deje de soltar espuma; luego escurrir para usar. Se cocina como si fuese arroz y se puede usar en ensaladas o platos calientes. Lo que indica el punto de cocción en la quínoa es el brotecito central -en forma de espiral- que se suelta y aparece en la preparación. Una vez cocinada la quínoa, sudar la cebolla con un poco de aceite de oliva y manteca, y agregarla; luego revolver e impregnar en la materia grasa (se puede mojar con jerez o vino blanco) un poco de caldo; cuando la quínoa absorba el líquido repetir hasta que esté pronta. Mientras, saltar los cubos de calabacín con ajo y aceite de oliva 5 minutos sazonados con sal, pimienta y perejil; agregarlos a la quínoa junto con los tomates secos cortados en juliana. Cocinar hasta llegar al punto, agregar el queso y la manteca, y montar. Servir con hilo de oliva y almendras tostadas decorando.
INGREDIENTES 400 g de quínoa ½ cebolla picada 2 diente de ajo picado 2 tazas de calabacín en cubos 40 g de tomates secos en juliana Caldo cantidad necesaria
¡Y a disfrutar!
2 cda de perejil picado Ciboulette picado Sal y pimienta Aceite de oliva 50 g de almendras tostadas fileteadas 100 g de parmesano (opcional) 50 g de manteca (opcional) CLTC
53
Novedades Scott presenta un papel higiénico con “Más de 1000 hojas” El nuevo Scott Mega de Kimberly-Clark ofrece un mayor gramaje y más cantidad de metros Scott Mega facilita la higiene con un mayor gramaje de papel, mejora también los niveles de absorción y resistencia, además de brindar mayor comodidad a la hora de cambiar los rollos. La nueva presentación contiene un total de 120 metros de papel por rollo y 1.000 cortes de papel (más que los rollos actuales), para ser funcional a toda la familia.
REEBOK CROSSFIT® NANO 5.0: CINCO AÑOS DE INNOVAR Reebok celebra 5 años de alianza con CrossFit® con el tan esperado Reebok CrossFit Nano 5.0
LLEGA EL NUEVO FIAT UNO EVO WAY A URUGUAY
ACQUA DI GIO PROFUMO y POLO RED INTENSE Los pasados días se llevó a cabo el lanzamiento de dos exquisitas fragancias masculinas: Acqua Di Gio Profumode Giorgio Armani y Polo Red Intense de Ralph Lauren. El evento se realizó en el Auditorio del World TradeCenter, Torre 4, con la presencia de consejeras, colaboradores y directores ambas marcas.
Sevel Uruguay ya comercializa el Nuevo Fiat Uno Evo Way Model Year 2016. Esta nueva versión del vehículo llega con mucha evolución, sofisticación e incorporando tecnologías de punta accesibles para el consumidor. El modelo que se presenta en Uruguay es el Uno Evo Way 1.4, con dos versiones de equipamiento y precio de venta al público a partir de USD 14.690. Tiene un diseño exterior más moderno: el éxito de sus formas round square (cuadrado redondo) evolucionó, caracterizándose ahora por líneas más marcadas y robustas, además de elementos de diseño más refinados, como los fractales en los faros y luces.
Reebok, la marca líder en diseño e innovación de productos para CrossFit®, ha marcado su quinto aniversario como socio oficial para ropa y calzado de CrossFit con el lanzamiento del tan anticipado Reebok CrossFit Nano 5.0, que en esta ocasión incorpora material Kevlar® para mayor protección y durabilidad.
Emiliano Reisfeld, Verónica De Loy, Malcom Jackson, Diego Añon
¡LLEGÓ VOGUE A URUGUAY! La nueva marca de maquillaje
Ricardo Gutierrez, Karina Porteiro, Sofía Torrendell y Nicolás Oberti
Los pasados días se llevó a cabo el evento lanzamiento de VOGUE, la nueva marca de cosméticos con más de 50 años, reconocida en Colombia, su país de origen y en el mundo entero por sus productos de excelente calidad y presentación. Propone una gama completa de maquillaje, con productos claros y accesibles, en una atractiva paleta de colores que han logrado gran fidelidad de clientes y consumidores a través de los años.
Natural Life GLUCOSAMINE CHONDROITIN COMPLEX La mejor combinación para el tratamiento integral de las enfermedades articulares Completa combinación para el tratamiento de enfermedades articulares degenerativas, que disminuye gradualmente el dolor articular, mejora la función articular, incrementa movilidad y activa naturalmente la regeneración de los tejidos articulares. Único en el mercado con Manganeso (mineral necesario para el crecimiento y formación de cartílagos y huesos) y Vitamina C (interviene en la formación del colágeno, jugando un rol fundamental en mantener la estructura de tendones, ligamentos, cartílagos y huesos).
“THOMAS TRENT -KIDS” STYLE & PLAY Divertida, accesible y cómoda para acompañarlos mientras crecen y juegan; Thomas Trent lanzó su línea “Kids” para los más chiquitos, dirigida a niños de 2 a 14 años y bebes de hasta 24 meses. Como inspiración para la colección, se pensó en el niño jugando y divirtiéndose, “style & play”. La colección Thomas Trent Kids consiste en paletas vibrantes, siluetas cómodas y texturas nobles. Las estampas florales, geométricas, a rayas y cuadros forman gran parte de la colección. Los locales están ubicados en Portones Shopping, Montevideo Shopping, Tres Cruces Shopping y Nuevocentro Shopping.
LANZAMIENTO DEL NUEVO PORTAFOLIO DE LENTES PROGRESIVAS DE ZEISS
Dinah Spitacnik, Miguel Colman, Patricia Díaz y Ana Claudia Casas
AUDI PRESENTÓ SUS NUEVOS MODELOS AUDI TT COUPÉ, A6 Y Q3. Audi comenzó la segunda mitad del año con importantes novedades, presentando el nuevo Audi TT Coupé y las versiones 2015 de sus modelos A6 y Q3. El nuevo Audi TT es la tercera generación de un ícono de la marca, un modelo que revolucionó el diseño y la deportividad en el mundo de la automoción. El nuevo TT viene equipado con un motor 2.0 TFSI de 4 cilindros con turbocompresor, 230 hp y caja automática/secuencial S tronic® de 6 marchas. Este modelo cuenta con grandes innovaciones tecnológicas como el Audi virtual cockpit, un nuevo concepto de información orientado al conductor con un diseño extraordinario, representado por un cuadro de instrumentos totalmente digital tan real que parece de ciencia ficción. El nuevo Audi TT Coupé provoca un fuerte impacto con su fascinante forma y su diseño dinámico manteniendo la esencia que elevó a la categoría de clásico a la primera generación
Juan Monetti, Laura Rocha, y Juan Luis Rexa
Días pasados en Lindolfo se realizó, con gran convocatoria, el lanzamiento del nuevo portafolio de Lentes Progresivas de ZEISS, brindando nuevas soluciones para hacer frente a los desafíos del mundo actual. Para ello se contó con la presencia de representantes internacionales de Carl Zeiss Vision: Juan Luis Rexa, Vice President Global Marketing & Product Management; Laura Rocha, Global Product Manager & Technical Marketing Manager; e Ignacio Sahores, Regional Marketing Manager, quienes presentaron lo último en tecnología e innovación aplicada al nuevo portafolio de la marca en sus cuatro variantes: Presicion Pure, Precision Plus, Precision Superb, e Individual 2. Soluciones que se adaptan al mundo digital, permitiendo realizar rápidos movimientos de ojos de cerca a lejos.
NUEVO PIOJICIDA! TRATAMIENTO NATURAL Espadol Dettol Piojicida compuesto por Dimeticona no contiene pesticidas por lo que es un producto de libre venta, Componente aprobado por pediatras de todo el mundo ya que actúa por acción mecánica impermeabilizando e inmovilizando piojos y liendres provocándoles asfixia y deshidratación permitiendo su eliminación efectiva. -
PARRILLA EN CASA PARRILLA EN CASA sigue renovando, ahora a nuestra propuesta de Servicio Integral de Parrilla le incluimos el Servicio de Vinos nacionales e importados. Los clientes que deseen agasajar a sus clientes o amigos con un toque diferencial a la hora de servir un buen vino, pueden solicitar un sommelier para darle un toque a su reunión.
Sin Pesticida No toxico Sin olor Hipo- Alergénico 100% efectivo
Por ejemplo contamos con el servicio de Pagos y Cepas donde ofrecen gran variedad de vinos finos, dentro de ellos cuenta con la Bodega Navarro Correas entre otros.
del Audi TT.
LAVADOS DE MANOS, AHORA NUEVAS FRAGANCIAS! Espadol Dettol se renueva con su línea Toque Saludable que posee extractos naturales aportando mayor humectación y frescura a tus manos. Manteniendo la protección antibacterial de siempre!. Tres presentaciones Cremoso, Revitalizante y Relajante.
RSE
Laboratorio de Eco Productos en Escuela Nº 175 El proyecto que Carrasco Lawn Tennis Club está llevando adelante en la Escuela Nº 175 (Avda Italia y Lido), conjuntamente con CEUTA (Centro Uruguayo de Tecnologías Apropiadas) es una investigación en el marco de los Laboratorios de Tecnologías Socio-Ambientales (LabTSA) que va a culminar con un “paper” o publicación técnica que nos va a permitir contar con datos del rendimiento del nuevo diseño de “olla bruja” desarrollado desde el Taller de Investigación y Desarrollo de Ecotecnias.
La “Olla Bruja” es un equipo de cocción que funciona por retención de calor, con una gran eficiencia en el uso de energía. Permite una reducción de la misma obteniendo alimentos más saludables. La metodología de investigación y gestión local que constituye el fundamento de estos laboratorios (LabTSA), propone como centro, la participación protagónica de los alumnos en el proceso de construcción de los eco- productos. En un proceso de Educación Ambiental se hace interactuar el sistema curricular (programa escolar) con un sistema no formal basado en proyectos que se desarrollan desde la lógica de las tecnologías socioambientales. De esta forma se estimula una red de intercambio y se proyectan una serie de actividades llevadas adelante por los alumnos con la participación activa y responsable de padres y maestras. El objetivo del LabTSA es investigar y probar “modelos” con un mecanismo de co-creación, si las tecnologías son apropiadas y testeadas por alumnos y maestros, se pueden trasladar a la comunidad y probar que pueden ser adoptados como tecnologías útiles tanto a nivel familiar como para la producción.
CLTC
56
En la Escuela Nº175 se construirán dos prototipos de ollas brujas, con las que se realizarán las prácticas de cocción de alimentos de forma que los niños y maestras participantes cuenten con el equipo completo para su uso a nivel doméstico. Se utilizarán materiales de bajo costo y de fácil acceso para posibilitar la réplica de la experiencia en los hogares de los alumnos participantes. El programa a realizarse abarcará: la historia de las cocinas por retención de calor, diseño y lógica de funcionamiento de los equipos a construir, elegir dos familias para probar los prototipos, testeo de cocina: olla bruja, principio de retención de calor, ahorro energético, técnicas básicas de cocción y preparación de platos (estofados, sopas, postres como arroz con leche y yogur).
El Premio Crear a la Innovación y Mejores Prácticas de Gestión Humana fue creado en setiembre 2010 por iniciativa de Crear Comunicación, siendo el primer y único premio nacional que reconoce a los profesionales de esta disciplina. Tiene como primer objetivo incentivar a todos aquellos que desde el ámbito público o privado, realizan su aporte para el desarrollo del potencial humano en las organizaciones a través de prácticas que revalorizan a las personas y empresas. La prestigiosa firma Deloitte y en conjunto con Crear Comunicación también otorga una Mención Especial a las Mejores prácticas que tengan un alto impacto organizacional. La ceremonia de entrega de premios se realiza en junio de cada año.
En este marco Carrasco Lawn Tennis Club se presentó a dicha premiación en la categoría Empresa con más de 100 empleados y con un trabajo vinculado a la temática “Salud y Bienestar Laboral”. Para la realización del mismo se tomó en cuenta todos los beneficios/subsidios o acciones que nuestro Club lleva a cabo en base a esta práctica, desde el menú de almuerzo subsidiado para los funcionarios de nuestra Institución, pasando por las charlas o talleres que organizamos vinculados al tema, la implantación del programa de Seguridad Laboral en el Club y todas las acciones de Responsabilidad Social que realizamos en escuelas y que tienen como eje principal la Nutrición Saludable (en alianza con MP llevamos a cabo talleres en las escuelas). Algunas de las empresas que se presentan y apoyan esta premiación son: Grupo Bimbo, Club de Golf, Cía Salus, Tata Consultancy Service, Murchison, Correo Uruguayo, Laboratorios Celsius, Claro, Mec, Dermur, Nuvó, Cocap, Goodlife, Schandy, Conrad, Pronadis, RCI, Canal 10, Supermercados Tata- Multiahorro, Biorix Laboratorios, Cocap, etc. En nuestra categoría el premio fue ganado por Cía Salus con el trabajo: “Programa de Inducción Digital” que brinda la bienvenida a los nuevos colaboradores internos que ingresan a la empresa. A Carrasco Lawn Tennis Club se le brindó un Reconocimiento Especial por su aporte al desarrollo del capital humano.
CLTC
57
RSE
Nuevas Calderas de Gas Natural en Nuestras Instalaciones Siguiendo con la política de eficiencia energética que el Club mantiene, se instalaron dos nuevas calderas de gas de alto rendimiento para alimentar todos los servicios, en sustitución de las de Fuel Oil (con más de veinte años de funcionamiento) y gas existentes. Estas nuevas calderas utilizan gas natural, combustible totalmente amigable con el medio ambiente. Su combustión limpia y eficiente genera, al igual que nuestra respiración, vapor de agua y anhídrido carbónico lo que le permite mantener un equilibrio con el medio ambiente, constituyéndose en un energético de gran aceptación en el mundo.
El gas natural brinda una serie de beneficios que lo transforman en la mejor solución energética desde el punto de vista de la eficiencia, del confort sin límites y del respeto por el medio ambiente. Al ser un combustible gaseoso y de constante alta calidad, permite realizar una combustión completa y limpia, aprovechando así el máximo de la energía contenida en sus moléculas. Además, al no dejar residuos, permite transferencias de calor superiores y aumenta la vida útil de los artefactos, generando importantes ahorros. El gas natural es más liviano que el aire, por lo que en caso de una eventual fuga, se disipa fácil y rápidamente. Por su parte, al no ser tóxico -por no contener monóxido de carbono- es un combustible seguro.
CLTC
58
Actualmente, se utilizan las nuevas calderas de gas natural en el 90% de los servicios del Club, que son: - Agua de piscina climatizada - Aire ambiente de piscina climatizada - Agua caliente para vestuarios (masculino, femenino, niños y niñas) El 10% faltante corresponde a la calefacción de la cafetería y del corredor frente a los vestuarios de niños. El trabajo en estas zonas está avanzado en un 80%, se estima que para los últimos días del mes julio ya estará terminado y en funcionamiento. A partir de ese momento, se dejarán de utilizar las antiguas calderas a Fuel Oil.
Más sobre las nuevas calderas Se trata de dos calderas de acero, humo-tubulares, marca Riello modelo RTQ. Fueron importadas de Italia y armadas en origen, de alto rendimiento (superior al 90%) y con una potencia útil de 620.000 Kcal/h Equipadas con dos quemadores para gas natural, de la misma marca, modelo RS 100. De alta eficiencia, con una potencia máxima de 1163 KW, de llama modulante. Totalmente automático, con control programador de encendido con dispositivos de seguridad, sensor de llama por ionización y encendido por arco eléctrico. Con panel patentado “leed panel” que despliega la secuencia de encendido del quemador. Tienen un funcionamiento suave y silencioso gracias al concepto de la turbina de palas curvas invertidas, contribuyendo también en su conjunto a un ahorro de energía eléctrica del 20%.