MUJERES Fashion Week 2017 by Grupo Editorial Altamirano

El estilo de vida Mercedes Benz se vivió durante toda la semana de la moda que se desarrolló en los escenarios donde los creadores nacionales y extranjeros fueron las estrellas. Modelos, diseñadores, influenciadores, blogueros y prensa especializada se dieron cita para conocer las novedades de las colecciones crucero en la Mercedes Benz Fashion Week El Salvador 2017. El evento comenzó con el cóctel que se desarrolló en Star Motors, donde el equipo de Agrisal Automotores agasajó a los recién llegados del extranjero y a clientes e invitados VIP. Acorde a la temática, el segundo día

se realizó el relanzamiento de la nueva revista Mujeres, un proyecto de vanguardia planificado a la medida de las audiencias y a las mujeres multifacéticas. En el evento nos acompañaron destacados diseñadores nacionales como Geraldine García, Alejandro Handal Cornejo e Ingrid Valeriano. Y también expusieron sus piezas de verano las marcas By G y Costazul. Adéntrate en las páginas de este especial y conoce la propuesta de los diseñadores nacionales y de los invitados internacionales: el paraguayo Hugo Vázquez (Caburé), el venezolano Carlos Cabrices (Kitten) y el colombiano Christian Colorado.

EQUIPO EDITORIAL ALTAMIRANO PARA MERCEDES BENZ FASHION WEEK EL SALVADOR 2017 EDITORIAL: Claudio Martínez, Nancy Moncada, Rosemarie Mixco, Maricris de la O, Alfredo García, Sara Castro y Natalia Oelsner. FOTOGRAFÍA: Mauro Arias, Huber Rosales, Lissette Monterrosa, Marlon Hernández, Jaime Anaya, Gerson Sánchez y Walu Hernández. VIDEO: Gabriel Cardenal y Marvin Romero. REDES SOCIALES: Ricardo Rivas y Rossy Tejada. DISEÑO: Norma Ramírez, Carlos Cartagena, María Chávez . RELACIONES PÚBLICAS: Patricia de Miranda. COORDINACIÓN: Laura Díaz.

#MBFWSV Vista panorรกmica durante la pasarela de Luccas Beach & Fun.

#MBFWSV Las modelos lucen la colecciรณn de Andrea Ayala.

Alejandro Handal Cornejo AHC

Alejandra Sessa ALESSA

Ana María de Gómez SIMONETTA BO

Guiselle de Sola LUCCAS

Julieta Odio Bernardi JULIETA ODIO JOYERÍA

María Suriano MISSHII

Geraldine García GERALDINE GARCÍA

Raquel Arana RAQUEL ARANA

El Salvador

Costa Rica

El Salvador

DISEÑA DORES Te presentamos a las mentes creativas detrás de las marcas. Todos los diseñadores del Mercedes Benz Fashion Week El Salvador. Conózcalos...

Andrea Ayala/ANDREA AYALA

Mónica Arguedas MÓNICA ARGUEDAS

Eva Innocenti EVA INNOCENTI

Beatriz Molina MULIERI

Ivo Barraza IVO

Hugo Vázquez CABURÉ

Jacqueline Suriano JACQUELINE SURIANO

José Chacón XAKON

El Salvador

El Salvador-Colombia

Paraguay

El Salvador

Violeta Sandoval VAIZA

Ingrid Valeriano INGRID VALERIANO

Carlos Cabrices KITTEN

Christian Colorado CHRISTIAN COLORADO

Luz de María Santos LUMI

Carlos Barriere BUSTER

Yenny & Sindy Hernández MOSKEM

El Salvador

Beatriz Lima,Claudia y Luciana López COSTAZUL

Venezuela-Colombia

Colombia

El Salvador

JULIETA

Odio La marca de joyería expuso sus tres líneas de trabajo en el cóctel inaugural: la clásica, la contemporánea y la comercial. Metales, piedras y otros elementos que en manos de Julieta se convierten en obras de arte. El nombre de la muestra: “Las raíces del amor”.

Diseñadora costarricense que inicialmente comenzó con la carrera de arquitectura. Estudió joyería en Florencia, Italia, para luego regresar a su país. Sus espectaculares piezas se comercializan y exponen en varios países. Sus diseños son una exquisita conexión entre ella misma y su interior.

JAC QUE LINE Suriano La diseñadora se renueva con “Tríada”, una línea rica en volúmenes y pirámides en colores alegres. Resaltan el amarillo, el rojo y el verde, aunque para las más conservadoras hay propuestas en negro. En formas, encontrarás clutches, crossbodies, mochilas y totes.

Diseñadora salvadoreña de ascendencia china. Justamente esa mezcla de culturas es la que la inspiró para crear una línea de bolsos y carteras muy particular. Estudió en Parsons The New School for Design, en Nueva York, y trabajó para marcas como Tommy Hilfiger.

GERALDINE

García

Las influencias castellanas y portuguesas se imprimen en esta colección veraniega marcada por tonos vivos como el naranja y el magenta, y neutros como el blanco, el gris y el negro, hilo conductor de la colección. Destacaron los estampados sublimados y las texturas. Pendientes: GG&Moli. Calzado: Mulieri.

Estudió diseño de moda en Milán y Barcelona. Se graduó en el Instituto Europeo de Design y regresó a El Salvador para lanzar su propia marca. Sus colecciones hablan sobre las dualidades de la existencia: lógica y emociones, caos y orden, humanidad y naturaleza.

ALEJANDRO

Handal

La colección “Corabro” trata de mostrar la esencia perfecta: el equilibrio del corazón y el cerebro a través de brocados y bordados digitales en una paleta tierra que se encuentra con tonos azul marino, negro y rojo contrastante. Brillaron los estampados sublimados “army” y el bordado digital creado por el diseñador tipográfico Alejandro Hernández.

Estudió Diseño industrial y de productos de la Universidad Dr. José Matías Delgado. Ha participado en proyectos y talleres relacionados a diseño de productos y textiles.

INGRID Valeriano Los sentimientos y las memorias de la diseñadora cobraron vida en esta colección bautizada como “Aura”. Fue una delicada brisa de prendas fluidas, con colores vivos sobre blanco. La impresión de los motivos diseñados por Valeriano se hizo con la técnica de la sublimación. Accesorios: Masshii.

Una de las revelaciones de KLDSCP (Kaleidoscopio) en 2014. Desde entonces se hizo un lugar en la moda local. Sus colecciones se distinguen por utilizar diseños con superficie en sus telas hechas a mano y digitalizadas hasta crear sus propios estampados.

El arcoiris fue la paleta que marcó la colección de esta marca. Los textiles de microfibra lucieron en las calzonetas estampadas con motivos como flamingos, palmeras, olas y hojas. De largo, vienen a medio muslo.

Línea diseñada por Claudia Andrea y Luciana López, y María Beatriz Lima. Costazul Swimwear es una empresa salvadoreña que produce calzonetas para hombre con diseños únicos elaborados por artistas emergentes salvadoreños en exclusividad para la marca. Son manufacturadas en el país con telas de última tecnología de secado rápido y con protección solar UV.

COSTAZUL

BY G La boutique presentó una serie de prendas de verano ricas en color. Amarillo canario, rosa flamingo y azul aqua brillaron en la propuesta que fue acompañada por calzado de Mulieri y por los bolsos estampados de Raquel Arana.

Agrupa lo mejor del diseño de moda contemporáneo, con un look trendy, que apuesta al uso de prendas excepcionales bajo un concepto atemporal. Entre sus marcas están Maaji, Agua Bendita, Melissa Odabash, Roberta Freymann y Mayla.

VE RI TAS Universidad

Seis estudiantes de la Universidad Véritas presentaron sus proyectos de graduación. Desde el vestuario que hipotéticamente un ser humano necesitaría para vivir en Marte, a los trajes de la obra “El conde de Montecristo”, la indumentaria que puede usar una mujer en todo su embarazo, el rescate a las culturas indígenas, la transculturalidad y la diversidad, las propuestas fueron muy creativas.

Programa Internacional del Diseño de Modas de la Universidad Véritas de San José de Costa Rica, Martín Rodríguez, director del programa.

MOS KEM menswear

“Welcome on board”. Con este llamado, Moském presentó 20 atuendos masculinos creados bajo el concepto de un viaje en crucero. Chic y muy cómodos, los looks de Moskem combinaron shorts en rayas y estampados con camisas y blazers en colores azul, rojo,verde, celestes y blancos. El toque final: los corbatines de madera de Wood Design y las gafas de sol de Nuopix.

La marca, traducido del esloveno, significa caballero. A ese universo apunta esta tienda de ropa masculina y trajes de novio hechos en El Salvador diseñados por las hermanas Yenny & Sindy Hernández. Una propuesta para el hombre contemporáneo que quiere vestir bien.

LUMI El cielo fue el límite para Lumi, que presentó su línea “Bajo las estrellas” con una narrativa de piezas que muestran a una mujer fuerte y empoderada. Para ello eligió una paleta en colores negro, blanco, ocre y azul eléctrico. manteniéndose fiel a su esencia minimalista.

Es una marca minimalista, diseñada por Luz de María Santos Hernández para la mujer contemporánea que le gusta vestir diferente y chic. Con una extrema delicadeza en los detalles y originalidad en sus estampados.

XA KON La marca presentó la línea “Imperio”, inspirado en el libro “Jícaras tristes”, del escritor salvadoreño Alfredo Espino. “Muestro bordados y logotipos en las piezas. Mi paleta cromática se centró en el blanco, negro y rojo”, comentó el autor de moda salvadoreño.

La creación de José “Rey” Chacón, diseñador y emprendedor salvadoreño que se jacta de ser el primero en crear una colección completa para hombres en el país. Es influenciado por corrientes artísticas como la Art Nouveau y el constructivismo ruso.

SIMAN Almacenes

Una colección cargada en brillo y denim fue lo que presentó Almacenes Simán para el verano 2017. Para ellas, jeans pitillo y blusas de algodón en tonos pasteles. Para ellos, camisas de algodón a juegos con jeans y bermudas en azul y blanco. El toque especial: los accesorios metalizados.

La tienda de departamentos por excelencia de El Salvador que se ha expandido con enorme éxito a varios países de Centroamérica. Ofrece ropa y accesorios de las mejores marcas internacionales.

ALESSA

Las líneas y los colores le dieron forma a la colección “Clorofila”, de Alessa, una especialista en el trabajo de diseño de superficies y amante del espectro del arcoiris. La salvadoreña mostró 16 piezas que combinaron a la perfección con sus carteras y cinturones en cuero y joyería. Un must de temporada.

Marca salvadoreña fundada en el 2015 por Alessandra Sessa. Utiliza diferentes superficies como canvas, para crear piezas artísticas que representan de forma positiva la realidad e individualidad de salvadoreños existiendo en un entorno tropical y vibrante.

CHRIS TIAN Colorado Desde Colombia llegó la colección inédita “Ninja”, de Christian Coronado. El blanco, negro y los toques amarillos predominaron en su propuesta, donde las chaquetas fueron sus piezas claves.

Nace en Colombia, en 2012, y va ganando adeptos en su búsqueda de la verdadera individualidad masculina. Obedece a romper paradigmas, idealizando prendas más trascendentales y no tendenciales. Utiliza técnicas clásicas del sartorial, involucrando materiales poco convencionales propios de la tapicería y la marroquinería.

MÓNICA Arguedas Los vuelos volvieron a estar presentes en la colección de Mónica Arguedas para marcar con sutileza las curvas de la silueta femenina. Brillaron las tonalidades básicas: rojo, amarillo y azul, y además hubo blanco, negro y verde en un vestido maxi de terciopelo.

Graduada en Parsons, Nueva York, Mónica ha creado una marca que brinda a la mujer actual diseños edgy, chic y muy versátiles que pueden ser combinados de varias maneras. Siendo cada una de sus prendas una pieza única que marca una diferencia en su entorno.

Los sueños fueron el material que dio vida a la colección de Ivo Barraza, donde las prendas se embellecieron con lentejuelas, lazos, flecos, materiales metalizados, encajes y alusiones a gatos. Destacó el calzado deportivo en tonos brillantes con aplicaciones de pedrería y los calcetines fishnets.

Es la marca del diseñador salvadoreño Ivo Barraza, residente en Colombia. Crea diseños vanguardistas, inspirados en el diversidad vista desde todos sus ángulos: menswear que mezcla la calidad de la mano colombiana con un pensamiento global.

IVO

ANDREA Ayala Feminidad y dulzura destiló la colección de Ayala, quien por tercera vez se presenta en la plataforma. Las flores, las caídas limpias, los escotes en la espalda y los moños definieron esta colección llamada “Kalopsia”, donde predominaron las prendas en rojo y amarillo.

Licenciada en Economía y Negocios y estudiante de moda en Central Saint Martins (Londres), Andrea Ayala tiene su propia línea desde 2013. La marca es conocida por prendas con una estética delicada, femenina y elegante; invitando a la mujeres a vestirse de amor todos los días (Wear Love Everywhere you Go) con sus piezas ready-to-wear.

ARTURO

Calle

La línea colombiana de ropa para caballero volvió a la pasarela para mostrar atuendos casuales muy cuidados. Blazers y camisas en tonos azules y rojos definieron la colección que viajó de lo más casual, con denim como base, a lo más formal, como un traje combinado con una camisa estampada a cuadros.

Prestigiosa firma comercial colombiana de ropa para hombre que conserva la clásica silueta de los trajes estilizados de los años 60, con la modernidad y el estilo de la moda actual. Ha adaptado sus prendas a las nuevas tendencias que su exclusivo mercado les demanda.

LUC CAS El color llegó a la pasarela de la mano de Luccas Beach & Fun. La marca salvadoreña exhibió sus bañadores, salidas de baño y calzonetas masculinas acompañadas de calzado Mulieri y de los bolsos de Raquel Arana. La colección incluyó túnicas con estampados inspirados en las tradiciones cubanas.

Marca salvadoreña de trajes de baño, confeccionados desde su diseño por manos de mujeres artesanas. Tienen un carácter único y exótico que define el alma aventurera en cada una de las piezas.

Carlos Barriere cuidó cada detalle de su colección elaborada alrededor del denim. Aunque la línea fue masculina en su mayoría, también hubo piezas femeninas en una temática de diseño urbano con líneas y microprints. Destacaron el calzado (también de marca Buster) y los bolsos marca Neuleather.

Nace del corazón del salvadoreño Carlos Barriere con la idea de ofrecer a los hombres una opción de ropa, que celebra los códigos elementales de la masculinidad en un mundo moderno. Crea piezas que son funcionales, atractivas y divertidas.

BUS TER

MIMI Boutique

Un abanico de opciones elegantes marcó la pasarela de Mimi Boutique & Novias, una tienda que siempre ha marcado pauta con sus propuestas en cuanto a vestidos de coctel, fiesta y novia. Por la blanca pasarela se vieron columnas en ricos textiles bordados y brocados, así como vestidos de novia de amplias faldas con suaves caídas y volantes. Todos los atuendos se complementaron con aretes maxi.

Boutique salvadoreña que posee una amplia variedad de prendas, de las colecciones más nuevas de diseñadores internacionales, cuidadosamente seleccionadas, para vestir a la mujer salvadoreña.

KIT TEN La colección “Broken”, de Carlos Cabrices, nos lleva en un recorrido urbano por un estilo gótico sport. Vemos mucho color en franjas, herrajes, argollas, transparencias, escotes de vértigo y flecos.

El venezolano Carlos Cabrices es el ideólogo de esta marca fundada en el año 2010 en Maracaibo, Venezuela. Nace como una propuesta inspirada en el espacio y los orígenes ancestrales. Las piezas confeccionadas son ediciones limitadas, trabajadas a mano, con métodos artesanales y con especial atención en los detalles.

MULIERI La nueva colección de Mulieri para este verano 2017 presenta cómodos mules y mocasines con flecos al frente, en colores vivos y metalizados, bolsos de cuero mate y clutches con broches en metal y pedrería.

Desde el origen de su nombre -mujeres en latín-, Beatriz Molina, su creadora, tiene claro el objetivo: los pies de las mujeres. Por eso ideó esta marca de zapatos donde se identifica la mujer atrevida y divertida que le gusta sobre salir con colores llamativos y estilos fuera de lo común.

SIMONETTA

La colección de verano 2017 llega con unos maxi flecos en la imperdible “Miranda Bag”, disponible en su tamaño normal o mini. Y para la noche, la propuesta son los bolsos sobre en cuero de cocodrilo con costura vista y asa metálica.

Marca salvadoreña de bolsos y billeteras fabricados con cueros y pieles exóticas de la mejor calidad, provenientes de Colombia, Italia, Nicaragua y Guatemala. De la inventiva de la diseñadora Ana María de Gómez nacen fantásticas creaciones.

MASSHII Una fusión de colores, materiales y técnicas le dio vida a esta colección elaborada con plástico, escamas, latón e hilo.

Esta marca salvadoreña de joyas, creada por María Suriano, es un ejemplo como la moda y la acción social van de la mano. Además de utilizar materiales reciclados y amigables con el medio ambiente, las piezas son elaborados por mujeres sordomudas de diferentes partes del país, quienes transforman los materiales para crear productos diferentes, únicos y exclusivos.

EVA Innocenti Un viaje a Murano, Italia, inspiró a la creadora a aplicar detalles de cristal a sus piezas de cuero de la colección Primavera Verano 2017. La joya: el bolso mini “Evita Resort”.

Muy hábil para las manualidades desde pequeña, un día esta salvadoreña se permitió soñar con hacer su propia línea de carteras. Ocupó sus ahorros, se entregó a su inspiración y trabajó fuerte para lograrlo. Sus diseños atraen a las mujeres modernas de todas las generaciones y se caracteriza por crear colecciones atemporales y elegantes.

RAQUEL Arana Raquel sigue impresionando con su narrativa visual. Esta temporada trae bolsos en muchos colores, como es usual en su arte, pero además presenta obras en blanco y negro y en formas como medias lunas.

Diseñadora salvadoreña y amante de la ilustración. Las ilustraciones que Raquel crea para cada cartera están inspiradas en situaciones cotidianas que incentivan la grandeza de ser una mujer auténtica, es por eso que cada cartera tiene un nombre y cuenta una historia única, como dice su slogan.

VAIZA Las peculiares historias que enaltecen las raíces centroamericanas son la inspiración detrás de “Where We Belong”, la colección que Vaiza presentó para la temporada Primavera Verano 2017.

Los diseños de carteras de Violeta Sandoval han llegado a Nueva York e Islas Vírgenes Británicas. Promueve el patrimonio artesanal de El Salvador a través del diseño de bolsos, carteras, zapatos y bufandas, lo que a su vez contribuye con el empoderamiento de los artesanos locales.

Desde Paraguay, Hugo Vázquez presenta la colección Alhelí, una línea de vestidos para fiesta, con aplicaciones y bordados de flores. Es una declaración romántica donde predominan los tonos rosas y los nudes.

Palabras mayores en alta costura. Así es la marca del diseñador paraguayo Hugo Vázquez; quien se inspira en convertir a la mujer en el centro de atención, mediante el diseño de prendas exclusivas y llenas de elegancia. Ha participado en más de 20 Fashion Weeks en Latinoamérica.

CABURÉ

CO LLA GE

El diseño de superficies, el enriquecimiento de textiles con pedrería y lentejuelas, el bordado y el contraste de materiales estuvieron a la orden del día. Este trabajo minucioso enriqueció cada propuesta.

El diseñador colombiano apuesta por una moda sin género, se inspira en la música y en temas sociales de su país y utiliza materiales de tapicería para sus creaciones.

CHRISTIAN COLORADO UN ESTILO MUY PARTICULAR

Romper paradigmas. Todo el tiempo. Esa es la consigna de Christian Colorado, diseñador colombiano que desde el año 2012 tiene su propia marca, y que vino a El Salvador a presentar en exclusiva su colección, llamado Ninja. Nacido en Medellín, actualmente está instalado en Bogotá, donde tiene su centro de operaciones. A juzgar por su look, parece más que un cantante pop o rap que un diseñador de moda, pero apenas abre la boca queda claro cuál es su pasión. Aunque la música, claro, tienen hizo su aporte. “Lo de la moda nació desde muy niño, siempre me llamó la atención la costura, arreglaba mi ropa, cambiaba botones y ese tipo de cosas... Ya en la adolescencia nació la pasión por la moda como tal. Lo que más me influenció fue la música, como la mayoría de niños de los noventas amaba el bubblegum pop: jeans rasgados, taches, prendas sobrepuestas, rebeldía, cabellos parados, piercings, etc”, comentó sobre sus inicios. Asegura que trataba de vestirse como los Backstreet Boys. “También me gustaba mucho Bjork como estética y un día viendo la edición de fashion rocks donde ella cantaba “Bachelorette” descubrí a Alexander McQueen. Dije: ‘esto es lo que quiero hacer!” A pesar del trajín del viaje, las pocas horas de sueño y de las fastidiosas sesiones de fitting y ensayos, Christian luce de buen humor. “¿Cansancio? No, en esta profesión esa es

una palabra que hay que suprimir”, comenta. Llegó al país para presentar Ninja, su colección inédita: “Está inspirada en muchas problemáticas que vive Colombia ahorita y en cuanto a imagen es un reflejo del street style que tienen Corea y Japón. Para el proceso de creación, yo primero escojo un tema, tiene que ser algo me afecte a mí como persona, para estar seguro”, explica. Y agrega: “Luego escojo los materiales, y yo mismo corto y confecciona. Pero siempre se necesita ayuda, y el mejor trabajo es que se hace en equipo. Somos dos personas, la otra es Steven Murillo y se encarga de la parte de medios y el manejo de la empresa”. Precisamente los materiales y el uso de ellos son algo que distinguen a la marca. “Esta tendencia que hay de la ropa sin género, yo lo hago propia pero con los insumos. Uso telas y cosas que normalmente no son para ropa, sino para tapicería y marroquinería, y mucho menos para la indumentaria masculina. También uso materiales del guardarropa femenino como tul, powernet o blondas, pero sin feminizar al hombre”. Christian, famoso por su piercing en la nariz, muchas veces el propio modelo de sus prendas. “Muchos me preguntan cuándo voy a hacer ropa para mujeres. Yo les digo: ¿para qué? El 70% de mis clientes son mujeres, a ellos les encantan mis diseños a pesar de que están pensados para el hombre”.

”Ninja, mi colección, está inspirada en muchas problemáticas que vive Colombia ahorita”

Alex Boisset España

Maximiliano Cassadei Argentina

Maximiliano Kramer

Michael Vélez Puerto Rico

Argentina

Giofer Ovalle Guatemala

Herberth Esmahan El Salvador

Pablo Mora

Ezequiel Sisterna

Costa Rica

Argentina

Luciano Martorelli

Mauricio Molina

Ekaterina Skilar

Ana Lendl

Cristina Luconi

MO DE LOS

Costa Rica

Ucrania

Austria

Costa Rica

Stephanie Quesada

Amalia Chávez

Zoe Polson

Costa Rica

Canadá

Costa Rica

Argentina

La pasarela del Mercedes Benz Fashion Week El Salvador se nutrió de modelos internacionales y nacionales. Algunos llegaron por primera vez, otros regresaron luego de haber estado en las ediciones anteriores.

Nathalie Álvarez

Gloria Dirks

Sol Garita

Mónica Guzmán

Joselyn Gallegos

Yeily Ortiz

Costa Rica

Alemania

Costa Rica

El Salvador

Fátima Cuéllar

Gia Graniello: El Salvador

Mariana Quintanilla

Vanessa Velásquez

Dalila Sánchez

El Salvador

Carmen Quintanilla:

El Salvador

Sofía Avila:

Elizabeth Cortez

Mónica Flores:

Daniela Romero

Alexa Lacayo

Mónica Rubio:

El Salvador

Javier Cabrera

Nane Miller

Diana Figueroa

Valeria Vides

Costa Rica

El Salvador

Michaela Hrotekova

Ariela Suvillaga

El Salvador

Katherine De la O

Jorge Escobar

Stanley Siguenza

Adrián Monge

José Braghieri

Badi Ighani

Javier Boggiano

El Salvador

Irán-El Salvador

Argentina

David Vargas

Luis Braghieri

David Pivaral

Michael Stanley

Roberto Kuri

El Salvador

Eslovaquia

El Salvador

El argentino impactó con su look en la MBFWSV. El amor por los caballos lo llevó a graduarse de veterinario, pero ahora cambió todo por las pasarelas.

EZEQUIEL SISTERNA DE VETERINARIO A MODELO

Aquellos que se lamentan y se deprimen cuando entre sus cabellos descubren una cana deberían conocer a Ezequiel Sisterna, modelo argentino, 33 años, que ha hecho de las canas uno de sus rasgos más característicos. Fue uno de los más buscados y más fotografiados en el Mercedes-Benz Fashion Week El Salvador. Pero detrás de las canas hay una fascinante historia, ya que además de modelo Ezequiel es médico cirujano veterinario y también instructor de yoga. Las tres profesiones han tratado de convivir entre sí, aunque el auge de la carrera como modelo ha llevado a que su trabajo con animales haya sufrido una pausa. “Nací y crecí en Buenos Aires, Argentina, en una localidad llamada Ramos Mejía. De pequeño siempre me gustó el campo, me abuelo me inculcó el amor por el campo y la naturaleza. Comencé estudiando agronomía, pero después me di cuenta que del campo me gustaban los animales y conectar con ellos, que son seres maravillosos”, comentó. El cambio no fue solo un pase de una carrera a otra, significó independizarse de sus padres: “Me cambié a veterinaria, dejé la casa de mis padres y me fui a Tandil, a estudiar afuera, en una zona de campo, y me enfoqué en los caballos, la especie que más me gustaba. Me gradué, y viví mucho en el campo y logré incluso ir a Colombia a trabajar algún tiempo”. Pero hace seis años, el modelaje irrumpió en su vida: “Volví al país después de un tiempo afuera, y gracias a que tengo algunos amigos en el medio que son actores y modelos, me llevaron a conocer una agencia, EP Bookers, y a partir de ahí empecé a trabajar como modelo. Primero en Argentina haciendo comerciales y campañas gráficas y luego tuve mucho éxito en el mercado latinoamericano: Brasil, Chile, Uruguay, Perú…” Durante varios años ejerció como veterina-

rio cirujano y como modelo a la vez. “Era una etapa bastante divertida, muy movida, pero luego decidí viajar…”, explica Ezequiel. “Una de las cosas que une es la posibilidad de viajar, disfrutar de lugares, conocer gente, eso nos hace crecer muchísimo como personas. Lo mismo me pasó aquí en El Salvador, gente muy afectuosa”, agrega. Estar mucho tiempo fuera del país le imposibilitaba seguir atendiendo a los animales como él quería. “Quería continuar con mi camino, más allá de la veterinaria y el modelaje, soy instructor de yoga, lo considero mi camino de vida. Todo eso me permite viajar y conocer maestros en todo el mundo” Desde hace cuatro años, Ezequiel vive en Ciudad de México, decisión de la que no se arrepiente. “México me dio muchisimo y me sigue dando, es mi país base. Vivo allí para de ahí moverme a otros mercados que por suerte tuve la bendición de conocer y trabajar, como el mercado europeo y el mercado asiático, especialmente China. Mi carrera está en crecimiento, en desarrollo, ahora tengo posibilidades de ir a trabajar en Nueva York”. Su cabello entrecano, lejos de ser un problema ha sido un factor clave, como el mismo lo explica: “Como tengo un look con canas, eso representa un estilo de vida gentleman, refleja el estilo de vida de un hombre negocios. Gracias a eso tengo acceso a algo que me hace muy feliz y que es trabajar con familias de sastrerías, con las que trabajo muy a gusto. La última fue Yonger, en China. Por Centroamérica trabajo con Saúl E Méndez, de Guatemala, que es realmente es excelente, yo creo que es una de las empresas de sastrería mejor posicionadas de toda América Latina. Lo mismo en Colombia con Arturo Calle, en Brasil con Almanza, en Chile con Trial y en México con Roberts. Es un orgullo poder representarlos”

“Más allá de la veterinaria y el modelaje, soy instructor de yoga, lo considero mi camino de vida”

VIP Miguel Rivera, Carlos Rivas, julieta Odio, Jacqueline Suriano y René Barrera.

La banda de modelos argentinos: Luciano Martorelli, Maximiliano Kramer, Javier Boggiano y Maximiliano Casadei.

Ana de Vilanova y el cineasta Fernando Vilanova.

La bloguera María José Díaz y Kalena de Velado.

Paola Chacón, Ana de Chacón, Marcela Simán y Francesca Muyshondt.

Eduardo Falkenstein y su esposa María Cristina.

María Beatriz Lima y Claudia López, de la marca Costazul.

La bloguera tica Nane Miller y René Barrera, de Fashion Life.

La belleza de la modelo austríaca Ana Lendl.

VIP

Bernard Garside, embajador de Gran Bretaña, y su esposa, junto a Julio Raiño, embajador de Colombia.

Günter Schranz, de DQS, y Karla Klaus, de Coexport.

Alexa Guzmán, Diego López y Irene Castillo. Gente de TV.

Ashley Whittredge, Alicia Rojas y Heidi de Cienfuegos.

Astrid Molina y la diadema de Julieta Odio.

La modelo Ekaterina Skliar y un invitado de lujo: su hjo Román

Nelly Aparicio, de Grupo Agrisal, junto a las diseñadoras Tatiana Gadala-María y Camila Criado.

VIP

María Mercedes de Álvarez y Arturo Álvarez, de Grupo Agrisal.

Diálogo entre Roberto Simán y Fernando Arrigorriaga, de Agrisal.

Estuardo y Ligia Ramírez, el día de lanzamiento de la nueva Mujeres.

Las artistas Jucqueline Suriano y Julieta Odio Bernardi.

Maggie Cortez, que llegó los primeros días, se probó la diadema de Julieta Odio.

Olga Miranda llegó el viernes para el cierre. Se ubicó en primera fila de la pasarela.

Guillermo Siu, Gabriela Siu, Paola Ramírez.

Patricia de Miranda, Nelly Aparicio y Laura Díaz.

Gabriela Gálvez y Karla Soto. Muy elegantes.

Los modelos Ana Lend, Nathalie Álvarez, Cristina Luconi, Stephanie Quesada, Sol Garita, Amalia Chávez y Pablo Mora.

Melissa Bustamante y Monica de Sinibali.

VIP Tres generaciones: Mimi García Prieto, Marcela García Prieto y Marcela Simán. Mimi Boutique estuvo presente en la pasarela.

Claudia Hirst llegó a apoyar a sus hijas, que presentaron Costazul.

Carolina Sandoval, Marcela Sánchez y Nancy Moncada.

Claudia Cruz y Enrique Zelaya.

Miguel Rivera, de Star Motors, y su esposa.

Célida Magaña y Carlos Artiga, de Canal 12.

Patricia de Rodríguez y Ana Rodríguez.

VIP Eduardo Mognaschi y la diseñadora Mónica Arguedas.

Javier Cervino y Adriana Marcenaro.

José Valencia y Alita Chang.

El look del modelo tico Pablo Mora. Usó el diseño de un amigo.

Diana Rossi y Gracia Hernández en el desfile del jueves 23.

El periodista Federico Zeledón y su esposa Jenny Soto.

Enrique Soto, Walter Avila, Beatriz Martinod y Roberto Martinod.

Jenny de Ávila y la bloguera Raquel Cañas.

Rodrigo Ramírez, de Adolfo Domínguez, y Georgina Cisneros.

VIP

El team Simán: Mariella Fernández, Alejandra Arana, Gabriela Hernández, Carlos Madrid, Gabriela Pérez, María Elena Simán de Bahaia, Jorge Chávez, Julio Cuéllar, Rosa María Simán y Camila Saca.

Rodrigo Arana y Mario Faustino Guerra

Cesia Menéndez y Lea Campos, de Grupo Agrisal.

Carlos Rivas, de Star Motors, y Lorena Menjivar, de Canal 12.

La rusa Yulia Garmash eligió el blanco y negro para su atuendo del día jueves.

Fernando Arrigorriaga, de Crowne Plaza, y Miguel Merz, de D&C.

Tete Dávila, Meme Rivera y Rebecca Dávila.

María Eugenia Bellegarriegue, Beatriz Méndez y Celina Pascual.

El equipo de Editorial Altamirano: Sara Castro, Walu Hernández, Nancy Moncada, Laura Díaz, Patricia de Miranda, Claudio Martínez, Gabriel Cardenal, Lisette Monterrosa, Marvin Romero y Marlon Hernández.

Monica de Carranza, Lorena Cruz y Monica Méndez.

VIP Las blogueras unidas. La costarricense Nane Miller y la salvadorela Raquel Cañas con las paletas que entregó Be Delicious City, de DKNY.

Hugo Vázquez cerró la pasarela del viernes con su marca Caburé.

Manuel Martínez y Marcela Hernández.

Las sonrisas de Rebeca Garay y Lorena Saca delante del backing de Revista Mujeres.

Valeria Villarreal y Gabriella Martinez.

VIP

Gabriela Viscardi y Adriana Corcios durante la velada del jueves 23.

Nelsy Molina, de Las Molinas.

Suzanne Tablas, Andrea Caballero y Vladimir Ayala.

El bloguero Juan Diego Fiallos y su look.

Marcelo Carrillo, Marcela Carrillo, Katy Contreras, y Michelle Portillo.

Las hermanas Jacqueline y MarĂa Suriano.

Vernon Montero y Jessy GonzĂĄlez.

Regina Andreu y Eugenia Erazo.

Rafael Miranda y Aleksandra Sidorova.

Ely Madrid, Lea Campos y Nelly Aparicio, de Agrisal.

VIP

Guillermo Torruela, Alvaro Canjura, Daniela Candell, Gerardo Ruiz y Jorge Daboub.

Guillermo Estrada y Vanessa León.

Michelle López y Carlos Mata.

Vanessa Mendoza, Tatiana Cruz y Xenia Rauda. Astrid Molina y Mimi Alas.

Clarissa Angulo, Camila Harbord, Eugenia Erazo, Lea Campos y Silvia Aguilar

Sofía Porras, Alejandra Duque y Adriana Castro.

Mirna Ruiz y Raquel Arana, en la alfombra roja de la noche del viernes.

Angel Oñate, Rebeca Rodríguez, Ely Romero y Dany Perez.

Bibi Hernández, Jenny de Ávila, Norma Rivas Cataneda.

Claudia Figueroa, Claudia de Bonilla y Luis Bonilla.

#LaNueva Mujeres Redefiniendo el término mujer

Las mujeres han cambiado... y revista Mujeres también. Comprometida con las audiencias de hoy y con el desarrollo del talento nacional, la revista redefinió lo que es ser mujer. Entre flashes y la presencia de importantes protagonistas del mundo de la moda y la belleza, Grupo Editorial Altamirano lanzó la nueva revista Mujeres en la segunda jornada de la Mercedes Benz Fashion Week. “Esta noche compartimos con ustedes la salida a escena de la nueva revista Mujeres, en medio de este evento que marca el pulso de la moda en El Salvador y que como organización hemos apoyado desde su primera versión en 2015”, dijo Fabricio Altamirano, Director Ejecutivo de El Diario de Hoy. La nueva propuesta editorial viene con un diseño acorde a las nuevas exigencias de la audiencia. “La revista está pensada para celebrar los triunfos de la mujer moderna, los retos y los anhelos

de una mujer que es cada vez más dueña de su destino”, recalcó Fabricio Altamirano. El objetivo de esta renovación se encuentra en la mujer salvadoreña, que en los últimos años ha “redefinido” su esencia. Como explicó Laura Díaz, gerente de Negocios Editoriales del grupo editorial, ni el fondo ni la forma de la nueva revista han quedado al azar, sino que existe una propuesta sólida y creativa, estructurada en tres bloques de contenido “para que nuestros los anunciantes tengan la plataforma adecuada para sus marcas y nuestras audiencias el balance de contenidos atractivos. Para el lanzamiento se presentaron las colecciones de Ingrid Valeriano, Geraldine García, Alejandro Handal, By G y Costazul.

Las calzonetas de una sola pieza viene n enriquecidas con como los de Tomm estampados de líneas y Hilfiger y Mosc , hino. Lo nuevo: los modelos de mang a larga.

ras altas cuellos halter y cintu es, revuelos en tops, Estampados floral diseño de bikinis. propuestas en el son parte de las

Luli Fama

Tommy Hilfiger

Moschino

Luli Fama

Moschino

Tommy Hilfiger

Ion Fiz

Maaji

Maaji Agatha Ruiz de la Prada

PASARELAS AS

PIA ESTAMPADOS ADOS EL LO OK Y LÍNEAS PARA ESTE VERANO RANO Las asimetrías, las texturas, los volantess y los cortes laterales siguen imperando en las propuestass de trajes de baño. Por Nancy Moncada/Fotos Agencias ias

ndo escotes. espalda o dibuja el ombligo, en la en los laterales, en colores. Los “cut-outs” vienen da de brillantes ncia va acompaña Esta llamativa tende

Dolores Cortés

Luli Fama

Agua Bendita

Dolores Cortés

Sinesia Karol

24 – M U J E R E S – ABRIL 2017

Plataformas con tacón de cuña de líneas, $122 .

Las tendencias nacionales e internacionales las encuentras en las páginas de Mujeres, ahora segmentada en tres bloques.

Cartera “cro ss-body” gráfica, $319 .

Crop top esta mpado patc hwork, $103. Falda lápiz a jueg o, $146. Gafas de sol clásicas con aro dorado, $200.

JUE OS GEOMÉG TRICOS Líneas y co lo

16 – M U JE

Fabricio Altamirano presentó la nueva revista Mujeres en el marco de la jornada de moda Mercedes Benz Fashion Week El Salvador 2017.

Pañuelo con impresión Gigi Hadid, $59.50.

R E S – ABR IL 2017

res Inspiradas estampado en el estilo de Califo rni un colorido rayado y tendencia a, estas prendas de “sporty” te ver an o. Un para Tomm ha y Hilfiger. look retro-cool de Gi rán vivir gi Hadid Por Natalia Oel sner/Fotos Priscilla

Cáder

La modelo recrea la foto de portada. Michael Stanley y la revista Mujeres.

INS TA GRAM

Los protagonistas del MBFWSV compartieron algunas de sus momentos en El Salvador en la red social de las fotografĂas. AquĂ, un ejemplo de ello.

El inteso trabajo de detrás de escena. Lo que pocos ven...

El colombiano Christian Colorado prepara su colección minutos antes de la pasarela.

Una selfie, dos Mónicas... Las modelos Guzmán y Rubio matan la espera con una foto.

La modelo Fátima Cuéllar aprovecha para hacer trabajos para la universidad.

El programa de la MBFWSV. El miércoles fue la pasarela de la nueva revista Mujeres.

La diseñadora salvadoreña Geraldine García estuvo en cada detalle, previo a la presentación de su colección.

BACK STAGE

El turno del maquillaje del modelo catalán Alex Boisset y del tico Mauricio Molina.

Guillermo Torruela, Alvaro Canjura, Daniela Candell, Gerardo Ruiz y Jorge Daboub.

Las cámaras inquietas de los fotógrafos de revista Mujeres estuvieron detrás de escena, donde se cocina todo el show que luego disfrutan los espectadores.

René Barrera alista a la modelo Mónica Guzman, vestida como en la portada de Mujeres.

BACK STAGE

La mano maestra del maquillista Ricky Mina, que utilizó productos de Studio Makeup.

¿Con tacones o sin tacones? Así se prueba los zapatos una modelo antes de salir a escena.

El detalle de los calzados de los modelos argentinos en el día del coctel de apertura.

Jessica González, bloguera tica, se animó a las pupusas en el brunch del Crowne Plaza.

La austríaca Ana Lend roba protagonismo en la selfie de sus colegas y amigas ticas.

El modelo Michael Stanley se toma una selfie con Mónica Rubio. ¡Directo al Facebook y al Instagram!!!

Los estilistas trabajaron a destajo durante los cuatro días que duró la Mercedes-Benz Fashion Week.

“A partir del año pasado, todos los modelos deCosta Rica quieren venir a trabajar a El Salvador” PABLO MORA modelo

Una panorámica de Cardedeu en el comienzo de la fiesta de la MBFWSV.

UN CIERRE A TODA DIVERSIÓN Después de tres días de desfiles, la MBFWSV acabó con una fiesta en Cardedeu, en el lago de Coatepeque. Una tarde-noche espectacular en la que departieron modelos, diseñadores e invitados.

Una selfie de Ezequiel Sisterna. Arriba, la modelo canadiense Zeo Polson. Tensión, nervios, ensayos, fitting, detalles por arreglar contra reloj… Así fue toda la semana para los organizadores, diseñadores y modelos en el Mercedes-Benz Fashion Week. Pero una vez que todo pasó, y que todo salió espectacular, era hora de celebrar. Día: Sábado. Lugar: Cardedeu, en el lago de Coatepeque. Hora de inicio: 5:00 PM. Hora de cierre: hasta que el cuerpo aguante. Así, después de toda la actividad en las pasarelas llegó el momento de relax, coordinado, como siempre por René Barrera, de Fashion Life, encargado de que todos suban a los buses que transportarán a todos al lago. “¡Mirá lo que es este lago!!!”, se exalta el modelo argen-

continua en la siguiente pagina tino Maxi Casadei, que también estuvo el año pasado, pero no conoció Coatepeque. “Yo vine hace poco, cuando me contrataron para unas fotos de Simán”, agrega su paisano Luciano Martorelli. Y Javier Boggiano también se apunta: “Se parece al de Atitlán, en Guate. Yo cuando era mochilero pasé por aquí”, aclara. La modelo canadiense Zoe Polson baila dentro del bus y también una vez que llega al lago. “Esto es muy hermoso”, dice en un perfecto español que aprendió cuando se instaló en Costa Rica. Por su parte, la alemana Gloria Dirks, la más alta de todas, suelta una

sonrisa. Coatepeque impacta, se nota por la cantidad de selfies por minuto que se toman los visitantes, especialmente los extranjeros. Pasa Pablo Mora, modelo tico que siempre luce extravagante. “El año que viene regreso otra vez aquí. Antes nadie sabía de El Salvador, pero ahora en Costa Rica todos quieren venir a trabajar aquí”, explica. Ekaterina Skliar, algo así como la madrina de todos los modelos, hoy no tiene que cuidar a su hijo Román y disfruta de la fiesta. El diseñador salvadoreño Alejandro Handal intercambia ideas con el paraguayo Hugo Vázquez. Las hermanas

Claudia y Luciana López, de Costazul, aún no pueden creer el éxito que tuvieron sus trajes de baño que presentaron el miércoles. “Después de la pasarela ya nos vinieron a comprar varios”, confiesa Claudia. Mientras que los diseñadores disfrutan de la noche con más tranquilidad, los modelos entran en un ritmo desenfrenado. Y la música ayuda, le pone condimento, sobre todo cuando empieza a sonar “Despacito”, la canción del momento, y en el baile se mezclan todas las nacionalidades y profesiones. Despacito, casi sin querer, otra edición de la MBFWSV ha llegado a su fin.

Después de una semana de mucho trabajo, el relax llegó el sábado. Los únicos que no descansaron fueron los fotógrafos.

Y se hizo de noche en el lago de Coatepeque... Celebran Nathalie Álvarez, Gloria Dirks, Stephanie Quesada y María Amanda Chávez. Las modelos internacionales quedaron maravilladas del lugar.

René Barrera con Mónica Rubio, Alejandra Lacayo y Cristina Luconi.

Karen Merino, Gerardo Gutiérrez, Andrea Mariona de Gutiérrez, Enrique Alas y David Pivaral.

Más selfies... Maxi Casadei y Maxi Kramer, con el lago al fondo.

El español Alex Boisset muestra sus dotes de fotógrafo.

Creemos que las mujeres somos cada vez más auténticas y menos perfectas, llevamos la belleza y la inteligencia de la mano. Creemos que nuestros tacones no definen nuestra altura, que somos serenas y apasionadas, fuertes y delicadas a la vez... Creemos que ser mamá no nos limita, nos engrandece, que sabemos de amar y ser amadas, que en nosotras se concilian la razón y el sentimiento, que nuestra media mitad es más una poderosa dupla, que nuestra sencillez también determina nuestra grandeza, Somos una en un millón y un millón en una, somos lo sublime y lo concreto en un solo cuerpo, que vemos por nosotras mismas y por las siguientes generaciones, que tenemos mil amores, pero sobre todo… ¡amamos ser mujeres! Somos mujeres que redefinimos ser mujer.

El Director de Agrisal Automotores explica las razones por las que Mercedes-Benz, a través de Star Motors , se ha metido de lleno en el mundo de la moda con el MBFWSV.

NAPOLEÓN MARIONA UN ESTILO DE VIDA

Hace algo más de diez años, Mercedes-Benz decidió vincularse al mundo de la moda patrocinando los Fashion Weeks alrededor del mundo. Desde hace tres, esa tendencia global también llegó a El Salvador. “Es parte del estilo de vida que se quiere impulsar con la marca. Es un evento de branding que busca despertar también el interés de compra del target y que los clientes disfruten esta experiencia”, afirma Napoleón Mariona, Director de Agrisal Automotores, un salvadoreño que ha regresado al país tras radicar mucho tiempo en el exterior laborando para Maersk Line, 3M, American Airlines y Ford Motors, entre otras empresas. “El principal beneficio de este tipo de eventos es la diferenciación, ya que nos alejamos del resto de marcas Premium, ofreciendo a nuestros clientes actuales y potenciales experiencias únicas y exclusivas generando así un importante engagement”, dice Napoleón. Para él, el vínculo entre los carros y la moda es lógico. “Los autos de lujo tienen que ver con un estilo de vida, que también representan el éxito alcanzado por una persona y dentro de ese estilo de vida tienen cabida este tipo de eventos. Desde el punto de vista metafórico, son diseñadores los crean los vehículos poniendo en práctica toda su creatividad e incluyendo elementos diferenciadores y singulares para cada modelo, lo mismo sucede con los diseñadores de moda”. El evento también tuvo su lado solidario, ya que lo recaudado fue para la Fundación Edificando Vidas. “Nos sentimos identificados con fundaciones que apoyan a personas que atraviesan una situación difícil debido a la enfermedad del cáncer, pues sabemos lo duro que es afrontar esta enfermedad, pero si se cuenta con el apoyo de fundaciones como esta, el proceso puede ser menos

doloroso, creando esperanzas y edificando vidas, como bien lo dice su nombre”, sostiene Mariona. Si bien son cuatro los días que dura la actividad, la concepción del MBFWSV implica un proceso de por menos 6 a 8 meses de anticipación, a través de reuniones con la empresa productora del evento: FashionLife. “En dichas reuniones se empieza a definir los números de días que se tendrán para determinar el nivel de inversión que se requerirá, así como el número de modelos, diseñadores y tipo de montaje. Adicionalmente, se prepara un reporte preliminar para el fabricante Mercedes-Benz, en donde se presenta el proyecto para su aprobación, ya que todo debe cumplir con los lineamientos de la marca”. Mariona está orgulloso del evento y de su equipo de trabajo: “Realmente, con tres ediciones y el alcance, nivel de viralización en redes sociales, el publicity generado y la buena experiencia que no solo asistentes al evento, sino marcas patrocinadoras y ejecutivos de Grupo Agrisal han manifestado, consideramos que, efectivamente, nuestro fashion show, se ha convertido en un referente en el mundo de la moda nacional e incluso internacional, pues ya hablan de él fuera de nuestras fronteras, como Guatemala y Costa Rica”. Un punto clave es apoyar a los diseñadores nacionales: “Uno de los principales pilares bajo los cuales concebimos la realización del fashion show fue precisamente el apoyo a todos estos jóvenes que buscan lograr un lugar importante en el mundo de la moda nacional e internacional. Todos los emprendedores buscan destacar y lograr posicionar su marca en el ámbito de la moda, por lo que Mercedes-Benz, a través de su distribuidor Star Motors, producen la plataforma para lograrlo”.

“Los autos de lujo tienen que ver con un estilo de vida, que también representan el éxito alcanzado por una persona”