00 REVISTAS LIFE
00 REVISTAS LIFE
00 REVISTAS LIFE
EDITORIAL En Polanco-Lomas Life trabajamos para que cada temporada, nuestros lectores encuentren algunas herramientas para mejorar su estilo de vida. Siendo la última edición del año, cerramos este ciclo y, con mucha emoción, nos preparamos para recibir el 2016, que seguramente traerá nuevos proyectos. Este invierno, las tendencias en moda, diseño, belleza y tecnología, así como viajes, gastronomía, deportes, salud, familia, cultura, entretenimiento... están presentes en cada una de nuestras secciones, donde encontrará interesantes y amenos artículos para todos en casa. En esta edición la parada es la histórica y romántica Verona, la ciudad de Romeo y Julieta, famosa en todo el mundo. La fusión gastronómica del restaurante Bel Cielo nos ofrece una excelente oferta italo-mexicana. En Deportes, una de las disciplinas con mayor número de seguidores en el mundo: Tenis, el deporte blanco. Para proyectar siempre una buena imagen al vestir, en Salud y Belleza les presentamos: Viste tu belleza, un artículo para identificar la forma del cuerpo y elegir la ropa y accesorios adecuados. Para los padres, en Familia traemos: Predicando con el ejemplo, una serie de consejos para educar mejor a los hijos. No olvide consultar las recomendaciones de temporada y la cartelera de eventos para los próximos meses en la ciudad. Síganos en redes sociales y consulte la página web, siempre hay algo interesante por descubrir. Porque vivir es difrutar... Polanco-Lomas Life ARTURO GARCÍA LOURDES FDZ. Director dir.ventas@revistaslife.com.mx
04 REVISTAS LIFE
EDICIONES REGIONALES Jonathan García Lourdes Director Cuernavaca Life cuernavaca.life@gmail.com
José Julio García Lourdes Fdz. Director Punto Condesa-Roma juliogarcialourdes@gmail.com
Enrique Baca Director Ejecutivo Cancún Life enriquebaca@aol.com
Pierre Brunner Director Operativo Cancún Life pierrebrunner@prodigy.net.mx
Lorena E. Vázquez-Mellado Directora Ejecutiva Puebla Life lvazquez@revistaslife.com.mx
Sean García Lourdes Director Los Angeles
Portada Polanco: El Palacio de Hierro Polanco Portada Lomas de Chapultepec: Fotolia Contacto: (55) 5508 4393 / dir.ventas@revistaslife.com.mx (55) 8532 2222 / gergl73@yahoo.com.mx (55) 5203 4048 / info@revistaslife.com.mx
Don Julio García Lourdes † Arturo García Lourdes Fundadores Sidy Sotres de García Lourdes Directora General Adjunta
Margarita Paulo Berzunza Editora en Jefe editorial@revistaslife.com.mx
Marco Antonio Mena Brito Director de Relaciones Públicas
Graciela Toledo Mejía Arte y Diseño
POLANCO-LOMAS LIFE
Sophia García Lourdes Redes Sociales
Arturo García Lourdes Fdz. Director Interlomas • Punto Sur Polanco • Lomas de Chapultepec dir.ventas@revistaslife.com.mx
Gerardo García Lourdes Director Santa Fe • Bosques de las Lomas Polanco • Lomas de Chapultepec • Punto Sur gergl73@yahoo.com.m
arte@revistaslife.com.mx
Liliana Paulo Berzunza Coordinadora Administrativa coordinacion@revistaslife.com.mx
Susana Guzmán Sandoval Asistente de Producción
Juan Salvador López Ventas
juansalvador.lopez@gmail.com
Colaboraciones especiales: Agencia Nacional de Turismo de Italia; Gustavo Cuesta Ledesma; DOVE® Proyecto para la Autoestima / Media & Marketing Value; Museo Tamayo ARte Contemporáneo, Instituto Nacional de Bellas Artes, CONACULTA; Universal México; Warner Bros. Pictures; Editorial Océano. Polanco-Lomas Life, Invierno 2015
Revistas Life @RevistasLifeDF
PRODUCCIÓN
www.revistaslife.com.mx
Año 3 Número 4. Publicación trimestral. Editada y Publicada por Earth Promotion, S.A. de C.V. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Impresa en México por Preprensa Digital, S.A. de C.V. Los editores no se hacen responsables por errores u omisiones en los artículos firmados que son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su reproducción.
20
28
48
42
54
58
CONTENIDO 04 Editorial 10 Invierno ESTILO 12 Outfit 16 Para ella 17 Para él 18 Gadgets DESTINOS 20 Verona, la ciudad de los enamorados 34 Esto es México
GOURMET 24 La cocina italo mexicana de Bel Cielo 28 De nuestra cava 30 Menumanía ARQUITECTURA Y DISEÑO 38 Lujo y Modernidad en espacios pequeños DEPORTES 42 Tenis, el deporte blanco 46 Misión Under Armour
SALUD Y BELLEZA 48 Viste tu belleza 52 Beauty FAMILIA 54 Predicando con el ejemplo ARTE Y CULTURA 58 Leon Golub en el Museo Tamayo ENTRETENIMIENTO 62 Recomendaciones 64 Cartelera 66 Directorio Sección Amarilla
EXPERIENCIA SIBARITA JAGUAR LAND ROVER: Evento Seis Se celebró en Masaryk el sexto evento de la gira nacional Experiencia Sibarita 21Chefs, patrocinada por Jaguar Land Rover, donde un numeroso grupo de socios de 21Chefs acudieron a la invitación para ser parte de este evento en la agencia Jaguar Land Rover Masaryk, Polanco, en donde disfrutaron las exclusivas actividades organizadas y diseñadas por 21Chefs para transportarlos a un mundo de placeres al estilo británico. En esta ocasión, los socios tuvieron oportunidad aprender a través de cuatro escenarios dedicados a la cultura de la charcutería, a cargo del chef Nemesio Delgado; también pudieron conocer un poco más de la cultura del vino con la sommelier Rebeca Huerta y disfrutaron de coctelería de ginebra al estilo inglés con la reconocida etiqueta Hendrick’s. La estrella de la noche fue la plática British Spirit, encabezada por Oscar Sanabria, Director General y Editor en Jefe de la prestigiosa revista especializada en automovilismo “Autoexplora”, en donde habló acerca de la herencia y performance de Jaguar y Land Rover como emblemas del carácter elegante y exclusivo de Gran Bretaña que se refleja en cada uno de sus modelos, hoy convertidos en íconos internacionales del automovilismo.
ESTA TEMPORADA EL RALLY PARÍS-DAKAR, HOY RALLY DAKAR ESTÁ CONSIDERADO COMO UNA DE LAS COMPETENCIAS MÁS DURAS DEL MUNDO. LA AVENTURA INICIÓ EN 1977, CUANDO THIERRY SABINE SE PERDIÓ DURANTE EL RALLY ABIDJAN-NIZA, Y A SU REGRESO A FRANCIA DECIDIÓ COMPARTIR SU EXPERIENCIA. DE 1978 A 2007, LA CARRERA PARTÍA DE ALGUNA CIUDAD EUROPEA HASTA DAKAR, SENEGAL. DESDE 2009, SE DESARROLLA EN SUDAMÉRICA. PARA LA EDICIÓN DE 2016, EL RALLY CORRERÁ POR ARGENTINA Y BOLIVIA. DEL 3 AL 16 DE ENERO. www.dakar.com
The BPM Festival
Niágara Icewine Festival
El evento musical de clase mundial que se celebra en la Riviera Maya fue diseñado como un evento networking para la élite de la industria de música dance, actualmente congrega a amantes de la música electrónica, DJ’s, productores y profesionales de la industria. The BPM Festival está considerado como una de las 10 mejores fiestas del mundo. Con más de 100 artistas internacionales, el festival 2016 promete ser la mejor edición. Del 8 al 17 de enero en Playa del Carmen, Quintana Roo. www.thebpmfestival.com
Organizado por el Niágara Grape & Wine Festival, el festival del Vino Helado de Niágara es una celebración a los emblemáticos vinos de Ontario, que por más de dos décadas ha sido un líder mundial en la creación de icewine. Durante diecisiete días la región vinícola de Niágara ofrece ilimitadas opciones culinarias: cenas de gala, degustaciones y bares de vino helado al aire libre, visitas a bodegas y paseos en carruaje por la famosa ruta del vino de Niágara. Del 15 al 31 de enero. www.icewinefestival.com
10 REVISTAS LIFE
Super Bowl
Abierto Mexicano de Tenis
El Supertazón es el partido final del campeonato de la NFL. Se realiza el primer domingo de febrero y constituye el evento deportivo con la mayor audiencia televisiva en el mundo: 135 millones de espectadores en 130 países. El primer juego se realizó en 1967 en el Memorial Coliseum de Los Ángeles. El trofeo Vince Lombardi, nombrado así en honor al primer entrenador en ganarlo, se mantiene desde 1969 hasta la fecha. El Super Bowl 50 se disputará en el Levi’s Stadium, en Santa Clara, California, el 7 de febrero. www.nfl.com
Considerado uno de los eventos de mayor prestigio e importancia en el deporte de Latinoamérica, el Abierto Mexicano Telcel (AMT), forma parte de los torneos ATP World Tour 500 y de WTA International Tournaments. El AMT se disputa, desde el año 2001, en el Estadio Mextenis de Acapulco en el complejo Fairmont Acapulco Princess. Presentado por HSBC Grupo Pegaso, este año se realizará del 22 al 27 de febrero. www.abiertomexicanodetenis.com
EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GUADALAJARA, FICG O GUADALAJARA FILM FESTIVAL ES RECONOCIDO COMO UNO DE LOS MÁS IMPORTANTES ESCAPARATES PARA LA DIFUSIÓN, PROMOCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DEL CINE MEXICANO E IBEROAMERICANO. CADA AÑO SE PRESENTAN PELÍCULAS DE GRAN CALIDAD Y SE REALIZAN DIVERSAS ACTIVIDADES CULTURALES. ES ADEMÁS UN FORO PARA LA FORMACIÓN E INTERCAMBIO CREATIVO ENTRE LOS PROFESIONALES, CRÍTICOS DE LA CINEMATOGRAFÍA Y ESTUDIANTES DE IBEROAMÉRICA. PARA LA 31ª EDICIÓN EL INVITADO DE HONOR ES SUIZA. DEL 4 AL 13 DE MARZO. www.ficg.mx
2
1
4
5
3
6
7
1. Lena Hoschek 2. Oscar de la Renta 3. Pamela Roland 4. Diane Von Furstenberg 5. Michael Kors 6. Versace 7. Tory Burch
12 REVISTAS LIFE
ESTILO
1
2
3 4
5 6 8 7
11
12
10
13
14 9
18
16 17
OUTFIT
Entre las tendencias de moda que veremos este invierno están las blusas victorianas: de cuellos alzados, tejidos ligeros y delicados encajes. También la capa-manta aparece como prenda de abrigo en todas las colecciones, y la prenda estrella es el abrigo con forro de borrego que no tiene mucha creatividad pero tiene un gran efecto sobre el look. Los colores que se llevarán son el azul, marrón y el marsala, sin dejar los clásicos negro y gris. Otras tendencias que vienen con mucha fuerza son los flecos en ropa, complementos, accesorios; y prendas de estilo retro, como: pantalones tipo campana, blusas con lazada, chalecos largos y estampados hippies.
15
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Benetton Roger Vivier Coach Sisley Roger Vivier Salvatore Ferragamo Valentino Sisley Christopher Kane
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Valentino Sisley Saint Laurent Salvatore Ferragamo Saint Laurent Benetton Louis Vuitton Valentino Benetton
2
1
4
5
3
6
7
1. Hardy Amies 2. Dsquared2 3. Burberry 4. Hardy Amies 5. John Varvatos 6. Emporio Armani 7. Diesel
14 REVISTAS LIFE
ESTILO 2
1
3 4 5
7 8 6
9
13
12
10
11
La moda masculina ha optado por alejarse de la sastrería tradicional, centrándose en las prendas de estética minimalista y monocromática, con cortes muy limpios, pero sin dejar de lado tejidos. Una nueva tendencia es el jersey de cuello vuelto en colores oscuros que hagan neutro el conjunto. Las cazadoras de cuero regresan. Los jeans y pantalones del tipo pitillo serán la clave, y para acertar el uso de unos botines de piel junto con el calzado deportivo. Otros colores que estarán de moda la próxima temporada, serán el borgoña, los tonos tierra y el verde militar que es perfecto para las parkas, presentes en estos meses.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Jeep Timberland Hugo Boss Coach Hardy Amies Louis Vuitton
7. Alexander McQueen 8. Louis Vuitton 9. Coach 10. Salvatore Ferragamo 11. Tod's 12. Alexander McQueen 13. Sisley
2
3
1
5
4
7
6
8
PARA ELLA
16 REVISTAS LIFE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Swarovski Mido Louis Vuitton Berguer Versace Pandora Hublot Calvin Klein
ESTILO
3
1
2
6
4
5
7
PARA ÉL
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Piaget Hublot Mido IWC Schaffhausen Vacheron Constantine Chopard F. P. Journe
GADGETS APPLE Apple Pencil
Para esos momentos en que se necesita precisión absoluta, llega Apple Pencil para iPad Pro, que lleva las posibilidades del Multi-Touch más lejos que nunca. Con dos sensores en la punta que calculan el ángulo y la inclinación exactos de la mano. El conector Lighting permite una carga rápida y brinda hasta 12 horas de batería. Este nuevo pencil está diseñado para uso profesional y para la enorme iPad Pro. www.apple.com
NIKON Coolpix P900
Con una potencia de zoom óptico de 83x, la Coolpix P900 es simplemente espectacular. La excelente calidad de la imagen y estilo DSLR: sujeción firme, pantalla giratoria, visor Electrónico de alta resolución y dial de control modo PSAM, son algunas de sus características destacadas. Ideal para fotos y videos en Full HD, con Wi-Fi integrado y la tecnología NFC con conexión inalámbrica. www.nikon.com.mx
SONY Sistema de Audio MHC-V7D
El nuevo y eficiente Sound Pressure Horn, el sistema MHC-V7D, emite unos graves que hacen vibrar por dentro desde un diseño de caja vertical de tamaño reducido. Integra una pantalla de luces LED y efectos de DJ que crean un ambiente de fiesta, y controla la música y las funciones con la aplicación Fiestable. Con conectividad Bluetooth con One-touch con NFC; entrada de audio analógica, entrada de micrófono y puerto USB. www.sony.com.mx
18 REVISTAS LIFE
ESTILO
SAMSUNG Wireless Audio 360 WAM7500
El novedoso sistema inalámbrico de audio WAM7500 proyecta un sonido envolvente en 360º gracias a su tecnología Ring Radiator en cualquier lugar de la casa. Wireles Audio Multiroom 360º permite disfrutar de la música por su conectividad Wi-Fi. El Multirrom incluye un dial de navegación táctil para seleccionar canciones, reproducir archivos y controlar de forma remota la música en TV, barra de sonido, HES y BDP. www.sony.com.mx
EPSON Videoproyector Home Cinema 3510
Proyector 3LCD compacto que proyecta contenido 2D y 3D en calidad Full HD y ofrece una experiencia home cinema en gran pantalla para disfrutar de la máxima calidad en cine y videojuegos. Con un amplio desplazamiento horizontal y vertical de la lente, una imagen luminosa, combinada con una relación de contraste de 70000:1 y siete modos de color, el resultado son imágenes espectaculares. www.epson.com.mx
HP HP Pavilion Edición Especial Stars Wars
Con un diseño inspirado en el Imperio galáctico, la nueva HP Pavilion 15-an002ns integra un procesador Intel® Core™ i5-6200U y una amplia recopilación de contenido especial de Star Wars. Con una pantalla Full HD de 15,6 pulgadas, teclado retroiluminado rojo y sonido de B&O PLAY, disfrutará su poder en toda la galaxia. Incluye además Windows 10, Memoria 6 GB DDR3L SDRAM y Disco duro SATA de 1 TB 5400 rpm. www8.hp.com/mx/es
VERONA la ciudad de los enamorados 20 REVISTAS LIFE
DESTINOS
EN UNA LENGUA DE TIERRA DISEÑADA POR LAS RIBERAS DEL RÍO ADIGE SURGE VERONA, UNA ESPLÉNDIDA CIUDAD INSCRITA EN LA LISTA DE PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD DE LA UNESCO. CON DOS MIL AÑOS DE HISTORIA ENCERRADOS EN POCO MÁS DE 200 KILÓMETROS CUADRADOS, ES UN LUGAR EN EL QUE SE INTEGRAN ARMONIOSAMENTE ELEMENTOS ARTÍSTICOS DE ALTÍSIMA CALIDAD PERTENECIENTES A DISTINTOS PERÍODOS HISTÓRICOS. Fundada en el siglo I a.C., gracias a su ubicación geográfica, en época romana fue un centro urbano del que aún hoy se conservan huellas importantes como la Arena o el Teatro Romano, el Arco dei Gavi o la Puerta Borsari, hasta llegar a la zona arqueológica de la Puerta de los Leones. Invadida y ocupada durante un largo período por los bárbaros, la ciudad vivió su período de máximo esplendor bajo la familia Scala en los siglos XIII y XIV. Existe también la Verona de la época de las ciudades-estado, la de la dominación francesa y la de la dominación austríaca, además, de la italiana de la Unificación. Numerosas son las caras de esta ciudad, cuya historia es un poco la historia de Italia como demuestran las obras de época romana, las calles medievales y los palacios renacentistas.
Arena de Verona
Foco del comercio es la Plaza delle Erbe que surge en el lugar en el que los romanos fundaron el Foro. Esta plaza representa la síntesis de varios momentos históricos, como testimonian sus palacios del siglo XIV, como la Casa de los Mercantes, las fachadas decoradas de las Casas Mazzanti y la fuente de Madonna Verona con la estatua central de época romana. Al período romano se remonta también el monumento símbolo de la ciudad, la Arena (siglo I d.C.), construida para acoger los combates entre gladiadores; después de un período de abandono volvió a albergar espectáculos teatrales y, desde 1913, con la primera edición de Aida, se confirmó mundialmente como escenario de la música lírica. El antiguo Teatro Romano, en cambio, está en el otro lado del río Adige, edificado en la falda de una colina; romana es también la puerta Borsari, antiguo acceso a la ciudad. La Verona románica es la del imponente “duomo” y la de la Cattedral de San Zenón, mientras que Castelvecchio, asomado a la riva del río Adigio es el símbolo del poder medieval de la familia Scala, a la que se debe también la construcción del compacto puente almenado, el Puente Scaligero. Edificado a mediados del siglo XIV, Castelvecchio siglo XIV, era la morada de Cangrande della Scala y hoy es sede del cívico Museo de Arte. En Verona los palacios cuentan historias de riqueza y de poder. En la Plaza de los Señores, dominada por la Torre de los Lamberti, despunta el pórtico de la Logia del Consejo, donde tenía lugar la vida política en el siglo XVI, mientras que el Palacio Cansignorio y el Palacio del Ayuntamiento o de la Razón, eran sedes del poder militar y del judicial y administrativo. Puerta Borsari Plaza delle Erbe, Fuente de Maddona
Calle del Centro de Verona Puente Scaligero
22 REVISTAS LIFE
DESTINOS
Estatua y Balcón de Julieta
No lejos de aquí, las Arche Scaligere, en la plaza del mismo nombre, se encuentra entre los rincones más sugestivos de la ciudad con las monumentales tumbas de la familia de los señores de Verona. Espectaculares son también las iglesias de la ciudad. Entre las más importantes se encuentran la gótica de Santa Anastasia, San Fermo el Mayor, formada por dos edificios superpuestos y la renacentista de San Jorge en Braida.
HOTELES Accademia Hotel | www.accademiahotel.com/es Byblos Art Hotel Villa Amista | www.byblosarthotel.com/en Due Torri Hotel | www.hotelduetorri.duetorrihotels.com Escalus Luxury Suites Verona | www.escalusverona.com Giulietta e Romeo Hotel | www.giuliettaeromeo.it/index.cfm/it/ Hotel Gabbia d'Oro | www.hotelgabbiadoro.it Hotel Villa del Quar | www.hotelvilladelquar.it Il Sogno di Giulietta | www.juliet-dream.com.com La Grotta Hotel | www.lagrottahotelvr.it.com Palazzo Victoria | www.palazzovictoria.com
LA VERONA DE SHAKESPEARE, LA CIUDAD DE LOS ENAMORADOS, ES UN MITO EN TODO EL MUNDO GRACIAS A LA ETERNA HISTORIA DE LOS DOS DESAFORTUNADOS AMANTES POR EXCELENCIA: ROMEO Y JULIETA. ESCRITA POR EL VICENTINO LUIGI DA PORTO EN EL SIGLO XVI, CIRCULÓ POR TODA EUROPA HASTA QUE LLEGÓ A INGLATERRA, DONDE SHAKESPEARE LA TRANSFORMÓ EN UNA OBRA INMORTAL CONVIRTIENDO A VERONA EN UNO DE LOS LUGARES MÁS AMADOS Y VISITADOS DEL MUNDO. Cortesía: Agencia Nacional de Turismo de Italia | www.enit.it
LA COCINA ITALO-MEXICANA de Bel Cielo
24 REVISTAS LIFE
GOURMET
CON LA FILOSOFÍA DE BRINDAR LA MEJOR EXPERIENCIA A LOS AMANTES DE LA GASTRONOMÍA, CRISTIAN SÁNCHEZ, CHEF EJECUTIVO DEL RESTAURANTE BEL CIELO, COMPLACE DESDE LOS PALADARES MÁS EXIGENTES, HASTA LOS ÁVIDOS FOODIES QUE ESTÁN EN BUSCA DE NUEVOS SABORES. CHEF DE PROFESIÓN, SU TRABAJO EN DIVERSOS LUGARES LE HA DADO LAS BASES CULINARIAS PARA CREAR EL CONCEPTO GASTRONÓMICO QUE CARACTERIZA A ESTE LUGAR: LA COCINA ITALO-MEXICANA. Egresado de la Licenciatura en Gastronomía de la Universidad Internacional de Profesiones, Cristian Sánchez, trabaja con iniciativa y tiene una actitud madura y responsable. “Soy muy determinante y dedicado en todas las situaciones de trabajo. Puedo organizar y dar prioridad a distintas tareas así como mantener una buena relación con otros equipos y compañeros de trabajo”, comenta. Capaz de proyectar la calidad de los alimentos en consideración con el orden gastronómico, el chef Sánchez trabajó en Castilla León, pasando desde un restaurante con estrella Michellin, hasta las cocinas tradicionales de Italia, Francia y México. “Me baso en experiencias y rescato sabores olvidados, así como métodos y técnicas que buscan satisfacer a los paladares más exigentes, fusionando la cultura Italiana y Mexicana, para dar como resultado un platillo donde se enaltecen los sabores de origen con un toque vanguardista, sofisticado, sin miedo a experimentar entre ingredientes con la finalidad de ofrecer una experiencia increíble”, nos dice el chef Sánchez, y le cuestionamos sobre el concepto gastronómico de Bel Cielo, a lo que nos comenta: “Bel Cielo tiene un concepto a la altura de los mejores lugares de México, este diseño se traslada con creces a la propuesta gastronómica, misma que logra la perfecta integración entre los acervos culinarios de Italia y México. Técnicas e ingredientes combinados con maestría para sorprender hasta al más exigente sibarita, pues decantamos en los parámetros de la alta cocina, sin perder el toque casero y artesanal.”
“El menú de temporada se ofrece dentro del Chef Table, que es un espacio íntimo y privado dentro de la cocina, donde puede guiarse por nosotros, a través de la degustación de los nueve tiempos del menú, todos elaborados frente a sus ojos, experiencia que cautivará sus sentidos.” En Bel Cielo, el exclusivo menú se personaliza acorde a la estación del año, imprimiéndole personalidad y carácter único, acompañado de la perfecta integración de los sabores de Italia y México. “Cada uno de los platillos que Bel Cielo ofrece son únicos y originales, desde un mole con guajolote elaborado en casa, pasando por el pan recién hecho en horno de piedra o las pastas que son frescas hechas a mano, hasta un buen corte de carne a la parrilla o un maravilloso pastel red velvet cubierto con pétalos de rosa cristalizados”, nos dice Cristian Sánchez. Así el chef Sánchez, con la premisa de dar la mejor calidad, nos platica sobre algunos de los platillos favoritos de los clientes: “Las recomendaciones y favoritos de los clientes son Fonte di salmone; Carpaccio de salmón bañado en aguachile, polvo de porcini y toque de habanero; Ciccione cowboy marinado al achiote con piña asada al alto vacío durante 24 horas acompañado de chips de plátano macho y camote; Pomodoro al forno; Sopa de tomates y ajos rostizados al horno de piedra con toque de queso de cabra; Atún en costa de tortilla azul con puré de plátano macho asado, toque de trufa blanca, jugo de ternera y limón asado; y Muslo de pato confitado con salsa de Jamaica”. Lo mejor del lugar, su decoración. Con una decoración ecléctica, Bel Cielo, integra la tradición de México e Italia. Dos culturas convergen con elegancia y fuerza a través de diseños únicos y muebles confeccionados especialmente para el restaurante y rinde homenaje a seis de los artistas más emblemáticos de estas culturas: Diego Rivera y Frida Kahlo, Jorge Negrete y María Félix, así como Marcello Mastroianni y Sophia Loren .
POR SU ATMÓSFERA ES UN LUGAR IDEAL PARA DISFRUTARSE CON AMIGOS EN TODO TIPO DE CELEBRACIONES. OFRECE TAMBIÉN SERVICIO DE CATERING, EVENTOS PRIVADOS, DJ Y TARDES DE JAZZ, PARA UNA EXPERIENCIA MULTISENSORIAL, EXCELENTE SERVICIO Y ALTA COCINA QUE LE HARÁN REGRESAR UNA Y OTRA VEZ. Agradecimientos especiales a: Karina Velázquez y Enrique Cabrera, y al restaurante Bel Cielo por su apoyo para la realización de la entrevista con el chef Cristian Sánchez.
26 REVISTAS LIFE
DE NUESTRA CAVA SIBARIS CARMÉNÈRE el mejor vino del mundo Originario del Valle de Colchagua en Chile, este vino de color rojo violáceo, intenso y profundo, posee exuberantes aromas, es suave, concentrado y complejo. Sibaris Gran Reserva Carménère 2013, distinguido por la International Wine & Spirit Competition (IWSC), como el mejor Carménère a nivel mundial, es la línea Gran Reserva de Viña Undurraga, enfocada en aquellas personas Sibaritas, que disfrutan de nuevas experiencias y la buena vida.
28 REVISTAS LIFE
CHAMPAGNE LOUIS ROEDERER Vintage Rosé 2009 La casa de champagne Louis Roederer ofrece el nuevo set Vintage Rose 2009, que incluye una botella de la etiqueta y dos finas copas de cristal grabadas, dentro de un elegante estuche. Brut Vintage Rosé 2009 ha sido elaborado con 66% de uvas Pinot Noir y 34% de Chardonnay. Célebre por su color ligeramente rosado, ilustra a la perfección la devoción de La Maison a los métodos tradicionales utilizados desde antaño para su elaboración, que lo han llevado a ser catalogado como el mejor champagne del mundo.
GOURMET
PATRÓN EN LALIQUE: SERIE 1 Tequila Patrón Uno de los wine spirits más sofisticados de México, y Lalique, el símbolo por excelencia del lujo Francés, se han unido para presentar una creación exclusiva y primera de este tipo: Patrón en Lalique: Serie 1. El exquisito diseño de la botella está inspirado en el Agave Azul Weber. El tequila extra añejo, con al menos cuatro años en una combinación de barricas Americanas y Francesas, encuentra el balance perfecto entre roble y agave. Edición especial limitada a 500 botellas.
DOS LEYENDAS UNIDAS Tequila Cuervo Tradicional y Rolling Stones En 1972, en una gira por Estados Unidos, los Rolling Stones llegaron a The Trident, un bar en San Francisco, donde Mick Jagger probó por primera vez el Tequila José Cuervo, el cual de inmediato se convirtió en el favorito de la banda, siendo la bebida que los acompañaría en el legendario tour que daría origen a la expresión “Reventarse como un Rockstar”. Una botella de diseño excepcional, con el emblema de la famosa banda y la etiqueta inspirada en el rock clásico. De edición limitada.
ESTACIONAMIENTO
BANQUETES
NIÑOS
MÚSICA
ENTRETENIMIENTO
CASUAL
FORMAL
CENA
COMIDA
TELÉFONO
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
HORARIO
POLANCO-LOMAS ALEMANA Frankfurt (55) 5250 8963 • • • • • • Lun-Mié 13:00-01:00 / Jue-Vie 13:00-02:00 / Dom 13:00-22:00 AMERICANA California Pizza Kitchen (55) 5545 4450 • • • • • Lun-Dom 12:30-01:00 Jaso (55) 5545 7476 • • • • • Lun-Sáb 14:00-23:30 Papa Bill´s (55) 1997 9172 • • • • • • • • Lun-Dom 13:00-03:00 Papa Bill´s Stadium (55) 1055 0950 • • • • • • • • Lun-Dom 13:00-03:00 Tony Roma´s Polanco (55) 5250 2522 • • • • • • • Lun-Jue 11:00-23:00 / Vie-Sáb 10:00-01:00 / Dom 10:00-22:00 ASIÁTICA Me Tzu Yan (55) 5280 1638 • • • • • • • Lun-Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-22:00 ARGENTINA Cambalache (55) 5280 2080 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Gaucho Grill (55) 5280 1638 • • • • • • Lun-Jue 08:30-24:00 / Vie 08:30-02:00 / Sáb 09:00-01:00 / Dom 08:30-22:00 La Bocha (55) 5531 6828 • • • • Lun-Jue 13:00-22:00 / Vie- Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-18:00 La Vid Argentina (55) 5448 5448 • • • • • • • Lun-Sáb 08:00-23:00 / Dom 08:00-12:00 Puerto Madero (55) 5203 7369 • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Rincón Argentino (55) 5254 8744 • • • • • • Lun-Sáb 12:30-24:30 / Dom 12:30-23:30 Spuntino (55) 5280 6250 • • • • Lun 13:00-23:30 / Mar-Mié 09:00-23:30 / Jue-Sáb 09:00-24:30 / Dom 09:00-20:00 Varela (55) 5280 7431 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 BRASILEÑA Cruzeiro Do Brasil (55) 5250 9545 • • • • • • Lun-Sáb 13:00-22:00 / Dom 13:00-19:00 Brasileiríssimo (55) 5280 2256 • • • • • Dom-Lun 13:00-21:00 / Mar-Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 13:00-01:00 CONTEMPORÁNEA Meridiem Lago Mayor (55) 5273 3599 • • • • • • • • Lun-Vie 19:30-23:00 / Sáb 08:00-23:00 / Dom 08:00-18:00 Meridiem MNAH (55) 5553 6270 • • • • • Mar-Dom 09:00-18:00 CHINA Blossom (55) 5202 2442 • • • • Lun-Sáb 13:00-22:30 / Dom 13:00-18:30 China Girl (55) 5520 3108 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-23:00 Hunan (55) 5596 0123 • • • • • Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 Miriwa (55) 5531 3142 • • • • • • Lun-Dom 12:00-20:00 Nick San (55) 5202 6074 • • • • • • • Lun-Mar 13:30-23:00 / Mié-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-19:00 The Red Dock (55) 2591 8963 • • • • • • • Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30 23:30 / Dom 13:30-17:30 Zhen Shanghai (55) 5327 7774 • • • • • • • Mar-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-22:00 COCINA DEL MAR Bello Puerto (55) 5280 6390 • • • • • • • • Lun-Jue 13:00-02:00 / Vie-Dom 11:00-02:00 Bros (55) 4976 0289 • • • • • • • Lun-Mar 13:00-23:00 / Mié-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 Fishers (55) 5531 6286 • • • • • • • Dom-Jue 09:30-21:00 / Vie-Sáb 09:30-22:00 Los Arcos (55) 5531 9696 • • • • • • • Lun-Mié 11:00-22:00 / Jue-Sáb 11:00-23:00 / Dom 11:00- 20:00 Puntarena (55) 5520 1723 • • • • • Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Simon´s (55) 5580 7898 • • • • • • Lun-Mar 13:30-20:00 / Mié-Sáb 13:30-22:00 / Dom 13:30-18:00 CUBANA Casahabana (55) 5531 1309 • • • • • • Lun-Dom 13:00-21:00 ESPAÑOLA Bakea (55) 5520 7472 • • • • • Lun-Sáb 13:30-23:30 Biko (55) 5282 2064 • • • • • • Lun-Sáb 13:30-17:00 / Dom 20:00-23:00 Casa Hevia (55) 5281 0402 • • • • • • • Lun-Dom 08:00-24:00
00 REVISTAS LIFE 30
ESTACIONAMIENTO
BANQUETES
NIÑOS
MÚSICA
ENTRETENIMIENTO
CASUAL
FORMAL
CENA
COMIDA
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
TELÉFONO
Cassatt Centro Asturiano Centro Castellano Chiringuito Costa Dorada DO Denominación de Origen El Mercat Tapasbar Torre de Castilla FRANCESA Au Pied de Cochon Central Brasserie Ivoire La Brasserie LIPP Le Bouchon Le Painquotidien Mora Blanca The Melting Pot FUSIÓN Il Diavolo Bel Cielo China Grill La Bocha Syrah HINDU Dawat Tandoor INTERNACIONAL Balmoral Bellinghausen Bondy Brassi Carolo Casa Magnolia Casa Portuguesa Corazón de Alcachofa D Efe Debbie & Peponne Estoril El Jardín El Lago Harry´s Lincoln Los Canarios Oca Odeon Antara Odeon Palmas Prime & Wine Restaurante del Bosque
(55) 5280 6362 • • • • • • (55) 5531 7185 • • • • • • (55) 5280 5161 • • • • • • (55) 5531 1277 • • • • • • (55) 5255 0612 • • • • • • • (55) 5202 2012 • • • • • • • (55) 5202 6060 • • • • • • • (55) 5281 0906 • • • • • • • •
Lun-Vie 08:00-18:00 / Sáb-Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-19:00 Dom-Lun 12:00-23:00 / Mar-Mié 12:00-01:00 / Jue-Sáb 12:00-02:00 Lun-Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-17:00 Lun-Sáb 11:00-23:00 / Dom 11:00-20:00 Lun-Mié 12:30-24:00 / Jue-Sáb 12:30-02:00 / Dom 01:00-18:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00
(55) 5327 7756 • • • • • • • • • (55) 5545 5628 • • • • (55) 5280 7912 • • • • • • (55) 5281 3538 • • • • • • • (55) 5281 7902 • • • • • • (55) 5280 0759 • • • • • (55) 5280 4358 • • • • • (55) 5280 5220 • • • • • • •
24 horas Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:30-01:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Sáb 07:00-02:00 / Dom 07:00-24:00 Lun-Sáb 13:30-01:00 / Dom 13:30-23:00 Lun-Dom 07:00-23:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:00
(55) 5280 5133 • • • • • • (55) 5280 5133 • • • • • • (55) 5263 8887 • • • • • • (55) 5531 6828 • • • • • • • (55) 5281 5051 • • • • • •
Dom-Mar 13:00-22:00 / Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:30-20:00 Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-23:00 Lun-Jue 13:00 24:00 / Vie-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-18:00
(55) 5281 8020 (55) 5203 0045
Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-22:30 / Dom 13:00-19:00
• •
• •
• •
• •
• •
(55) 5327 7700 • • • • • • (55) 5395 7556 • • • • • • • (55) 5281 0940 • • • • • (55) 5281 4357 • • • • • • (55) 4976 0134 • • • • • • • (55) 5280 9089 • • • • • • • • (55) 5281 0075 • • • • • • • • (55) 5545 4290 • • • • • • • (55) 5280 3624 • • • • • (55) 5280 3753 • • • • • • • (55) 5280 3414 • • • • • • • (55) 5083 1234 • • • • • • • (55) 5515 9585 • • • • • • • • • (55) 5255 0139 • • • • • • • • (55) 5280 1039 • • • • • • • (55) 5280 0505 • • • • • • (55) 5281 5055 • • • • • • (55) 5280 2700 • • • • • • (55) 5540 3366 • • • • • (55) 5280 7613 • • • • • • • • (55) 5515 4652 • • • • • •
HORARIO
Lun-Sáb 07:00-22:30 Mar-Dom 07:00-19:00 Mar-Vie 08:00-19:00 / Sáb-Dom 09:00-19:00 Lun 13:00-18:00 / Mar-Dom 13:00-24:30 / Brunch Sáb-Dom 09:00-13:00 Lun-Sáb 08:00-23:30 / Dom 08:00-21:00 Dom-Mar 08:00-17:00 / Mié-Sáb 08:00-22:00 Lun-Mié 08:00-22:30 / Jue-Sáb 08:00-23:30 / Dom 09:00-18:00 Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-21:00 Lun-Sáb 08:00-23:00 / Dom 08:00-20:00 Lun-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-18:00 Lun-Dom 06:30-23:00 Lun-Sáb 07:30-23:00 / Dom 09:30-16:30 Lun-Dom 13:00-01:00 Lun-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-23:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Mar-Sáb 14:00-22:30 / Dom 14:00-17:00 Lun-Vie 13:00-24:00 / Sáb-Dom 08:00-24:00 Lun-Vie 13:00-23:00 / Sáb-Dom 13:00-19:00 Lun-Vie 13:00-01:00 Lun-Dom 07:30-18:00
ESTACIONAMIENTO
BANQUETES
NIÑOS
MÚSICA
ENTRETENIMIENTO
CASUAL
FORMAL
CENA
COMIDA
TELÉFONO
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
Saks (55) 5545 6506 • • • • • • • Sir Winston Churchill´s (55) 5280 6070 • • • • • • Sotavento (55) 5203 3492 • • • • • The Room Center (55) 5395 5135 • • • • • • Valkiria (55) 5280 6242 • • • • • • IRLANDESA Celtics Pub (55) 5531 2391 • • • • • • • Irish Pub • • • • • • • ITALIANA 50 Friends - Antara (55) 5282 1537 • • • • • • • 50 Friends - Emilio Castelar (55) 5280 9074 • • • • • • • 50 Friends - Prado Norte (55) 5202 7164 • • • • • • • Alfredo Di Roma (55) 5327 7766 • • • • • • Ancora by D´Amico (55) 5281 2452 • • • • • Bellaria (55) 5282 0413 • • • • • Bice Bistro • • • • • Gino´s (55) 5257 1311 • • • • • • Italianni´s - Lomas Plaza (55) 5520 4911 • • • • • • • • Italianni´s - Polanco (55) 5281 3390 • • • • • • • • La Bottiglia (55) 5280 0609 • • • • • L´Osteria del Beco (55) 5282 1059 • • • • • • Marentino (55) 5520 1069 • • • • • • Pecorino Pizza & Pasta (55) 5580 47 46 • • • • • • Salotto (55) 5280 3002 • • • • • • Trattoria Giacovanni (55) 5281 0808 • • • • • • • • Trattoria Romana (55) 5545 9803 • • • • • • JAPONESA Daruma (55) 5282 1064 • • • • • • El Japonez (55) 4434 4053 • • • • • Morimoto (55) 5263 8888 • • • • • • Mr. Sushi - Lomas (55) 5540 2571 • • • • • • Mr. Sushi - Polanco (55) 5281 5481 • • • • • • Murasaki (55) 5281 5051 • • • • • • Shu (55) 5292 4834 • • • • • Suntory Lomas (55) 5202 4711 • • • • • • Suntory Interlomas (55) 5290 4420 • • • • • • Sushi Itto (55) 5282 3705 • • • • • • Teppan Grill (55) 5083 1234 • • • • • • Torobi (55) 5282 2020 • • • • • Yoshimi (55) 5083 1234 • • • • • • LIBANESA Adonis (55) 553 16940 • • • • • • • Gruta Ehden (55) 5545 0755 • • • • • • • • MEDITERRÁNEA Acquarello (55) 5281 8212 • • • • • • Bar Tomate (55) 5280 6099 • • • • • • • Bistro Charlotte (55) 5250 4180 • • • • •
00 REVISTAS LIFE 32
HORARIO Lun-Dom 07:30-24:00 Lun-Sáb 13:00-01:00 Lun-Vie 08:00-18:00 Lun-Vie 13:00-19:00 Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-24:30 / Dom 13:30-18:00 Lun-Dom 13:00-02:00 Lun-Mié 13:00-01:00 / Jue-Sáb 13:00-03:00 Dom-Mié 13:30-24:00 / Jue-Sáb 13:00-04:00 Dom-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-02:00 Dom-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-02:00 Lun-Jue 13:00-23:30 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Jue 13:30-23:00 / Vie-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 24 Horas Lun-Dom 08:00-20:00 Lun-Vie 07:00-22:00 Lun-Vie 13:00-23:00 / Sáb 08:00-24:00 / Dom 08:00-22:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-19:00 Lun- Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-23:30 Lun-Mié 13:00-20:00 / Jue-Vie 13:00-21:00 / Sáb 13:00 a 20:00 Dom-Lun 13:00-18:00 / Mar-Sáb 13:00-23:00 Lun-Dom 13:00-24:00 Lun-Vie 13:00-22:00 / Sáb 13:00-20:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Jue 13:00-22:30 / Vie-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-21:00 Lun-Mié 13:30-23:30 / Jue-Sáb 13:30-24:30 / Dom 13:30-20:00 Lun-Mar 13:00-23:00 / Mié-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Sáb 12:00-22:00 / Dom 12:00-21:00 Dom-Jue 12:00-23:00 / Vie-Sáb 12:00-24:00 Lun- Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-17:00 Lun-Jue 13:00-23:30 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-21:00 Lun-Jue 13:00-23:30 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-21:00 Lun-Jue 12:00-20:00 / Vie-Dom 13:00-21:00 Dom-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 Lun-Dom 13:00-23:00 Lun-Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-19:00 Dom-Mié 08:00-19:00 / Jue-Sáb 08:00-23:00 Lun-Sáb 14:00-23:00 Lun-Sáb 13:30-01:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Dom 13:00-18:00
ESTACIONAMIENTO
BANQUETES
NIÑOS
MÚSICA
ENTRETENIMIENTO
CASUAL
FORMAL
CENA
COMIDA
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
TELÉFONO
Mistral Salute MESTIZA Le Mat MEXICANA Cantina La No. 20 Casa Regia Dulce Patria Dulcinea El Cardenal Guadiana Kleins La Buena Barra La Chilanguita - Polanco La Chilanguita - Palmas La Chimenea La Destilería La Hacienda de los Morales La Tecla Loma Linda - Plaza Carso Loma Linda - Lomas México Lindo y qué Rico! Porfirio´s Villa María NATURISTA La Buena Tierra The Green Corner Veggie Salads OAXAQUEÑA Barro Negro Guzina Oaxaca PERUANA Astrid y Gastón POLACA D´Polak STEAKHOUSE Angus Asaderos Grill Beefbar Mortons The Steakhouse Palm Porter THAILANDESA Erawan Thai Gardens URUGUAYA Don Asado
(55) 5540 2945 • • • • • Lun-Sáb 13:00-23:45 / Dom 13:00-18:00 (55) 5540 3303 • • • • • • Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-18:00 (55) 5281 1962
•
•
•
•
•
•
HORARIO
Lun-Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 08:00-01:00 / Dom 08:00-18:30
(55) 5281 3524 • • • • • • • (55) 5280 6496 • • • • • • • • (55) 3300 3999 • • • • • • (55) 5280 8909 • • • • • • • (55) 2623 0402 • • • • • • (55) 5520 6685 • • • • • • (55) 5281 0862 • • • • • • (55) 5280 6699 • • • • • • (55) 5203 3815 • • • • • • • • (55) 5540 1900 • • • • • • • (55) 5327 7700 • • • • • • • (55) 5557 8372 • • • • • • (55) 5283 3054 • • • • • • • • • (55) 5282 0010 • • • • • (55) 5520 8140 • • • • • • • (55) 5520 0024 • • • • • • • • (55) 5557 4154 • • • • • • • • (55) 5280 1494 • • • • • • • (55) 5203 0306 • • • • • • •
Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Sáb 13:30-23:00 / 13:30-19:00 Lun-Sáb 13:30-23:30 / Dom 13:30-17:30 Dom-Lun 09:00-18:00 / Mar-Sáb 09:00-01:00 Lun-Dom 08:00-18:30 Lun 13:30-22:00 / Mar 13:30-23:00 / Mié-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Vie 07:00-24:00 / Sáb-Dom 08:30-24:00 Lun-Jue 13:00-01:00 / Vie-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Vie 07:00-16:00 / Dom 12:00-17:00 Lun-Jue-Sáb 13:00-24:00 / Vie 13:00-01:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Dom 09:00-24:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:30 Mar-Sáb 13:00-24:00 / Dom-Lun 13:00-20:00 Mar- 08:00-22:00 / Mié-Sáb 08:00-02:00 / Dom-Lun 08:00-20:00 Lun-Mar 13:00-22:00/Mié 13:00-24:00/Jue-Sáb 13:00-02:00/Dom 13:00-21:00 Lun-Dom 13:00-01:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-20:00
(55) 4976 0241 (55) 3093 8290 (55) 5545 8452
• • •
• • •
• • •
• • • •
• • •
Lun-Vie 12:00-19:30 / Sáb-Dom 10:00-19:30 Lun-Dom 08:00-22:00 Lun-Vie 11:00-19:00 / Sáb 11:00-17:00
(55) 5280 0440 (55) 5282 1820
• •
• •
• •
• • • •
• •
Lun-Vie 07:30-23:00 / Sáb 08:30-23:00 / Dom 08:30-20:00 Lun-Sáb 08:00-23:00 / Dom 08:00-18:00
(55) 5282 2666
•
•
•
•
Lun-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-18:00
•
•
(55) 5250 1925 • • • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 (55) 5520 2917 • • • • • • • • (55) 5545 8344 • • • • • (55) 5263 8888 • • • • • • • (55) 5540 7897 • • • • • • (55) 5327 7762 • • • • • • (55) 528 15271 • • • • • • •
Lun-Vie 13:00-24:00 / Sáb 13:00-21:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Dom 13:00-21:00 Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-23:00 Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-18:00 Lun-Dom 13:00-02:00
(55) 5281 3181 • • • • • • • Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-18:00 (55) 5281 3850 • • • • • • • Lun-Mar 13:00-23:00 / Mié-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-21:00 (55) 2624 2783 • • • • • • • Mar-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-19:30
Esto es México Una de las más antiguas de América Latina, la Universidad de Guanajuato abrió sus puertas en el siglo XVIII como un colegio Jesuita para niños. Su edificio principal se reconoce por la famosa escalera que cuenta con 113 peldaños de piedra. Está construido en cantera verde, en un estilo arquitectónico neoclásico. A la Universidad de Guanajuato se le atribuye la creación del Festival Internacional Cervantino, el mayor evento de arte y cultura en América Latina.
00 REVISTAS LIFE 34
00 REVISTAS LIFE
Mesa: App Table
LUJO Y MODERNIDAD en espacios pequeños
CON SHOWROOMS EN NUEVA YORK, LOS ÁNGELES, SAN FRANCISCO, TORONTO, VANCOUVER, CALGARY, MONTREAL, Y LA CIUDAD DE MÉXICO, RESOURCE FURNITURE OFRECE MUEBLES AHORRADORES DE ESPACIO LUJOSOS Y Litera: Kali Duo Sofá
38 REVISTAS LIFE
ARQUITECTURA Y DISEÑO
MODERNOS. Ahora que las viviendas son reducidas y con la urgente necesidad de aprovechar los metros cuadrados, en Resource Furniture nos dedicamos a redefinir el espacio, yendo más allá de los límites. Desde el año 2000, distribuimos muebles de distinguidas fábricas Italianas con más de 50 años de experiencia en diseño y fabricación. Cada pieza en la colección es seleccionada por su habilidad de transformar un espacio con elegancia y funcionalidad. La producción se hace con materiales 90% reciclables como: madera, cristal, hierro y aluminio, todas las lacas son con base de agua; libres de solventes sin tóxicos o formaldehidos. La Luz Led como complemento permite ahorrar 80% de energía comparada a focos incandescentes y 70% sobre focos de halógeno. Contamos con muebles transformables a cada tipo de necesidad; el nuevo Concrete Wall para dar un toque fresco a paredes, entre muchos otros
Litera-Sofá: Tango
productos para hacer su vida práctica y cómoda. Imagine una pared de biblioteca con repisas que giran para revelar una cama matrimonial. Una mesa de comedor que baja sutilmente sin quitar nada de la superficie, para mostrar una cama Queen lista para dormir. Son las camas de pared más delgadas disponibles en
Cama: Queen
40 REVISTAS LIFE
cualquier lugar, con la menor cantidad de partes móviles y el más alto nivel de confiabilidad. Su ingenioso diseño, calidad y estilo moderno, las lleva generaciones más allá que cualquier otra cama Murphy en el mercado. Los sistemas “Clei” ofrecen una personalización completa. Con más de 30 acabados, 100 opciones de
tela, almacenamiento y componentes para elegir; cada sistema está especialmente diseñado para satisfacer las necesidades específicas de cada situación, cliente y espacio. Reinvente, multiplique cualquier espacio y disfrute de esos metros cuadrados que no sabía que estaban allí.
TENIS el deporte blanco Por: Gustavo Cuesta
42 REVISTAS LIFE
DEPORTES
CUANDO EN 1874 EL BRITÁNICO WALTER CLOPTON WINGFIELD, FUSIONÓ ALGUNOS PRINCIPIOS DEL BADMINTON, DESCENDIENTE DEL JEU DE PAUME FRANCÉS DEL SIGLO XVI, CON LOS DE UN JUEGO PRACTICADO EN CHINA DESDE HACE MÁS DE DOS MIL AÑOS, DIO ORIGEN AL SPHAIRISTIKE, QUE TRES AÑOS MÁS TARDE CAMBIÓ SU NOMBRE POR EL DE LAWN-TENNIS, Y HOY ES CONOCIDO COMO TENIS, UN DEPORTE QUE ATRAE A MILLONES DE AFICIONADOS Y DE TELEVIDENTES EN EL MUNDO ENTERO. Al entrar en todo este mundo apasionante, se descubre que existen otras maneras de contemplar el tenis. Su versión actual, el dramatismo de la competencia, su extraordinaria carga económica y social, pierde importancia, a la vez que gana en tradición. Por eso el tenis, desde su verdadera perspectiva, debe considerársele como un deporte y, a la vez, como un arte. Aprender a jugar tenis puede ser una agradable travesía, especialmente cuando el juego se desarrolla hasta el nivel en el cual los jugadores se mueven sin esfuerzo por toda la cancha y se realizan golpes precisos y potentes. En México existe una gran tradición por este deporte que ha forjado grandes tenistas a lo largo de la historia, sólo hay que mencionar a Rafael “Pelón” Osuna, “Pancho” Contreras, Esteban “Pajarito” Reyes, Antonio Palafox, Raúl Ramírez, Francisco Maciel y la última joya mexicana en el deporte blanco, el ahora comentarista deportivo Leonardo Lavalle.
Memoria En 1980, en un día soleado de verano se disputaba la final de Wimbledon entre Bjorn Borg y John McEnroe. Al final del partido, sin saberlo, los aficionados habían presenciado lo que sería considerado como el mejor partido de todos los tiempos. Hasta que en 2008, tras la vibrante victoria de Rafael Nadal ante Roger Federer en el mismo escenario de Wimbledon, las cosas cambiaron. El mismo John McEnroe aseguró que se trataba del “mejor partido de la historia”.
Datos Los codiciados torneos de Grand Slam surgen en 1877, cuando el All England Lawn tennis and Croquet Club organizó el primer Campeonato de Wimbledon. Hoy el Grand Slam se conforma por Abierto de Australia, el Roland Garros, Wimbledon y el US Open. Además del Golden Grand Slam que incluye los Juegos Olímpicos.
Su práctica ha tomado un nuevo auge en México. Lo que en antaño era una actividad elitista, de fin de semana para aquellos que lo practicaban en el club, hoy está muy difundido y representa toda una organización con un buen número de jugadores y seguidores de este deporte. La Federación Mexicana de Tenis, fundada en 1963, comprometida en buscar el desarrollo del tenis mexicano en todas sus categorías, promueve el deporte en todo el país, con la finalidad de incrementar la cantidad y calidad de jugadores y entrenadores de tenis de competencia en el país. Avalando todos los torneos que se realizan en los clubes de la República Mexicana, la federación garantiza que se mantengan las normas y reglas del deporte, además de las características físicas y reglamentarias de las sedes en las que se realizan los torneos.
El tenis es un deporte que tradicionalmente se jugaba vestido de blanco, por eso se le llama el deporte blanco, pero con las tendencias de moda eso pasó a la historia, ahora el tenis se viste de colores. Sólo Wimbledon conserva la vestimenta en blanco de manera obligatoria. 44 REVISTAS LIFE
PARA QUIEN BUSCA APRENDER, MEJORAR O PERFECCIONAR SU JUEGO, YA SEA CON CLASES O EN COMPETENCIAS, LAS CLÍNICAS DE TENIS Y LOS DIFERENTES TORNEOS QUE SE REALIZAN EN EL PAÍS, CADA DÍA INCREMENTAN EL NÚMERO DE PARTICIPANTES QUE DEMUESTRAN SU TALENTO Y DESTREZA EN ESTE DEPORTE. Para mayor información: Federación Mexicana de Tenis www.fmt.org.mx
´
00 REVISTAS LIFE 46
VISTE TU BELLEZA
48 REVISTAS LIFE
SALUD Y BELLEZA Delgada y sin curvas.
Delgada y sin curvas
Triangulo invertido
Reloj de arena
Redonda
Forma de A, pera o gota
LAS MUJERES MEXICANAS POSEEMOS UNA SILUETA MUY PARTICULAR. Y AUNQUE PODEMOS ENCONTRAR TODO TIPO DE CUERPOS, LA CADERA REDONDITA Y LA ESTATURA MEDIA O BAJA ES LO QUE MÁS NOS CARACTERIZA. ASÍ QUE, NO IMPORTA SI ERES DELGADA, ROBUSTA, ALTA O BAJA; NO HAY PRETEXTO PARA NO LUCIR BIEN. ELIGE LA ROPA INDICADA DE ACUERDO A TU TIPO DE CUERPO Y SACA EL MEJOR PARTIDO A TUS ATRIBUTOS. Todas hemos atravesado por esos días en los cuales no quisiéramos ni asomarnos al espejo; por el contrario, también hemos despertado sintiéndonos bonitas y seguras. Una buena vestimenta es sin duda, una fuente de apoyo que refuerza el hecho de vernos y sentirnos atractivas, esta seguridad se refleja en cada decisión que tomamos, en nuestra forma de relacionarnos con los demás. Identifique su tipo de cuerpo y opte por aquellas prendas que realzan sus cualidades.
Forma de “A”, conocido como cuerpo de pera o gota Estas mujeres se caracterizan por tener los muslos y caderas bajas más anchas que la parte superior del cuerpo (pecho, espalda, hombros). Cómo vestir: Siempre busque resaltar la parte alta de su cuerpo con estampados o telas de colores vistosos, reserve las telas lisas y los colores neutros para los pantalones y las faldas. Si de vestidos o conjuntos se trata, elija los colores oscuros, las telas ligeras, sueltas y asimétricas. Tip: No tenga miedo de arriesgar, vista aquello que le haga ver y sentir diferente a los demás. Su mejor opción son las túnicas o blusas largas, le ayudarán a disimular las caderas y parte de los muslos, ocultando las odiosas “chaparreras”.
Delgada y sin curvas Es importante buscar el balance de todo cuerpo, y darle la proporción a lo angosto de sus hombros y torso con la parte de inferior de su cuerpo. Los accesorios y telas estampadas son los que darán vida a su cuerpo, no tenga miedo de sobrecargar su look. Cómo vestir: Elija las formas rectas que se ajusten a su cuerpo de forma natural, pueden ser de estilo casual o deportivo, están permitidos los estampados florales o a rayas (incluso las horizontales). Tip: Los cinturones son una muy buena alternativa, remarcar la cintura creará la ilusión de curvas. Un par de leggins, un blusón amplio y un cinturón, son su mejor opción esta temporada.
Reloj de arena Este cuerpo posee el tan codiciado 90-60-90, tiene el balance perfecto entre los hombros, caderas y torso. Sus curvas y piernas están marcadas, posee un busto pronunciado y una delicada estructura ósea. Cómo vestir: Opte por las telas espesas que dan un aspecto lujoso, diseños curvilíneos, formas redondas o arqueadas, texturas gruesas semi-ceñidas al cuerpo para resaltar sus atributos, en especial la cintura. Evite las prendas muy sueltas, grandes o ajustadas. Tip: Si va a utilizar alguna tela ceñida al cuerpo, asegúrese de elegir sólo una prenda de este tipo. De lo contrario, el efecto sensual lucirá exagerado.
50 REVISTAS LIFE
SALUD Y BELLEZA
Triángulo invertido Si la parte superior de su cuerpo, como los hombros y el pecho, son más anchos que sus piernas, glúteos y cadera, pertenece a esta categoría. Cómo vestir: Busque un look con tendencias dramáticas y sensuales. No huya de los colores ni de los diseños atrevidos. Vista estampados como el animal print, prendas angulares ceñidas y los colores brillantes para la ropa que vestirá sobre sus caderas, glúteos y piernas. Tip: Las blusas de tirantes anchos, en forma de ojal y el cuello halter son una excelente opción para disminuir el efecto visual de una espalda ancha.
Figura redonda o cuadrada Pertenece a este grupo si su estructura ósea es gruesa, posee el cuello corto, tiene brazos y piernas rellenitos. Otra forma de reconocer este tipo de cuerpo es cuando la distancia entre caderas y hombros es compacta. Cómo vestir: Elija los cortes básicos de estilo ejecutivo, telas neutros y texturas suaves. Deje a un lado los diseños ajustados, los cinturones anchos y los pantalones plisados o fruncidos. Tip: Los accesorios simples y pequeños son su mejor opción. Adquiera túnicas cortas que le hagan lucir un torso más largo.
VESTIR BIEN NO SÓLO QUIERE DECIR ESTAR A LA ÚLTIMA MODA, NI COMPRAR LAS PRENDAS MÁS COSTOSAS O CREAR LOS OUTFITS MÁS ORIGINALES. LA MODA, ADEMÁS DE UNA FORMA DE EXPRESIÓN, FUNGE COMO UN ALIADO DE NUESTRA AUTOESTIMA. Cortesía: MMValue Dove® Proyecto para la Autoestima | www.dove.com.mx
BEAUTY 1.
1. ARI BY Ariana Grande
La exquisita fragancia parte de un mix de frutas inspiradas en la personalidad efervescente de Grande. La parte superior brillante, se transforma en un ramo femenino de las flores suaves, inesperadamente hiladas con malvavisco, almizcles cremosos y maderas claras.
2. LANVIN Eclat de Fleurs 2.
Una fragancia nueva creada por Anne Flipo y Nicolas Beaulieu, con notas de salida de pera, notas de corazón de jazmín, rosa y fresia, y notas de fondo de almizcle blanco y sándalo. Basa su inspiración en el corazón de la naturaleza encarnando la elegancia, frescura y una espontánea feminidad.
3. MARY KAY Wish
Esta nueva fragancia fue desarrollada en colaboración con Givaudan, casa perfumista con 213 años de historia, sus notas de manzana verde y piña blanca despiertan el sentido de lo maravilloso, las notas de flores como Lily y peonia envuelven la imaginación.
3.
52 REVISTAS LIFE
SALUD Y BELLEZA
4. ORLANE
Maquillaje Compacto para Párpados, es un producto que conjuga una textura novedosa especial para dar a los párpados un efecto soleado que ilumina la mirada. Base de Maquillaje Compacto Soleado con SPF 50 en tres tonalidades. Es un toque de sol que favorece la luminosidad del rostro, con un aspecto mate natural
4. 5. L´BEL CC Cream
Prepare su piel con múltiples beneficios, entre los que destacan mayor hidratación, una completa protección sin obstruir los poros y un tono parejo hasta por 12 horas; un solo producto hace lucir más bella a la piel mientras la protege.
Essential Crema Facial
Es ideal para el invierno, hidrata su cutis gracias a su efecto oxigenador que ayuda a que su piel respire y luzca llena de vida. Su textura crea una sensación de bienestar quitando la resequedad que solemos sentir en esos días.
6. NATURA Tez Hidratante Protector Renovador
5.
Formulado específicamente para hidratar pieles normales a secas.
Tez Jabón Cremoso Tonificante
Para remover impurezas y preparar las pieles normales a secas para la hidratación.
Tez Jabón Purificante en Barra
Promueve una acción purificante que limpia sin agredir ni resecar el rostro, dejándolo suave y terso.
6.
PREDICANDO CON EL EJEMPLO 54 REVISTAS LIFE
FAMILIA
PARA LOS NIÑOS, EL PADRE SIEMPRE ES UN GRAN HÉROE. ES EL MÁS FUERTE, EL MÁS LISTO Y EL QUE TIENE TODAS LAS RESPUESTAS VERDADERAS. A LOS OJOS DE LOS HIJOS, EL PAPÁ ES UN GRAN PROTECTOR; LA VIDA ES MÁS AGRADABLE Y DIVERTIDA SI SIENTEN LA SEGURIDAD QUE EL PADRE LES BRINDA. Los padres, junto con las madres, son una figura fundamental en la educación de los niños, cuya influencia será irremplazable y de gran valor. Normalmente se habla mucho sobre el papel de la madre y el vínculo con ésta, quedando el padre relegado a un segundo plano. El papel del padre es tan importante como el de la madre, es por ello que no debemos pasar por alto este vínculo y relación tan especial. Todo niño tiene una admiración innata hacia su padre, nunca los dejan de observar ya que buscan ser como él. De ahí la importancia de dar buenos ejemplos a nuestros hijos. Pero, ¿Qué es lo que todo hijo necesita de su padre? La doctora Meg Meeker, pediatra y consejera familiar graduada del Holyoke College de Massachussets nos dice que necesitan tres cosas: su reconocimiento, su cariño y enseñarles a controlarse: “Sin un amor y una disciplina bien equilibrados, los muchachos se sienten perdidos.” El reconocimiento es cuando el hijo experimenta un sentimiento profundo de aceptación y cariño por parte del padre. Este momento es fundamental en la vida de los niños ya que genera una seguridad en ellos mismos que les ayuda a afrontar los retos de la vida diaria. Es necesario que un padre le diga a su hijo lo mucho que lo valora y respeta. Demostrarles a los hijos que se les quiere tal y como son es esencial en su desarrollo. Los padres debemos expresar nuestro cariño, no hay nada que eleva más la autoestima de un hijo que el saber que a su padre le gusta estar con él. Pasar tiempo con ellos los ayuda a sacar sus mejores cualidades y fortalezas, a ser menos conflictivos y a estar más satisfechos con ellos mismos. Un papá tiene la gran responsabilidad de prestarle atención a su hijo. El autocontrol permite establecer límites, especialmente en una época en que los hijos tienden a probar su propia fuerza. El juego es un medio magnífico para lograr este aprendizaje de forma cariñosa. Un padre que juega con su hijo puede enseñarle reglas elásticas pero firmes dentro de un ambiente de seguridad y confianza que se expresa más con hechos que con palabras.
Las 10 cosas que hace un buen padre 1.
Escucha de forma activa a sus hijos. No sólo lo que dicen, sino cómo lo dicen y lo que quieren decir. 2. Pasa tiempo de calidad con sus hijos. Valora más la calidad que la cantidad de tiempo. 3. Juega con ellos, es capaz de entrar en su mundo. 4. Establece normas claras y consensuadas. Que sirven de guía para los niños. 5. Sabe motivar a sus hijos, poniéndoles metas asequibles y sin presiones. 6. Atiende y respeta los ritmos y necesidades de sus hijos. Respeta su desarrollo. 7. Emplea una disciplina positiva. 8. Cree en las capacidades y habilidades de sus hijos. 9. Se comunica con ellos, aprende a entender su lenguaje. 10. Razona con sus hijos, les explica y ayuda a entender.
POR ÚLTIMO, LOS VALORES SON LOS CIMIENTOS QUE FORMAN A UN HOMBRE DE BIEN. LA FELICIDAD Y SU ÉXITO EN LA VIDA DEPENDEN DE SUS CONVICCIONES Y SU CARÁCTER SÓLIDO. ENSÉÑELE LOS VALORES QUE CONSIDERE IMPORTANTES PARA LA VIDA Y RECUERDE QUE ÉL ESTA OBSERVÁNDOLE A CADA MOMENTO, POR LO QUE PREDICAR CON EL EJEMPLO ES SIEMPRE LO MÁS EFECTIVO. Cortesía: MMValue Dove® Proyecto para la Autoestima | www.dove.com.mx
56 REVISTAS LIFE
FAMILIA
LEON GOLUB en el Museo Tamayo
Leon Golub 3-1989.jpg Retrato de / Portraif of Leon Golub
58 REVISTAS LIFE
ARTE Y CULTURA 02_Golub.jpg Leon Golub en su estudio / Leon Golub in his studio. Fotografía / Photograph: © Jon Bird
EL MUSEO TAMAYO ARTE CONTEMPORÁNEO INICIA UNA NUEVA ETAPA DE PROYECTOS CON LA EXHIBICIÓN DE LEON GOLUB. BITE YOUR TONGUE, LA PRIMERA GRAN MUESTRA DEL ARTISTA TRAS SU MUERTE EN 2004, ORGANIZADA EN COLABORACIÓN CON SERPENTINE GALLERIES DE LONDRES Y CON LA CURADURÍA DE EMMA ENDERBY. La exposición restrospectiva Leon Golub. Bite Your Tongue presenta la trayectoria de este pintor figurativo de la posguerra, a través de alrededor de 50 pinturas y dibujos de pequeño y gran formato, producidos entre 1950 y 2004. Gran admirador del muralismo mexicano, Golub (Chicago, 1922– Nueva York, 2004) consideraba que el arte tenía la obligación de responder a su tiempo y a las experiencias colectivas de la humanidad. Afectado por los acontecimientos que vivió como cartógrafo del ejército de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial y como activista en contra de la guerra de Vietnam, Leon Golub se opuso fervientemente a la desigualdad y al abuso de poder, por lo que retrató desde sus inicios la violencia humana. Tuvo como fuentes desde la mitología clásica hasta imágenes de los medios de comunicación, pasando por la cultura mesoamericana.
Gigantomachy IV.jpg Gigantomachy IV [Gigantomaquia IV], 1967 Acrílico sobre lino [Acrylic on linen] Cortesía de / Courtesy The Estate of Leon Golub y / and Hauser & Wirth
01_Golub.jpg Leon Golub trabajando en su estudio / Leon Golub working in his studio Fotografía / Photograph © Jack Jaffe and Kartemquin Films
En sus representaciones iniciales, Golub recurrió a criaturas fantásticas, potentes símbolos de la singularidad del poder y el aislamiento dentro de la sociedad. Para explorar la lucha entre la naturaleza humana y animal, la civilización y la violencia, utilizó figuras míticas, como la esfinge. En 1964 se mudó a Nueva York, coincidiendo con el avance de la guerra de Vietnam, lo que provocó una mayor participación de su parte en el grupo antibélico Artists and Writers Protest Group. Comenzó a pintar en formatos cada vez más grandes, marcados por un paso de imágenes introspectivas y solitarias a otras con énfasis en acontecimientos políticos. A principios de los años ochenta, Golub produjo sus series más icónicas: Mercenarios e Interrogatorio, que critican la participación de Estados Unidos en las operaciones de contrainsurgencia a lo largo de los años, particularmente en América Latina, con base en material fotográfico de revistas y periódicos. Al final de esta década regresó a la mitología clásica con obras como Prometheus. Desarrolló un “estilo tardío”, como el propio artista lo llamaba, dentro del cual se aproximó a la violencia de forma más general, sin representar acontecimientos específicos. Su obra se volvió más fragmentada, al incorporar frases, textos y símbolos en escenas de la vida urbana.
Baying At The Cosmos.jpg Baying At The Cosmos / Dog Gone [Aullándole al cosmos / ¡Maldición!], 2002 Barra de óleo y tinta sobre papel Bristol [Oil stick and ink on Bristol board] Cortesía de / Courtesy The Estate of Leon Golub y / and Hauser & Wirth
60 REVISTAS LIFE
La muestra toma su nombre de la obra Bite Your Tounge (2001), una de las últimas que el artista realizó, en la que se aprecia a un perro en un páramo desierto frente a una estructura de madera que sostiene una cabeza decapitada con un cigarro. Para Golub, el perro representaba el moderno salvajismo del hombre. El título, que literalmente se traduce como “muérdete la lengua”, es una expresión común del inglés que pretende obligar a alguien, o a uno mismo, a dejar de hablar o a no expresar su opinión. Golub empleaba continuamente esta oración con connotaciones políticas.
ARTE Y CULTURA
Baying At The Cosmos.jpg Baying At The Cosmos / Dog Gone [Aullándole al cosmos / ¡Maldición!], 2002 Barra de óleo y tinta sobre papel Bristol [Oil stick and ink on Bristol board] Cortesía de / Courtesy The Estate of Leon Golub y / and Hauser & Wirth
La obra de Golub examina la realidad global contemporánea. Vista en el contexto de los alarmantes acontecimientos internacionales de la actualidad, es un indicio universal y profético de nuestro tiempo, frágil y turbulento. La exposición, que se presentará hasta febrero de 2016, se acompaña de un catálogo que incluye imágenes de las piezas de Leon Golub, así como textos traducidos al español de especialistas como Julia PeytonJones, Hans Ulrich Orbist, Emma Enderby y Julie Ault, y de diversos artistas, entre ellos Kiki Smith, Hans Haacke, Nancy Spero y Oscar Murillo.
ASIMISMO, SE PRESENTA UN PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARALELAS A LA MUESTRA, ENTRE LAS QUE SOBRESALEN UNA CONFERENCIA MAGISTRAL QUE SERÁ IMPARTIDA POR HANS ULRICH ORBIST EN FEBRERO 2016, VISITAS GUIADAS, UN CICLO DE CINE Y TALLERES. Cortesía: Museo Tamayo Arte Contemporáneo, INBA-CONACULTA www.museotamayo.org
Bite Your Tongue.jpg Bite Your Tongue [Muérdete la lengua], 2001 Acrílico sobre lino [Acrylic on linen] Cortesía de / Courtesy The Nancy Spero and Leon Golub Foundation for the Arts y / and Hauser & Wirth
RECOMENDACIONES MÚSICA
CINE STAR WARS: EPISODE VII THE FORCE AWAKENS Reparto:Harrison Ford, Mark Hamill, Carrie Fisher y Gwendoline Christie Estreno: Diciembre
GARBAGE Garbage 20th Anniversary Edición 20th Aniversario del primer álbum de título homónimo. Uno de los materiales históricos remasterizado y con el añadido de remezclas y versiones alternativas e inéditas de algunas de sus canciones, las G sides. En la edición superdeluxe en formato triple vinilo se incluye un fanzine y una fotografía firmada por la banda.
THE FIFTH WAVE Reparto: Chloë Grace Moretz, Nick Robinson, Alex Roe, Liev Schreiber Estreno: Enero THE REVENANT Reparto: Leonardo Dicaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson, Will Poulter Estreno: Enero/Febrero En una expedición a tierra americana desconocida, el legendario explorador Hugh Glass es brutalmente atacado por un oso y dado por muerto por miembros de su propio equipo de caza. En un afán por sobrevivir, Glass tolera al dolor inimaginable, así como la traición de su confidente John Fitzgerald.
BRYAN ADAMS Get Up
ARMIN VAN BUUREN Embrace
62 REVISTAS LIFE
ENTRETENIMIENTO
SERIES
LIBROS LA MARAVILLOSA HISTORIA DE CARAPUNTADA Autor: Guy Bass Editorial: Molino
KILLJOYS Canal: SyFy Reparto: Aaron Ashmore, Hannah John-Kamen y Luke Macfarlane Killjoys sigue a un trío de cazadores de recompensas en un sistema planaterio distante y políticamente inestable llamado Quad. El grupo intenta permanecer imparcial mientras se está por desatar una sangrienta guerra de clases.
EL CIELO COMPLETO Autor: Sara Sefchovich Editorial: Océano
ABRE TU CORAZÓN Autor: Raquel Bejar Editorial: Gernika La Cabalá, por un lado es un conocimiento vastísimo al que se tiene acceso a través del intelecto, pero como el título de este libro lo indica, su esencia y fulgor sólo se pueden captar con el corazón. Raquel Bejar, una mujer comprometida desde hace décadas con la tarea de difundir este conocimiento, tarea que nace de su propia experiencia transformadora y su entusiasmo por inspirar y contagiar a los demás para integrarlo en sus vidas.
EL DANDY Canal: TNT Reparto: Alfonso Herrera, Damián Alcázar e Itahisa Machado
VECINOS CON BENEFICIOS Canal: A & E
CARTELERA
MUSEOS
A JUGAR ¿CON QUIÉN JUGABAS STOP? AMANECER DE UNA NACIÓN CINEPLÁSTICA. El film sobre arte en México 1960-1975 LA OTRA FIESTA DE LAS BALAS. Martín Luis Guzmán HEINZ PETER KNES. INSINUACIÓN EXPANDIDA LEE MILLER. FOTÓGRAFA SURREALISTA LEON GOLUB: BITE YOUR TONGUE NAIRY BAGHRAMIAN. HAND ME DOWN TOLEDO, DUELO
ESPECIALES
VISITA DE SS FRANCISCO A MÉXICO
TEATRO
ANNIE, ANITA LA HUERFANITA ¡A VIVIR! BUSCO AL HOMBRE DE MI VIDA, MARIDO YA TUVE CIRCO DE LOS HORRORES EL REY LEÓN JUEVES DE RISA LA DALIA NEGRA LOS BONOBOS SOLTERO, CASADO, VIUDO, DIVORCIADO VEINTIDÓS, VEINTIDÓS
Papalote Museo del Niño Museo Nacional de Historia Museo de Arte Moderno Museo de Arte Moderno Museo Tamayo Museo de Arte Moderno Museo Tamayo Museo Tamayo Museo de Arte Moderno
hasta febrero 2016 permanente hasta enero 2016 hasta enero 2016 hasta febrero 2016 hasta febrero 2016 hasta febrero 2016 hasta febrero 2016 hasta febrero 2016
Ciudad de México y otras entidades
febrero 2016
Teatro Insurgentes Teatro Ofelia Teatro Ofelia Gran Teatro Moliere Teatro Telcel Teatro del Parque Interlomas Foro Cultural Chapultepec Teatro Banamex Santa Fe Teatro Ofelia Teatro Ofelia
Viernes a Domingos Miércoles y Domingos Jueves a Sábados Viernes a Domingos Miércoles a Domingos Jueves Viernes a Domingos Viernes a Domingos Martes Miércoles y Sábados
Centro Histórico Tepotzotlán, Edo Mex Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles
del 13 al 20 de diciembre del 14 al 23 de diciembre del 18 al 28 de diciembre
Teatro San Jerónimo Independencia Centro Cultural I Teatro del Parque Interlomas Lunario del Auditorio Nacional Campamento Bautista Bethel
del 22 de noviembre al 6 de diciembre del 11 al 20 de diciembre del 12 al 20 de diciembre del 13 al 22 de diciembre del 18 al 23 de diciembre
TRADICIONES PASTORELA DE CANTINAS GOZOZAS LA PASTORELA DE TEPOTZOTLÁN LA PASTORELA DE COYOACÁN: Diablos Revolucionarios
INFANTILES EL CUENTO DE NAVIDAD LA FABRICA DE SANTA MINIONS EN VIVO FELIZ NAVI TROUPPE NAVIDAD EN LAS MONTAÑAS
64 REVISTAS LIFE
ENTRETENIMIENTO
CONCIERTOS XIMENA SARIÑANA KNOTFEST MÉXICO 2015 CAÑAVERAL ZOÉ MOENIA CAIFANES JORGE MUÑIZ & CARLOS CUEVAS MADONNA ALEJANDRO SANZ LOS CLAXONS GLORIA TREVI ELECTRIC DAISY CARNIVAL
Teatro Metropólitan Centro Dinámico Pegaso Arena Ciudad de México Auditorio Nacional Teatro Metropólitan Palacio de los Deportes Teatro del Parque Interlomas Palacio de los Deportes Auditorio Nacional Auditorio Nacional Arena Ciudad de México Autódromo Hermanos Rodríguez
4 de diciembre 5 de diciembre 5 de diciembre 2, 3, 9 y 10 de diciembre 10 y 11 de diciembre 11 de diciembre 12 de diciembre 6 y 7 de enero 29 y 30 de enero 31 de enero 13 de febrero 27 y 28 de febrero
Palacio de Bellas Artes Auditorio Nacional
6 de diciembre 13 de diciembre
Arena Ciudad de México Teatro Telcel Arena Ciudad de México
del 14 al 17 de enero hasta el 31 de enero 11 de febrero
Centro Banamex Centro Banamex Centro Banamex
del 4 al 6 de diciembre del 3 al 7 de febrero 24 y 25 de febrero
Arena Ciudad de México Toluca, Estado de México Ciudad de México Hipódromo de las Américas Hipódromo de las Américas Hacienda Panoaya, Estado de México Ciudad de México Ciudad de México Ciudad de México The Fairmont Acapulco Princess, Guerrero
3 de diciembre 6 de diciembre 12 de diciembre 12 de diciembre 13 de diciembre 13 de diciembre 20 de diciembre 31 de diciembre 24 de enero del 22 al 27 de febrero
MÚSICA ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL, Concierto Navideño CONCIERTO DE NAVIDAD, Orquesta Sinfónica de Minería
ESPECTÁCULOS DISNEY LIVE. CUENTOS ENCANTADOS EL REY LEÓN VIDEO GAMES LIVE
EXPOS Y CONVENCIONES EXPO COLECCIONISTAS STAR WARS 2015 ZONA MACO MEXICO WIND POWER
DEPORTES NBA KINGS & CELTICS 2ª CARRERA SEAMOS HÉROES CARRERA NOCTURNA EMOCIÓN DEPORTIVA XVI GRAN PREMIO LONGINES HANDICAP CIERRE DE TEMPORADA 1ª CARRERA NAVIDEÑA DE SANTAS CHRISTMAS RUN 2015 SERIAL ASDEPORTE DE CARRERAS 2015 CARRERA FUCAM CONTRA EL CÁNCER DE MAMA ABIERTO MEXICANO DE TENIS
AEROLÍNEAS Aeromexico Continental Airlines Interjet AGENCIAS AUTOMOTRICES Acura Audi Center Masaryk Audi Center Palmas BMW Cadillac Chrysler Fiat Ford Honda Infiniti
Hotel Presidente InterContinental, Campos Elíseos 218, Polanco Hotel Camino Real, Leibnitz 100, Anzures Andrés Bello 45, Polanco (55) 5283 5500 Antara Fashion Hall (55) 5280 1957
www.aeromexico.com.mx www.continental.com www.interjet.com.mx
Presidente Masaryk 132, Polanco Presidente Masaryk 207, Polanco Paseo de las Palmas 525 local 4, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk 60, Polanco Schiller 248, Polanco Campos Elíseos 233, Polanco Presidente Masaryk 169, Polanco Campos Elíseos 257, Polanco Paseo de las Palmas 525, Lomas de Chapultepec Blvd. Manuel Ávila Camacho 83, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk esq. Galileo 66, Polanco
(55) 5293 8200 (55) 9148 4908 (55) 9148 4910 (55) 5255 1552 (55) 1085 3390 (55) 5281 7999 (55) 5531 3862 (55) 9148 2356 (55) 3600 3100 (55) 9138 6000 (55) 5281 3444
JAGUAR LAND ROVER Presidente Masaryk 211, Chapultepec Morales Av. Magnocentro 1, San Fernando La Herradura, Interlomas
(55) 3067 9630 (55) 5290 8046
www.jaguar-mexico.com
Mazda Ejército Nacional 357, Granada (55) 5545 6950 Mercedes-Benz Hermer Masaryk - Presidente Masaryk 42, Polanco (55) 5262 9860 Hermer Polanco - Lago Zurich 96, Ampliación Granada (55) 1101 1500 Hermer Santa Fe - Vasco de Quiroga 1700, Santa Fe (55) 9177 0800 Mini Presidente Masaryk 60, Polanco (55) 5255 1552 Mitsubishi Presidente Masaryk 169, Polanco (55) 5531 3862 Nissan Ejército Nacional 977, Irrigación Porsche Aristóteles 123, Polanco (55) 5280 2034 Renault Ejército Nacional 983, Irrigación (55) 5233 9797 Saab Campos Elíseos 233, Polanco (55) 5281 7999 Seat Anillo Periférico 401, Lomas Hermosa (55) 5442 0660 Suzuki Miguel de Cervantes Saavedra 388, Irrigación (55) 5580 6601 Toyota Lago Alberto 320, Parques Polanco (55) 2581 1010 Volkswagen Anillo Periférico 401, Lomas Hermosa (55) 5442 0630 ASEGURADORAS ABA Seguros Presidente Masaryk 111, Polanco (55) 1101 1750 Axa Horacio 1844, Polanco (55) 5279 6100 GNP (55) 5227 9000 Seguros Atlas Paseo de los Tamarindos 60, PB, Bosques de las Lomas (55) 9177 5000 AGENCIAS DE VIAJES American Express Campos Elíseos 204, Polanco (55) 5283 1900 Delta Vacations Jaime Balmes 11 Torre C 8º Piso, Los Morales Polanco (55) 8525 2363 Felgueres Travel Group Lafontaine 92, Polanco (55) 5004 0100 Mundo Joven Eugenio Sue 342, Polanco (55) 5250 7191
www.mazdamexico.com.mx www.hermer.mx
ALBERCAS Acua ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
www.bmw.com.mx www.cadillac.com.mx www.chryslerpolanco.com.mx www.fiat.com.mx www.surmanpalmas.mx www.hondadaltonpolanco.com.mx www.infinitipolanco.mx
www.mini.com.mx www.mitsubishimotors.com.mx www.nissan.com.mx www.prosche.com www.renault.com.mx www.seat-autoslomas.com.mx www.autos.suzuky.com.mx www.toyotapolanco.com.mx www.vw-lomas.com.mx www.abaseguros.com www.axa.mx www.gnp.com.mx www.segurosatlas.com.mx www.americanexpress.com.mx www.deltavacationsinternacional.com www.felgueres.com www.mundojoven.com
VIAJES PALACIO Moliere 222, Polanco
(55) 5283 7200
www.viajespalacio.com.mx
Carlos Dickens 42, Polanco
(55) 5281 1485
www.albercasacua.com.mx
CONSTRUYENDO Todos juntos construyendo México
(55) 4770 0729 www.construyendo.com.mx
BANCOS Actinver Afirme American Express Bank Banamex Grupo Financiero BX+ Banca Mifel
00 66 REVISTAS REVISTAS LIFE LIFE
www.acurapolanco.com www.audicentermazaryk.com.mx
(55) 1103 6600 01 800 2AFIRME 01 800 504 0400 01800 021 2345 01 800 823 5534 (55) 5081 3310
www.actinver.com www.afirme.com www.americanexpress.com.mx www.banamex.com www.vepormas.com.mx www.mifel.com.mx
Banorte 01 800 226 6783 BBVA Bancomer 01 800 112 2999 Grupo FinancieroInteracciones 01 800 907 8900 Grupo Financiero IXE 01 800 493 2000 HSBC 01 800 712 4825 Inbursa Grupo Financiero (55) 5447 8000 Santander 01 800 501 0000 Scotiabank Inverlat 01 800 704 5900 BANQUETES Banquetes Camino Real Mariano Escobedo 700, Anzures (55) 5263 8888 Banquetes Mayita Constituyentes 500 Puerta 4, Lomas Altas (55) 5516 0436 Banquetes de Lescroissants Montes Altos 115, Lomas de Chapultepec (55) 5540 7675 Class Multiservicios (55) 5295 0489 Grupo Cassatt Arquímedes 4, Polanco (55) 5280 6362 La Vid Banquetes Prado Sur, Lomas de Chapultepec (55) 5236 5489 Salón Los Candiles Polanco Av. Ejército Nacional 613, Polanco (55) 5203 2573 BARES Y ANTROS Crowm Club Presidente Masaryk 393, Polanco (55) 1019 8698 Don Quintín Presidente Masaryk 407, Plaza Zentro, Polanco (55) 1990 7713 Fat Crow Antara Fashion Hall (55) 5281 2798 Joyroom Antara Fashion Hall (55) 5281 3181 La Lune Seneca 37, Polanco (55) 5281 6930 Le Glam Bar Monte Líbano 287-A, Lomas de Chapultepec (55) 5202 7165 Limantour Polanco Oscar Wilde 9, Polanco (55) 5280 1299 Love Presidente Masaryk 169, Polanco (55) 5254 3535 Mic Moliere 237, Polanco (55) 5531 5832 Palmas 530 Palmas 530, Lomas de Chapultepec (55) 5540 1000 Ragga Antara Fashion Hall The Big’s Presidente Masaryk 101, Polanco (55) 5255 5277 Monte Tabor, Lomas de Chapultepec (55) 5202 7811 Ubar Palmas 530, Lomas Barrilaco (55) 5540 1000 BIENES RAICES Cb Richard Ellis Services Montes Urales 470, Lomas de Chapultepec (55) 5284 0000 Coldwell Banker México Palmas 820, Lomas de Chapultepec (55) 5202 2282 Jones Lang LaSalle Monte Pelvoux 111, Lomas de Chapultepec (55) 5980 8000 Raices Marge Homero 527, Polanco (55) 5254 0430 BLINDAJES DE AUTOS ABATE Presidente Masarik 298-A, Polanco (55) 5281 2362 BOUTIQUES A/X Antara Fashion Hall (55) 5280 5819 Ana Gorozpe Presidente Masaryk 360, Pasaje Polanco (55) 5280 7369 Benetton Antara Fashion Hall (55) 5282 3486 Pabellón Polanco (55) 5387 9983 Brooks Brothers Antara Fashion Hall (55) 5281 8865 Brunello Cucinelli Presidente Masaryk 440, Polanco (55) 5281 6469 Burberry Antara Fashion Hall (55) 5280 9110 Presidente Masaryk 433, Polanco (55) 5281 1634 Calvin Klein Antara Fashion Hall (55) 5281 0429 Carolina Herrera Antara Fashion Hall (55) 5282 2187 Coach Antara Fashion Mall (55) 5282 3742 Etro Antara Fashion Hall (55) 5282 1311 Presidente Masaryk 326, Polanco (55) 5280 5044 Emporio Armani Antara Fashion Hall (55) 5282 0901 Express Antara Fashion Mall (55) 5280 7141 Gucci Presidente Masaryk 408, Polanco (55) 5281 5880 Guess Antara Fashion Mall Gustavo Helguera Presidente Masaryk 360 L14, Polanco (55) 5282 1140 Hugo Boss Antara Fashion Hall (55) 5282 0952 Presidente Masaryk 300, Polanco (55) 5282 0799 In Boga Presidente Masaryk 360-24, Pasaje Polanco (55) 5282 0896 Juicy Couture Antara Fashion Hall (55) 5280 3453 Kate Spade Antara Fashion Mall (55) 5280 3943 Longchamp Antara Fashion Hall Louis Vuitton Presidente Masaryk 460, Polanco (55) 5980 8807
www.banorte.com.mx www.bancomer.com www.grupofinancierointeracciones.com www.ixe.com.mx www.hsbc.com.mx www.inbursa.com www.santander.com.mx www.scotiabankinverlat.com www.banquetescaminoreal.com www.banquetesmayita.com.mx www.classmultiservicios.com www.cassatt.mx www.banqueteslavid.com.mx www.salonloscandilespolanco.com.mx www.crowmclub.com.mx www.dqpolanco.com www.fatcrowantara.com www.joyroomantara.com www.lalunepolanco.com www.lovepolanco.com www.micpolanco.com www.palmaskaraoke.com.mx www.raggaantara.com www.bigbars.com.mx
www.cbre.com.mx www.coldwellbanker.com www.joneslanglasalle.com.mx www.abate.com.mx www.armaniexchange.com www.anagorozpe.com www.benetton.com www.brooksbrothers.com www.brunellocucinelli.com www.burberry.com www.calvinklein.com www.carolinaherrera.com www.coach.com www.etro.com www.armani.com www.express.com www.gucci.com www.guess.com www.gustavohelguera.com.mx www.hugoboss.com www.juicycouture.com www.katespade.com www.en.longchamp.com www.louisvuitton.com
Malosa Mango Marc by Marc Jacobs Massimo Dutti Marc Jacobs Michael Kors Nautica Purificación García Rapsodia Salvatore Ferragamo Steve Madden Stuart Weitzman Tanya Moss Theory Tomas Pink Tommy Hilfiger Tory Burch UGG Uterqüe Zingara BOUTIQUES MODA NIÑOS Catimini Gocco Neck & Neck Pili Carrera CAFETERÍAS Caelum Café Café Carey Café del Parque Café Europa Café Coldbert Café Punta del Cielo Casa Magnolia Café Society Devo Café El Péndulo Finca Santa Veracruz Garat Café Gloria Jeans Coffee Havanna Illy Nespresso Maque Muguet La Torre de París Onza Café Pasteleria Gino´s Petrarca 307 Starbucks
00 68 REVISTAS REVISTAS LIFE LIFE
Prado Norte 543, Lomas de Chapultepec (55) 5211 8717 Antara Fashion Hall Antara Fashion Mall (55) 5281 6639 Antara Fashion Hall (55) 5280 8080 Presidente Masaryk 332, Polanco (55) 5281 3941 Antara Fashion Hall (55) 5281 6639 Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 5246 4800 Antara Fashion Hall (55) 9138 3782 Antara Fashion Hall (55) 5280 4794 Antara Fashion Hall (55) 5282 1887 Antara Fashion Hall (55) 5282 2736 Presidente Masaryk 440, Polanco (55) 5281 4333 Antara Fashion Hall (55) 5282 3888 Antara Fashion Hall (55) 5280 8656 Antara Fashion Hall Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Lago Zurich, Plaza Carso Antara Fashion Mall (55) 5280 5689 Antara Fashin Mall (55) 5282 3517 Antara Fashion Hall (55) 5282 3820 Centro Santa Fe (55) 2167 8139 Paseo Interlomas (55) 3605 0699 Antara Fashion Hall (55) 6387 0411 Antara Fashion Mall (55) 9138 3759 Antara Fashion Hall (55) 5282 1526 Presidente Masaryk 422, Polanco Antara Fashion Hall (55) 5280 0029 Presidente Masaryk 350, Polanco Antara Fashion Hall Antara Fashion Hall Antara Fashion Hall
(55) 5281 0741 (55) 5281 1159 (55) 5282 3760 (55) 5282 1138
Campos Elíseos 105, Polanco (55) 5255 5840 Paseo de las Palmas 340, Lomas de Chapultepec (55) 5202 0753 Emilio Castelar 185, Polanco (55) 5281 8623 Emilio Castelar 107, Polanco (55) 5281 0849 Cda. Monte Líbano 9, Lomas de Chapultepec (55) 5520 4297 Arquímedes 69, Polanco Moliere 222, esq. Horacio, Polanco Temístocles 26, Polanco (55) 5280 9089 Monte Líbano 915, Lomas de Chapultepec (55) 5205 4961 Prado Norte 480, Lomas de Chapultepec (55) 5540 6198 Prado Norte 343, Lomas de Chapultepec (55) 5202 8365 Prado Sur 404, Lomas de Chapultepec (55) 5540 2447 Alejandro Dumas 81, Polanco (55) 5280 4111 Horacio 544, Polanco (55) 5545 6839 Presidente Masaryk 61, Polanco (55) 2624 2200 Presidente Masaryk 86, Polanco (55) 2624 3138 Paseo de la Reforma 2620-Piso 4, Lomas Altas (55) 5308 1945 Presidente Masaryk 76, Polanco (55) 5552 5426 Presidente Masaryk 298, Polanco (55) 5281 2365 Boutique Palacio de Hierro Santa Fe Emilio Castelar 209, Polanco (55) 5281 6429 Cda. Monte Líbano 16-D, Lomas de Chapultepec (55) 5202 7378 Newton 139-B, entre Horacio y Masaryk, Polanco (55) 4430 8989 Ejército Nacional 900, Polanco (55) 5580 5573 Presidente Masaryk 101, Polanco (55) 5531 1923 Hegel 254, Polanco (55) 5545 8847 Petrarca 307, esq. Horacio, Polanco (55) 5203 8028 Palmas 765, Lomas de Chapultepec (55) 5202 0026 Jaime Balmes 8, Morales Polanco (55) 5280 8805 Monte Everest 625, Lomas de Chapultepec (55) 5540 4508 Prado Norte 324, Lomas de Chapultepec (55) 5540 7011
www.malosa.com.mx www.mango.com www.marcjacobs.com www.massimodutti.com www.marcjacobs.com www.michaelkors.com www.nautica.com www.purificaciongarcia.com www.rapsodia.com www.ferragamo.com www.stevemadden.com.mx www.eu.stuartweitzman.com www.tanyamoss.com www.theory.com www.thomaspink.com www.tommyhilfiger.com www.toryburch.com www.uggaustralia.com www.uterque.com www.zingaraswinwear.com www.catimini.com www.gocco.com www.neckandneck.com www.pilicarrera.com
www.cafeeuropa.com.mx www.puntadelcielo.com.mx www.casamagnolia.mx www.societysignaturecoffees.com
www.pendulo.com www.finca.com.mx www.garatcafe.com.mx www.gloriajeanscoffees.com.mx www.havannamexico.com www.illy.com www.nespresso.com/mx www.muguet.com.mx www.pasteleriaginos.com.mx www.starbucks.com.mx
Teavana The Break Coffee and Deli The Coffee Bar The Coffee Bean The Italian Coffee CENTROS COMERCIALES Antara Fashion Hall Centro Comercial Explanada Pabellón Polanco Parques Polanco Pasaje Polanco
Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 407, Polanco Presidente Masaryk 111, Polanco Plaza Carso Newton 7, Polanco (55) 5282 1372 Emilio Castelar 240-101, Polanco (55) 6265 3999 Temístocles 73 Int. A, Polanco (55) 5280 4901 Presidente Masaryk, Polanco (55) 5545 7174 Presidente Masaryk 120, Polanco (55) 5255 4488
www.teavana.com.mx
Ejército Nacional 843, Granada Explanada 730, Lomas de Chapultepec Ejército Nacional 980 y Ferrocarril de Cuernavaca Mariano Escobedo y Lago Alberto, Anzures Presidente Masaryk 360, Polanco
(55) 4593 8870 (55) 5520 4126 (55) 5580 3356 (55) 9150 6770 (55) 5280 7976
www.pabellonpolanco.com.mx
PASEO INTERLOMAS Vialidad de la Barranca 6, Ex Hacienda Jesús del Monte
(55) 5290 0306
www.paseointerlomas.mx
Plaza Arquímedes Plaza Carso Plaza Domo Plaza Masaryk Plaza Moliere Plaza Polanco Puntoicoma CENTROS DE ESPECTÁCULOS Auditorio Nacional Centro Cultural del Bosque Foro Cultural Chapultepec Foro Scotiabank / Foro Polanco José Cuervo Salón Lunario Teatro Ángela Peralta CINES Cinemark Cinemex Antara Cinemex Polanco CLÍNICAS DENTALES Centro de Especialidades Dentales Clínica Dental Polanco Clínica Dental Smile Dr. Agustín López Oteo Deltacare Clínica Dental Dental Group Dental Polanco Grupo Endodóntico Especializado CLUB DEPORTIVOS Centro Asturiano de México Club Mundet Deportivo Chapultepec Pro Squash Renzo Gracie México Sport City Sport City Ejecutivo Sport World DEPORTES Adidas Marti Nike
Arquímedes 130, Polanco (55) 5281 4902 Lago Zurich y Miguel Cervantes de Saavedra, Ampliación Granada (55) 5250 3999 Prado Norte 460, Lomas de Chapultepec (55) 5520 3986 Presidente Masaryk 393, Polanco (55) 5282 2514 Moliere 222, Los Morales (55) 5282 1455 Jaime Balmes 11, Polanco (55) 5580 3412 Monte Himalaya 815, Lomas de Chapultepec
www.thecoffeebar.mx www.coffeebean.com.mx www.italiancoffee.com www.antara.com.mx
www.plazacarso.com www.plazamoliere.com.mx www.puntoicomo.com
Paseo de la Reforma 50, Bosques de Chapultepec Paseo de la Reforma y Campo Marte, Polanco Mariano Escobedo 665, Centro Deportivo Chapultepec Moliere 328, Polanco Lago Andrómaco 17 esq. Moliere, Irrigación Paseo de la Reforma 50, Auditorio Nacional Aristóteles s/n, Polanco
(55) 9138 1350 (55) 5283 4600 (55) 5250 6957 (55) 5325 3000 (55) 5255 5322 (55) 9138 1350 (55) 5281 4001
www.auditorio.com.mx www.ccb.bellasartes.gob.mx www.cdch.com
Calderón de la Barca 89, Polanco Ejército Nacional 843, Polanco Ejército Nacional 980, Polanco
(55) 5280 1847 (55) 5257 6969 (55) 5395 9045
www.cinemark.com.mx
Taine 249 Desp. 603-A, Polanco Ejército Nacional 475 3º Piso, Polanco Ejército Nacional 1112 Int. 801 Piso 8, Polanco José Luis Lagrange 217 Piso 3, Polanco Moliere 127, Polanco Presidente Masaryk 134, Polanco Emerson 111, Polanco Paseo de las Palmas 735, Lomas Virreyes
(55) 5531 8114 (55) 9112 8213 (55) 5580 5267 (55) 5557 9325 (55) 4439 4443 (55) 5254 1362 (55) 5255 0755 (55) 5202 2323
www.cedep.com.mx www.clinicadentalpolanco.com www.smilenow.com.mx
Arquímedes 4, Polanco Ejército Nacional 1125, Polanco Mariano Escobedo 665, Polanco Mariano Escobedo 494 B, Polanco Galileo 361, Polanco Lago Alberto 320, Polanco Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 y 66, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 525, Lomas de Chapultepec Prado Sur 250, Lomas de Chapultepec
(55) 5281 0829 (55) 4335 0000 (55) 5254 3072 (55) 5203 0148 (55) 5250 7884 (55) 5255 9480 (55) 5284 5090 (55) 5615 6733 (55) 5202 4240
www.centroasturianomexico.com www.clubmundet.com www.cdch.com.mx www.prosquashpolanco.com www.renzograciemexico.com www.sportcity.com.mx
Antara Fashion Hall Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 (55) 5284 5090 Horacio 232, Polanco (55) 5254 7681 Antara Fashion Hall (55) 5282 3707 Lago Alberto 320 Polanco (55) 5531 6585 Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 4976 0399
www.adidas.com www.marti.mx
www.lunario.com www.miguelhidalgo.gob
www.cinemex.com
www.dentalpolanco.com.mx
www.sportsworld.com.mx
www.nike.com
Puma
Antara Fashion Hall
www.es.puma.com.mx
UNDER ARMOUR Centro Santa Fe
(55) 2167 8324
www.underarmour.com
K&H REALTY Av. Santa Fe 495 Piso 14, Cruz Manca, Santa Fe
(55) 6840 4000
www.khrealty.com
Parques Polanco
(55) 5090 8080
www.parquespolanco.com
(55) 5292 2616
www.reislifestyle.com
(55) 5250 3999 (55) 5545 9121
www.plazacarso.mx www.umbralpolanco.com
DESARROLLOS INMOBILIARIOS
REIS LIFESTYLE Francisco Petrarca 408, Chapultepec Morales
Residencial Plaza Carso Lago Zurick 245, Col. Ampliación Granada Umbral Polanco
VIDALTA PARQUE RESIDENCIAL Bosques de Pirules esq. avenida Stim (55) 4200 2072 www.vidaltalux.com Lomas de Chamizal DIVERSIÓN Y ESPARCIMIENTO Bol Polanco Vázquez de Mella 315, Polanco (55) 5557 5299 www.bolichesamf.com ESCUELAS Y COLEGIOS Alberto Einstein La Fontaine 339, Polanco (55) 5531 0973 Alfredo B. Nobel Temístocles 309, Polanco (55) 5531 0359 Colegio Ciudad de México Campos Elíseos 130, Polanco (55) 5203 7894 www.colegiociudad.edu.mx Colegio Mexicano Japonés Goldsmith 318, Polanco (55) 5545 7336 www.comja.edu.mx Escuelas Lomas Altas Montañas Calizas 305, Lomas de Chapultepec (55) 5520 3725 www.lomasaltas.edu.mx Escuela Montessori Sierra Fría 355, Lomas de Chapultepec (55) 5540 4036 www.montessorimexico.com.mx Frances Pasteur Schiller 139, Polanco (55) 5250 5996 Ida Appendini Dagasso Bernard Shaw 25, Polanco (55) 5280 6223 Instituto Cumbres Lomas Rosedal 50, Lomas de Chapultepec (55) 5520 9408 www.lom.cumbresmexico.com Instituto Gante Homero 720, Polanco (55) 5545 0901 www.alaescuela.com.mx Liceo Franco Mexicano Homero 1521, Polanco (55) 9138 8080 www.lfm.edu.mx Sierra Nevada Paseo de la Reforma 715, Lomas de Chapultepec (55) 5540 0727 www.esn.edu.mx Westhill Institute Monte Athos 330, Lomas de Chapultepec (55) 5520 2455 www.westhillinstitute.edu.mx ESCUELA DE DANZA Centro Cultural del Bosque INBA Paseo de la Reforma y Campo Marte, Polanco (55) 5283 4600 Escuela Danza Nellie y Gloria Campobello Campos Elíseos 480, Polanco (55) 8647 5180 www.endngcampobello.bellasartes.gob.mx ESCUELAS DE IDIOMAS Alianza Francesa Sócrates 156, Polanco (55) 1084 4190 www.alianzafrancesademexico.org.mx Angloamericano Campos Elíseos 107, Polanco (55) 5254 1566 www.algloamericano.com.mx Berlitz Jaime Balmes 11, Torre A, Polanco (55) 5557 8581 www.berlitz.com.mx Interlingua Jaime Balmes 11 Edif. D, Plaza Polanco (55) 5005 2045 www.interlingua.com.mx Lago Alberto 320, Parques Polanco (55) 2489 0404 Quick Learning Mariano Escobedo 446, Polanco www.quicklearning.com ESTÉTICAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA APederma Leibnitz 1 8º Piso, Polanco (55) 5254 5298 www.apederma.com.mx Art Salón Homero 527 5º Piso, Polanco (55) 5203 0072 www.artsalon.com.mx Estética Sergio Shiller 330, Polanco (55) 5203 4675 Joss Claude Aguilar y Seijas 50, Lomas Virreyes (55) 5540 3036 www.jossclaude.com Prado Norte 144, Lomas de Chapultepec (55) 5520 5951 Sierra Madre 805, Lomas de Chapultepec (55) 5540 1303 Ka & N Ejército Nacional 540, Polanco www.ka-n.com.mx Le Parisien Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5557 3276 www.leparisien.com.mx Presidente Masaryk 83, Polanco (55) 5531 0220 Laser Touch Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5395 0119 Salón Sabastián Horacio 227, Polanco (55) 5255 1230 www.salonsebastian.com.mx EMBAJADAS Delegación de Comisión Europea Paseo de la Reforma 1675, Lomas de Chapultepec (55) 5540 3345 www.delmex.cec.eu.int Embajada de Alemania Horacio 1506, Polanco (55) 5283 2200 www.embajada-alemana.org.mx Embajada de Arabia Saudita Paseo de las Palmas 2075, Lomas de Chapultepec (55) 5596 8845
00 70 REVISTAS REVISTAS LIFE LIFE
Embajada de Argentina Embajada de Australia Embajada de Austria Embajada de Bélgica Embajada de Belice Embajada de Brasil Embajada de Bulgaria Embajada de Canadá Embajada de Chile Embajada de Corea Embajada de Cuba Embajada de Dinamarca Embajada de Ecuador Embajada de Egipto Embajada de El Salvador Embajada de España Embajada de Filipinas Embajada de Finlandia Embajada de Francia Embajada de Grecia Embajada de Guatemala Embajada de Hungría Embajada de la India Embajada de Indonesia Embajada de Irán Embajada de Irlanda Embajada de Israel Embajada de Italia Embajada de Jamaica Embajada de Líbano Embajada de Marruecos Embajada de Nicaragua Embajada de Nigeria Embajada de Noruega Embajada de Nueva Zelandia Embajada de Panamá Embajada de Paraguay Embajada de Perú Embajada de Portugal Embajada de República Eslovaca Embajada de Rumania Embajada de Serbia y Montenegro Embajada de Sudáfrica Embajada de Suecia Embajada de Suiza Embajada de Tailandia Embajada de Turquía Embajada de Uruguay Embajada de Venezuela FARMACIAS Derma Farmacias Benavides Farmacias del Ahorro Farmacias Guadalajara Farmacias San Pablo FLORERÍAS Arquitectura Floral Bouquet Bouchez Florería Angélica
Blvd. Manuel Ávila Camacho 1, Lomas de Chapultepec Rubén Darío 55, Polanco Sierra Tarahumara 420, Lomas de Chapultepec Alfredo Musset 41, Polanco Bernardo de Gálvez 215, Lomas de Chapultepec Lope de Armendáriz 130, Lomas de Virreyes Paseo de la Reforma 1990, Lomas de Chapultepec Schiller 529, Polanco Andrés Bello 10 18º Piso, Edif. Forum, Polanco Lope de Armendáriz 110, Lomas de Virreyes Presidente Masaryk 554, Polanco Tres Picos 43, Chapultepec Morales Tennyson 217, Polanco Alejandro Dumas 131, Polanco Temístocles 88, Polanco Galileo 114, Polanco Sierra Gorda 175, Lomas de Chapultepec Monte Pelvoux 111, 4º Piso, Lomas de Chapultepec Campos Elíseos 339, Polanco Sierra Gorda 505, Lomas de Chapultepec Explanada 1025, Lomas de Chapultepec Palmas 2005, Lomas de Chapultepec Musset 325, Polanco Julio Verne 21, Polanco Paseo de la Reforma 2-350, Lomas Altas Cda. Blvd. Ávila Camacho 76, 3º Piso, Lomas de Chapultepec Sierra Madre 215, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 1994, Lomas de Chapultepec Schiller 326 8º Piso, Chapultepec Morales Julio Verne 8, Polanco Paseo de las Palmas 2020, Lomas de Chapultepec Prado Norte 470, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 1875, Lomas de Chapultepec Blvd. Virreyes 1460, Lomas de Chapultepec Jaime Balmes 8, 4º Piso, Edif. Corporativo Polanco Sócrates 339, Polanco Homero 415 1º Piso, Polanco Paseo de la Reforma 2601, Lomas Reforma Alpes 1370, Lomas de Chapultepec Julio Verne 35, Polanco Sófocles 311, Polanco Montañas Rocallosas Oriente 515, Lomas de Chapultepec Andrés Bello 10, Edif. Forum 9º Piso, Polanco Paseo de las Palmas 1375, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 405, Torre Optima 11º, Lomas de Chapultepec Paseo de la Reforma 930, Lomas de Chapultepec Monte Líbano 885, Lomas de Chapultepec Hegel 149 1º Piso, Chapultepec Morales Schiller 326, Chapultepec Morales
(55) 5520 9430 (55) 1101 2201 (55) 5251 9792 (55) 5280 0758 (55) 5520 1274 (55) 5201 4531 (55) 5596 3283 (55) 5724 7900 (55) 5280 9681 (55) 5202 9866 (55) 5280 8039 (55) 5255 3405 (55) 5545 3141 (55) 5281 0823 (55) 5281 5725 (55) 5282 2974 (55) 5202 8456 (55) 5540 6036 (55) 9171 9700 (55) 5520 2070 (55) 5540 7520 (55) 5596 1822 (55) 5531 1002 (55) 5280 6363 (55) 9172 2691 (55) 5520 5803 (55) 5201 1500 (55) 5596 7710 (55) 5250 6804 (55) 5280 5614 (55) 5245 1786 (55) 5540 6961 (55) 5596 1274 (55) 5540 3486 (55) 5283 9460 (55) 5280 7586 (55) 5545 0405 (55) 5259 0239 (55) 5520 7897 (55) 5280 6544 (55) 5280 0197 (55) 5520 5091 (55) 5282 9260 (55) 9178 5010 (55) 5520 8685 (55) 5540 4551 (55) 5282 5446 (55) 5531 0880 (55) 5203 4435
www.embamex.int.ar www.mexico.embassy.gov.au www.embajadadeaustria.com.mx www.diplobel.org
ww.canada.org.mx www.embajadadechile.com.mx www.mofat.go.kr www.embacuba.com.mx www.danmex.org www.elsalvador.qq.nu www.finlandia.org.mx www.francia.org.mx www.embajadadehungria.com.mx www.indembassy.org
www.mfa.gov.il www.embitalia.org.mx www.marruecos.org.mx www.noruega.org.mx www.embpanamamexico.com www.portugalenmexico.com.mx www.gilbert.ro www.suecia.com.mx www.eda.admin.ch www.thaiembmexico.co.nr
Homero 425, Polanco (55) 5250 5503 www.dermamexico.com Monte Ararat 220, Lomas de Chapultepec (55) 5202 3699 Paseo de Reforma s/n, Lomas Virreyes www.benavides.com.mx Homero 1730, Polanco Prado Norte 539, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk s/n, Polanco Rubén Darío, Polanco 01 800 711 2222 www.fahorro.com.mx Ejército Nacional 818, Polanco (55) 5420 5420 www.farmaciasguadalajara.com.mx Lamartine 160, Polanco Newton 158, Polanco (55) 5354 9000 www.farmaciassanpablo.com.mx Cda. Monte Libano 11-C, Lomas de Chapultepec Campos Eliseos 247, Polanco Monte Athos 375, Lomas de Chapultepec
(55) 5520 9020 (55) 5282 2233 (55) 5520 9402
www.arquitecturafloral.com www.floresbouquet-bouchez.com www.floreriaangelica.com
Florería del Prado FUMIGACION Y CONTROL DE PLAGAS Pestop GALERÍAS Aura Galerías Galería Alberto Misrachi Galería Grimaldi Galería Juan Martín Galería López Quiroga Galería Louis C. Morton Galería LTBART Galería Petrarca Tres18 Galería Talento Arte Galería Torre del Reloj Galería Marstelle Lightroom GIMNASIOS Y FITNESS CENTER Acuatic Life Fitness Body Evolution Energy Fitness Evolution Pilates Gym Shape Gold´s Gym Movimiento Pilates Sports World GOLF Club de Golf Chapultepec Amanali Country Club & Náutica HELADOS Neve Gelato Nuny´s Yogurt Santa Clara Tutti Frutti Yogurt Land HOSPITALES Y CLINICAS Clínica Médica Polanco Bio Therapeutic Center Diomed Hospital Hospital Español Instituto Nacional de Perinatología Mastológica Lomas Medica Sur Lomas Santa Mónica Viromédica HOTELES Camino Real Fiesta Americana Grand Chapultepec Habita Hyatt Regency JW Marriott Las Suites Campos Elíseos Presidente InterContinental Residencia Polanco W Mexico City Wyndham Garden
00 72 REVISTAS REVISTAS LIFE LIFE
Prado Norte 465, Lomas de Chapultepec
(55) 5502 1709
Monte Athos 107, Lomas de Chapultepec
(55) 6595 9850
www.pestop.mx
Explanada 720, Lomas de Chapultepec Campos Eléseos 204 1er Piso, Polanco Galileo 20, Polanco Dickens 33-B, Polanco Horacio 714, Polanco Monte Athos 179, Lomas de Chapultepec Emilio Castelar 230, Polanco Francisco Petrarca 318, Polanco Anatole France 82, Polanco Emilio Castelar y Edgar Allan Poe, Polanco Topilejo 125 PH, Lomas de Chapultepec Oscar Wilde 21 local A, Polanco
(55) 5282 4833 (55) 5280 3866 (55) 5281 5728 (55) 5280 0277 (55) 5280 1710 (55) 5283 3140 (55) 6587 8668 (55) 5250 9136 (55) 5148 5110 (55) 5282 3848 (55) 5282 5086 (55) 9688 6822
www.auragalerias.com www.misrachi.com.mx
www.mortonsubastas.com www.ltbart.com
Homero 1616, Polanco Paseo de las Palmas 250, Lomas de Chapultepec Horacio esq. Suderman, Polanco Anatole France 129, Polanco Taine 205, Polanco Homero 440 esq. Emerson, Polanco Horacio 326, Polanco
(55) 5280 6047 (55) 5202 4949 (55) 3602 4200 (55) 5281 8011 (55) 2581 0260 (55) 5254 6057 (55) 5203 4661
www.acuaticgym.com.mx www.aerobics.com.mx www.energyfitness.com.mx www.evolutionpilates.com.mx www.arturoapon.com www.goldsmexico.com.mx www.movimientopilates.com
SPORT FITNESS Anatole France 123, Polanco
(55) 5281 2750
www.sportfitness.com.mx
Paseo de las Palmas 525, Lomas de Chapultepec
(55) 1548 4049
www.sportsworld.com.mx
Av. Conscripto 425, Lomas Hipódromo Carr. Tepeji-Tula, Hidalgo
(55) 5589 1200 (55) 5393 1666
www.golfchapultepec.com www.amanali.com.mx
Antara Fashion Hall Palmas 330, Lomas de Chapultepec Monte Líbano 915-L, Lomas de Chapultepec Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Horacio 340, Polanco Presidente Masaryk 111, Polanco
(55) 5280 5321 (55) 5540 3111 (55) 5520 1553 (55) 5580 6504
www.nevegelato.mx www.nunysyogurt.com www.santaclara.com.mx www.tuttifrutti.com.mx
(55) 5254 0626
www.yogurt-land.com
Edgar Allan Poe 108, Polanco Ejército Nacional 149-B, Verónica Anzures Av. Observatorio 354, 16 de Septiembre Ejército Nacional 613, Ampliación Granada Montes Urales 800, Lomas Virreyes Paseo de la Reforma 155 1º Piso, Lomas de Chapultepec Acueducto Rio Hondo 20, Lomas Virreyes Temístocles 210, Polanco Monte Líbano 290, Lomas de Chapultepec
(55) 5281 1607 (55) 4161 3430 (55) 9150 4000 (55) 5255 9600 (55) 5520 9900 (55) 2623 0130 (55) 5520 9200 (55) 5531 3120 (55) 2623 1952
www.medicapolanco.com www.diomed.com.mx wwwhespanol.com www.inper.edu.mx www.mastologica.com www.medicasurlomas.com.mx www.hospitalsantamonica.com.mx www.viromedica.com.mx
Mariano Escobedo 700, Anzures Mariano Escobedo 759, Anzures Presidente Masaryk 201, Polanco Campos Elíseos 204, Polanco Andrés Bello 29, Polanco Campos Elíseos 470, Polanco
(55) 5263 8888 01 800 504 500 (55) 5282 3100 (55) 5083 1234 (55) 5999 0000 (55) 4629 1160
www.caminoreal.com www.fiestamericanagrand.com www.hotelhabita.com www.mexicocity.regency.hyatt.com ww.marriott.com www.hotelsuitesmexicodf.com
PARK NILO Río Nilo 71, Cuauhtémoc
(55) 5208 7777
Campos Elíseos 218, Polanco Newton 272, Polanco Campos Elíseos 252, Polanco Tolstoi 22, Anzures
(55) 5327 7700 (55) 5203 9144 (55) 9138 1800 (55) 5254 5245
www.talentoarte.com www.sic.gob.mx www.marstelle.com www.pepesoho.com
www.ihg.com www.residenciapolanco.com www.whotels.com www.wyndhampolanco.com
JOYERÍAS Ballesteros Berger Bvlgari Joyería Lomas Mashala Mauricio Serrano Jewelry
Prado Norte 324-1, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk 126, Polanco Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 438, Polanco Goldsmith 440, Polanco Cda. Monte Líbano 9, Lomas de Chapultepec Temístocles 352, Polanco Sierra Mojada 470, Lomas de Chapultepec
PANDORA Antara Fashion Hall (55) 5980 9046 Horacio 1523, Polanco
Tane Tous Uno de 50 Swarovski LABORATORIOS Biomédica Chopo Laboratorio Clínico y de Biogenética Laboratorio Médico Polanco LLANTERAS Tire Master LIBRERÍAS Assouline El Péndulo El Sótano Gandhi Graphik Librería Polanco OECD iLibrary Porrúa MENSAJERÍA Y CARGA DHL Estafeta Fed Ex Pak Mail MUEBLES Y DECORACIÓN Attico Interiorismo BoConcept Casa de las Lomas
Presidente Masaryk 430, Polanco Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 460, Polanco Antara Fashion Hall Antara Fashion Hall
(55) 5282 6200 (55) 5282 3719 (55) 5280 9467 (55) 5280 5215 (55) 5282 3116
Newton 181, Polanco Montes Urales 774, Lomas de Chapultepec Paseo de la Reforma 2068 10º Piso, Lomas Altas Lamartine 201, Polanco Montes Urales 785, Lomas de Chapultepec Eugenio Sue 358, Polanco Palmas 745 3º Piso, Lomas de Chapultepec Sófocles 145, Polanco
(55) 5254 0066 (55) 5540 9180 (55) 5081 8116 (55) 1946 0606 (55) 1946 0606 (55) 5531 0286 (55) 5202 3028 (55) 5580 3270
www.biomedicadereferencia.com
Mariano Escobedo 551 Rincón del Bosque
(55) 5203 6666
www.tiremaster.com.mx
Newton 35, Polanco (55) 5281 0568 Alejandro Dumas 81, Polanco (55) 5280 4111 Sócrates 156 esq. Homero, Polanco (55) 5557 1244 Palmas 840, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk 353, Polanco Newton 230, Polanco (55) 5250 1251 Virgilio 7, Polanco (55) 5280 5477 Presidente Masaryk 526, Polanco (55) 4435 2085 Antara Fashion Hall (55) 5282 2977 Francisco Petrarca, Polanco (55) 5205 5675 Paseo de la Reforma s/n (55) 5212 2241
www.assouline.com www.pendulo.com www.elsotano.com www.gandhi.com.mx
(55) 2623 1009 (55) 5545 4109 (55) 5280 7959 (55) 5281 4122 (55) 5281 1031 (55) 5520 7714 (55) 5545 7378 (55) 5203 8998
Arquímedes 80 Local B, Polanco Palmas 500, Lomas de Chapultepec Sófocles 149, Polanco Presidente Masaryk 157, Polanco Anatole France 358, Polanco Bogos 101, Lomas de Chapultepec Hegel 406, Polanco Palmas 530, Lomas de Chapultepec Torcuato Tasso 325-B, Polanco
(55) 5345 7000 (55) 5345 7000 (55) 5345 7000 (55) 5250 2350 (55) 5250 7369 (55) 5202 7180 (55) 5531 6488 (55) 4429 7777 (55) 5531 1613
Séneca 53, Polanco Palmas 870, Lomas de Chapultepec Av. Lomas Verdes 1200 local 3-R PB, Lomas La Cúspide Blvd. Interlomas 10, San Fernando La Herradura Centro Comercial Galerías Atizapán Félix Cuevas 224 local A, Tlacoquemécatl Paseo de la Reforma 340, Lomas de Chapultepec Periférico Norte 315, Lomas Toreo Periférico Norte 2000, Jardines de Santa Mónica Periférico Norte 3063, Valle Dorado
(55) 5280 4700 (55) 5202 0912 (55) 5349 1795 (55) 5247 7098 (55) 1668 9697 (55) 5559 1746 (55) 5520 9251 (55) 5576 0489 (55) 5365 9428 (55) 5384 5428
www.ballesteros.net www.berger.com.mx www.bulgari.com www.joyerialomas.com mashala.com.mx www.mauricioserrano.com www.pandora.net www.tane.com.mx www.mx.tous.com www.unode50.com www.swarovski.com
www.chopo-com.mx www.lmpolanco.com
www.oecd-ilibrary.org www.porrua.mx
www.dhl.com.mx www.estafeta.com www.fedex.com www.pakmail.com.mx www.atticointeriorismo.com www.boconcept.com www.casadelaslomas.com
Periférico Sur 4418, Pedregal
(55) 5666 4415
CASA PALACIO Antara Fashion Hall
(55) 9138 3750
www.casapalacio.com.mx
Cé de Casa Crate&Barrel Deco-Simil Deco&arq Decoupage d’Interiur Dupuis Homestyles Living Muebles Mobilart Mobles & Architecture Moda in Casa
Luis G. Urbina 74, Polanco Antara Fashion Hall Schiller 303 Esq. Horacio, Polanco Arquímedes 69 Local 1B, Polanco Julio Verne 9, Polanco Palmas 240, Lomas de Chapultepec Palmas, Lomas de Chapultepec Homero 1337, Polanco Lamartine 112, Polanco Blvd. Manuel Ávila Camacho 27, Lomas de Chapultepec Palmas 746, Lomas de Chapultepec
(55) 5280 8989 (55) 5280 0439 (55) 5250 8643 (55) 5281 1665 (55) 5280 8194 (55) 5540 5349 (55) 5555 5555 (55) 5914 5215 (55) 5250 8243 (55) 5280 1116 (55) 5202 0908
www.cedecasa.com.mx www.createandbarrel.com.mx www.decosimil.com.mx www.deconarq.com.mx www.decoupage.mx www.dupuis.com.mx www.euritmia.com.mx www.livingmuebles.com.mx www.mobilart.com.mx www.mobles.ws www.modaincasa.com
RESOURCE FURNITURE Paseo de los Tamarindos 384 Int-104, Lomas de Palo Alto
(55) 5070 1705
www.resourcefurniture.com
Riviera Tutto Pelle Vivay MUNDO INFANTIL Piccolo Mondo NÁUTICA Princess Yachts NOTARÍAS Notarias 19 & 31 Notaria 21 Notaria 83 y 27 Notaria 230 ÓPTICAS Devlyn Óptica Lenti Ópticas Lux PAPELERÍAS Lumen Office Depot Office Max PASTELERÍAS Arnoldi El Globo Firol Florentine Grupo Glace La Casita La Petite Belgique La Ruta del Pan Muguet Piccoco Sacher Que Bó PERFUMERÍA Y COSMÉTICOS Mac Un Skin Sephora
Palmas 800, Lomas de Chapultepec Palmas 850, Lomas de Chapultepec Galileo 50, Polanco
(55) 1100 2216 (55) 5202 8442 (55) 5280 1438
www.rivieramex.com.mx www.tuttopelle.com.mx www.mueblesvivay.com
Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco
(55) 5395 2335
www.piccolomondo.com.mx
Paseo de la Reforma 2608, Lomas Altas
(55) 4628 2213
www.princessyachts.mx
Eugenio Sue 342, Polanco Prado Sur 240 5º Piso, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 555, Lomas de Chapultepec Prado Norte 312, Lomas de Chapultepec
(55) 5250 9317 (55) 5202 2834 (55) 5540 6644 (55) 5202 8989
www.notarias19y31.com www.notaria21.com.mx www.nota8327.com www.notaria230.com.mx
Cervantes Saavedra 31, Polanco Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Paseo de las Palmas, Lomas de Chapultepec Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Moliere 222, Centro Comercial, Polanco Presidente Masaryk 71, Polanco
(55) 5262 4100 (55) 5395 4969 (55) 5520 6109 (55) 5395 1248 (55) 5281 5615 (55) 5545 4177
www.devlyn.com.mx
Arquímedes 44, Polanco Blvd. Manuel Ávila Camacho 66, Lomas de Chapultepec Montes Athos 385, Lomas de Chapultepec Palmas 525, Lomas de Chapultepec Cofre de Perote 110, Lomas de Chapultepec Homero 125, Polanco Homero 1317, Polanco
(55) 5281 1080 (55) 5202 1242 (55) 5202 0637 (55) 5202 8832 (55) 5520 8356 (55) 5545 4495 (55) 5280 7147
www.lumen.com.mx www.officedepot.com.mx
Horacio 401, Polanco (55) 5531 5431 Prado Sur 120, Lomas de Chapultepec (55) 5540 5883 Homero 518, Polanco (55) 5203 4461 Homero 1408, Polanco (55) 5395 7215 Newton 257, Polanco (55) 5343 4240 Acueducto Río Hondo, Lomas Virreyes (55) 5540 5602 Arquímedes 130, Polanco (55) 5255 5572 Seneca, Polanco (55) 5596 9580 Newton 139-B, Polanco (55) 4430 8989 Monteblanco 143, Lomas de Chapultepec (55) 5281 0987 Pedregal 17 A, Lomas de Chapultepec (55) 5282 5835 Julio Verne 104-B, Polanco
www.arnoldi.com.mx www.elglobo.com.mx
00 74 REVISTAS REVISTAS LIFE LIFE
Antara Fashion Hall Lamartine 238, Polanco Antara Fashion Hall
(55) 5280 1816 (55) 9138 0850 (55) 5280 1412
ww.opticalenti.com www.lux.mx
www.officemax.com.mx
www.florentine.com.mx grupoglace.com www.pastelerialacasita.com www.larutadelpan.com.mx www.muguet.com.mx www.piccoco.com.mx sacher.com.mx www.quebo.com.mx www.maccosmetics.com.mx www.nuskin.com www.sephora.com
RENTA DE AUTOMÓVILES Avis Budget Hertz Luxury VIP Safe & Confidence RESTAURANTES 50 Friends Acquarello Adonis Alfredo Di Roma Ancora By D´Amico Angus Asaderos Grill Astor Astrid y Gastón Au Pied de Cochon Bakea Balmoral Bar Tomate Beefbar
Campos Elíseos 185 Bis, Polanco Ejército Nacional 140, Polanco Leibnitz 100 Local 11, Anzures Oficina Santa Fe Monte Elbruz 132 Piso 6, Lomas de Chapultepec
(55) 5280 1301 (55) 5488 8580 01 800 709 5000 (55) 4529 4580 (55) 4335 3114
Antara Fashion Hall Emilio Castelar 95, Polanco Prado Norte 382, Polanco Presidente Masaryk 298, Polanco Homero 424, Polanco Campos Elíseos 218, Polanco Julio Verne 112, Polanco Av. Ejercito Nacional 980, Chapultepec Morales Euler 152, Polanco Euler 145, Polanco Tennyson 117, Polanco Campos Elíseos 218, Hotel Presidente InterContinental Sierra Ventana 700-5, Lomas de Chapultepec Campos Elíseos 218, Hotel Presidente InterContinental Emilio Castelar 229, Polanco Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures
(55) 5282 1537 (55) 5280 9074 (55) 5202 7164 (55) 5281 8212 (55) 5531 6940 (55) 5327 7766 (55) 5281 2452 (55) 5520 2917 (55) 5545 8344 (55) 5545 7904 (55) 5282 2666 (55) 5327 7756 (55) 5520 7472 (55) 5327 7700 (55) 5280 6099 (55) 5263 8800
BEL CIELO Paseo de las Palmas 555, Lomas de Chapultepec
(55) 5280 5133
www.belcielo.com
Bellaria Bellinghausen Bello Puerto Bice Bistro Biko Bistro 235 Bistro Charlotte Blossom Bondy Brasileiríssimo Brassi Bread & Co Bros California Pizza Kitchen Cambalache Campo Marte Cantina La No. 20 Carolo Casa Magnolia Casa Portuguesa Casa Hevia Casa Regia Casa Rivas Casahabana Cassatt Restaurante Asturiano Celtics Pub Central Brasserie Centro Castellano Chilli’s China Inn
Presidente Masaryk 514, Polanco (55) 5282 0413 Ejercito Nacional 1125, Polanco (55) 5395 7556 Julio Verne esq. Virgilio, Polanco (55) 5280 6390 Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Presidente Masaryk 407, Polanco (55) 5282 2064 Suderman 235, Polanco (55) 5203 9016 Lope de Vega 341, Polanco (55) 5250 4180 Palmas 890, Lomas de Chapultepec (55) 5202 2442 Galileo 38, Polanco (55) 5281 0940 Arquímedes 31, Polanco (55) 5280 2256 Virgilio 8 esq. Oscar Wilde, Polanco (55) 5281 4357 Palmas 555, Lomas de Chapultepec Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 4976 0289 Presidente Masaryk 111, Polanco (55) 5545 4450 Alejandro Dumas 122, esq. Masaryk (55) 5280 2080 Casino Militar s/n, Polanco (55) 5276 7062 Andrés Bello 10, Polanco (55) 5281 3524 Miguel de Cervantes Saavedra 303, Plaza Carso (55) 4976 0134 Secretaría de Marina 445, Lomas de Chamizal (55) 2591 8114 Temístocles 26, Polanco (55) 5280 9089 Emilio Castelar 111, Polanco (55) 5281 0075 Alejandro Dumas 4, Polanco (55) 5281 0402 Arquimedes 39, Polanco (55) 5280 6496 Moliere 311, Polanco (55) 5255 4017 Lope de Vega 341, Polanco (55) 5531 1309 Arquímedes 4, Centro Asturiano Polanco (55) 5280 6362 Presidente Masaryk 111, Polanco (55) 5531 2391 Presidente Masaryk 123, Polanco (55) 5545 5628 Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures (55) 5531 1309 Av. Ejercito Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5557 3623 Euler 7, Polanco (55) 5531 9955
www.bellaria.com.mx
CHINA GIRL Prado Norte 370, Lomas de Chapultepec
(55) 5520 3108
www.chinagirl.com
China Grill Chiringuito
Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Julio Verne 87 esq. Emilio Castelar, Polanco
(55) 5263 8887 (55) 5280 5161
www.chinagrillmgt.com www.chiringuito.mx
www.avis.mx www.budget.com.mx www.hertz.es luxuryvip@hotmail.com www.safeconfidence.com.mx www.50friends.mx www.acquarello.mx www.alfredodiroma.com.mx www.angus.com.mx www.asaderosgrill.com.mx www.aupieddecochon.com.mx www.bakea.com.mx www.balmoral.com.mx www.beefbarmexico.com
www.bellopuerto.blogspot.mx www.bicebistro.com.mx www.biko.com.mx www.bistro235.com.mx www.restaurante-blossom.com www.brasileirissimo.com.mx www.brassi.com.mx www.breadco.com.mx www.bros.mx www.cpk.com.mx www.cambalacherestaurantes.com.mx www.lano20.com.mx www.carolo.com.mx www.casamagnolia.mx www.casaportuguesa.com.mx www.casahevia.com
www.cassatt.mx www.celticspub.com www.centralbrasserie.com www.grupocastellano.com.mx www.chillis.com.mx
Comensal Como Costa Dorada Corazón de Alcachofa Creperie de la Paix Cruzeiro Do Brasil D Efe D’Amico D’Polak Daruma Dawat Del Bosque
Emilio Castelar 44, Polanco Aristóteles 239, Polanco Ejercito Nacional 648, Polanco Presidente Masaryk 94, Polanco Anatole France 79, Polanco Shakespeare 92, Polanco Emilio Castelar 213, Polanco Homero 418, Polanco Darwin 119, Polanco Alejandro Dumas 97-B, Polanco Séneca 31, Polanco Lago Menor 2a. Sección Bosque de Chapultepec
DO Denominación de Origen Don Asado Dulce Patria Dulcinea Dumas Gourmet El Cardenal El Jardín El Japonez El Lago El Mercat El Zorzal Erawan Estoril Fishers Fishmart Frankfurt Gaucho Grill Gino’s Gruta Ehden Guadiana Guzina Oaxaca Harry’s Hostería de la Selva Negra Hudson Hunan Il Diavolo Italianni’s Irish Pub Ivoire Jaleo Bar de Tapas Jaso King’s Pub Kleins Konditori L’Osteria del Beco La Bocha La Bottiglia La Brasserie LIPP La Buena Tierra La Casa de los Abuelos La Chilanguita
Hegel 406, Polanco (55) 5255 0612 Homero 428, Polanco (55) 2624 2783 Anatole France 100, Polanco (55) 3300 3999 Oscar Wilde 29, Polanco (55) 5280 8909 Alejandro Dumas 125, Polanco (55) 5280 1925 Palmas 215 esq. Monte Camerún (55) 2623 0402 Campos Eliseos 204, Hotel Hyatt Regency, Polanco (55) 5083 1234 Emilio Castelar 135-4, Polanco (55) 4434 4053 Lago Mayor 2a. Sección del Bosque de Chapultepec (55) 5515 9585 Palmas 525, Lomas de Chapultepec (55) 5202 2012 Anatole France s/n, Polanco (55) 5280 0111 Antara Fashion Hall (55) 5281 3181 Alejandro Dumas 24, Polanco (55) 5280 3414 Horacio 232 esq. Taine, Chapultepec Morales (55) 5531 6286 Newton 186, Polanco (55) 5203 7747 Horacio 227 A, Polanco (55) 5250 8963 Temístocles 37, Polanco (55) 5280 1638 Paseo de la Reforma 2620, Lomas Altas (55) 5257 1311 Lope de Vega 334, Polanco (55) 5545 0755 Palmas 810, Lomas de Chapultepec (55) 5520 6685 Presidente Masaryk 513, Polanco (55) 5280 3574 Presidente Masaryk 111, Polanco (55) 5255 0139 Juan Rocine 108, Polanco (55) 5557 9004 Anatole France 70, Polanco (55) 5281 1027 Paseo de la Reforma 2210, Lomas de Chapultepec (55) 5596 0123 Presidente Masaryk 513, Polanco (55) 5280 5133 Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 y 66, Lomas Plaza (55) 5520 4911 Masaryk 61, Polanco Emilio Castelar 95, Polanco (55) 5280 7912 Emilio Castelar 121, Polanco (55) 5281 8970 Newton 88, Polanco (55) 5545 7476 Campos Elíseos 269, Polanco (55) 5280 1114 Presidente Masaryk 360, Polanco (55) 5281 0862 Euler 120, Polanco (55) 9112 5285 Goldsmith 103, Polanco (55) 5282 1059 Presidente Masaryk 48, Polanco (55) 5531 6828 Edgar Allan Poe 8, Hotel Polanco, Polanco (55) 5280 0609 Campos Elíseos, Hotel JW Marriot (55) 5281 3538 Plaza Carso (55) 4976 0241 Moliere 325, Polanco (55) 5203 0159 Presidente Masaryk 49, Polanco (55) 5203 3815
00 76 REVISTAS REVISTAS LIFE LIFE
(55) 5280 4254 (55) 2489 0013 (55) 5531 1277 (55) 5545 4290 (55) 5280 5859 (55) 5250 9545 (55) 5280 3624 (55) 5025 2787 (55) 5250 1925 (55) 5282 1064 (55) 5281 8020 (55) 5515 4652
www.restaurantecomo.com www.corazondealcachofa.com www.creperiedelapaix.com www.cruzeirodobrasil.com www.damicoristorante.com www.rinconpolaco.com www.daruma.com.mx www.resdawat.com www.cafedelbosque.com.mx
DEBBIE & PEPONNE JOLIE PLACE Av. de la Fuentes 425, Jardines de Pedregal (55) 5135 5502 KIOSKO PARK PLAZA Avo. Javier Barros Sierra 540, Santa Fe (55) 2592 2469 METRÓPOLI PATRIOTISMO Patriotismo 229, San Pedro de los Pinos (55) 5272 1866 PARK PLAZA Av. Javier Barros Sierra 540, Santa Fe (55) 2591 1011 PARQUE DURAZNOS Bosque de Duraznos 39, Bosques de las Lomas (55) 5245 0508 POLANCO Campos Elíseos 189, Polanco (55) 5280 3753 www.peponne.com.mx RÍO LERMA Río 312, local A PB, Cuauhtémoc (55) 5211 6906 SAMARA SHOPS Av. Santa Fe 94, La Fe (55) 9135 7030 www.denominaciondeorigendo.com www.donasado.com.mx www.dulcepatriamexico.com www.dulcinea.mx www.dumasgourmet.com www.restauranteelcardenal.com www.mexicocity.regency.hyatt.com www.eljaponez.com.mx www.lago.com.mx www.elmercat.com.mx www.erawanantara.com www.estoril.com.mx www.fishers.com.mx www.fishmart.com.mx www.frankfurt.com.mx gauchogrill.mx www.ginos.com.mx www.grutaehden.com.mx www.guadiana.com.mx www.guzinaoaxaca.com www.harrys.com.mx www.hudsonmexico.mx www.hunan.com.mx www.ildiavolo.com.mx www.italiannis.com.mx www.irishpub.mx www.ivoire.com.mx www.jaleo.mx www.jaso.com.mx www.thekingspub.com www.konditori.com.mx www.losteriadelbecco.com www.labottiglia.com www.lipp.com.mx www.labuenatierra.com www.lacasadelosabuelos.com.mx www.lachilanguita.com
La Chimenea La Crêpe Parisienne La Destilería La Doña La Griglia La Hacienda de los Morales La Loggia La Taberna de Miguel La Tecla La Vid Argentina Lamuti Le Bouchon Le Mat Le Painquotidien Les Moustaches Lincoln Loma Linda Los Almendros Los Arcos Los Canarios Los Remedios Mamma Bella Maneira Marentino María Bonita Meridiem Miriwa Mistral Moliere Morablanca Morimoto Mortons The Steakhouse Mr. Sushi Murasaki Nick San Non Solo Oca Odeon Antara Odeon Palmas Olive Garden Palm Palmas Karaoke Papa Bill’s Papa Bill’s Stadium Pecorino Pizza & Pasta Porfirio’s Porter Prego Prime and Wine Puerto Madero Pujol Puntarena Rincón Argentino Rubens Hamburgers Saks Salotto Sanborns Salute
Palmas 530, Lomas de Chapultepec (55) 5540 1900 Campos Eliseos 218, Polanco, Hotel Presidente InterContinental (55) 5327 7700 Antara Fashion Hall Homero esq. Vázquez de Mella, Pabellón Polanco (55) 5557 8372 Euler 119, Polanco (55) 5531 4078 Andrés Bello 29, Hotel JW Marriot, Polanco (55) 5999 0065 Vázquez de Mella 525, Del Bosque (55) 5283 3054 Emilio Castelar 44, Polanco (55) 52804807 Presidente Masaryk 17, Polanco (55) 5545 1216 Moliere 56, Chapultepec Polanco (55) 5282 0010 Suderman 336, Polanco (55) 5448 5448 Virgilio 40, Polanco (55) 5281 2725 Julio Verne 102 esq. Virgilio, Polanco (55) 5281 7902 Emilio Castelar 149, Polanco (55) 5281 1962 Oscar Wilde 30 esq. Virgilio, Polanco (55) 5280 0759 Río Sena 88, Cuauhtémoc (55) 5533 3390 Emilio Castelar 163, Polanco (55) 5280 1039 Miguel de Cervantes Saavedra 303, Plaza Carso (55) 5520 8140 Paseo de la Reforma 1105, Lomas de Chapultepec (55) 5520 0024 Campos Elíseos 164, Polanco (55) 5531 6646 Presidente Masaryk 49-A, Polanco (55) 5531 9696 Goldsmith 66 PA, Polanco (55) 5280 0505 Homero 135, Chapultepec Morales (55) 5255 2066 Ferrocarril de Cuernavaca, Pabellón Polanco (55) 5580 4330 Ejercito Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5395 5500 Palmas 274, Lomas de Chapultepec (55) 5520 1069 Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Lago Mayor 2a. Sección del Bosque de Chapultepec (55) 5273 3599 Mariano Escobedo 394-1, Polanco (55) 5531 3142 Palmas 555, Lomas de Chapultepec (55) 5540 2945 Moliere 321, Polanco (55) 5203 3195 Emilio Castelar 135, Polanco (55) 5280 4358 Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures (55) 5263 8888 Paseo de las Palmas 405, Lomas de Chapultepec (55) 5540 7897 Prado Norte 343, Lomas de Chapultepec (55) 5540 2571 Presidente Masaryk 354, Polanco (55) 5281 5481 Antara Fashion Hall (55) 5281 5051 Av. De las Palmas 100, Lomas de Chapultepec (55) 5202 6074 Julio Verne 89-1, Polanco (55) 5280 9706 Moliere 50, Polanco (55) 5281 5055 Ejercito Nacional 843, Polanco (55) 5280 2700 Palmas 530, Lomas de Chapultepec (55) 5540 3366 Horacio 147, Galerías Polanco (55) 5254 0786 Campos Elíseos 218, Presidente InterContinental (55) 5327 7762 Palmas 530, Lomas de Chapultepec (55) 5540 1000 Homero Esq. Lagrange, Plaza Polanco (55) 1997 9172 Seneca 349, Polanco (55) 1055 0950 Jaime Balmes 11, Plaza Polanco (55) 5580 4746 Presidente Masaryk 214, Polanco (55) 5280 1494 Julio Verne 102, Polanco (55) 5281 5271 Alejandro Dumas 10, Polanco (55) 5281 0203 Campos Elíseos 223, Polanco (55) 5280 7613 Presidente Masaryk 110, Polanco (55) 5203 7369 Francisco Petrarca 254, Polanco (55) 5545 4111 Av. De las Palmas 275, Torre Optima, Lomas de Chapultepec (55) 5520 1723 Presidente Masaryk 177, Polanco (55) 5254 8744 Newton 93, Polanco (55) 5203 2992 Lamartine 526, Polanco (55) 5545 6506 Moliere 44, Polanco (55) 5280 3002 Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 y 66, Lomas de Chapultepec (55) 5202 4063 Hegel 345, Polanco (55) 5255 3334 Moliere 353, Polanco (55) 5254 3086 Paseo de las Palmas 781, Lomas de Chapultepec (55) 5202 2926 Prado Norte 125, Lomas de Chapultepec (55) 5540 3303
www.lachimenea.com.mx www.lacrepeparisienne.com www.ladestileria.com.mx www.ladonadeeuler.mx www.haciendadelosmorales.com www.laloggia.mx www.latecla.com.mx www.lavidargentina.com www.grupomalazzo.com www.lebouchon.com.mx www.lemat.com.mx www.lepainquotidien.mx www.lesmoustaches.com.mx www.lincolnpolanco.com lomalinda.com.mx www.losalmendros.com.mx www.restaurantlosarcos.com loscanarios.com.mx www.losremedios.mx www.mammabella.com.mx www.tintorena.com.mx www.restaurantemariabonita.com.mx www.meridiem.com.mx www.miriwa.com.mx www.mistralrestaurante.com www.moliere321.com www.danielovadia.com.mx www.morimotomexicocity.com www.mortons.com www.mrsushi.com.mx www.murasaki.com.mx www.nicksan.com.mx www.nonsolo.mx www.ocarestaurante.com www.loscanarios.com.mx www.olivegardenmexico.com.mx www.thepalm.com.mx www.palmaskaraoke.com.mx www.papabills.com.mx www.pecorinopizza.blogspot.com www.porfirios.com.mx www.porterchicago.com.mx www.prego.com.mx www.primeandwine.com.mx www.puertomaderorestaurantes.com.mx www.pujol.com.mx www.rinconargentino.com.mx www.rubenshamburgers.com.mx www.il-salotto.com www.sanborns.com.mx
www.salute.com.mx
Santino Simon’s
Presidente Masaryk 178, Polanco Homero 1500, Polanco
(55) 5545 2626 (55) 5580 7898
www.santinorestaurante.com
SHU Calle Tres 55, La Fe
(55) 5292 4834
www.shu.com.mx
Sir Winston Churchill´s Solea Sotavento Spoleto Spuntino Syrah
Blvd. Manuel Ávila Camacho 67, Polanco Campos Eliseos 252, Polanco Schiller 256, Polanco Antara Fashion Hall Emilio Castelar esq. Alejandro Dumas, Polanco Antara Fashion Hall
(55) 5280 6070 (55) 9138 1818 (55) 5203 3492 (55) 5281 0156 (55) 5280 6250 (55) 5281 5051
www.winstonchurchills.com
SUNTORY Montes Urales Norte 535, Lomas de Chapultepec Vialidad de la Barranca 6, Ex-Hacienda Jesús del Monte
(55) 5202 4711 (55) 5290 4420
www.suntory.com.mx
Tandoor Tapasbar Tatsu Japan Grill Teppan Grill Teriyaki San Thai Gardens The Green Corner The Melting Pot The Room Center The Red Dock Tony Roma’s Torobi Tori Tori Torre de Castilla Trattoria Giacovanni Trattoria Romana Varela Valkiria Villa María Viura Bar & Grill Wings, Burgers & Beer Wokin Noodle Yoshimi Zhen Shanghai Zhu Jiang SEGURIDAD Captor Escolt IIL México SERVICIOS FINANCIEROS Sofoplus SERVICIOS JURÍDICOS Jurídico López Jaimes Santamarina Steta SITIOS DE TAXIS Ejecutive Service Sitio 218 Sitio Polanco SPAS Aquor Spa Blue Spa Dharma Spa Follicles Hair / Tai-Zé Day Spa Mega Spa
Copérnico 156, Polanco Blvd. Manuel Avila Camacho 66, Lomas de Chapultepec Palmas 275, Lomas de Chapultepec Campos Elíseos 204, Hyatt Regency, Polanco Blvd. Manuel Avila Camacho 50, Lomas Plaza Francisco Petrarca 258, Polanco Calderón de la Barca 72, Polanco Homero 1210 esq. Moliere, Polanco Presidente Masaryk 294, Polanco Homero s/n, Polanco Paseo de la Reforma 2620, Lomas Altas Presidente Masaryk 52, Polanco Presidente Masaryk esq. Alfredo Musset, Polanco Anatole France 71 A, Polanco Temístocles 61, Polanco Esopo 31, Polanco Musset 3, Polanco Mariano Escobedo 543, Polanco Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 419, Polanco Homero esq. Galileo, Polanco Lope de Vega 236, Polanco Horacio 253 H, Polanco Av. Ejercito Nacional 843, Antara Newton 18, Polanco Campos Elíseos 204, Hyatt Regency, Polanco Campos Elíseos 218, Polanco Mariano Escobedo 353 B, Polanco
(55) 5203 0045 (55) 5202 6060 (55) 5202 4417 (55) 5083 1234 (55) 5520 7342 (55) 5250 0522 (55) 5281 3850 (55) 3093 8290 (55) 5280 5220 (55) 5395 5135 (55) 2591 8963 (55) 5250 2522 (55) 5282 2020 (55) 5280 8067
www.tandoor.mx www.tapasbar.mx www.tatsu.com.mx www.mexicocity.regency.hyatt.com www.teriyakisan.com.mx
(55) 5281 0906 (55) 5281 0808 (55) 5545 9803 (55) 5280 7431 (55) 5280 6242 (55) 5203 0306 (55) 4632 7506 (55) 4334 7171 (55) 5282 3426 (55) 5280 6194 (55) 5083 1234 (55) 5327 7774 (55) 5531 5893
Monte Elbruz 124 2º Piso, Palmitas de Polanco Moliere 39 4º Piso B, Polanco Prado Sur 240-303, Lomas de Chapultepec
(55) 4748 0772 (55) 5280 5947 (55) 5540 0545
www.captor.com.mx www.escolt.com ill.com.mx
Paseo de los Tamarindos 90 Torre 1 Piso 19, Bosques de las Lomas (55) 5080 8181
www.plus.com.mx
00 78 REVISTAS REVISTAS LIFE LIFE
Vosgos 125 5º Piso, Lomas de Chapultepec Campos Elíseos 345 Piso 2, 3 y 11, Polanco
(55) 5202 1202 (55) 5278 5400
Blvd. Manuel Ávila Camacho 176, Reforma Lomas Juan Vázquez de Mella 444, Polanco Anatole France 114, Polanco
(55) 5763 7266 (55) 5280 4352 (55) 5280 0151
Constituytentes 800 PB, Lomas Altas Paseo de las Palmas 250, Lomas de Chapultepec Aristóteles 81-304, Polanco Mayorga 105, Lomas de Chapultepec Prado Norte 540, Lomas de Chapultepec
(55) 5202 5441 (55) 5202 1818 (55) 5255 1023 (55) 5202 0736 (55) 2623 2336
www.spoleto.mx www.grupomalazzo.com www.syrah.com.mx
www.thaigardensgroup.com www.thegreencorner.org www.meltingpot.com www.theroomcenter.com.mx www.theredduck.com www.tonyromas.com www.totitori.com.mx www.giacovanni.com.mx www.varelarestaurante.com www.villamaria.com.mx www.wingsfactory.com.mx www.mexicocity.regency.hyatt.com www.zhen.com.mx
www.juridico-lopez-jaimes.com.mx www.s-s.mx
www.soporteg.com www.bluespa.com.mx www.dharmaspa.com.mx www.follicleshair.com.mx www.megaspa.com.mx
Renew Spa Reforma 155 PB, Lomas de Chapultepec (55) 5202 8142 Zensao Day Spa Newton 280, Polanco (55) 5250 8119 TALLERES MECÁNICOS Tire Master Mariano Escobedo 551, Rincón del Bosque (55) 5203 6666 TENIS Club de Tenis Lomas Sierra Mojada 630, Lomas de Barrilaco (55) 1579 5786 Deportivo Chapultepec Mariano Escobedo 665, Chapultepec Polanco (55) 5254 3072 TELEFONÍA Axtel (55) 1515 0050 Iusacell (55) 5109 4400 Movistar 01 800 888 8366 Nextel 01 800 200 9333 Telcel 01 800 710 5687 Telmex 01 800 123 2222 TELEVISIÓN POR CABLE Cablevisión (55) 5169 9699 Dish (55) 9628 3474 Sky (55) 5448 4040 TIENDAS DE AUTOSERVICIO City Market Monte Athos 350, Lomas de Chapultepec Chedraui Miguel de Cervantes Saavedra 397, Ampliación Granada (55) 5580 3422 Costco Miguel de Cervantes Saavedra 397, Ampliación Granada (55) 2122 0260 Sam´s Ejército Nacional 559, Ampliación Granada (55) 5545 6302 Soriana Águilas y Seijas 5, Lomas Virreyes (55) 5520 3901 Ejército Nacional 769, Polanco (55) 9126 0960 Sumesa Virgilio 15, Polanco (55) 5281 1591 Superama Aguiar y Sejias 123, Lomas Virreyes (55) 5540 2282 Homero 310, Polanco (55) 5545 3261 Horacio 603, Polanco (55) 5254 8939 Horacio 1740, Los Morales (55) 5282 1919 Miguel de Cervantes Saavedra 380, Ampliación Granada (55) 5580 7402 Sierra Ventana 750, Lomas de Chapultepec (55) 5520 7729 TIENDAS DE COLCHONES Dormimundo Edgar Allan Poe 35, Polanco (55) 5203 6396 Mariano Escobedo 368, Polanco (55) 5531 5615 Paseo de las Lilas 92, loacles 192 y 193, Bosques de las Lomas (55) 2167 6773 TIENDAS DE VINOS Bacus Homero 904 Esq. Alejandro Dumas, Polanco (55) 2978 0784 La Castellana Monte Altai 55 Lomas de Chapultepec (55) 5520 8886 La Europea Arquímedes 119 esq. Horacio, Polanco (55) 5280 2463 Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 4976 0123 TIENDAS DEPARTAMENTALES El Palacio de Hierro Moliere 222, Polanco (55) 5283 7200 Liverpool Mariano Escobedo 425, Polanco (55) 5262 9999 Saks Fifth Avenue Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 5279 9390 Sanborns Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 y 66, Lomas de Chapultepec (55) 5202 4063 Presidente Masaryk 345, Polanco (55) 5255 3334 Moliere 353, Polanco (55) 5254 3086 Paseo de las Palmas 781, Lomas de Chapultepec (55) 5202 2926 Sears Ejército Nacional 980, Polanco (55) 5557 3591 TIENDAS DE MASCOTAS +Kota Prado Norte 381, Lomas de Chapultepec (55) 5540 0379 Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5580 0736 Barks Masaryk Presidente Masaryk 360, Polanco (55) 5280 7369 UNIVERSIDADES Business & Management School Contacto: wyler@bhms.ch (55) 3123 3860
www.renewspamexico.com www.zensaodayspa.com www.tiremaster.com.mx www.tenislomas.com www.cdch.com.mx www.axtel.com.mx www.iusacell.com.mx www.movistar.com.mx www.nextel.com.mx www.telcel.com www.telmex.com.mx www.cablevision.net.mx www.dish.com.mx www.sky.com.mx www.citymarket.com.mx www.chedraui.com.mx www.costco.com.mx www.sams.com.mx www1.soriana.com www.comercialmexicana.com.mx www.superama.com.mx
www.dormimundo.com.mx
www.bacus-3myshopify.com www.lacastellana.com www.laeuropea.com.mx www.elpalaciodehierro.com www.liverpool.com.mx www.saksfifthavenue.com www.sanborns.com.mx
www.sears.com.mx www.maskota.com.mx www.anagorozpe.com www.bhms.mx
UNIVERSIDAD ANÁHUAC Av. Universidad Anáhuac 46, Lomas Anáhuac
(55) 5627 0210
www.anahuac.mx
Universidad Mexicana YOGA AgoraLucis Vaimukta Yoga
Emilio Castelar 63, Polanco
(55) 9138 0060
www.unimex.edu.mx
La Fontaine 78, Polanco Paseo de Anahuac 71, Paseo de las Palmas
(55) 5280 8317 (55) 5291 6389
www.agoralucis.com www.vaimuktayoga.com
00 REVISTAS LIFE
00 REVISTAS LIFE