REVISTASLIFE
Hampton Inn by Hilton Cancún Cumbres ubicado a sólo 10 minutos del aeropuerto y a unos pasos de una gran diversidad de restaurantes y bares. Es una excelente opción para visitantes de negocios y de placer a este maravilloso destino.
00
Con el respaldo de la marca Hilton, Hampton es reconocido por brindar a sus huéspedes la calidez y
servicio Hamptonality, la cadena continúa en expansión en México siendo la marca con mayor número de aperturas en los últimos años con alrededor de 30 Hampton Inn en todo el país. Propiedad de Parks Hospitality y administrado por Hilton Worldwide, Hampton Inn by Hilton Cancún Cumbres cuenta con 141 habitaciones y esta localiza-
do en Plaza Pabellón Cumbres. Además cuenta con modernas y cómodas habitaciones ya sea con una cama Queen o dos camas matrimoniales, un amplio gimnasio y su lavandería de autoservicio para huéspedes, si lo que buscas es relajarte podrás hacerlo en su alberca o en el área del bar, donde encontrarás un menú con algunas entradas y platos fuetes para degustar después de tu día de trabajo o diversión. El hotel ofrece fácil acceso a diferentes destinos turísticos y recreativos como Puerto Morelos, Playa del Carmen, Tulum o las mismas playas de Cancún que se encuentran a no más de 20 minutos. Un valor agregado que encontrarás en Hampton Inn Cancún es su delicioso desayuno buffet, con una barra caliente con guisos locales, fruta, cereales y café así como su característica estación de waffles, si no cuentas con suficiente tiempo no tendrás que preocuparte podrás encontrar una estación de servicio 24/7 donde contamos con bebidas y botanas así como un menú de cenas en el Lobby Bar.
término que se define por establecer una cultura de servicio autentica y amable, anticipándose a las necesidades de nuestros clientes. Te invitamos a formar parte del programa Hilton Honors, así ahorrarás tiempo y dinero al momento de hacer tus reservaciones, además de contar con beneficios extras que harán la diferencia como descuentos exclusivos para miembros del programa y la generación de puntos por cada reserva efectiva. Los miembros también pueden cambiar sus puntos por noches gratis en todos los hoteles de Hilton alrededor del mundo o incluso hacer compras en línea en sitios exclusivos. Visítanos, a nuestros miembros de equipo les encantará poder ayudarte porque hacerte feliz, nos hace felices.
En cuanto a instalaciones de trabajo, el hotel cuenta con un centro de negocio abierto las 24 horas, imprime desde tu pase de abordar o consultar tus redes sociales. Incluso si necesitas una reunión de negocios la propiedad cuenta con dos salas de juntas con capacidad máxima hasta 25 personas. Hampton Inn ha sido reconocido por su hospitalidad, con una cultura única conocida como “Hamptonality“,
REVISTASLIFE
EDITORIAL Sidy Sotres Callejas | Directora General Gerardo García Lourdes | Director Caribe Mexicano Arturo García Lourdes Fdz. | Director Ediciones México Jonathan García Lourdes | Director Cuernavaca Life Lorena E. Vázquez-Mellado | Directora Puebla Life Marco Antonio Mena Brito | Director Relaciones Públicas Aki Itami | Director de Fotografía
CA NCÚN LIFE
Un Invierno más, un año más, un ciclo más. Se termina 2017 y le damos la bienvenida a 2018 con grandes aspiraciones y proyectos para engrandecer nuestra vida. Para nosotros es motivo de satisfacción comenzar otro año de trabajo y presentar este nuevo ejemplar de Cancún Life. Como en cada edición, le traemos las tendencias de moda, accesorios, belleza, diseño y tecnología para esta temporada. Nuestras secciones fijas de Deportes, Familia, Salud y Belleza, y Arquitectura con interesantes artículos para darle a su vida un nuevo estilo. Para quien busca viajar, en Destinos, llegamos a Vancouver, una urbe donde lo urbano y lo natural van de la mano. Planear un día de actividades en en este destino, es toda una aventura, nunca le faltarán opciones. El evento más esperado de la temporada son los Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang 2018, con emocionantes competencias de grandes atletas que llegarán a imponer nuevas marcas en bellos escenarios cubiertos de nieve. En este nuevo año que está iniciando queremos reiterar nuestro agradecimiento a todos nuestros lectores, clientes y colaboradores, que hacen posible cada una de estas revistas. Nuestros mejores deseos y ¡feliz 2018! Porque Vivir es disfrutar... Cancún Life.
SAGRARIO GARCÍA VIDALES Directora Cancún Life
04
Sagrario García Vidales | Directora Cancún Life sagvidales@hotmail.com
PRO DUCCIÓ N Margarita Paulo Berzunza | Editora en Jefe editorial@revistaslife.mx
Graciela Toledo Mejía | Arte y Diseño arte@revistaslife.mx
Sofía García Lourdes | Community Manager Liliana Paulo Berzunza | Coordinadora Administrativa coordinacion@revistaslife.mx
CO NT A CT O
(55) 5416 9225 / sagvidales@hotmail.com (55) 8532 2222 / gergl73@yahoo.com.mx
Revistas Life
@RevistasLifeDF
www.revistaslife.mx
CONTENIDO
Mahahual, paraíso de la Costa Maya
04 Editorial 08 Invierno
E S TI L O
28 34 36
GOURM E T Vancouver para los foodies De nuestra cava Guía de Restaurantes
10 Tendencias 14 Para ella 15 Para él 16 Gadgets
D E PORTE S 40 XXIII Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang 2018
A TR A C TI VOS
20 Mahahual, paraíso de la Costa Maya
D E S TI N OS 24 38
Invierno en Vancouver Esto es México
Colaboraciones especiales: Fideicomiso de Promoción Turística de la Gran Costa Maya; The Metro Vancouver Convention and Visitors Bureau; Comisión Canadiense de Turismo; XIX Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang 2018; Cristina Berton; Stephany Castro y Juan Miranda; Comex México; CONDUSEF; Universal México; Warner Bros. Pictures; Editorial Océano.
00
Vanc ouver p a r a los foodies
SA LUD Y BE LLE ZA
44 Odontología Digital. Dental Design Studio 48 Beauty 54
FAM ILIA
Estudio, el mejor espacio de trabajo
58
M ASCOTAS Datos importantes que probablemente no sabías acerca de las patas de tu perro
ARQUITE CTUR A 60 Estudio, el mejor espacio de trabajo E NTRE TE NIM IEN T O 64 Sabías que...? 66 Recomendaciones 68 Cartelera 70
Directorio de Servicios
Ser buen padre, cómo mejorar la relación padre e hija
Cancún Life. Invierno 2017 Año 4 Número 4. Publicación trimestral. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Impresa en México por Pixel Press.
Los editores no se hacen responsables por errores u omisiones en los artículos firmados, que son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su reproducción.
INVIERNO La estación más fría del año ha llegado. Astronómicamente, inicia con el Solsticio de Invierno el 21 de diciembre, durante la noche más larga del año. Con el frío permanecemos más tiempo en el hogar, disfrutamos de veladas junto a la chimenea y de cenas familiares. Es momento para practicar los deportes de invierno en algún destino con bellos paisajes nevados. Con días cortos, noches largas y temperaturas bajas, el invierno marca el fin y el inicio de un año, y el ambiente festivo invade todos los rincones.
Desde 1995, la Feria del Libro Aragonés es referencia de editores y escritores. Durante tres días, concentra la producción de más de 30 editoriales públicas y privadas, presenta medio centenar de libros y muestra exposiciones de la cultura y las tradiciones aragonesas. Cada año, la Institución Ferial de Monzón arropa la edición con un envoltorio distinto: Libro Infantil, Libro Antiguo, Libros de la Corona de Aragón y Tres Culturas. La XXIII Feria del Libro Aragonés se realizará del 8 al 10 de diciembre. www.feriadellibroaragones.ifm.es
F i e s t a Grande de Enero En Chiapa de Corzo se hermanaron San Antonio Abad, San Sebastián Mártir y el Señor de Esquipulas para conformar la Fiesta Grande de Chiapa, la más grande, tradicional y típica del estado. Durante 16 días se realizan actividades culturales, artísticas y juegos mecánicos. Una gran cantidad de parachicos, chiapanecas y chuntáes se concentran en esta fiesta de alegría. La Carrera Internacional de Parachico marca el inicio de las actividades. Del 8 al 23 de enero en Chiapa de Corzo, Chiapas. www.turismochiapas.gob.mx
08
ESTA TEMPORADA
S u per Bow l LI I
El Supertazón es el partido final del campeonato de la NFL. Se realiza el primer domingo de febrero y constituye el evento deportivo en el mundo con la mayor audiencia televisiva del año: 135 millones de espectadores en 130 países. El primer juego se realizó en 1967 en el Memorial Coliseum de Los Ángeles. El trofeo Vince Lombardi, nombrado así en honor al primer entrenador en ganarlo, se mantiene desde 1969 hasta la fecha. El Súper Bowl LII se disputará en el U.S. Bank Stadium de Minneapolis en Minnesota, el 4 de febrero. www.nfl.com
Una de las fiestas más esperadas es el Carnaval de Veracruz, el más grande de México y uno de los más importantes del mundo. A lo largo de nueve días se realizan desfiles llenos de color que inundan sus calles con un ambiente musical y festivo. El carnaval inicia con la quema del “Mal Humor”, y el último día se realiza el entierro de Juan Carnaval. Durante los festejos se organizan bailes y fiestas de máscaras, y se interpreta el danzón tradicional. El carnaval se realizará la 94ª edición del 7 al 13 de febrero. www.carnavalveracruz.com.mx
La edición 2018 del Electric Daisy Carnival (EDC) llega más grande y con más fuerza. El EDC México no sólo ofrecerá música, al igual que la edición anterior, habrá instalaciones masivas de arte interactivo, escenarios vanguardistas, juegos mecánicos y artistas mezclados con elementos teatrales. El 24 y 25 de febrero en el Autódromo Hermanos Rodríguez de la Ciudad de México. www.mexico.electricdaisycarnival.com
REVISTASLIFE
TENDENCIAS
Tony Ward
Carolina Herrera
Entre las muchas tendencias de moda que veremos este invierno tendremos la de cuellos alzados, tejidos ligeros o delicados encajes que apuestan por lo in . La estrella en prendas de abrigo es el forro de borrego y los abrigos de pelo, que no exige mucha creatividad pero tiene un gran efecto sobre un look . En la paleta de colores predomina el marrón y el marsala que son los colores estrella, pero sin duda el negro y el gris son los clásicos, aunque las tonalidades de azul también estarán presentes este invierno
10
Oscar de la Renta Tory Burch
ESTILO 12.
1.
13.
2.
14. 3. 4.
15.
16.
5.
17.
6. 7. 18.
8.
9. 19. 20.
10.
11. 1. 2. 3. 4. 5.
Lipault Paris Sisley Salvatore Ferragamo Manolo Blahnik Yeon
6. Coach 7. Herschel 8. Tory Burch 9. Adolfo Domínguez 10. Chanel
11. Paul Andrew 12. Sisley 13. Paul Andrew 14. Lipault Paris 15. Isabel Marant
16. Louis Vuitton 17. Adolfo Domínguez 18. Lipault Paris 19. Versace 20. T ory Burch
REVISTASLIFE
Brunello Cucinelli Las colecciones para invierno son perfectas: dosis adecuadas y equilibradas entre modernidad, masculinidad, elegancia, jovialidad y frescura. Un lookbook que se adapta a todos los gustos posibles gracias a la amplia versatilidad de sus prendas. Con tendencias variadas y propuestas para todos los gustos, esta temporada se destaca por la presencia de prendas lisas en colores negro, gris, azul y bordeaux, así como de estampados de cuadros, líneas rectas y camuflados. En las prendas principales, destacan los abrigos, además de las camperas de cuero y los blazers que nunca faltan en el frío, los protagonistas son las camperas acolchadas.
12
Emporio Armani Tod's
Ermenegildo Zegna
ESTILO
11. 2. 12. 10.
1.
13.
14.
3. 5.
4.
6. 15.
18.
7.
16.
8.
17. 9.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Adolfo Domínguez Tod's Ted Baker Paul Andrew Adolfo Domínguez Coach
7. Herschel 8. Louis Vuitton 9. Timberland 10. Gucci 11. Calvin Klein 12. Emporio Armani
13. Coach 14. Dockers 15. Herschel 16. Adolfo Domínguez 17. Berluti 18. Dockers
REVISTASLIFE
PARA ELLA 1.
2.
3.
4.
1. Dior 2. Tom Binns 3. Michael Kors 4. Dior 5. Emporio Armani
5.
14
1.
2.
3.
4.
5.
7. 6.
1. Mido 2. Nautica 3. Louis Vuittton 4. Gucci
5. Tag Heuer 6. Emporio Armani 7. Tudor
PARA ÉL
GADGETS 1
3 2
1 BOSE
2 SONY
3 SAMSUNG
Diseñados con una de las mejores tecnologías de reducción de ruido para filtrar el ruido, con mayor rendimiento inalámbrico, un sistema de micrófono doble y 20 horas de duración. Los nuevos Audífonos inalámbricos QuietComfort 35 II ofrecen conexión a cualquier dispositivo mediante Bluetooth® y emparejamiento NFC.
Esta cámara es una brillante combinación de tecnología de imagen, incluidos un sensor CMOS Exmor RS tipo 1.0, un lente ZEISS® gran angular de 24 mm y un cuerpo rígido que es resistente al agua, a los golpes y al aplastamiento. Disparo continuo a alta velocidad, súper cámara lenta y otras funciones integradas en un diseño inteligente.
El mejor teléfono de Samsung del momento, con un hermoso diseño y una gran pantalla curva; es resistente al agua y su batería es de larga duración. Incorpora una doble cámara trasera, tiene 64GB de almacenamiento, ranura para tarjeta microSD, lector de iris, USB-C, carga inalámbrica y más funciones mejoradas.
QuietComfort 35 II
www.bose.mx
16
Cámara digital ultracompacta RX0
www.sony.com.mx
Galaxy Note8
www.samsung.com/mx
ESTILO
4
5 6
4 LG
5 HUAWEI
6 NIKON
Especialmente diseñadas para un sonido envolvente 360º. Con su “Bass Boost” estará en otro nivel, ya que cuenta con radiadores pasivos dobles y ecualizador para maximizar la potencia del audio. Ideal para uso exterior, con batería de larga duración y una correa de seguridad. Conectividad Multi Bluetooth y funciones de iluminación LED.
Con protección IP68 contra el agua y el polvo, el modelo 4G del Huawei Watch 2 es compatible con tarjetas SIM o eSIM, manteniéndolo conectado a la red 4G. Reciba llamadas y mensajes dondequiera que vaya. El 4G, GPS, NFC y Wi-Fi doble junto con la antena Bluetooth están integrados debajo del bisel del reloj.
Cámara con sensor de imagen diseñado por Nikon con iluminación trasera (BSI), fotograma completo y sin filtro de paso bajo óptico. Pantalla táctil inclinable y 45.7MP de resolución extraordinaria y batería de larga duración. Graba videos en 4K Ultra HD, cámara lenta de hasta 120 CPS a 1080p.
Bocina portátil PH4
www.lg.com/mx
Huawei Watch II
www.huawei.com/mx
D850
www.nikon.com.mx
REVISTASLIFE
MAHAHUAL
paraíso de la Costa Maya
A pocos kilómetros de Chetumal y Bacalar, Mahahual es una hermosa playa que toma su nombre de los árboles que se encuentran en esta zona. Es considerado el lugar ideal para unas vacaciones tranquilas, aislado del estrés de la ciudad y las preocupaciones diarias. 00 20
ATRACTIVOS
Mahahual, es un pueblo de pescadores que cuenta con el único muelle de cruceros de la zona sur del estado. Nade en sus aguas azul turquesa, bucee y descubra bellezas inimaginables. Adéntrese en alta mar y participe en la pesca del marlín o el pez vela. Si lo prefiere, recorra la costera en caballo o bicicleta y disfrute de una vista inigualable.
Banco Chinchorro Esta reserva se encuentra a 30 kilómetros de la costa, teniendo acceso únicamente por vía marítima desde Mahahual y Xcalak. El Banco Chinchorro es una estructura única en México considerada como la segunda cadena de arrecifes más grande del mundo. Por su estructura está lleno de restos de barcos encallados o hundidos que datan de los siglos XVI, XVII y XVIII . En la zona del arrecife se pueden encontrar diversas especies de corales así como especies marinas de gran importancia. De esta manera se considera como una reserva de gran valor por ser zona de desove de las tortugas caguama, carey y blanca. Desde 1996, 144 mil hectáreas de este lugar son reserva de la biósfera.
Xcalak Es una de las pocas y últimas playas vírgenes del Caribe Mexicano ubicada a escasos 60 kilómetros de Mahahual. La gran diversidad de flora y fauna que se encuentra en esta zona, junto al ambiente marino, hacen de Xcalak un destino turístico con paisajes verdaderamente inolvidables; considerado además como un paraíso para los amantes de la naturaleza, el buceo, la pesca y el snorkel.
REVISTASLIFE
Lost Mayan Kingdon Es un parque acuático muy cerca de la terminal marítima, único en todo Quintana Roo. Tenga los años que tenga, se sentirá niño otra vez, corriendo, subiendo, bajando, porque tiene dos circuitos gigantes de tirolesas que recorren todo el territorio que comprende el parque. El primer recorrido llamado Tucán, incluye siete estaciones de tirolesas y alcanza trayectos de hasta 160 metros; y el segundo, llamado Águila, le lleva entre las estaciones de tirolesas, por caminos de obstáculos y puentes colgantes. Para seguir al límite de la adrenalina están los toboganes, que van desde los más tranquilos hasta uno que tiene la sensación de caída libre Mahahual es un lugar con muchos atractivos. Los amantes de la naturaleza deben visitar Punta Herrero. De regreso haga una parada en Ubero, club de playa donde comerá delicioso. Pero si lo que desea es una experiencia selvática, debe ir a Uchben Kah, el primer ecoparque de su tipo en el sur de Quintana Roo; donde la historia se junta con la naturaleza en un excepcional escenario tropical Este lugar encantador cuenta con varios restaurantes, tiendas de artesanías y opciones para disfrutar los días en la playa. Viaje a Mahahual y descubra uno de los sitios más bellos de la Península de Yucatán.
Cortesía: Fideicomiso de Promoción Turística de la Grand Costa Maya
22
REVISTASLIFE
Viaje en invierno a
VANCOUVER
Las temperaturas moderadas de la ciudad cercanas a los picos alpinos, hace de este uno de los mejores destinos para un paseo en invierno. Un lugar que combina la cultura y los mejores atractivos culinarios de la ciudad, con una manera muy fรกcil de llegar a las aventuras al aire libre con nieve. 00 24
DESTINOS
Itinerario Uno Inicie el día con un desayuno ligero en uno de los cafecitos preferidos de Vancouver, el giovane cafe + eatery ubicado dentro del bellísimo hotel Fairmont Pacific Rim. Reconocido por sus asados de calidad y gran menú con excelentes platillos. Éste es el lugar ideal para calentarse un poco con un tarro de café y algún bocadillo informal. Después, diríjase a FlyOver Canada, una de las atracciones imperdibles de Vancouver, para realizar un viaje virtual a través de todo el país. Es una simulación de un vuelo en 4-D, que le permitirá navegar por Canadá, experimentando el viento, olores y hasta la brisa. Vancouver ha vivido un gran crecimiento de establecimientos enfocados a cervecerías artesanales. Por la tarde podrá visitar tres de ellas. Acuda al Vancouver Brewery Tours en el centro de la ciudad, en la estación de tren de Waterfront, y de ahí se subirán al autobús para degustar y catar todo el camino a lo largo de los mejores establecimientos de cerveza artesanal de la ciudad, así como disfrutar las mejores experiencias detrás del escenario.
Panorámica de Vancouver
REVISTASLIFE
Esa noche, desarrollará su apetito en la costa del norte al dirigirse a la Montaña Grouse para disfrutar una experiencia de caminata y disfrutar de una noche de fondue. Una vez que llegue al pico de las montaña vía góndola panorámica, lo esperará su guía quien lo llevará por senderos de nieve con raquetas amarradas a su calzado de invierno durante una hora a través de los mejores paisajes invernales, terminando en un chalet con una cena de tres tiempos con fondue junto a la chimenea en el restaurante Altitudes Bistro. Disfrute el queso, los consomés y el fondue de chocolate antes de regresar hacia la ciudad donde se encuentra su hotel.
Robson Square
Itinerario Dos Por la mañana, dispóngase a ir al mirador conocido como el Vancouver Lookout para tener una vista de 360º de la ciudad, sus suburbios, el mar y las montañas. Su boleto es válido todo el día, así que podrá regresar al momento que el sol se esté metiendo. Desde aquí es una caminata relativamente corta hacia la Calle de Robson, el rumbo de las compras. Encontrará muchas de las tiendas de renombre en América del Norte, así como las boutiques independientes, los cafés y escalas para encontrar recuerdos de la ciudad. Si quieren utilizar sus tarjetas de crédito un poquito más, siempre encontrarán alternativas en las calles Alberni y Granville. En el centro comercial Pacific Centre, o los divertidos barrios del centro como Gastown y Yaletown donde encontrará lo que busca.
HOTELES Calle Robson
Fairmont Hotel Vancouver Fairmont Pacific Rim Fairmont Waterfront
www.fairmont.com/destinations/vancouver-hotels
Four Seasons Hotel Vancouver www.fourseasons.com/vancouver
Executive Hotel Le Soleil
www.hotellesoleil.com/vancouver
Hotel BLU
www.hotelbluvancouver.com
Hyatt Regency Vancouver
https://vancouver.regency.hyatt.com/en/hotel/home.html
L’Hermitage Hotel
www.lhermitagevancouver.com
Rosewood Hotel Georgia
www.rosewoodhotels.com/en/hotel-georgia-vancouver
Sheraton Vancouver Wall Centre www.sheratonvancouver.com
St. Regis Hotel Vancouver www.stregishotel.com
Montaña Grouse
26
The Westin Bayshore, Vancouver www.westinbayshore.com
DESTINOS
Grouse Mountain
Panorámica Nocturna de Vancouver
Centro de Vancouver Pacific Centre
Después de una mañana de compras, descanse disfrutando la tarde en el Fairmont Hotel Vancouver, que ofrece un elegante servicio de té, incluyendo los clásicos scones, los sándwiches pequeños y las tartaletas junto una versión de “té de chicle” para los menores de edad. Los adultos pueden optar por agregar a su experiencia una copa de champaña. Complemente su apapacho del día con una clase de patinaje en hielo al centro de la ciudad en Robson Square. Aquí se puede patinar de manera gratuita durante todo el invierno. Esta experiencia es única y está a unos cuantos pasos de la Calle Robson. Por la noche cene al estilo Hy’s Encore. Un clásico canadiense, donde prevalecen los cuartos de madera oscura, con manteles blancos almidonados y la mejor selección de carne y coctelería fina. Asegúrese de pedir un poco de sus panes tostados con queso, son legendarios.
Fuente: The Metro Vancouver Convention and Visitors Bureau
REVISTASLIFE
Vancouver, el mejor lugar para
LOS FOODIES
Vancouver es una ciudad para los foodies, eso no estĂĄ en discusiĂłn. Las revistas Just ask Food y CondĂŠ Nast Traveler la han llamado una de las mejores ciudades para comer del mundo. 00 28
GOURMET
Mientras camina por Vancouver, sentirá lo importante que es para los habitantes la buena comida. Lo verá en los food trucks y los lugares para tomar el brunch. Lo olerá en las calles, cuando pase por las cocinas plagadas de aromas. Lo sentirá en la forma en la que hablan los locales sobre sus restaurantes y sus chefs favoritos. Y por supuesto, lo probará en cada uno de los bocados que dé. Al ser una ciudad en la costa del Pacífico, los pescados y mariscos son una gran parte de la comida local. Desde el salmón hasta los erizos de mar, los mariscos que consigue en Vancouver son frescos. Un gran ejemplo de esto es el Spot Prawn Festival, una celebración de
los apreciados langostinos, los cuales son criados localmente por seis a ocho semanas cada primavera y cocinados en diversas formas deliciosas. Comer en Vancouver también significa exponerse a la comida étnica de muchas culturas. Ya sea que coma un bollo de puerco en el New Town Bakery, se coma un hotdog japonés en el JapaDog, probando la cocina asiática moderna en el Bao Bei o Bao Down, conviviendo con sus amigos en el barbeque coreano o comiendo en alguno de los restaurantes indios, de ramen o de sushi que abundan en la ciudad, un viaje para comer bien a Vancouver es un viaje a las cocinas alrededor del mundo.
REVISTASLIFE
Cuando se trata de disfrutar de la comida local, los food trucks representan una opción rápida y económica. Más de 100 camiones han creado una escena que no tiene comparación en Canadá, ya sea para disfrutar de jugos frescos, tacos de pescado o bollos de puerco. En Vancouver se localizan excelentes restaurantes, destacando: AnnaLena, nombrado uno de los mejores nuevos restaurantes en Canadá según la revista enRoute en 2015, puede elegir entre ostiones, callo de hacha, pato, bacalao negro y más, además del postre de chocolate cubierto de piel de pollo frito. Otro lugar es Mission, del chef Curtis Luk, con platillos como el atole de coliflor y camarones de Alaska, risotto de carrillada de puerco, pancetta de cerdo y callo de hacha o una chuleta de rib eye Angus con foie gras y jugo de médula. No hay una mejor forma de experimentar la deliciosa cocina india que en Vij’s, del chef Vikram Vij, un completo rock star en Vancouver, con cinco restaurantes y dos libros de cocina bajo su autoría.
30
GOURMET
En el galardonado Tojo’s, puede disfrutar del mejor sushi fuera de Japón. Este lugar, del chef Hidekazu Tojo, creador del California roll, es toda una experiencia y creatividad en platillos. Uno de los mejores restaurantes del país, Hawksworth, es sede de la comida de la más alta calidad, en donde la cocina canadiense contemporánea se reúne para formar arte. Por último, Chambar es un restaurante belga dirigido por el chef con tres estrellas Michelin, Nico Shuermans. Algunos de los excepcionales platillos incluyen clásicos como los mejillones, el filete AAA y la pierna de cordero cocida. Finalmente, no sería una comida completa sin algunas de las increíbles cervezas artesanales de la ciudad. En años recientes, Vancouver ha surgido como un expositor global en esta escena, con más de 50 cervecerías en la ciudad y sus alrededores. Los ingredientes locales, desde lúpulos y cebada hasta frambuesas y miel, se meten en todas las variedades de cerveza que pueda imaginar.
Fuente: Comisión Canadiense de Turismo
REVISTASLIFE
REVISTASLIFE
DE NUESTRA CAVA
34
DUETTO 2011
CUNA DE TIERRA NEBBIOLO
ICARO
El concepto de Duetto nace con la idea de unir los valles bajacalifornianos a través de dos uvas: tempranillo del Valle de San Vicente y cabernet sauvignon del Valle de Santo Tomás. Surge así, en el año 2001, este tinto que llega a la añada 2011 manteniendo un buen equilibrio entre acidez, alcohol y cuerpo. Se recomienda acompañar con quesos maduros y carnes rojas.
Un vino que proviene de una combinación de uvas del viñedo propio de la bodega y del Nebbiolo del Valle de San Vicente, en Ensenada. Es 60% Nebbiolo, 20% Malbec y 20% Tempranillo. Luce un color rubí intenso con destellos violáceos y aromas de té negro, pimienta negra, frutas negras, chocolate, violeta, vainilla y final de darjeeling. Con notas de taninos suaves bien amalgamados.
Es el vino emblemático de la bodega fundada por José Luis Durand en 2005, en Ensenada, Baja California. Ícaro es uno de los más premiados del Valle de Guadalupe por la sutileza de sus taninos. Es un vino con personalidad que soporta entre 13 y 18 meses de barrica con un complejo coupage de Cabernet Sauvignon, Merlot, Nebbiolo, Petit Verdot y Petite Syrah.
REVISTASLIFE
ESTACIONAMIENTO
BANQUETES
NIÑOS
MÚSICA
ENTRETENIMIENTO
CASUAL
FORMAL
CENA
COMIDA
TELÉFONO
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
HORARIO
AMERICANA Applebee’s (998) 883 9662 • • • • • • • • Lun-Mar 08:00-24:00 / Mié-Sáb 08:00-01:00 / Dom 08:00-22:00 California Pizza Kitchen (998) 884 3359 • • • • Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-23:00 Champions (998) 881 2043 • • • • • Lun-Dom 12:00-02:00 Cheester (998) 880 8080 • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 Chili’s - Forum Cancún (998) 883 0435 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Chili’s - Malecón Américas (998) 887 2311 • • • • • • • Dom-Jue 08:00-24:00 / Vie-Sáb 08:00-01:00 Chili’s - La Isla Shopping Village (998) 883 5513 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Jonny Rockets - Malecón Cancún (998) 887 1292 • • • • • • Lun-Dom 11:00-22:00 Jonny Rockets - La Isla Shopping Village (998) 883 5574 • • • • • • Lun-Dom 09:00-23:00 Sedona Grill (998) 848 9600 • • • • Lun-Dom 06:30- 12:00 / 17:30-23:00 Wings Army (998) 206 1026 • • • • • • Dom-Mie 14:00-01:00 / Jue-Sáb 14:00-2:00 ARGENTINA Lun-Dom 13:00-01:00 Bandoneón (998) 889 9500 • • • • • Cambalache (998) 883 0902 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Capilla Argentina (998) 881 2000 • • • • Lun-Dom 06:30-11:00 / 17:30-23:00 Puerto Madero (998) 885 2829 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 ASIÁTICA Lun-Dom 12:00-23:00 Asiana (998) 881 5600 • • • • BRASILEÑA Mr. Pampas (998) 884 2004 • • • • • • Lun-Sáb 12:00-24:00 / Dom 12:00-22:00 CARIBEÑA La Habichuela (998) 884 3158 • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Habichuela Sunset (998) 840 6280 • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 CHINA Hong Kong (998) 892 3456 • • • • • • • Lun-Dom 08:00-22:00 COCINA DE MAR Bubba Gump Shrimp Co. (998) 885 3010 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Captain’s Cove (998) 885 0016 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 Crab House Caribe (998) 193 0350 • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:30 El Costeñito (998) 273 1170 • • • • • • • Dom-Mié 12:00-01:00 / Jue-Sáb 12:00-02:00 Fred’s House (998) 840 6466 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Jugo de Limón (998) 176 8107 • • • • • • • Lun-Dom 09:30-22:00 Lorenzillo’s (998) 883 1254 • • • • • Lun-Dom 13:00-00:30 Mocambo (998) 883 0588 • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 Navíos (998) 885 3848 • • • • Lun-Dom 12:00-22:00 CORTES Bovino’s Churrascaría (998) 898 0857 • • • • • • Lun-Dom 12:00-00:30 Harry’s (998) 840 6550 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Fonda Argentina (998) 889 9550 • • • • • • Lun-Dom 13:00-22:00 Outback Steak House (998) 883 3350 • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Ruth’s Chris Steak House (998) 885 3301 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Sirloin Stockade (998) 887 0751 • • • • • • Lun-Dom 12:30-22:00 Terrazas (998) 882 2445 • • • • • Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 FRANCESA du Mexique (998) 884 5919 • • • Lun-Sáb 19:00-23:00 La Palapa Belga (998) 883 5454 • • • • • • Lun-Sáb 15:00-23:00 Le Basilic (998) 881 3200 • • • • • Lun-Sáb 18:30-23:00 L’Escargot (998) 887 6337 • • • • • • Lun- Vie 13:30-23:30 / Sáb 18:30-23:30 Les Cépages (998) 802 1093 • • • • Lun 18:00-23:00 / Mar-Sáb 14:00-22:00 Manyée (998) 267 7277 • • • • • • • Lun-Sáb 08:00-23:00 /Dom 09:00-17:00 HINDÚ Elefanta (998) 176 8070 • • • • • Lun-Dom 18:00-01:00 Taste of India (998) 892 7107 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:00 INTERNACIONAL Carlos’n Charlie’s (998) 883 1862 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-03:00 Comedor Urbano (998) 140 5303 • • • • • • Lun-Dom 07:00-22:30
00 36
ESTACIONAMIENTO
BANQUETES
NIÑOS
MÚSICA
ENTRETENIMIENTO
CASUAL
FORMAL
CENA
COMIDA
TELÉFONO
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
HORARIO
Hard Rock Café (998) 688 5491 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-02:00 La Tranquita (998) 802 1841 • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 La Troje (998) 887 9556 • • • • • Lun-Sáb 08:00-23:30 / Dom 08:00-21:30 Peter´s (998) 251 9310 • • • • • Mar-Sáb 18:00-22:00 Señor Frog’s (998) 883 3454 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-02:00 ITALIANA Lun-Dom 10:00-22:00 Casa Rolandi (998) 883 2557 • • • • • • Cenacolo - Zona Hotelera (998) 885 3603 • • • • • Lun-Dom 14:00-23:30 Cenacolo - Plaza Península (998) 802 2109 • • • • • Lun-Dom 14:00-23:30 Fantino (998) 881 0808 • • • • Lun-Dom 18:30-23:00 Gustino (998) 848 9600 • • • • Lun-Dom 18:00-22:00 Il Famosi (998) 253 8766 • • • • Mar-Dom 14:00-23:00 Italianni’s - La Isla Shopping Village (998) 883 4041 • • • • • • Lun-Dom 07:30-23:00 Italianni’s - Paseo Cancún (998) 848 2678 • • • • • • Lun-Jue 07:30-23:00 / Vie-Sáb 07:30-24:00 / Dom 07:30-22:00 La Dolce Vita (998) 884 3393 • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 La Madonna (998) 883 2222 • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 La Piola (998) 802 1148 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Pizarra (998) 176 8277 • • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 Limoncello Ristorante (998) 883 1455 • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 Locanda Paolo (998) 887 2627 • • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 / Dom 14:00-21:00 Rolandi’s Pizzería Cancún (998) 884 4047 • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 Trattoría Don Tino (998) 884 9119 • • • • • • Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie 13:00-24:00 / Sáb 12:00-24:00 / Dom 12:00-22:00 JAPONESA Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-22:00 Chowa (998) 882 1337 • • • • Hanaichi (998) 883 2804 • • • • Lun-Dom 13:00-22:15 Irori (998) 892 3072 • • • • • Lun-Sáb 13:00-22:45 / Dom 13:00-22:00 Mikado (998) 881 2000 • • • Lun-Dom 17:30-23:00 Yamamoto (998) 887 3366 • • • • Lun-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-20:00 MEDITERRANEA Chef Cristian Morales (998) 251 9145 • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 MEXICANA Axiote (998) 802 1730 • • • • • • Lun-Dom 07:30-23:00 Hacienda El Mortero (998) 848 9800 • • • • • • • • Lun-Sáb 18:00-22:00 / Dom 09:00-22:00 Hacienda Sisal (998) 848 8220 • • • • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 / Dom 08:00-23:00 Julia Mía (998) 884 1086 • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Bonampak (998) 884 5164 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Cobá (998) 884 5207 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Kabah (998) 254 8923 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - La Gran Plaza (998) 206 1591 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Destilería (998) 885 1086 • • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Guada (998) 887 0660 • • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Joya (998) 881 3200 • • • • Mar-Dom 18:30-23:00 La Parrilla Mexican Grill (998) 287 8119 • • • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Paloma Bonita (998) 848 7000 • • • • • • Mié-Lun 18:00-23:00 Pericos (998) 884 3152 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Porfirio’s (998) 840 6040 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 NATURISTA 100% Natural (998) 884 0102 • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 PERUANA Lima 12º05’ (998) 840 7018 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:45 THAILANDESA Sasi Thai (998) 881 2092 • • • Lun-Dom 17:30-23:00 Thai Lounge (998) 176 8070 • • • • • Lun-Vie 18:30-01:00 URUGUAYA El Emporio (998) 209 1457 • • • • Lun-Dom 13:00-02:00 YUCATECA Labná (998) 892 3056 • • • • • • Lun-Dom 12:30-22:00
REVISTASLIFE
ESTO ES MÉXICO La majestuosa Catedral de Morelia , es una de las edificaciones más emblemáticas y representativas de la ciudad dada su gran altura. Diseñada por el arquitecto italiano Vicencio Barroso de la Escayola, el estilo de su fachada es barroco sobrio y su interior es de estilo neoclásico. Su construcción inició en 1660 y concluyó en 1744. Dedicada a la Transfiguración del Señor, esta catedral es la única de México que no está orientada hacia el oriente, sino hacia el norte.
00 38
REVISTASLIFE
XXIII JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO PyeongChang 2018
Cuando faltan dos meses para que inicien los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno 2018, todo está listo para celebrar esta justa deportiva. Las diversas instalaciones de las ciudades de PyeongChang y Gangneun, en Corea del Sur, que serán sedes de las competencias y que se han acondicionado para estos juegos, se engalanan para recibir a los visitantes de todas partes del mundo. 00 40
DEPORTES Los Juegos Olímpicos de Invierno, el evento multidisciplinario que se celebra cada cuatro años bajo la administración del Comité Olímpico Internacional, y que incluye deportes de invierno tanto de hielo como de nieve, para la edición de PyeongChang 2018 tiene programado 15 disciplinas en siete deportes, entre ellos cuatro eventos nuevos: snowboard Big Air, curling mixto, salida en masa en patinaje de velocidad y esquí alpino en equipo, siendo 102 competencias en las que se disputarán las medallas olímpicas. No así para los Juegos Paralímpicos en los que sólo se contemplan 5 deportes.
saltos de esquí, luge, bobsleigh y skeleton. Muy cerca están las sedes del esquí alpino, Yongpyong y Jeongseon, y el Snow Park Phoenix.
Las sedes olímpicas estarán divididas en dos zonas: por un lado, alrededor de la montaña está el Estadio Olímpico de PyeongChang, muy cerca la estación de Alpensia, donde se desarrollarán las pruebas de biatlón, esquí de fondo,
La llama olímpica que fue encendida por los rayos del sol en la sagrada
Por otra parte, en la ciudad de Gangneun, en la costa este de Corea, se encuentran las sedes del hockey sobre hielo: el Kwandong Hockey Centre y el Gangneung Hockey Centre. Alrededor están el Gangneung Curling Centre y el Gangneung Ice Arena, donde se disputarán las pruebas de patinaje artístico y las cortas de velocidad. Las pruebas de velocidad más largas tendrán lugar en el Gangneung Oval.
ciudad de Olimpia en Grecia, inició su travesía el 31 de octubre en el Estadio Panathinaiko, de donde fue trasladada al puerto surcoreano de Incheón, y que llegó el 1 de noviembre, 100 días antes de la ceremonia de inauguración. Para PyeongChang 2018 se calcula que más de 10 mil representantes de medios de comunicación cubran los juegos mostrando al mundo los atractivos de la ciudad. También se estima que más de 3 mil millones de teleespectadores de más de 80 países seguirán las competencias, además de los 22 mil voluntarios internacionales y miles de espectadores que acudirán a las 12 sedes para presenciar las competencias invernales.
Deportes Olímpicos • • • • • • •
•
Biatlón Bobsleigh Skeletón Curling Hockey sobre hielo Luge Patinaje - Artístico - De velocidad - De velocidad en pista corta Ski - Alpino - Cross-country - Freestyle Skiing - Nordic Combined - Ski dumping - Snowboard
REVISTASLIFE
La ceremonia de apertura de esta justa olímpica tendrá lugar el 9 de febrero de 2018. La inauguración y la clausura de los JJOO se van a realizar en el estadio Olímpico de PyeongChang. . Los Juegos Olímpicos de Invierno se celebrarán entre el 9 y el 25 de febrero. Los organizadores han desplegado grandes recursos para que PyeongChang 2018 sea una experiencia olímpica inolvidable y Corea del Sur viva los mejores juegos de la historia.
DATOS RELEVANTES •
En 1924 se celebran los primeros Juegos Olímpicos de Invierno en Chamomix, Francia. Desde entonces se realizan con una periodicidad de cuatro años.
•
En 1994 se suspendieron por la Segunda Guerra Mundial, reanudándose en 1948 en Saint Moritz, Suiza.
•
En 1992 el COI decidió que los Juegos Olímpicos de Verano e Invierno se celebrarán en años diferentes. A partir de Lillehammer 1994, los Juegos Olímpicos de Verano y de Invierno se realizan con dos años de diferencia.
•
Estados Unidos es el país que ha organizado los juegos en cuatro ocasiones: Lake Placid 1932, Squaw Valley 1960, Lake Placid 1980 y Salt Lake City 2002.
•
Serán aproximadamente 3000 atletas de 95 países los que participen en los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en Asia en 20 años (Nagano 1998).
•
La elección de la ciudad de Pyeongchang en Corea del Sur como sede de los Juegos se llevó a cabo el 6 de julio de 2011 en Durban, Sudáfrica, durante la 123ª Sesión del COI, venciendo a Annecy, Francia y Münich, Alemania. Esta fue la tercera candidatura de Pyeongchang, luego de perder ante Vancouver y Sochi.
•
La antorcha está inspirada en la porcelana tradicional coreana y tiene una altura de 700 milímetros, representando los 700 msnm en los que se encuentra PyeongChang. Es blanca y dorada y cuenta con cinco ángulos que representan el espíritu del deporte, conectando razas, naciones, religiones, géneros, culturas y los cinco continentes del mundo.
•
En los XXIII Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang 2018 se van a invertir 13 mil millones de dólares, 4 veces menor que la cantidad invertida por Rusia para los Juegos Olímpicos de Sochi 2014.
Cortesía: XXIII Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang 2018 I pyeongchang2018.com
Del 9 al 25 de febrero de 2018 el movimiento olímpico se trasladará a la ciudad de Pyeongchang, donde se llevarán a cabo los primeros Juegos de Invierno organizados en Corea del Sur. Cerca de 80 países se disputarán 98 juegos de medallas en 15 disciplinas y el mayor número de modalidades que se ha visto en unos juegos invernales.
42
REVISTASLIFE
00
REVISTASLIFE
00
REVISTASLIFE
BEAUTY
SALVATORE FERRAGAMO
SIGNORINA Eleganza Una lujosa fragancia que celebra el lado femenino de la mujer. Las notas frescas de salida de toronja y pera producen una mezcla vivaz y estimulante. UOMO Casual Life Una elegante encarnación de notas fresca y verdes con otras más poderosas, amaderadas, que estimulan sensaciones.
48
CLINIQUE
Moisture Surge Extended Thirst Relief Gel crema ligero, reconforta la piel con hidratación que dura 24 horas. Es libre de aceites. Moisture Surge Intense Skin Fortifying Crema-gel suntuosa, libre de aceite. Rehidrata al instante y ayuda a reparar la barrera de humectación de la piel con el tiempo.
PITAHIA
Fórmula orgánica con pigmentos, adicionados con aceites naturales, sin formaldehído y sin tolueno. Hipoalergénicos y totalmente veganos. Una colección con tonos de moda.
SALUD Y BELLEZA
FOR HAIR
MARC ANTHONY
Repairing Macadamia Oil La colección está formulada con aceite de Macadamia, con una consistencia similar a los aceites naturales del cuerpo que penetra fácilmente en la cutícula para una hidratación profunda; y extracto de bambú, con proteína para fortalecer y reconstituir el cabello dañado. Una fuente rica en sílice, que tiene propiedades de fortalecimiento para el cabello. La línea incluye shampoo, acondicionador y aceite tratamiento profundo.
LIVING PROOF
PhD Con la línea Perfect hair Day los resultados son inmediatos y mejoran con el tiempo. Su molécula voluminizadora (PBAE), se deposita desde la raiz hasta la punta. PhD es una solución innovadora, que con la rutina semanal deja el cabello brillante y saludable. Repele la suciedad y el aceite, por lo que el pelo se siente más limpio. El tratamiento incluye: shampoo, acondicionador, tratamiento styling 5 en 1, night cap, in shower styler y fresh cut.
REVLON
ProYou Cada tipo de cabello necesita un cuidado personalizado para mantener su equilibrio, fuerza y brillo naturales. ProYouTM de Revlon Professional® une una innovadora gama de shampoos y tratamientos formulados a base de ingredientes naturales. Con tratamientos para cada tipo de necesidad: Repair (dañado), Color (teñido), White Hair (canoso), Purifying (graso), Nutritive (seco), Anti-Hair Loss (anti-caída)y Anti-Dandruff (anticaspa).
REVISTASLIFE
00
REVISTASLIFE
Talulah entusiasmada por abrir las alas y emprender el vuelo
Cuba- Disney- Pittsburgh-Italia La Escuela de Danza Talulah se programa para múltiples viajes tras un año de celebrar sus 40 años fieles a la danza. La escuela asegura que los viajes son parte fundamental de la compenetración de alumnos, maestros y padres, ya que recuerdan con alegría las gratas experiencias que han surgido de ellos, e independientemente de si se trata de un festival, competencia o gira de una puesta en escena, lo que hace del viaje una maravilla es la integración que lo acompaña. Aunque han sido ya muchas las pernoctaciones a lo largo de los años, son éstas las que han marcado a la escuela con una huella especial: •
Denver, Wichita, Estados Unidos. En los años 1993, 1996, 2004 y 2012 se realizaron intercambios con Back Stage Performing y Friend´S University Ballet.
•
Praga, Checoslovaquia, En 2002, Talulah participó en el Dance Grand Prix, obteniendo el 2º lugar en la categoría clásico-neoclásico y el gran premio Grisko por ser el grupo más destacado de los 46 que participaron.
•
Orlando, Florida. La participación en Disney World en 1997, 2001, 2006 y 2010, llenó de alegría e ilusión a los alumnos. La oportunidad de bailar en uno de los Performing Arts dentro del parque creaba una atmosfera de ensueño, permitiendo además de la experiencia artística, la integración y diversión en conjunto.
Cuando bailas, tu propósito no es llegar a un cierto lugar del suelo. Es disfrutar cada paso que das. Wayne Dyer 00
Tocar, moverse, inspirar. Ese es el verdadero regalo de la danza. Aubrey Lynch •
Habana, Cuba. Fueron tres viajes, 2003, 2008 y 2012. El curso finalizaba con un festival, donde los participantes demostraron las mejoras adquiridas en esa semana de trabajo. A estos viajes se sumaba todo el folklor y la cultura de Cuba, que se caracteriza por la música, el baile y las calles al ritmo del son.
•
Estado de Quintana Roo. Una de las experiencias más emocionantes para la escuela fue la primera gira por todos los municipios de la entidad, donde se logró interpretar la flora, la fauna y la cultura de nuestro bello estado. En la segunda gira, en la puesta en escena “Historia de la Salvación”, se presentaron nuevos retos en cada uno de los escenarios, pero el profesionalismo de cada bailarín se unió para conformar un grupo firme y dispuesto a ofrecer al público lo mejor de sí.
•
Pittsburgh, Pensilvania. En los últimos cuatro años, se han fortalecidolos vinculos con los directores del programa “International Summer Dance”, David Nash y Susane Stown, quienes imparten clases magistrales en Talulah, otorgando becas escolares que permitan a los alumnos asistir al Summer año con año. Asimismo, Nallyve Ricárdez (asesora técnica de Talulah) imparte clases dentro del programa.
Tras la memoria de los buenos recuerdos, Talulah tienen programados para el 2018 viajes a Cuba, Disney World, Pittsburgh e Italia. Esperando, al realizar los viajes, reforzar la fraternidad y amor a la danza que caracteriza a los alumnos, así como incentivarlos a fijarse metas en la vida que fortalezcan y enriquezcan su lado humano y artístico.
Av. Nader No. 30 S.M. 2-A Esq. con Durazno, Cancún, Q. Roo Tel. (998) 884 18 84 · (998) 892 82 1 Cel. (998) 223 79 29
www.talulah.com.mx
REVISTASLIFE
SER BUEN PADRE cómo mejorar la relación padre e hija Por: Christina Berton
El hecho de que, como padre, nunca fue una joven adolescente, no tiene por qué ser un obstáculo para mejorar el vínculo entre padre e hija. Si quiere que su hija se convierta en una mujer segura de sí misma, tendrá que estar a su lado. 00 54
FAMILIA
sentirse incómodos cuando su hija está luchando con problemas de sensibilidad. Tal vez se pregunte: “¿Cómo puedo ser abierto y sensible cuando tengo que ser un buen ejemplo como padre?” “Cuando muestra como padre su propia debilidad, permite a su hija aceptar sus debilidades”, opina Santiago Trabolsi, psicólogo, entrenador de vida y papá. “Esta conexión emocional genera calidez, empatía y comunicación honesta entre ustedes.”
Muchos hombres se sienten inseguros y hasta temerosos, de hablar con sus hijas sobre cuestiones del cuerpo o apariencia física, y piensan: “¿Cómo puedo ayudarla? Esto no me toca a mí”. No se preocupe por no tener todas las respuestas. En vez de eso, hable con ella acerca de la mejor forma para resolver el problema y anímela a compartir lo que piensa y las posibles soluciones. Guíela y haga que confíe en sus propias capacidades, mismas que le darán la fuerza para enfrentar los desafíos en su vida y construir su autoestima. Ser un buen padre significa aumentar la confianza de su hija en su apariencia física y su cuerpo. Muchos de los comentarios dirigidos hacia las adolescentes, son acerca de su apariencia, por ejemplo: “Te ves muy bonita”. Pero
como padre, sabe que su hija es mucho más que una cara bonita, usted ve su inteligencia, carácter y talento. Hágale saber todo lo que ve en ella y sea más específico en sus halagos, por ejemplo: “La semana pasada vi cómo resolviste ese problema con tu hermana, fuiste inteligente y considerada, eso me hizo sentir muy orgulloso de ti”. Cuando habla con su hija y dejan afuera el tema del exterior, ayuda a que se enfoque en todas sus cualidades y se sienta más segura de sí misma como persona. Mejore la relación padre e hija, mostrando su lado sensible. En muchas culturas, los hombres son educados para no mostrar sus sentimientos, mucho menos su debilidad o vulnerabilidad. Debido a esto, muchos padres podrían
¿Qué hace un buen padre? Apoyar sus instintos. ¿Alguna vez ha escuchado a su hija decir: “Mi papá nunca me escucha. Él sólo me dice qué hacer.” Cuando su hija lo escucha, evite imponer lo que piensa o dice, puesto que esto sólo puede distanciarle de ella sin ver su punto de vista. Lo primero que debe hacer es valorar sus emociones. Por ejemplo, muéstrele que escucha y comprende lo que dice: “Entiendo que estás dolida y enojada.” Esto le demostrará a su hija que la toma en serio y le ayudará a confiar en sus propios sentimientos, construyendo en ella autoconocimiento y confianza. En esta etapa de su vida, la adolescente desarrolla su opinión sobre ella misma, que muchas veces puede basarse en gran parte de lo que cree que sus padres sienten por ella. Su autoestima dependerá de cómo se siente valorada, respetada y aceptada.
REVISTASLIFE
¿Cómo crear un vínculo más fuerte entre padre e hija? •
•
•
•
•
•
•
•
Respire profundo, sea abierto y relajado cuando hable con ella. Escúchela sin hacer juicios. Pregúntele cómo podría resolver sus preocupaciones y anímela para que lo resuelva de acuerdo a lo que piensa. Acepte sus emociones, no trate de cambiarlas. Hágale saber que puede entender lo que está sintiendo. No trate de llamar su atención mencionando su apariencia o burlas de cómo se ve, lo que podría parecer una broma inofensiva para usted, puede tener un efecto mucho mayor en ella. Pase tiempo con ella; cree momentos especiales entre padre e hija haciendo cosas que ambos disfruten, como un deporte, escuchar música o comer en algún lugar. Escríbale una carta a su hija donde exprese sus sentimientos por ella y hágale saber que está orgulloso de quién es. Muéstrele su verdadero yo y le conocerá mejor. Admita ante ella, que todavía trabaja en su autoestima y confianza en sí mismo. Tome en cuenta las similitudes que tiene con su hija, la misma forma de ver la vida, cosas que a los dos les gustan, el mismo sentido del humor, y comparta todo eso con ella. Al mismo tiempo, las mamás pueden apoyar el vínculo entre padre e hija, alentando a su pareja para que se conecte más con su hija y ayudándolo a que esto ocurra. Siempre respetando la perspectiva del padre, sabiduría, sensibilidad y paciencia.
Ningún padre tiene por qué sentirse incómodo de mostrar sus sentimientos frente a su hija. Demostrar lo que siente, ayuda a construir y a fortalecer vínculos, así como a tener una mejor comunicación entre padre e hija.
56
La relación con su padre, será una gran influencia en sus relaciones con otros hombres a lo largo de su vida. Piense que un día puede enamorarse y dar la misma empatía, respeto y entendimiento que le ha dado. Su padre es su modelo a seguir.
Cortesía: Media & Marketing Value Dove Proyecto para la Autoestima | www.autoestima.dove.com.mx
REVISTASLIFE
Datos importantes que probablemente no sabías acerca de
LAS PATAS DE TU PERRO Por: Stephany Castro y Juan Miranda
¿Se te había ocurrido alguna vez? Darle masajes en las patas a tu perro, además de que el masaje contribuye a mejorar la circulación sanguínea en sus miembros es una manera de consentirlo y les encanta!!! ¿Quiéres probar con tu perro? Frota sus almohadillas y luego cada dedo de forma individual.
58
MASCOTAS Las almohadillas poseen una gruesa capa grasosa que cumple la función de aislar las patas de las temperaturas altas y bajas, y también de protegerlas de las diferentes texturas del terreno que pisan. En Cancún los pavimentos suelen tener temperaturas muy altas y esto puede quemar y lastimar sus patitas, antes de salir a correr tómalo en cuenta y cuidado!!! Al igual que con los seres humanos, tras la realización de alguna actividad intensa (correr, jugar) o durante el verano, cuando la temperatura sube hasta los 30 grados, el perro jadea para autorregular su temperatura corporal. El problema es que su sistema de autorregulación de la temperatura no es tan eficaz como el nuestro, por eso, hay que extremar las precauciones ya que un golpe de calor podría causarle la muerte en pocos minutos.
Para evitar disgustos, y sobre todo para evitar el temido golpe de calor, lo ideal es tomar algunas precauciones y no salir a pasear o a hacer ejercicio con nuestros perros durante las horas de más calor y, por supuesto, no dejarlos encerrados en el coche. Además del jadeo, los perros sudan a través de la piel de las almohadillas de sus patas, y de la trufa. Los lugares por donde sudan los perros son: las almohadillas de las patas, la piel de la trufa o nariz y la boca (mediante el jadeo). Razas recomendadas para climas cálidos: • • • • • • •
Xoloitzcuintle Doberman Pointer inglés Crestado chino Gran Danés Pinscher Entre otros
Nos leemos pronto!!
@stephcastrof @juanmiranda_
REVISTASLIFE
ESTUDIO
el mejor espacio de trabajo
Las tendencias laborales están cambiando y cada vez son más personas las que trabajan desde su casa, por lo que es importante tener el sitio ideal para hacerlo. Así, el estudio es el lugar designado para trabajar en los proyectos y darle forma a las ideas, por lo que debe ser un espacio propicio para la concentración y la fluidez. 00 60
ARQUITECTURA DISEÑO
Cada elemento y color de este espacio, van influir en cómo se sienta al momento de realizar alguna tarea. Un estudio debe inspirar a las nuevas ideas pero, al mismo tiempo, ayudar a concentrarse. Lo primero que debe hacer es elegir los colores de las paredes que favorezcan el ambiente de trabajo: •
•
•
•
Si busca un ambiente relajado, los tonos claros ayudarán a que su espacio de trabajo se perciba fresco y equilibrado. Si le gusta el estilo moderno, puede agregar acentos de color en muros y conservar colores claros en el resto del espacio. Los colores azul marino, verde y naranja, tienen características energéticas que al contrastarlos crean un ambiente relajante. En cuanto a la gama de colores, puede combinar un color claro, uno medio y uno fuerte como para lograr el balance ideal. Recuerde que los colores fuertes vuelven el espacio dinámico y un exceso de claros pueden crear una atmósfera demasiado pasiva. El violeta es un color ideal para un estudio, estimula la creatividad y la concentración.
Un elemento que cobra importancia en un estudio es la iluminación para poder trabajar y no forzar la vista al hacerlo. Puede aprovechar al máximo la luz natural durante el día, ubicando junto a la ventana el escritorio o mesa de trabajo. Para la noche, incorpore en el centro una lámpara de techo y otra lámpara que alumbre directamente la zona de trabajo o el escritorio.
REVISTASLIFE
Personalice su espacio y agregue todas las herramientas para trabajar. El estudio debe ser un espacio funcional, en donde todos los elementos estén bien organizados para que trabaje cómodamente. Evite recargar el espacio con muchos muebles y objetos. Mejor coloque solamente lo necesario: el escritorio, una silla cómoda, algún librero para poner libros y revistas, entre otros. Asegúrese de tener entradas y salidas de aire. La ventilación es muy importante para la oxigenación del cuerpo. Agregue plantas naturales, son excelentes para crear un ambiente relajado y fresco. Por último, mantenga su espacio ordenado, evite distracciones para que pueda concentrarse mejor. Con estas recomendaciones tendrá un espacio en donde trabajar será más sencillo.
Fuente: Comex México | www.comex.com.mx
62
SABÍAS QUE...? Las personas fumadoras, luego de 10 años de abandonar el vicio, eliminan por completo la nicotina de su organismo.
Un rugido de león se puede escuchar desde ocho kilómetros de distancia.
En 1996, el Castillo de Chapultepec fue el escenario de algunos pasajes de la película “Romeo y Julieta” protagonizada por Leonardo DiCaprio y Claire Danes.
Sabias que el 35% de las personas que atienden los anuncios de citas amorosas son casadas.
Disneyland Paris es el primer destino turístico europeo, con más de 320 millones de visitas desde su apertura el 12 de abril de 1992.
64
A lo largo de la vida, el ser humano camina el equivalente a tres vueltas al mundo.
ENTRETENIMIENTO
Las emociones se viven más en los sueños: aunque parece extraño, durante los sueños es posible expresar la personalidad con más intensidad, por lo que las emociones son más fuertes.
En Fantasía la película de Disney, el hechicero se llama Yensid, es decir, Disney deletreado al revés.
El 80% de la inteligencia de un niño se adquiere de la madre.
La Catedral de Morelia es la única de México que no está orientada hacia el oriente, sino hacia el norte.
Se ha comprobado que el océano Atlántico es más salado que el Pacífico.
La Biblioteca Palafoxiana, la primera biblioteca pública de América, tiene su origen en 1646, cuando el obispo Juan de Palafox y Mendoza, donó su colección de 5 mil volúmenes a los colegios de San Pedro y San Juan, con la condición de que se le permitiera el acceso a cualquier persona que supiera leer, y no sólo a los miembros de la iglesia y seminaristas. Durante la Guerra de Secesión, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una gran pizarra “0 Killed”. De ahí proviene la expresión “O.K.” para decir que todo está bien.
REVISTASLIFE
RECOMENDACIONES CINE
MÚSICA
THE CORRS
TAYLOR SWIFT
Producido por T-Bone Burnet. Es un disco menos pop que lo habitual. Andrea Corr: “Cuando empezamos a probar la primera canción, nos dimos cuenta de que el disco iba a ser muy especial”.
Es el sexto álbum de estudio. Avanzado por una serie de teasers con una serpiente como protagonista, primero con su cola, luego con su cuerpo, y al final por su cabeza.
Jupiter Calling
STAR WARS: The Last Jedi Reparto: Daisy Ridley, John Boyega, Adam Driver y Oscar Isaac Estreno: Diciembre
Reputation
Octavo episodio de la famosa saga. Continuará la historia de Luke Skywalker, Rey y Finn en su lucha contra la Primera Orden.
66
UNA MUJER SIN FILTRO
LA BODA DE VALENTINA
Reparto: Fernanda Castillo, Flavio Medina, Alejandra Calva Estreno: Enero
Reparto: Marimar Vega, Omar Chaparro, Ryan Carnes Estreno: Febrero
Paz es una linda mujer que por amabilidad, ha permitido que todos a su alrededor la traten como si no valiera nada, callando lo que piensa para no herir susceptibilidades. Hasta que un día, en su cabeza, un fenómeno irremediable suprime su filtro social obligándola a expresar lo que realmente siente.
Valentina tiene la vida perfecta en Estados Unidos. Su universo tiembla cuando Jason, le propone matrimonio y debe enfrentar a su familia “los perfectos Tate” con “los Hidalgo”, la dinastía política más caótica y surrealista de México. Ambos, tendrán que sobrevivir al choque cultural y a su carismático exnovio
LUIS MIGUEL México por Siempre
Una colección de canciones con La fiesta del mariachi como primer single. El cantante regresa al género musical regional mexicano, acompañado por el Mariachi Vargas de Tecalitlán.
ENTRETENIMIENTO
SERIES
LIBROS
NIÑA BUENA, NIÑA MALA
MIL VECES HASTA SIEMPRE
Escritor: Ali Land Editorial: Suma de letras
Escritor: John Green Editorial: Nube de Tinta
“Nuevo nombre. Nueva familia. Nueva yo.” La madre de Annie es una asesina en serie. El único modo de detenerla es entregándola a la policía. Pero aunque ya no esté cerca, Annie no puede sacarla de su cabeza. Su pasado no la deja dormir, incluso con su nueva identidad.
John Green comparte la historia de Aza con claridad desgarradora en esta novela sobre amor, coraje y poder de la amistad. Aza Holmes, de 16 años, es una joven que busca pistas sobre la desaparición de un multimillonario fugitivo, mientras lucha con su propia enfermedad mental.
MINDHUNTER
VIXEN
Reparto: Jonathan Groff y Holt McCallany Canal: Netflix
Serie Animada Canal: Online
La serie esta ambientada en el años 1977 que se centra en dos agentes del FBI, quienes entrevistan a asesinos seriales en prisión para resolver los más extraños casos en curso.
Los padres de Mari McCabe fueron asesinados. Habiendo heredado el Tótem Tantu de su familia, tiene acceso a los poderes de los animales, desde la fortaleza de un gorila hasta la velocidad de un chita. Vixen lucha con valentía para proteger al mundo de aquellas amenazas que acabaron con su familia.
SUPER HOLLYWOOD. Los Héroes del Cómic Salvan el Cine Escritor: Juan Manual Domínguez Editorial: Paidós
Arriba, en el cielo. ¿Es un ave? ¿Es un avión? No, es el cartel de la última película de superhéroes. Esa que va a aparecer por un rato en todos lados y que luego dará lugar a otra, y a otra más. ¿Cómo es que estos seres coloridos y con vidas más grandes que cualquier vida se encargaron de salvar a Hollywood y hacerlo más poderoso?
DE VENTA EXCLUSIVA EN CANCÚN. HELADOS LECASCARIÉ Y M&M Av. Nizuc Sm 17 Mz 1 Lote 10-01 ext 4 depto 703 (988) 195 5207 / 892 8291
REVISTASLIFE
CARTELERA CULTURA
ESPECTÁCULOS
Museo del Agua Planetario de Cancún Kayok hasta el 10 de diciembre
Cirque du Soleil Joyà Vidanta Riviera Maya hasta diciembre
Mayas de Hoy Gran Museo del Mundo Maya Mérida, Yuc hasta el 31 de diciembre
The Grown & Sexy Splashdown Resort Fly Over Cancún del 1 al 4 de diciembre
Mayas de Ayer Gran Museo del Mundo Maya Mérida, Yuc hasta el 31 de diciembre Mayas Ancestrales Gran Museo del Mundo Maya Mérida, Yuc hasta el 31 de diciembre
The Illusionists 2.0 La Nueva Generación de Magia Cancun Palace 22 de diciembre al 3 de enero 2018
Kizomba Harmany African Dance The Krystal Cancún del 7 al 11 de diciembre Panic en la Playa Siete Playa del Carmen del 26 al 30 de enero 2018 Backstreet Boys Live Moon Palace Cancún 29 y 30 de diciembre
Día de la Virgen de Guadalupe Cozumel del 1 al 12 de diciembre
SIM II Cancún 2018 Cancún del 4 al 7 de enero 2018
68
Maratón Mérida 42, 21, 10 y 3km Mérida, Yuc 7 de enero 2018
XIII Maratón de Aguas Abiertas Ruta del Arrecife Puerto Morelos 24 de enero 2018 XI Copa de Golf Yucatán Club de Golf La Ceiba/Country Club “El Jaguar” Mérida, Yuc del 2 al 5 de febrero
MÚSICA Camerata de Cancún "Cascanueces" Teatro de Cancún 8 de diciembre
ACUÁTICOS Exposición Subacuática Museo Subacuático de Arte permanente
Carnaval de Cozumel Cozumel del 7 al 13 de febrero 2018
CONVENCIONES
1ª Carrera Caminata Guadalupana Cancún 16 de diciembre
Maite Hontelé Teatro José Peón Contreras Mérida, Yuc 14 de diciembre
FIESTAS POPULARES
Carnaval de Holbox Holbox en febrero 2018
33º Maratón Internacional Nocturno Cancún 2 de diciembre
Celebrate New Year’s Eve Mamita’s Beach Club Playa del Carmen 31 de diciembre
CONCIERTOS
Carnaval Isla Mujeres Isla Mujeres finales de febrero 2018
DEPORTES
The Avett Brothers at the Beach Hard Hotel Riviera Maya Puerto Aventuras del 31 de enero al 4 de febrero 2018 Arena Festival Playa del Carmen del 31 de enero al 5 de febrero 2018 Dash Berlin Mamita’s Beach Club Playa del Carmen 29 de diciembre
Temporada de Escuelas de Mantarrayas Aguila Arrecife Cantarel Cozumel del 1 de diciembre al 28 de febrero 2018
TEATRO Las Arpías Teatro de Cancún 6 de diciembre Veintidós Veintidós Teatro de Cancún 13 de diciembre
ZONA HOTELERA Isla Sirenas Fracc. Isla Dorada Isla Esmeralda Fracc. Isla Dorada Isla Fuego Fracc. Isla Dorada Isla Romántica Fracc. Isla Dorada Isla Real Fracc. Isla Dorada Punta Dorada Fracc. Isla Dorada Isla Marina Fracc. Isla Dorada Isla Alegre Fracc. Isla Dorada Isla Risueña 5 Fracc. Isla Dorada Isla Hechizada Fracc. Isla Dorada Isla Brujas Fracc. Isla Dorada Isla Amorosa Fracc. Isla Dorada Isla Paraíso Fracc. Isla Dorada Isla Risueña Fracc. Isla Dorada Av. Paraíso Fracc. Isla Dorada Condominio Bahía Condominio Isla Bonita Condominio Punta Cancún Condominio Maralago Condominio Emerald Condominios Pok-Ta-Pok Condominios Villas Nizuc Suites Brisas Villas Nisia Residencial Nautilus Residencial Las Quintas Residencial Porto Fino Quintas Laguna Real Las 4 Casas Villas Del Mar Villas Laguna Del Mar Villas Na-Há Villas Pescadores Calle Pez Volador Calle Flamingos Calle Albatros Calle Gaviotas Condomino Lahía Villas Sicilia Villas Tropical Villas del Caribe Villas Las Cúpulas Villas La Cascada Quintas del Lago
PUERTO CANCÚN Condominio Isola Condominio Sky Condominio Novo Cancún Condominio Palmeras Condominio Amara Condominio La Playa Condominio Maioris Condominio Cancun Towers Condominio Be Towers Casas de Puerto Cancun Condominio La Amada ZONA CENTRO Torre Miami Malecon Torre Río Malecon Torre Nueva York Malecon Conjunto Residencial Cumbres* Conjunto Residencial Campestre Conjunto Residencial Villa Magna* Condominio Xiknal El Table Condominio Isla del Sol El Table Condominios Villalta El Table Torres Huitzilin El Table Condominio La Vista El Table Condominio La Noria El Table Condominio Coral Riviera Condominio Gran Arrecife Condominio Palma Del Sol Condominio Palma Del Mar Residencial La Fuente Condominios Horizonte Condominio Cobalto Condominio Mediterranee Villas Huitzilin Condominio Las Margaritas Condominio Parque Capulines Condominio La Cascada del Acueducto Condominio La Cúspide Condominio Quintas del Sol Condominios Viva Mar Privada Celarain Loft 54 Punta Arena Residencial del 11 Malecón Rentals Torre Buenos Aires Malecón Rentals Torre Cartagena Malecón Torre Montevideo Malecón Torre Panamá
Condominio Casablanca Condominio La Loma Condominio Arrecife Life Quintas Almena Real Almena Calle Cerrada Yoluk Calle Cerrada Isla Blanca Calle Cerrada Cozumel Condominios Stanza Edificio Arrecife Torre Bonampak 4 Bonampak Uno Seis Nueve Bonampak Dos Seis Nueve Residencial Solai Residencial Plaza Condominios Cuyagua Residencial Sosta Torre Agua Privada Real Villas Santorini Residencial Ceiba del Mar Quintas Los Álamos Residencial La Piedra II Residencial San Jerónimo II Residencial Artes Mali Lofts Conjunto Residencial Quintas Madeira
Y más de 500 casas de puerta en puerta. *Sepomex
www.revistaslife.mx REVISTASLIFE
00
EMERGENCIAS Ambulancia Terrestre Bomberos Capitanía de Puerto Juárez Centro Meteorológico Cruz Roja Mexicana Emergencias Fugas de Gas Protección Civil Seguridad Pública ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIOS
(998) 887 2371 (998) 884 1202 (998) 880 1362 (998) 887 4341 (998) 884 1616 060 (998) 881 3100 (998) 887 3435 (998) 884 1913
www.cruzrojamexicana.org.mx
REAL MANAGEMENT Av. Bonampak Lote 61 Depto. Ap. b. Mz 9 Sm 2A
(998) 898 1240
www.realmanagement.com.mx
Carr. Cancún-Chetumal Km 22 Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Av. Tulum 232, Centro Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Av. Náder 93 y Cobá, Centro Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún
(998) 848 7200 (55) 5133 4000 01 800 266 0048 01 800 904 6000 01 800 123 3120 01 866 835 4133 01 800 265 2672 (998) 887 7210 01 800 123 4710 01 800 011 2345 01 800 861 3372 01 800 266 0049 01 800 272 0330 (998) 884 0600 01 800 962 9247 01 800 006 1111 01 800 900 5000 01 800 904 6000 (55) 1102 8000
Av. Xcaret 5-03 x Av. Palenque, Centro Av. Bonampak Sm 9 Mz 3 Lote 5, Malecón Cancún
(998) 886 7301 (998) 892 1704
www.acura.mx www.audicentercancun.com.mx
BMW Farrera Península Av. Tulum esq. Bonampak Sm 9 Mz 3 Lote 1, Centro
(998) 267 7617
www.bmw.com.mx
Cadillac Premier Motors Chevrolet del Caribe Chrysler Jeep Automotriz Fiat Ford CDA Península GMC Premier Motors Honda Caribe
Av. Tulum Sm 4 Mz 12 Num. 77 al 80 Av. Chichén Itzá Sm 38 Mz 100 Lote 6 Av. Cobá x Labná Sm 35 Mz 2 Lote 1 y 2, Centro Av. Cobá x Labná Sm 35 Mz 2 Lote 1 y 2, Centro Libramiento Kabáh Sm 38 Mz 100 Lotes 1 y 2, Centro Av. Tulum Sm 4 Mz 12 Lotes 77-80, Centro Av. Xcaret 5-03 Mz 2 x Av. Palenque
(998) 887 8713 (998) 886 5666 (998) 881 9150 (998) 881 9150 (998) 881 9860 (998) 887 8713 (998) 881 7760
www.cadillacpremiermotors.com.mx www.chevroletdelcaribe.com.mx www.automotriz-caribe.com.mx www.autositalia.com.mx www.fordquintanaroo.mx www.cadillacpremiermotors.com.mx www.hondasureste.com.mx
JAGUAR LAND ROVER SURESTE Av. Bonampak Mz 2 Lote 6 Local 1y 2 Sm 9
(999) 948 0800
www.landrover-mexico.com
LINCOLN CANCÚN Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1, Centro
(998) 892 7080
www.lincolncancun.mx
Mazda Cancún
Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1, Centro
(998) 891 5800
www.mazdamexico.com.mx
MERCEDES-BENZ AUTOTAB Cancún - Blvd. Luis Donaldo Colosio 650 (998) 882 0623 Mérida - Prol. Paseo Montejo 490 x 50 (999) 948 1113 Villahermosa - Juan Estrada Torres s/n esq. Cd. Deportiva (993) 313 6666
www.autotab.mx
MINI FARRERA CANCÚN Arrecifes 4, Cancún
(998) 267 7617
www.cancun.mini.com.mx/
Mitsubishi Cancún Nissan Cancún Peugeot Cancún Porsche Cancún Renault Cancún Seat Caribe Suzuki Toyota Volkswagen Cancún
Av. Cobá por Labná Mz 2 Lote 2, Centro Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 5 Lote 1 Sm 35 Mz 1 Lote 2-C entre Onix y Rubí Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 14-A Lote 20, Centro Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 5 Lote 2 Av. Bonampak Sm 4A Lote 4 Local B-1, Centro Prol. Tulum Sm 9 Mz 3 Lote 1, Centro Calle Isla Mujeres 1 Sm 312, Residencial Islazul Av. Tulum Sm 7 Mz 7, Centro
(998) 884 8442 (998) 848 8930 (998) 884 3770 (998) 193 2800 (998) 882 0220 (998) 893 9702 (998) 283 3300 (998) 193 0000 (998) 898 2054
www.mitsubishicancun.com.mx www.nissancancun.com.mx www.peugeotcancun.com.mx www.porsche.com www.renaultcancun.com.mx www.seat-caribe.com.mx www.suzuki.com.mx www.toyotacancun.com.mx www.vw-cancun.com.mx
VOLVO Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1
(998) 892 1878
http://sueciacarsureste.com
AEROLÍNEAS Aeropuerto Internacional de Cancún-ASUR Aeromexico Air France American Airlines Avianca British Airways Copa Airlines Cubana de Aviación Delta Airlines Interjet Jet Blue KLM Latam Airlines Magnicharters Maya Air Spirit Airlines United Airlines US Airways Volaris AGENCIAS AUTOMOTRICES Acura Cancún Audi Center Cancún
AGENCIAS DE VIAJE American Express Best Day Travel Av. Bonampak Sm 10 Mz 7 Lote 7, Centro Viajes El Corte Inglés Av. Tulum Sur 260 Sm 7 M
(55) 5545 6769 01 800 237 8329 (998) 884 8468
www.grupozeta.com
www.asur.com.mx www.aeromexico.com www.airfrance.com.mx www.aa.com www.avianca.com www.britishairways.com www.copaair.com www.cubana.cu www.delta.com www.interjet.com.mx www.jetblue.com www.klm.com www.lan.com www.magnicharters.com.mx www.mayair.com.mx www.spirit.com www.unitedairlines.com www.usairways.com www.volaris.com
www.americanexpress.com.mx www.bestday.com.mx www.viajeselcorteingles.com,mx
REVISTASLIFE
00 72
Viajes Palacio La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 193 1490 ALBERCAS (Diseño, equipo y mantenimiento) Water Depot Centro Comercial Pabellón Cumbres (998) 886 2263 ASEGURADORAS Axa 01 800 900 1292 GNP Seguros 01 800 400 9000 Mapfre 01 800 362 7373 Qualitas 01 800 800 2021 Seguros Atlas (998) 883 9243 Seguros Monterrey 01 800 505 4000 AUTOBUSES Y TRANSPORTACIÓN TERRESTRE Autotur 01 800 280 8887 Blue Line 01 800 838 7998 Click Bus 01 800 681 1604 Grupo ADO 01 800 009 9090 Green Line 01 800 322 2827 Grupo Tena (998) 882 0501 BANCOS American Express 01 800 504 0400 CitiBanamex Suc. Av. Tulum Sáb 09:00-16:00 hrs. 01 800 021 2345 Banco Azteca Suc. Blvd. Kukulcan Sáb 09:00-21:00 hrs. 01 800 040 7777 BBVA Bancomer Suc. Av. Tulum Sáb 09:00-16:00 hrs. 01 800 226 2663 Grupo Financiero BX+ 01 800 837 676 27 Grupo Financiero Banorte IXE Suc. Plaza Las Americas Sáb 09:00-14:00 hrs. 01 800 226 6783 HSBC Suc. Plaza Hollywood Sáb 09:00-15:00 hrs. 01 800 712 4825 Inbursa Grupo Financiero Suc. La Gran Plaza Sáb 09:00-15:00 hrs. 01 800 909 0000 Santander Suc. Av. Tulum 173 Sáb. 10:00-14:00 hrs. 01 800 501 0000 Scotiabank Inverlat Suc. Tulum Sáb 10:00-15:00 hrs. 01 800 704 5900 BARES Y ANTROS Coco Bongo Forum by the Sea, Zona Hotelera (998) 883 2373 Dady ‘O Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera (998) 883 3333 La Cantinita Plaza Malecón Las Américas (998) 884 0151 Mandala Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 883 3333 Rose Bar Hotel ME Cancún, Zona Hotelera (998) 881 2500 Señor Frog’s Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera (998) 883 5644 The Black Pub Plaza Solare, Centro (998) 267 7409 The City Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 883 3333 BIENES RAÍCES Costa Realty 01 800 727 5345 BOUTIQUES DE MODA BCBG Max Azria Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6805 Brooks Brothers La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Burberry Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7010 Bvlgari Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7013 Calvin Klein La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Carolina Herrera Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6558 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8317 Cartier Luxury Avenue, Zona Hotelera 01 800 227 8437 Coach La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Dolce & Gabbana Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8224 Emporio Armani Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8353 ENVY Forum by the Sea, Zona Hotelera (998) Kukulcán Plaza, Zona Hotelera (998) 885 1711 Plaza Caracol, Zona Hotelera (998) 883 0455 Ermenegildo Zegna Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 840 6072 Fendi Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 848 7304 Gran Via Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7130 Ermenegildo Zegna Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 840 6072 Gucci Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8318 Guess La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Hugo Boss La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 885 1711 Just Cavalli La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 885 1711 Lacoste Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 883 2381 Longchamp Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 848 7300 Louis Vuitton Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 891 4190 Marc by Marc Jacobs Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8372 Massimo Dutti La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Melissa Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7300 Michael Kors Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Montblanc Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 848 7300 Nautica La Isla Shopping Village Pineda Covalin Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6100 Aeropuerto Internacional de Cancún (998) 886 0942 Prada Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Purificación García Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6549 Rapsodia Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8158 Salvatore Ferragamo Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6078 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8365 Tommy Hilfiger La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 176 8140 Malecón Américas (998) 898 4144 Tous Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7300 Vilebrequin Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6403 CAFETERÍAS Ah Cacao Chocolate Café La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 883 1927
www.viajespalacio.com.mx www.latiendadelagua.com www.axa.mx www.gnp.com.mx www.mapfre.com.mx www.qualitas.com.mx www.segurosatlas.com.mx www.monterrey-newyorklife.com.mx www.autotur.com.mx www.bluelinecancun.myday.travel www.clickbus.com.mx www.ado.com.mx www.taxi-cancun.com www.grupotena.com www.americanexpress.com.mx www.banamex.com www.bancoazteca.com.mx www.bancomer.com www.vepormas.com.mx www.banorte.com.mx www.hsbc.com.mx www.inbursa.com.mx www.santander.com.mx www.scotiabank.com.mx www.cocobongo.com.mx www.dadyo.com www.cantinitacancun.com www.mandalanightclub.com www.melia.com www.senorfrogs.com www.theblackpub.com www.thecitycancun.com www.costarealty.com.mx www.bcbg.com www.burberry.com www.burberry.com www.carolinaherrera.com www.cartier.mx www.dolcegabbana.com www.armani.com www.envystores.com.mx www.zegna.mx www.fendi.com www.granvia.mx www.zegna.mx www.gucci.com www.hugoboss.com www.hugoboss.com www.lacoste.com www.longchamp.com www.louisvuitton.com www.marcjacobs.com www.melissa.com.br www.michaelkors.com www.montblanc.com www.pinedacovalin.com www.prada.com www.purificaciongarcia.com/mx www.rapsodia.com.mx www.ferragamo.com www.tommy.com www.tous.com www.vilebrequin.com www.ahcacao.com
Café Vecchi Sapori Av. Nichupté Sm19 Mz 2, Edificio Atrium (998) 883 9506 Marakame Café Av. Xpujil Sur Sm 19 Mz 2 lote 25 (998) 887 1010 www.marakamecafe.com Starbucks Café La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera (998) 227 1563 www.starbucks.com.mx Malecón Las Américas (998) 887 1083 Plaza Caracol (998) 881 3515 CAMPOS DE GOLF El Tinto Golf Cancún Carr. Federal 307 Km 388 (998) 8862815 www.tinto.cancuncountryclub.com Cancún Golf Club at Pok-Ta-Pok Blvd. Kukulcán Km 7.5, Zona Hotelera (998) 883 1230 www.cancungolfclub.com Club de Golf Grand Oasis Cancún Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera (998) 881 7000 www.grandoasiscancunresort.com Club de Golf Paradisus Cancún Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera (998) 881 1100 www.melia.com Moon Palace Spa & Golf Club Carr. Cancún-Chetumal Km 36.5 (998) 881 6000 www.moonpalacecancun.com Playa Mujeres Golf Club Prol. Bonampak s/n, Punta Sam (998) 800 3892 www.playamujeresgolf.com.mx Puerto Cancún Golf Course Blvd. Kukulcán Km 1.5, Zona Hotelera (998) 892 1958 www.puertocancun.com Riviera Cancún Golf Club Blvd. Kukulcán Km 23.6, 3ª. Sección Zona Hotelera (998) 848 7777 www.rivieracancungolfclub.com The Iberostar Cancun Golf Club Blvd. Kukulcán Km 17, Zona Hotelera (998) 881 8016 www.iberostar.com CASAS DE CAMBIO Intercam Blvd. Kukulcán Km 2.5, Villas Pescadores (998) 849 7390 www.intercam.com.mx Monex Grupo Financiero Av. Tulum 318 Sm 9, Edif. Domus (998) 881 8300 www.monex.com.mx San Jorge Casa de Cambio Carr. Federal Chetumal-Puerto Juárez Sm299 Mz 11 (998) 886 2489 www.sanjorgecc.com.mx CENTROS COMERCIALES Flamingo Mall Cancun Blvd. Kukulcán Km 11.5, Zona Hotelera (998) 883 2855 www.flamingo.com.mx Forum by the Sea Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 883 4425 www.forumbythesea.mx Kukulcán Plaza Blvd. Kukulcán Km 13, Zona Hotelera (998) 193 0160 www.kukulcanplaza.com La Isla Shopping Village Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera (998) 883 5025 www.laislacancun.com.mx Las Plazas Outlet Cancún Av. Andrés Quintana Roo Sm 39 (998) 872 3735 www.lasplazasoutletcancun.mx Luxury Avenue Boutique Mall Blvd. Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera (998) 848 7300 www.luxuryavenue.com Malecón Américas Cancún Av. Bonampak s/n Malecón Cancún, centro (998) 887 4839 Puerto Cancún Marina Town Center Blvd. Kukulcan Km1.5, Zona Hotelera (998) 313 3128 www.marinatowncenter.com Plaza Caracol Blvd. Kukulcán Km 8.5, Zona Hotelera www.caracolplaza.com Plaza Península Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5, Centro (998) 260 3840 www.plazapeninsula.com CENTROS DE CONVENCIONES Cancún International Convention Center Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 881 0400 www.cancuncenter.com CERRAJEROS Alcibar (998) 882 8247 Express (998) 888 5660 Güemez (998) 137 9477 CINES Cinemex Cumbres La Roca / La Isla Shopping Village 01 800 710 8888 www.cinemex.com Los Héroes Cancún / Multiplaza Cancún Cinepolis Cancun Mall Región 228 (998) 889 5063 www.cinepolis.com La Gran Plaza Cancún Sm 51 (998) 872 3406 Plaza Las Américas Sm 7 (998) 884 1410 CIRCOS Cirque Du Soleil Carr. Federal Cancún-Playa del Carmen Km 48, Riviera Maya 01 800 247 7837 www.cirquedusoleil.com/joya CLÍNICAS DENTALES Dental Evolution Plaza Hollywood, Av. Cobá Local 25 (998) 887 8561 www.dentalevolution.com.mx Dentaris Av. Tulum Sm 14 Mz 14 Lote 2 (998) 887 3979 www.dentaris.com.mx Dentcare Av. Cobá 31 Sm 22, Centro (998) 898 1830 www.dentcarecancun.com
DENTAL DESIGN STUDIO Av. Bonampak Sm 3, Plaza Vía, Local V7-10 Piso 1
(998) 361 0020
www.dentaldesign-studio.com
Hospident CLUBES DEPORTIVOS Club Casablanca Cancún Spirit 2 COCINAS Cocinas Valtorini CONSULADOS Consulado de Alemania Consulado de Austria Consulado de Bélgica Consulado de Brasil Consulado de Canadá Consulado de Chile Consulado de Cuba Consulado de Dinamarca Consulado de España Consulado de Estados Unidos de América Consulado de Finlandia Consulado de Francia Consulado de Italia Consulado de Noruega Consulado de Países Bajos Consulado de Polonia Consulado de Portugal Consulado de Reino Unido Consulado de Suecia Consulado de Suiza CORTINAS ANTICICLÓNICAS Y METÁLICAS Armor Screen Europersianas
Av. Nichupté Sm 19 Local 106, Piso 1
(998) 872 3693
www.hospident.com.mx
Av. Bonampak 411 Sm 10 Mz 2 Lote 3 Av. Mayapán y Yaxchilán Sm 21
(998) 802 1048 (998) 898 1662
www.clubcasablanca.com.mx www.spirit2.com.mx
Av. Bonampak interior Plaza Solare
(998) 802 2622
www.valtorinicancun.net
Calle Punta Conocó 36 Sm 24, Centro Pecarí 37 esq. Tulum, Centro Pabellón Caribe PH 6 y Av. Nichupté, Centro Av. Acanceh, Plaza San Ángel Inn Blvd. Kukulcán Km 12, Zona Hotelera Calle Jaleb 17 Sm 20, Centro Calle Pecari 7 Sm 20, Centro Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 6.5, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 13, Torre La Europea, Zona Hotelera Calle Marañón 3 Sm 25 Mz 5, Centro Calle Fonatur, Los Álamos II, Centro Calle Alcatraces 39, Centro Venado 30 Sm 20, Centro Pabellón Caribe, Av. Nichupté Sm 19 Mz 2 Calle Sierra 13 Sm 3, Centro Calle Guanábana 40 Sm 25 Mz 13 The Royal Sands Hotel, Zona Hotelera Hotel Omni Cancún & Villas, Zona Hotelera Av. Cobá 12 Edificio Venus Local 214, Centro
(998) 884 1598 (998) 884 5432 (998) 884 5675 (998) 883 1602 (998) 883 3360 (998) 892 8406 (998) 884 3423 (998) 881 0670 (998) 848 9989 (998) 845 4364 (998) 887 5999 (998) 884 9989 (998) 884 1261 (998) 892 1764 (998) 884 8672 (998) 892 1764 (998) 884 2735 (998) 881 0184 (998) 881 0631 (998) 884 8446
Av. Bonampak 3 Edifico Domus, Centro Retorno 1 Azucenas 10 Sm 22 Mz 1 Locales 2 y 4
(998) 892 0706 (998) 884 0453
www.cortinasinteligentes.com www.europersianas.com.mx
REVISTASLIFE
00 74
Hurricane Market DESARROLLOS INMOBILIARIOS Alai by Zaha Hadid Aqua Residencial Aria Cancun Country Club Capricho Residences Grand Island Bay View Grand Isola Isla Dorada La Amada Residences - Excellence Group Lagos del Sol Country Club Lahia Las Olas Marina Bay View Grand Maioris Tower
Av. Londres 29 por Blvd. Luis Donaldo Colosio
(998) 886 2811
Blvd. Kukulcán Km. 23 + 200, Zona Hotelera Av. Huayacán Km 5 Blvd. Kukulcán Km 1.5, Puerto Cancún, Edificio Diomeda Carr. Federal 307 Km 338 Sm46 Av. Bonampak Edificio Global Cancún Torre B, PB Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Av. Bonampak S/N Puerto Cancun Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera Calle Vialidad Paseo Mujeres Mz 1 Zona C. Isla Mujeres Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 11.5 Sm 305, Centro Blvd. Kukulcán Km 19.5, Zona Hotelera Av. Bonampak 97 Sm 3, Centro Puerto Cancún, Centro
(55) 5202 3100 www.pulsoinmobiliario.com (998) 889 9730 www.aquaresidencial.com (998) 313 2400 www.ariacancun.com (998) 862 2815 www.cancuncountryclub.com (998) 843 0002 www.caprichoresidences.com (998) 883 0506 www.grandislandcancun.com (998) 887 3434 www.isolacancun.com (998) 883 2229 www.isladorada.com (998) 116 1086 www.laamada.com (998) 886 2320 www.lagosdelsol.com (998) 844 3013 www.lahia.com 01 800 000 0284 www.bvg.com.mx (998) 688 0060 www.maioristowercancun.com
MALECÓN RENTALS Av. Bonampak, Sm 6, Malecón Américas (998) 883 9088 www.maleconrentals.com.mx
Marea Elite Residences Puerto Cancún Puntarena Residencial Cumbres Vitalá – BA Desarrollos
Blvd. Kukulcán, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 1.5, Zona Hotelera Oficinas Cancún: Av. Tulum Sur 290 Sm 8 Edificio Vivendi Piso 2 Sm 8, Mz 1 Avenida 135 Sm 317 Mz 47
RESIDENCIAL MALECÓN Av. Bonampak, Sm 6, Malecón Américas (998) 883 9088 www.residencialmalecon.com
Sky Residences Cancún SLS Cancun ELECTRICISTAS Guillermo Villa Ganlindo ENTRETENIMIENTO Caliente Sports World Casino Palace Dubai Palace Sky Zone Parque de Trampolines Yak & Sports Book ESCUELAS Y COLEGIOS Centro Educativo Diuni Centro Educativo Mérida Centro Educativo Monteverde Centro Escolar Balam Centro Universitario Anglo Mexicano (CUAM) Colegio Álamos Colegio Alexandre Colegio Británico Colegio Lizardi Colegio Montessori Cancún Colegio St. John’s Instituto Cancún de La Salle International American School (IAS) Instituto Césare Instituto Cumbres Instituto Francés ESCUELAS DE DANZA
Av. Bonampak frente Av. Chichen Itzá Av. Bonampak Mz 20, Zona Hotelera
(998) 892 2525 (998) 313 2400
Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7
(55) 2713 0651
Paseo Cancún Av. Tulum esq. Jabalí con Labná Av. Tulum Sm 8 Mz 1 Malecón Américas Plaza Las Américas, Centro
(998) 848 1169 (998) 892 4155 (998) 802 1966 (998) 884 2307 (998) 892 4360
www.palacecasino.mx www.dubaipalace.com.mx www.skyzone.com.mx www.codere.com
Av. Cumbres Sm 311 Mz 26 Lote 13, Alamos Av. De los Colegios Sm 309 Mz 25 Lote 49 Av. Bonampak Sm 10 B Mz 2, San Buenaventura Av. Bonampak 8 Sm 10 B, San Buenaventura Av. Prolongación Bonampak Sm 10 Mz 2 Av. Paseo del Castaño Sm 313 Mz 67, Fracc. Álamos II Av. Álamos Sm 311 Mz 19 Lote 1, Centro Calle Pargo 24 Sm 3, Centro Av. Mayapán 7A Sm 21 Mz 4 Paseo del Sol 18, Residencial Campestre Av. 16 de Abril Sm 10 A Lote 4 Av. Yaxchilán Sm 18 Mz 18 Lote 1 Av. Colegios Sm 306 Mz 17 Lote 39 Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 295 Mz 3 Monte Vinson y Av. Cumbres Sm 310 Mz 8 Calle Quintana Roo esq. Luciérnaga
(998) 882 0537 (998) 882 2330 (998) 881 9800 (998) 889 9483 (998) 889 9292 (998) 267 9274 (998) 881 9050 (998) 884 1295 (998) 887 8374 (998) 882 0102 (998) 848 2088 (998) 884 2624 (998) 882 0383 (998) 193 1850 (998) 882 0350 (998) 848 3946
www.diuni.edu.mx www.centroeducativomerida.edu.mx www.mimonteverde.com www.balam.edu.mx www.cuam.edu.mx www.colegioalamoscancun.com www.alexandre.edu.mx www.cbritanico.edu.mx www.colegiolizardi.org www.montessoridecancun.com www.st-johns.edu.mx www.iclasalle.edu.mx www.ciac.edu.mx www.cesare.edu.mx www.cumbrescancun.com www.institutofrancescancun.com
ESCUELA DE BALLET TALULAH Av. Náder 30 Sm 2-A, Centro
(998) 884 1884
www.talulah.com.mx
Royal Ballet Dance ESCUELAS DE GASTRONOMÍA Instituto Culinario de Cancún Liceo Culinario de Cancún ESCUELAS DE GIMNASIA CAR Gymnastics Cancun Club Allianz ESCUELAS DE IDIOMAS Berlitz Harmon Hall Interlingua Quick Learning ESCUELAS DE NATACIÓN Centro Acuático Cancun Squalo Divers ESCUELAS DE TAE KWON DO Moo Duk Kwan Cancun Tae Kwon Do Técnica Navarro ESCUELAS DE TENNIS Academia de Tenis Álamos World Tennis Academy
Av. NIchupté Sm 19 Mz 2
(998) 289 8033
Av. Huayacan 1000 Av. Uxmal con Yaxchilán Sm 23 Mz 13 Lote 33
(998) 288 4700 (998) 884 4236
www.culinary.mx www.liceoculinario.com
Av. 16 de abril Sm 10A Mz 1 Av. Bonampak 331, Centro
(998) 889 9227 (998) 898 0828
www.cargymnastics.mx www.cluballianz.mx
Hotel IBIS, Av. Tulum y Nichupté Av. Bonampak Sm 1 Mz 6 Locales 128-130 A Av. del Sol 11 esq. Av. Andrés Quintana Roo Sm 45 Mz 1 Plaza Chedraui Cobá, Av. Xcaret y Kabáh Av. Carlos J. Nader Sm 2 Mz 1 Lote 7-1
(998) 887 3326 (998) 887 1116 (998) 880 8074 (998) 272 8080 (998) 887 5084
www.berlitzcancun.com www.harmonhall.com
Calle Tierra 16 Sm 4 Av. Sayil 66
(998) 884 0260 (998) 251 4068
Av. Tankah 37 Sm 27 Plaza Hong Kong Local 19
(998) 887 4366 (998) 138 5048
Av. Colegios Sm 39 Mz 17 Calle Eucalipto Sm 313 Mz 149 Lote 1
(998) 215 6633 (998) 898 9653
(998) 884 9236 (998) 898 3306 (998) 267 7878 (998) 889 9730 (998) 210 4344
www.hurricane-market.com
www.elitepuertocancun.mx www.puertocancun.com www.residencialpuntarena.com www.residencialcumbres.com www.vitalacancun.mx
www.skycancun.com.mx www.slscancun.com
www.interlingua.com.mx www.quicklearning.com.mx
www.moodukkwancancun.com
ESTÉTICAS Y SALONES DE BELLEZA Ashanti
Av. Cobá 53, Int. 2
(998) 884 8318
DOMENICO DI MEO Av. Nichupté 20 Interior, Plaza Atrium PB
(998) 884 6210
www.domenicodimeo.com
Joss Claude Av. Sayil 4 Sm 14 Mz 12, Centro Place Jadelle Av. Bonampak 147 Sm 3 Mz 12 Lote 66 TAMO Hair Studio by David Gracia Av. Alamos frente al Colegio Alexandre FARMACIAS Derma Av. Bonampak 72-A Sm 3 Mz 11, Centro Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zopna Hotelera Farmacias del Ahorro Av. La Luna B74 Sm 48, Centro Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Farmacias Yza FLORERÍAS Florería Expresiones Av. Yaxchilán 90 Sm 22, Centro Florería Flamingos Av. Yaxchilán 75 Sm 25, Centro Florería Ruby Av. Yaxchilán 99 Sm 22, Centro FUMIGACIÓN Y CONTROL DE PLAGAS Terminix VIFER FUNERARIAS Funerales Bretón Av. Andrés Quintana Roo Sm 95 Mz 1, Centro Jardines de la Paz Av. Andrés Quintana Roo Sm 44 Mz 1, R. Alborada GASERAS Gas Tomza Av. Industrial Sm 97 Mz 27 Z Gas Av. Tulum 17 Sm 23 Mz 45 GIMNASIOS Y FITNESS CENTER Energy Fitness Malecón Américas Go Fitness Plaza Peninsula, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5 Personal Pilates Plaza Royal Kabah, AV. Kabah Sm 55 Mz 4 Forza Fitness Center Av. Nichupté 20 Sm 19 Mz 2 , Plaza Atrium
(998) 892 1817 (998) 884 9928 (998) 914 0482
(998) 898 4490 (998) 267 7787 (988) 898 0568 (998) 884 8168
www.energyfitness.com.mx www.gofitness.com.mx
SPORT FITNESS Plaza Peninsula, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5
(998) 267 7720
www.sportfitness.mx
Zona Fitness HELADOS Baskin Robbins Häagen-Dazs Helados Santa Clara
Pabellon Cumbres
(998) 882 0234
Cancún Mall / Centro Comercial El Parián / Malecón Américas Centro Comercial Pabellón Cumbres / Kukulcán Plaza Malecón Américas / Kukulcán Plaza / Forum by the Sea La Isla ShoppingVillage Av. Xcaret (988) 147 5093
HELADOS LECASCARIE Y M&M Av. Nizuc Sm 17 Mz 1 Lote 10-01 ext 4 depto 703
HOSPITALES Y CLÍNICAS Amerimed Hospital BWELL
Av. Bonampak y Nichupté Sm 7 (998) 881 3400 Centro Empresarial Cancún Torre Sur Piso 1, Zona Hotelera 01 800 890 7564
FERTILITY CENTER CANCÚN Av.Tulum Lote 3 Mz 1 Sm 9 PB
(998) 889 9250
www.fertilitycentercancun.com.mx
Fertility Clinic Americas Hospital Americano Hospital Galenia Hospiten Cancún Perfection Plastic Surgery Center HOTELES Beach Palace
Edificio Atrium Int-105 Av. Nichupté Sm 19 Mz 2 Lote 20 Retorno Viento 15 Sm 4 Mz 22, Centro Av. Tulum y Nizuc Sm 12, Fracc. Santa María Av. Bonampak Sm 10 Mz 2, Centro Av. Holbox 90 Sm 11 Mz 7 62
(998) 884 5305 (998) 287 8023 (998) 891 5200 (998) 881 3700 (998) 898 3131
www.fcamericas.com www.hospitalamericano.com www.hospitalgalenia.com www.hospiten.com www.perfection.com.mx
Blvd. Kukulcán Km 11.5, Zona Hotelera
(998) 891 4110
www.palaceresorts.com
FOUR POINTS BY SHERATON Av. Tulum, Mz 1 Lote 2 Sm 12, Centro
(998) 283 0101
www.fourpointscancuncentro.com
HAMPTON INN BY HILTON Blvd. Luis Donaldo Colosio Mz 1, Lote 4-02, Sm 310, Benito Juárez (998) 234 0500
cancuncumbres.hamptonbyhilton.com
Iberostar Playa Paraíso Iberostar Cancún Le Blanc Spa Resort Sun Palace
Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 309, Playa del Carmen Blvd. Kukulcán Km 17, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 10, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 20, Zona Hotelera
(984) 877 2800 (998) 881 8000 (998) 881 4740 (998) 891 4100
www.thegrandcollection.com www.iberostar.com www.leblancsparesort.com www.palaceresorts.com
PARK NILO Río Nilo 71, Cuaúhtemoc, Ciudad de México
(55) 5208 7777
www.parknilo.com
PIXEL PRESS Blvd. Luis Donaldo Colosio Mz 13 Lote 1 Edif USA Today
(998) 886 2232
www.pixelpress.com.mx
(998) 892 1570 (998) 885 0835 (998) 892 7291 01 800 711 2222 (998) 886 6035 (998) 884 5454 (998) 887 0345 (998) 898 1111 01 800 8376 4649 (998) 880 8898
www.dermamexico.com www.fahorro.com.mx www.farmaciasyza.com www.floreriaflamingos.com www.terminix.com.mx
(998) 886 5757 (998) 880 7160
www.bretonfuneraria.com www.jardinesdepazcancun.com
(998) 898 0616 (998) 881 3125
www.grupozeta.com
www.baskinrobbins.com www.haagendazs.com www.santaclara.com.mx
(988) 195 5207 (988) 892 8291 www.amerimedcancun.com www.bwell.mx
IMPRENTAS
REVISTASLIFE
JOYERÍAS Y RELOJERÍAS Maraf Av. Bonampak Sm 3 Mz 13, Centro UltraJewels Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera Watch my Watch La Isla Shopping Village, Zona Hotelera JUEGOS EXTREMOS Paint Ball Gotcha Can Calle Encino s/n Sm 311 Mz 17 Lotes 4 y 5 Álamos II LIBRERÍAS Gandhi Malecón Américas, Centro Porrúa Av. Cobá Sm 36 Mz 2 Lote 3, Centro Universo XXI Av. Tankáh Mza 1 Lote 72 SM 24 LABORATORIOS Centro Químico de Cancún Av. Cobá y Guanábana Sm 25 Mz 15 Laboratorios Laclicsa Av. Xel-Há 81 Sm 26, Centro Laboratorios Limed Av. Nader 44 Sm 2-A esq. Uxmal MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE SISTERNAS Y TINACOS Guillermo Villa Ganlindo Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7 MARINAS Aquafun Marina Blvd. Kukulcán Km 16, Zona Hotelera Aquaworld Blvd. Kukulcán Km 15.3, Zona Hotelera La Amada Marina Paseo Mujeres Sm 3 Mz 1, Zona Continental Isla Mujeres Marina Barracuda Blvd. Kukulcán Km 14.1, Zona Hotelera MENSAJERÍA Y CARGA DHL Av. Tulum 29 Sm 5 Mz 5, Centro Estafeta Av. Sunyaxchen Sm 24 Mz 22 Lote 38 FedEx Av. Tulum 31 Sm 23 Mz 39 Lote 9 UPS Blvd. Luis Donaldo Colosio, Plaza Punta Tulum MUEBLES Y DECORACIÓN Actual Decoración Sm 36 Mz 2 Lote 3 entre Av. Cobá y Av. Xcaret Actual / Studio Malecón Américas Pabellón Cumbres Amati Muebles Av. Yaxchilán y Calle Bacalar Sm 17 Bakán Plaza Kabáh 76 Sm 17 Mz 2 Creata Exterior Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 13 Alfredo V. Bonfil Dettaglio Muebles Malecón Américas Forja Espacios Av. Leona Vicario 599 por Av. Kabáh Galeazzi Interiori Av. Cobá 55-C Sm 25 Mz 13 Pergo Malecón Américas Unique Interiors Blvd. Luis Donaldo Colosio 760, Plaza Los Álamos MUEBLES Y MESAS DE JUEGO MUNDO INFANTIL ¡Recorcholis! Reino Sadai NAÚTICA Nautikos Performance Boats NOTARIOS Notaría 3 Marco Antonio Sánchez Vales Notaría 6 Jorge Rodríguez Méndez Notaría 10 Francisco Edmundo Lechón Notaría 20 Benjamín de la Peña OFICINAS CORPORATIVAS Atrium OFTALMÓLOGOS Grupo Medica Vision Perfect Vision ÓPTICAS Devlyn Ópticos Ópticas Lux PAPELERÍAS Y ARTÍCULOS DE OFICINA Office Depot OfficeMax Papelería Cancun 2000 Tony Papelerías PARQUE AVENTURA PARQUES NATURALES
00 76 76
(998) 883 0271 (998) 272 5467 (998) 883 7300 (998) 176 8302
www.maraf.com www.ultrajewels.com
(998) 886 4002
www.gotchacan.com
01 800 426 3440 (998) 880 9918 (998) 887 7408
www.gandhi.com.mx www.porrua.mx www.universoxxi.com
(998) 884 0024 (998) 884 4839 (998) 884 2349
www.centroquimico.com.mx www.laclicsa.com www.laboratoriolimed.com
(55) 2713 0651 (998) 885 2930 (998) 848 8326 (998) 116 1086 (998) 885 2444
www.aquafun.com.mx www.aquaworld.com.mx wwwlaamada.com/marina www.marinabarracuda.com
01 800 SOLO DHL www.dhl.com.mx 01 800 378 2338 www.estafeta.com 01 800 003 3339 www.fedex.com (998) 886 2340 www.ups.com (998) 884 8319 (998) 898 1350 (998) 882 2093 (998) 887 2729 (998) 271 0804 (998) 898 1181 (998) 892 7067 (998) 889 6859 (998) 884 8174 (998) 889 9653 (998) 882 2091
www.actualdecoracion.com www.actual-studio.com www.amatimobili.com www.bakan.com.mx www.creatamuebles.com www.dettaglio.com.mx www.forjaespacios.com www.galeazzi.com.mx www.mueblespergo.com www.uniqueinteriors.com.mx
BRUNSWICK ventas@brunswick.mx
01 800 509 6758
Plaza Las Américas Av. Nichupté Sm 513, Centro
(998) 887 1738 (998) 882 8904
www.recorcholis.com.mx
Fuente de Pirámides 1 piso 2-207, Tecamachalco Fuente de Tritones 26, Lomas de Tecamachalco
(55) 5589 8062 (55) 5293 0563
www.nautikos.com.mx www.performance.com.mx
Av. Bonampak No 6 Av. Nader No. 8 Mz 1 Sm 2 Calle Rosas 22 Mz 24 Sm 22 Granada 30 Sm 2-A
(998) 881 7540 (998) 884 2282 (998) 884 8546 (998) 884 1041
www.notaria6cancun.com
Av. Nichupté 20 Sm 19, Centro
(998) 892 3400
www.atriumcancun.com
Av. Tulum 269 PH 22 Sm 15-A Av. Bonampak 35 Sm 3
(998) 892 4200 (998) 892 2292
www.medicalvision.com.mx www.perfectvisioncancun.com
Plaza Las Américas II Malecón Américas
(998) 889 7076 (998) 884 9327
www.devlyn.com.mx www.lux.mx
Av. Xcaret Sm 22 Mz 1 Av. Cobá 122 Mz 36 Calle Margaritas Sm 22 Multiplaza Cancún, Av. Kabáh y Av. De los Tules s/n
(998) 892 0150 (998) 887 7807 (998) 881 6740 (998) 132 9661
www.officedepot.com.mx www.officemax.com.mx www.papeleriacancun.com.mx www.tony.com.mx
XPLOR Carr- Federal 307 Km 282, Riviera Maya
(998) 883 0524
www.xplor.travel
XCARET Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 282
(998) 883 3143
www.xcaret.com.nx
XEL-HÁ Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 240
(998) 251 6560
www.xelha.com.nx
www.brunswick.mx
www.notariacancun.com
XENSES Carr. Chetumal - Puerto Juárez Km 282 PASTELERÍAS Isola Dolce Plaza Península, Centro Tere Cazola PODÓLOGOS Podinteg Av. Yaxchilán 194 Mz 17 Lote 191 Sm 20 PLOMEROS Charly Express Guillermo Villa Ganlindo Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7 RENTA DE AUTOMÓVILES Álamo Rent a Car Avis Car Rental Budget Europcar Executive Car Rental Hertz Luxury VIP Priv. Puerto Rico Mz 30 Lote 5 SM 312 Residencial Isla Azul National Car Rental Aeropuerto Internacional de Cancún Platinum Car Rental Base Xcaret, Blvd. Kukulcán Km 9, ZH RESTAURANTES 100% Natural Av. Sunyaxchen Sm 25 Mz 6 Applebee’s Av. Xcaret Sm 35 Mz 1 Lote 3-02 Asiana Hyatt Zilara Cancun, Zona Hotelera Axiote Plaza Península, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Bandoneón Plaza Vivendi, Av. Bonampak esq. Nichupté Bovino’s Churrascaría Av. Yaxchilán Sm 17 Mz 2 Lote 4 Bubba Gump Shrimp Co. Flamingo Mall, Zona Hotelera Café Antoinette Calle Xpuhil esq. Av. Nichupté Pabellón Cumbres California Pizza Kitchen Malecón Americas, Centro Cambalache Forum by the Sea, Zona Hotelera Captain’s Cove Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera Carlos’n Charlie’s Forum by the Sea, Zona Hotelera Casa Rolandi Blvd Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera Cenacolo Blvd Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera Chef Cristian Morales Av. Xpuhil 20 entre Contoy y Nizuc Comedor Urbano Blvd. Cumbres Mz 109 Lote 2 Champions CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera Cheester Mazatlán esq. Calle Madero, Centro Blvd. Kukulcán Km 15, Zona Hotelera Chili’s Forum by the Sea, Zona Hotelera Malecón Américas, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Chowa Plaza La Roca, Centro Crab House Caribe Blvd. Kukulcán Km 14.7, Zona Hotelera du Mexique Av. Bonampak 109 esq. Pergo, Centro El Costeñito Plaza Sorale, Cancun El Emporio de la Empanadas Luciérnaga Sm 503 Mz 7, Centro Elefanta La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Fantino The Ritz-Carlton, Zona Hotelera Fred’s House Blvd. Kukulcán Km 14.5 Gustino JW Marriott Cancun, Zona Hotelera Hacienda El Mortero Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Hacienda Sisal Blvd. Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera Hanaichi Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera Hard Rock Café Forum by the Sea, Zona Hotelera Harry’s Blvd. Kukulcán Km 14.2, Zona Hotelera Hong Kong Plaza Hong Kong, Centro Il Famosi Av. Acanceh esq. Cantera Sm 15A Mz 3 Irori Plaza del Mar, Av. Tulum 226 Italianni’s La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Paseo Cancún, Centro Jonny Rockets Malecón Cancún, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Jugo de Limón La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Julia Mía Prol. Yaxchilán Sm 17 Mz 1, Centro Labná Calle Margaritas 29, Centro La Capilla Argentina Casa Magna Marriott Cancun, Zona Hotelera La Casa de los Abuelos Av. Bonampak Sm 4A Mz 1 Lote 4 Av. Cobá Sm 36 Mz 2 Lote 1 Av. Kabah Sm 21 Mz 4 Lote 2 La Gran Plaza La Destilería Blvd. Kukulcán Km 12.65, Zona Hotelera La Dolce Vita Av. Cobá 87 Sm 3, Centro La Fonda Argentina Blvd. Luis Donaldo Colosio esq. Bonampak La Guada Av. Bonampak esq. Sayil, Centro La Habichuela Calle Margaritas 25, Centro La Habichuela Sunset Blvd. Kukulcán Km 12.6, Zona Hotelera La Joya Grand Fiesta Americana Coral Beach, Zona Hotelera La Madonna La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera La Orgánica Av. Yaxchilán Sm 17 Mz 2 Lote 6
(998) 883 3143
www.parquexenses.com
(998) 267 7127 (998) 287 3727
www.isoladolce.com.mx www.terecazola.com
(998) 884 8112
www.podinteg.com
(998) 830 1414 (998) 841 3939 (55) 2713 0651 (998) 176 3137 01 800 288 8888 01 800 700 1700 (998) 885 0483 (998)848 9000 01 800 709 5000 01 800 836 3996 (998) 881 8760 (998) 883 5555 (998) 884 0102 (998) 883 9662 (998) 881 5600 (998) 802 1730 (998) 889 9500 (998) 898 0857 (998) 885 3010 (998) 884 5933 (998) 882 1329 (998) 884 3359 (998) 883 0902 (998) 885 0016 (998) 883 1862 (998) 883 2557 (998) 885 3603 (998) 251 9145 (998) 140 5303 (998) 881 2043 (998) 880 8080 (998) 688 5556 (998) 883 0435 (998) 887 2311 (998) 883 5513 (998) 882 1337 (998) 193 0350 (998) 884 5919 (998) 273 1170 (998) 209 1457 (998) 176 8070 (998) 881 0808 (998) 840 6466 (998) 848 9600 (998) 848 9800 (998) 848 8220 (998) 883 2804 (998) 688 5491 (998) 840 6550 (998) 892 3456 (998) 253 8766 (998) 892 3072 (998) 883 4041 (998) 848 2678 (998) 887 1292 (998) 883 5574 (998) 176 8107 (998) 884 1086 (998) 892 3056 (998) 881 2000 (998) 884 5164 (998) 884 5207 (998) 254 8923 (998) 206 1591 (998) 885 1086 (998) 884 3393 (998) 889 9550 (998) 887 0660 (998) 884 3158 (998) 840 6280 (998) 881 3200 (998) 883 2222 (998) 883 9920
www.alamo.com.mx www.avis.mx www.budget.com www.europcar.es www.executive.com.mx www.hertzmexico.com www.luxuryvipprotection.com www.nationalcar.com www.platinumcarrental.com www.100natural.com www.applebees.com.mx www.bandoneonrestaurantes.com www.bovinoschurrascaria.com www.bubbagump.mx www.cafe-antoinette.com www.cpk.com.mx www.cambalacherestaurantes.com www.captainscoverestaurant.com www.carlosandcharlies.com www.rolandirestaurant.com www.cenacolo.com.mx www.chefcristianmorales.com www.championscancun.com www.cheester.com.mx www.chilis.com.mx www.crabhousecancun.com www.dumexique.com www.elcostenito.mx www.elemporio.com.mx www.elefanta.com.mx www.ritzcarlton.com/en/hotels/mexico/cancun www.fredshouserestaurant.com www.gustinocancun.com www.haciendasisal.com www.hanaichicancun.com www.hardrock.com www.harrys.com.mx www.ghk.mx www.iroricancun.com www.italiannis.com.mx www.johnnyrocketsmexico.com www.juliamia.com.mx www.lacapillaargentina.com www.lacasadelosabuelos.com.mx www.ladestileria.com.mx www.cancunitalianrestaurant.com www.fondaargentina.com www.cantinalaguada.com www.lahabichuela.com www.lahabichuela.com www.coralbeachcancunresort.com www.lamadonna.com.mx www.laorganica.com.mx
REVISTASLIFE
00 78
La Parrilla Mexican Grill La Piola La Pizarra La Palapa Belga La Tranquita La Troje Le Basilic L’Escargot Les Cépages Lima 12º05’ Limoncello Ristorante Locanda Paolo Lorenzillo’s Manyée Mikado Mocambo Mr. Pampas Navíos Outback Steakhouse Paloma Bonita Pasteletería Peter´s Pericos Porfirio’s Puerto Madero Rolandi’s Restaurante Bar & Pizzería Ruth’s Chris Steak House Sanborns Café Sasi Thai Sedona Grill Sensei Señor Frog’s Sirloin Stockade Sushi Go
Av. Yaxchilán 51, Centro Plaza Terraviva, Av. Tulum y Nichupté La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Hotel Beach House Imperial Laguga, Quetzal 13, ZH Av. Kabah Sm 13 Lote 22, Centro Av. Acanceh esq. Cantera Sm 15A Mz 3 Grand Fiesta Americana Coral Beach, Zona Hotelera Calle Piña 27, Centro Plaza Nichupté Sm 16, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 10.5, Zona Hotelera Av. Bonampak 145 esq. Jurel Blvd. Kukulcán Km 10.5, Zona Hotelera Plaza Península, Centro CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Av. Bonampak 200, Centro Blvd. Kukulcán Km 19.5, Zona Hotelera Flamingo Mall. Zona Hotelera Dreams Cancun Resort, Punta Cancún Av. Cobá 7 Sm 25, Centro Av. Bonampak 71-72, Centro Av. Yaxchilan 61, Centro Blvd. Kukulcán Km 14.2, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 14.1, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 13.5, Marina Blue Ray Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Av. Uxmal esq. Tulum, Centro Gran Plaza, Av. Nichupté Sm 51 Plaza Las Americas, Av. Tulum Sur 260 CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera JW Marriott Cancun Resort, Zona Hotelera Plaza del Ángel, Av. Luna Sm 50, Centro Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Malecón Cancun, Centro Av. Náder esq. Calle Rubia, Centro Plaza Quetzales, Zona Hotelera
(998) 287 8119 (998) 802 1148 (998) 176 8277 (998) 883 5454 (998) 802 1841 (998) 887 9556 (998) 881 3200 (998) 887 6337 (998) 802 1093 (998) 840 7018 (998) 883 1455 (998) 887 2627 (998) 883 1254 (998) 267 7277 (998) 881 2000 (998) 883 0588 (998) 884 2004 (998) 885 3848 (998) 883 3350 (998) 848 7000 (998) 193 1150 (998) 251 9310 (998) 884 3152 (998) 840 6040 (998) 885 2829 (998) 883 2557 (998) 885 3301 (998) 884 0002 (998) 872 3571 (998) 887 9530 (998) 881 2092 (998) 848 9600 (998) 802 2202 (998) 883 3454 (998) 887 0751 (998) 884 5999 (998) 883 0808
SUSHI ITTO Av. Bonampak s/n Malecón Americas Blvd. Cumbres s/n Residencial Cumbres Av. 10 Sur esq. Calle 1ª Sur 40A, Playa del Carmen
(998) 887 8399 (998) 140 6850 (984) 803 4127
www.sushi-itto.com
Taste of India Plaza Nayandei, Av. Bonampak Sm 4 Terrazas Carr. Cancún Aeropuerto Km 7.5 Thai Lounge La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Trattoría Don Tino Malecón Américas, Centro Wazaabi Plaza Península, Centro Wings Army Av. La Luna Sm 50, Plaza del Ángel Yamamoto Av. Uxmal 31 Sm 3, Centro PIZZERIAS Benedetti´s Wal-Mart Comalcalco, Av. Andrés Quintana Roo Domino´s Plaza Las Avenidas, Av. Cobá Mz 2 Little Cesar´s Av. Kabah Sm 59 Mz 2 Papa John´s Av. La Luna Sm 50 Mz 27 Lote 3 Pietros Pizza Av. La Luna 18 Mz 4, Centro Pizza Hut Sm 24 Mz 16 Lote 12 Retorno 3-A Rino’s Pizza Time Av. Bonampak Sm 3 Mz 10 Lote 73-01 SHUTTLE AEROPUERTO / PLAYA DEL CARMEN
(998) 892 7107 (998) 882 2445 (998) 176 8070 (998) 884 9119 (998) 889 9263 (998) 206 1026 (998) 887 3366
www.tasteofindiacancun.com
(998) 206 2342 (998) 884 7512 (998) 843 6666 (998) 889 6070 (998) 880 7821 (998) 887 3838 (998) 251 4811
www.benedettis.com www.dominos.com.mx www.littlecaesars.com.mx www.papajohnspizzacancun.com
(998) 822 2222
CANCUN OUTDOORS
SITIOS DE TAXI Radio Taxi / Taxi Rosa SPAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA Coral Beach Gem Spa Fiesta Americana Grand Coral Beach Perfection Medical Spa Centro Comercial Bonampak Mz 2 Lote 7 Local 4 The Spa at Great Parnassus Great Parnassus Resort & Spa Yantra Beauty Clinic Plaza Península Local 18 SERVICIO DE LIMPIEZA Ecogreencare Av. Nichupté 20 Sm 19 Mz 2 , Plaza Atrium SERVICIOS PÚBLICOS Aguakán Comisión Federal de Electricidad Procuraduría Federal del Consumidor Av. Cobá 9 y 11 Sm 22, Centro Servicio Postal Mexicano Av. Xel-há esq. Sunyanchen Sm 28, Centro Telecomm Telégrafos TEATROS Teatro de Cancún Blvd. Kukulcán Km 4, Zona Hotelera TELEFONÍA AT&T Axtel Movistar Telcel Telmex
www.laparrilla.com.mx www.piola.it www.lapizzarra.com.mx www.lapalapabelga.com www.latranquita.com www.latrojedecancun.com www.coralbeachcancunresort.com www.lescepages.com.mx www.lima1205.com.mx www.limoncellotrattoria.com www.locandapaolo.com www.lorenzillos.com.mx www.mikadocancun.com www.mocambocancun.mx www.mrpampas.com www.naviosseafood.com www.outback.com.mx www.pasteleria.com.mx www.porfirios.com.mx www.puertomaderorestaurantes.com www.rolandirestaurant.com www.ruthschris.com.mx www.sanborns.com.mx www.sasi-thai.com www.sedonagrillcancun.com www.sensei.com.mx www.senorfrogs.com www.sirloinmty.com
www.thai.com.mx www.dontino.com.mx www.wazaaabi.com www.wingsarmy.com/mx www.yamamoto-cancun.com
www.pizzahut.com.mx www.rinospizzatime.com
(998) 840 3746 / 0651 (998) 881 3200 (998) 884 5664 (998) 287 1400 (998) 802 2323
www.fiestamericanagrand.com www.perfection.com.mx www.parnassusresorts.com www.yantramexico.com
(998) 884 4595 (998) 891 4860 071 (998) 884 7000 (998) 884 1529 (998) 884 1529
www.aguakan.com www.cfe.gob.mx www.profeco.gob.mx www.sepomex.gob.mx www.telecomm.net.mx
(998) 849 5580
www.teatrodecaqncun.com.mx
01 800 101 0288 01 800 515 1414 01 800 888 8366 01 800 712 0320 01 800 123 0000
www.att.com.mx www.axtel.com.mx www.movistar.com.mx www.telcel.com.mx www.telmex.com
Unefon TELEVISIÓN POR CABLE IZZI Sky TIENDAS DE AUTOSERVICIO Chedraui City Club Costco Mega Comercial Mexicana Sams Club Av. Cobá Sm 21 Mz 2 Lote 2 Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 1 Soriana Superama Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 1 Av. Bonampak Mz 2 Lote 1-01 Walmart Av. Andrés Quintana Roo 18, Gran Plaza Av. Cobá Sm 21 Mz 2 Lote 2 Calle Mayapán 511 Sm 97 Mz 4 TIENDAS DE COLCHONES TIENDAS DEPARTAMENTALES Boutique Palacio Gran Chapur Liverpool Sanborns Sears TIENDAS DEPORTIVAS Adidas Store Deportes Martí Elite Lockers Nike Store TINTORERÍAS Tintorería Max TOROS Y CLUBES ECUESTRES El Rey Polo Country Club Plaza de Toros Cancún TOURS
01 800 333 0050
www.unefon.com.mx
01 800 522 2530 01 800 201 8770
www.izzi.mx www.sky.com.mx
01 800 925 1111 (998) 849 2604 (998) 881 0250 (998) 884 3330 (998) 884 7600 (998) 882 1339 (998) 887 3602 (998) 882 2074 (998) 882 2523 (998) 802 3064 (998) 884 0737 (998) 206 8554
www.chedrahui.com.mx www.cityclub.com.mx www.costco.com.mx www.comercialmexicana.com.mx www.sams.com.mx www.soriana.com www.superama.com.mx www.walmart.com.mx
DORMIMUNDO Suc. Coba. Av. Coba Sm 36 Suc. La Luna. Av La Luna Sm 46 Suc. Portillo. Av. López Portillo Sm 58
(998) 884 0294 (998) 848 0552 (998) 843 7368
www.dormimundo.com.mx
La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Malecón Américas, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Plaza Las Américas, Centro Plaza Las Américas, Centro Gran Plaza, Centro Plaza Las Américas, Centro
(998) 193 1490 (998) 887 2345 (998) 848 7880 (998) 881 1500 (998) 887 9530 (998) 872 3571 (998) 881 0210
www.boutiquepalacio.com www.chapur.com.mx www.liverpool.com.mx
Malecón Anéricas Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Plaza Cancún, Centro La Gran Plaza Cancun La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Forum by the Sea, Zona Hotelera La Isla Shopping Village, Zona Hotelera
(998) 887 9779 (998) 849 6879 (998) 848 3088 (998) 872 3795 (998) 883 2380 (998) 883 6777 (998) 883 3799
www.adidas.mx www.marti.mx
Pabellón Caribe PB Plaza Caracol Punta Kabah La Luna Pedregal del Bosque Pabellón Cumbres Plaza Bonampak 7, Puerto Cancún
(998) 892 8955 (998) 883 1720 (998) 267 7783 (998) 848 2454 (998) 882 2078 (998) 883 9172
www.tintoreriamax.com
Camino a Central Vallarta, Ruta de los Cenotes Av. Bonampak y Calle Sayil, Centro
(998) 802 1609 (998) 884 8372
www.elreypolocounryclub.net www.plazadetoroscancun.com
XOXIMILCO Carr. Cancún-Chetumal Km 338
(998) 883 3143
www.xoximilco.com.mx
(998) 889 9400 (998) 884 0955 (998) 880 7432 (998) 884 1435 (998) 822 2628 (998) 881 4400 (998) 193 1240 (998) 802 1090 (998) 889 9520 (998) 886 2201 (998) 887 3518 (998) 884 1003 (998) 881 4700 (998) 881 1900
www.escuelasuperiordeleyes.com www.cegestalt.com www.itcancun.edu.mx www.iuk.edu.mx www.anahuac.mx www.unicaribe.edu.mx www.universidaddelsur.edu.mx www.humanitas.edu.mx www.unid.edu.mx www.lasallecancun.edu.mx www.ulac.edu.mx www.uma.edu.mx www.tecmilenio.edu.mx www.utcancun.edu.mx
(998) 898 8257 (998) 253 3258 (998) 273 1184 (998) 880 9698 (998) 883 9473
www.clinicaveterinariacancun.com www.kolitas.net
www.laeuropea.com.mx
UNIVERSIDADES Escuela Superior de Leyes Gestalt Centro de Estudios AV. Nichupté Sm 17 Mz 15 Lote 1 Instituto Tecnológico de Cancún Av. Kabáh Km 3, Centro Instituto Universitario Kukulcán Calle Punta Noh-Ku y Cabo Catoche Sm 32 Mz 3 Universidad Anáhuac Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 13.5 Sm 299 Universidad del Caribe Sm 78 Mz 1 Lote 1 esq. Fracc. Tabachines Universidad del Sur Av. Uxmal Sm 24 Mz 15 Lote 10 Universidad Humánitas Av. Fonatur esq. Almendros Sm 313 Mz 18 Universidad Interamericana para el Desarrollo Av Rodrigo Gómez Sm 38 Mz 9 Lote 1-15 Universidad La Salle Carr. Cancún-Playa del carmen Km 11.5 Sm 299 Universidad Latinoamericana del Caribe Av. López Portillo 526 Poniente Sm 61 Mz 9 Universidad Maya de las Américas Francisco I. Madero 23 Sm 65 Mz 6 Universidad Tec Milenio Av. Bonampak 371 Sm 10 Mz 2 Universidad Tecnológica de Cancún Carr. Cancún-Aeropuerto Km 11.5 Sm 299 Mz 5 VETERINARIOS Clínica Veterinaria Cancún Av. Cancún Sm 523 Mz 1 Lote 57 Kolitas Av. Las Garzas esq. Av. El Centenario Sm 202 Centro Comercial Kavanayen PB Loyal Can Av. del Sol, Plaza las Hadas Local 2 Hospican Hotel para perros Av. Tankah 17 Sm 27 Mz 11 Lote 18 VINOS Y LICORES
www.sanborns.com.mx www.sears.com.mx
www.elitelockers.com.mx www.nike.com
LA EUROPEA Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera Plaza Hollywood, Av. Xcaret Sm 35 Mz 1
(998) 176 8203 (998) 898 4658
Vinoteca YOGA It’s Yoga Cancún One Yoga
Av. Bonampak Plaza Vía
(998) 286 0475
www.vinoteca.com
Plaza Nichupte local 7 Plaza Palma Real local 3
(998) 889 9927 (998) 131 5813
www.itsyogacancun.com www.oneyogacancun.com
REVISTASLIFE
00 78
REVISTASLIFE
00