Carrasco Lawn Tennis Setiembre 2014

| Revista oficial del Carrasco Lawn Tennis Club - Nº 156 - SETIEMBRE 2014

¡PABLO CUEVAS ESTARÁ EN EL CLUB!

El 40 del mundo disputará el Uruguay Open en Noviembre

FESTEJAMOS EL DÍA DEL NIÑO CON TODO ACTIVIDADES, MERIENDAS COMPARTIDAS Y REGALOS

MATRONATACIÓN LO MEJOR PARA LOS MÁS CHIQUITOS

EN ESTA

Edición Se viene el Uruguay Open y la estrella del tenis nacional estará presente para defender la camiseta del país. Tras un año inolvidable, Pablo Cuevas estará en nuestras canchas en Noviembre.

España fue el país elegido para comenzar el ciclo de cenas temáticas y nada mejor que una buena paella para representar el sabor típico del país europeo.

La socia Sofía Filer nos comparte un conmovedor poema de su autoría.

En tenis, se desarrolló la primera etapa del Circuito Singles Damas y la segunda etapa del Circuito Singles Caballeros. Todos los detalles se encuentran en este número.

Una vez más, nuestros socios viajaron a Brasil a participar de un nuevo intercambio con los amigos de Leopoldina. Fueron días de reencuentro y de mucho tenis.

En el mes de agosto se llevó a cabo una nueva Clínica de Tenis con el fin de aprender más sobre el juego de singles.

Las categorías 10 y 12 años participaron del Campeonato Interclubes y nos representaron de la mejor manera. En esta edición, les contamos todo lo que se vivió en el torneo.

|

En la sección Deportes, hablamos sobre la Matronatación, una actividad acuática muy completa para los más chiquitos.

En agosto nuestros socios participaron de clases especiales de spinning, en las que además de hacer ejercicio disfrutaron a lo grande.

En el Club festejamos el Día del Niño con un programa cargado de actividades especiales; fue una jornada maravillosa de integración y alegría.

Se realizó una clase abierta de Ballet para familiares y amigos en donde las niñas demostraron grandes avances en la disciplina.

En Voleibol Mixto disfrutamos de un encuentro amistoso con alumnos/as del Club Defensor; Zumba de la Nostalgia fue una clase especial en la que las socias se dejaron llevar por la música; y las fanáticas del Step disfrutaron de una entretenida sesión denominada Step Fusión que compartieron con alumnas del gimnasio Perfil, Body Factory y Vía Aqua Spa. La Cultura también brilló en el Club; en Espacio Arte la reconocida artista plástica Laura Moras presentó su muestra “Gestaltico”; El Gran Gustaf se presentó en nuestra Sala para divertir a los presentes; “Osteopatía y alimentación consciente” fue la disertación que el osteópata Roland Correa y la médico Cecilia Vitola ofrecieron en el Teatro Antonio Larreta.

Como siempre, las Agendas Cultural y de Eventos nos ponen al tanto de todo lo que se viene, y los columnistas abordan temas diversos de interés general.

En RSE festejamos el Día del Niño en las escuelas de la zona y en Gastronomía Jorge Oyenard nos revela algunos secretos riquísimos.

Todo esto y mucho más está aquí, en tu revista de setiembre. ¡A disfrutarla!

Cr. Piero Chiancone

Sumario DE CONTENIDOS 06 Tennis 12

Institucional

Se viene el Uruguay Open 2014 ¡Qué viva España!

Poema de socia Sofía Filer

Circuito Singles Clínica de Tenis Intercambio con Leopoldina Interclubes Lo que se viene

Deportes Matronatación Especiales de Spinning Festejamos el Día del Niño Ballet Gimnasia Rítmica Voleibol Mixto Zumba de la nostalgia Step Fusión

|

Dirección: Fernando Sapriza Edición: Lic. Federica Cash Arte y diseño: Lic. María Inés Garretano Depto. Comercial: Martín Vázquez

Cultura

Espacio Arte: “Gestaltico” Osteopatía y alimentación consciente El Gran Gustaf

22 30

Por información y ventas Tel/Fax: 2600 9016* Email: diseno@diseno.com.uy www.diseno.com.uy

36 38 RSE Agenda de Eventos 38 Gastronomía 48 Columna 40 49 N. Empresariales 50 Entretenimiento Agenda Cultural

Shows, talleres, teatro, pintura y todo lo que se viene

Otras publicaciones de la editorial: GOLF MAGAZINE TRANSPORTE CARRETERO COMERCIO EXTERIOR CALA

Impreso: Gráfica Mosca

DL 357766

MP: Uso adecuado del inhalador con inhalocámara Roberto Balaguer: ¿Dónde imprime los juguetes Papá Noel?

Adolfo Castells: Brujas y Gante Hugo Burel: Recomendaciones de libros y películas

¡Festejamos el Día del Niño en las escuelas!

INSTITUCIONAL

Se viene el Uruguay Open CONFERENCIA DE PRENSA

Esc. Alberto Herrera, Pablo Cuevas, Horacio Alvarellos y Diego Pérez

Con motivo de anunciar la fecha de la decimocuarta edición del Uruguay Open, el viernes 15 de agosto se realizó una Conferencia de Prensa en la Barbacoa Match Point, en la cual participó nuestro socio Pablo Cuevas.

A su vez, participaron también de la conferencia: el Esc. Alberto Herrera (Presidente de Carrasco Lawn Tennis Club), Horacio Alvarellos (Gerente General de Claro), Ruben Marturet (Presidente de la Asociación Uruguaya de Tenis), Antonio Carambula (Subsecretario del Ministerio de Turismo y Deporte), Alfredo Irastorza (Director del BROU), Diego Pérez (Director de Pérez Burin Sports Management).

Emiliano Heinze, Diego Pérez, Antonio Carámbula y Virginia Geninazzi

El sábado 15 y el domingo 16 se jugará la Clasificación, mientras que el Cuadro Principal se disputará entre el lunes 17 y el domingo 23 de noviembre. Los partidos centrales se jugarán en el horario de la tardecita.

El sábado 15 y el domingo 16 se jugará la Clasificación, mientras que el Cuadro Principal se disputará entre el lunes 17 y el domingo 23 de noviembre.

En la conferencia quedó confirmada la presencia de nuestro socio Pablo Cuevas en el torneo, quien actualmente ocupa el puesto 40 del ranking ATP.

Diego Pérez, Alejandro Irastorza, Pablo Cuevas, Esc. Alberto Herrera, Antonio Carámbula, Horacio Alvarellos y Rúben Marturet

06

Daniel García Piros, Diego Pérez y Alejandro Irastorza Marcelo Fillipini, Pablo Cuevas, Diego Pérez y José Luis Damiani

INSTITUCIONAL

¡Qué viva España!

El pasado viernes 29 de agosto comenzó el ciclo de cenas temáticas en las que recorreremos diferentes destinos a través de una variedad de sabores, ritmos y encantos.

En esta ocasión, el lugar estuvo ambientado con detalles relacionados con el país en cuestión, que unidos a la propuesta gastronómica del chef Jorge Oyenard y a una música acorde, deleitaron a quienes participaron de la velada.

Una enorme paellera acogió productos frescos del mar que dieron que hablar a los comensales, quienes previamente disfrutaron de las famosas “tapas” -como pinchos de tortilla con pimientos asados y alcaparras, calamaretes a la plancha con olivas y limón, tablitas de jamón crudo, empanadas gallegas de pescado, entre otros.-

Paula Drexler, Fabian Was, Verónica Correa, Enrique Talmonte, Sergio Fazzio, María Irigoyen, Virginia Supervielle y Felipe Comas Ma. Victoria Cibils, Adriana Canessa, Claudio Bazzurro y Daniel Acquarone

Los postres merecen un renglón aparte, ya que se degustaron 3 variedades de típicos dulces españoles acompañados de café y trufas.

08

La guitarra del destacado profesional Gonzalo Franco acompañado de Mauro Clavijo en percusión, y de la pareja integrada por Adriana Puoy y Marcelo Santracruz en baile flamenco, maravillaron a los espectadores que no pararon de aplaudir al término de cada pieza interpretada.

Eduardo Chaves, Silvia Brito, Alfredo López y Ana Pena

Nicolás Urioste, Carolina Casalia y Jorge Oyenard Guillermo Caprario, Martha Cassinelli, Pedro Regules, Magdalena Ponce de León, Roy Harley, Cecilia Zurraco, José Pedro Silva y Elena Tallac

INSTITUCIONAL

A continuación, publicamos un poema que recibimos de nuestra socia Sofía Filer.

15 de Agosto de 2008

Un viejo amor (consigna: sentir felicidad) Hacía cuarenta años, había dejado el barrio que me vio nacer.

Siempre de alguna manera, trataba de dar la vuelta con el auto y pasar por alguna de sus calles.

Un día, no hace mucho, paré el auto y caminé, queriendo revivir algo de los días de mi infancia.

Corría por aquellas anchas veredas, saltando los caminos, para hacer más rápido los mandados.

Las calles estaban tranquilas, los hombres y los niños ya habían salido para cumplir con sus labores, ahora ya pasaba el ómnibus por el barrio, nosotros caminábamos ocho cuadras para tomarlo.

Sólo las amas de casa, seguían las costumbres de las compras mañaneras, no vi ninguna cara conocida.

Las mismas casas con pequeños y grandes cambios, mi casa era de otro color y ahora había niños jugando en el jardín, me alegré por ellos, ojalá reciban de sus padres tanto amor, como el que se nos dio a nosotras.

Seguí caminando, la gente me miraba, tampoco me conocían.

Me paré, imaginé la enredadera de la esquina estirándose hasta el árbol, de donde colgaban los gajos cuajados de madreselvas, el aroma invadió mi alma, me envolvió una ola de felicidad y nostalgia.

Lloré.

Sofía Filer

11

TENNIS

Circuito Singles

1RA. ETAPA DAMAS Y 2DA. ETAPA CABALLEROS Entre el 21 de julio y el 28 de agosto se disputó la primera etapa del Circuito Singles Damas y la segunda etapa del Circuito Singles Caballeros.

En esta primera etapa del Circuito de Damas se anotaron un total de 26 jugadoras, pertenecientes a las categorías “A” y “B”.

Los partidos se jugaron en horarios de la mañana y de la tardecita.

La segunda etapa del Circuito de Caballeros contó con la participación de 187 socios de las categorías “A”, “B”, “+50” y “+65”, al igual que en la etapa anterior.

Claudia Egaña

En la categoría “A” participaron 50 jugadores, en la “B” 80, en la “+50” 46, y 11 jugadores participaron de la categoría “+65”.

Los encuentros se realizaron durante el mediodía y la tardecita. 95 jugadores compitieron en el turno del mediodía mientras que 92 lo hicieron de tardecita.

Pilar Cunha Ferré

Carina Seoane

El lunes 29 de setiembre comenzará a disputarse la próxima etapa de cada circuito, para luego dar lugar al Master Final de cada categoría.

Fabián Barriola

¡A seguir compitiendo!

12

TENNIS

Clínica de Tenis El sábado 16 de agosto se llevó a cabo una nueva Clínica de Tenis en horas de la mañana.

En total participaron 40 socios, 20 damas y 20 caballeros que formaron dos grupos; mientras unos trabajaron la parte teórica en el Bar del Tenista, a cargo de Jorge Camilloni, el otro grupo abordó la parte práctica en las canchas del Club. Esta última parte estuvo a cargo de los Profesores Eduardo Calviño, Gonzalo Domínguez, Javier Domínguez, Mauro Gomensoro, Gabriel Lombardo y Fernando Revetria. Una vez finalizada la primera fase, los grupos invirtieron los trabajos para que ambos recibieran los conocimientos de las dos partes de la Clínica.

El tema principal que se abordó fue el juego de singles y se trabajó sobre tips concretos para ayudar a nuestros jugadores a entender y disfrutar más del juego individual; como ser profundidad, cambio de dirección de pelota, devolución, entre otras consideraciones.

Para finalizar la Clínica, tanto los participantes como los Profesores compartieron un brindis en el Bar del Tenista.

14

TENNIS

Un nuevo intercambio con Leopoldina El fin de semana del 5 al 7 de setiembre se realizó el tradicional intercambio de tenis en la ciudad de Porto Alegre.

Más de 45 socios disfrutaron de ese viaje en el que además de jugar tenis se reencontraron con los amigos de Leopoldina. Hace ya varios años que ambas instituciones organizan estos encuentros de tenis, pero la amistad entre los socios ha trascendido al deporte. Cada integración es una nueva oportunidad para encontrase.

A las 22:00 hrs. del jueves 4, nuestros socios iniciaron el viaje desde el Club con destino a Brasil y retornaron el lunes 8 a las 7:00 de la mañana.

Durante el intercambio, se disputaron partidos en la modalidad de Singles y Dobles, tanto en Damas como en Caballeros.

Los días de juego fueron el viernes en la tarde, el sábado durante todo el día y el domingo por la mañana.

Como siempre, al finalizar el intercambio, todos los participantes se reunieron para compartir el almuerzo de despedida.

16

TENNIS

Interclubes Categoría 12 años Entre el 8 y 10 de agosto se disputó en el Círculo de Tenis el Campeonato Interclubes para la categoría 12 años, damas y caballeros.

Los capitanes de los equipos que representaron a nuestro Club fueron Javier Domínguez en damas y Darío Acosta en caballeros.

En damas, nuestras socias salieron vicecampeonas. El equipo estuvo integrado por: Guillermina Grant, Paula Rega, Carolina Corrales y Alejandra Lemos.

En caballeros, nuestro Club se consagró campeón.

Estuvo integrado por: Matías Campelo, Tomas Kurz, Alejo Monterroso, Bruno Abbate, Mario Tomzuk, Joaquín Dos Santos, Joaquin Kalichman y Juan Cruz Gianoli.

Juan Pablo Moreira, Agustín Pereira, Juanchi Vidiella, José Pedro Malet, Facundo Paysse, Juan Anandez y Daniel Senaldi

Categoría 10 años El sábado 16 de agosto se llevó a cabo en nuestro Club el Campeonato Interclubes -organizado por la AUTpara la categoría Preinfantiles (10 años) en caballeros.

El equipo que nos representó estuvo conformado por: José Pedro Malet, Juan Sebastián Anandez, Agustín Pereira, Juan Vidiella, Phillip Bowles, Juan Pablo Moreira, Facundo Paysse y Manuel López.

Guillermina Grant, Paula Rega, Carolina Corrales y Alejandra Lamas

Semifinal vs Club Bigua Matías Campelo ganó el primer single: 6-1, 6-0 Tomas Kurz ganó el segundo single: 6-1, 6-0 Alejo Monterroso y Bruno Abbate ganaron en dobles: 6-3, 6-1

Final vs Club Remeros Salto Tomas Kurz ganó el primer single: 6-3, 6-0 Matías Campelo y Bruno Abbate ganaron en dobles: 6-1, 6-0

Juanchi Vidiella

18

Facundo Paysse y Phillip Bowles

Después de dos encuentros muy disputados nuestro equipo logró levantar el primer trofeo representando al Club; el primero fue contra el Club Remeros de Salto y luego contra el Club de Tenis El Pinar.

Contra los jugadores de Salto ganamos dos partidos a uno, y contra El Pinar por tres partidos a cero.

Los singles los jugaron Juan Pablo Moreira y Juan Vidiella, y los dobles los defendieron por un lado Juan Anandez y José Malet (contra Salto) y por otro, Philip Bowles y Facundo Payssé.

Juan Pablo Moreira

TENNIS

Lo que se viene

Torneo Copa Claro En el mes de octubre, durante dos fines de semana, se disputará la Copa Claro.

La Clasificación se jugará los días 4 y 5 de octubre, mientras que el Cuadro Principal se disputará el fin de semana del 11 y 12 de octubre.

2da. Etapa Circuito Damas y 3ra. etapa Circuito Caballeros El lunes 29 de setiembre comenzará a disputarse la 2da. etapa del Circuito Singles Damas y la 3ra. etapa del Circuito de Singles Caballeros.

Quienes estén interesados en participar podrán inscribirse en Reserva de Canchas, entre el martes 9 y el lunes 29 de setiembre.

El mismo lunes 29, a las 18:00 horas, se sortearán entre las parejas inscriptas, 20 lugares para ingresar directo al Cuadro Principal de cada categoría. El torneo estará conformado por un total de 32 parejas.

Podrán inscribirse en Reserva de Canchas a partir del lunes 1º de setiembre, hasta el martes 23.

Es la última etapa que otorgará puntos para ingresar al Master Final, del cual formarán parte los primeros 8 jugadores de cada categoría.

Categoría: dobles damas y caballeros. *La suma de categorías de la pareja deberá ser de 9 o más. Los jugadores podrán ser de 3ra. categoría en adelante.

Uruguay Open Entre el sábado 15 y el domingo 23 de noviembre se disputará el torneo Challenger ATP Uruguay Open en las canchas de Carrasco Lawn Tennis Club.

Miami Open

El 15 y 16 de noviembre se jugará la Clasificación, mientras que el Cuadro Principal se disputará entre el lunes 17 y domingo 23 de noviembre.

Fechas de juego: 6, 7, 13 y 14 de diciembre Categorías Padres e Hijos hasta 11 años Padres e Hijos “A” y “B” Dobles Damas “A” y “B” Dobles Caballeros “A” y “B”

Está confirmada la presencia de nuestro socio Pablo Cuevas en el torneo, quien actualmente ocupa el puesto 40 del ranking ATP.

Una vez finalizado el torneo, se sortearán 6 pasajes con estadía y entradas al Miami Open que se juega entre el 23 de marzo y el 5 de abril de 2015.

Ganadores de ediciones anteriores: 2013 - Thomaz Bellucci (Br) 2012 - Horacio Zeballos (Ar) 2011 - Carlos Berlocq (Ar) 2010 - Máximo González (Ar) 2009 - Pablo Cuevas (Ur)

Las inscripciones abrirán en el mes de noviembre.

20

DEPORTES

Matronatación La matronatación se define como un conjunto de actividades, comportamientos y actitudes que estimulan al bebé en el medio acuático, aportándole beneficios físicos, sensoriales, psíquicos y emocionales. A través de esta actividad, los pequeños desarrollan todo tipo de habilidades alcanzando grandes logros que repercuten positivamente en su crecimiento.

Características y beneficios: El estrecho contacto corporal con los padres refuerza el lazo sentimental y las normas de convivencia.

La estimulación del movimiento y de la psicomotricidad desarrolla una mayor rapidez de adaptación a situaciones cambiantes.

La sociabilización del bebé se expande al formar parte de un grupo, aprendiendo a trabajar, compartir y convivir con otros, ampliando así su círculo social.

La adquisición y el intercambio de experiencias tanto para padres como para hijos enriquece la interrelación afectiva.

Al realizar complejos ejercicios durante un tiempo, los niños logran una mayor capacidad de concentración.

En conclusión: La matronatación adquiere relevancia en la estimulación acuática del bebé con sus padres. A través de esta práctica el bebé obtiene una mejor calidad de vida, fortalece su organismo así como también su sistema inmunológico.

A su vez, mejora el vínculo padres-bebé y favorece las experiencias de crecimiento día a día.

En el medio acuático se generan diversas sensaciones y formas de comunicarse. En estas edades la comunicación corporal es la más utilizada ya que el lenguaje oral tiene escasa madurez. El bebé usa su cuerpo como puente para ser, estar, sentir y expresar su entusiasmo, su enojo, su disgusto y hasta su miedo por el agua.

Nuestros objetivos: Que los niños disfruten de la actividad como un medio alternativo en el que se unan la educación con la alegría y el placer.

Lograr la integración entre los participantes de un grupo. Es uno de los aspectos que se debe estimular para poder alcanzar la armonía y la óptima participación de todos.

Ser intermediarios del aprendizaje del niño en el agua. Este punto es muy importante porque a través de la comunicación podemos estimular a que el bebé progrese.

22

Lograr la adaptación del niño desde que se introduce en la piscina hasta que experimenta los diferentes procesos de desarrollo motriz que se viven dentro del agua.

Trabajar las diferentes posiciones, ventral y dorsal.

Lograr la flotación; esta meta sería una continuación del punto anterior ya que al tener una correcta posición del cuerpo en el agua estamos trabajando también la flotación. Deberíamos lograr que el niño pueda hacerlo sin ayuda, respetando los tiempos de cada uno.

Lograr una buena inmersión y respiración dentro del agua. Esto permitirá alcanzar los objetivos que nos presenta el medio acuático, para ello hay que lograr una correcta adaptación ya que la cabeza en el agua facilita los desplazamientos horizontales.

Lograr movimientos más elaborados tanto de piernas como de brazos. Hacer énfasis en estos movimientos para poder desplazarse.

Enseñar diferentes habilidades y destrezas para ingresar al agua. Progresivamente se va aumentando el nivel de dificultad para así alcanzar mayor autonomía y diversión.

Lograr independencia, que el niño se adapte al medio acuático sin depender de otros y logre disfrutar de sí mismo y de sus pares.

Las clases se dictan los días sábados.

1 a 2 años – de 9:30 a 10:15 hrs.

De 4 meses a 1 año – de 10:15 a 11:00 hrs.

Prof. Natalia

DEPORTES

Especiales de spinning Nuestros socios participaron de clases especiales de spinning, en las que además de hacer ejercicio sintieron nuevas sensaciones y disfrutaron a lo grande.

MONTEVIDEO SPINNING RIDE II En esta clase los alumnos “viajaron” en bicicleta, transitando por un circuito de ruta filmado en Montevideo.

Fue una experiencia diferente y enriquecedora que despertó la imaginación de todos los participantes.

SPINNING ANTINOSTALGIA En la clase de SPINNING ANTINOSTALGIA se realizó una ruta de 90 minutos con videos, música e iluminación que mostraron los mejores momentos de la actualidad.

ROLLING IN THE DARK En un ambiente preparado especialmente, los alumnos transitaron por diferentes estados emocionales en 75 minutos de ruta, a través de la oscuridad y las luces tenues.

24

DEPORTES

Así festejamos el Día del Niño en CLTC El día del niño en nuestro Club es una fecha muy esperada por los chicos. En esta ocasión, preparamos un programa cargado de actividades especiales en el cual festejamos con divertidos juegos y regalos.

Estas actividades permiten que los niños se expresen abiertamente, los anima a observar, aprender e interpretar, y los ayuda a vincularse con otros chicos. A través de estas instancias alimentan su creatividad y estimulan sus capacidades psicomotrices.

Actividades: Predeporte y Natación: Predeporte + Natación = Diversión asegurada Gimnasia Artística: Circuito cargado de aventuras y dificultades Gimnasia Rítmica: Fiesta de disfraces Sala de Niños: Compartimos dulces con los amigos

26

Gimnasia Rítmica Ballet El sábado 9 de agosto se realizó una clase abierta de Ballet en donde familiares y amigos presenciaron la sesión con el fin de mostrar los avances de las niñas en la disciplina.

El Ballet es un ejercicio que pretende contar una historia con el movimiento del cuerpo. En la presentación las niñas se desenvolvieron con simpatía luciendo su gracia y alegría.

Los invitados disfrutaron de ver como las alumnas contaron sus historias.

2DA COMPETENCIA DE

LA TEMPORADA

También el 9 de agosto se llevó a cabo la 2a. competencia de Gimnasia Rítmica en el Colegio Maturana.

Las niñas de CLTC participaron en las siguientes pruebas y obtuvieron los siguientes puestos: *Conjunto de Aro categoría escolar A, CLTC obtuvo el tercer puesto de la mano de las socias Natalie Rosales, Pilar Soldo, Josefina Silveira y Milagros Bameule. *Categoría primera división infantil con pelota, la socia Martina González obtuvo el 2do. puesto. *Categoría segunda división Juvenil con clavas, Agustina Fourmane ganó el 1er. puesto.

Deseamos destacar la actuación de las niñas que trabajaron con gran disfrute por el deporte, participando de la competencia con el mismo espíritu que lo hacen en clase, dejando lo mejor de sí y realizando sus rutinas con alegría. Además el compañerismo y la amistad que han generado es un ejemplo a resaltar.

DEPORTES

Voleibol Mixto En Voleibol Mixto disfrutamos de un encuentro amistoso en el Gimnasio Deportivo de Carrasco Lawn Tennis Club, con alumnos/as del Club Defensor. En esta instancia de integración se intercambiaron algunos conocimientos del juego buscando hacer el punto al contrario.

Estos encuentros facilitan la unión de los grupos generando nuevas amistades y consolidando el juego de equipo ya que no depende de uno solo si no de seis jugadores en cancha.

Zumba de la nostalgia En esta clase especial de ZUMBA las socias se dejaron llevar por la música en una fiesta de acondicionamiento físico muy original, en la que se incluyó música latina e internacional con coreografías fáciles de seguir y muy pegadizas.

28

Step Fusión Para las fanáticas del Step se realizó una clase especial denominada STEP FUSIÓN en la cual se compartió la actividad con alumnas del gimnasio Perfil, Body Factory y Vía Aqua Spa. Fue una sesión divertida y de integración, en la que las alumnas disfrutaron de algo diferente. El Profesor Kike estuvo a cargo de la música y las coreografías.

TINTORERÍA R

2X1

en todas las prendas de vestir, RAPIDEZ acolchados y frazadas, en el día acolchados de plumas, Alfombras alfombras, manteles y Prendas de vestir 48 hs Acolchados y frazadas cortinas Arreglos

SERVICIOS:

Tintorería/Lavadero/Arreglos en general y especiales /Limpiezas especiales/Limpiezas de moquette y sillones a domicilio/ Limpieza de colchones.

GARANTÍA:

Franquiciada a cadena de 2500 tintorerías MARTINIZING en el mundo.

Atendida por los mismos empleados hace 15 años bajo supervisión permanente de su dueño.

Av. Italia 5676

-

ECOLOGÍA:

Re-compramos nuestras perchas.

Trabajamos con sistema ecológico desde 1986. Jabones y desmanchadores ecológicos CALED USA. No usamos pintura en nuestras fundas de empaque.

LLÁMENOS AL: 26000124/26013577

CULTURA

ESPACIO ARTE

“Gestaltico” Laura Moras

La reconocida artista plástica LAURA MORAS presentó su muestra “Gestaltico” La misma se basa en la teoría de Gestalt.

La palabra en si carece de significado literal, se entiende por “forma, aspecto, configuración”.

“El todo es más que la suma de las partes”.

Sintetiza esta teoría: los objetos y los acontecimientos se perciben como un todo organizado. La organización básica comprende una “figura” (en lo que nos concentramos) sobre un fondo.

La obra comprende retratos y animales de campo.

Claudia Moras, Laura Moras, María González y Álvaro Rodríguez Villamil

María José Fort e Isabel Fazzio Christine Anciaux, Susana Ximenez, Laura Morás y Carla Marques Ferrari

Diego Rodríguez Villamil y Matías Abou-Nigm

30

CULTURA

Osteopatía y alimentación consciente Así se tituló la disertación que el osteópata Roland Correa y la médico Cecilia Vitola ofrecieron en el Teatro Antonio Larreta ante una Sala colmada de un público expectante.

El tratamiento osteopático consiste en tratar las disfunciones, la hipermovilidad o hipomovilidad que se puedan encontrar en la columna vertebral, las articulaciones, el sistema nervioso, el sistema muscular, las vísceras, el cráneo. Busca recuperar el equilibrio corporal perdido, reactivando sus mecanismos de autocuración con diversas técnicas terapéuticas: manipulaciones articulares, técnicas de energía muscular, de movilización, de estiramiento, entre muchas otras. El tratamiento depende de una evaluación corporal completa, del tipo de lesión y del paciente. Ningún tratamiento es igual a otro y se debe seguir siempre un enfoque personal único.

Paula González, Verónica Friss, Moriana Moreira y Eduardo Giovannini Chiao Lin Tung, Roland Corral y Daniela Izquierdo

32

Heinz y Natalie Rippe Raquel Otonello y Ma. José Mermot Jeanine Faux, Andrew Bowles y Pedro de Lisa

Comer en forma consciente es la mejor forma de aprender y dominar las habilidades para comer mejor, disfrutar de los alimentos y firmar la paz con la comida. ¿En qué consiste la técnica del comer consciente? De lo que está comiendo, de su respiración, actitud y postura en ese preciso momento.

Con todos los sentidos al servicio del sabor, del aroma, de la textura… Lo qué comemos y la manera de comer que tenemos es un muy buen indicador de cómo estamos y de cómo somos.

CULTURA

El Gran Gustaf El Gran Gustaf se presentó en nuestra Sala rodeado de un público ávido de risa y diversión.

Abordó una catarata de ideas que identifican al espectador desde su raíz más honda.

Las tradiciones, la educación, las relaciones interpersonales, los actos privados, la cultura, los viajes, y el amor, fueron algunos de los temas que a ritmo de vértigo el “capo cómico” puso en escena mezclando el absurdo con la picardía en un derroche de histrión, voz y comedia física.

Rúben Marturet, Ma. Victoria Cibils, Mercedes Frederick, Daniel Acquarone, Elsita Massat y Martín Massat

Esc. Alberto Herrera y Odile Caubarrére Edgardo Cortazza, Virginia Suárez, Soledad Echenagucía y Miguel Testa

Carlos Bercianos y Lucía Haedo Sebastián Cubas, Horacio Roig, Sebastián Daniele y Jorge Roig

34

Fabiola Demitropulos y Vicente Fabre

Marcelo Debat, Luis Szelagowski, Claudia Nori, José Luis Quiñones, María José Olave, Fernanda Olave y Mario Esposto Erika Graf y Sofía Boselli

Agustina Roig, Cecilia Silvestri, Verónica y Rosario Roig

AGENDA

Agenda CULTURAL

Teatro Antonio Larreta AIRE, Teatro para bebés Sábados 4, 11 y 18 de octubre a las 16:00 hrs.

setiembre octubre

Vuelve el ciclo de Teatro para bebés en tres únicas funciones.

Espectáculo dirigido a bebés de 6 meses a 3 años.

Una experiencia que disfrutan niños y adultos juntos.

Teatro Antonio Larreta

El “Teatro para bebés” es una propuesta para los más pequeños, donde se entremezclan música, danza, teatro y plástica.

El gran Gustaf en “Todo es posible”

Actúa: Carina Biasco Músico en escena: Gustavo Di Landro

Sábado 20 de setiembre a las 21:00 hrs.

A pedido del público y luego de su exitosa primera presentación, vuelve EL GRAN GUSTAF, uno de los humoristas más cotizados de nuestro medio.

El monologuista con su tradicional estilo, conmoverá al espectador mediante la risa, sabiendo que no hay límites para lograr nuestros sueños ya que “Todo es posible”.

Historias de mujer Sábados 4 y 11 de octubre a las 21:00 hrs.

La obra teatral del autor español Rafael Mendizábal presenta diferentes historias sobre el mundo femenino donde el humor y la ironía son los principales protagonistas.

Actúan: Olga Eastman, Sofía Secco, Mariucha Marchesano, Delia Galván y Juan Rodríguez Dirige: Marcelino Duffau

Teatro para niños en vacaciones de primavera

Espacio Arte

“El Reino de Tía Libi” Todos los días desde el lunes 22 de setiembre al sábado 27 inclusive, a las 15:30 hrs.

Inauguración de la muestra del artista plástico Juan José Montans

En esta oportunidad el tierno personaje de Tía Libi nos propone una sucesión de divertidos cuadros musicales con nuevas canciones de Maria Elena Walsh.

Jueves 23 de octubre a las 20:00 hrs.

Dos líneas de fuerza, esenciales y manifiestas, se alían en la obra del artista: una preocupación “esteticista” articulada a su clásica formación, y un amplio espacio de libertad pictórica y de asociación, su doble integración en atmósferas surreales es uno de los logros originales de Montans.

Un espectáculo pensado para toda la familia, con efectos de luz, acrobacias, coreografías y lindos personajes que te llevarán a un mundo de ilusión y fantasía.

Actúan: Liliana Enciso, Niko Méndez, Damian Montenegro y Lenin Correa

36

AGENDA

1/10 - IRON FITNESS IV Súmate a cuidar tu corazón

Agenda DE EVENTOS setiembre octubre

Actividad especial que combina diferentes técnicas del fitness; secuencias intensas, divertidas y desafiantes que te llenarán de energía.

Miércoles 1º de octubre 19:30 hrs. en el Gimnasio Deportivo.

Prof. Micaela, Kike y Ramiro

VACACIONES DE PRIMAVERA Lunes 22 al viernes 26 de setiembre inclusive Sala de Niños

5 al 7/9 - Intercambio Leopoldina El fin de semana del 5 al 7 de setiembre un grupo de socios del Club viajará a Porto Alegre para el tradicional intercambio de tenis en la Asociación Leopoldina Juvenil.

13/9 - Los Casal y amigos Sábado 13 de setiembre a las 21:00 hrs.

El repertorio incluye Jazz, Blues, algunos temas celtas y temas versionados conocidos.

16/9 - Clase especial de Zumba 6/9 - Pablo Fabregat en El show del Tío Aldo: “El Acabose” La diversión está asegurada de la mano de uno de los humoristas más destacados de nuestro medio.

Sábado 6 de setiembre a las 21:00 hrs.

9/9 - Abren las inscripciones para participar del Torneo Copa Claro El torneo se disputará durante los primeros fines de semana de octubre Clasificación: 4 y 5 de octubre / Cuadro Principal: 11 y 12 de octubre Quienes estén interesados en participar podrán inscribirse en Reserva de Canchas, entre el martes 9 y el lunes 29 de setiembre.

El martes 16 de 20:00 a 21:30 hrs. te divertirás con diferentes ritmos musicales.

Prof. Rosario y Ramiro

17/9 - Circuito primaveral en Gimnasia Artística

Miércoles 24 Juegos participativos en gimnasio y piscina, para niños de 3 a 5 años.

Miércoles 17 de setiembre en horario especial.

Los esperamos en Sala de Niños a las 16:00, finalizamos a las 18:30 horas. Traer merienda saludable para compartir.

Niñas de 3, 4, 5 y 6 de 16:00 a 17:30 hrs.

Niñas de 7, 8 y mayores de 9 de 18:00 a 19:30 hrs.

Sábado 20 de setiembre a las 21:00 hrs.

Viernes 12 a las 21:00 hrs. en el Salón Comedor.

Reservar previamente en la Cafetería del Club, personalmente o al teléfono: 2600 43 12 int. 112

13/9 - Encuentro de Minitenis MP Una actividad divertida y didáctica, abierta a socios y no socios entre 5 y 10 años.

Finalizamos con una merienda compartida entre todos los chicos.

Horarios: 15:00 hrs. niños de 8 a 10 años / 16:00 hrs. niños de 5 a 7 años

Martes 23 Vamos al teatro El Sótano a disfrutar de la obra “El Reino de Tía Libi”

Juegos de integración y destreza.

Finalizamos con una merienda compartida.

El miércoles 10 de setiembre a las 20:00 hrs. inauguramos la muestra de las artistas plásticas Olga Armand Ugon y María José Font Brugnini.

Con una carta elaborada por el Chef Jorge Oyenard, con platos típicos de la cocina mexicana, y acompañados por un show de mariachis en vivo.

2. Ir al Teatro el Sótano a disfrutar de la obra “El Reino de Tía Libi” Valor de la entrada $250, inscribirse en Sala de Niños (cupos limitados). Los esperamos a las 15:00 horas, finalizamos con una merienda compartida.

¡Le damos la bienvenida a la primavera!

20/9 - El Gran Gustaf en “Todo es posible”

12/9 - Cena temática: Fiesta Ranchera Noche mexicana

1. Almorzar y merendar en la Granja Rincón del Sol Inscribirse en Sala de Niños, costo $350 (cupos limitados). Salimos a las 10:00 de la mañana, regresando a las 17:00 horas.

Valor de la entrada $250, inscribirse en Sala de Niños (cupos limitados). Los esperamos a las 15:00 horas, finalizamos con una merienda compartida.

10/9 - Inauguración de muestra en Espacio Arte

La exposición está abierta al público todos los días de 17:00 a 20:00 hrs.

Lunes 22 Elegí entre estas actividades:

A pedido del público vuelve El Gran Gustaf, con su tradicional estilo para conmover al espectador mediante la risa.

Jueves 25 Juegos recreativos en gimnasio y piscina para niños de 6 a 10 años.

Luego de la actividad compartimos la merienda, traer algo saludable. Los esperamos en Sala de Niños a las 16:00, finalizando a las 18:30 horas.

Viernes 26 Actividad libre

Piscina Climatizada

26/9 - Cena temática: Las mil y una noches… Noche árabe Con una carta elaborada por el Chef Jorge Oyenard, con platos típicos de la cocina árabe, y acompañados por un show de odaliscas en vivo.

Viernes 26 a las 21:00 hrs. en el Salón Comedor.

Reservar previamente en la Cafetería del Club, personalmente o al teléfono: 2600 43 12 int. 112

29/9 - Circuito Singles Damas y Circuito Singles Caballeros El lunes 29 de setiembre comenzará a disputarse la 3ra. etapa del Circuito Singles Caballeros y la 2da. etapa del Circuito Singles Damas.

Las inscripciones se reciben en Reserva de Canchas a partir del lunes 1º de setiembre, hasta el martes 23.

Entre el lunes 22 y el viernes 26 de setiembre la piscina permanecerá libre para menores, de 13:00 a 20.30 horas.

Los niños menores de 5 años deberán estar acompañados por un mayor dentro del agua.

Actividades que se toman vacaciones Gimnasia Rítmica, Gimnasia Artística, Gimnasia y Natación de preescolares y escolares, Básquetbol de menores, Hockey, Circuito infantil y Ballet.

Fútbol Sala Lunes a viernes 14:00 a 15:00 - 6 y 7 años / 15:00 a 16:00 - 8 y 9 años / 16:00 a 17:00 - 10, 11 y 12 años / 17:00 a 18:00 - 13 a 14 años

Teatro para niños en vacaciones de primavera “El Reino de Tía Libi” Todos los días desde el lunes 22 de setiembre al sábado 27 inclusive a las 15:30 hrs.

COLUMNA

Uso adecuado del inhalador con inhalocámara Con la llegada de la primavera y los cambios de estación se presentan con más frecuencia alergias respiratorias que terminan, en algunos casos, en episodios de broncoespasmo.

Les recordamos mediante algunos pasos sencillos la correcta utilización del inhalador con inhalocámara: 1. Elija el adaptador a usar ya sea la máscara o la boquilla y colóquelo en su lugar (uno de los dos).

2. Agite enérgicamente el inhalador unas cuantas veces.

3. Retire la tapa del inhalador y coloque el mismo en la inhalocámara con el cartucho hacia arriba.

4. Coloque la boquilla en la boca. Debe morderla y cerrar los labios alrededor de ella. Si utiliza máscara debe aplicar la misma alrededor de la boca y nariz.

5. Apriete el inhalador una vez.

6. Debe realizar una inspiración profunda

manteniendo el aire en los pulmones (contando hasta diez). Si usa máscara, que respire

lentamente (entra y saca el aire unas 5 veces) siempre controlando que mueva la válvula.

7. Repita el procedimiento para cada inhalación con un intervalo de un minuto entre las dosis.

8. Retire el inhalador y tápelo. Enjuague la boca con agua.

9. Lave la inhalocámara una vez cada 15 días con agua y detergente y no la enjuague. Déjela secar al aire.

10. Retire el envase metálico (cartucho) y lave el envase plástico con agua tibia directamente debajo de la canilla y también déjelo secar al aire.

Recuerde llevar la inhalocámara cada vez que concurra a la consulta con su médico.

39

COLUMNA

¿Dónde imprime los juguetes Papá Noel?

POR ROBERTO BALAGUER

Seguramente esa sea una pregunta que, en un futuro no muy lejano, los niños formularán a sus padres.

Cuando el costo de las impresoras 3D disminuya algo más y éstas se tornen accesibles para un hogar tipo, los juguetes se harán en casa. Los personajes de algunos cuentos infantiles ya pueden descargarse de la web con la posibilidad de imprimirlos en 3D y así darles cierta vida. Y los niños no sólo querrán hacer juguetes o personajes sino que probablemente también recurran a estas impresoras para entregar el lunes la maqueta del Montevideo antiguo para la clase de historia, el fémur para la clase de biología, el modelo de sistema solar para geografía o una réplica del cráneo de un Neanderthal para ganar algún puntito extra en la evaluación del mes.

Pero los adultos también querrán hacer sus propios diseños con el “chiche nuevo”. Algunas jovencitas entrando en la adolescencia seguramente se interesen por construir nuevos diseños de zapatos, bijouterie y hasta sus propias prendas de vestir, comenzando una gran carrera de diseñadoras. Los gourmets de la casa ensayarán nuevas recetas, nuevos diseños de cupcakes o de bombones de chocolate con múltiples y personalizadas formas. Los orientados a la tecnología podrán probar sus nuevos celulares, televisores, relojes o cámaras, mientras los “tuercas” de la casa pasarán

horas en el diseño de nuevos prototipos de drones, lanchas, motos o autos que buscarán emular al Urbee 2, que promete rendir 130 kilómetros por litro.

El potencial de la impresión 3D se redescubre día a día y no hay zona de la actividad humana que quede por fuera de su alcance.

Algunas columnas atrás decíamos que internet nos transformó en potenciales paparazzis. Ahora, las impresoras 3D nos ubican como potenciales diseñadores industriales. Con una impresora 3D en el hogar todos tenemos la posibilidad de construir prototipos de lo que nuestra imaginación nos proponga. ¿Qué hay que saber diseño? Bueno sí, pero los nuevos escaners 3D nos facilitan el trabajo si no somos muy buenos en el manejo de los programas de diseño 3D.

40

3D en medicina y odontología Los amantes de los juegos extremos están de parabienes. Ya pueden seguir lanzándose sin miedo.

La pesadilla del yeso para las quebraduras parece estar llegando a su fin. Diseñado por el industrial turco Deniz Karasahin, el yeso negro llamado Osteoid utiliza un sistema de ultrasonido (LIPUS) que se activa veinte minutos al día para agilizar el proceso de cura de una fractura, volviéndolo un 40 % más rápido que el tradicional método. Otra diferencia de este yeso es que tiene ventilación y no huele ni pica. Mientras tanto, investigadores de la Universidad de Washington han podido imprimir huesos para aquellos pacientes que necesitan cirugías ortopédicas o dentales. La pieza -impresa en 3D a medida- es colocada junto al hueso real y funciona como un puente agilizando el proceso de soldado del hueso. A nivel de la odontología también son muchos los avances que promete la impresión 3D.

Postres y pizza El proceso de personalización o customización también alcanza a la gastronomía. Las comidas no sólo se personalizan en sus diseños, sino también en sus cualidades nutricionales. La Universidad de Cornell ha probado la impresión de galletas con características nutricionales diferentes, basándose en los datos de peso, altura y datos médicos de los comensales.

En setiembre 2013, la NASA estrenó una impresora de pizza que podría ser una solución efectiva para los viajes espaciales. Los astronautas podrán llevar e imprimir su propia pizza y si se sienten solos, por qué no también un osito de peluche que los ayude a no sentirse tan solos y tan lejos.

Ropa A comienzos de año, Nike y New Balance comenzaron a imprimir zapatillas deportivas. El modelo ultrarápido “Vapor Laser Talon” de Nike compite con los diseños de New Balance. Esta marca, buscando personalizar sus modelos, escanea el pie del cliente y diseña “a medida”. Cuando las impresoras puedan comenzar a trabajar con algunos tipos de telas, los modelos “prêt à porter” seguramente también se verán atravesados por lo 3D.

COLUMNA

Por las rutas del arte

Brujas y Gante: dos perlas románticas de la cultura belga (segunda parte)

POR ADOLFO CASTELLS MENDÍVIL

En la revista anterior habíamos recorrido Gante, la ciudadela espiritual de Flandes y seguimos hoy nuestro itinerario por Bélgica, que fue desde la Edad Media hasta el siglo XVII, un centro cultural y comercial fundamental en Europa y a media hora de distancia de Gante nos topamos con Brujas, la llamada “Venecia del Norte”.

Como en un cuento, parece ser una ciudad que sale del agua, por ello resulta ineludible en Brujas realizar un paseo en barca por los canales, para ver casas, palacios y monumentos desde allí, llegando al Minnewater (lago de amor), con sus lánguidos sauces y blancos cisnes, bajar en la entrada monumental del “Beguinage”, donde las beatas desde el siglo XII se dedicaban a tejer puntillas y ahora han sido reemplazadas por monjas benedictinas, ver sus alojamientos y disfrutar de un oasis de paz y verdura.

La Unesco, cuando la declaró Patrimonio de la Humanidad, justificó: “Brujas es un ejemplo excepcional de hábitat medieval, habiendo conservado su trama urbana histórica tal cual evolucionó con los siglos y donde el edificio gótico de origen, forma parte de la identidad de la ciudad.”

La Grote Markt, casas neogóticas del siglo XVII; el Belfort del XIII, con su torre masiva de 83 m. de alto; en el centro la estatua de Breydel et De Coninck, los “guildes” (mercaderes y artesanos) que en el XIV se rebelaron contra los franceses.

El epicentro de Brujas son dos de sus plazas. La primera, la Grote Markt (Grand Place), con su conjunto agraciado de mansiones con ladrillos patinados; el Belfort (torre del campanario) del siglo XIII -emblemático de la ciudad- el más hermoso de Bélgica, adornado de esculturas y un fantástico carillón de 47 campanas; y las Halles (mercado) también del XIII. Y la segunda, Burg, que alberga 4 de los principales monumentos de Brujas: el gótico Stadhuis (Municipio) magnífico edificio de piedra con 3 torrecillas y la fachada cubierta de estatuas; el antiguo Preboste, barroco del XVII, actual Palacio de Justicia; el Greffe (Registro) Civil, renacimiento flamenco del XVI, que contiene el museo Franc de Bruges; y la Basílica de la Santa Sangre, con su cripta románica del XII, una capilla gótica del XV y el relicario de la sangre de Cristo (traída de Tierra Santa después de la Segunda Cruzada), de oro y plata dorada, con estatuillas y engarce de piedras preciosas.

A más de esa iglesia, Brujas posee un patrimonio religioso importante: la catedral de Sint-Salvator, la más antigua, del siglo VII; la Sint-Jakobskerk, gótico primitivo de 1250, con una Madonna de Luca della Robbia; la Sint-Annakerk, barroca del XVII; la Sint-Gilliskerk, gótica de 1240, donde está enterrado Memling; la Sint-Walburga, barroca del XVII, inspirada en el Gesù de Roma; y sobre todo, la de Nuestra Señora (Onze Lieve Vrouwekerk). En este templo que originalmente es del siglo IX, podemos ver la transición del románico al gótico y la evolución del gótico turnesino hasta culminar con el brabanzón. En un altar, nos encontramos con una impactante escultura en mármol blanco: la llamada “Madonna de Brujas” (1505), realizada por Miguel Ángel después de la Pietá del Vaticano (1499), pero dentro del mismo ciclo artístico.

El apoteosis, Brujas lo vivió en el siglo XV, por su importancia política cuando era parte del Ducado de Borgoña, en épocas del soberano Felipe III el Bueno, quien había establecido allí su corte y que fue quien apresó a Juana de Arco, vendiéndola al Duque de

42

Bedfort, Regente de Francia y de Inglaterra, por la suma de 10.000 ducados (unos 300.000 euros). Pero fundamentalmente, por su importancia artística: su arquitectura urbana tan particular de dominantes verticales y sobre todo porque en ella habitaban y trabajaban los eximios pintores: Hans Memling, los hermanos Van Eyck, Petrus Christus, Hugo Van der Goes, Gerard David y tantos otros memorables artistas de la escuela primitiva flamenca.

Y esa escuela fue la que descubrió el paisaje como motivo determinante en la representación pictórica, contribuyendo de manera esencial a la renovación del arte en el siglo XV. Esto se puede apreciar en la auténtica joya que es el museo Memling, instalado en el antiguo hospital Sint Jan (siglo XII), exponiendo las principales obras de arte que ilustran el talento de Memling, el más famoso de los pintores de la cristiandad gótica. Además, el viejo edificio restituye la atmosfera de la vida hospitalaria de la época, con libros, correos, sellos e instrumentos medicinales.

El Rozenhoedkaai (Muelle del Rosario) es uno de los lugares más representativos de Brujas, con sus edificios medievales de clásicas fachadas y al fondo la silueta imponente del emblemático Belfort.

Imprescindible también, es la visita al Groeninge, que es el museo comunal de Bellas Artes, con una fantástica colección que cubre los flamencos desde el siglo XV al XX y que contiene -a más de otros Memling- admirables obras de primitivos, encabezados por Van Eyck y Van der Goes.

Silenciosa y mística; milagro y misterio entre espíritu y materia; tiene un don hipnótico que nos transporta al universo onírico; con sus medievales y melancólicas mansiones, sus iglesias, sus museos y el agua ennegrecida de sus canales, que refleja un decorado de fachadas; Brujas es, en realidad, casi humana. Por eso el gran escritor y poeta simbolista belga, Georges Rodenbach, afirmaba evocar a Brujas como a un personaje esencial siempre asociado a estados de ánimo, que aconseja y orienta nuestra acción.

La plaza Burg, a la izquierda la fachada renacimiento (1534-1537) del Greffe Civil; al medio el Stadhuis (Municipio) gótico flamenco (siglo XIV); a la derecha Heilig Bloedbasiliek (Santa Sangre) del siglo XII. El sin par relicario de Santa Úrsula (1489), de madera tallada y dorada, en forma de capilla gótica flamífera (87x33x91 cm), con paneles pintados al óleo por Hans Memling.

(Museo Memling, Brujas)

43

COLUMNA

Recomendaciones POR HUGO BUREL

Un libro: 1913 Un año hace cien años de Florian Illies Escritor, historiador del arte y periodista alemán, Florian Illies estudió en Bonn y Oxford. Illies ha trabajado para medios como el Frankfurter Allgemeine Zeitung y es director de la revista de arte y cultura Monopolio. Además trabaja como marchante de arte y ha publicado varios libros, tanto de ensayo como de narrativa. Pero, indudablemente, la obra que le ha dado proyección internacional y lo convirtió en número uno en las listas de best sellers en Alemania es 1913 Un año hace cien años, libro inclasificable e inteligente, original y lleno de hallazgos que vale la pena descubrir.

Como una suerte de historiador-narrador que deambula por la historia con una mirada perspicaz y muchas veces hasta divertida e irónica, Illies se dedica a jugar con las piezas de un mosaico fascinante como lo fue el año previo al estallido de la Gran Guerra. Los primeros años del siglo XX fueron un período especialmente fructífero para la creatividad humana. Europa era un hervidero de nuevas ideas y tendencias que surgían por doquier.

Política, ciencia, música, pintura, arquitectura, literatura: en todos los campos se ponían en entredicho los valores tradicionales, y el sentimiento general era de cambio y revolución para un tiempo en el que todo parecía posible. En este original relato Florian Illies nos transporta cien años atrás para describirnos, mes a mes, qué pensaban y cómo actuaban algunos de los protagonistas de la escena europea a lo largo de 1913.

Proust se lanzaba en busca del tiempo perdido, Freud desnudaba almas en su diván de Viena, Stravinski celebraba la primavera en una composición musical sorprendente, Kafka, Joyce y Musil tomaban el mismo día un café en Trieste... Y en el parque del castillo de Schönbrunn, Hitler y Stalin se paseaban en lo que pudo ser su único encuentro.

En ese año bisagra, el triunfo y la melancolía se funden, todo es pulsión creativa, pero, a su vez, el ser humano parece haber perdido la inocencia y, de alguna manera, ya se intuye el abrupto declive que se avecina. Después de 1913, claro está, Europa se precipita en el abismo.

Con un estilo elegante y un fino sentido del humor, Florian Illies reúne un fascinante catálogo de anécdotas, apuntes, citas y extractos de diarios y otros textos de la época recreando con extraordinaria inmediatez la magia y la emoción de un momento decisivo para la cultura europea.

Como se ha escrito en Der Spiegel, Illies logra un collage delicado, a medio camino entre la empatía y la paciencia para los rompecabezas, una lectura apasionante que juega a hacer bromas con la historia del pensamiento.

1913 Un año hace cien años, Florian Illies, Salamandra, 315 p.

44

Una película: Locke de Steven Knight Locke es una película británica de 2013, dirigida y escrita por Steven Knight, y protagonizada por Tom Hardy, el único actor de la historia que aparece en pantalla. Tal vez esta escueta descripción a usted no lo motive. Pero voy a darle más datos. Su director Knight es el guionista de Promesas del Este de Steven Soderbergh y Hardy es un actor inglés que tal vez usted recuerde de Inception o como el villano de máscara y voz distorsionada del último Batman.

Locke transcurre íntegramente dentro de una camioneta BMW que hace un viaje en tiempo real por una carretera nocturna y lluviosa. Dentro del vehículo, solo va Ivan Locke acompañado de su celular conectado al altavoz del panel de instrumentos. Locke es, en apariencia, un hombre tranquilo cuya vida transcurre sin demasiados sobresaltos. Es un constructor involucrado en una obra arquitectónica que al otro día se prepara para recibir la mayor entrega de cemento de la historia para una obra europea. Cuando sale de su trabajo en la obra en construcción y se sube a su auto, no imagina que su ordenada vida dará un giro inesperado al recibir una llamada en su celular que trastocará la tranquilidad de su existencia. Desde ese momento, los aspectos familiares, laborales y personales de Locke referidos a su pasado y también a su futuro (en especial el laboral) le harán tomar una serie de decisiones imprevistas.

Todo eso sin dejar de manejar o bajarse de la camioneta.

Con todo lo que he comentado ya he dicho suficiente sin estropearle la trama al que logre, como sea, ver este film que seguramente no habrá de ser estrenado en las salas y que difícilmente se pueda alquilar en los pocos videoclubs que van quedando.

Locke es sin dudas una obra maestra, un tour de forcé magistral y un ejemplo absoluto de que con una buena idea y algo de dinero -no demasiado- se puede lograr un film memorable. Trate de verlo a como dé lugar.

Locker (Gran Bretaña,2013) Dirección: Steven Knight. Con Tom Hardy y una serie de voces para el resto del elenco. Duración 84’.

RSE

¡Festejamos el Día del Niño en las escuelas!

Desde hace muchos años Carrasco Lawn Tennis Club lleva adelante programas de apoyo a la comunidad. Dentro de éste ámbito y a lo largo de todo el año, se implementan acciones cuya finalidad es atender demandas concretas que surgen de nuestros grupos de interés.

Una de estas acciones se llevó a cabo en las escuelas de la zona, Nro. 130, 175 y 176, en donde festejamos el Día del Niño. El programa de actividades estuvo a cargo del Grupo Meñique que ofreció animaciones y entretenimientos varios. Más de 360 niños disfrutaron de los juegos al aire libre y de visitas especiales como la de los personajes Minnie y Mickey.

Además se realizó la campaña “Juguetes y Sonrisas” con el fin de apoyar a UNICEF, y más concretamente al Centro CEVIP (Centro Evaluación Integral Pre-escolar), Institución del INAU que recibe la mayor cantidad de niños en situación de amparo durante todo el año.

Para dicha campaña contamos con la invalorable colaboración de nuestros socios, quienes donaron cientos de juguetes que llegaron a más de 45 niños de diferentes edades. Con dichas donaciones, estuvimos presentes en el festejo que realizó el Hogar para agasajar a todos los niños en su día.

Estas actividades constituyen una gran oportunidad para transmitir valores como solidaridad y generosidad.

46

Taller Ambiental En el mes de agosto llevamos a cabo talleres de educación ambiental en las escuelas de la zona, Nro. 130 y 176. Las actividades se centraron en la interacción de los residuos y se trabajaron conceptos como “mantenimiento”, “limpieza” y “valor del recurso del agua”.

A través de este taller procuramos enseñar a separar los residuos por clase, a cuidar los recursos naturales y a promover hábitos tales como reciclar y reutilizar.

GASTRONOMÍA

Oyenard nos revela algunos secretos En esta edición Jorge Oyenard nos regala dos recetas espectaculares para poder hacerlas en casa, ¡no se las pierdan!

Frutos secos especiados Tiempo de cocción: 20 Porciones: 5

Chocolate chip cookies (¡los de la Cafetería!)

Ingredientes:

Cantidad: 2 docenas

Ingredientes:

140 g de azúcar 140 g de azúcar rubio 180 g de manteca Pizca de sal 6 g de royal 2 huevos grandes 260 g de harina 360 g de chips de chocolate 70 g de nueces pecanas picadas

500 g de almendras o nueces, nueces pecanas o una mezcla de ellos 3 cdas de aceite 3 cdas de azúcar rubia 3 cdas de miel Romero y tomillo deshojado ½ cdta de cayena 1 cdta de pimentón ½ cdta de sal

Procedimiento: Mezclar todos los ingredientes en una olla a fuego lento 5 minutos, extender sobre una placa para horno y hornear a 180° durante 20 minutos moviendo de tanto en tanto para que no se peguen con cuidado de que doren pero no se quemen. Retirar y servir como aperitivo para picar con algunos tragos.

Procedimiento: 1. Combinar azúcar, manteca, sal, royal y mezclar hasta formar una crema.

2. Agregar los huevos de a uno.

Tips:

3. Agregar la harina, batir solo hasta que combine; no sobrebatir. Agregar chocolate y nueces, mezclar.

*Podemos prepararlo con anticipación y guardarlo pero es más rico recién hecho. *Podemos variar los sabores usando curry, soja, jengibre en polvo en la mezcla.

4. Colocar de a cucharadas sobre papel manteca de a 45g.

5. Hornear a 175º durante 15 a 17’ o hasta doradas en los bordes.

TALLERES DE COCINA Deseamos recordarles que ya comenzaron los talleres de cocina con Jorge Oyenard.

Por información y reservas de grupos escribir a Talleresdecocina@oyenard.com o llamar al 098664147.

48

NOVEDADES EMPRESARIALES

Sinabon Fem

Los benficios del uso de jabónes íntimos La necesidad de aseo genital es universal en las mujeres, independientemente de su edad o de la presencia de patologías. La higiene íntima en las mujeres es algo muy importante y muy simple de ser cuidado, más aun en estos tiempos que existen productos especiales para ello.

En un baño corriente, utilizando jabones comunes se pierde un 40% de la superficie grasa alterando de esta forma las funciones naturales de la piel.

La Ginecóloga y miembro del Comité de Medicina Sexual Europeo, la Dra. María Luisa Banfi recomienda para ello el uso de Sinabon Fem.

SEVEL inaugura el nuevo showroom de CHRYSLER El jueves 28 de agosto, Sevel Uruguay inauguró su nuevo local comercial para sus marcas de alta gama Ram, Dodge, Chrsyler y Jeep.

Las instalaciones se encuentran en un punto estratégico de Punta Gorda: Gral. Paz y Coimbra.

Lic. Doménico Cappelli, Director General de Sevel, Cr. Juan Carlos Gorini, Presidente de Sevel Uruguay y Alberto Gourgues, Gerente Comercial de Chrysler

La arquitectura y el diseño fueron pensados en base a los atributos que forman parte del ADN de estas marcas: confort, estilo, tecnología y vanguardia, con el fin de ofrecer la mejor atención a los clientes y generar una imagen positiva.

Sinabon Fem es un limpiador para tu higiene Íntima y corporal. Mantiene el pH de tu zona íntima y fortalece la barrera natural que te protege del mal olor e irritaciones.

DIRECTV incorpora CANAL 12 a su grilla de programación

Además, gracias a sus componentes humectantes te deja la piel suave y tersa en todo el cuerpo.

DIRECTV, empresa de televisión satelital líder en entretenimiento, sumó a Canal 12 a su grilla de programación para Uruguay. De esta forma, los clientes de la compañía con paquetes pospago podrán disfrutar a partir de ahora de todos los contenidos que emite Teledoce en el canal 192.

MundoMac Store, ahora también en Carrasco El pasado jueves 4 de setiembre inauguramos en Carrasco nuestra quinta tienda situada en Cambará 1617 a metros de Av. Arocena.

Queremos estar cerca de los usuarios Apple para ayudarles a vivir una experiencia completa. También hemos presentado un nuevo servicio: MundoMac enCasa; mediante el cual nuestros técnicos pueden visitar el hogar de los usuarios con el fin de hacer un relevamiento y diagnóstico para posteriormente ofrecerles tanto soluciones como sugerencias para completar la experiencia.

Una “pausa inteligente” En medio de una actividad cada vez más intensa y exigente, cientos de personas se tomaron “una pausa inteligente” para reflexionar sobre su calidad de vida.

Esa fue la invitación que les hizo MP Medicina Personalizada en la segunda edición de su MP Update, que se realizó durante la mañana en la Sala Zitarrosa.

Distintas miradas y profesiones coincidieron en el evento; Miguel Brechner habló sobre el desafío mental de correr maratones; Juliana López May llamó a disfrutar del acto de cocinar; Alejandro Weinstein explicó el creciente peso de los preadolescentes en las compras familiares; Jorge Bafico llamó a rescatar el peso de la palabra; Fernando Cammarota pidió un cambio cultural en el tránsito uruguayo; y Adela Dubra le aconsejó a los padres “menos juguetes y más siestas”.

KIA entre los mejores en el ranking de calidad J.D. POWER, mientras las ventas siguen creciendo a nivel global

- La Sportage fue galardonada como líder del segmento, mientras que Kia registró el mayor crecimiento en calidad entre las automotrices.

- Kia obtuvo su mejor ranking histórico, y superó el promedio de la industria norteamericana.

- Las ventas siguen creciendo, con un aumento de un 3,4% en el mes de Julio. El Kia Rio es el modelo más vendido de la marca en el mundo.

After Office en Sheraton Montevideo Los After Office de Sheraton Montevideo ya son un clásico y se vienen llevando a cabo desde Abril 2013.

El miércoles 23 de Julio a las 19hs se realizó el After Office más exclusivo y exitoso de la Capital, en donde trasladamos la música de DJ Javier Misa al piso 26 del hotel. Fue una oportunidad irrepetible para conectar con amigos, escuchar la mejor música y disfrutar de la ciudad a los pies.

49

Entretenimiento PARA DISFRUTAR EN FAMILIA

AdivinanzaS Soy bella, soy muy fuerte; cuando hablo todos me oyen y tengo un solo diente que muevo constantemente.

Tengo sonido tan suave, que ángeles tocan en mí; mis cuerdas acompañaron los salmos del rey David.

En una larga abertura tengo yo mi dentadura y luego que empiezo a hablar, todas mis piezas se mueven sin poderlas yo parar.

A pesar de no ser buque tengo cuerdas y atavíos, también tengo un regio puente, pero nunca he visto un río

Encontrá las siguientes palabras: URUGUAY OPEN, TRIBUNA, INTERCLUBES, MATRONATACION, BALLET.

G O F R E K D E C R B

M H L C B A L L E T H

T N Q Ñ P O O P Ñ Q N

X D R W W I S X V B T Y U A U Z T Z V A S Y

TABLERO MATEMÁTICO

9 -

+ -

= 5

/ -

= 1

+ x /

+ =

U E H B E G R U W N I

J G S H U I M R N O Ñ

B O E P B N G U S I E

T P B Q R R A G X C Y

Z S U E B D C U D A L

F H L Y A E I A J T K

L R C O N A L Y O A P

Q M R N O Ñ L O U N B

W Q E R R S Z P A O A

U C T D T E S E F R L

A H N I A J N N C T L

G M I N M Ñ J O P A Q

M R N S Ñ T O U P M T

¡¿Entre

=9

familia?!

Dos indios amer icanos, uno niño y otro adul to, están sentados en un tronco, el indiecito es hijo del adulto pero el adulto no es padre del indio pequeñ o.

=5 =1

¿Cómo es posibl e?

8

Rellene los recuadros en blanco con números comprendidos entre el 1 y el 9 (cualquiera de ellos puede ser usado repetidas veces), de tal forma que se cumplan las expresiones matemáticas horizontales (de izquierda a derecha) y verticales (de arriba abajo).

ADIVINANZAS: El arpa, la guitarra, la campana, el piano EJERCITANDO LA MENTE: El indio era la madre del indiecito chico Fila 1: 9, 9, 9 - Fila 2: 5, 5, 5 - Fila 3: 9, 3, 6

50