Mujeres Septiembre 2017

MUJERES $2.00 • SEPTIEMBRE 2017 REVISTA MENSUAL GRATIS PARA SUSCRIPTORES

AÑO 15 NÚMERO 178

PA SA R E L A S

LAS NUEVAS TENDENCIAS NUPCIALES

Pantalones, largos inusuales y aberturas son las apuestas para 2018

MODA

Anillos

Las joyas de la ceremonia BELLEZA

NOVIAS

EL NUEVO VINTAGE

A LA VANGUARDIA ESPECIAL

Finanzas familiares

CONTENIDO MUJERES

22

SEPTIEMBRE 2017

MODA

TOP: algo azul Weddings

42

MODA Pasarelas: Así son las nuevas novias

50

MODA Novias a la vanguardia Mimi Novias

125

ESTILO DE VIDA

Flores, tarjetas, banquetes y más para el gran día

MUJERES EDITORIAL SEPTIEMBRE

Primero los esposos

L

as tarjetas, el menú, los cantos de la iglesia, el número de invitados... Son muchas las decisiones que enfrentan los novios en los preparativos de su matrimonio. Son las primeras cosas en las que habrá que ponerse de acuerdo... y vendrán más en el transcurso de su vida matrimonial.

Tras recibir al novio y entregarse a él en una promesa de fidelidad, amor y respeto; y el novio hacer la misma promesa a su novia, comienza la vida de una nueva familia.

Llega la emoción del primer hogar y todos los proyectos que unidos decidirán emprender. Uno de los grandes cambios se da con la llegada de los hijos, cuando la relación necesita una comunicación muy clara y un enfoque de ambos como padres y esposos. Aquí vienen nuevos retos.

El año pasado estuve en una conferencia sobre matrimonios que me dejó una lección de vida. Nos preguntaron a los esposos que cuáles eran nuestras prioridades familiares. La mayoría (padres todos) pensamos que lo primero eran nuestros hijos.

Pero nos hicieron ver mejor el panorama. Nos explicaron que primero es la pareja y que de ahí, de ese amor que se santifica con el matrimonio, se desprende todo lo mejor para los hijos.

Cuando los padres están en sintonía y cultivan

su amor, este desciende a los hijos. Es un gran regalo para los hijos tener padres que se aman y que permanecen unidos. Por eso, después del matrimonio, la pareja debe seguir cortejándose, buscando sus espacios, hablarse con ternura...

Es fácil dejarse llevar por la rutina, por los requerimientos que el trabajo, la casa y los hijos nos exigen, pero ese amor hay que cultivarlo pues es la base de la familia y de él se alimentan los niños.

El esplendor de la boda debe seguir en los corazones de los esposos. Aunque sea una frase gastada: la comunicación es clave para el éxito de un matrimonio. Lo que nos gusta y lo que no, lo que esperamos de la pareja, pedir ayuda... lo que sintamos hay que expresarlo para evitar malos entendidos y siempre encontremos el balance.

Felicidades a los que darán el paso de emprender un proyecto de vida juntos.

Anillo Tous

EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, S.A. Eduardo Torres Director Editorial

Fabricio Altamirano Director Ejecutivo Laura Díaz Directora negocios editoriales

Norma Ramírez Directora Creativa

Nancy Moncada Editora

Jenny de Cerna y Carlos Cartagena Editores Gráficos

Thania Urías Editora especial Finanzas Walu Hernández, Betty Carranza, Kenya Henríquez, Alfredo García y Adilene Sigüenza.

Periodistas

Alicia Dubón, Mariana Bernal María Chávez y Giovanni Paniagua Diseñadores

Roberto Molina, René Estrada, Lissette Monterrosa y Diego Polanco Fotografía Jorge Castillo Ilustración e Infografía

Miriam Villalobos Gerente de Ventas miriam.villalobos@editorialaltamirano.com Ana Rodríguez Coordinadora Comercial de Revistas ana.rodriguez@editorialaltamirano.com Teléfono: (503) 2510-2317 Comercialización

HighTech Tratamiento digital y producción

Impresión: Albacrome/ www.albacrome.com

REVISTA MUJERES Es una revista de Editorial Altamirano Madriz, S.A. El Diario de Hoy. Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular. Sugerencias: mujeres.es@gmail.com

@MujeresElSalvador

@Mujeres_ES

@revista_mujeres

MODA

Audaces ASÍ SON LAS NUEVAS NOVIAS

La tradición y el atrevimiento se conjugan en las PROPUESTAS NUPCIALES 2018, que se ven marcadas por el dramatismo del negro, los accesorios “oversize” y los cortes caprichosos

ALGO AZUL

Por Walu Hernández Fotos René Estrada y Roberto Molina

Ferrer-Igoa, aretes oro blanco y diamantes, $2,124.

TOP Papaya’s, collar multicolor, $23.99.

Mimi Boutique & Novias, clutch con destellos, $79.

LADRONES DE MIRADAS

Desde el más colorido y llamativo, hasta el más sencillo, estos collares te convertirán en el centro de la fiesta.

ADOC, loafers destalonados, $29.99

Este detalle de color sigue teniendo el mismo significado dentro de las tradiciones nupciales: fidelidad y amor duradero. Aquí algunas opciones para salir de lo común.

Metrovictoria, tiara con circones y perlas.

Sears, omega con dije, $12.99.

MD, pectoral con piedras azules, $23.99.

COMPLEMENTOS

Los detalles para el cabello son una forma romántica y sutil de completar tu look el día de la boda.

Weddings, peineta con flor y pluma.

The Bridal Store, peineta moldeable.

22 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

2 1

TOP

ELEGANTES, SOFISTICADOS Y LLAMATIVOS

5

3

4

Así son estos clutches, los acompañantes perfectos para cualquier celebración.

Por Walu Hernández/Fotos Roberto Molina

24 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

1. Mimi Boutique. Bordado con mostacillas y canutillos.

2. Park Avenue. Mini clutch metálico con detalle de pedrería en solapa, $29.

3. Mimi Boutique. Caja bordada con piedras blancas. 4. Park Avenue. Clutch metalizado con solapa, $49. 5. Mimi Boutique. Clutch con motivo floral bordado y detalle en chonga (consultar precio en tienda).

MODA

SÍMBOLOS PLATEADOS Estos complementos en color plata se asocian a la solemnidad, el lujo y la modernidad.

Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina Desde la izquierda, en el orden de las manecillas del reloj: Pendientes en forma de lluvia de circones con chonga, Metrovictoria. Pendientes en gota, de Weddings. Collar de circonia, de Weddings. Aretes con cristales en formas de olas, de The Bridal Store. Aretes de tres líneas, de The Bridal Store. Peep toe sparkle, $38.98, de MD. Plataformas con tacón ancho, de Mimi Novias. Sandalias con correas finas, $129, de Park Avenue. Pumps cerrados, $29.99, de ADOC. Brazalete con nudos, de Park Avenue.

26 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

MODA

EL TOQUE DE MIDAS El color del oro se impone en las bodas como símbolo de un amor inalterable, eterno e inmortal.

Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina En el orden de las manecillas del reloj: Pendientes con cristales negros, de Weddings. Set de tres pulseras tejidas con perlas, $29, de Park Avenue. Aretes con perlas y cristales, de Mimi Boutique.

Collar con perlas y circones, $55, de Park Avenue. Plataforma destalonada Jessica Simpson, $139, de Park Avenue. Sandalias de correas, $34.99, de MD. Tacón bajo en punta, de Mimi Boutique.

Peep toe con destellos, $36.99, de MD.

28 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

EL BRILLO SE FUSIONA CON LA MÁXIMA VERSATILIDAD EN LA NUEVA SWAROVSKI REMIX COLLECTION En un nuevo giro innovador, la Swarovski Remix Collection redefine las reglas del juego para dar paso a infinitas posibilidades de personalización.

Esta gama versátil formula una elocuente declaración de estilo a través de millones de combinaciones gracias a sus exclusivos cierres magnéticos invisibles, que permiten jugar creando collares integrales, gargantillas, pulseras de una o de doble vuelta o collares largos.

La Directora Creativa de Swarovski, Nathalie Colin, define así la colección: “Swarovski es una marca para todas las mujeres, así que, cuando diseño, pienso en cada estilo individual: del estilo clásico atemporal o el romántico femenino hasta el estilo más atrevido o glamuroso de las fashionistas.

La nueva Swarovski Remix Collection es un ejemplo claro de cómo Swarovski ofrece accesorios para cada tipo de mujer. Esta colección transgresora nos invita a expresar nuestro propio estilo, personalidad y actitud gracias a su concepto versátil y personalizable. Al fin y al cabo, los accesorios de Swarovski buscan ese glamour moderno con un toque extraordinario”.

La gama de accesorios de la colección refleja la versatilidad distintiva de Swarovski, e incorpora una serie de símbolos protectores como la mano de Fátima, el trébol o el ojo turco, así como divertidos ideogramas (emoji), delicadas perlas o diseños de cristal clásicos. Esta diversidad permite a la mujer moderna expresar las diferentes facetas de su estilo, desde la más romántica a la de estilo rock chic, para brillar en cada momento.

SWAROVSKI Swarovski ofrece una amplia gama de productos que brillan por su calidad, excelencia artesanal y creatividad inigualables.

La empresa, fundada en 1895 en Austria, se dedica a diseñar, producir y comercializar cristales de alta calidad, piedras preciosas naturales y sintéticas, y productos acabados que abarcan bisutería,

La Swarovski Remix Collection, protagonista indiscutible de la colección Otoño/Invierno 2017 de Swarovski, celebra el estilo individual.

accesorios e iluminación.

Swarovski Crystal Business, que ahora está gestionada por la quinta generación de miembros de la familia, es una empresa de proyección mundial, con aproximadamente 2.800 tiendas en unos 170 países, más de 27.000 empleados y unos ingresos de unos 2.600 millones de euros en 2016.

Swarovski Crystal Business forma parte del Grupo Swarovski junto

con sus empresas asociadas, Swarovski Optik (dispositivos ópticos) y Tyrolit (abrasivos). En 2016, el Grupo generó unos ingresos de cerca de 3.370 millones de euros y dio empleo a más de 32.000 personas.

El mantenimiento de relaciones responsables con las personas y con el planeta es uno de los aspectos que integran el legado de Swarovski. El programa de formación Swarovski Waterschool

INFORMACIÓN COMERCIAL

ha llegado a 461.000 niños de zonas próximas a los principales ríos del mundo, mientras que la Fundación Swarovski, creada en 2013, trabaja para promover la cultura y la creatividad, fomentar el bienestar y conservar los recursos naturales para lograr un impacto social positivo. www.swarovskigroup.com

INFORMACIÓN COMERCIAL

LAS JOYAS DE LA CEREMONIA Las alianzas, los anillos de compromiso y las arras son más que joyas. Son señal de amor, fidelidad y prosperidad.

Por Nancy Moncada / Fotos Roberto Molina

Bandas de oro amarillo de 14 quilates, $209 y $105. Al centro, anillo de compromiso en oro amarillo de 14 quilates y media luna de brillantes, $665.

Todos son de Casa de Oro. SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 35

De arriba hacia abajo, en el orden de las manecillas del reloj: Anillo con diamante solitario Ferrer-Igoa, $1,545; anillo de oro blanco de 14 quilates con diamantes incrustados, $1,655. Solitario Tous con montura de oso en oro blanco, $1,100; y solitario de oro blanco con brillante Schaffrath Liberté Lumina, $3,595.

Todos de Ferrer-Igoa.

De arriba hacia abajo: Anillo de oro blanco de 14 quilates y diamante en corte brillante con diamantes baguette a los lados, $6,399.

Sortija de compromiso en oro blanco, con brillante y diamantes pavé, $2,199. Anillo de oro blanco con solitario corte brillante, $3,199.

Anillo de compromiso en oro blanco con brillante y doble fila de diamantes en montura pavé, $2,109. Todos de Dana y Callena.

36 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Anillo de compromiso con diamante en oro blanco de 14 quilates, $1,579. Anillo con montura de doble línea de diamantes, $1,399. Anillo con brillantes en montura de bisel de oro blanco de 14 quilates, $999. Sortija con doble línea de diamantes en montura pavé y brillante, en oro blanco de 14 quilates, $1,789.

Todos de Casa de Oro.

Anillo de compromiso en oro amarillo de 18 quilates y alianza con diamantes baguettes en montura carril, $2,172, el juego.

Banda de oro amarillo de 14 quilates, $323.

Alianza de oro blanco, $330. Juego de alianza y anillo de compromiso en oro blanco de 14 quilates con brillantes en carril, $1,845. Todos de Ferrer-Igoa.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 37

De izquierda a derecha: Anillo de compromiso trenzado con circonita en oro blanco de 14 quilates, $159.95. Alianza para ĂŠl, $139.95. Anillo de compromiso con circonita en montura de oro blanco, $259. Banda de oro blanco, $199. Alianza trenzada para ella, $135. Todos de Casa de Oro

De arriba hacia abajo: Banda de oro amarillo con circonitas para la novia, $279.

Anillo de compromiso en oro de 14 quilates, $184.95.

Banda para el novio con incrustaciones de circonitas en montura de oro amarillo de 14 quilates, $565.

Todo de Casa de Oro

38 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Anillo de oro blanco de 14 quilates con diamante talla princesa, $1,429. Bandas de oro blanco de 14 quilates con bordes de oro amarillo, $429 y $479.

Juego de alianza y anillo de compromiso con diamantes en montura pavé, $8,499. Banda de oro blanco de 14 quilates, $319.

Anillo de compromiso con diamantes, $2,199. Alianza “eternity” en oro blanco con diamantes, $1,869.

Banda en oro blanco de 14 quilates, $499.

Todos de Dana y Callena

Juego de arras bañadas en oro amarillo, $29.

De Casa de Oro

De izquierda a derecha: Anillo matrimonial de media luna Delicat con diamantes de 0.5 quilates y montura de oro blanco de 14 quilates, $700. Alianza con movimiento giratorio antiestrés para el novio, en oro blanco, $750. Anillo infinito estilo “art nouveau” con brillantes de 0.5 quilates en montura de oro blanco de 14 quilates, $700. Aro ergonómico con grada, en oro blanco para el novio, $750. Todos de Irías Joyas.

Bandas doble confort de oro blanco y rosa de 14 quilates, $899. Media luna con diamantes de 0.33 de quilate en montura carril de oro rosa, $650. De Irías Joyas.

De izquierda a derecha: Anillo Delicat con certificado GIA y diamante de 0.75 quilates en oro blanco de 14 quilates, $2,500.

Anillo de compromiso con pavé pinte 0.63 quilates y certificado GIA, $1,900.

Anillo Couronne con brillantes de un quilate y certificado GIA, $3,800.

Todos de Irías Joyas.

PASARELAS

ASÍ SON LAS NUEVAS NOVIAS Pantalones, largos inusuales, un toque de negro y hasta estampados de flores en las apuestas nupciales para 2018.

Por Nancy Moncada / Fotos Agencias

Vera Wang Marchesa

Reem Acra

Carolina Herrera

ALGO NEGRO El tono más oscuro ha invadido las pasarelas de moda nupcial para intervenir el blanco.

Se lleva con sutileza, en lazos, pendientes o en el calzado.

42 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Isabel Sanchís

Ángel Sánchez

Reem Acra Viktor & Rolf

Rosa Clará

Rosa Clará

FUERA DEL MOLDE Sachin & Babi

Los diseñadores desafían la tradición y proponen nuevos cortes y toques de color. Vemos plumas, capas, estampados, faldas con volumen y más negro.

Tadashi Shoji

Viktor & Rolf

APLICACIONES FLORALES

Temperley London

Carolina Herrera

Jazmines, camelias y margaritas blancas crean un jardín tridimensional que cubre los modelos de arriba a abajo delicada y minuciosamente.

LARGOS

Ángel Sánchez Oscar de la Renta

INUSUALES

La comodidad prima en estos modelos cortos o con falda “midi”.

Son perfectos para el día.

Studio St. Patrick

Raimon Bundรณ

Rosa Clarรก

EL DETALLE DE LA ESPALDA Viktor & Rolf

Lazos, bordados, escotes profundos, transparencias y hombros expuestos para lucir el dorso.

Rosa Clarรก

Sachin & Babi Ángel Sánchez Jesús Peiró

Marchesa

Carolina Herrera

Tadashi Shoji

Vera Wang

OFF-SHOULDER A veces el foco de atención no está en los escotes, sino en los hombros, que roban protagonismo con modelos sugerentes, sutiles y románticos como estos.

46 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Viktor & Rolf

Tadashi Shoji

Naeem Khan

LIBERTAD DE MOVIMIENTO

Oscar de la Renta

Una tendencia que va cobrando mรกs adeptos con cada temporada es la del pantalรณn: pitillo, liso, bordado o de encaje.

Carla Ruiz

Sachin & Babi

Carla Ruiz

propuestas n e s o d ti es v s to es za se apodera de le ra tu a n s. la e d r o transparencia s te Flores. El colo n ra ti s, o d a n crop tops, bord de dos piezas co Carla Ruiz Ana Torres

Carla Ruiz Ana Torres

PASARELAS

FIESTA DE COLORES Las invitadas llenan de matices las celebraciones nupciales.

Estas son algunas propuestas vistas en la semana de la moda de novias de Barcelona: vestidos florales, en tonos de azul o en rosa.

Por Nancy Moncada / Fotos Barcelona Bridal Week

48 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Azul. El color del mar y el cielo con trasta con el blan esplĂŠndido en ves co nupcial y se lu tidos maxi, con b ce rillo propio o em bellecido con ap licaciones.

Carla Ruiz Ana Torres Matilde Cano

Cristina Tamborero

Isabel SanchĂ­s

itadas y dav in n a sc u b e u q s son de los colore ld o g se ro el y a n estilo fresco. u e ec fr o y s Rosas. El fucsi a d a ce lta en pieles bron sa re o n to l E r. o mas de hon Cabotine Ana Torres

Cabotine Cristina Tamborero Cristina Tamborero

B

MODA

N &

NOVIAS A LA VANGUARDIA EL BLANCO SUBLIME DE LA NOVIA SE VUELVE EXCELSO CON UN TOQUE DE NEGRO PARA ROMPER LA MONOTONÍA.

50 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Producción: Nancy Moncada / Fotografía: Roberto Molina / Estilismo: Walu Hernández / Asistente de producción: Kenya Henríquez / Modelo: Samantha Zorn / Maquillaje y peinado: Sento Luxury Spa / Locación: Casa de las Academias

Tiara MIMI NOVIAS, vestido y capa DIAMOND, del diseñador nacional ALEJANDRO BENÍTEZ. Aretes y pulseras, PAPAYA’S. Bouquet de rosas blancas y laza negra, de FLORISTERÍA MONET.

Vestido strapless, MIMI NOVIAS. Aretes de círculos, PARK AVENUE. Anillo Angelic, de SWAROVSKI. Collarcuello bordado en pedrería, DIAMOND.

52 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Vestido bordado, de MIMI NOVIAS. Bouquet de rosas blancas con laza negra, de FLORISTERÍA MONET. Aretes con caída de piedras, de PARK AVENUE. Cinturón bordado, de DIAMOND. Pulsera, de WEDDINGS.

Vestido con espalda bordada y capa de pelo corto, de MIMI NOVIAS. Tiara de PAPAYA’S. Anillos, SWAROVSKI. Tiara de MIMI NOVIAS.

Detalle trasero de vestido bordado con tirantes, de MIMI NOVIAS.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 55

Vestido strapless con aplicaciones de flores 3D y laza negra, de ROBIN WINDER HAUTE COUTURE. Aretes de PAPAYA’S.

Vestido corto asimétrico, con drapeado, de BRIDAL STORE. Aretes con textura, PAPAYA’S. Tacones con transparencia y flor, de MD. Bouquet de rosas rojas y bucles de follaje de listón, FLORISTERÍA TAMIRA.

Vestido con encaje de algodón y tul, de THE BRIDAL STORE. Collar de piedras negras y zapatos destalonados en punta, de PAPAYA’S. SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 59

Vestido de flores y tocado a juego, de METROVICTORIA. Lazo negro, ROBIN WINDER. Zapatos con moño, ZARA TRF.

60 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Vestido con encaje y tul, METROVICTORIA, tocado de rosas, THE BRIDAL STORE. Rosa negra, ROBIN WINDER HC. Aretes de cristal, PARK AVENUE.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 61

Vestido negro con mangas abiertas, PAPAYA’S. Tenis All Star, de TOP BRANDS. Pendientes de lágrimas y pulsera, SWAROVSKI.

62 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Vestido de gasa, de MIMI NOVIAS. Pulsera y aretes, PAPAYA’S.

Vestido de seda y velo con remate, de MIMI NOVIAS. Aretes y pulsera, de WEDDINGS.

“Yo impuse el negro… El negro arrasa con todo lo que hay a su alrededor”. Coco Chanel 64 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Conjunto de dos piezas con blusa transparente y falda con flores de espejo, de ZĂ“TICO. Accesorios, SWAROVSKI.

Rodarte Morilee by Madeline Gardner

Cymbeline

Galia Lahav

MODA

AL ESTILO DE LA REALEZA Coronas, peinetas y tiaras con perlas y cristales son los accesorios que completarán tu ajuar de novia.

Por Nancy Moncada

Cristina Tamborero

Las perlas y la pedrería del vestido pueden escalar al cabello en la dosis correcta para crear un aura excepcional en el look de la novia. Los accesorios para la cabellera están disponibles en diferentes formas y tamaños para generar composiciones que quedarán para el recuerdo.

Las tiaras aportan un aspecto elegante a

las cabelleras largas y los accesorios pequeños como los detalles florales funcionan mejor en el cabello corto.

Los ganchos, los tocados y las peinetas van de maravilla cuando quieres colocar un adorno a los recogidos. Las peinetas son ideales para novias clásicas y se usan con velos tipo mantilla bajo un moño.

Siempre cuida que no haya sobrecarga de accesorios y que lo que coloques en tu cabello no te robe el protagonismo.

Metrovictoria

Tiara de Metrovictoria Jesús Peiró Cymbeline 66 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

UN SÍ PARA TODA LA VIDA El día mas importante de tu vida, debe ser con

Lencería , Ropa y Zapatos BRA $19.30 Tanga $6.50

BRA $18.90 Bikini $6.50

BRA $19.90 Bóxer $7.80

Teléfono

2223-0423

INFORMACIÓN COMERCIAL

BABYDOLLS $24.70

Un novio elegante y muy formal Chaqués, trajes con detalles únicos y esmóquines elegantes en la colección de Ramón Sanjurjo, Barcelona Por Nancy Moncada/Fotos Barcelona Bridal Week Uno de los puntos vistosos de la Barcelona Bridal Week fue la pasarela masculina que presentó la firma Ramón Sanjurjo.

La sofisticación marcó la colección en la que se vieron piezas elegantes y con cortes exquisitos. Hubo chaqués vanguardistas de talle ajustado y con estampados, esmóquines con chaquetas y texturas geométricas con fajines y pajaritas a juego y solapas en contraste en colores sobrios con acabados tornasol, y trajes con detalles curio-

sos como cuellos “mao” o ribetes claros en las costuras a la vista.

El azul predominó en una paleta que además incluyó dorado, gris, verde y los tradicionales blanco y negro.

UN TRAJE PARA CADA OCASIÓN • El chaqué es el traje de máxima etiqueta para el hombre. Aunque es más adecuado para el día, también puede ser utilizado para noche. El saco es largo de atrás y se utiliza un chaleco – recto o cruzado- que puede ser de otro color.

• El frac es utilizado en las casas reales. Es una chaqueta corta por delante y larga por detrás, con terminaciones en pico.

Se lleva con corbatín.

Los zapatos: de charol negro con cordones.

• El esmoquin, para bodas de tarde o noche, está compuesto por una chaqueta principalmente negra, aunque hay variaciones en azul. La chaqueta cierra con uno o dos botones al frente y las solapas se confeccionan en un material satinado. Lleva fajín, pantalón con ribete, camisa para corbatín y corbatín. El zapato debe ser de charol.

• El novio también puede llevar un traje normal, pero enriquecido con detalles que le den solemnidad, como una camisa blanca de puño doble para colocar unas mancuernillas. Añade un pañuelo en el bolsillo o un chaleco.

• Para bodas de playa se utilizan trajes color crema en tejido fresco.

MODA

Imaginaciรณn

color a todo

Las propuestas de moda infantil para fiesta se llenan de colores vivos, volantes y fantasía.

Así pinta 2018...

Por Nancy Moncada / Fotos Giovanni Giannoni-Pitti Bimbo En Italia se desarrolla la famosa feria de moda infantil Pitti Bimbo, donde se congregan importantes diseñadores italianos y españoles.

Hace unos meses se presentó la edición 85, donde se vieron las propuestas para la primavera-verano 2018.

El pistoletazo de salida lo dieron los creadores españoles, donde la firma Amaya se hizo sentir con piezas de líneas depuradas de estilo clásico y en colores pasteles como rosados, azules y melocotones. Barcarola jugó más con tonos aqua, denim, coral y rosa.

El desfile de Monnalisa, ju-

guetona y efervescente, se celebró en el Palazzo Corsini. Las chicas lucieron un estilo vagamente gipsy con faldas de cintura alta, también en encaje con volantes georgette o con un cuerpo en lentejuelas y faldas corola o acampanadas. Las capas fueron algo inesperado, cortas y en brocado con mangas de campana. Inspiración tropical con toques románticos.

La línea de I Pinco Pallino estuvo llena de mariposas y propuestas más formales para ceremonias especiales y She.Ver jugó con estampados florales y otros sacados de cuentos de hadas. Sin duda, diferentes formas para vestir a los peques para una ocasión especial como una boda.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 71

COPIA EL LOOK

Park Avenue, cadena de bolitas con dije de cristales, $49.

Metrovictoria, tiara con motivos florales y cristales.

Mimi Boutique & Novias, vestido escote en “v” y volante.

Mimi Boutique & Novias, aretes con perla ovalados.

AIRE PROVENZAL La sencillez y la elegancia de la campiña francesa han sido fuente de inspiración para las bodas. Elige acentos románticos, incluye algo rosado y deja que el encanto de las flores se encargue del resto Stradivarius, set de cinco pulseras románticas, $9.95.

Park Avenue, sandalias Pedro Miralles con felpa y estampado floral, $139.

72 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina

Stradivarius, anillos de flores y bichos, $9.95.

Zara, bandolera con cuentas multicolor, $45.95.

COPIA EL LOOK

Zara, tacón en terciopelo, $45.95.

Zara, pendientes con flecos, $19.95.

Weddings, vestido estampado cuello halter.

Zara, minibandolera con abalorios, $59.95.

Papaya’s, pendientes color durazno, $18.50.

ROMANCE TROPICAL Las bodas temáticas son lo de hoy; sin embargo, eso implica reinventar el guardarropas. Mezcla texturas, añade color y róbate más de una mirada con este look de inspiración tropical.

Por Walu Hernández Fotos Roberto Molina

Mimi Boutique & Novias, tacones descubiertos.

74 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Zara, minibandolera bordada, $45.95.

COPIA EL LOOK

Mimi Boutique & Novias, vestido calado, $560.

Mango, gafas de sol, $23.99.

Stradivarius, set de collares, $19.95.

Papaya’s, cesta con detalle cerámico, $70.

DESTINO DE AMOR Y MAGIA

Bershka pendientes aro, $7.95.

Sanborns, cámara instantánea, $139.25.

Cartagena de Indias, Colombia, es el escape perfecto para los nuevos esposos. Sus rincones románticos son el escenario para lucir un look delicado y con acentos de color

Stradivarius, set de anillos románticos, $9.95.

Por Walu Hernández Fotos Roberto Molina ADOC, flats Cassidy, $24.99.

#MODASV portafolio

VIAJEROS DEL TIEMPO Podemos viajar en el tiempo de muchas maneras: una muy divertida es a través de la moda, con la que logramos combinar aspectos del pasado con la vida moderna.

Fotografía: Franco Roth Modelo: Camila Castro Styling: Franco Roth Maquillaje: Adriana Castro Locación: Artisant SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 77

Durante la dinastĂ­a Joseon (13921897), en Corea, el sombrero era mĂĄs que una prenda de ornamento. Se usaba como sĂ­mbolo de estatus social e intelectual. En la actualidad no deja de ser una prenda que aporta elegancia y clase al atuendo.

Sombrero inspirado en un Gat (sombrero tradicional coreano).

#MODASV portafolio

Polaroid. Antes de la era digital, desde su aparición en 1947 hasta finales de los 90, las Polaroids eran la forma más rápida de ver el resultado de una fotografía, sin tener que esperar llevar el rollo a un laboratorio para su revelado. Era cuestión de segundos para que la fotografía apareciera como por arte de magia en el papel. En la actualidad, la fotografía instantánea se ha convertido en una práctica artística que requiere de mucha disciplina y concentración, ya que, al tener un número limitado de disparos (las Polaroids vienen en cartuchos de 10 fotos), se debe planear con extrema precisión y cuidar hasta el último detalle de la escena antes de disparar la cámara; no queremos desperdiciar ninguna foto. El valor artístico y la ilusión de ver la fotografía aparecer frente a tus ojos que genera una Polaroid no lo puede dar ninguna cámara digital.

(Imágenes tomadas con una Polaroid Land de 1967).

Locación: Shooting Studio. Santa Ana.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 79

#MODASV portafolio

El presente es el instante donde el pasado y el futuro convergen.

LocaciĂłn: Catedral Nuestra SeĂąora Santa Ana. Asistentes: Diana Najarro, Grecia Carballo y Gracia Luna.

Fotografía Diana Najarro.

¿QUIÉN ES FRANCO ROTH? Franco Roth es un joven fotógrafo y productor audiovisual salvadoreño nacido en la cuna de héroes y artistas, la Ciudad Morena: Santa Ana. Trabaja de la mano de destacados diseñadores, bloggers y personajes del mundo de la moda en El Salvador y Centroamérica.

Es conocido por su estilo romántico y pictórico, y por su habilidad en el Photoshop, con el que crea imágenes que sobrepasan la realidad. Gran parte de su influencia viene del arte clásico. Pintores como Rembrandt, Diego Velázquez, entre otros, formaron su visión estética, sumando a ello su amor por la cultura asiática.

A los 18 años dejó Santa Ana para buscar un mejor futuro en San Salvador. Ingresó a la Escuela de Comunicaciones de la Universidad Dr. José Matías Delgado donde, gracias al maestro Ernesto Tejada, conoció y se enamoró de la fotografía, con su mentor como uno de sus principales impulsores.

Comenzó a trabajar con algunas compañeras de su carrera en un proyecto que, sin saber, sería un de los referentes de la moda centroamericana: el blog “Las Molinas”, con el que se inició en el mundo de la moda y que le dio la oportunidad de viajar a diferentes semanas de la moda en la región.

Su ideal, más que crear una imagen comercial, es usar la fotografía para expresarse y crear composiciones con un alto valor estético, haciendo uso de recursos limitados. Es decir, hacer arte con las herramientas que tenga a la mano, sin necesidad de grandes equipos.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 81

#MODASV Masshii, Vaiza, Schedraui, Soüf, Milli Amantolli y Jacqueline Suriano expusieron en el Accessorie Circuit.

Las diseñadoras que expusieron su arte en Nueva York junto a diplomáticos y periodistas locales.

EL DISEÑO SALVADOREÑO SE ABRE ESPACIO EN NUEVA YORK Por Walu Hernández / Fotos Cortesía Seis diseñadoras nacionales presentaron sus propuestas de moda en el Accessorie Circuit, una de las ferias de accesorios y complementos más importante del mundo. Masshii, Jacqueline Suriano, Soüf, Milli Amantolli,

Schedraui y Vaiza fueron parte de la muestra salvadoreña que estuvo presente en el “Jacob K. Javits Center” de la ciudad de Nueva York.

La participación de las diseñadoras culminó con una “pop-up shop” en la sede de la representación diplomática salvadoreña ante las Naciones Unidas, a la que asistieron me-

dios internacionales y personal diplomático.

Una vez más, el diseño local nos demuestra su alto grado de competitividad a nivel mundial y cómo las nuevas generaciones de diseñadores y creadores salvadoreños llevan sus ideas locales a escenarios mundiales con aceptación.

Camino a Kaleidoscopio 2018 Las nuevas voces de la moda se preparan para la novena edición Kaleidoscopio ha iniciado su proceso de selección para escoger a los diseñadores que presentarán sus colecciones de moda en su edición 2018. En la etapa inicial, el proceso se centró en depurar las más de 25 propuestas que se recibieron. De ellas, se seleccionaron 19 aspirantes que pasaron a la etapa de clases magistrales y pruebas diarias, bajo la dirección de Lisseth Meléndez, Pedro Sorto y Adriana Góchez, profesionales en el área del diseño y la creatividad, con el fin de prepararlos para la siguiente etapa.

Los que resulten seleccionados en-

trarán en un proceso de formación complementaria que tendrá una duración aproximada de ocho meses.

Durante esta etapa se invitará a 16 diseñadores que han participado en más de dos ediciones de KLDSCP para que presenten sus propuestas. De estas, el comité de moda seleccionará tres para que se exhiban bajo el perfil de “diseñador invitado”.

El camino a la novena edición de Kaleidoscopio dará inicio este sábado 2 de septiembre, cuando se releven los nombres de los finalistas y los diseñadores invitados.

82 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

#MODASV

Sara Hernández: bordando un jardín de emociones Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina El diseño textil con temática salvadoreña es la propuesta de la diseñadora Sara Hernández, quien presentó su nueva colección “Jardín”, la cual consta de huipiles modernos con estampados florales en tonalidades coloridas, así como opciones básicas en blanco, negro y grises. Todo es parte del concepto

“Happy Stitch”, un kit que utiliza las cualidades terapéuticas del bordado para transformar las emociones en delicadas piezas que unen moda y desarrollo personal. En el pasado los huipiles servían para contar la historia del lugar y de la mujer que lo portaba, es por ello que el kit incluye bastidores, hilos, agujas

e instrucciones para que cada una cree su propio bordado personalizado. La colección está disponible en la tienda de “Happy Stitch”, ubicada en el primer nivel del C.C. Galerías.

Para conocer más visita instagram.com/happystitchkit.

DISEÑO NACIONAL E IBEROAMERICANO EN EL CCESV Por Walu Hernández / Fotos Cortesía El Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) inauguró la exposición itinerante de la 5.a edición de la Bienal Iberoamericana de Diseño (BID), con una muestra que apuesta por un diseño profesional que contribuye al desarrollo sostenible, a la cohesión y a la inclusión.

Durante el evento se expusieron los trabajos premiados y con menciones de la BID16,

Tradición oral y diseño en la nueva colección de Tentis

así como todos los trabajos seleccionados de los diseñadores centroamericanos.

El diseño salvadoreño cada vez es más crítico y consciente, pero también está más preocupado por la incorporación de soluciones inteligentes que favorezcan el desarrollo de la economía local, incluyendo comunidades con poco desarrollo. Muchas de las propuestas son creadas con base en tradiciones artesanales y se han convertido en “piezas” claves del buen diseño.

{ }

Por Walu Hernández Foto Lissettte Monterrosa Las leyendas de la Cuyancúa, el Diablo y el Tabudo les sirvieron de inspiración a Alejandra Barriere y Diego Argueta, diseñadores de Tentis, para darle vida a su nueva colección “El misterio de los pueblos”.

Desde 2015, Tentis ayuda a construir el imaginario de nuestro país por medio del diseño de personajes inspirados en las leyendas. Las nuevas piezas puedes encontrarlas en la tienda de diseño Hecho en Casa, ubicada en La Casona, C.C. Galerías.

84 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

LO NUEVO

Multiplaza se reinventa Foto Diego Polanco Una fresca imagen estrenó Multiplaza para seguir presentándose como un ícono del mundo de sus consumidores. Con más de 10 años en el país, el centro comercial se ha caracterizado por manifestar tendencias de moda, diseño, gastronomía, arte, cultura, salud y entretenimiento. “La nueva imagen de Multiplaza evoca una tendencia mucho más moderna, elegante y diferenciada. Su objetivo es mostrar y satisfacer los intereses de nuestros visitantes, reflejando el estilo del centro comercial”, declaró Mercedes Sánchez, jefa de marca de Multiplaza El Salvador.

Bajo el lema “Elige ser tú”, Multiplaza invita a vivir una experiencia diferente, alejada de los estereotipos y comportamientos esperados socialmente.

BELLEZA El nuevo artefacto de DELINEADO

PIEL IMPECABLE El poder de la REINA de los prados

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 85

VITRINA

PESTAÑAS PROTAGÓNICAS. Descarada. Atre-

vida. Sexy. Rebelde. Da a tus pestañas la atención que merecen con M.A.C Bold & Bad Lash. Esta máscara revolucionaria incorpora dos fórmulas diferentes en una cámara doble que contiene un cepillo grande para dar volumen a las pestañas superiores y uno más pequeño, a prueba de manchas, para definir las pestañas inferiores. ¡La revolución de la mirada ha llegado! Inspírate con #MACBoldBadLash.

Disponible en septiembre en tiendas M.A.C.

El cabello en su lugar El spray de brillo antiencrespamiento Osis Magic Antifrizz Shine Serum , de Schwarzkopf, proporciona al instante un brillo suave y sedoso al tacto, desenreda y da fijación ligera, fácil de eliminar a la hora de lavar el cabello. Número 1: Control suave.

La encuentras en TBS Beauty Supply.

¡FUERA BRILLOS!

RESPLANDECE CON LA REINA DE LOS PRADOS Gracias al Programa de Iluminación REINA BLANCA, de L’Occitane, la piel resplandece, revela su luminosidad y su transparencia original.

La reina de los prados es una flor blanca tradicionalmente utilizada en Provenza para los ramos de flores como símbolo de belleza y pureza. L’Occitane ha descubierto sus brillantes virtudes para revelar una piel luminosa y clara.

Estos son los productos del lujoso ritual: 1. Limpiar y tonificar: Espuma limpiadora que libera la piel de impurezas, sebo y rastros de maquillaje. Tónico limpiador que prepara la piel para absorber los beneficios del cuidado posterior.

Exfoliante para liberar la piel de células muertas e impurezas.

2. Hidratar e iluminar: Crème Immaculée, ilumina y protege la piel de agresiones externas.

3. Focalizar y proteger: Suero aclarador, ofrece uniformidad y luminosidad. Contorno de ojos y mascarilla iluminadora, gel-crema que suaviza y aclara. Mascarilla de noche aclaradora.

Búscalos en L’Occitane Multiplaza y Galerías.

86 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

UN TOQUE DE PRECISIÓN Asociado a la máscara y al color, el khôl lleva un poco más lejos el cursor de la intensidad. De una fórmula altamente pigmentada y resistente al agua, el nuevo lápiz delineador Diorshow Khôl posee una textura cremosa que consigue una aplicación precisa, fácil de difuminar, y una intensidad que no falla. Llega en dos matices estrella de los backstages: negro extremo y blanco.

De venta en Almacenes Simán.

DIOR

Mantén el rostro libre de brillo con el Papel de arroz de Palladio. Se trata de hojas de papel secante hechas de arroz natural y que brindan absorción de la grasa que se acumula en el rostro. Disponibles en tres tonos: “Translucent”, “Natural” y “Warm Beige”.

Uno de sus lados es mate para absorber el exceso de grasa y la otra cara contiene polvo para darle un acabado fresco al rostro. ¡Y no tapa los poros! Vienen en un paquete compacto, ideal para llevarlos en el bolso y hacer retoques de mediodía.

Búscalos en TBS Beauty Supply.

VITRINA

HIDRATACIÓN PROFUNDA.

De acción cuádruple, la Mascarilla Biotop 24k es una fórmula de alto rendimiento para todo tipo de cabellos, especialmente secos, dañados y tratados químicamente. Hidrata intensamente, nutre a profundidad con vitaminas y minerales esenciales, repara la estructura interna con queratina y protege contra los daños ambientales y la pérdida del color. Su fórmula se basa en oro coloidal y polvo de oro de 24K para resultados visibles inmediatos. De venta en TBS Beauty Supply.

Spa en casa El kit Spa to Go, de Cuccio, es un set de completa relajación que te permite disfrutar de un spa en la comodidad de tu casa.

Incluye microsales marinas para exfoliar, mantequilla hidratante para suavizar manos y pies, lápiz para eliminar la cutícula y elixir aromaterapéutico.

Disponible en aromas de leche

y miel, granada, higo y sales marinas, hierbas cítricas toscanas, papaya y guayaba. A la venta en TBS Beauty Supply.

RECUPERA EL EQUILIBRIO INTERIOR Los polvos Time to Glow, de Dior Hydra Life, ofrecen la exfoliación más natural y exquisita.

El extracto de azúcar afina la textura de la piel, las semillas de loto pulen su superficie. Al contacto con el agua, estos polvos se transforman en una espuma fina para ofrecer una limpieza profunda que revela la luminosidad natural de la piel. Al instante, la textura de la piel se alisa y el aspecto de los poros se reduce. La tez queda nítida, aclarada y luminosa.

De venta en Almacenes Simán.

DELINEADOR “ROLLER”

UÑAS BELLAS Y FUERTES La línea de esmaltes Breathable, de Orly, aporta tratamiento y color para uñas fuertes y saludables. Su fórmula respirable previene que el color se rompa o se pele. Contiene aceite de argán y vitaminas. Tonos Nourishing Nude y Barely There. Encuentra más en TBS Beauty Supply.

88 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

¡El mundo gira… y el aplicador de este delineador también!

M∙A∙C presenta el Rollerwheel Liquid Liner. Con su innovador aplicador en formato de disco giratorio absorbe la cantidad perfecta de producto para proveer un trazo de color continuo, suave y uniforme. Ya sea delgado y definido, efecto ala o un delineado geométrico, ¡deja que el aplicador en forma de rueda haga el trabajo por ti!

Disponible en cuatro tonos dentro de una gama de acabados, incluyendo mate y brillante. En tiendas M∙A∙C a partir de septiembre 2017.

VITRINA

El marco de la mirada Salvajes, marcadas o expresivas, ¡las cejas definidas están de moda!

Las cejas encuadran la cara: acentúan tus ojos y la mirada, por ello el día de tu boda deben lucir impecables y estar acordes a tu personalidad y a la forma de tu rostro.

“Antes de estilizarlas identifica sus características: si son cortas o largas, espesas o delgadas, ascendentes o descendentes”, dice Eduardo Franco, director artístico de Artdeco.

“Si tus cejas son cortas, debemos alargarlas tomando como referencia para el inicio de la ceja de la aleta de la nariz hacía arriba, pasando por el lagrimal”, detalla Eduardo. Y una línea diagonal de la aleta de la nariz pasando por la esquina externa del ojo marca el punto final de la ceja.

“Si tienes asimetrías o huecos

en tus cejas, pero te gusta mantenerlas naturales, puedes rellenarlas con un lápiz microfino que da un efecto 3D. Así obtendrás un acabado natural sin alterar la forma de tu arco”, cuenta. ¿Tienes cejas poco pobladas y sin definir? Acentúalas con una sombra y una cera fijadora, aplicándola con una brocha de cejas con punta diagonal. Para un look intenso y atrevido puedes utilizar una sombra para ceja en gel.

Quienes buscan volumen pueden crearlo con un “brow filler” o rellenador con fibra, que dará fijación y volumen al arco.

“Debes tener cuidado de no acentuar las formas curvadas en un rostro redondo ni acentuar las cejas muy angulares en un rostro cuadrado”, advierte Franco.

LÍNEA ESPECIALIZADA: LET’S TALK ABOUT BROWS 1. Powder to Cream Brow Color.

Polvo suelto que se convierte en un cremoso color al aplicarlo. Intensifica el color con cada aplicación. A prueba de agua. Disponible en colores Dark, Brunette y Blonde. $13.25.

2. Ultra Fine Brow Liner. Con punta microfina retractable. Los vellos pueden ser coloreados individualmente con precisión. En-

cuéntralo en cuatro tonos. De larga duración y a prueba de agua. $10.90.

3. Eye Brow Powder. Un polvo que se aplica uniformemente para definir, sombrear y rellenar las cejas.

Puedes combinar tonos. Disponible en seis colores. $5.90. Lleva tus dos favoritos en el estuche Beauty Box Duo “My Brows”.

4. Brow Brush for Duo Box. Brocha para cejas con inclinación, hecha de fuertes fibras de nylon. $7.20.

5. Brow Filler. Gel de color para hacer las cejas más espesas y con volumen. Se seca después de ser aplicado sin dejar brillo y al mismo tiempo fija las cejas. Puedes usarlo con el Eyebrow Pencil o el Eye Brow Powder. $13.25.

6. Most Wanted Brows Palette.

Dos paletas (Light/Medium y Medium/Dark) con lo necesario para estilizar y definir las cejas: Polvo de larga duración, espejo, minipinzas, brocha, cepillo y la cera “Brow Wax”, para fijar el polvo y darle un efecto de larga duración. $18.95.

De venta en Sears, Almacenes Simán, Sanborns, Prisma Moda y Eduardo Franco Estilistas & Makeup.

INFORMACIÓN COMERCIAL

EL NUEVO VINTAGE

Las ondas se renuevan en bucles adornados con tocados, peinetas y tiaras de pedrería. Un peinado para cada gusto.

Por Nancy Moncada / Fotos Roberto Molina / Peinado y maquillaje: Vidals Salon & Spa Cio /Modelo: Paulette Rodríguez Estilo pop star, con el cabello suelto en ondas naturales.

Vestido con escote en “v”, de Weddings. Banda de cabello de Mimi Novias.

Inspirado en el estilo “vintage”, este moño con ondas suaves alarga el cuello y alza el porte.

Es un look femenino, sobrio y elegante que además permite colocar una mantilla romántica sobre el recogido.

Prendedor de flor con pedrería, vestido bordado y aretes de cristales en forma de gota, de Weddings.

94 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Un recogido bajo con bucles es perfecto para colocar una tiara de cristales, como esta de Weddings.

Las ondas añaden volumen y movimiento al peinado y el recogido puede crearse a cualquier altura, según la silueta del vestido de la novia.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 95

Los tocados de pedrería colocados a un lado del moño complementan el look elegante de la novia. Las ondas trabajadas con delicadeza aportan dulzura y elegancia.

Aretes y peineta de Mimi Boutique & Novias.

96 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Los recogidos naturales y con mechones sueltos dan un aire de libertad al look. La tendencia son los peinados tan sueltos que parecen despeinados. Van muy trabajados, aunque dan la impresiรณn de que son hechos con facilidad. Menos es mรกs.

Usa accesorios delicados como estos pines de Mimi Novias.

Como princesa: cabello recogido y dividido al centro, adornado con una tiara de cristales en forma de rama y aretes con perla y cristales, ambos de Mimi Boutique & Novias.

Vestido con bordado de cristales sobre transparencia, de Weddings.

100 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

BELLEZA AL NATURAL. La piel

resplandece con este look en el que vemos iluminada el área de los pómulos y los labios lucen humectados en un rosa sutil. Para lograrlo, primero se perfilaron las cejas con las sombras en polvo de la Brow Sculpting Palette, de StudioMakeup. Con un pincel inclinado se aplicó el color más oscuro sobre la ceja y con una brocha más suave se colocó el tono claro debajo de ella, para definir el arco. Con una brocha grande y los polvos iluminadores y bronceadores de la Face Sculpting & Highlighting Palette, se dio volumen al rostro. Los ojos se cubrieron con un tono bronce de la paleta Uncovered. Se completó el look con la máscara negra Dúo Action Lash Primer y el labial escogido fue el Veneer Lip Stain tono Magnetic. En uñas: esmalte Bikini So Teeny, de Essie.

Por: Nancy Moncada Fotos: Roberto Molina Modelo: Maye Trejo Maquillaje: Esmeralda Marroquín para StudioMakeup Maquillaje de uñas: Xiomara Ramírez para Essie

In crescendo De un maquillaje natural a uno más arriesgado. Cuatro propuestas de diferente intensidad para las novias de hoy.

DELINEADO PRECISO Para acentuar la mirada, se colocó sombra café de la paleta On the Go (tonos Warm Up, de StudioMakeup) en el párpado inferior. El párpado superior se acentuó con un tono terracota de la misma paleta.

Para definir el delineado con precisión se utilizó el Line Styler Pen y luego se aplicó más sombra para intensificar la línea y difuminarla. En labios se colocó el labial Velour Lipstick, en tono Nude Less. En uñas, esmalte nude Sand Tropez, de Essie.

Brow Sculpting Pallete, StudioMakeup, y esmalte Essie Bikini So Teeny.

102 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

LABIOS DE FUEGO.

Para este look se acentuaron los pómulos con un poco de polvo iluminador. Para lograr los labios bien definidos en rojo, se aplicó primero un delineador labial: el Lasting Color Lip Liner, tono Deep Red, de StudioMakeup. Luego se rellenaron los labios con la barra Rich Hydration Lipstick en tono Royal Red. En uñas se luce el esmalte Berry Naughty, de Essie, a juego.

BELLEZA

AHUMADO INTENSO Las sombras negro y café de la paleta Nudes, de StudioMakeup, le dieron cuerpo a este look intenso.

La sombra café se colocó sobre el párpado superior. Bajo la ceja se aplicó un poco de sombra clara y el color negro sirvió para ahumar. La línea se hizo con el Gel Eye-Liner, un delineador de larga duración que se aplica con un pincel inclinado. Labial: Rich Hydration, tono Shimmering Sands. En uñas, Buy Me A Cameo, de Essie.

104 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

SUAVE Y CON MOVIMIENTO Para darle vida al cabello seco es necesario crear una rutina de cuidado y utilizar nutrientes para reforzar la hebra capilar desde su interior Por Nancy Moncada

TU ALIADA La línea K.therapy Repair, de Lakmé, está creada específicamente para tratar cabellos secos o muy secos. Sus principales componentes y principios activos son “acqua-oil complex”, que suma la nutrición de los aceites naturales de babassu y macadamia con la hidratación de larga duración del hydromanil. Contiene agua originaria del glaciar Zermatt y una fragancia revitalizante, con cuerpo y aromas acuáticos que descansan sobre un fondo amaderado.

1. Revitalizing Shampoo.

2. Repairing Gel, repara puntas secas y dañadas.

3. Repair Concentrate.

4. Nourishing Mask.

5. Conditioning Fluid.

2 Se acerca el día esperado. Quieres lucir radiante de la cabeza a los pies. Enfócate con tiempo en las zonas que más necesitas trabajar. Además de lucir una piel espectacular, la atención del cabello es algo que debe estar entre tus prioridades, y más si eres de las personas que sufren de resequedad capilar.

La falta de lípidos y pérdida de agua del cuero cabelludo pueden estar provocadas por alteraciones internas o externas. Una débil secreción sebácea o la aplicación continua de procesos químicos castigan la fibra capilar hasta que se deshidrata.

Antes de buscar un tratamiento, asegúrate de que la resequedad no sea una enfermedad del cuero cabelludo o que derive de problemas de salud como anemia, depresión o ansiedad.

Los expertos aconsejan que realices diariamente un ligero masaje con la yema de los dedos en el cuero cabelludo, haciendo un poco de presión de forma circular. Ello ayudará a mejorar la circulación.

Bebe a diario dos litros de agua y disminuye el consumo de cafeína. Incluye en tu dieta vitamina A, que ayuda a que el cabello crezca de forma rápida y saludable. La puedes encontrar en el hígado, la zanahoria, los huevos o el queso.

Para que el cabello no se maltrate y no añadas presión al folículo, evita el uso de colas y de peinados muy tirantes. Recuerda que fumar en exceso debilita los folículos pilosos y favorece la caída del cabello.

Trata de lavar tu pelo cada tercer día, a menos que sufras de cabello graso. Si sólo lo enjuagas con agua se mantendrá saludable y no se verá sucio.

Cuando usas constantemente la secadora y la plancha, vas debilitando la hebra, por ello es preferible secar el cabello al aire.

Si no puedes evitar usar la secadora, hazlo a 30 cm de distancia y con aire frío.

Los químicos debilitan la raíz del cabello, haciéndolo perder fuerza y brillo. Si eres fanática del tinte, recurre a él en el tiempo recomendado por el estilista.

1

3

4

5

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 105

Sento está de aniversario Todo septiembre los servicios de spa y salón tienen descuento. Pregunta por paquetes especiales para novias.

Sento, Luxury Spa & Salon celebra a lo grande su noveno aniversario ofreciendo a sus clientes nueve horas con el 30% de descuento en todos sus servicios y hasta un 15% de descuento en productos, explicó Tania Tobar, directora comercial de Grupo Probe.

La promoción es válida de domingo a viernes y las nueve horas de descuento son las comprendidas entre las 9:00 a.m. y las 6:00 p.m. e incluye todos los servicios de salón y spa.

Adicional, los clientes pueden solicitar la lista de servicios agregados por $9.99, durante el mes de aniversario.

Entre sus servicios de spa están tratamientos para el cuerpo, el rostro, masajes, faciales y todo para relajarse y salir renovado. Sento cuenta con 14 cabinas para masajes, cada una con una terraza para disfrutar una vista espectacular de San Salvador.

También tienen un área de relax lounge, donde caballeros y mujeres pueden disfrutar de un momento de relajación en áreas separadas para su mayor comodidad.

Entre los servicios de salón están los tratamientos de cabello, alisados y color hasta manicure, pedicure, depilaciones, entre otros.

Renovación constante Fiel a sus principios de ofrecer lo mejor a sus clientes, Sento presentó sus novedades para este año: el Flotarium y las Vichy showers.

El área de Flotarium consiste en una cápsula con agua del Mar Muerto donde la persona flota por una hora y descansa el equivalente a cuatro horas, además nivela el pH del cuerpo, como explicó Tobar.

106 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Las Vichy Showers son múltiples duchas cuya presión del agua propicia un hidromasaje que además de relajar deja la piel hidratada y nutrida. También se puede complementar con tratamiento exfoliante y mascarilla.

Sumado a esto, Sento ha renovado su área exterior, donde los clientes pueden utilizar la piscina, tomar el sol, leer un libro, disfrutar un bocadillo o simplemente desconectarse.

{ } LO NUEVO

PAQUETES PARA NOVIAS Sento ofrece diferentes paquetes para novias y novios, a fin de consentirlos en uno de los grandes días de sus vidas. Hay diferentes opciones para ellas: pueden tomar paquetes para la novia y la mamá, con sus amigas o sus madrinas.

También los novios con sus padres o amigos pueden tomar paquetes de salón y spa.

Tania Tobar, directora comercial Probe.

{ } LO NUEVO

Raquel Cañas, bloguera.

CLINIQUE + Jonathan Adler

ACADEMIA BELE’ZZA GRADUÓ SU NUEVA PROMOCIÓN Por Nancy Moncada

Andrea Bonilla y Ale Arana junto a Astrid y Nelsy Molina.

Ana Paola Sifuentes y Andrea Mariona.

Por Walu Hernández Foto Cortesía Una exclusiva línea de cosméticos llegó de la mano de Clinique y el diseñador de interiores Jonathan Adler a Almacenes Simán e incluye algunos de los productos esenciales de la marca de cosméticos, como el “Lip Pods” para labios, el “Lid Pops” para ojos y “Cheek Pops” para el rostro, todo en una colorida paleta de tonos veraniegos que capturan la esencia cosmopolita de tres destinos vacacionales: Palm Beach, Santorini y Capri. En un empaque que aporta distinción, con el estampado geométrico representativo de Adler, la colección es de edición limitada y está disponible en Almacenes Simán.

108 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Bele’zza, la academia de estética líder en el país, celebró su ceremonia de graduación con la presencia de 212 alumnos, que recibieron el diploma acreditándolos como cosmetólogos y estilistas.

Durante el evento, los graduados exhibieron a los invitados las competencias adquiridas en una pasarela de peinados en la que hubo derroche de creatividad y se apreció la aplicación de técnicas de vanguardia.

Los alumnos también fueron acreditados por las prestigiosas marcas inter-

nacionales de productos capilares Inebrya y Lakmé.

Esta certificación abre aún más sus posibilidades en el mundo laboral.

Dentro de la oferta académica, Bele’zza cuenta con el máster en cosmetología y estilismo, con especialización en acrilismo, barbería, colorismo, peinado y maquillaje. Al implementar técnicas europeas modernas, prepara profesionales de la belleza en un periodo corto de tiempo, con una metodología de educación integral y la mejor calidad a través de la asesoría de profesores altamente calificados.

ESPECIAL I FINANZAS PLANEA UNA VIDA LIBRE DE DEUDAS

6

¿Inicias vida en pareja?

claves para mantener sana tu economía

Siempre es importante mantener estable la economía familiar.

Hacer un presupuesto y tener uso racional de los servicios básicos son excelentes alternativas. Aquí tienes seis tips infalibles.

Por Tania Urías

1- Realicen un presupuesto Hagan una lista de necesidades diarias o mensuales, esto les ayudará a ubicar en qué están malgastando el dinero y en qué aspectos pueden reducir gastos. Para hacer un presupuesto tú y tu pareja deben estar claros de cuánto ganan y en qué gastan. Para ello se recomienda guardar durante dos meses los recibos de los egresos mensuales obligatorios (gasolina, supermercado, servicios públicos, tarjetas de crédito, etc.) y conocer el monto real de ambos salarios. Sumen los gastos de los dos y resten los ingresos. Si están gastando más de lo que ganan, se darán cuenta de inmediato.

Organizarse es importante. Usar una hoja de balance con tres columnas: gastos obligatorios, gastos fortuitos y ahorro, es clave. En la primera columna ubiquen los deberes financieros inaplazables y el monto que estos requieran. Los fortuitos deben representar un mínimo del dinero y deben disminuirse máximo.

A la columna de ahorro, aun cuando varía en cada persona, es recomendable destinarle mínimo el 10 % de los ingresos.

Mantener un presupuesto les ayudará a sobrellevar los tiempos económicamente difíciles y evitará recurrir a deudas para cubrir gastos.

En los tiempos de bonanza les permitirá guardar efectivo para el futuro y crear un valioso colchón financiero.

112 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

2- Ahorren en alimentos *Compren inteligentemente.

Aprovechen las ofertas en productos perecederos. Son artículos que pueden adquirir al por mayor a un menor precio y sin preocuparse por su vencimiento en el corto plazo. *Buena organización. La despensa debe ser organizada de tal manera que los productos recién comprados y con fecha de expiración lejana estén en el último lugar. Consuman primero los que estén adelante y luego los más antiguos. *Piensen en un menú. Organicen el menú de la semana teniendo en cuenta

lo que ya han comprado y no por antojos de último momento. De esta forma, evitarán adquirir nuevos artículos que quizás no usen, pero que sí les harán salirse del presupuesto. *No compren con hambre. Así no tendrán la tentación de salirse de la lista de compras. *Limiten las comidas fuera de casa. En el caso que sea necesario cámbienlas por un café o un postre, sale más barato. *Compren las frutas y verduras que estén de temporada o en el día de descuento. Comerán saludable y a un buen precio.

3- Cuiden sus gastos en ropa *Si bien la elección y compra de la ropa es subjetiva (para muchos puede ser una prioridad), ahorrar en este rubro no es sinónimo de vestir mal, ni de estar fuera de moda. *Busquen ropa de diseños básicos y colores primarios. De esta forma, pueden combinarla sin problema. *Cuiden las prendas. Fíjense en las indicaciones de lavado para postergar su vida útil. *Dentro del presupuesto general guarden siempre un porcentaje para el gasto

de vestuario, con lo que evitarán comprar a crédito. *Cose en casa. No recurras a lugares de costura, para arreglos pequeños, aprenda a hacerlos y te ahorrarás mucho dinero. *Reutilicen la ropa que tienes. Añadan o eliminen detalles dependiendo del momento. Usen su creatividad. *Aprovechen el cambio de colección en las tiendas que sean de su agrado para comprar en oferta prendas que les permitan renovar su closet.

4- Vigilen el consumo de agua *Lavado de ropa. No abran el chorro por completo y remojen la ropa antes en un balde. Destinen un día en especial para esta actividad. *Lavadora. Utilicen la capacidad completa. *Ducha diaria. Reduzcan el tiempo en la ducha siendo consientes de la actividad que realizan. Cierren la llave mientras se enjabonan. *Si van a lavar el carro, mejor usen un balde, en lugar de manguera abierta.

5-Gasto de energía *Cada kilovatio corresponde a una hora de electricidad.

Tener un consumo racional de este servicio evita la emisión aproximada de un kilogramo de dióxido de carbono, protegiendo así el medio ambiente y el bolsillo. *Aprovechen al máximo la luz natural. Usen colores claros en las paredes y techos que provocan una sensación de claridad. Apaguen las luces que no estén utilizando. Ubiquen puntos de luz de manera que iluminen simultáneamente varias habitaciones. Usen bombillas ahorrativas, estas duran ocho veces más y ahorran hasta un 80% de energía. *Refrigerador. El 19% de la energía que se consume proviene de este aparato. Se aconseja mantener la parte trasera y el congelador limpios y ventilados, así consumirá 15% menos energía.

Comprueben que los cauchos de las puertas sujeten bien. Ajusten el termostato para mantener una temperatura de 6ºC en el compartimento de refrigeración y de -18ºC en el de congelación. Cada grado que reduzca la temperatura aumentará innecesariamente un 5% el consumo de energía. Mantengan la puerta abierta por el menor tiempo posible. *Acostúmbrense a desenchufar los aparatos eléctricos mientras no los estén usando, o utilicen regletas anti Stand By (la lucecita roja que ves encendida), representa casi el 5% de consumo de los hogares. *Sustituyan sus viejos electrodomésticos por otros energéticamente mas eficientes, aunque su precio sea mas elevado lo verán compensado debido a su mayor calidad, vida útil y menor consumo de energía. *Al cocinar. Si tienen una cocina eléctrica, traten que el recipiente que usen sea más ancho que el del fuego, así aprovecharán al máximo el calor. Gastarán menos energía si tapan todo lo que cocinan. *Apagar el fuego cinco minutos antes de terminar de cocinar también es útil, así se aprovechará el calor residual. Usar el microondas en lugar del horno convencional, facilita un ahorro de 60% de energía. *Desconecten siempre los equipos que no están usando, para evitar gasto extra de electricidad.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 113

6- Uso del teléfono

*Fijo. Hagan una comparación de las tarifas que se ajusten a las necesidades reales de la familia en los diferentes operadores. Eviten salirse del plan al que están suscritos.

Analicen si los servicios con los que cuentan son indispensables; de lo contrario, hay que cancelarlos. *Móvil. Consulten en todas las empresas y decídanse por el plan que más se adapte a sus necesidades y, sobre todo, al presupuesto. Traten de estar en la misma empresa móvil que la mayoría de sus contactos o su familia y así evitarán gastar en paquetes especiales.

114 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Apps para administrar tu dinero La tecnología es una buena aliada para controlar cuánto gastas y en qué. Acá te dejamos aplicaciones que te facilitarán este proceso.

Dinerio Te ayuda a visualizar tu información financiera en un solo lugar al incorporar la información de tus distintas cuentas bancarias. También permite crear presupuestos y es útil para lograr las metas financieras.

Prosper Daily Prosper Daily (antes BillGuard) es una app que permite al usuario revisar todos los balances, movimientos y transacciones hechas con sus tarjetas, además de formar hábitos financieros saludables.

aquí los gastos se etiquetan, para después generar reportes más flexibles. Puede funcionar con datos en diferentes formatos, además de conectarse con Google Docs.

Wally Te permite definir un presupuesto, escanear recibos de gastos, administrar el dinero por categorías, establecer metas de ahorro y visualizar gráficas de comportamiento.

Toshl Esta aplicación vive sobre la nube, ofrece una interacción a través de “Gastos” y “Presupuestos”, la principal diferencia es que

GoodBudget Quizá recuerdas la vieja estrategia de partir tus ingresos en sobres rotulados para evitar gastar más de lo que hay ahí. GoodBudget recrea esta dinámica haciendo pequeños presupuestos de “sobre” para que no excedas tu capacidad de gasto.

Tiene también una función para crear presupuestos “irregulares” que administran ingresos que no son fijos.

Condensado de queridodinero.com y entrepenur.com.

Tarjetas de crédito

Conviértelas en tus aliadas Son una herramienta financiera muy práctica y más segura que llevar efectivo en el bolsillo, sin embargo, hay que aprender a manejarlas para aprovechar al máximo todos sus beneficios.

Por Tania Urías La tarjeta es una línea de crédito abierta y puede sacar de apuros o gastos imprevistos como una emergencia médica, un percance en tu vehículo y otros similares.

También es tu carta de presentación, a nivel financiero, puesto que si vas a solicitar un préstamo y ya tienes una tarjeta, resultas una persona fiable para las entidades financieras. De igual forma, cuando viajas y deseas hospedarte, a menudo te la piden como garantía.

Pero el hecho de que sea una línea abierta de dinero, aunque tenga límite, también puede ocasionarte problemas si haces un mal manejo de ella y caes en la tentación de usarla para compras innecesarias. A la hora de tener una, lo primero que debes tomar en cuenta es el cumplimiento de tus obligaciones, eso te ayudará a proteger tu crédito a futuro, evitar pagos por mora e intereses extraordinarios, y también ahorrar.

Para convertirlas en tus mejores aliadas financieras, debes tomar en cuenta lo siguiente: *Fecha de vencimiento de los pagos.

Prevé realizar el pago antes o hasta la fecha que figura en el recibo, así evitarás costos financieros por un lado, pero también vas construyendo la imagen de buen pagador en el sistema financiero. Esta categoría de cliente tiene mejores oportunidades de negociar préstamos, tasas de interés y plazos cuando lo requieras. *Fecha de corte.

118 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

En el recibo se indica cuál es la fecha en que mensualmente se realiza el cierre o corte del pago de la tarjeta. Esto implica que la entidad emisora sumará el acumulado de tus compras del mes hasta esa fecha, procesando tu recibo para que pagues antes del vencimiento.

Esta fecha la puedes usar a tu favor, por ejemplo, supongamos que tu fecha de corte es el 22 de cada mes, entonces esa compra grande que estabas queriendo realizar en el supermercado te convendría hacerla el 23, de forma que esa cuenta entre hasta tu próximo cobro. Esto te dará unos 40 días de tiempo entre tu compra y la fecha de vencimiento en que la debes pagar, y si pagas el 100 % de ese total, no tendrás ningún cargo por intereses. *Pago en cuotas.

Cuando realizas una compra en cuotas con tu tarjeta de crédito, lo que estás haciendo es utilizar una parte de tu línea de crédito de la tarjeta en un costo específico que debes pagar independiente, es decir, sumarla al monto que figura como “pago mínimo”. De lo contrario, podrías caer en mora. *Paga más del mínimo.

Lo ideal es pagar siempre la totalidad del consumo mensual para proteger el monto de la línea de crédito y evitar costos financieros, sino te es posible, trata de cancelar lo máximo que puedas, para ir bajando la cantidad total y en consecuencia, los intereses.

FUENTE: Nelson Martínez, del Centro para la Defensa al Consumidor (CDC).

Tel. 2222-1122 y con información de coyunturaeconomica.com y elfinanciero.com.mx.

CUIDADOS DE TU DINERO PLÁSTICO Aunque ahora la banca tiene más controles que evitan fraudes o clonaciones de tu tarjeta , el riesgo siempre existe. Para evitar estafas y líos financieros, sigue los siguientes consejos: * No te desprendas ni por un segundo de tu tarjeta.

Si va a cancelar en una gasolinera o en un restaurante pide que te lleven hasta donde está el lector de la tarjeta para efectuar el pago, si se niegan, entonces ve con ellos hasta el sitio donde está el lector. * Si puedes, toma el servicio adicional de alertas que ofrecen los bancos, según el experto Nelson Martínez, del Centro para la Defensa del Consumidor (CDC), si bien incurres en una cuota adicional, te sirve para recibir advertencias inmediatas en tu celular cada vez que tu tarjeta registra cualquier movimiento. * Siempre guarda todos los voucher o recibos de tu tarjeta, así como los estados de cuenta y revísalos periódicamente para asegurarte que no tengas cargos que no corresponden a tus gastos y que son los montos exactos gastados. * Guarda tu tarjeta en un lugar seguro y no la lleves contigo a todas partes, eso evitará que caigas en la tentación de usarla sin necesidad o que te la roben. * Lleva una tarjetita con los números de emergencia del banco proveedor de tu tarjeta, en caso de que te la roben, para avisar de inmediato. No guardes ese número en el celular, es muy probable que este también te sea sustraído, y pierdas ahí la oportunidad de llamar de inmediato. * Si eres de esas personas que usa frecuentemente su tarjeta ya sea por que viajas, haces negocios en línea o por cualquier otra razón, lo mejor es que pagues un seguro contra fraudes, robo y clonaciones. Si bien incurrirás en un gasto adicional y mensual en tu tarjeta, te protegerá en caso de que te ocurra algún incidente. Infórmate bien antes de contratar cualquier seguro.

TIPS 1- Tu PIN o clave personal es secreto, no lo reveles a nadie, memorízalo, no lo escribas en tu tarjeta de crédito, ni en papeles guardados en tu cartera o en tu vehículo.

2- No aceptes colaboración de extraños en caso de que tengas necesidad de apoyo para resolver algún problema.

3- En caso de extravío o robo de tu tarjeta, bloquéala inmediatamente con el banco emisor, llamando telefónicamente

al call center, que atiende las 24 horas, o en la agencia más cercana.

4- Si tu tarjeta es retenida por el cajero automático, no te retires del cajero, presta atención y sigue las instrucciones de seguridad de la pantalla del cajero. Bloquéala inmediatamente.

5- Cuando utilices el cajero automático y finalices tu operación, confirma el cierre de esta operación antes de irte.

¿Eres emprendedora?

Potencializa tus sueños Cada día hay más personas que están buscando una alternativa diferente para obtener ingresos.

La decisión de emprender es una nueva forma de hacer lo que te gusta, de obtener recursos extras y de cumplir tus sueños.

120 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Por Adilene Sigüenza A la hora de emprender no hay una fórmula clave que guíe el camino correcto para hacerlo, hay muchas personas que tienen una idea clara sobre su proyecto, pero les falta o les limita el capital semilla para empezar.

Hoy en día hay muchas instituciones que apoyan y que tienen programas de desarrollo

para mujeres emprendedoras.

Más que tener la idea clara, es importante que establezcas el modelo de negocio que va guiar tu proyecto, que hagas números y definas los fondos que necesitas para echar andar el proyecto y luego busques la forma de financiamiento.

La Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de

6 ideas para cuidar tu proyecto las Mujeres (ONU Mujeres) en asocio con la Secretaría de Inclusión Social y el Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal) trabajan en conjunto en iniciativas que benefician a las mujeres, otorgándoles créditos para puedan realizar actividades económicas productivas, con el objetivo de que estas potencialicen o inicien sus emprendimientos y puedan jugar un rol activo en el desarrollo social y económico de los territorios.

Otro de los programas que ofrece Bandesal es la Banca Emprendes que tiene como objetivo financiar directamente a emprendedores de las micro y pequeñas empresas interesados en iniciar o desarrollar proyectos productivos, los cuales incluyan inversión en formación de capital, gastos corrientes o capital de trabajo y prestación de servicios, entre otros.

Pero si tu no deseas optar por un crédito, otra de las opcio-

1. EDÚCATE Tómate el tiempo para leer acerca de finanzas personales. Cada semana, agenda citas “de dinero” contigo misma y dedica algunas horas a administrar tus finanzas personales y leer libros, revistas, sitios o blogs del tema. Cuanto más sepas, mayor confianza tendrás al administrar tu dinero en el largo plazo. nes puede ser inscribirte en concursos, en el país se desarrollan constantemente y, generalmente, el premio es un fondo que sirva como capital semilla, lo único que tienes que hacer es estar pendiente de las instituciones que los promueven como el Ministerio de Economía (Minec) y las asociaciones de micro y pequeñas empresas. Es importante que tu producto o emprendimiento cumpla con los términos que estos establecen y que destaque.

Para potenciar tu emprendimiento la preparación también es importante, el Centro de Desarrollo de Micro y Pequeñas Empresas (Cdmype) a través de la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype) tiene planes para atender a emprendedores, brindando servicios de educación como Asesoría Empresarial Femenina, Financiera y en el en el Uso de las Tecnologías de Información y Comunicación.

Aprovechar las oportunidades para desarrollarte y potencializar tu negocio es simple, solo busca los medios adecuados y ponle pasión.

2- REVISA TU CRÉDITO CON REGULARIDAD Tu reporte de crédito es como un archivo de ti y tu historial crediticio. Básicamente le dice a los prestamistas qué tan riesgoso eres, y si deben o no prestarte dinero.

3. HAZ UN PRESUPUESTO Aunque esto suena muy básico, muchos emprendedores no tienen un presupuesto en forma para monitorear sus ingresos y gastos mensuales. Puedes usar herramientas digitales como apps para monitorear tus finanzas personales o simplemente un documento en Excel.

4. AUTOMATIZA TUS FINANZAS La tecnología facilita enormemente la tarea de administrar las finanzas cada día. Busca que la mayor parte del proceso sea automático.

Puedes usar trasferencias en línea automáticas o pagar tus cuentas por Internet cada mes.

5. PAGA DEUDAS Haz un plan para pagar todas tus deudas lo antes posible. Empieza por hacer una lista de todas tus deudas (tarjetas de crédito, crédito del carro, créditos educativos, etc.). Incluye el balance actual, el pago mínimo al mes y la tasa de interés.

6. INVIERTE FUERA DE TU NEGOCIO Aunque es muy importante que siempre inviertas en ti y en tu negocio, no debes tener “todos los huevos en la misma canasta”. La diversificación es extremadamente importante ya que disminuirá tu riesgo de inversión en el largo plazo.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 121

A continuación, te contamos sobre las excelentes opciones que hay para lograr este objetivo y los aspectos que debes tomar en cuenta.

¿Quieres tener casa propia?

Por Alejandra Campos En la actualidad, optar por una vivienda propia se ha vuelto complicado para muchas personas, el alto costo de la vida es uno de los factores que se interpone en el alcance de este objetivo.

Una de las mejores alternativas que podrás encontrar para alcanzar tu sueño domiciliario es acceder a un préstamo.

La asesoría personalizada y las condiciones competitivas son de las principales ventajas que encontrarás en un centro financiero que ofrezca este tipo de créditos.

Las opciones en el mercado para adquirir un préstamo hipotecario son variadas, e inclinarse por una depende de nuestras necesidades y de los beneficios que podamos encontrar en cada opción.

Las instituciones financieras ofrecen

122 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

diversos beneficios al adquirir un crédito hipotecario. A continuación, te contamos cuales son:

•Tasas negociables Las tasas que manejan los bancos van desde el 7 % hasta el 12 %, dependiendo del monto del crédito y la garantía otorgada.

•Plazos convenientes Los plazos en la mayoría de centros financieros son negociables dependiendo de la cantidad que se solicite.

Usualmente estos periodos de pago van desde los 5 hasta los 30 años.

•Montos de acuerdo a la capacidad de pago Las cantidades que desembolsan los bancos van de acuerdo a las facilidades de pago que presenta cada cliente y dependen en gran medida del valor que se

le atribuye a la hipoteca.

•Seguros y cobertura Este es sin duda el mayor beneficio de un crédito hipotecario. No hay mayor tranquilidad que saber que tus propiedades cuentan con un respaldo ante cualquier eventualidad.

Para optar por un crédito hipotecario se debe contar con ciertos requisitos, aquí te mostramos cuáles: •Mayor de 18 años •Presentar DUI y NIT •Entregar comprobante de constancia de ingresos •Presentar declaración de impuestos de renta e IVA (comerciantes independientes) •Ingreso mínimo de $1,000 (esto está sujeto al costo total de la casa que quieras adquirir y por supuesto, del monto del préstamo a solicitar).

Ahorrar ¡sí se puede!

Opciones para conseguirlo Guardar dinero para el futuro siempre trae ventajas, te sirve para suplir emergencias o cumplir tus sueños. Acá tienes algunas opciones para cultivar este hábito.

DEPÓSITO A PLAZO FIJO

Por Alejandra Campos

Beneficios • Ganas una tasa de interés sobre tu deposito • Interés capitalizable cada mes.

El objetivo principal de ahorrar es tener un “colchón de seguridad” en el caso que se presente alguna enfermedad, accidente o situación de emergencia que pueda necesitar de un soporte económico, además de contribuir a lograr algunas metas a corto o a largo plazo.

Lo más recomendable es que visites una institución bancaria, conozcas sus opciones de ahorro y te animes a abrir una cuenta que se acople a tus necesidades. Aquí tienes algunos tipos de cuentas, sus beneficios y los requisitos que debes cumplir:

Se establece para cierto tiempo, la cantidad a depositar y los intereses que generará dependerán del acuerdo al que llegues con la institución bancaria.

Requisitos • Monto mínimo de apertura • Fotocopia de DUI y NIT • Periodo mínimo de 6 meses

CUENTA DE AHORRO

CUENTA CORRIENTE

Cuentas con la facilidad de depositar y retirar cuando tú lo decidas.

Se pueden efectuar todas las operaciones como pagos de planilla, emitir cheques, enviar y recibir dinero. La cuenta se sustenta a través de efectivo, la cantidad que se deposite puede ser retirada parcial o totalmente.

Beneficios • Disponibilidad inmediata de tus fondos • Interés calculado sobre saldos diarios • Facilidad de que los cobros se apliquen a tu cuenta automáticamente para evitarte largas filas.

Requisitos • Monto mínimo de apertura • Mayores de 18 años • Fotocopia de DUI y NIT

Beneficios • Te permite llevar un mejor control de tu dinero.

• Disponibilidad total de tus fondos con cheques y tarjetas.

• Transferencia gratuita entre cuentas.

Requisitos • Fotocopia de DUI y NIT • Monto mínimo de apertura

AHORRO PROGRAMADO Te permite decidir la cantidad de dinero que ahorrarás y el periodo de duración de la cuenta.

Beneficios • Plazos convenientes y adaptables a tus necesidades • Interés sobre tus depósitos Requisitos • Fotocopia de DUI Y NIT • Monto mínimo de apertura

AHORRO

Hazlo un hábito divertido para los niños

Por Tania Urías Cada vez que visitas un centro comercial o una tienda de juguetes, seguro tu pequeño te pide que le compres algo, este puede ser un primer recurso que uses para enseñarle el valor del dinero.

Muéstrale que si va guardando dinero, poco a poco podrá adquirir ese juguete que tanto desea, quizá al principio acuerden que ahorre solo la mitad y la otra se la pongas tú, pero pronto entenderá la importancia de este hábito que le permite en primera instancia adquirir aquello que tanto anhela.

Luego, podrás enseñarte que, además de usar sus ahorros para obtener cosas que desea, también puede usar ese efectivo para otras actividades, salidas con amigos, idas al cine, etc.

Utiliza tu creatividad para enseñarle a los niños el valor de las monedas y los billetes, y la importancia de ahorrar para el mañana. Los juegos y premios son una buena opción.

Para que logren contar con efectivo que

124 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Ahorrar debe ser una práctica aprendida desde la infancia, con juegos y dinámicas puedes hacer que tus hijos conviertan esta actividad en un hábito que los entusiasme. aprendan a gastar, y por supuesto a ahorrar, es importante que tú como papá le des una paga o mesada semanal, de la cual destine cierto porcentaje para guardarlo.

Una primera opción puede ser comprarle una alcancía donde irá guardando parte de lo que le queda día a día, luego, otra opción es llevarlo a una institución financiera y abrirle una cuenta a su nombre, eso lo llenará de entusiasmo.

La banca salvadoreña dispone de programas especiales de ahorro infantil para fomentar esa cultura desde una edad temprana.

Los bancos ofrecen cuentas con atractivos nombres para que los chicos se sientan felices de tener algo propio, con dibujos y mascotas y su nombre impreso, enséñales a atesorar esta libreta y guardarla en un lugar seguro.

Muchas de las cuentas para niños que brinda la banca tienen una serie de incentivos que hacen del ahorro una actividad divertida e interesante, como pases para estrenos de películas, artículos promocionales y otros.

Una buena alternativa para incentivar su deseo de ahorrar es ponerle metas mensuales, y premiarlo cada vez que el pequeño las alcance. Por ejemplo llevarlo a comer o a un lugar que prefiera, luego de hacer el depósito.

Lo importante es que esta sea una actividad divertida, eso hará que el pequeño decida ahorrar por su voluntad y comprometido con sus propios planes.

ESTILO DEVIDA

Tendencias en bodas

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 125

10

PUNTOS A TRATAR CON TU “WEDDING PLANNER” Un planificador de bodas hará que la organización de la ceremonia matrimonial y de la fiesta sea una labor más fácil para la pareja.

5

Por Carolina Casanova Cientos de veces te habrás imaginado el día de tu boda, pero ese hermoso sueño puede quedarse así a menos que tengas a una persona con trayectoria que te ayude a volverlo realidad. Rodéate de manos, ojos, paladar y oídos expertos que te guíen en el camino a ordenar tus ideas agregando su propia experticia en la creación de lo que has pensado. Luego de decidir tu estilo, la cantidad de invitados, la hora, el lugar de la ceremonia y de la recepción es importante saber que la clave para una boda exitosa es el trabajo en equipo. Esos son algunos puntos a tratar al iniciar con la planificación.

1 2 3 4

Firmar un contrato. Esto constituye una garantía para ambas partes: la pareja y su planificador de bodas. El documento deberá detallar los servicios que incluye, quien les asistirá el día del evento y la fecha de pago de lo acordado.

Consúltale si tu boda es solo por lo civil, si se encargará también de los trámites con el abogado y qué necesita para ello. Si es por lo religioso, ¿hasta dónde llega con los trámites de la iglesia?

Establece fechas y horarios para reunirse, duración y flexibilidad de las mismas. Esto es importante acordarlo desde el inicio para darle la formalidad y compromiso que la organización de tu boda merece. Y, sobre todo, es una forma de darle seguimiento al proceso de planificación.

Una de las primeras claves es ser claros desde el principio en relación al presupuesto del que disponen. Solo así podrá ella o él

126 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

6 7 8 9

10

ofrecerles algo que se ajuste a lo que tienen y no se llevarán sorpresas de último minuto.

Revisar el portafolio de eventos que ha realizado te dará una idea de su conocimiento y experiencia en el rubro. Asegúrate de que tenga recomendaciones que apuntalen su trayectoria; eso te generará más confianza en ella o él y te servirá para iniciar con tu collage de ideas para tu boda.

Consulta con qué proveedores trabaja. Pídele opciones; cada uno trabaja diferente. Asegúrate de apoyarte en su experiencia.

Te recomiendo ir con ella o él a la primera reunión con los proveedores que elijas.

Es sabio tratar de no tomar decisiones de última hora que afecten la planificación y montaje ya estructurado, para evitar incurrir en costos extra, pues sería como empezar de nuevo. Convérsenlo desde el principio.

Deja establecido un “plan B”. Todo evento se planea tomando en cuenta varios factores (localidad, clima, distancia, puntualidad, cantidad de invitados confirmados, etc.). Es importante tener un plan de contingencia ante el surgimiento de una situación inesperada.

Si tienes alguna indicación importante que deba saber con antelación comunícaselo para que se coordine, así se trate de un plato vegetariano para tu tía, un amigo al que le gusta beber más de lo normal o si tu abuelito debe tomar un medicamento a cierta hora. Deben contratar a la persona que les inspire confianza para disfrutar de su día libre de estrés.

Consulta la duración en tiempo de su servicio el día de la boda.

Es importante conocer el momento en el que se retirará, para estar claros hasta dónde termina su responsabilidad y empieza la suya como pareja.

Las mejores bodas son aquellas en las que se invierte tiempo, esfuerzo y compromiso en cada detalle. ¡Felicidades!

FUENTE: CasaNova, Organización de Eventos Exclusivos. Tel: 2252-5353.

Web: www.casanovaeventos.com

Álbum de bodas: un baúl de recuerdos Conoce los 10 momentos cruciales de tu día de boda para capturar en fotografías aquello que debes atesorar en un álbum por siempre.

La hora del maquillaje Estás reunida con tus damas de honor mientras el maquillista hace de las suyas para dejarte más hermosa que nunca. Es un momento en el que tu mente está invadida de pensamientos sobre tu boda, pero debes disfrutarlo, así que haz un brindis con tus amigas y capta ese momento.

La solemne entrada Justo ese momento en el que te asomas por la entrada principal de la iglesia y te diriges hacía el altar, comienzan a rodar lágrimas de alegría en las mejillas de los invitados más cercanos, pero tú debes estar sonriente para salir perfecta en la fotografía.

Entrega al novio Como es tradición, el padre de la novia la entrega en los brazos al novio. Ese momento simbólico de entrega, cuando dejas tu casa para formar un nuevo hogar, debe quedar guardado en tu álbum de fotografías.

La salida de la iglesia Este también es un momento especial, pues caminarás por el pasillo de la iglesia de la mano de tu esposo.

Mientras tus invitados lanzan arroz, burbujas o pétalos de rosa para darles la salida, se creará un momento de algarabía para capturar.

El brindis y la hora del baile Después de brindar por la felicidad del nuevo matrimonio, tu esposo te tomará de la mano y te dirigirá a la pista de baile ante la atención de los invitados. Pero para ti y tu pareja será un momento muy emotivo y romántico, así que debes inmortalizarlo.

Los anillos y el ramo El intercambio de anillos es un acto muy importante durante la ceremonia. Es la representación de la unidad que tendrás con tu esposo. Otro elemento que querrás capturar para la posteridad es tu ramo de novia.

El pastel Seguramente has mandado a diseñar un pastel que además de servir como postre será parte de la decoración en la recepción de la fiesta de boda. Ese momento en el que tomas la espátula para cortar el pastel y tu esposo te sujeta de la mano es muy popular en todas las bodas.

El primer beso como matrimonio Después de decir los votos, la persona que este oficiando la ceremonia permitirá que el esposo bese a su esposa. El novio levantará el velo y te dará el primer beso como matrimonio. Ese es un momento perfecto para captar una grandiosa fotografía para tu álbum.

Sesión de fotos con tu esposo Dedica un tiempo especial para esta actividad. Puede ser a la hora que tus invitados estén en la pista de baile.

Recrea visualmente con tu pareja la manera en la que posarán juntos para unas magníficas fotografías y seleccionen por lo menos tres lugares de la recepción para hacer las fotos.

Por Kenya Henríquez El día de tu boda experimentas momentos mágicos que nunca volverás a vivir; por ello es importante que crees un espectacular álbum de fotos para que los revivas meses o años después de tu enlace.

Como novia estás entusiasmada por el gran paso que darás en tu vida. Y cuando el día llegue comenzarás a experimentar sensaciones de nerviosismo y ansiedad por saber cómo resultará todo. Con tanto detalle que cuidar, será un día agotador.

Para que tu álbum de fotos quede de lo más completo y puedas disfrutarlo con tu novio en años venideros, te compartimos a continuación 10 momentos que tu fotógrafo debe capturar de ese espectacular evento.

Registra tu matrimonio para atesorarlo en un álbum que luego compartirás hasta con tus hijos y tus nietos.

Un momento con la familia Por supuesto que debes hacer un espacio para tomarte fotografías con toda tu familia, incluyendo a la de tu esposo, puesto que ya tienen una mayor unidad.

SALUD

CISTITIS: QUE NO TE ARRUINE LA LUNA DE MIEL La sensación de ardor al orinar es un síntoma de esta infección en la vejiga que además causa sensación general de malestar.

Por Nancy Moncada Los días de paseo al sol, a la orilla del mar o caminando por tu ciudad favorita durante la luna de miel pueden nublarse con una infección de vejiga conocida como “cistitis de luna de miel”.

Se llama así porque hace referencia a la mayor actividad sexual después del matrimonio.

Y cualquier mujer sexualmente activa puede contraer esta enfermedad que se manifiesta dentro de las primeras 24 a 48 horas después del coito, según explica el doctor Pedro Pinhei-

ro, de MDSaude.com. Cuanto más intensa es la actividad sexual, mayor es el riesgo, afirma.

¿Cómo se manifiesta?

Los síntomas asociados a la cistitis se pueden producir a los pocos días de haber tenido relaciones sexuales.

Esas señales son ardor al orinar, cambios en la apariencia de la orina (aspecto turbio, oscuro, o incluso puede contener algo de sangre), aumento de la frecuencia urinaria y, en ocasiones, una sensación general de malestar con dolor de cabeza, cansancio y fiebre leve.

130 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

La cistitis y la uretritis generalmente aparecen juntas y generalmente son causadas cuando una bacteria invade el tracto urinario. En más del 80 % de los casos de infección urinaria, sea causada o no por sexo, la bacteria responsable es la Escherichia coli (E. coli).

¿Cómo se detecta?

Si presentas los síntomas, debes visitar al médico, quien indicará un examen de orina para detectar la presencia de bacterias. En caso de ser positivo, tratará el caso con antibióticos. El médico ginecólogo es quien te orientará

en cuanto a tipo y dosis de tratamiento, además de indicarte los cuidados que debes mantener ante la cistitis o cualquier infección urinaria.

¿Cómo se puede prevenir?

Bebe abundante agua a lo largo del día (dos o tres litros). Una buena higiene de la zona íntima ayuda a evitar que las bacterias vayan a la uretra y a la vejiga, lo que refuerza la prevención de la cistitis. Sécate el área vaginal siempre de adelante hacia atrás para evitar que los gérmenes lleguen a la uretra.

Siempre lávate las manos y la zona genital antes y después del acto sexual. Utiliza un lubricante con base de agua para reducir la fricción y las rozaduras.

Orina luego de mantener relaciones sexuales, pues eso ayuda a eliminar los gérmenes que hayan podido llegar a la vía uretral durante el coito.

Otros tipos de cistitis también se previenen con medidas como vaciar la vejiga con regularidad y completamente. No abuses de bebidas como el café o el té y el alcohol, que irritan la vejiga. Usa ropa interior de algodón y evita los pantalones muy ajustados.

Si presentas los síntomas y el médico diagnostica cistitis, tendrás que evitar tener relaciones sexuales hasta que el mal desaparezca.

DISEÑOS ÚNICOS Será la primera impresión ante tus invitados... asegúrate de que la invitación a la boda lleve el sello de tu buen gusto.

Invitación estilo “low pocket” rectangular. En esta se combinan tonos morados y dorados. En la parte lateral del sobre lleva un detalle de corte láser. Base en material dorado metalizado y cierre con fajón y broche con las iniciales de los novios. Su complemento es un abanico con la explicación del origen de la leyenda de las almendras, y una caja con cinco almendras, manteniendo en ambos el detalle del corte laser. De Elite Designs.

De estilo “low pocket”, en esta invitación se combinan materiales en tonos perla, brillantes y mate. El nombre de los novios se luce en foil dorado. Su forma de cierre es con un bucle en forma de flor. Su complemento es una bolsita de organza con detalles dorados.

De Elite Designs.

Tarjeta con caja. Invitación estilo díptica, marco de foil perla y, al centro, un juego de llaves de metal. Esta invitación va dentro de una caja que a la vez funciona como recuerdo. Su complemento es una llave con un mensaje.

De Elite Designs.

Muy moderna tarjeta con texto prensado en plata, forro de blush. De Impresos Realce.

DiseĂąo innovador de tarjeta rectangular y sobre color rojo con nombres de los novios en color plata. De Impresos Realce.

Tarjeta con detalles florales, elaborada en cartulina blanca.

De Impresos Realce.

Tarjeta elaborada en material blanco y flores, con detalles en blush y tinta prensada en dorado.

De Impresos Realce.

EL BANQUETE SE RENUEVA Por Betty Carranza

Los alimentos y bebidas son clave para el éxito de la fiesta de bodas. Elegir los platillos dependerá del estilo de la fiesta, el gusto de los novios y el tipo de invitados.

136 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Llegó el momento de elegir el menú para el día de la boda. La idea es que resulte una experiencia deliciosa y de grato recuerdo. Para ello, las empresas de catering, los hoteles y los lugares para festejos tienen excelentes opciones, pero te compartiremos algunas tendencias de moda para que las consideres a la hora de decidir.

Vegetarianos Cada vez es más frecuente encontrarnos con personas que optan por un estilo de vida vegetariano o vegano, o quizá tú y tu prometido lo sean. Enhorabuena, puedes servir un menú de platillos exquisitos y vegetarianos sin ningún problema e impresionar a tus invitados.

No tienen que ser platillos raros o demasiado sofisticados.

Puedes poner aperitivos como tartaletas de espinacas, chips de papa, zucchini o zanahoria muy crujientes con un hummus como dip; lascas de berenjenas empanizadas, brochetas de champiñones, además de variedades de pan, quesos, aceitunas y semillas.

Como primer plato puedes ofrecer una ensalada fresca de vegetales verdes tan sencilla o elegante como quieras, una ensalada tibia de vegetales al horno, una crema de calabaza o de hongos.

Como plato fuerte puedes servir una lasaña de verduras, pitas rellenas de falafel, rissoto

con hongos, moussaka de vegetales, pimientos rellenos de basmati y vegetales, entre otros.

Puedes acompañar con un puré de papa gratinado.

Y el postre puede ser fruta de temporada, pinchos de fruta con chocolate o el tradicional pastel de bodas.

Menú marinero ¿Te gustan los mariscos? ¡Perfecto! Anímate a ofrecer menú con lo mejor del mar, con mayor razón si te has decido por una boda playera. Puedes empezar con una fuente de mariscos al vapor y acompañar con diferentes salsas, un coctel de mariscos frío servido en pequeñas copas, pinchos de camarones a la parrilla, vasitos de ensalada de surimi o una cazuela de mejillones al vino blanco.

Como plato fuerte puedes servir la tan gustada paella, una buena lonja de pescado con la salsa de tu preferencia, una langosta al ajillo o el tradicional “mar y tierra”, con su filete de res acompañado de camarones. Los camarones cubiertos de coco y una pasta con frutos del mar también son buenas opciones. La guarnición puede ser una combinación fresca de vegetales. Prefiere servir opciones fáciles de comer, ya que hay mariscos como los cangrejos que no a todos les es fácil comerlos.

Coctel Elegante y casual, menos protocolario y más relajado, permite a los invitados interactuar más fácilmente, ya que no se establecen en una mesa de principio a fin. Eso sí, es conveniente que lo informes en la invitación.

Dispone de algunas sillas, mesas o sillones lounge, ya que seguramente algunas personas querrán sentarse o buscarán donde apoyar los alimentos.

Asegúrate de que haya alimento en abundancia, para que nadie se quede con hambre.

Elige platillos que sean fáciles de comer de pie, lo que hará más informal la reunión.

Puedes poner estaciones fijas con bocadillos y bebidas pero, también haz que algunos meseros pasen con charolas ofreciendo distintas opciones a los invitados.

Trata de poner mesas bufé con diferentes bocadillos: fríos, calientes, jamones, ensaladas, postres, especialidades como sushi o helados.

Al igual que en una cena servida, la idea es ofrecer entradas, platos fuertes, guarniciones y postres, con el beneficio adicional de que habrá mayor variedad para todos los gustos.

También pueden haber distintas estaciones de bebidas: champán y vinos, cocteles y bebidas naturales.

Junto a las bebidas coloca muchos vasos pequeños, ya

que a menudo los invitados los pierden y buscan otro.

El tamaño de las raciones debe ser de un bocado, lo que permitirá a los invitados comer con una mano mientras con la otra

sujetan la servilleta o la copa.

Decora cada mesa bufé con esmero y dando tu estilo único, eso hará que además vistan el salón de tu fiesta.

El corte del pastel de boda es uno de los momentos más esperados, tanto por los novios como por los invitados. Elige un diseño acorde al estilo de la celebración.

Por Betty Carranza / Fotos Roberto Molina

Pastel estilo vintage de aire clásico, combina colores muy claros y suaves que dan unidad a esta composición de tres piezas, donde cada una tiene su protagonismo.

En la base de cada piso destaca el delicado uso de encaje que aporta un toque romántico.

De Bom Bom Pastelería.

Mantel de Deco Rent.

138 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Dulce inspiración

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 139

La elegancia y perfección definen este diseño impecable de dos pasteles altos y estilizados, con cubierta de fondant, flores de dulce y delicado detalle de perlas. De Chez André.

140 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Pastel de cuatro tortas para 100 personas con cubierta de crema chantillí en delicado tono blanco crema, con cascada de flores naturales como rosas en distintos tonos, florecillas blancas y amor seco. Sugerencia: torta de vainilla con relleno de dulce de leche y almendras y remojo de tres leches. De La Tecleña. Mantel de Deco Rent.

142 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Pastel de tres pisos en estilo vintage, con cubierta de fondant y delicados detalles blancos, decorada con bouquet de flores de dulce en diferentes tonos naranja y laza de tejido crudo, acompañado de montaje a juego, perfecto para una temática campestre. De Ooh La La.

144 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

VIVIENDO FELICES PARA SIEMPRE CON Limpiar pisos, cocina, muebles, baños y otras áreas de casa a menudo es razón de discusión en la pareja. ¿Cómo evitar que estas peleas sean parte de tu vida matrimonial? La respuesta es: KÄRCHER.

1. Pisos, baños y cocina impecables ¡SOLO CON AGUA! Arranca suciedad y desinfecta con una sola pasada de nuestras limpiadoras a vapor KÄRCHER que eliminan el 99.99% de bacterias con vapor.

Sustituir viejos métodos de limpieza por otros que optimicen tu tiempo y faciliten los quehaceres es la clave para hacer de la limpieza algo menos tedioso. KÄRCHER, la marca alemana #1 en equipos de limpieza, logra que esto sea posible proveyéndote de tecnología que resuelve en segundos aquello que te lleva horas limpiar, y con mejores resultados. ¡Adiós, escoba, trapeador, periódicos mojados y mascones…! Y ¡hola, aspiradoras, limpiadoras a vapor, hidrolavadoras y limpiavidrios!

Aquí algunas razones para adoptar la modernidad en limpieza que solo KÄRCHER te da. ¡Compruébalo!

2. Adiós al polvo y pelos de mascota. Una aspiradora sí hace la diferencia. Aspirar en seco y húmedo sillones, colchones, alfombras y pisos garantiza una limpieza más completa y rápida que con escoba y sacudidor.

3. Vidrios realmente transparentes. Los famosos “huellazos” en ventanas o puertas corredizas desaparecen sin dejar rayones, con los limpiavidrios KÄRCHER que aspiran y friegan vidrios a la vez.

4. Patio, cocheras y terrazas sin mugre. Esto solo se consigue con equipos de alta presión. Así que despídete del huacal y la manguera para arrancar grasa, moho y demás suciedad, con nuestras hidrolavadoras de hogar; que, además, te facilitarán la tarea de lavar los vehículos de casa.

“Al 65 % de personas les fastidia limpiar, pero hay que hacerlo. Cuanto más rápido se realicen las tareas, mejor. Es aquí donde la tecnología de limpieza adecuada puede resultar de mucha ayuda (Encuesta representativa del Instituto de Investigación YouGov por encargo de Kärcher, 2016). Para mas información de nuestros productos llámanos al 2222-2275.”

INFORMACIÓN COMERCIAL

¿CÓMO ELEGIR EL PASTEL PERFECTO?

- Pide referencias. Lo mejor es acudir a los expertos en pasteles de bodas, pues saben cuidar los detalles. Te asesorarán apropiadamente, harán el diseño tal y como lo definan, cumplirán con horarios y sabrán adaptarlo a las condiciones del lugar: jardín, playa o salón cerrado. No corras riesgos.

- Mira muchas ideas. Lo habitual es que el pastel vaya acorde con el concepto y el estilo de la boda. Si ya tienes definido el look de la celebración, trata de que el pastel armonice con el resto de la decoración.

- La cubierta, las tortas y el relleno pueden variar al gusto de los novios, pero prefiere los sabores que le gustan a la mayoría como vainilla, chocolate o frutas.

Una de las cubiertas más elegantes es el fondant, que no a todos gusta, pero otorga un acabado muy elegante a tu pastel.

Pastel de dos pisos con ramillete de flores de dulce en tonos rosa tierno y detalles pintados a mano, con pintura totalmente comestible, en finísimo diseño de pajaritos y montaje de rosas naturales y delicados detalles estilo vintage.

De Pastelería Ooh La La. Mantel de Deco Rent.

Pastel de tres pisos torta de red velvet con relleno de “cream cheese” y cobertura de fondant de marshmallows con chocolate blanco. Diseño en color rosa tenue y decoración con encaje de azúcar, perlas y broche de pasta de goma y rosas de azúcar, todo en blanco. De Pastelería Sugarts. Mantel de Deco Rent.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 147

Pastel de dos niveles con cubierta de crema en el color de moda: el rose gold, con textura y detalle de rosas naturales en tonos rosa y blanco.

De Boceto.

148 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

EL JARDÍN SECRETO La frondosidad exuberante se mezcla con delicados tonos de primavera para acompañar a la pareja en la celebración de su matrimonio.

ROSE GOLD. El follaje de eucalipto se abre camino entre las rosas en capullo. Los centros de mesa están colocados en una base de tono “rose gold” y el bouquet de la novia se completa con estrellas de Belén, un tipo de orquídeas que también se conoce como orquídea de Navidad. De BOCETO

Por Walu Hernández y Nancy Moncada Fotos Roberto Molina

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 149

Una brisa dulce y romántica se apodera de la decoración de tu boda con esta tendencia que incluye rosas ecuatorianas, estrella de Belén, helecho plumoso y “dusty miller”. La mesa la adorna un saturado topiario de flores y follaje; y las manos de la novia sujetan una delicada selección de flores blancas, colmadas de helecho “espuma de mar”, como el botonier. Todo de FLORISTERÍA TAMIRA.

150 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

PINCELADAS DE COLOR. Las rosas de Ecuador, el stock morado y el lisianthus se mezclan con el verdor del follaje, creando en cada mesa un pequeño jardín en frascos. Ni las manos de la novia se salvan de la alegría que evocan las flores de románticos colores, todo para celebrar la nueva unión. El novio lleva botonier a juego. Todo de FLORISTERÍA MONET

HECHIZO DE AMOR. La delicada mezcla de hortensias blancas, rosa amelia y baby rose invitan a los asistentes a entrar en un mundo de romance natural, con acentos de brassica, estrella de Belén, cenizo y suculentas que dejarán a todos disfrutando la velada de amor. Todo a juego.

De EMOCIONES PARA VIVIR

152 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

GREENERY. Con intenso carácter y espíritu sencillo, esta tendencia se limita a la gama de verdes gracias al eucalipto, los claveles, el dusty miller y las rosas ecuatorianas. El bouquet se acompaña de follaje y detalles de flores. En el centro de mesa destaca la naturalidad y la calma que nos transportan a un ambiente totalmente orgánico. Para el novio y los padrinos el botonier es un detalle que no pasa desapercibido. De VIE FLORISTERÍA

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 153

Mesa redonda blanca, sillas tiffany cristal, platos bases de vidrio saturno plateado y servilletas de lino morado. De Deco Rent

Mesa coctelera industrial y bancos “Óscar”, Deco Rent. Centro de mesa de Floristería Celiflor

Tendencia: mix & match ¿Clásica o moderna? ¿Cómo quieres que sea tu boda? Haz la combinación que quieras y darle un look inolvidable.

Por Betty Carranza

Mesa redonda, mantel base blanco, cubremantel velo de yute beige, bajo platos de rattán y sillas de bambú. De Deco Rent

Los tonos clásicos de las bodas elegantes están de vuelta. El blanco, el crema y el dorado se están usando con una preferencia ascendente por el bronce, dice Liliana Valiente de Batlle, de DecoRent. Hace algunos años las novias elegían colores intensos como el fucsia o el morado, pero ahora prefieren los clásicos, pero con matices para crear

Mesa imperial blanca, servilletas de lino blanco, platos bases de vidrio de bolitas plateadas y sillas “ghost”. De Deco Rent

ambientes clásico, moderno o vintage.

Eligen portaplatos y sillas “tiffany” en dorado o café y dan a su evento el aire de sobriedad y elegancia tradicional de una boda; pero también pueden escoger la silla cristal, bares iluminados o bares espejo para crear un look moderno.

El uso del sobremantel está quedando atrás, la tendencia es usar un mantel y lucir su textura o su diseño estampado, sobre todo si es romántico.

Muebles con estilo Tanto en mesas como en sillas encontrarás gran variedad de diseños. Están las tradicionales redondas para cubrir con mantel, pero también hay rectangulares y redondas con una cubierta tan elegante en sí misma que no necesita mantel. Además están las mesas altas tipo cocteleras con top de madera pulida montada sobre una estructura metálica, con la que puedes dar un look moderno, relajado, industrial e incluso rústico.

La tendencia es combinar y mezclar distintas mesas en una sola celebración, con y sin manteles, bajas y altas, lo que hace una composición rica y armoniosa. En concordancia, también hay sillas altas y bajas en diferentes diseños y colores.

El estilo de la celebración está definido por el local: si es en la ciudad, el campo o la playa. En un evento campestre se usa mucho la línea rústica de mesas y sillas de madera o se combinan con sillas “wedding”, muy utilizadas al aire libre.

Para las bodas en la playa se usa mantelería de colores más vivos. La silla “wedding”, generalmente blanca, se complementa con uso de velas decorativas que abonan para crear un ambiente romántico sobre todo al atardecer o en la noche.

Los centros de mesa de flores varían en sus formas y se adaptan a los tipos de mesa elegidos. Además, no olvides que debes equipar los puestos con platos bases, cristalería, cubertería y servilletas, aconseja de Batlle.

Mantel negro, bajo platos de vidrio saturno dorado, servilletas rojas y “silla tiffany”. De Deco Rent.

Rústico y clásico A la izquierda, evento con un estilo rústico-clásico, complementado con flores en colores cálidos. Sillas bistro y Louis XV, mantelería de diseño de olas en color crema, mesas de madera, platos base flora dorado. Todo enmarcado con una decoración de pared en el bar de postres.

Diseño, decoración, centros de mesa y ambientación por Alquileres Bsquare. Lugar: Club Árabe Salvadoreño.

Romántico En tonalidades crema, combina mesas con mantelería de rosas gigantes, mesas redondas torneadas blancas con top de espejo, mesas cuadradas vistas con top de vidrio, platos base beaded dorado y servilleta seda crema. Arreglos florales con candelabros de cristal, copas altas de vidrio, set de cubos de espejo con topiarios de flores blancas y velas. De Alquileres Bsquare Ambiente moderno Inspiración en tonos plata con una mezcla de mesas de vidrio torneadas negras, mantelería plata, platos base roma, servilletas gris oscuro. De Alquileres Bsquare

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 155

Metal y brillo En 2017 las bodas están brillando más que nunca con colores metalizados, especialmente oro, plata, rosa oro y muchos destellos de purpurina. Estos tonos esenciales hacen una muy buena combinación con colores nude o una paleta clásica.

Detalles utilizados: • Mantelería y cristalería color oro combinadas con beige.

• Sillas “tiffany” color oro.

• Árbol de luces con detalles dorados acompañado de fotos especiales de la pareja.

• Centros de mesas “copas de cristal”.

Fuente: Delibanquetes

156 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Luces El manejo de luz es clave en toda velada. El uso de bombillas crea espacios más románticos e íntimos para la celebración y añade un toque de elegancia y esplendor al evento.

Detalles utilizados: • Letras rústicas iluminadas con el mensaje “Just Married”.

• Velas en variedad de tamaños para bodas nocturnas.

• Bombillas de luces LED (día o noche).

• Pantallas chinas.

El regreso del vintage Es una tendencia en boga, una inspiración que transmite un aspecto rústico y romántico. Es un estilo muy natural por sus características antiguas y sencillas. Se utilizan accesorios de madera, metálicos, jaulas y velas.

Detalles utilizados: • Señalización de madera.

• Mesa de postres con decoración sencilla en mesa blanca de madera.

• Sillas “tiffany” con mesas rústicas de madera.

• Candelabros antiguos como decoración para mesas.

• Jaulas con velas y flores naturales como centros de mesas.

Fuente: Delibanquetes

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 157

Decoración inspirada en la naturaleza: El follaje cayendo de techos o colgando de pérgolas o árboles al aire libre está en boga. La idea es que se produzca un ambiente de frescura y de verdor. La tendencia “greenery” va muy de la mano con poner elementos de fuego que le den calidez y elegancia a tu boda como candelas, antorchas, esferas y candelabros.

Largas y señoriales mesas imperiales: Debes agrupar a tus invitados por afinidad. La idea es que todos disfruten y se sientan cómodos. Una mesa imperial permite ubicar juntas hasta 40 personas, dándole sentido de pertenencia e identidad a esa mesa. Puedes elegir una decoración que vaya con la forma larga y cuadrada de las mesas imperiales.

Bodas campestres Tendencias que marcan las bodas de campo para 2017 y 2018.

Estaciones de bebidas: Dale a tus invitados la opción de tomar bebidas naturales saludables que permitan entrar en sintonía con el entorno del campo.

Utiliza en el montaje de tu mesa elementos orgánicos como yute, mimbre, hojas y ramas secas que abonen a crear un ambiente inspirado por la naturaleza.

Deja tu marca: Puedes hacerlo con cosas desde las más sencillas, como un bote de jalea o pesto con la etiqueta de los apellidos de tu boda, hasta imprimir las jarras cerveceras o vasos con los nombres de padrinos y madrinas. Ojo: No significa saturar tu boda con sus nombres o apellidos. Es simplemente poner en detalles de buen gusto su sello personal.

158 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Fuente: Parque Albaclara.

ORGANIZA LA LUNA DE MIEL DE TUS SUEÑOS Por Adilene Sigüenza La luna de miel es un tiempo para disfrutar en pareja; además es considerada una de las mejores etapas del matrimonio, por lo que debes hacer de esta, una experiencia inolvidable. Te dejamos algunos consejos que no debes pasar por alto al momento de organizarla para que todo salga perfecto.

1

Habla con tu pareja. Así como tú has estado esperando este momento, es probable que él también tenga algunas ideas en mente. Es necesario que consideren lo que ambos desean. Probablemente estén en la misma sintonía o quizás necesiten llegar a un acuerdo. Para que el viaje sea cómodo y del agrado de ambos, el primer punto es considerar las opiniones de ambos.

2

Establece un presupuesto. Debes definir cuánto están dispuestos a gastar. En este momento es donde evalúas las opciones y te quedas con la que mejor se adapte a lo que buscas, sin descuidar el presupuesto de ambos.

3

Cotiza diferentes opciones. Cuando ya tengas una idea de lo que desean como pareja, comienza a hacerte la idea de cuánto van a gastar. Es importante que consideres diversas opciones individuales o paquetes “todo incluido” de lo que estás buscando, así tendrás un panorama más amplio con alternativas.

4

Planifica con tiempo. Es probable que lleven el tema de la boda y la luna de miel a la par, por lo que tendrás mil cosas que hacer y tu cabeza estará en todas partes. Por eso debes definir con tiempo los detalles, las fechas y los trámites, así evitarás cualquier contratiempo.

160 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

5

La ayuda no está de más. Ahora hay muchas personas o instituciones que ayudan en la planeación de viajes. Si no dispones de un presupuesto para contratar alguna, puedes buscar una agencia de viajes o designar también algunas tareas a tu prometido, incluso hacerlo con tus amigas más allegadas, puede funcionar, para liberarte un poco del estrés y compartir momentos importantes con tus seres queridos.

6

Haz uso de la tecnología. Por naturaleza siempre vas a estar pendiente de tu celular, hay muchas aplicaciones que te pueden ayudar a recordar todo lo que has planeado, además de hacer algunas reservaciones en línea, desde tu celular puedes enterarte sobre el clima o la temporada que hace en el lugar donde vas a pasar tu luna de miel, también encuentras referencias sobre restaurantes o sitios a los que puedes asistir.

Después de la boda, a luna de miel es uno de los momentos más esperados para disfrutar en pareja. Organícense para que todo salga perfecto

8

Toma todo con calma. Relájate y no te satures. Después de la boda es lógico que ambos tengan un día pesado y que quieran descansar. Dedica un tiempo a eso, recarga todas las energías posibles para que mantengan un buen humor y para empezar a experimentar todas las actividades con la mejor disposición.

9

Elabora una “check list”. Para no olvidar ningún detalle mejor registra todo, una lista con los básicos más importantes. No puedes olvidar incluir ropa, reservaciones del viaje, documentos, artículos personales, medicamentos, cámaras, dispositivos móviles y cargadores.

7

Atención a los documentos. Si vas a salir del país, este es un punto clave. Lo más recomendable es que gestiones el pasaporte y todos los documentos con suficiente anticipación. Si ya los tienes, verifica sus fechas de vencimiento y guarda aparte todo lo que necesitas para la luna de miel. Manténlos bien ubicados y que tu pareja también tenga conocimiento dónde se encuentran.

10

Atrévanse, sean flexibles y disfruten. En ningún momento olvides que el objetivo de la luna de miel es que la pases bien y compartas con tu pareja, así que es un buen momento para hacer cosas que nunca han hecho y que tal vez nunca más vuelvan a hacer. Considera también que no todo sale al pie de la letra.

Ten un plan B, una actitud positiva para que cualquier obstáculo que se te presente no les afecte y lo más importante, enamórense aún más y gocen de ser recién casados.

DECORACIÓN Tabla para quesos, $155, de Colecciones.

Base para pizza, $199. Casa Casa.

Dispensador de jabón, $29; jaboneras, $7 c/u. Casa Casa.

Fuente con base de metal, $255, Colecciones.

Estilo natural

Escultura con base de madera, Casa Casa.

Tabla decorativa, $189, Casa Casa.

El bosque se apodera de todos los rincones de la casa con estos exclusivos detalles en madera.

Un toque acogedor y fresco para el nuevo hogar Escultura de elefante, $29.95, Colecciones.

Bol de madera, $165, Colecciones.

Utensilios para ensalada, $44.

Casa Casa.

Cofre con detalle de metal, $29.95. De Colecciones.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 161

DECORACIÓN

SOFÁS Aliados en cualquier espacio

En “L”, rinconeros, modulares, sofá-cama, ergonómicos o sillones amplios, en el mercado hay una variedad de sofás así como distintas formas de usarlos y combinarlos en los ambientes del hogar.

El sofá es uno de los muebles más importantes de la sala. A la hora de elegirlos hay que tener en cuenta que deben ser confortables y resistentes, pero además deben ir en consonancia con la decoración, el estilo, la forma y el tamaño de la estancia.

Tipos de sofás Hoy en día podemos encontrar en el mercado muchos tipos de sofás, de formas y tamaños diferentes, entre los que tendremos que seleccionar el que mejor se adapte a nuestras necesidades.

162 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

SILLÓN O SOFÁ INDIVIDUAL Lo más común es utilizarlo como complemento. Es especialmente útil en salones pequeños donde solo entra un sofá y se necesita algún asiento extra.

SOFÁ-CAMA Es un mueble multifunción. Sirve como asiento por el día y como cama por la noche. Perfecto para casas pequeñas donde se necesite una habitación extra.

CHAISE LONGUE

EN “L” Para salones cuadrados y grandes una buena opción es colocar un sofá con forma de “L”, o dos sofás en perpendicular, simulando esa forma. En este caso, lo mejor es que uno de los sofás tenga una espacio más que el otro. Por su versatilidad, este tipo de mueble es muy adecuado para familias numerosas.

Se trata de un sillón largo, tal y como su nombre indica.

Es un sofá con una prolongación para apoyar las piernas y mantenerlas totalmente estiradas. Puede ser individual o complementar un sofá como asiento auxiliar. Es una buena opción para los salones rectangulares y estrechos. Normalmente siguen una estética moderna.

RINCONEROS

ERGONÓMICOS

MODULARES

Estos sofás sirven para aprovechar al máximo los salones pequeños. Ofrecen múltiples asientos sin perder espacio, puesto que se adaptan perfectamente a los rincones, aprovechando el ángulo formado por las paredes. Son también muy adecuados en hogares de familias numerosas.

Tienen el respaldo reclinable y ajustable en altura, además de asientos extensibles, para que podamos adaptarlos a nuestras necesidades y la función que estemos realizando en cada momento (ver la tele, leer, dormir, charlar...).

Son los más acertados para estancias de forma irregular y salas pequeñas. Están divididos por piezas que se pueden colocar a gusto de cada uno o poner y quitar cuando sea necesario. Los módulos pueden ser de muchos tipos, con o sin brazos, con o sin respaldo, con puffs, etc.

CHESTER Llamado también “Chesterfield”, es un sofá clásico inglés, de brazos curvos, respaldo bajo y tapizado capitoné. Nació en el siglo XIX para decorar los exclusivos clubes sociales londinenses y se convirtió en un símbolo de lujo y prestigio. Hoy en día son muy comunes en decoraciones de estilo clásico y retro.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 163

MENTORÍAS La confianza en uno mismo y la importancia de un guía

H

Por Carmen Aída Lazo

ace unas semanas me preguntaron qué es lo que más me gusta de mi trabajo. Son muchos los aspectos que podría mencionar, pero indudablemente lo que más disfruto son esos momentos cuando constato el enorme potencial que pueden desarrollar nuestros jóvenes cuando se les da una oportunidad.

He conocido con mucha satisfacción casos de estudiantes que pese a provenir de entornos socioeconómicos adversos, logran salir adelante y finalizar exitosamente sus estudios universitarios. Una de las interrogantes que recurrentemente me hago es ¿qué hace la diferencia?, ¿qué factores son la clave para que un joven logre superar los obstáculos?

Luego de varios años de trabajo con jóvenes puedo identificar un elemento fundamental: quienes lograron perseverar en sus objetivos por lo general tuvieron el apoyo de alguien que creyó en ellos. Y este es precisamente el mensaje principal que quisiera dejar: el papel central que juega la confianza en sí mismos y el empoderamiento en la capacidad de nuestros jóvenes de salir adelante. Lamentablemente, la falta de autoconfianza y empoderamiento continúa siendo, en pleno siglo XXI, un rasgo que caracteriza a cientos de miles de niñas y adolescentes salvadoreñas.

Pero esto es algo que podemos cambiar.

Motivados por estar realidad fue que en 2014 en la ESEN echamos a andar la Escuela para las Jóvenes Líderes. Este es un programa exclusivamente dirigido a jóvenes (mujeres) de primero y segundo año de bachillerato de institutos nacionales con el objetivo de fortalecer sus habilidades y capacidades necesa-

164 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

Carmen Aída Lazo Decana en Economía y Negocios, ESEN

VOCES VITALES DE EL SALVADOR es una organización sin fines de lucro que forma parte de la Red Global Vital Voices, presente en 144 países. Voces Vitales impulsa un exitoso Programa de Mentoría que permite unir a una mujer líder de reconocida trayectoria (mentora) con una mujer líder emergente (aprendiz). De esta forma se potencia el liderazgo femenino acompañando a las mujeres en su crecimiento, potenciando sus habilidades y capacidades para generar cambios en su forma de pensar, actuar y hacer negocios.

rias para continuar estudios universitarios.

Las participantes reciben refuerzo de matemáticas, lectura crítica, cultura general, trabajo en equipo y liderazgo. Las madres, padres y/o personas encargadas de las niñas reciben simultáneamente charlas y capacitaciones en diversas temáticas que refuerzan lo importante que es que sus hijas sigan estudiando.

Si bien el programa ha sido muy bien evaluado por las participantes, sentíamos que había un elemento que hacía falta para aumentar su eficacia. Es así que a partir de este año incluimos un componente de Mentoría. A cada participante se le asignó una mentora que tenía como objetivo ayudar a que las jóvenes reflexionaran sobre qué camino seguir al finalizar al bachillerato. Gracias al apoyo de Voces Vitales y de las mentoras voluntarias, -todas ellas mujeres con una destacada trayectoria profesional-, pudimos darles a las jóvenes la oportunidad de contar con un seguimiento personalizado a través de su mentora.

La evaluación que realizamos después nos reveló la trascendencia de este elemento: las madres y padres de las niñas expresaron que la mentora les había abierto a sus hijas nuevas posibilidades que no habían considerado. Las jóvenes vieron en la Mentoría uno lo de los aspectos más valiosos del programa. El hecho de que alguien las escuchara y motivara a seguir adelante era, para ellas, un poderoso incentivo.

No cabe duda de que recibir una palabra de aliento en el momento adecuado puede hacer una enorme diferencia en la autoestima de nuestras jóvenes y en su capacidad de visualizar un futuro diferente.

Me gusta pensar que un antídoto al pesimismo en nuestro país es involucrarse en buenas causas. Nuestras jóvenes merecen un mejor futuro y está en las manos de quienes hemos tenido oportunidades; ayudarles a identificar su camino. Les invito a hacerlo.

LIBROS CINCO LENGUAJES DEL AMOR GARY CHAPMAN Las parejas que comprenden el lenguaje del amor poseen una invaluable ventaja al saber cómo hacer de manera eficiente y coherente que ambos se sientan muy amados de verdad. De Internacional Libros y Regalos, $14.95.

MANUAL DE SUPERVIVENCIA DE LA PAREJA MODERNA

NUEVO KAMA-SUTRA ILUSTRADO

JOURS DE PAPIER

Este libro desvela todos los secretos de las artes amatorias, escrito con precisión y complementado con numerosas ilustraciones. El nuevo Kama-sutra ilustrado reúne en un solo libro la tradición en las relaciones de la pareja. El sexo debe entenderse tal como es: sano y parte de la intimidad de los esposos. De Internacional Libros y Regalos, $12.95.

Una lectura llena del humor característico de Jours de Papier. Los lectores tendrán una idea de cómo tener una vida de pareja, de los retos que esto representa y de cómo sobrevivir juntos. Tal como ha sucedido con las historia de Jours de Papier, este libro te conquistará desde el primer momento. De Internacional Libros y Regalos, $15.95.

ALICIA GALLOTTI

PODER DEL ESPOSO QUE ORA STORMIE OMARTIAN Amas a tu esposa y no deseas nada más que verla feliz, prosperando, y creciendo juntos. No hay mejor manera de amarla que orar por ella.

Encontrarás el gozo y la esperanza que viene del Dios que oye y contesta la oración en su matrimonio. Incluso las situaciones dolorosas, Él puede convertirlas en algo bueno y llevarlas más allá de lo que ustedes se imaginan. ¡Él te conducirá junto a tu esposa por un sendero de productividad y felicidad diaria.

De Internacional Libros y Regalos, $5.95.

DESPIERTE CON ESPERANZA JOEL OSTEEN En este libro, los esposos Osteen ofrecen una herramienta inspiradora de modo que pueda enfocar su mente para un día positivo, feliz y lleno de fe. Solo unos minutos cada mañana pueden hacer una gran diferencia en su día como pareja. De Internacional Libros y Regalos, $15.95.

PODER DE LA ESPOSA QUE ORA STORMIE OMARTIAN La oración por tu esposo puede cambiarlo todo. Los retos y las presiones de hoy en día pueden hacer que un matrimonio que se sienta realizado parezca como un sueño imposible. Sin embargo, ¡Dios se deleita en hacer lo imposible si solo se lo pidiéramos! Stormie Omartian nos dice cómo Dios ha fortalecido su matrimonio desde que comenzó a orar por su esposo con relación a ciertos aspectos clave de su vida. De Internacional Libros y Regalos, $12.95.

Pequeños detalles para la mesa de noche Reloj de sobremesa con acabado metálico. De Internacional Libros y Regalos, $9.96.

Lámpara de bambú con luz led. De Internacional Libros y Regalos, $10.95.

SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 165

MOSAICO

M.I.A X ASTRID ANDERSEN INVITADOS ECLÉCTICOS LA PAREJA DE ARTISTAS ALEMANES EVA & ADELE (AL CENTRO) Y LA DISEÑADORA FIONA BENNETT (IZQUIERDA) LLEGAN A LA RECEPCIÓN EN EL CLAERCHENS BALLHAUS DE BERLÍN, DURANTE EL SEGUNDO DÍA DE LA VISITA A ALEMANIA DE LA PAREJA REAL BRITÁNICA, DONDE TUVIERON LA OPORTUNIDAD DE CONOCER A PERSONAJES DEL MUNDO ARTÍSTICO Y CULTURAL DE LA CAPITAL GERMANA.

La cantante de música alternativa M.I.A presentó su colaboración con la diseñadora de modas danesa Astrid Andersen. Las piezas siguen un estilo hip-hop/deportivo y llegan antes de su gira de otoño con los colores representativos de la cantante.

MODA PARA TODOS, MODA INCLUSIVA El colorido de la artesanía indígena y las texturas de las vestimentas mayas inspiran a la guatemalteca Isabella Springmuhl, una diseñadora con síndrome de Down que ha roto con las figuras estilizadas de las pasarelas para sustituirlas por las de mujeres más menudas. La joven se tomó a ella misma de modelo para crear “Down to Xjabelle”, su marca de prendas adaptadas al cuerpo que caracteriza a las mujeres con este trastorno genético.

166 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

LA ALTA COSTURA DEL LEJANO ORIENTE DIA MIRZA, LA ACTRIZ DE BOLLYWOOD CONVERTIDA EN MODELO, PRESENTA UNA DE LAS EXUBERANTES CREACIONES DEL DISEÑADOR INDIO ANJU MODI DURANTE LA “FDCI INDIA COUTURE WEEK” 2017 EN NUEVA DELHI, INDIA.

ARTE DEL FUTURO.

Varios visitantes observan una instalación audiovisual durante la exposición de arte digital “The Future of Today”, cuyo tema gira en torno al concepto “.zip”, en el Today Art Museum en Pekín, China. La exposición presenta trabajos de diferentes artistas y muestra varios formatos de expresión creativa.

Moda sin fronteras EL DISEÑADOR RICARDO SECO PRESENTÓ SU COLECCIÓN OTOÑO-INVIERNO “JUNTOS/TOGETHER”, INSPIRADA EN LA MIGRACIÓN, DURANTE LA PASARELA DE GALA DEL ENCUENTRO INTERMODA EN GUADALAJARA, MÉXICO.

LA DIOSA DE BARBADOS Rihanna se transformó en toda una diosa del Caribe, en un atuendo de plumas multicolor, pedrería y diminuta lencería. Bailó por las calles a ritmo de calipso para celebrar el “Crop Over Festival” que se realiza cada verano en Barbados, su isla natal.

DIRECTORIO Encuentra todos nuestros looks en esta lista.

[A] ADOC Multiplaza, La Gran Vía, Galerías, Metrocentro y Plaza Merliot. Tel. 2277- 2277.

Instagram: @adoc_ca Alquileres Bsquare 79 Av. Norte 11 Cl Pte #704.

Colonia Escalón. Tel. 22645136, www.alquileresbsquare.com, info@alquileresbsquare.com [B] Boceto boceto_sv@hotmail.com Instagram: @boceto_sv Bom Bom Pastelería Calle La Reforma #225, Col. San Benito. Tel. 2510 4600 Facebook: BomBomPasteleriaSV pedidosbombom@gmail.co m www.bombompasteleria.co m [C] Casa Casa Calle Loma Linda #329. San Benito, San Salvador.

Tel. 2223-2003. www.casacasaregalos.com/ sv Casa de Oro Multiplaza, Galerías y Metrocentro. Tel. 2243-4675. www.joyeriacasadeoro.com info@joyeriacasadeoro.com Chez André Complejo de Vidri San Benito Tel. 2526-7106 y 2526-7107, Escalón 22631877 y Flor Blanca 2222-1324, cakeschezandre@yahoo.com,

Colecciones Bulevar del Hipódromo #467, Col. San Benito. San Salvador.

Tel. 2243 4013.

[D] Dana & Callena C.C. La Gran Vía, Antiguo Cuscatlán. Tel. 2289-4337. www.danaycallena.com Disprobe Blvd. de los Héroes, pje. San Carlos No. 157 San Salvador.

Tel. 2121-8000.

Deco Rent 9a. Calle Poniente No. 4117, Col. Escalón. Tel. 2263-4108 y 7745-9020, alquileres@decorent.com.sv; www.decorent.com.sv.

Delibanquetes Calle La Mascota 521.

Tel: 2511-5600, www.delibanquetes.com.sv Dermalaser Plaza Los Sueños 2º nivel locales 20 y 21, Nuevo Cuscatlán. Tel: 2306-1839. info@dermalaserelsalvador.c om Diamond Plaza Vía Madrid, Paseo General Escalón. Tel. 22637960. diamondescalon@live.com

i

[E] Elite Designs Calle y Colonia La Mascota, C.C. # 524, local 1. Tel: 25317812 y 7450-3428, info@elitedesignspress.com.

168 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

El Rosal Beauty Supply 5 Avenida Sur, San Salvador.

Tel: 2221-1652.

Emociones para vivir Tel: 2513-3547 y 2207-4667 emociones.paravivir@gmail.c om facebook.com/emociones.pa ravivirfloristeria

[L] La Tecleña, panadería y pastelería 2° Calle Oriente, Casa 5-2, Santa Tecla. Tel. 2559 5555, www.lateclena.com, Facebook:lateclena.

Loccitane C.C. Multiplaza, Antiguo Cuscatlan. Tel: 2243-7620

[F] Ferrer-Igoa Joyería C.C. El Paseo, primer nivel, local 27. Tel. 2275-6178.

Floristería Tamira 1 Calle poniente y 73av Norte #3796 San Salvador.

Tel. 2245-0505 y 2224-0313 www.floristeriatamira.com.

[M] MD Centro comercial Multiplaza, Primer Nivel. Local B-1 Y B-2.

Tel. 2243-7908.

[I] Impresos Realce 305 Plaza, Calle Loma Linda y Calle 2, No. 305, Col. San Benito. Tel. 2101-3070 y 2245-6168, realce_tarjetasboda@hotmai l.com.

Internacional , Libros y Regalos C.C. Multiplaza, nivel 1, local B-59. Tel. 2505-2310. y C.C. Metrocentro, 8a etapa, 2º nivel. Tel. 2505-2320 facebook.com/internacional regalos Irías Joyas Bulevar Santa Elena, C.C. Atrum Plaza, Nivel 2, #17 Antiguo Cuscatlán.

Tel: 2219-6899. Correo: ventas@iriasjoyas.com

Metrovictoria C.C. Metrosur, nivel 2. Tel. 2259-8019 metrovictoria.novias@yahoo .com Mimi Boutique & Novias Boulevard del Hipódromo, Colonia San Benito 710 B. Tel. 2527-0419 info@mimi.com.sv www.mimi.com.sv Monet Floristería 3.a Calle Poniente #3938 Col. Escalón, San Salvador, #226.

Tel: 2264-2788 y 2264-3238 [P] Park Avenue C.C. Galerías y La Gran Vía.

Tel. 2224-1343 y 2278-9816.

Instagram: @parkavenuesv Papaya’s Final 1a calle poniente #3831, Colonia Escalón. Tel. 22235532.

Facebook: Papaya Style Instagram: @papayasstyle

Parque Albaclara Carretera a Panchimalco km 12.8. Tel. 2531-9597, www.parquealbaclara.com, parque.albaclara@gmail.co m.

Instagram: @albaclara.sv Pastelería Ooh-la-la 1ª . Calle Pte. y 69 Av. Nte. Col. Escalón. Tel. 2511-5300, 7844-9080, sucursal.escalon@oohlala.co m.sv, www.oohlala.com.sv, Facebook:pasteleriacaferesta urante.

Pastelería Sugarts 305 PLAZA, Calle Loma Linda #305, local 2, Colonia San Benito. Tel. 2223-1210, Facebook:Pasteleria-Sugarts.

Jordi Dalmau

Swarovski C.C. Multiplaza, nivel 1, Local B 67a. Antiguo Cuscatlán.

Tel. 2243-7292.

Instagram: @swarovski Stradivarius C.C. Galerías, nivel 1.

Tel. 2223-8177.

Instagram: @stradivarius

i

[R] RAF C.C. Multiplaza, primer nivel, local B-75. Tel: 2243-4778. www.raf.com.sv Robin Winder Haute Couture Paseo General Escalón, condominio Galerías de la Escalón #2-1 contiguo a Villas Españolas. Tel. 78867663 Instagram: @robinwinderhc

[S] Sears C.C. Multiplaza, nivel 1. Tel. 2511-3800.

Instagram: @searselsalvador Sento Luxury Spa & Salón 3a. Calle Poniente NO. 4817, Col. Escalón.

Citas: 2266-1000, WhatsApp: 7729-5874.

Instagram: @sentoluxury

[T] Tbs Beauty Supply Calle y Col. La Mascota, 2a.

Planta, Edificio 13-G, local No. 11. Tel. 2298-2275 C.C. Metrosur 12a Etapa. Tel.: 2261-0455.

Calle Chiltiupán No. 4-B, Local 1. Tel. 2121-2350.

San Miguel: 4a. Av. Sur, Villa El Calvario. Tel. 2121-2365 Instagram: tbsbeautysupply The Bridal Store Avenida Las Acacias, Colonia San Benito, #124.

Tel. 2263-2503 Instagram: thebridalstore.sv Top Brands C.C. Multiplaza. Tel. 22439709 Instagram: @topbrandssv [V] Vidals Salón & Spa cio C.C. Metrocentro.

Tel. 2261-1480 C.C. Metrosur, primera planta. Tel. 2260-3571 C.C. Galerías, 3700, Paseo Gral. Escalón, San Salvador.

Tel. 2245-0885 Colonia y Calle La Mascota No. 210. Tel. 2298-2270 C.C. Multiplaza, segunda planta. Tel. 2121-2324

C.C. Las Cascadas, segunda planta, Nueva San Salvador.

Tel. 2243-6999 C.C. Plaza Merliot, tercer nivel, Nueva San Salvador.

Tel. 2288-8871 Bulevar Orden de Malta, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. Tel. 2121-2323 C.C. Los Sueños, Nuevo Cuscatlán. Tel. 2121-8008 C.C. Santa Rosa, Santa Tecla.

Tel. 2121-2326.

VIE Floristería Avenida Jerusalén, y Calle La Mascota, Plaza L’Albero, primer nivel. Tel. 2263-2879. vie.floristeria@gmail.com www.viefloristeria.com Instagram: @viefloristeria [W] Weddings Avenida El Almendro #2, Colonia San Benito. Tel. 2263-9793 weddingselsalvador@gmail. com Instagram: @weddingssv [Z] Zara C.C. Galerías, San Salvador.

Tel. 2289-9020.

La Gran Vía, Antiguo Cuscatlan. Tel. 2245-0960.

Instagram: @zara Zótico Showroom en San Salvador, por citas: 7377-3318.

Instagram: @zoticodesign

http://www.elsalvador.com/es/mujeres/ SEPTIEMBRE 2017 – MUJERES – 169

“Si me gustaría. No por religión, sino desde el punto de vista estético, pero es algo que debemos hablar entre los dos”.

EMMANUELLE, 25 AÑOS

ELLOS NOS VEN ASÍ

“Me gustaría lo ‘full’ tradicional, como buen conservador que soy”.

LUIS, 36 AÑOS

“Si me gustaría, pero creo que va a depender de ella”.

ANDRÉS, 31 AÑOS

“Si me gustaría.

Creo que es algo que no debe perderse”.

CARLOS, 22 AÑOS

“Si, porque es una tradición familiar y hace que se vean más bonitas en ese “Yo siento que es tradición del pasado, pero tendría que hacerlo por día tan especial”. ¿Te gustaría ver a tu novia con la cara cubierta por el velo o crees que eso es tradición del pasado?

como son mis suegros”.

GANNON, 23 AÑOS

RAÚL, 21 AÑOS

“Soy bien a la antigua, así que sí me gustaría”.

“No me gustaría. Hay cosas que también deben evolucionar; la ceremonia de la boda, por ejemplo”.

FERNANDO, 30 AÑOS

ALFONSO, 27 AÑOS

“No, a mí me parece súper cliché el velo”.

DAVID, 28 AÑOS 170 – M U J E R E S – SEPTIEMBRE 2017

CIFRAS

Novias como diosas griegas

Vestidos ligeros y atuendos de princesa son los modelos que prefieren las mujeres para lucir el día de su boda

41

POR CIENTO PREFIERE CASARSE CON UN VESTIDO LIGERO, COMO DE DIOSA GRIEGA.

¿Qué opinas? ¿Cuál es la mejor hora para celebrar el matrimonio?

57 % 38% AL ATARDECER POR LA NOCHE

5 % POR LA MAÑANA

95% DE LAS MUJERES SALVADOREÑAS ENCUESTADAS CREE QUE EL MATRIMONIO RELIGIOSO ES MUY IMPORTANTE.

A LAS INVITADAS LES GUSTA USAR COLOR...

38

POR CIENTO QUIERE UN VESTIDO DE PRINCESA.

21

POR CIENTO SE DECANTA POR EL CORTE SIRENA.

54 % 12% 7% 16% 10% AZUL

OTRO

NEGRO

DORADO

ROJO

5%

NO CREE QUE LA CEREMONIA RELIGIOSA SEA LO SUYO.

Piezas de alto diseño, regalo en efectivo o enseres para el hogar. Estos son los obsequios que prefieren las novias:

¿Qué prefieres de regalo?

53 % OBSEQUIO DE SOBRE 35 % ELECTRODOMÉSTICOS 12 % ARTE Y DECORACIÓN Fuente: Inteligencia de Mercado Grupo Editorial Altamirano.