EDITORIAL
Llegó la Primavera, la estación del amor, donde todo reverdece y se renueva. El cambio de estación es una buena oportunidad para mejorar algunos aspectos de nuestras vidas y ser más felices, empecemos pues a limpiar la casa. En esta edidión la parada es Barcelona, la ciudad del Modernismo, cuya arquitectura nos refiere de forma obligada a Gaudí y nos invita a recorrer sus barrios y avenidas con interesantes lugares. En gastronomía, Postres y vinos, un maridaje que surge de los paladares exigentes del mundo gourmet; y la Sangría, la refrescante bebida de los españoles, que se antoja para estos días calurosos. Igual que todos, ya estamos esperando la Copa del Mundo Brasil 2014, a ritmo de samba la pasión futbolística invade todos los rincones del planeta. Tras cuatro años de espera, grandes estrellas se darán cita en el mayor evento deportivo. Como en cada edición, nuestras secciones de Estilo, Salud y Belleza, Familia y Arquitectura y Diseño, con las tendencias para esta temporada, así como con interesantes artículos para ustedes nuestros lectores. Lo invitamos a consultar nuestras Recomendaciones de lectura, música, cine y series de televisión para que disfrute de los ratos de ocio. Así también no deje de revisar la Guía de Entretenimiento que trae grandes eventos culturales.
ARTURO GARCÍA LOURDES Presidente y Director General direccion.general@revistaslife.com.mx
04
Consulte la página web para conocer todas nuestras publiciaciones y síganos en redes sociales, siempre hay algo interesante para usted. Porque Vivir es disfrutar... Polanco-Lomas Life
PINEDA COVALIN
G R Á F I CO
Casa Palacio Santa Fe Vía Santa Fe
Casa Palacio Antara Antara Fashion Hall
web: casapalacio.com.mx blog: vivetotalmentepalacio.com.mx
La Boutique Palacio Acapulco La Isla Shopping Village
/vivetotalmentepalacio
@Casa_Palacio
@Casa_Palacio
@Casa_Palacio
EDICIONES REGIONALES Jonathan García Lourdes Director Cuernavaca Life cuernavaca.life@gmail.com Enrique Baca Director Ejecutivo Cancún Life enriquebaca@aol.com Pierre Brunner Director Operativo Cancún Life pierrebrunner@prodigy.net.mx Lorena E. Vázquez-Mellado Directora Ejecutiva Puebla Life lvazquez@revistaslife.com.mx Guillaume Charvet Director Adjunto Puebla Life gcharvet@revistaslife.com.mx PRODUCCIÓN
Don Julio García Lourdes † Fundador
Margarita Paulo Berzunza Editora en Jefe editorial@revistaslife.com.mx
Arturo García Lourdes Presidente y Director General direccion.general@revistaslife.com.mx Sidy Sotres de García Lourdes Directora General Adjunta Kurt Reiter Director Administrativo
Graciela Toledo Mejía Arte y Diseño arte@revistaslife.com.mx Jovana García Simancas Medios Digitales arte@revistaslife.com.mx Liliana Paulo Berzunza Coordinadora Administrativa coordinacion@revistaslife.com.mx Set Ricardo Salazar Corrección de Estilo arte@revistaslife.com.mx
Marco Antonio Mena Brito Director de Relaciones Públicas
Eduardo Gil Rocha Asistente de Circulación Susana Guzmán Sandoval Asistente de Dirección
POLANCO-LOMAS LIFE Arturo García Lourdes Director Interlomas • Polanco-Lomas Life dir.ventas@revistaslife.com.mx Gerardo García Lourdes Director Santa Fe-Bosques • Polanco-Lomas Life gergl73@yahoo.com.mx
Portada: Shutterstock Colaboraciones especiales: Consorcio Turisme de Barcelona; Comité Organizador de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014; Ricardo Navarrete, Director General Grupo The Spa; Mónica Pacheco Góngora; Daniel Shwartz Kozlovsky. Socio-Director de Visión Financiera México; Babymundo & Kids Muebles-Decoración-Niños; Compañía Nacional de Danza, INBA-CONACULTA; Museo Nacional de Antropología, INAH-CONACULTA; Universal México; Warner Bros. Pictures; Editorial Océano. Polanco-Lomas Life, Primavera 2014 Año 2 Número 1. Publicación trimestral. Editada y Publicada por MACFG, S.A. de C.V. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Impresa en México por Expresiones Gráficas y Diseño, S.A. de C.V. Los editores no se hacen responsables por errores u omisiones en los artículos firmados que son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su reproducción.
Contacto: (55) 5203 4048 / info@revistaslife.com.mx
www.revistaslife.com.mx
Revistas Life D.F.
@RevistasLifeDF
CONTENIDO SALUD Y BELLEZA
48 Spa, una experiencia sensorial 52 Beauty
FAMILIA 54 Ocio ¿perder el tiempo o aprovecharlo?
4 Editorial
FINANZAS PERSONALES
58 Importancia del Seguro
10 Primavera
del Retiro
ESTILO
12 Gadgets 16 Tendencias 21 Detalles
ARQUITECTURA Y DISEÑO 64 Habitación infantil consideraciones para la decoración
CULTURA 68 El Lago de los Cisnes en el Bosque de Chapultepec 72 Keramiká, materia divina de la antigua Grecia
DESTINOS
24 Barcelona, la ciudad del Modernismo
ENTRETENIMIENTO 74 Recomendaciones 76 Guía GOURMET
30 Postres y Vino,
un nuevo maridaje
36 Sangría, bebida española por excelencia
38 Menumanía
DEPORTES
42 Copa Mundial de Futbol Brasil 2014
80 Directorio Sección Amarilla 94 Mapas
Primavera Cuando el Invierno comienza a levantar su manto blanco, el ambiente se transforma. Las flores y aves anuncian la llegada de la Primavera, estación que despierta la pasión y la creatividad, trae consigo nuevas fuerzas y energías, y todo parece renacer y renovarse. Como iniciadora de nuevos ciclos y ligada a lo sagrado, la Primavera era algo festivo para las antiguas civilizaciones. Grandes artistas le han ofrendado sus mejores obras y, más allá de los clásicos, encontramos en la música, la pintura y la literatura verdaderos tributos a la estación del amor. En todo el mundo se festeja su llegada con festivales y eventos especiales de gran colorido y algarabía.
Cuernavaca la ciudad de la eterna Primavera
Fundada en 1404 como el señorío de Cuauhnáhuac, Cuernavaca ha visto pasar el imperio de los Habsburgo, la mafia norteamericana de los treinta, estrellas del cine nacional y la psicodelia de los setenta. Hoy se identifica como la ciudad de la eterna Primavera. Pero más allá de su exuberante vegetación, agradable clima y pintorescas calles, Cuernavaca es un lugar que seduce. El Sha de Irán tuvo una casa aquí, al igual que el escultor inglés John Spencer, la diva María Félix, el coleccionista Robert Brady y la heredera Barbra Hutton. Sus mansiones y jardines sobreviven con aquella frondosidad que las hizo famosas, protegidas del tiempo por muros de piedra tan infranqueables como eternamente seductores.
Gran Premio de España
El Gran Premio de España es una carrera de automovilismo de velocidad que forma parte del Campeonato Mundial de Fórmula 1, que se disputa en el Circuito de Cataluña en Barcelona, España. Celebrada por primera vez en 1913 sobre un circuito de carretera de 300 kilómetros cerca de Madrid, esta competencia entró al calendario de la F1 en 1951, pero por reglas de seguridad salió en 1955. Fue hasta 1968 que el Gran Premio de España regresa a la F1 alternando los circuitos del Jarama y de Monjuich. Para la edición 1991, la carrera se muda al Circuito de Cataluña, realizándose entre los meses de abril y mayo, precediendo al Gran Premio de Mónaco. Del 9 al 11 de mayo.
10
www.spain-grand-prix.com
REVISTAS LIFE
Maratón de París
Desde 1976, el Maratón de París es una de las competencias más importantes del mundo, tanto por el número de participantes como por las marcas obtenidas. Cerca de 46 mil corredores de más de 100 países recorren los 42 kilómetros 195 metros de esta mítica prueba de atletismo. Los participantes inician el recorrido junto al Arco del Triunfo y descienden luego por los Campos Elíseos en dirección a la Concordia. La calle Rívoli les lleva a la Plaza de la Bastilla y, tras un tramo por el bosque de Vincennes, el trayecto de vuelta se suaviza por la vista de la imponente Catedral de Notre-Dame y la Torre Eifel, siguiendo el curso del Sena se concluye nuevamente el Arco del Triunfo. El 6 de abril.
www.parismarathon.com
Festival Internacional de Guitarra Monterrey XV Aniversario
Desde su creación, en 1999, el Festival Internacional de Guitarra Monterrey (FIG) ha fomentado la difusión de la música para guitarra y sus intérpretes, así como la creación de nuevas obras para el instrumento. El FIG es un evento no lucrativo que con el paso del tiempo se ha posicionado como uno de los más importantes de México. Para el XV Aniversario se han invitado a guitarristas de gran prestigio, que harán uno de los festivales más sólidos y de mayor nivel realizados hasta la fecha. Del 28 de marzo al 6 de abril. www.guitarramonterrey.com.mx
La Primavera de Boticcelli
Entre 1477 y 1482, Sandro Boticcelli realiza esta obra para Lorenzo di Pierfrancesco, primo de Lorenzo di Medici. En el cuadro abundan las figuras de la mitología clásica: a la izquierda, el dios Mercurio y las Tres Gracias en una danza cortesana. Al centro, Venus y Cupido, y a la derecha, Flora esparciendo flores por la tierra y perseguida por Céfiro. De fondo, un bosque hace referencia a la naturaleza. La Primavera, una de las obras maestras del renacimiento italiano, cuyo destino era la villa campestre de Castello, hoy se encuentra en la Galleria degli Uffizi en Florencia, Italia. www.firenzemusei.it/uffizi/
ESTILO
GADGETS Motorola El nuevo Moto G tiene la pantalla de Alta Definición más nítida de 4.5 pulgadas en su clase, batería para todo el día, procesador con velocidad quad-core, funciona con Android™ 4.4, KitKat®, y viene con diversas cubiertas de colores para personalizar el teléfono. Cuenta con 50GB de almacenamiento extra gratis en Google Drive por dos años, para mantener y compartir fotos de forma segura, documentos y otros archivos. Moto G tiene dos cámaras: una al frente y otra trasera, permitiendo grabar videos HD o captura una panorámica. www.motorola.com.mx
Philips La nueva cámara ESee CAM200 de Philips permite tomar fotos y grabar videos en Full HD fácilmente y compartirlos con un nivel de sencillez completamente nuevo. Integra una pantalla táctil de 3 pulgadas para compartirlas en el televisor o en Internet, al instante y de forma inalámbrica; 10 MP de resolución, flash, enfoque automático, detección de rostros y sonrisas. Asimismo Wi-Fi para carga directa a redes sociales, batería de larga duración, diseño compacto y delgado para guardar fácilmente en el bolsillo. www.philips.com.mx
Nikon La nueva cámara COOLPIX AW120 a prueba de agua, golpes y congelamiento graba videos en Full HD de 1080p con sonido estéreo, secuencias de movimiento suaves y lentas, y fotos de alta resolución, aún en condiciones complicadas. El nuevo sistema híbrido VR de Nikon lo ayuda a que sus tomas sean definidas y firmes. El lente de cristal NIKKOR f/2.8 de gran angular realiza muy buenos encuadres y captura imágenes brillantes y nítidas. Con Wi-Fi® integrado para compartir de manera instantánea en teléfono o tableta inteligente. www.nikon.com.mx
12
REVISTAS LIFE
LG El nuevo LG Nexus 5 D820 32GB cuenta con un gran procesador de 2300Mhz con 4-core que permite ejecutar juegos y aplicaciones pesadas.Con una ranura para tarjeta SIM, el LG Nexus 5 D820 32GB permite download hasta 100 Mbps para la navegación por Internet, pero esto también depende del operador móvil. Gran conectividad de este terminal que incluye Bluetooth Versión 4.0 con A2DP, WiFi 802.11 a/b/g/n/ac y NFC para realizar pagos y permite la conexión a otros terminales. Incluyendo la batería, el móvil LG Nexus 5 D820 32GB tiene 130 gramos y es un terminal muy delgado con solamente 8,6 mm. www.lg.com
Toshiba Toshiba presenta el primer ordenador portátil del mundo con pantalla de Ultra HD 4K de 15.6 pulgadas, el Toshiba Tecra W50. La Tecra W50, diseñada para profesionales que trabajan con aplicaciones gráficamente intensivas. Con gráficos NVIDIA Quadro integrados, optimizada para trabajar a la perfección con aplicaciones como SolidWorks y AutoCAD. Internamente el Tecra W50 contará con procesadores Intel de cuarta generación. Todo esto en algo más de 2,5 kilos. www.toshiba.com.mx
Samsung Con el nuevo sistema de entretenimiento Samsung HT-F6550W disfrute del mejor sonido armónico y natural con el amplificador de bulbos. Integra la aplicación SmartHub con servicios exclusivos como Family Hub, Kids Story, Your Health y Web Browser, así como el nuevo AllShare Play que hace mas fácil compartir contenido y AllShare Cast para compartir datos entre dispositivos inteligentes. Su potencia de 1000 W, 5.1 canales, configuración de los altavoces simple, 9 modos de sonido, ecualizador manual, sonido Dolby Digital, entre otras funciones de audio, hacen de este dispositivo el mejor para las reuniones. www.samsung.com
LG LG Electronics (LG ) presentó el primer televisor OLED flexible del mundo en la que los usuarios pueden modificar el ángulo de curvatura para obtener la máxima experiencia visual a través del control remoto. El televisor de 77 pulgadas es el resultado de la integración tecnológica que abarca todos los aspectos de la producción: el diseño, las pantallas, el control de calidad, etcétera. Con la introducción de la televisión OLED flexible LG ha logrado un importante marca mundial, luego de haber presentado primicias mundiales en el segmento OLED: primera pantalla plana, primera pantalla curva y ahora la primera flexible. www.lg.com
ESTILO
TENDENCIAS En la primavera los colores claros llegan para quitar el protagonismo a los oscuros que nos hemos puesto en invierno. El blanco viene de manera especial. Looks que favorecen mucho a la piel bronceada que solemos traer en esa época. Los cítricos como el naranja y el amarillo los podremos ver en casi todas las colecciones. El verde esmeralda de igual forma estará muy presente en todas sus tonalidades.
Bleecker
Coach
DKNY
Michael Kors
16
REVISTAS LIFE Benetton
Sisley
Thakoon
John Galliano
J. Mendel
Ralph Lauren
Hugo Boss
Versace
ESTILO
El naranja será el protagonista de 2014: así lo ha dictaminado Milán, que apuesta por la variación más potente de este color hasta en las colecciones más cercanas a los neutros y tonos claros, como la de Ports 1961, que incluye entre sus propuestas en crema, kaki y gris, algún guiño al naranja butano. El azul claro, el celeste verde, el coral rosado, el celeste grisáceo y el color arena son las tendencias en colores para primavera-verano en moda de hombre. Un must have para la temporada es el verde Compfrey, un tono que deriva del esmeralda pero que es más oscuro y se acerca al oliva.
Coach
Mango
Ermanno Scervino
18
Giorgio Armani
REVISTAS LIFE Sisley
Brooks Brothers
Benetton
Coach Gucci
Ermenegildo Zegna
Trussardi
Hermès
Lacoste
ESTILO
Las Joyas del Mediterráneo Inspirada en los paisajes y colores de las Islas Baleares, UNO de 50 presenta su colección Primavera-Verano: Las Joyas del Mediterráneo. Cuatro formas de vida. Un viaje de descubrimiento donde la dimensión más auténtica, salvaje y ancestral del Mediterráneo convive con el lado más cosmopolita y desenfadado de las islas. Un viaje que se convierte en una intensa experiencia vital. •
•
•
•
Mallorca: elegancia y glamour. La isla más romántica, sofisticada y brillante. La dama del Mediterráneo que se convierte en diseños con perlas, cristales de Swarovski, y cadenas. Menorca: Tonalidades de verde y azul. Una isla de tesoros submarinos y civilizaciones antiguas, sinónimo de pequeños y grandes cristales. Muranos artesanales en tonos turquesa inspirados en las formas de los peces, en los reflejos del sol sobre el Mediterráneo. Ibiza: Isla en la que los colores cobran vida en sus aguas, en su tierra roja o en las flores que enamoraron a los hippies en los años 60. La isla de la luz que se convierte en inspiración para piezas donde los cristales de Murano y el rojo son protagonistas. Formentera: un espacio virgen que se convierte en piezas de cuero y metal de diseño orgánico, como la propia isla. Encontramos cristales de Murano y Swarovski en colores que nos recuerdan a sus aguas y atardeceres.
Cuatro islas únicas para una forma única de entender la joyería.
20
REVISTAS LIFE
Detalles Pandora
Uno de 50
Tous
Piaget
Uno de 50
Tiffany
ESTILO
Para ĂŠl
Cartier
Cartier
Jaeger-LeCoultre
Patek Philippe Bvlgari
Montblanc
Maurice Lacroix
22
DESTINOS
Barcelona
la ciudad del Modernismo
Esta ciudad milenaria, con una lengua y una cultura propias, se ha convertido en los últimos años en un destino turístico de primer orden. El agradable clima, la extraordinaria riqueza de su patrimonio arquitectónico y la incesante actividad cultural, atraen cada año a millones de visitantes.
24
REVISTAS LIFE
2
4
5
La mejor forma de conocer una ciudad es paseando por sus calles y plazas. Descubrir la fisonomía de un barrio, el carácter de su gente y el legado de su patrimonio histórico y artístico, es una de las experiencias más gratificantes para el viajero interesado.
Barrio Gótico Aquí se fundó la Barcino romana y desde entonces es el corazón de la ciudad. Aquí encontramos extraordinarios ejemplos de la arquitectura gótica, como la Catedral, construida entre los siglos XIV y XV; la Casa de l’Ardiaca y la Plaza de San Felipe Neri. La Plaza del Rey ofrece distintas dependencias del antiguo palacio real de la corona aragonesa: el Salón del Tinell, la Capilla Real de Santa Ágata y la Torre-mirador, hoy parte del Museo de Historia de la Ciudad. Finalmente, la Plaza de Sant Jaume, que reúne el Ayuntamiento y el Palau de la Generalitat.
La Rambla
3 1. Catedral de Barcelona , estilo Gótico 2. Casa Batlló diseñada por Antoni Gaudi 3. Barrio Gótico, Carrer del Bisbe 4. Museo MarÍtimo de Barcelona 5. Fuente en el Parque de la Ciudadela
La larga avenida peatonal que atraviesa todo el casco antiguo de la ciudad es La Rambla. El paseo empieza en la Rambla de Canaletes, el tramo más cercano a la Plaza de Catalunya. La calle Tallers se adentra hacia el barrio del Raval, donde encontramos el Centro de Cultura Contemporánea y el Museo de Arte Contemporáneo. En la Rambla del Estudio, cruzando la pequeña calle de Bonsuccés, encontramos la Academia de Ciencias y Artes, muy cerca, se levanta la Iglesia de Betlem justo enfrente del Palau Moja. En la Rambla de Sant Josep está el antiguo Convento de Santa Mónica, el Museo de Cera y el monumento a Colón, en cuyo interior hay un ascensor que ofrece una impresionante vista panorámica de la ciudad y el puerto.
DESTINOS
6
7
La Ribera En la Edad Media fue el centro de la Barcelona de los gremios, el comercio y la navegación. Hoy quedan algunos testimonios de ese pasado, como el edificio de la Llotja de Mar, sede de la Cámara de Comercio; y la Basílica de Santa María del Mar, construida en el siglo XIV y conocida como la catedral de la Ribera. El parque de la Ciutadella, uno de los pulmones verdes de la ciudad, alberga el Museo de Zoología, el Hivernacle, y la sede del Parlamento de Catalunya. En la calle Montcada, la más señorial del barrio, se encuentra el Museo Picasso, que contiene la más importante colección de obras de Picasso; el Museo Tèxtil i d'Indumentària y el Museo Barbier-Mueller de arte precolombino, instalados en el Palacio del Marqués de Llió, un bello edificio del siglo XVI.
6. Mar de La Rambla de noche 7. La Rambla 8. Torre Agbar 9. Iglesia de La Sagrada Familia 10. Museo Nacional del Arte 11. Parque Güell
Otro de los grandes atractivos, sin duda alguna es el Palau de la Música Catalana, la obra modernista por excelencia que combina magistralmente todas las artes decorativas aplicadas a la arquitectura. Esta sala de conciertos, proyectada por Lluís Domènech i Montaner y construida entre 1905 y 1908 como sede permanente del Orfeó Català, es todo un símbolo de la cultura, el arte y la música. HOTELES
Eurostars Grand Marina / www.grandmarinahotel.com Hilton Diagonal Mar - Hilton Barcelona / www.hilton.com Hotel Arts Barcelona / www.hotelartsbarcelona.com Le Méridien Barcelona / www.lemeridienbarcelona.es Majestic Hotel & Spa Barcelona / www.hotelmajestic.es Mandarin Oriental Barcelona / www.mandarinoriental.es Meliá Barcelona Sarrià / www.melia-barcelona.com Mercer Hotel Barcelona / www.mercerbarcelona.com W Barcelona / www.w-barcelona.es
26
En la fachada marítima, las Reales Atarazanas, en la Plaza Portal de la Pau, los astilleros medievales de imponente estilo gótico albergan el Museo Marítimo. Barcelona no sería la misma sin la impronta personalísima de las obras de Gaudí, considerado por muchos como el genio del Modernismo. La Casa Vicens en la Calle Carolines, en pleno barrio de Gràcia, fue la primera obra importante que realizó. Construida entre 1883 y 1888 por encargo de Manuel Vicens, su estilo se inspira en el historicismo mudéjar y combina la piedra, el ladrillo y la cerámica.
DESTINOS
8
9
10
Capital indiscutible del Modernismo, la ciudad cuenta con cinco obras maestras de este estilo que han sido declaradas por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad: el Parc Güell, el Palau Güell, la Casa Milà o Pedrera, el Palau de la Música Catalana y el Hospital de la Santa Creu i Sant Pau.
11 28
El Palau Güell y la Casa Calvet, terminada en 1899. Es un edificio de viviendas entre medianeras que incorpora elementos ornamentales propios de la estética gaudiniana. El Parc Güell fue proyectado inicialmente como ciudad-jardín residencial al estilo inglés, pero sólo llegó a construirse alguna casa de muestra, como la que habitó el propio Gaudí y hoy es la Casa-Museo del arquitecto. La Casa Batlló, en la conocida “manzana de la discordia” del paseo de Gràcia, pone de relieve el concepto escultórico y decorativo de la arquitectura gaudiniana. Casa Milà o La Pedrera, fue la última obra civil del arquitecto, quien la construyó entre 1906 y 1910. El Templo de la Sagrada Familia fue sin duda la obra de su vida, a la que dedicó más de cuarenta años, desde 1883 hasta el momento de su muerte en 1926. Gaudí inició las cuatro torres de la fachada del Nacimiento y sólo pudo ver terminada una de esas torres. El proyecto final constará de 18 torres, la más alta sobresaliendo del conjunto con una altura de 170 metros. Las espectaculares dimensiones del proyecto de Gaudí han convertido la Sagrada Familia en el símbolo indiscutible de la ciudad. Ya lo vaticinó el maestro: “Barcelona será conocida por este templo”.
Cortesía: Consorcio Turisme de Barcelona www.barcelonaturisme.com
GOURMET
Postres y Vino un nuevo maridaje Por: Jovana GarcĂa Simancas
30
REVISTAS LIFE
No existe nada mejor que cerrar la cena o comida con un buen postre, todos los que guardamos un espacio en nosotros para poder comer algo dulce al final de la comida seguro saben a lo que me refiero, desde un helado que refresque nuestro paladar, hasta una tarta de chocolate que nos deje satisfechos, esta idea suena muy tentadora, sin embargo, hacerlo en compañía de un vino lo hace más atractivo, al respecto platicamos con Sonia Arias, Chef Repostera del Restaurante Jaso.
Postres y vino es una combinación que suena mucho en la comida internacional, sin embargo, es algo que apenas se está descubriendo en México, generalmente los vinos dulces están pensados para poder maridar con postres, según el estilo de vino dulce que sea; con esta combinación se busca un equilibrio de sabores y no una saturación. Por ejemplo, si se tiene un postre muy dulce, no se debe acompañar de un vino que tenga el mismo sabor, si no uno que realce su sabor, como un espumoso. Existen cuatro grupos principales de vinos tintos dulces: de paja, de licor, espumosos y jóvenes. Los vinos de paja son vinos que han sido elaborados a partir de pasas de uva; el proceso de secado concentra sus azúcares naturales. Por su parte, los vinos fortificados incluyen destilados, como el brandy. Los vinos espumosos son aquellos con altos niveles de dióxido de carbono. Por último, los vinos jóvenes son los que no han envejecido durante mucho tiempo, lo que resulta en sabores más dulces y menos complejos que los de los vinos más viejos.
GOURMET
Con esta variedad es normal que surjan dudas en cuanto al maridaje, la clave está en encontrar un balance entre el sabor del vino y el postre, y con ello no saturar sabores en nuestro paladar. Vinos de postre como el oporto, el moscatel o el jerez son ideales para acompañar tartaletas, dulces y diferentes reposterías. A su vez, un postre que contenga crema pastelera puede acompañarse de vino espumoso seco, mientras que un vino tinto puede ser el acompañante perfecto de un pastel de chocolate amargo, aunque también es ideal para cocinar compotas de peras, higos, manzanas y ciruelas. Los vinos blancos bien fríos son buenos para el melón, la sandía o la pera; y los vinos dulces son especiales para las ensaladas de frutas, mousses y tartas dulces. En México podemos encontrar una amplia gama de postres para poder hacer tantas combinaciones como sea posible, lo mejor que se puede hacer es aprovechar la fusión de la repostería internacional con la francesa, con ingredientes como el mango, el mamey o el chocolate mexicano, y así poder disfrutar de un mousse de mango, donde el mousse es un dulce francés y el mango una fruta tropical.
Sonia Arias, incursionó en el mundo de la repostería desde que era una niña, cocinando lo que aprendía en cursos básicos para después venderlos con sus compañeros de escuela. En su adolescencia viajó a Nueva York para tomar un curso intensivo de repostería, con esto confirma su pasión por la repostería y años más tarde regresa a Nueva York para su Associates in Baking and Pastry Arts en The Culinary Institute of America (1996-2000). En 2006, después de trabajar con Chefs de gran renombre en Nueva York decide regresar a México y junto a Jared Reardon abre un restaurante de cocina tradicional Americana en Polanco, Jaso.
32
GOURMET
Chef Pedro Ortega pasión por la cocina Con más de 44 años de trayectoria, creando extraordinarios platillos para los más renombrados restaurantes de México, el Chef Pedro Ortega se ha ganado un lugar importante en el mundo culinario en México.
Originario de Oaxaca, uno de los estados con mayor tradición gastronómica, desde pequeño le nace el profundo gusto por los aromas y sabores de la cocina. Sus platillos se caracterizan por la fusión de distintas culturas gastronómicas con la cocina mexicana, pero respetando su naturaleza y esencia exquisita. Cocinero de talla internacional, el Chef Ortega lleva más de 38 años dirigiendo y preparando los platillos de Grupo Estoril, donde ha tenido la oportunidad de presentar lo mejor de la cocina clásica francesa y mexicana; conservando las distancias entre cada una. Aquí ha preparado platillos que se han vuelto clásicos y que representan muy bien el sabor de este establecimiento, destacando: el original Perejil Estoril y los Escargots de la casa. Pedro vive, goza la cocina como los grandes maestros, combinando, haciendo una alquimia perfecta de sabores. Para mi la calidad de la Cocina Fusión es el equilibrio de los sabores y colores —nos dice. Así nacen sus platillos y sugerencias semanales, fruto del estudio de la lectura de los clásicos, empapándose de historia y de cultura, saboreando, compartiendo y enseñando a sus discípulos los secretos que guardan los aromas, las combinaciones audaces, casi prohibidas, de las diferentes materias primas, las texturas que difícilmente podrían combinarse para transformarse cada día en platillos nuevos. Representante de la cocina mexicana en todo el mundo, ha participado en muestras, festivales y concursos en los que ha sido galardonado con varios premios a su destacada labor, por lo que a partir del mes de mayo le rendirán un homenaje especial al presentar un menú elaborado a partir de la colaboración con varios de los mejores chefs de México, donde cada Chef dará su toque personal y cuyo resultado se ofrecerá durante dos semanas en todos los restaurantes de Grupo Estoril.
34
GOURMET
Sangría
bebida española por excelencia
36
REVISTAS LIFE
Cuando hablamos de sangría, pensamos en un origen español, pero la verdad de las cosas, su procedencia es tan confusa como su elaboración. España, Francia e Inglaterra se adjudican su creación, aunque nadie discute que sus ingredientes básicos son el vino y diversos frutos.
Servimos hielo, agua de limón azucarada y después un Clarete de Burdeos. Para los españoles esto no es sangría, porque en España, la sangría se prepara con frutas como melón, manzana, durazno, y piña, y con vinos tintos, aunque también con vino blanco y rosado. Para los mexicanos esto "clericot", una sangría con frutas. Clericot es una palabra francesa, pero también encontramos que en Gran Bretaña se sirve un punch de "claret cup" que se pronuncia Clerit-cop, y se prepara con vino de Burdeos del llamado Claret. La sangría española se prepara con vinos fuertes, tanto por la dilución del vino en agua de limón, como el color intenso que hacen más atractiva la bebida. Si lleva algún aguardiente, también debe ser de vino como el brandy de jerez, aunque hay versiones contemporáneas que le agregan vodka. En 1788 el padre Esteban Torres afirmaba en su Diccionario del Castellano que la sangría era una “bebida inventada por los ingleses que se toma mucho en las colonias inglesas y francesas de América”. El término proviene del inglés sangaree, inspirado en el castellano 'sangre' para denominar esta bebida por su color. Así, la sangría, que era llamada “limonada del vino” en las colonias españolas de América, recuperó su origen idiomático al extenderse su consumo a partir de 1850. Sangría, clericot o ponche, cualquiera que sea su denominación, la forma particular de preparar estas bebidas es exclusiva de cada región, y nadie niega que se trata de la bebida española por excelencia.
FORMAL
CASUAL
ENTRETENIMIENTO
MÚSICA
NIÑOS
BANQUETES
ESTACIONAMIENTO
CENA
COMIDA
TELÉFONO
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
•
•
•
•
Lun-Mié 13:00-01:00 / Jue-Vie 13:00-02:00 / Dom 13:00-22:00
• •
• • • •
• • •
• •
• • • •
• • • • •
• • • • • •
Lun-Dom 12:30-01:00 Lun-Sáb 14:00-23:30 Lun-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-18:00 Lun-Dom 13:00-03:00 Lun-Dom 13:00-03:00 Lun-Jue 11:00-23:00 / Vie-Sáb 10:00-01:00 / Dom 10:00-22:00
•
•
•
•
•
Lun-Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-22:00
•
• • • • • •
• •
•
• • • • •
• • • • • •
Lun-Dom 13:00-01:00 Lun-Jue 08:30-24:00 / Vie 08:30-02:00 / Sáb 09:00-01:00 / Dom 08:30-22:00 Lun-Sáb 08:00-23:00 / Dom 08:00-12:00 Lun-Dom 13:00-01:00 Lun-Sáb 12:30-24:30 / Dom 12:30-23:30 Lun 13:00-23:30 / Mar-Mié 09:00-23:30 / Jue-Sáb 09:00-24:30 / Dom 09:00-20:00 Lun-Dom 13:00-01:00
• •
• •
•
• •
Lun-Sáb 13:00-22:00 / Dom 13:00-19:00 Dom-Lun 13:00-21:00 / Mar-Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 13:00-01:00
•
• •
•
•
• •
Lun-Vie 19:30-23:00 / Sáb 08:00-23:00 / Dom 08:00-18:00 Mar-Dom 09:00-18:00
• • •
• • • •
• • •
•
• •
• • • • •
• • • • • •
Lun-Sáb 13:00-22:30 / Dom 13:00-18:30 Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Dom 12:00-20:00 Lun-Mar 13:30-23:00 / Mié-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-19:00 Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30 23:30 / Dom 13:30-17:30 Mar-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-22:00
•
• • • • •
• • • • • •
•
• • • •
• •
• • • • • •
Lun-Jue 13:00-02:00 / Vie-Dom 11:00-02:00 Lun-Mar 13:00-23:00 / Mié-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 Dom-Jue 09:30-21:00 / Vie-Sáb 09:30-22:00 Lun-Mié 11:00-22:00 / Jue-Sáb 11:00-23:00 / Dom 11:00- 20:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Mar 13:30-20:00 / Mié-Sáb 13:30-22:00 / Dom 13:30-18:00
•
•
•
•
Lun-Dom 13:00-21:00
• •
•
• •
• •
Lun-Sáb 13:30-23:30 Lun-Sáb 13:30-17:00 / Dom 20:00-23:00
HORARIO
POLANCO-LOMAS ALEMANA Frankfurt (55) 5250 8963 • • AMERICANA California Pizza Kitchen (55) 5545 4450 • • Jaso (55) 5545 7476 • • Palm (55) 5327 7762 • • Papa Bill´s (55) 1997 9172 • • Papa Bill´s Stadium (55) 1055 0950 • • Tony Roma´s Polanco (55) 5250 2522 • • • ASIÁTICA Me Tzu Yan (55) 5280 1638 • • ARGENTINA Cambalache (55) 5280 2080 • • Gaucho Grill (55) 5280 1638 • • • La Vid Argentina (55) 5448 5448 • • • Puerto Madero (55) 5203 7369 • • Rincón Argentino (55) 5254 8744 • • Spuntino (55) 5280 6250 • • • Varela (55) 5280 7431 • • BRASILEÑA Cruzeiro Do Brasil (55) 5250 9545 • • Brasileiríssimo (55) 5280 2256 • • CONTEMPORÁNEA Meridiem Lago Mayor (55) 5273 3599 • • • Meridiem MNAH (55) 5553 6270 • • • CHINA Blossom (55) 5202 2442 • • Hunan (55) 5596 0123 • • Miriwa (55) 5531 3142 • • Nick San (55) 5202 6074 • • The Red Dock (55) 2591 8963 • • Zhen Shanghai (55) 5327 7774 • • COCINA DEL MAR Bello Puerto (55) 5280 6390 • • • Bros (55) 4976 0289 • • Fishers (55) 5531 6286 • • • Los Arcos (55) 5531 9696 • • • Puntarena (55) 5520 1723 • • Simon´s (55) 5580 7898 • • CUBANA Casahabana (55) 5531 1309 • • ESPAÑOLA Bakea (55) 5520 7472 • • Biko (55) 5282 2064 • •
DESAYUNO
COMIDA
CENA
FORMAL
CASUAL
ENTRETENIMIENTO
MÚSICA
NIÑOS
BANQUETES
ESTACIONAMIENTO
TIPO DE COMIDA
• • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• •
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • •
• •
• • • • • • • •
• • • • • • • • •
Lun-Dom 08:00-24:00 Lun-Vie 08:00-18:00 / Sáb-Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-19:00 Dom-Lun 12:00-23:00 / Mar-Mié 12:00-01:00 / Jue-Sáb 12:00-02:00 Lun-Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-17:00 Lun-Sáb 11:00-23:00 / Dom 11:00-20:00 Lun-Mié 12:30-24:00 / Jue-Sáb 12:30-02:00 / Dom 01:00-18:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00
• • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• •
• • • • • • • • •
• • • •
• •
• • •
• • • • • • • •
• • • • • • • • •
24 horas Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 08:30-18:00 / Mar-Mier 08:30-22:00 / Jue-Vie 08:30 01:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:30-01:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Sáb 07:00-02:00 / Dom 07:00-24:00 Lun-Sáb 13:30-01:00 / Dom 13:30-23:00 Lun-Dom 07:00-23:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:00
• • • •
• • • •
• •
• •
• • • •
•
• • • •
• • • •
Dom-Mar 13:00-22:00 / Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-23:00 Lun-Jue 13:00 24:00 / Vie-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-18:00
• •
• •
• •
• •
• •
Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-22:30 / Dom 13:00-19:00
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Lun-Sáb 07:00-22:30 Mar-Dom 07:00-19:00 Mar-Vie 08:00-19:00 / Sáb-Dom 09:00-19:00 Lun 13:00-18:00 / Mar-Dom 13:00-24:30 / Brunch Sáb-Dom 09:00-13:00 Lun-Sáb 08:00-23:30 / Dom 08:00-21:00 Lun-Dom 07:00-24:00 Dom-Mar 08:00-17:00 / Mié-Sáb 08:00-22:00 Lun-Mié 08:00-22:30 / Jue-Sáb 08:00-23:30 / Dom 09:00-18:00 Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-21:00 Lun-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-18:00 Lun-Dom 06:30-23:00 Lun-Sáb 07:30-23:00 / Dom 09:30-16:30 Lun-Dom 13:00-01:00 Lun-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-23:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00 Mar-Sáb 14:00-22:30 / Dom 14:00-17:00
TELÉFONO
Casa Hevia (55) 5281 0402 Cassatt Centro Asturiano (55) 5280 6362 Centro Castellano (55) 5531 7185 Chiringuito (55) 5280 5161 Costa Dorada (55) 5531 1277 DO Denominación de Origen (55) 5255 0612 El Mercat (55) 5202 2012 Tapasbar (55) 5202 6060 Torre de Castilla (55) 5281 0906 FRANCESA Au Pied de Cochon (55) 5327 7756 Central Brasserie (55) 5545 5628 Cordon Bleu-Casa de Francia (55) 5208 0660 Gloutonnerie (55) 5250 3550 Ivoire (55) 5280 7912 La Brasserie LIPP (55) 5281 3538 Le Bouchon (55) 5281 7902 Le Painquotidien (55) 5280 0759 Morablanca (55) 5280 4358 The Melting Pot (55) 5280 5220 FUSIÓN Il Diavolo (55) 5280 5133 China Grill (55) 5263 8887 La Bocha (55) 5531 6828 Syrah (55) 5281 5051 HINDU Dawat (55) 5281 8020 Tandoor (55) 5203 0045 INTERNACIONAL Balmoral (55) 5327 7700 Bellinghausen (55) 5395 7556 Bondy (55) 5281 0940 Brassi (55) 5281 4357 Carolo (55) 4976 0134 La Casa de los Abuelos (55) 5203 0159 Casa Magnolia (55) 5280 9089 Casa Portuguesa (55) 5281 0075 Corazón de Alcachofa (55) 5545 4290 D Efe (55) 5280 3624 Estoril (55) 5280 3414 El Jardín (55) 5083 1234 El Lago (55) 5515 9585 Harry´s (55) 5255 0139 Lincoln (55) 5280 1039 Los Canarios (55) 5280 0505 Oca (55) 5281 5055
HORARIO
DESAYUNO
COMIDA
CENA
FORMAL
CASUAL
ENTRETENIMIENTO
MÚSICA
NIÑOS
BANQUETES
ESTACIONAMIENTO
• • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • •
• • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• •
•
• • • • • •
• • • • • • • • •
Lun-Vie 13:00-24:00 / Sáb-Dom 08:00-24:00 Lun-Vie 13:00-23:00 / Sáb-Dom 13:00-19:00 Lun-Vie 13:00-01:00 Lun-Dom 07:30-18:00 Lun-Dom 07:30-24:00 Lun-Sáb 13:00-01:00 Lun-Vie 08:00-18:00 Lun-Vie 13:00-19:00 Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-24:30 / Dom 13:30-18:00
(55) 5531 2391
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Lun-Dom 13:00-02:00 Lun-Mié 13:00-01:00 / Jue-Sáb 13:00-03:00
(55) 5282 1537 (55) 5280 9074 (55) 5202 7164 (55) 5327 7766 (55) 5281 2452 (55) 5282 0413 (55) 5257 1311 (55) 5520 4911 (55) 5281 3390 (55) 5280 0609 (55) 5282 1059 (55) 5520 1069 (55) 5281 2711 (55) 5580 47 46 (55) 5280 3002 (55) 5281 0808 (55) 5545 9803
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Dom-Mié 13:30-24:00 / Jue-Sáb 13:00-04:00 Dom-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-02:00 Dom-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-02:00 Lun-Jue 13:00-23:30 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Jue 13:30-23:00 / Vie-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 24 Horas Lun-Dom 08:00-20:00 Lun-Vie 07:00-22:00 Lun-Vie 13:00-23:00 / Sáb 08:00-24:00 / Dom 08:00-22:00 Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-19:00 Lun- Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-23:30 Lun-Mar 13:00-24:00 / Miér-Sáb 13:00-01:30 / Dom 13:00-18:00 Lun-Mié 13:00-20:00 / Jue-Vie 13:00-21:00 / Sáb 13:00 a 20:00 Dom-Lun 13:00-18:00 / Mar-Sáb 13:00-23:00 Lun-Dom 13:00-24:00 Lun-Vie 13:00-22:00 / Sáb 13:00-20:00 / Dom 13:00-19:00
(55) 5282 1064 (55) 4434 4053 (55) 5263 8888 (55) 5540 2571 (55) 5281 5481 (55) 5281 5051 (55) 5280 5070 (55) 5292 4834 (55) 5202 4711 (55) 5290 4420 (55) 5282 3705 (55) 5083 1234 (55) 5282 2020 (55) 5083 1234
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
Lun-Jue 13:00-22:30 / Vie-Sáb 13:00-23:30 / Dom 13:00-21:00 Lun-Mié 13:30-23:30 / Jue-Sáb 13:30-24:30 / Dom 13:30-20:00 Lun-Mar 13:00-23:00 / Mié-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Sáb 12:00-22:00 / Dom 12:00-21:00 Dom-Jue 12:00-23:00 / Vie-Sáb 12:00-24:00 Lun- Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:30 / Dom 13:30-19:00 Lun-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-17:00 Lun-Jue 13:00-23:30 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-21:00 Lun-Jue 13:00-23:30 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-21:00 Lun-Jue 12:00-20:00 / Vie-Dom 13:00-21:00 Dom-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 Lun-Dom 13:00-23:00
TIPO DE COMIDA
TELÉFONO
Odeon Antara Odeon Palmas Prime & Wine Restaurante del Bosque Saks Sir Winston Churchill´s Sotavento The Room Center Valkiria IRLANDESA Celtics Pub Irish Pub ITALIANA 50 Friends - Antara 50 Friends - Emilio Castelar 50 Friends - Prado Norte Alfredo Di Roma Ancora by D´Amico Bellaria Bice Bistro Gino´s Italianni´s - Lomas Plaza Italianni´s - Polanco La Bottiglia L´Osteria del Beco Marentino Mezzanotte Pecorino Pizza & Pasta Salotto Trattoria Giacovanni Trattoria Romana JAPONESA Daruma El Japonez Morimoto Mr. Sushi - Lomas Mr. Sushi - Polanco Murasaki Ponzu Shu Suntory Lomas Suntory Interlomas Sushi Itto Teppan Grill Torobi Yoshimi
(55) 5280 2700 (55) 5540 3366 (55) 5280 7613 (55) 5515 4652 (55) 5545 6506 (55) 5280 6070 (55) 5203 3492 (55) 5395 5135 (55) 5280 6242
HORARIO
COMIDA
CENA
FORMAL
CASUAL
ENTRETENIMIENTO
MÚSICA
NIÑOS
BANQUETES
ESTACIONAMIENTO
LIBANESA Adonis Gruta Ehden MEDITERRÁNEA Acquarello Bar Tomate Bistro Charlotte Mistral Salute MEXICANA Cantina La No. 20 Casa Regia Dulce Patria Dulcinea El Cardenal Guadiana Kleins La Chilanguita - Polanco La Chilanguita - Palmas La Chimenea La Destilería La Hacienda de los Morales La Tecla Loma Linda - Plaza Carso Loma Linda - Lomas México Lindo y qué Rico! Odeón - Antara Odeón - Palmas Porfirio´s Villa María NATURISTA La Buena Tierra The Green Corner Veggie Salads PERUANA Astrid y Gastón POLACA D´Polak STEAKHOUSE Angus Asaderos Grill Beefbar Mortons The Steakhouse Porter THAILANDESA Erawan Thai Gardens URUGUAYA Don Asado
DESAYUNO
TIPO DE COMIDA
(55) 553 16940 (55) 5545 0755
•
• •
• •
•
•
• •
•
•
• •
• •
Lun-Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-19:00 Dom-Mié 08:00-19:00 / Jue-Sáb 08:00-23:00
(55) 5281 8212 (55) 5280 6099 (55) 5250 4180 (55) 5540 2945 (55) 5540 3303
• • • • •
• • • •
• •
• • •
• • • •
•
• • • • •
• • • • •
Lun-Sáb 14:00-23:00 Lun-Sáb 13:30-01:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Dom 13:00-18:00 Lun-Sáb 13:00-23:45 / Dom 13:00-18:00 Lun-Mié 13:00-23:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-18:00
(55) 5281 3524 (55) 5280 6496 (55) 3300 3999 (55) 5280 8909 (55) 2623 0402 (55) 5520 6685 (55) 5281 0862 (55) 5203 3815 (55) 5540 1900 (55) 5327 7700 (55) 5557 8372 (55) 5283 3054 (55) 5282 0010 (55) 5520 8140 (55) 5520 0024 (55) 5557 4154 (55) 5280 2700 (55) 5540 3366 (55) 5280 1494 (55) 5203 0306
• • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Sáb 13:30-23:00 / 13:30-19:00 Lun-Sáb 13:30-23:30 / Dom 13:30-17:30 Dom-Lun 09:00-18:00 / Mar-Sáb 09:00-01:00 Lun-Dom 08:00-18:30 Lun 13:30-22:00 / Mar 13:30-23:00 / Mié-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-18:00 Lun-Vie 07:00-24:00 / Sáb-Dom 08:30-24:00 Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-20:00 Lun-Vie 07:00-16:00 / Dom 12:00-17:00 Lun-Jue-Sáb 13:00-24:00 / Vie 13:00-01:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Dom 09:00-24:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-18:30 Mar-Sáb 13:00-24:00 / Dom-Lun 13:00-20:00 Mar- 08:00-22:00 / Mié-Sáb 08:00-02:00 / Dom-Lun 08:00-20:00 Lun-Mar 13:00-22:00 / Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-21:00 Lun-Vie 13:00-01:00 / Sáb-Dom 09:00-01:00 Lun-Vie 13:00-23:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Dom 13:00-01:00 Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-20:00
(55) 4976 0241 (55) 3093 8290 (55) 5545 8452
• • •
• • •
• • •
• • •
•
• • •
Lun-Vie 12:00-19:30 / Sáb-Dom 10:00-19:30 Lun-Dom 08:00-22:00 Lun-Vie 11:00-19:00 / Sáb 11:00-17:00
(55) 5282 2666
•
•
•
•
•
•
Lun-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-18:00
(55) 5250 1925
•
•
•
•
•
•
•
•
Lun-Dom 13:00-01:00
(55) 5520 2917 (55) 5545 8344 (55) 5263 8888 (55) 5540 7897 (55) 528 15271
• • • • •
• • • • •
• • •
• • • •
• • • • •
• • •
• • •
• • • • •
Lun-Vie 13:00-24:00 / Sáb 13:00-21:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Dom 13:00-21:00 Lun-Sáb 13:00-02:00 / Dom 13:00-23:00 Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00 Lun-Dom 13:00-02:00
(55) 5281 3181 (55) 5281 3850
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Lun-Mié 13:00-24:00 / Jue-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-18:00 Lun-Mar 13:00-23:00 / Mié-Sáb 13:00-01:00 / Dom 13:00-21:00
(55) 2624 2783
•
•
•
•
•
•
•
Mar-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-19:30
TELÉFONO
HORARIO
DEPORTES
Copa Mundial de Futbol Brasil 2014 Pasión de multitudes, sueño de miles, gloria de pocos, el futbol es un deporte que hace vibrar y jugada tras jugada la emoción se vive. No existe otro acontecimiento deportivo que logre captar la atención del mundo como la Copa de Futbol de la FIFA. Desde su primera edición, en Uruguay en 1930, el mundial por excelencia no ha dejado de crecer en prestigio y popularidad.
42
REVISTAS LIFE
2
Cuando faltan unas semanas para que inicie el Mundial de Futbol de Brasil, todo está listo para celebrar esta justa deportiva. Los diversos estadios en las principales ciudades de Brasil, que serán sedes de los partidos y que se han acondicionado para este mundial, se engalanan para recibir a los visitantes de todas partes del mundo. El Mundial de Futbol se celebra cada cuatro años bajo la administración de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA). Por segunda vez en su historia la República Federativa del Brasil será anfitriona de la organización de la Copa Mundial de la FIFA, a realizarse del 12 de junio al 13 de julio próximos. Tras definirse los 32 invitados a la gran fiesta del balompié, la atención está puesta en el momento que rodará el balón en la cancha de la Arena Sao Paulo durante el duelo inaugural entre Brasil y Croacia. De las 12 sedes para este campeonato, seis estadios están concluidos: la Arena Pernambuco en Recife, la Arena Castelâo en Fortaleza, la Arena Mineirâo de Belo Horizonte, el Estadio Nacional Mané Garrincha en Brasilia, y el Maracaná de Río de Janeiro; que se utilizaron en la Copa Confederaciones de junio de 2013. Mientras que aún se trabajaba en los estadios de Fonte Nova, Manaus y Cuiabá, así como el Beira-Río de Porto Alegre, el Arena da Baixada de Curitiba, y el Arena de Sao Paulo. La final se jugará en el renovado estadio Maracaná.
3
DEPORTES
5 4
Para el Mundial de Brasil fue elegida como mascota un armadillo, además de ser un animal autóctono, en cierta manera está relacionado con el futbol, pues cuando se encuentra en situaciones de peligro se convierte en una pelota. Para esta Copa del Mundo se calcula que más de 15 mil representantes de medios de comunicación cubrirán los partidos mostrando al mundo los atractivos de Brasil. También se estima que más de 3 mil 500 millones de televidentes de más de 150 países seguirán los encuentros, además de los 600 mil visitantes que esperan recibir en Brasil. El evento deportivo por excelencia, el de mayor audiencia, de mayor afición y el mayor negocio del mundo, es esperado por millones de aficionados que disfrutan cada jugada y caga gol. Los más grandes jugadores de la historia han participado de una Copa Mundial, Pelé Beckenbauer, Butragueño, Zidane, Maradona, Hugo Sánchez y otros grandes del balompié han dejado testimonio de su destreza en la cancha. Para esta edición, las selecciones participantes llegarán con sus jugadores estrellas que, tras el desempeño en sus equipos, fueron convocados para ser parte del representativo de su país. Lionel Messi, Christiano Ronaldo, Ronaldinho, Neymar, Iker Casillas, Andrés Iniesta, Kaka, Gerard Piqué, entre muchas otras figuras del futbol harán vibrar de emoción esta Copa del Mundo. Preparémonos pues para disfrutar de los encuentros. Los organizadores han desplegado grandes recursos para que la Copa del Mundo 2014 sea una experiencia futbolística inolvidable y Brasil viva el mejor mundial de la historia.
44
6
REVISTAS LIFE
Datos Relevantes •
• • • •
• •
•
•
•
Muchos creían que el estadounidense Bart McGee anotó el primer gol en la Copa del Mundo 1930, contra Bélgica en el minuto 40, pero en realidad el primer gol fue anotado por el francés Lucien Laurent en el minuto 19 contra México el 13 de julio de 1930. Brasil es el país que ha ganado cinco títulos de Copa del Mundo, y el brasileño Ronaldo tiene el récord individual de la mayor cantidad de goles en la Copa del Mundo con 15 anotaciones. El Mundial de Futbol de Brasil 2014 se disputará en un récord de 12 ciudades, entre ellas Río de Janeiro, Salvador y Sao Paulo. En Brasil 2014 estarán presentes todos los equipos que han alzado el trofeo: Italia, Francia, Alemania, Inglaterra, España, Brasil, Argentina y Uruguay. Por primera vez en un Mundial estarán presentes 10 selecciones del continente americano: Brasil, Argentina, Uruguay, Ecuador, Colombia, Estados Unidos, Costa Rica, México, Honduras y Chile. Brasil jugará su centésimo partido en Copas del Mundo ante Camerún el 23 de junio. La selección que resulte campeona recibirá un premio de US$35 millones. El subcampeón obtendrá US$25 millones, el tercer lugar recibirá US$22 millones y el cuarto lugar US$20 millones, respectivamente. El balón oficial del mundial es el Brazuca, que significa brasileño y estilo de vida brasileño. Fue fabricado por la marca Adidas y fue probado durante dos años y medio por más de 600 futbolistas entre los que se encuentran Lionel Messi y Zinedine Zidane. Nike y Adidas juntos tienen a 18 de las 32 selecciones participantes. Nike patrocina a Brasil, Holanda, Inglaterra, Portugal, Francia, Grecia, Australia, Estados Unidos, Croacia, y Corea del Sur. Por su parte, Adidas vestirá a Argentina, Alemania, España, Nigeria, Colombia, Rusia, Japón, y México. En tanto que Puma cuenta con Italia, Uruguay, Chile, Suiza, Ghana, Costa de Marfil, Camerún, y Argelia. La Copa Jules Rimet, premio para las selecciones que ganaron el Mundial de Futbol entre 1930 y 1970, desapareció en 1983 y nunca más fue recuperada. Curiosamente, el trofeo ya había desaparecido en 1966 en Inglaterra y fue recuperada por un sabueso. En Brasil en cambio, el trofeo desapareció de la sede de la Confederación Brasileña de Futbol (CBF) en Río de Janeiro y nunca más apareció.
1. Estadio Maracaná de Río de Janeiro 2. y 7. Arena da Amazônia, en Manaus 3. Cristiano Ronaldo, Selección Portuguesa 4. y 6. Estadio de Fonte Nova, en Salvador 5. Lionel Messi, Selección Argentina 8. Arena Pernambuco, en Recife 9. Gerard Piqué, Selección Española
7
8
9
Fuente: Comité Organizador de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 I www.es.fifa.com Fotos: Portal De la Copa. Sitio del Gobierno Federal Brasileño sobre la Copa Mundial de la FIFA 2014 I www.copa2014.gov.br
Alta innovación tecnológica Sport Fitness cumple 25 años de ofrecer en México equipo para gimnasio con calidad mundial. En 1987 surge como una compañía editorial produciendo la revista Corredores lo que les permitió detectar las necesidades de entrenamiento, y ser los primeros en comercializar caminadoras en México en el año de 1989. Posteriormente, en 1993, adquiere la distribución exclusiva de las marcas líderes internacionales Life Fitness®, dentro del segmento de entrenamiento cardiovascular, y Hammer Strength®, para entrenamiento profesional de fuerza. Life Fitness, la marca líder en equipos para hacer ejercicio, ofrece los mejores productos para la salud y el fitness con la más alta innovación tecnológica. Recientemente Life Fitness lanzó al mercado la 3ra generación de la consola Discovery, enfocada al segmento profesional y estableciendo un nuevo estándar al ser el único equipo que actualmente ofrece innovaciones tecnológicas tales como consolas equipadas con WiFi, Bluetooth, RFDI (Radio Frecuencia de Identificación), Navegación
46
Swipe y conectividad directa con dispositivos IOS y Android, garantizando acceso directo a la aplicación LFConnect, la cual permite a los usuarios personalizar las páginas web en las que desea navegar y llevar su rutina de ejercicio programada prácticamente al alcance del celular; sin importar dónde se entrene en tanto tenga acceso a un equipo Life Fitness siempre podrá tener un seguimiento de sus rutinas. Life Fitness también ofrece el Sinergy360, la cual posee la línea más completa en lo que a equipos de entrenamiento funcional se refiere, con un concepto totalmente revolucionario que ofrece oportunidades sin límite para dar un giro al entrenamiento, de acuerdo a las más recientes tendencias en fitness. El segmento de gimnasios está repuntando en el país —comenta Carlos Jiménez, Gerente de Mercadotecnia de Sport Fitnesss— está creciendo entre 15 y 20 por ciento anual. Igualmente el segmento residencial también está cobrando importancia, ya que los nuevos desarrollos
REVISTAS LIFE
residenciales, están incluyendo dentro de los complejos residenciales áreas dedicadas al fitness, permitiendo tener un acondicionamiento físico sin salir de casa. De igual forma, las ventas en línea permiten a los usuarios residenciales del país, comprar equipo Life Fitness sabiendo que se le entregará en la puerta de su casa. Sport Fitness ofrece una amplia gama de equipos profesionales y para el hogar entre los que se encuentran caminadoras, elípticas, bicicletas de cycling y recumbentes, así como multigimnasios y accesorios para complementar el entrenamiento.
SOLUCIONES TOTALES DE FITNESS • Asesoría y Diseño. Uno de sus principales objetivos es apoyar a los nuevos inversionistas y orientarlos para satisfacer sus necesidades en materia de diseño, equipamiento, operación y mantenimiento de su Gym, lo que le permite adaptarse a su presupuesto y necesidades de inversión. • Servicio, Soporte Técnico y Garantía. Son 40 técnicos altamente capacitados y certificados por Life Fitness los que respaldan los trabajos de mantenimiento preventivo/correctivo, refacciones y rehabilitación de equipos en cualquier parte de la República Mexicana, finalmente todos los equipos cuentan con las garantías del mercado.
www.sportfitness.com.mx www.sportfitnessonline.com.mx
SALUD Y BELLEZA
Spa
una experiencia sensorial Por: Ricardo Navarrete. Dir. General Grupo The Spa
48
REVISTAS LIFE
Desde la Antigüedad, la humanidad se ha preocupado por la salud y el equilibrio espiritual. Todas las grandes culturas practicaron rituales y ceremonias de sanación y meditación para el placer y beneficio del cuerpo y la mente.
Con este origen el spa se basa en el poder curativo del agua y se especializa en tratamientos naturales para el cuidado personal, integrando los cuatro elementos de la naturaleza: agua, tierra, aire y fuego. El término spa, proviene del latín, salutem per acqua que significa “salud por medio del agua”, y su historia se remonta al siglo XVI a la ciudad de Spa, en Bélgica, donde existía una fuente de agua termal, que se dio a conocer por todo el mundo por lo curativas que eran sus aguas para diversas dolencias físicas. Hoy en día, la mayoría de los spa modernos, no ofrecen terapias con aguas termales, pero sí son centros de salud que se basan en terapias, mediante la utilización de agua corriente y natural. Enfocado en revivir y restaurar la energía del cuerpo, mente y espíritu, mediante una experiencia creada por la fusión perfecta del conocimiento humano, los secretos de la naturaleza, antiguos rituales curativos y las técnicas contemporáneas, el spa es un templo de transformaciones sensoriales. El spa es el lugar ideal para olvidarse de las preocupaciones y liberarse de las tensiones acumuladas y las angustias de la vida cotidiana, para entregarse a una experiencia de armonía, tranquilidad, salud, belleza y total bienestar. Las áreas de tratamiento decoradas con finos detalles, velas, aromas, luces tenues y música suave crean una sublime y reconfortante atmósfera.
SALUD Y BELLEZA
El spa se basa en el poder curativo del agua y se especializa en tratamientos naturales para el cuidado personal.
El mejor comienzo puede ser un masaje o un baño, diseñado para calmar dolores físicos y liberar la mente. Relájese mientras especializados terapeutas le proporcionan un tratamiento natural a base de plantas y flores especiales y único para usted. Su cuerpo y alma viven un éxtasis por medio de la hidroterapia y la reflexología; sus sentidos se enaltecen con los aromáticos aceites y esencias; mientras manos expertas le brindan el masaje que necesita: relajante, tailandés, reiki o shiatsu; su piel se desintoxica, hidrata y rejuvenece con los tratamientos faciales, reafirmantes, reductivos y envolturas corporales. Innovadores tratamientos inspirados en las energías curativas de las piedras calientes, el vino, el chocolate o las algas brindan reconfortantes experiencias rejuvenecedoras y energizantes, estimulando el metabolismo en general y la circulación periférica, incrementando el intercambio de minerales y facilitando la eliminación de desechos y toxinas. Las terapias que ofrece el Spa conducen al descubrimiento del yo mismo, o a compartir con la pareja una experiencia holística diseñada para la renovación de los sentidos, algo que recordará siempre. La experiencia de spa consiste también en ser cuidado y cuidarse. Descubriendo simplemente hábitos y rituales que puede continuar en su vida diaria y que se convertirán en parte de su saludable estilo de vida.
50
SALUD Y BELLEZA
Beauty BURBERRY English Rose La nueva Colección, con tonos luminosos los esmaltes de uñas que traen estallidos de colores de primavera. ORLANE Oligo Vitamin Una línea completa de uso diario con elementos esenciales para la piel, como los oligoelementos, vitaminas, aminoácidos, todos ellos esenciales para la vitalidad y comodidad de la piel. Primera línea hipoalergénica propuesta por Orlane.
NINA RICCI La Tentation Un despertar de los sentidos. La bergamota de Italia envuelve las facetas para dar paso a la cáscara de pomelo que consigue encender la chispa del deseo. La vainilla bourbon, el almizcle blanco y el sándalo complementan este remolino de sensualidad.
CAROLINA HERRERA 212 Vip Rosé Esta nueva fragancia es fresca, femenina y sensual, inyecta aún más seducción, más glamour, más emoción y más fiesta. Como nota clave la madera reina, el corazón es un acorde de durazno y la nota desenfadada es champagne rosé.
52
BOBBY BROWN Lip Gloss Esta nueva colección de ojos, labios y uñas una gama de néctares hermosos y brillantes en tonos suaves que adulan todos los tonos de piel.
SISLEY Phyto-Touche Illusion d´été Nuevo polvo bronceador compacto all over, que ilumina y unifica la tez en unos segundos, sin exposición solar.
BEBE Bebe Love La primera impresión de Bebe Love es intensidad. Limón Siciliano, Grosella Roja y Freesia Rosa capturan la vibrante y aventurera personalidad de la mujer bebe. Su lado romántico y juguetón es exhibido con Gardenia, Frambuesa Salvaje, Ciclamen y Guayaba Exótica. MICHAEL KORS Eau de Parfum Spray La marca MK promete con Sporty Citrus una fragancia limpia y brillante; con Glam Jasmine una esencia profunda y sensual; y con Sexy Amber garantiza un aroma seductor.
AGATHA RUÍZ DE LA PRADA Love Glam Love Esencias vibrantes, ingeniosas y glamurosas. Olas de frescor a través de un chispeante acorde de pera con ligeros tonos de frambuesa. Las notas de fondo, creadas con maderas muy seductoras se unen al cálido bálsamo de benjuí, dejando una sensación de auténtica sofisticación en la piel.
LA MER Lifting Contour Serum Suero escultor de alto desempeño para cara y cuello, le da a la piel una sensación de tensión desde el primer toque.
COACH Una fragancia para la mujer coqueta, elegante y femenina. Su frasco multicolor encierra un aroma floral con un toque de jazmín que causará comodidad y calidez.
BURBERRY Brit Rhythm Woman Libre y desenfadada, combina la feminidad en su estado puro con un toque roquero. Con toques clásicos e inesperados que se fusionan en una nueva mezcla floral aterciopelada con lavanda fina, tonos medios de flor del naranjo y una base de vetiver.
Beauty
FAMILIA
Ocio
驴Perder el tiempo o aprovecharlo? Por: M贸nica Pacheco G贸ngora
54
Inician las vacaciones, por lo que es importante revalorizar el tiempo libre y darle un espacio en la educación de los hijos. Prepararlos para su futuro es más que llenarlos de actividades y conocimientos; es también enseñarlos a descansar y tener intereses por los cuales apasionarse. Aunque muchos lo relacionan con flojera, el ocio es dejar de hacer una actividad con fines prácticos o indispensables. El tiempo libre bien utilizado, desarrolla entre otras cosas: • • • •
La sociabilidad. Muchas actividades son compartidas. La personalidad. Se eligen actividades al gusto para realizar durante el tiempo libre. La imaginación. El hecho de tener tiempo libre implica buscar cómo llenarlo. La interioridad. Se desarrolla un mundo propio que implica autoconocimiento y reflexión.
Dentro del ocio están actividades como la lectura, la música, el deporte, las manualidades, el cine, conversar con otras personas. Todo lo que no implique una obligación.
El ocio no es simplemente perder el tiempo, es aprovecharlo en aquellas actividades que desarrollan la verdadera personalidad.
FAMILIA No debemos creer que perdemos el tiempo armando rompecabezas, jugando ajedrez o escuchando música. Por ello es importante administrarse con criterio, educar la autonomía en el tiempo libre de los hijos, cultivar amistades, buscar y encontrar lugares donde los hijos la pasen bien, organizar horarios y contenidos para la televisión o el internet, desarrollar hobbies en los hijos. El ocio se aprende a cultivar.
Formas de educar el tiempo libre en los hijos 1. Fomentar intereses en los niños. Crear, por ejemplo, el momento de la lectura, teniéndoles libros y revistas aptos para su edad. 2. Educar el tiempo libre todos los días, no sólo en las vacaciones o fin de semana. 3. Apoyarlos cuando tengan interés por algo, motivarlos a que se comprometan y lo lleven a cabo. 4. No administrarles el tiempo. Es importante que en el tiempo libre hagan lo que ellos espontáneamente quieran hacer. 5. Ser ejemplo. Que en familia se vaya al teatro, a exposiciones, de día de campo. 6. Dar espacio para que estén solos. Los niños deben tener tiempo para jugar y desarrollar la capacidad de entretenerse solos. 7. Hacer actividades distintas y entretenidas, como hornear galletas o arreglar el jardín. 8. Fomentar en los adolescentes la actividad física, que además es saludable. 9. Dirigir el nivel de actividad de cada niño. No todos los niños se entretienen con lo mismo, hay pequeños activos y pasivos. 10. Estar atentos a los talentos de los hijos. Si les gusta la historia, la música, el dibujo, la escritura, ¡estimúlelos! 11. Integrar las actividades del tiempo libre a la conversación familiar: no sólo pregunte por la escuela o los amigos, interésese en las cosas que hace. 12. Ser padres presentes. Dar tiempo de calidad y también de cantidad, ya que podemos perdernos de muchas áreas de oportunidad para disfrutarlos y educarlos.
56
Lograr que los hijos desarrollen intereses depende mucho del trabajo de los papás. Es importante que haya en la casa un ambiente que invite a la actividad durante el tiempo libre y supere a la televisión o la computadora. El ocio no es simplemente perder el tiempo, es aprovecharlo en aquellas actividades que desarrollan la verdadera personalidad, aquello que no sólo debe hacerse, sino que se quiere hacer. Es un tiempo en el que se realizan gustos y aficiones. Utilicemos el tiempo libre y el de nuestros hijos en actividades que alimenten el espíritu.
FINANZAS
La Importancia del Seguro de Retiro Por: Daniel Shwartz Kozlovsky. Socio-Director de Visi贸n Financiera M茅xico
58
Retirarnos a temprana edad, cuando aún tenemos ganas de seguir trabajando y gozamos de buena salud, puede ocasionarnos un fuerte problema para solventar los gastos en esta etapa de la vida. Muchas personas hacen sus cálculos en función de una esperanza de vida de 80 años; sin embargo, este supuesto va cambiando pues los avances en tecnología y medicina pueden incrementar esta expectativa. El seguro de retiro cubre dos de los grandes riesgos que todo ser humano tiene: morir en una edad temprana o vivir más de lo que habíamos considerado. Si a esto le añadimos la protección en caso de invalidez, estaríamos blindando bien nuestras finanzas. Contar con un seguro de retiro significa garantizar los recursos que necesitaremos para ser económicamente independientes y disfrutar de la vida de una manera digna y sin depender de nadie. Si optamos por un seguro con un plan deducible, ahorraremos al deducir impuestos de las aportaciones, y sobre todo crearemos un fondo de mucha utilidad para el futuro. En cualquier caso, comenzar un seguro de retiro el día de hoy, nos da la tranquilidad económica y emocional que queremos para nuestro futuro. La edad adulta debe ser una de las etapas más felices y satisfactorias que el ser humano puede tener, ya que durante muchos años luchamos y trabajamos arduamente para disfrutar nuestro futuro con todo lo que cosechamos y así vivir plenamente con lo que construimos.
FINANZAS
Tipos de Seguro de Retiro Un seguro de retiro permite contar con una estrategia muy sólida para hacer frente a una etapa de la vida en la cual las capacidades se ven disminuidas y, a pesar de contar con agilidad mental, puede ser que el cuerpo ya no responda de la misma manera que en la juventud o madurez. En la actualidad, existen distintos seguros de retiro que se pueden clasificar por: • • •
Deducibilidad del impuesto sobre la renta (deducible / no deducible) El tipo de beneficio o incentivo fiscal que se pueda aprovechar El tiempo en el que decidamos realizar aportaciones al plan (ahorro continuo /ahorro limitado)
Otro factor importante es el papel que juega el seguro de retiro en la estrategia global. Habrá quienes lo consideren como una opción en su portafolio de inversiones y habrá otros que tengan fundamentada su estrategia en instrumentos como un seguro de retiro: bajo riesgo y alta certeza. Es altamente recomendable platicar con un asesor que nos ayude a entender claramente los beneficios y, sobre todo, afinar la estrategia para reunir los recursos en la etapa que más los necesitará: la vejez. El rumbo de su vida está en sus manos, actúe hoy y disfrute mañana.
60
ARQUITECTURA Y DISEﾃ前
Habitaciﾃｳn infantil consideraciones para la decoraciﾃｳn
64
REVISTAS LIFE
Al llegar al quinto o sexto mes del embarazo es momento de que los futuros papás comiencen a diseñar la habitación del bebé. Pensar en la decoración de la habitación se convierte en una forma de plasmar las ilusiones que se tienen por la espera del nuevo integrante de la familia.
Sin embargo, muchas veces el entusiasmo nos hace olvidar que no sólo debemos preparar una habitación tierna, acogedora, original o divertida, sino también buscar la funcionalidad, el mejor aprovechamiento del espacio y sobre todo, garantizar la mayor seguridad. Lograr esa combinación de calidez, originalidad y seguridad puede sonar complicado, pero no lo es. Aquí presentamos algunas sugerencias para lograr la habitación ideal.
Muebles
Al principio, el bebé necesitará una cuna, un armario y un cambiador. Se puede complementar con una silla mecedora y un librero. Luego, sería conveniente que tuviera un baúl para los juguetes, una silla y una mesita de actividades para cuando empiece a hacer sus primeros garabatos. La posición y distribución de los muebles son muy importantes porque van a determinar la practicidad a la hora de usarlos.
Al elegir los muebles, se debe buscar no sólo la funcionalidad y comodidad sino también la seguridad, especialmente en lo que respecta a la cuna, que sea sin bordes, bien pulida y barnizada, si es posible que tenga barrotes removibles para que luego se pueda aprovechar y convertirla en cama.
Colchones
Existen distintos tipos dependiendo de sus materiales. El de poliuretano es el más barato y es antialérgico. También hay colchones de resortes que disponen de dos caras: una para los meses calientes y otra para los meses fríos. Otra recomendación son los fabricados a base de látex que tienen la ventaja de adaptarse al cuerpo del bebé. Existen otras variedades como los de fibra de coco que impide la acumulación de humedad, pero su precio es mayor.
Iluminación
En cuanto a la iluminación de la habitación se recomiendan dos tipos de lámparas: una en el techo, y otra luna en una de las paredes del cuarto o en algún buró. Esta última, se puede utilizar en caso de que el bebé necesite cuidados durante la noche, y así no encender la luz más fuerte. Una luz tenue puede ayudar también al bebé a que concilie mejor el sueño.
ARQUITECTURA Y DISEÑO
Las cortinas son necesarias para controlar la entrada de luz natural durante el sueño diurno del bebé. Se recomienda las que están hechas de materiales que no atrapen mucho polvo. El mismo consejo se puede aplicar al protector de la cuna y a la colcha. Que sean de un tejido que no absorba tierra y ningún tipo de polvo.
Pintura, Viniles, Cenefas o Tapiz
Cada vez se abandona el tradicional azul para niños y el rosa para las niñas. Hoy en día se opta por colores más brillantes como naranja, lila o una combinación de colores. Eso sí, para los más pequeños de la casa, se recomiendan los colores más suaves, que revelan tranquilidad. Además de pintarlo de diferentes colores se puede combinar con cenefas, viniles u otros accesorios para producir distintos efectos. Recuerde estas simples reglas: los colores oscuros hacen que las habitaciones se vean más chicas, pero si pinta de un tono oscuro sólo las paredes y deja en tonos claros el piso y el techo, puede hacer que este último parezca más alto. Por otro lado, las rayas verticales dan sensación de altura, mientras que las horizontales, de amplitud. Puede jugar con esas ideas y también con otras, por ejemplo, pintar un mural en una de las paredes.
Consejos de Seguridad
La habitación del bebé debe generar calidez y estimulación, donde se sienta cómodo pero sobre todo, seguro. Algunas cuestiones que no debe olvidar para proteger al más pequeño de la casa son: uso de pinturas no tóxicas, muebles con bordes redondeados, protectores de enchufes, de cajones, de puertas y ventanas, además de cubre radiadores. Guarde en alto medicamentos y otros materiales que el bebé pueda llevarse a la boca. Evite los objetos de cristal u otros que puedan romperse y dañarlo. También es muy importante que la habitación no esté sobrecargada de cosas, peluches y otros objetos. En los primeros meses, sería bueno evitar las alfombras para evitar alergias al bebé. La decoración de la habitación del bebé siempre es una ilusión que dependerá del tamaño, presupuesto y preferencias de los padres. Lo recomendable es buscar asesoría de los expertos, que siempre encontrarán un concepto innovador con las mejores soluciones a sus necesidades.
Ventilación
No olvide colocar accesorios para mantener el ambiente limpio y perfumado: un bote de basura para los pañales con una tapa que cierre bien y un humidificador de ambiente para mantener el aire en el punto justo que evite problemas respiratorios en el bebé.
Cortesía: Babymundo & Kids Muebles-Decoración-Niños www.babymundo.com.mx
66
CULTURA
El Lago de los Cisnes en el Bosque de Chapultepec
68
Desde que uno llega al lugar comienza el hechizo. El paisaje arbolado, el movimiento del agua al compás del aire y la luz de la Luna que se refleja en el lago embelesan la atmósfera encantada que se vive noche a noche en el Bosque de Chapultepec. El Lago de los Cisnes es el primero de los tres ballets que escribió el compositor ruso Piotr Ilich Tchaikovski (1840-1893). Originalmente encargado al maestro por la Ópera de Moscú, este ballet es uno de los más conocidos del mundo. Tuvo su estreno en el Teatro Bolshoi de Moscú en 1877 y, paradójicamente, no fue muy aceptado, pero en 1895, con la nueva coreografía de Ivanov y Petipa, logró gran éxito en el Teatro Marinsky de San Petersburgo. En México, desde 1977 forma parte del repertorio de la Compañía Nacional de Danza del INBA, y se ha consolidado como una tradición del calendario cultural de la Ciudad de México. La puesta en escena de “El Lago de los Cisnes” llega este año a su XXXVIII temporada con una versión que ofrece un escenario natural para esta obra maestra del ballet clásico tradicional, el cual narra la historia de Sigfrido, un príncipe que llega a la mayoría de edad, por lo cual debe desposarse para reinar. Ante su indecisión, sus amigos lo invitan a una cacería para que despeje su mente en el lago cercano.
CULTURA
En la historia, los jóvenes cazadores encuentran que el lago es dominado por el brujo Von Rothbart, quien al verse desfavorecido por la joven Odette, la transforma en un precioso cisne blanco. Sigfrido, junto con su corte, conoce a Odette al filo de la media noche cuando presencian el desencantamiento de los cisnes. El brujo observa el encuentro e interpone a Odile, el cisne negro, para que el príncipe, engañado, rompa los votos del primer amor, confundido por la magia y la belleza. Al despertar, el noble rompe con el hechizo para luchar por el verdadero amor y junto al cisne blanco enfrenta los poderes mágicos de Von Rothbart para hacer triunfar el amor. De los grandes momentos sobresalen los solos de los personajes de Odette, Odile y Sigfrido, pues sus intérpretes explotan al máximo su capacidad corporal para proyectar la fuerza y energía que requieren sus papeles en la historia expresada en danza. En El Lago de los Cisnes han participado destacadas figuras de la danza mexicana que han logrado posicionar esta coreografía como una de las favoritas del público en México: Diana Angelini, Laura Urdapilleta, Susana Benavides, Sylvie Reynaud, Elena Carter, Ann Marie D´Angelo, Josefina Méndez, Ana Cardus, Tihui Gutiérrez, Laura Morelos, Irma Morales y Sandra Bárcenas, quienes han interpretado los papeles de “Odette” y “Odile”. Por su parte, Sygmunt Szostak, Joe Wyatt, José Luis Zamorano, Ioan Farkas, Fernando Jones, Carlos López, Jaime Vargas, Raúl Fernández y Jorge Vega, entre otros, han dado vida al príncipe enamorado y junto a ellos, cientos de bailarines han vertido su entusiasmo, gracia y verdadero amor al arte para encarnar este espectáculo fastuoso. El Lago de los Cisnes, el ballet más conocido en el mundo, se llevará a cabo nuevamente en la Isleta del Lago del Bosque de Chapultepec del 27 de marzo al 20 de abril, deleitando al público mexicano con la fastuosidad que lo caracteriza.
Cortesía: Compañía Nacional de Danza www.companianacionaldedanza.com
70
CULTURA
Keramikรก
materia divina de la antigua Grecia 72
REVISTAS LIFE
La religión es un camino ideal para quien desee penetrar en el corazón de la antigua Grecia. Más allá de las divisiones políticas que fraccionaban a las ciudades rivales y celosamente autónomas, la religión ofrecía una plataforma de prácticas y creencias que, como la lengua, unía a los griegos. Con motivo de los 75 años del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y en el marco de los 50 años de existencia del Museo Nacional de Antropología e Historia, se presenta Keramiká en el Museo Nacional de Antropología, integrada por 94 piezas de más de dos mil años de antigüedad, pertenecientes al acervo del Museo del Louvre en Francia. La exposición aborda el universo de la mitología griega, el cual fue plasmado por los artistas griegos en escenas protagonizadas por dioses, así como en acontecimientos mundanos como el matrimonio o los funerales. La muestra se divide en tres secciones: mitología en la Grecia antigua, donde desde el principio se puede observar las tres figuras más importantes Hades, Zeus y Poseidón; mientras que las otras dos exploran las relaciones entre los dioses y los hombres, tanto en la esfera pública como en lo familiar y lo privado. Integrada por piezas de diversos periodos, incluye vasijas, copas y ánforas y cinco mármoles que ilustran la técnica del relieve, además de figuras creadas en Atenas entre 520-530 antes de Cristo. La especificidad de estas obras radica en el hecho de haber sido pintadas. La alfarería griega era famosa por su rico repertorio de formas, pero también por sus narrativas, que eran dibujadas por pintores que gozaban de contar historias en las vasijas. La exposición Keramiká, materia divina de la antigua Grecia, se presenta en el Museo Nacional de Antropología del 29 de enero al 27 de abril.
Cortesía: Museo Nacional de Antropología. INAH-CONACULTA www.mna.inah.gob.mx
ENTRETENIMIENTO
Guía de Entretenimiento Paco de María y su Big Band Lunario del Auditorio Nacional 24 de mayo
CULTURALES Doble negativo. De la pintura al objeto Museo Tamayo Arte Contemporáneo Del 27 de marzo al 31 diciembre
Enrique Iglesias Auditorio Nacional 29 de mayo
La Ruptura y sus antecedentes Museo de Arte Moderno Hasta el 13 de abril Archivo María Izquierdo Museo de Arte Moderno Hasta el 13 de abril Perfil de la mujer peruana (1980-1981). Teresa Burga Sala de Arte Público Siqueiros Hasta el 20 de abril Obliteraciones (9139-2914). Fritzia Irizar Sala de Arte Público Siqueiros Hasta el 20 de abril Keramiká, materia divina de la antigua Grecia Museo Nacional de Antropología Hasta el 27 de abril
CONCIERTOS Emmanuel & Mijares Auditorio Nacional 27 de marzo Vive Latino Foro Sol Del 27 al 30 de marzo Joan Sebastian Palacio de los Deportes 29 de marzo La Oreja de Van Gogh Auditorio Nacional 30 de marzo Pandora Auditorio Nacional 3 de abril Reik Auditorio Nacional 5 de abril OV7 Auditorio Nacional 6 de abril
74
MÚSICA Y DANZA
PXNDX Auditorio Nacional 25 de abril
Maxim Vengerov Violinista Palacio de Bellas Artes 29 de Marzo
Franz Ferdinand Palacio de los Deportes 3 de mayo
El Lago de los Cisnes Isleta Menor del Bosque de Chapultepec 27 de marzo al 20 de abril
Raphael Auditorio Nacional 15 de mayo
Ballet de Monterrey “Giselle” Auditorio Nacional 10 de abril
Armin Only Palacio de los Deportes 17 de mayo
Cri-Cri Compañía Nacional de Danza Auditorio Nacional 27 de abril
Alejandro Fernández Auditorio Nacional Del 2 al 18 de mayo
TEATRO Cuentas Muertas Teatro del Centro Libanés Hasta el 27 de abril El Curioso incidente del Perro a medianoche Teatro Insurgentes Hasta el 30 de abril ¡A Vivir! Teatro del Parque Interlomas Hasta el 14 de mayo Hoy no me puedo levantar Teatro Aldama Hasta el 31 de mayo Wicked Teatro Telcel Hasta el 31 de mayo
REVISTAS LIFE
INFANTILES
DEPORTES
Pedro y el Lobo Teatro del Parque Interlomas Hasta el 30 de marzo
Torneo de Golf ESPN BosqueReal, Interlomas 2 de abril Super Spartan Race Puebla 5 y 6 de abril
W.O.W Wizard of Wonders Centro Cultural I 11 y 12 de abril
Triatlón Valle de Bravo Valle de Bravo 5 de abril
El Mago de Oz Teatro Ofelia Hasta el 27 de abril
14ª Carrera Imagen Kelloggs 10 Km Ciudad de México 6 de abril
Show Pocoyó Auditorio Nacional 30 de abril
2ª Carrera Sport City Interlomas 5 y 10 Km Huixquilucan Interlomas 6 de abril
Dora la Exploradora Centro Cultural I Del 16 al 18 de mayo
Festival Ecuestre Careyes Costa Careyes Del 12 al 26 de abril
EXPOS Y CONVENCIONES Feria de la Automatización E + H Centro Banamex 3 y 4 de abril
COATech México 2014 Centro Banamex Del 6 al 8 de mayo
Expo Descubre Brasil World Trade Center Del 3 al 6 de abril
Expo Fabtech México Centro Banamex Del 6 al 8 de mayo
Expo Futbol Americano World Trade Center Del 4 al 6 de abril
Latinzoo, la expo veterinaria latina Expo Bancomer 15 y 16 de mayo
Expo Seguridad Centro Banamex Del 8 al 10 de abril
Expo Publicitas Centro Banamex Del 21 al 23 de mayo
México Fire Expo 2014 Centro Banamex Del 8 al 10 de abril
Big Toys Expo World Trade Center Del 23 al 25 de mayo
WOBI on Leadership: México 2014 Shift Como lidereas a ti mismo y a los demás Expo Bancomer 9 y 10 de abril
SuperMartXé Expo Bancomer 24 de mayo
XLV Congreso Nacional de Cirugía Plástica, estética y reconstructiva Expo Bancomer Del 29 de abril al 3 de mayo Feria Internacional de Artesanías World Trade Center Del 1 al 4 de mayo
Expo INA 2014 Centro Banamex Del 26 al 28 de mayo WOBI on Marketing: México 2014 El buen marketing y los buenos marketeros Expo Bancomer 28 y 29 de mayo
Light Up Your Run 5 y 10 Km Ciudad de México 20 de abril Medio Maratón ESPN Ciudad de México 4 de mayo 7ª Carrera Mixta Contra el Cáncer de Mama 5 y 10 Km Paseo de la Reforma y Gandhi 11 de mayo Spartan Chicked México 2014 Ciudad de México 11 de mayo Warrior Dash Valle de Bravo Valle de Bravo 17 de mayo Carrera Cascada la Escondida 15 Km Estado de México 24 de mayo Elite Warrior Pro-Circuit VIP y Oficial Ciudad de México 24 y 25 de mayo 3er Torneo de Golf Construyendo por un México Mejor Lomas Country Club Interlomas 29 de mayo
ENTRETENIMIENTO
Recomendaciones Música High Hopes
Kylie Minogue
Es el decimoctavo álbum de estudio del músico estadounidense. Este material contó con la producción musical de Ron Aniello y Brendan O'Brien.
La diva australiana publicará nuevo álbum de estudio, el duodécimo de su trayectoria, este mes de marzo. La producción corre a cargo de la propia Kylie junto a Sia.
Bruce Springsteen
Kiss Me Once
Loco de amor Juanes
Para este nuevo disco, Juanes contó con el productor británico Steve Liliwhite, quien ha trabajado con U2, The Rolling Stones y The Killers. Se trata del primer álbum en español en el que trabaja el veterano productor. También hay una colaboración de Emmanuel "Meme" del Real, miembro de Café Tacvba.
Cine The Amazing Spider-Man Actores: Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Foxx y Dane DeHaan
Daw of the planet of the Apes Actores: Andy Serkis, Gary Oldman, Jason Clarke, Keri Russell y Judy Greer Una nación de simios evolucionados genéticamente dirigidos por César se ve amenazada por los supervivientes humanos del virus devastador desencadenado una década antes. Alcanzan una paz frágil, pero corta, ambas partes se ponen al borde de una guerra que determinará quién va a ser la especie dominante de la Tierra.
76
Con la aparición de Electro y el Poderoso Rhino, Peter debe enfretarse a un enemigo mucho más peligroso. Y en cuanto su viejo amigo Harry Osborn regresa, Peter se da cuenta de que todos sus enemigos tienen una cosa en común: Oscorp, y descubre nuevos detalles de su pasado, lo que hace más grande su determinación y la intencion de destruirlo.
Maleficent Actores: Angelina Jolie, Elle Fanning y Sharlto Copley Es la historia de la famosa villana de Disney del clásico de 1959: “La Bella Durmiente”. Una joven hermosa y pura de corazón, Maleficent tiene una vida idílica mientras crece en un bosque pacifico del reino.
REVISTAS LIFE
Series Black Sails Canal: MovieCity Actores: Toby Stephens, Hannah New, Luke Arnold y Zach McGowan
Exposos
La serie que muestra el verdadero mundo de los piratas en su edad de oro. Presentando la vida del Capitán Flint, terror del mar Caribe, en su implacable búsqueda de gloria.
Canal: FOX Actores: Carlos Espejel, Christian Meier y Angie Cepeda
ALPHAS Canal: SyFy Actores: David Strathairn, Warren Christie y Malik Yoba
Es una serie basada en una pareja que se divorcia, pero como no pueden vender la casa en que viven, están forzados a seguir viviendo juntos con sus hijos, y eso genera esa especie de familia disfuncional, donde los hijos critican a los padres y los padres se ven envueltos en situaciones embarazosas.
La serie gira en torno a cinco personas que se unen para formar un equipo extraordinario de “Alfas”, personas que tienen el extraordinario poder de aumentar sus capacidades hasta obtener poderes físicos y mentales sobrehumanos. El equipo opera dentro del Servicio de Defensa e Investigación contra el Crimen del Departamento de Defensa de Estados Unidos.
Libros Por si se va la luz Autor: Lara Moreno Editorial: Lumen Nadia y Martín han llegado a un pueblo donde apenas hay agua y luz. Aquí se encontrarán a otros cinco seres humanos, a pesar del aislamiento del mundo y la soledad en que viven tendrán la necesidad de relacionarse entre sí para sobrevivir, lo cual dará lugar a análisis minuciosos de la condición humana.
Bajo La Misma Estrella Autor: John Green Editorial: Nube de Tinta Hazel acaba de cumplir 16 años, y tiene cáncer, su vida da un verdadero vuelco cuando conoce a Gus Waters un chico que como ella lucha por superar el cáncer. Una historia que explora cuán exquisita, inesperada y trágica puede ser la aventura de saberse vivo y querer a alguien.
Ese Instante De Felicidad Autor: Federico Moccia Editorial: Planeta Nicco, un joven que está pasando por una época difícil: su novia lo ha dejado y desde que su padre falleció tiene que ocuparse de la familia; junto a su amigo, Ciccio, conocerá a dos jóvenes españolas en Roma y descubrirán que la vida es demasiado corta para desperdiciarla pensando en el pasado. Cuando Nicco se dé cuenta de que sus sentimientos son más fuertes que una simple atracción física, su chica desaparecerá sin dejar rastro.
AEROLÍNEAS Aeromexico Continental Airlines Interjet AGENCIAS AUTOMOTRICES Acura
Hotel Presidente InterContinental, Campos Elíseos 218, Polanco Hotel Camino Real, Leibnitz 100, Anzures Andrés Bello 45, Polanco (55) 5283 5500 Antara Fashion Hall (55) 5280 1957 Presidente Masaryk 132, Polanco
AUDI CENTER MASARYK Presidente Masaryk 207, Polanco AUDI CENTER PALMAS Paseo de las Palmas 525 local 4, Lomas de Chapultepec
BMW Cadillac Chrysler Fiat Ford Honda Infiniti Jaguar Land Rover Mazda
Presidente Masaryk 60, Polanco Schiller 248, Polanco Campos Elíseos 233, Polanco Presidente Masaryk 169, Polanco Campos Elíseos 257, Polanco Paseo de las Palmas 525, Lomas de Chapultepec Blvd. Manuel Ávila Camacho 83, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk esq. Galileo 66, Polanco Presidente Masaryk 211, Chapultepec Morales Presidente Masaryk 211, Chapultepec Morales Ejército Nacional 357, Granada
www.aeromexico.com.mx www.continental.com www.interjet.com.mx
(55) 5293 8200
www.acurapolanco.com
(55) 9148 4908
www.audicentermazaryk.com.mx
(55) 9148 4910 (55) 5255 1552 (55) 1085 3390 (55) 5281 7999 (55) 5531 3862 (55) 9148 2356 (55) 3600 3100 (55) 9138 6000 (55) 5281 3444 (55) 3067 9630 (55) 3067 9630 (55) 5545 6950
www.bmw.com.mx www.cadillac.com.mx www.chryslerpolanco.com.mx www.fiat.com.mx www.surmanpalmas.mx www.hondadaltonpolanco.com.mx www.infinitipolanco.mx www.jaguar-mexico.com www.landrover-mexico.com www.mazdamexico.com.mx
MERCEDES-BENZ Hermer Masaryk - Presidente Masaryk 42, Polanco (55) 5262 9860 www.hermer.mx Hermer Polanco - Lago Zurich 96, Ampliación Granada (55) 1101 1500 Hermer Santa Fe - Vasco de Quiroga 1700, Santa Fe (55) 9177 0800 Hermer Pedregal - Periférico Sur 3230, Pedregal (55) 5481 0160 Mini Presidente Masaryk 60, Polanco (55) 5255 1552 www.mini.com.mx Mitsubishi Presidente Masaryk 169, Polanco (55) 5531 3862 www.mitsubishimotors.com.mx Nissan Ejército Nacional 977, Irrigación www.nissan.com.mx Porsche Aristóteles 123, Polanco (55) 5280 2034 www.prosche.com Renault Ejército Nacional 983, Irrigación (55) 5233 9797 www.renault.com.mx Saab Campos Elíseos 233, Polanco (55) 5281 7999 Seat Anillo Periférico 401, Lomas Hermosa (55) 5442 0660 www.seat-autoslomas.com.mx Suzuki Miguel de Cervantes Saavedra 388, Irrigación (55) 5580 6601 www.autos.suzuky.com.mx Toyota Lago Alberto 320, Parques Polanco (55) 2581 1010 www.toyotapolanco.com.mx Volkswagen Anillo Periférico 401, Lomas Hermosa (55) 5442 0630 www.vw-lomas.com.mx ASEGURADORAS ABA Seguros Presidente Masaryk 111, Polanco (55) 1101 1750 www.abaseguros.com Axa Horacio 1844, Polanco (55) 5279 6100 www.axa.mx GNP (55) 5227 9000 www.gnp.com.mx Mapfre Arquímedes 27, Bosques de Chapultepec (55) 9138 2390 www.mapfre.com.mx Metlife Presidente Masaryk 111, Palmas Polanco (55) 5328 7000 www.metlife.com.mx Zurich Blvd. Manuel Ávila Camacho 126, Lomas de Chapultepec (55) 5284 1000 www.zurich.com.mx Presidente Masaryk 275, Polanco (55) 5279 2000 AGENCIAS DE VIAJES American Express Campos Elíseos 204, Polanco (55) 5283 1900 www.americanexpress.com.mx Delta Vacations Jaime Balmes 11 Torre C 8º Piso, Los Morales Polanco (55) 8525 2363 www.deltavacationsinternacional.com EF Polanco Jaime Balmes 8, Local9 y 10, Polanco (55) 5282 2150 www.ef.com.mx Felgueres Travel Group Lafontaine 92, Polanco (55) 5004 0100 www.felgueres.com Lozano Travel Taine 709, Polanco (55) 5255 4455 www.lozano.com Mundo Joven Eugenio Sue 342, Polanco (55) 5250 7191 www.mundojoven.com Operadora de Agencias Turísticas Sófocles 47, Polanco (55) 1084 2121
VIAJES PALACIO Moliere 222, Polanco
(55) 5283 7200
www.viajespalacio.com.mx
ALBERCAS Acua
Carlos Dickens 42, Polanco
(55) 5281 1485
www.albercasacua.com.mx
BANCOS Actinver (55) 1103 6600 www.actinver.com Afirme 01 800 2AFIRME www.afirme.com American Express Bank 01 800 504 0400 www.americanexpress.com.mx Banamex 01800 021 2345 www.banamex.com Grupo Financiero BX+ 01 800 823 5534 www.vepormas.com.mx Banca Mifel (55) 5081 3310 www.mifel.com.mx Banorte 01 800 226 6783 www.banorte.com.mx BBVA Bancomer 01 800 112 2999 www.bancomer.com Grupo Financiero IXE 01 800 493 2000 www.ixe.com.mx HSBC 01 800 712 4825 www.hsbc.com.mx Inbursa Grupo Financiero (55) 5447 8000 www.inbursa.com Santander 01 800 501 0000 www.santander.com.mx Scotiabank Inverlat 01 800 704 5900 www.scotiabankinverlat.com BANQUETES Banquetes Camino Real Mariano Escobedo 700, Anzures (55) 5263 8888 www.banquetescaminoreal.com Banquetes Mayita Constituyentes 500 Puerta 4, Lomas Altas (55) 5516 0436 www.banquetesmayita.com.mx Banquetes de Lescroissants Montes Altos 115, Lomas de Chapultepec (55) 5540 7675 Class Multiservicios (55) 5295 0489 www.classmultiservicios.com Grupo Cassatt Arquímedes 4, Polanco (55) 5280 6362 www.cassatt.mx La Vid Banquetes Prado Sur, Lomas de Chapultepec (55) 5236 5489 www.banqueteslavid.com.mx Salón Los Candiles Polanco Av. Ejército Nacional 613, Polanco (55) 5203 2573 www.salonloscandilespolanco.com.mx BARES Y ANTROS Big Red Presidente Masaryk 101, Polanco (55) 5255 5277 www.fishers.com.mx Big Silver Monte Tabor, Lomas de Chapultepec (55) 5202 7811 Crowm Club Presidente Masaryk 393, Polanco (55) 1019 8698 www.crowmclub.com.mx Don Quintín Presidente Masaryk 407, Plaza Zentro, Polanco (55) 1990 7713 www.dqpolanco.com Fat Crow Antara Fashion Hall (55) 5281 2798 www.fatcrowantara.com Joyroom Antara Fashion Hall (55) 5281 3181 www.joyroomantara.com La Lune Seneca 37, Polanco (55) 5281 6930 www.lalunepolanco.com Le Glam Bar Monte Líbano 287-A, Lomas de Chapultepec (55) 5202 7165 Limantour Polanco Oscar Wilde 9, Polanco (55) 5280 1299 Love Presidente Masaryk 169, Polanco (55) 5254 3535 www.lovepolanco.com Mic Moliere 237, Polanco (55) 5531 5832 www.micpolanco.com Palmas 530 Palmas 530, Lomas de Chapultepec (55) 5540 1000 www.palmaskaraoke.com.mx Ragga Antara Fashion Hall www.raggaantara.com Ubar Palmas 530, Lomas Barrilaco (55) 5540 1000 BIENES RAICES Cabi Administradora Paseo de las Palmas 905, Lomas de Chapultepec (55) 5148 0400 Cb Richard Ellis Services Montes Urales 470, Lomas de Chapultepec (55) 5284 0000 www.cbre.com.mx Coldwell Banker México Palmas 820, Lomas de Chapultepec (55) 5202 2282 www.coldwellbanker.com Inmobiliaria Sagofe Tennyson 97, Polanco (55) 5281 2170 Jones Lang LaSalle Monte Pelvoux 111, Lomas de Chapultepec (55) 5980 8000 www.joneslanglasalle.com.mx Raices Marge Homero 527, Polanco (55) 5254 0430 BOUTIQUES A/X Antara Fashion Hall (55) 5280 5819 www.armaniexchange.com Adidas Antara Fashion Hall (55) 5282 2903 www.adidas.com Ana Gorozpe Presidente Masaryk 360, Pasaje Polanco (55) 5280 7369 www.anagorozpe.com Benetton Antara Fashion Hall (55) 5282 3486 www.benetton.com Pabellón Polanco (55) 5387 9983 Brooks Brothers Antara Fashion Hall (55) 5281 8865 www.brooksbrothers.com Burberry Antara Fashion Hall (55) 5280 9110 www.burberry.com Presidente Masaryk 433, Polanco (55) 5281 1634 Calvin Klein Antara Fashion Hall (55) 5281 0429 www.calvinklein.com Carolina Herrera Antara Fashion Hall (55) 5282 2187 www.carolinaherrera.com Dodo Antara Fashion Hall (55) 5552 8121 www.dodo.it Etro Antara Fashion Hall (55) 5282 1311 www.etro.com Presidente Masaryk 326, Polanco (55) 5280 5044 Georgio Armani Antara Fashion Hall www.armani.com Moliere 222, Palmas Polanco (55) 5255 5283 Gucci Presidente Masaryk 408, Polanco (55) 5281 5880 www.gucci.com Gustavo Helguera Presidente Masaryk 360 L14, Polanco (55) 5282 1140 www.gustavohelguera.com.mx Hugo Boss Antara Fashion Hall (55) 5282 0952 www.hugoboss.com Presidente Masaryk 300, Polanco (55) 5282 0799
In Boga Juicy Couture Longchamp Louis Vuitton Malosa Mango Massimo Dutti Marc Jacobs
Presidente Masaryk 360-24, Pasaje Polanco (55) 5282 0896 Antara Fashion Hall (55) 5280 3453 Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 460, Polanco (55) 5980 8807 Prado Norte 543, Lomas de Chapultepec (55) 5211 8717 Antara Fashion Hall Moliere 222, Polanco (55) 5282 0955 Antara Fashion Hall (55) 5280 8080 Presidente Masaryk 332, Polanco (55) 5281 3941 Antara Fashion Hall (55) 5281 6639 Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 5246 4800
Michael Kors Nautica Olimani Piel de Plata Purificación García Rapsodia Salvatore Ferragamo Sephora Steve Madden Stuart Weitzman Tanya Moss
MERRELL Presidente Masaryk 360 local 1-R, Polanco
TOMMY HILFIGER Antara Fashion Hall
(5281 4196
Antara Fashion Hall (55) 9138 3782 Antara Fashion Hall (55) 5280 4794 Lope de Vega 330, Polanco (55) 4167 5988 Antara Fashion Hall (55) 5280 2496 Antara Fashion Hall (55) 5282 1887 Antara Fashion Hall (55) 5282 2736 Presidente Masaryk 440, Polanco (55) 5281 4333 Antara Fashion Hall (55) 5280 1485 Antara Fashion Hall (55) 5282 3888 Antara Fashion Hall (55) 5280 8656 Antara Fashion Hall Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Lago Zurich, Plaza Carso
www.juicycouture.com www.en.longchamp.com www.louisvuitton.com www.malosa.com.mx www.mango.com www.massimodutti.com www.marcjacobs.com
www.merrell.com.mx www.michaelkors.com www.nautica.com www.olimani.com.mx www.pieldeplata.com www.purificaciongarcia.com www.rapsodia.com www.ferragamo.com www.sephora.com.mx www.stevemadden.com.mx www.eu.stuartweitzman.com www.tanyamoss.com
(55) 5282 3820
www.tommyhilfiger.com
Tory Burch Antara Fashion Hall (55) 6387 0411 Uterqüe Antara Fashion Hall (55) 5282 1526 Presidente Masaryk 422, Polanco Zingara Antara Fashion Hall (55) 5280 0029 BOUTIQUES MODA NIÑOS Catimini Presidente Masaryk 350, Polanco (55) 5281 0741 Gocco Antara Fashion Hall (55) 5281 1159 Neck & Neck Antara Fashion Hall (55) 5282 3760 Pili Carrera Antara Fashion Hall (55) 5282 1138 CAFETERÍAS Caelum Café Campos Elíseos 105, Polanco (55) 5255 5840 Café Carey Paseo de las Palmas 340, Lomas de Chapultepec (55) 5202 0753 Café de la Vía Ferrocarril de Cuernavaca 125, Lomas de Chapultepec (55) 5282 4030 Café del Parque Emilio Castelar 185, Polanco (55) 5281 8623 Café Emir Prado Norte 365, Lomas de Chapultepec (55) 5520 4009 Café Europa Emilio Castelar 107, Polanco (55) 5281 0849 Café Coldbert Cda. Monte Líbano 9, Lomas de Chapultepec (55) 5520 4297 Café Jekemir Horacio 304, esq. Petrarca, Polanco (55) 5250 6242 Café Punta del Cielo Arquímedes 69, Polanco Moliere 222, esq. Horacio, Polanco Casa Magnolia Temístocles 26, Polanco (55) 5280 9089 Café “O” Mante Líbano 245, Lomas de Chapultepec (55) 5520 9227 Café Society Monte Líbano 915, Lomas de Chapultepec (55) 5205 4961 Prado Norte 480, Lomas de Chapultepec (55) 5540 6198 Prado Norte 343, Lomas de Chapultepec (55) 5202 8365 Café Tollan Sierra Mojada, Lomas de Chapultepec (55) 5202 2587 Devo Café Prado Sur 404, Lomas de Chapultepec (55) 5540 2447 El Péndulo Alejandro Dumas 81, Polanco (55) 5280 4111 Finca Santa Veracruz Horacio 544, Polanco (55) 5545 6839 Presidente Masaryk 61, Polanco (55) 2624 2200 Garat Café Presidente Masaryk 86, Polanco (55) 2624 3138 Gloria Jeans Coffee Paseo de la Reforma 2620-Piso 4, Lomas Altas (55) 5308 1945
www.toryburch.com www.uterque.com www.zingaraswinwear.com www.catimini.com www.gocco.com www.neckandneck.com www.pilicarrera.com
www.cafeeuropa.com.mx www.cafejekemir.com www.puntadelcielo.com.mx www.casamagnolia.mx www.societysignaturecoffees.com
www.pendulo.com www.finca.com.mx www.garatcafe.com.mx www.gloriajeanscoffees.com.mx
Havanna Presidente Masaryk 76, Polanco (55) 5552 5426 Illy Presidente Masaryk 298, Polanco (55) 5281 2365 Nespresso Presidente Masaryk 421, Polanco Maque Emilio Castelar 209, Polanco (55) 5281 6429 Cda. Monte Líbano 16-D, Lomas de Chapultepec (55) 5202 7378 Muguet Newton 139-B, entre Horacio y Masaryk, Polanco (55) 4430 8989 La Corona Schiller 256 A, Polanco (55) 5545 4453 La Torre de París Ejército Nacional 900, Polanco (55) 5580 5573 Onza Café Presidente Masaryk 101, Polanco (55) 5531 1923 Pasteleria Gino´s Hegel 254, Polanco (55) 5545 8847 Petrarca 307 Petrarca 307, esq. Horacio, Polanco (55) 5203 8028 Starbucks Palmas 765, Lomas de Chapultepec (55) 5202 0026 Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 y 66, Lomas Plaza (55) 5520 3015 Jaime Balmes 8, Morales Polanco (55) 5280 8805 Monte Everest 625, Lomas de Chapultepec (55) 5540 4508 Prado Norte 324, Lomas de Chapultepec (55) 5540 7011 Teavana Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 407, Polanco Presidente Masaryk 111, Polanco Plaza Carso Terracotta Homero 502, Polanco (55) 5520 4033 The Break Coffee and Deli Newton 7, Polanco (55) 5282 1372 The Coffee Bar Emilio Castelar 240-101, Polanco (55) 6265 3999 Temístocles 73 Int. A, Polanco (55) 5280 4901 The Coffee Bean Presidente Masaryk, Polanco (55) 5545 7174 The Italian Coffee Presidente Masaryk 120, Polanco (55) 5255 4488 CENTROS COMERCIALES Antara Fashion Hall Ejército Nacional 843, Granada (55) 4593 8870 Centro Comercial Explanada Explanada 730, Lomas de Chapultepec (55) 5520 4126 Pabellón Polanco Ejército Nacional 980 y Ferrocarril de Cuernavaca, Ampliación Granada (55) 5580 3356 Parques Polanco Mariano Escobedo y Lago Alberto, Anzures (55) 9150 6770 Pasaje Polanco Presidente Masaryk 360, Polanco (55) 5280 7976 Plaza Arquímedes Arquímedes 130, Polanco (55) 5281 4902 Plaza Carso Lago Zurich y Miguel Cervantes de Saavedra, Ampliación Granada (55) 5250 3999 Plaza Domo Prado Norte 460, Lomas de Chapultepec (55) 5520 3986 Plaza Masaryk Presidente Masaryk 393, Polanco (55) 5282 2514 Plaza Moliere Moliere 222, Los Morales (55) 5282 1455 Plaza Polanco Jaime Balmes 11, Polanco (55) 5580 3412 Puntoicoma Monte Himalaya 815, Lomas de Chapultepec CENTROS DE ESPECTÁCULOS Auditorio Nacional Paseo de la Reforma 50, Bosques de Chapultepec (55) 9138 1350 Centro Cultural del Bosque Paseo de la Reforma y Campo Marte, Polanco (55) 5283 4600 Foro Cultural Chapultepec Mariano Escobedo 665, Centro Deportivo Chapultepec (55) 5250 6957 Foro Scotiabank / Foro Polanco Moliere 328, Polanco (55) 5325 3000 José Cuervo Salón Lago Andrómaco 17 esq. Moliere, Irrigación (55) 5255 5322 Lunario Paseo de la Reforma 50, Auditorio Nacional (55) 9138 1350 Teatro Ángela Peralta Aristóteles s/n, Polanco (55) 5281 4001 CINES Cinemark Calderón de la Barca 89, Polanco (55) 5280 1847 Cinemex Antara Ejército Nacional 843, Polanco (55) 5257 6969 Cinemex Polanco Ejército Nacional 980, Polanco (55) 5395 9045 CLÍNICAS DENTALES Centro de Especialidades Dentales Taine 249 Desp. 603-A, Polanco (55) 5531 8114 Clínica Dental Polanco Ejército Nacional 475 3º Piso, Polanco (55) 9112 8213 Clínica Dental Smile Ejército Nacional 1112 Int. 801 Piso 8, Polanco (55) 5580 5267 Dr. Agustín López Oteo José Luis Lagrange 217 Piso 3, Polanco (55) 5557 9325 Torre Corporativa Interlomas 14 Suite 210, La Herradura (55) 5395 3970 Torre de Consultorios Sanatorio Florencia, Toluca, Edomex (722) 167 0592 Deltacare Clínica Dental Moliere 127, Polanco (55) 4439 4443 Dental Group Presidente Masaryk 134, Polanco (55) 5254 1362 Dental Polanco Emerson 111, Polanco (55) 5255 0755 Grupo Endodóntico Especializado Paseo de las Palmas 735, Lomas Virreyes (55) 5202 2323 CLUB DEPORTIVOS Centro Asturiano de México Arquímedes 4, Polanco (55) 5281 0829
www.havannamexico.com www.illy.com www.nespresso.com www.muguet.com.mx
www.pasteleriaginos.com.mx www.starbucks.com.mx
www.teavana.com.mx
www.thecoffeebar.mx www.coffeebean.com.mx www.italiancoffee.com www.antara.com.mx www.pabellonpolanco.com.mx
www.plazacarso.com www.plazamoliere.com.mx www.puntoicomo.com www.auditorio.com.mx www.ccb.bellasartes.gob.mx www.cdch.com www.lunario.com www.miguelhidalgo.gob www.cinemark.com.mx www.cinemex.com www.cedep.com.mx www.clinicadentalpolanco.com www.smilenow.com.mx
www.dentalpolanco.com.mx www.centroasturianomexico.com
Deportivo Chapultepec Pro Squash Renzo Gracie México Sport City Sport City Ejecutivo Sport World DEPORTES Adidas Marti Nike Puma DESARROLLOS INMOBILIARIOS
Mariano Escobedo 665, Polanco Mariano Escobedo 494 B, Polanco Galileo 361, Polanco Lago Alberto 320, Polanco Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 y 66, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 525, Lomas de Chapultepec Prado Sur 250, Lomas de Chapultepec
(55) 5254 3072 (55) 5203 0148 (55) 5250 7884 (55) 5255 9480 (55) 5284 5090 (55) 5615 6733 (55) 5202 4240
www.cdch.com.mx www.prosquashpolanco.com www.renzograciemexico.com www.sportcity.com.mx
Antara Fashion Hall Blvd. Manuel Ávila Camacho 50 (55) 5284 5090 Horacio 232, Polanco (55) 5254 7681 Antara Fashion Hall (55) 5282 3707 Lago Alberto 320 Polanco (55) 5531 6585 Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 4976 0399 Antara Fashion Hall
www.adidas.com www.marti.mx
EL CAMPANARIO Santiago de Querétaro, Querétaro (442) 1927700 al 09
www.sportsworld.com.mx
www.nike.com www.es.puma.com.mx www.elcampanario.com
Parques Polanco (55) 5090 8080 www.parquespolanco.com Reis Lifestyle Francisco Petrarca 408, Chapultepec Morales (55) 5250 9966 www.reis.mx Umbral Polanco (55) 5545 9121 www.umbralpolanco.com DIVERSIÓN Y ESPARCIMIENTO Bol Polanco Vázquez de Mella 315, Polanco (55) 5557 5299 www.bolichesamf.com ESCUELAS Y COLEGIOS Alberto Einstein La Fontaine 339, Polanco (55) 5531 0973 Alfredo B. Nobel Temístocles 309, Polanco (55) 5531 0359 Colegio Ciudad de México Campos Elíseos 130, Polanco (55) 5203 7894 www.colegiociudad.edu.mx Colegio Mexicano Japonés Goldsmith 318, Polanco (55) 5545 7336 www.comja.edu.mx Escuelas Lomas Altas Montañas Calizas 305, Lomas de Chapultepec (55) 5520 3725 www.lomasaltas.edu.mx Escuela Montessori Sierra Fría 355, Lomas de Chapultepec (55) 5540 4036 www.montessorimexico.com.mx Frances Pasteur Schiller 139, Polanco (55) 5250 5996 Ida Appendini Dagasso Bernard Shaw 25, Polanco (55) 5280 6223 Instituto Cumbres Lomas Rosedal 50, Lomas de Chapultepec (55) 5520 9408 www.lom.cumbresmexico.com Instituto Gante Homero 720, Polanco (55) 5545 0901 www.alaescuela.com.mx Liceo Franco Mexicano Homero 1521, Polanco (55) 9138 8080 www.lfm.edu.mx Sierra Nevada Paseo de la Reforma 715, Lomas de Chapultepec (55) 5540 0727 www.esn.edu.mx Wessthill Institute Monte Athos 330, Lomas de Chapultepec (55) 5520 2455 www.westhillinstitute.edu.mx ESCUELA DE DANZA Centro Cultural del Bosque INBA Paseo de la Reforma y Campo Marte, Polanco (55) 5283 4600 Escuela Danza Nellie y Gloria Campobello Campos Elíseos 480, Polanco (55) 8647 5180 www.endngcampobello.bellasartes.gob.mx ESCUELAS DE IDIOMAS Alianza Francesa Sócrates 156, Polanco (55) 1084 4190 www.alianzafrancesademexico.org.mx Angloamericano Campos Elíseos 107, Polanco (55) 5254 1566 www.algloamericano.com.mx Berlitz Jaime Balmes 11, Torre A, Polanco (55) 5557 8581 www.berlitz.com.mx Interlingua Jaime Balmes 11 Edif. D, Plaza Polanco (55) 5005 2045 www.interlingua.com.mx Lago Alberto 320, Parques Polanco (55) 2489 0404 Quick Learning Mariano Escobedo 446, Polanco www.quicklearning.com ESTÉTICAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA APederma Leibnitz 1 8º Piso, Polanco (55) 5254 5298 www.apederma.com.mx Art Salón Homero 527 5º Piso, Polanco (55) 5203 0072 www.artsalon.com.mx Choices Hair Studio Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5557 8014 Hair Studio Bo Prado Norte 414, Lomas de Chapultepec (55) 5520 5951 Joss Claude Aguilar y Seijas 50, Lomas Virreyes (55) 5540 3036 www.jossclaude.com Prado Norte 144, Lomas de Chapultepec (55) 5520 5951 Sierra Madre 805, Lomas de Chapultepec (55) 5540 1303 Ka & N Ejército Nacional 540, Polanco www.ka-n.com.mx Le Parisien Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5557 3276 www.leparisien.com.mx Presidente Masaryk 83, Polanco (55) 5531 0220 Laser Touch Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco (55) 5395 0119 Salón Sabastián Horacio 227, Polanco (55) 5255 1230 www.salonsebastian.com.mx YÜ Beauty Center Edgar Allan Poe 308, Polanco (55) 1579 7979
EMBAJADAS Delegación de Comisión Europea Embajada de Alemania Embajada de Arabia Saudita Embajada de Argentina Embajada de Australia Embajada de Austria Embajada de Bélgica Embajada de Belice Embajada de Brasil Embajada de Bulgaria Embajada de Canadá Embajada de Chile Embajada de Corea Embajada de Cuba Embajada de Dinamarca Embajada de Ecuador Embajada de Egipto Embajada de El Salvador Embajada de España Embajada de Filipinas Embajada de Finlandia Embajada de Francia Embajada de Grecia Embajada de Guatemala Embajada de Hungría Embajada de la India Embajada de Indonesia Embajada de Irán Embajada de Irlanda Embajada de Israel Embajada de Italia Embajada de Jamaica Embajada de Líbano Embajada de Marruecos Embajada de Nicaragua Embajada de Nigeria Embajada de Noruega Embajada de Nueva Zelandia Embajada de Panamá Embajada de Paraguay Embajada de Perú Embajada de Portugal Embajada de República Eslovaca Embajada de Rumania Embajada de Serbia y Montenegro Embajada de Sudáfrica Embajada de Suecia Embajada de Suiza Embajada de Tailandia Embajada de Turquía Embajada de Uruguay Embajada de Venezuela FARMACIAS Derma Farmacias Benavides Farmacias del Ahorro Farmacias San Pablo
Paseo de la Reforma 1675, Lomas de Chapultepec Horacio 1506, Polanco Paseo de las Palmas 2075, Lomas de Chapultepec Blvd. Manuel Ávila Camacho 1, Lomas de Chapultepec Rubén Darío 55, Polanco Sierra Tarahumara 420, Lomas de Chapultepec Alfredo Musset 41, Polanco Bernardo de Gálvez 215, Lomas de Chapultepec Lope de Armendáriz 130, Lomas de Virreyes Paseo de la Reforma 1990, Lomas de Chapultepec Schiller 529, Polanco Andrés Bello 10 18º Piso, Edif. Forum, Polanco Lope de Armendáriz 110, Lomas de Virreyes Presidente Masaryk 554, Polanco Tres Picos 43, Chapultepec Morales Tennyson 217, Polanco Alejandro Dumas 131, Polanco Temístocles 88, Polanco Galileo 114, Polanco Sierra Gorda 175, Lomas de Chapultepec Monte Pelvoux 111, 4º Piso, Lomas de Chapultepec Campos Elíseos 339, Polanco Sierra Gorda 505, Lomas de Chapultepec Explanada 1025, Lomas de Chapultepec Palmas 2005, Lomas de Chapultepec Musset 325, Polanco Julio Verne 21, Polanco Paseo de la Reforma 2-350, Lomas Altas Cda. Blvd. Ávila Camacho 76, 3º Piso, Lomas de Chapultepec Sierra Madre 215, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 1994, Lomas de Chapultepec Schiller 326 8º Piso, Chapultepec Morales Julio Verne 8, Polanco Paseo de las Palmas 2020, Lomas de Chapultepec Prado Norte 470, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 1875, Lomas de Chapultepec Blvd. Virreyes 1460, Lomas de Chapultepec Jaime Balmes 8, 4º Piso, Edif. Corporativo Polanco Sócrates 339, Polanco Homero 415 1º Piso, Polanco Paseo de la Reforma 2601, Lomas Reforma Alpes 1370, Lomas de Chapultepec Julio Verne 35, Polanco Sófocles 311, Polanco Montañas Rocallosas Oriente 515, Lomas de Chapultepec Andrés Bello 10, Edif. Forum 9º Piso, Polanco Paseo de las Palmas 1375, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 405, Torre Optima 11º, Lomas de Chapultepec Paseo de la Reforma 930, Lomas de Chapultepec Monte Líbano 885, Lomas de Chapultepec Hegel 149 1º Piso, Chapultepec Morales Schiller 326, Chapultepec Morales
(55) 5540 3345 www.delmex.cec.eu.int (55) 5283 2200 www.embajada-alemana.org.mx (55) 5596 8845 (55) 5520 9430 www.embamex.int.ar (55) 1101 2201 www.mexico.embassy.gov.au (55) 5251 9792 www.embajadadeaustria.com.mx (55) 5280 0758 www.diplobel.org (55) 5520 1274 (55) 5201 4531 (55) 5596 3283 (55) 5724 7900 ww.canada.org.mx (55) 5280 9681 www.embajadadechile.com.mx (55) 5202 9866 www.mofat.go.kr (55) 5280 8039 www.embacuba.com.mx (55) 5255 3405 www.danmex.org (55) 5545 3141 (55) 5281 0823 (55) 5281 5725 www.elsalvador.qq.nu (55) 5282 2974 (55) 5202 8456 (55) 5540 6036 www.finlandia.org.mx (55) 9171 9700 www.francia.org.mx (55) 5520 2070 (55) 5540 7520 (55) 5596 1822 www.embajadadehungria.com.mx (55) 5531 1002 www.indembassy.org (55) 5280 6363 (55) 9172 2691 (55) 5520 5803 (55) 5201 1500 www.mfa.gov.il (55) 5596 7710 www.embitalia.org.mx (55) 5250 6804 (55) 5280 5614 (55) 5245 1786 www.marruecos.org.mx (55) 5540 6961 (55) 5596 1274 (55) 5540 3486 www.noruega.org.mx (55) 5283 9460 (55) 5280 7586 www.embpanamamexico.com (55) 5545 0405 (55) 5259 0239 (55) 5520 7897 www.portugalenmexico.com.mx (55) 5280 6544 (55) 5280 0197 www.gilbert.ro (55) 5520 5091 (55) 5282 9260 (55) 9178 5010 www.suecia.com.mx (55) 5520 8685 www.eda.admin.ch (55) 5540 4551 www.thaiembmexico.co.nr (55) 5282 5446 (55) 5531 0880 (55) 5203 4435
Homero 425, Polanco (55) 5250 5503 Monte Ararat 220, Lomas de Chapultepec (55) 5202 3699 Paseo de Reforma s/n, Lomas Virreyes Homero 1730, Polanco Prado Norte 539, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk s/n, Polanco Taine s/n, Polanco Rubén Darío, Polanco 01 800 711 2222 Newton 158, Polanco (55) 5354 9000
www.dermamexico.com www.benavides.com.mx
www.fahorro.com.mx www.farmaciassanpablo.com.mx
FLORERÍAS Arroz con Leche Montes Athos 310, Lomas de Chapultepec Arquitectura Floral Cda. Monte Libano 11-C, Lomas de Chapultepec Bouquet Bouchez Campos Eliseos 247, Polanco Devo Prado Sur 404, Lomas de Chapultepec Florería Angélica Monte Athos 375, Lomas de Chapultepec Florería del Prado Prado Norte 465, Lomas de Chapultepec FUMIGACION Y CONTROL DE PLAGAS Pestop Monte Athos 107, Lomas de Chapultepec GALERÍAS Aura Galerías Explanada 720, Lomas de Chapultepec Galería Alberto Misrachi Campos Eléseos 204 1er Piso, Polanco Galería Grimaldi Galileo 20, Polanco Galería Juan Martín Dickens 33-B, Polanco Galería López Quiroga Horacio 714, Polanco Galería Louis C. Morton Monte Athos 179, Lomas de Chapultepec Galería Talento Arte Anatole France 82, Polanco Galería Torre del Reloj Emilio Castelar y Edgar Allan Poe, Polanco Galería Marstelle Topilejo 125 PH, Lomas de Chapultepec GIMNASIOS Y FITNESS CENTER Acuatic Life Fitness Homero 1616, Polanco Body Evolution Paseo de las Palmas 250, Lomas de Chapultepec Energy Fitness Horacio esq. Suderman, Polanco Evolution Pilates Anatole France 129, Polanco Gym Shape Taine 205, Polanco Gold´s Gym Homero 440 esq. Emerson, Polanco Movimiento Pilates Horacio 326, Polanco SPORT FITNESS Anatole France 123, Polanco
(55) 5540 3861 (55) 5520 9020 (55) 5282 2233 (55) 5520 4818 (55) 5520 9402 (55) 5502 1709
www.arquitecturafloral.com www.floresbouquet-bouchez.com www.floreriaangelica.com
(55) 6595 9850
www.pestop.mx
(55) 5282 4833 (55) 5280 3866 (55) 5281 5728 (55) 5280 0277 (55) 5280 1710 (55) 5283 3140 (55) 5148 5110 (55) 5282 3848 (55) 5282 5086
www.auragalerias.com www.misrachi.com.mx
www.mortonsubastas.com www.talentoarte.com www.sic.gob.mx www.marstelle.com
(55) 5280 6047 (55) 5202 4949 (55) 3602 4200 (55) 5281 8011 (55) 2581 0260 (55) 5254 6057 (55) 5203 4661
www.acuaticgym.com.mx www.aerobics.com.mx www.energyfitness.com.mx www.evolutionpilates.com.mx www.arturoapon.com www.goldsmexico.com.mx www.movimientopilates.com
(55) 5281 2750
www.sportfitness.com.mx
Sports World GOLF Club de Golf Chapultepec
Paseo de las Palmas 525, Lomas de Chapultepec
(55) 1548 4049
www.sportsworld.com.mx
Av. Conscripto 425, Lomas Hipódromo
(55) 5589 1200
www.golfchapultepec.com
AMANALI COUNTRY CLUB & NÁUTICA Carr. Tepeji-Tula, Hidalgo
(55) 5393 1666
www.amanali.com.mx
(55) 5280 5321 (55) 5540 3111 (55) 5520 1553 (55) 5580 6504
www.nevegelato.mx www.nunysyogurt.com www.santaclara.com.mx www.tuttifrutti.com.mx
(55) 5254 0626
www.yogurt-land.com
(55) 5281 1607 (55) 9150 4000 (55) 5255 9600 (55) 5520 9900 (55) 2623 0130 (55) 5520 9200 (55) 5531 3120 (55) 2623 1952
www.medicapolanco.com www.diomed.com.mx wwwhespanol.com www.inper.edu.mx www.mastologica.com www.medicasurlomas.com.mx www.hospitalsantamonica.com.mx www.viromedica.com.mx
(55) 5263 8888 (55) 5281 0155 01 800 504 500
www.caminoreal.com www.dominioncorporatehousing.com www.fiestamericanagrand.com
(427) 271 8200
www.fiestamericana.com
(55) 5282 3100 (55) 5083 1234
www.hotelhabita.com www.mexicocity.regency.hyatt.com
HELADOS Neve Gelato Antara Fashion Hall Nuny´s Yogurt Palmas 330, Lomas de Chapultepec Santa Clara Monte Líbano 915-L, Lomas de Chapultepec Tutti Frutti Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Horacio 340, Polanco Yogurt Land Presidente Masaryk 111, Polanco HOSPITALES Y CLINICAS Clínica Médica Polanco Edgar Allan Poe 108, Polanco Diomed Hospital Av. Observatorio 354, 16 de Septiembre Hospital Español Ejército Nacional 613, Ampliación Granada Instituto Nacional de Perinatología Montes Urales 800, Lomas Virreyes Mastológica Lomas Paseo de la Reforma 155 1º Piso, Lomas de Chapultepec Medica Sur Lomas Acueducto Rio Hondo 20, Lomas Virreyes Santa Mónica Temístocles 210, Polanco Viromédica Monte Líbano 290, Lomas de Chapultepec HOTELES Camino Real Mariano Escobedo 700, Anzures Dominion Corporate Suites Aristóteles 21, Polanco Fiesta Americana Grand Chapultepec Mariano Escobedo 759, Anzures FIESTA AMERICANA HACIENDA GALINDO Carr. Amealco-Galindo Km 5.5, San Juan del Río, Qro Habita Presidente Masaryk 201, Polanco Hyatt Regency Campos Elíseos 204, Polanco
JW Marriott Las Suites Campos Elíseos
Andrés Bello 29, Polanco Campos Elíseos 470, Polanco
(55) 5999 0000 (55) 4629 1160
PARK NILO Río Nilo 71, Cuauhtémoc
(55) 5208 7777
Presidente InterContinental Residencia Polanco W Mexico City Wyndham Garden JOYERÍAS Aplijsa Ballesteros Berger Bvlgari Colette Steckel Joyería Lomas Mashala Mauricio Serrano Jewelry
Campos Elíseos 218, Polanco Newton 272, Polanco Campos Elíseos 252, Polanco Tolstoi 22, Anzures
(55) 5327 7700 (55) 5203 9144 (55) 9138 1800 (55) 5254 5245
www.ihg.com www.residenciapolanco.com www.whotels.com www.wyndhampolanco.com
Presidente Masaryk 281, Polanco Prado Norte 324-1, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk 126, Polanco Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 438, Polanco Goldsmith 440, Polanco Monte Himalaya 815, Lomas de Chapultepec Cda. Monte Líbano 9, Lomas de Chapultepec Temístocles 352, Polanco Sierra Mojada 470, Lomas de Chapultepec
(55) 5280 0870 (55) 2623 1009 (55) 5545 4109 (55) 5280 7959 (55) 5281 4122 (55) 5281 1031 (55) 6285 2419 (55) 5520 7714 (55) 5545 7378 (55) 5203 8998
www.aplijsa.com www.ballesteros.net
Tane Tous
Presidente Masaryk 430, Polanco Antara Fashion Hall Presidente Masaryk 460, Polanco
(55) 5282 6200 (55) 5282 3719 (55) 5280 9467
www.tane.com.mx www.mx.tous.com
UNO DE 50 Antara Fashion Hall
(55) 5280 5215
www.unode50.com
Swarovski LABORATORIOS Biomédica Chopo Laboratorio Clínico y de Biogenética Laboratorio Médico Polanco LLANTERAS
Antara Fashion Hall
(55) 5282 3116
www.swarovski.com
Newton 181, Polanco Montes Urales 774, Lomas de Chapultepec Paseo de la Reforma 2068 10º Piso, Lomas Altas Teapa 4, Lomas Virreyes Lamartine 201, Polanco Montes Urales 785, Lomas de Chapultepec Eugenio Sue 358, Polanco Palmas 745 3º Piso, Lomas de Chapultepec Sófocles 145, Polanco
(55) 5254 0066 (55) 5540 9180 (55) 5081 8116 (55) 5202 1309 (55) 1946 0606 (55) 1946 0606 (55) 5531 0286 (55) 5202 3028 (55) 5580 3270
www.biomedicadereferencia.com
TIRE MASTER Mariano Escobedo 551 Rincón del Bosque
(55) 5203 6666
wwwtiremaster.com.mx
Newton 35, Polanco (55) 5281 0568 Alejandro Dumas 81, Polanco (55) 5280 4111 Sócrates 156 esq. Homero, Polanco (55) 5557 1244 Palmas 840, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk 353, Polanco Newton 230, Polanco (55) 5250 1251 Virgilio 7, Polanco (55) 5280 5477 Presidente Masaryk 526, Polanco (55) 4435 2085 Antara Fashion Hall (55) 5282 2977 Francisco Petrarca, Polanco (55) 5205 5675 Paseo de la Reforma s/n (55) 5212 2241 Aristóteles 8, Polanco (55) 5281 3604
www.assouline.com www.pendulo.com www.elsotano.com www.gandhi.com.mx
Master
LIBRERÍAS Assouline El Péndulo El Sótano Gandhi Graphik Librería Polanco OECD iLibrary Porrúa Representación de los Museos
PANDORA Antara Fashion Hall (55) 5980 9046 Horacio 1523, Polanco
ww.marriott.com www.hotelsuitesmexicodf.com
www.berger.com.mx www.bulgari.com www.colettejewelry.com www.joyerialomas.com mashala.com.mx www.mauricioserrano.com www.pandora.net
www.chopo-com.mx www.lmpolanco.com
www.oecd-ilibrary.org www.porrua.mx
MENSAJERÍA Y CARGA DHL Estafeta Fed Ex Pak Mail MUEBLES Y DECORACIÓN Attico Interiorismo
Arquímedes 80 Local B, Polanco Palmas 500, Lomas de Chapultepec Sófocles 149, Polanco Presidente Masaryk 157, Polanco Anatole France 358, Polanco Bogos 101, Lomas de Chapultepec Hegel 406, Polanco Palmas 530, Lomas de Chapultepec Torcuato Tasso 325-B, Polanco
(55) 5345 7000 (55) 5345 7000 (55) 5345 7000 (55) 5250 2350 (55) 5250 7369 (55) 5202 7180 (55) 5531 6488 (55) 4429 7777 (55) 5531 1613
Séneca 53, Polanco
(55) 5280 4700
www.atticointeriorismo.com
ASA C
CASA PALACIO Antara Fashion Hall
(55) 9138 3750
www.casapalacio.com.mx
Palmas 870, Lomas de Chapultepec Luis G. Urbina 74, Polanco ANtara Fashion Hall Schiller 303 Esq. Horacio, Polanco Arquéíedes 69 Local 1B, Polanco Palmas 240, Lomas de Chapultepec Contacto: contacto@espaciosymadera.com Palmas, Lomas de Chapultepec Homero 1337, Polanco Lamartine 112, Polanco Blvd. Manuel Ávila Camacho 27, Lomas de Chapultepec Palmas 746, Lomas de Chapultepec Palmas 850, Lomas de Chapultepec Palmas 800, Lomas de Chapultepec Galileo 50, Polanco
(55) 5202 0912 (55) 5280 8989 (55) 5280 0439 (55) 5250 8643 (55) 5281 1665 (55) 5540 5349 (55) 5544 0070 (55) 5555 5555 (55) 5914 5215 (55) 5250 8243 (55) 5280 1116 (55) 5202 0908 (55) 5202 8442 (55) 1100 2216 (55) 5280 1438
www.boconcept.com www.cedecasa.com.mx www.createandbarrel.com.mx www.decosimil.com.mx www.deconarq.com.mx www.dupuis.com.mx www.espaciosymadera.com www.euritmia.com.mx www.livingmuebles.com.mx www.mobilart.com.mx www.mobles.ws www.modaincasa.com www.tuttopelle.com.mx www.rivieramex.com.mx www.mueblesvivay.com
Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco
(55) 5395 2335
www.piccolomondo.com.mx
Paseo de la Reforma 2608, Lomas Altas
(55) 4628 2213
www.princessyachts.mx
Eugenio Sue 342, Polanco Prado Sur 240 5º Piso, Lomas de Chapultepec Paseo de las Palmas 555, Lomas de Chapultepec Arquímedes 36, Polanco Prado Norte 312, Lomas de Chapultepec
(55) 5250 9317 (55) 5202 2834 (55) 5540 6644 (55) 5281 2108 (55) 5202 8989
www.notarias19y31.com www.notaria21.com.mx www.nota8327.com www.notaria153.com.mx www.notaria230.com.mx
Cervantes Saavedra 31, Polanco Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Paseo de las Palmas, Lomas de Chapultepec Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Moliere 222, Centro Comercial, Polanco Presidente Masaryk 71, Polanco
(55) 5262 4100 (55) 5395 4969 (55) 5520 6109 (55) 5395 1248 (55) 5281 5615 (55) 5545 4177
www.devlyn.com.mx
Arquímedes 44, Polanco Blvd. Manuel Ávila Camacho 66, Lomas de Chapultepec Montes Athos 385, Lomas de Chapultepec Palmas 525, Lomas de Chapultepec Cofre de Perote 110, Lomas de Chapultepec Homero 125, Polanco Homero 1317, Polanco
(55) 5281 1080 (55) 5202 1242 (55) 5202 0637 (55) 5202 8832 (55) 5520 8356 (55) 5545 4495 (55) 5280 7147
www.lumen.com.mx www.officedepot.com.mx
Horacio 401, Polanco Homero 518, Polanco Homero 1408, Polanco Newton 257, Polanco Acueducto Río Hondo, Lomas Virreyes Arquímedes 130, Polanco Seneca, Polanco
(55) 5531 5431 (55) 5203 4461 (55) 5395 7215 (55) 5343 4240 (55) 5540 5602 (55) 5255 5572 (55) 5596 9580
www.arnoldi.com.mx
PALAC IO
BoConcept Cé de Casa Crate&Barrel Deco-Simil Deco&arq Dupuis Espacios y Madera Homestyles Living Muebles Mobilart Mobles & Architecture Moda in Casa Tutto Pelle Riviera Vivay MUNDO INFANTIL Piccolo Mondo NÁUTICA Princess Yachts NOTARÍAS Notarias 19 & 31 Notaria 21 Notaria 83 y 27 Notaria 153 Notaria 230 ÓPTICAS Devlyn Óptica Lenti Ópticas Lux PAPELERÍAS Lumen Office Depot Office Max PASTELERÍAS Arnoldi Firol Florentine Grupo Glace La Casita La Petite Belgique La Ruta del Pan
www.dhl.com.mx www.estafeta.com www.fedex.com www.pakmail.com.mx
ww.opticalenti.com www.lux.mx
www.officemax.com.mx
www.florentine.com.mx grupoglace.com www.pastelerialacasita.com www.larutadelpan.com.mx
Muguet Piccoco Sacher Que Bó PERFUMERÍA Y COSMÉTICOS Mac Un Skin Sephora RENTA DE AUTOMÓVILES Avis Budget Hertz Luxury Vip Protection Safe & Confidence RESTAURANTES ALEMANA Frankfurt Hostería de la Selva Negra AMERICANA California Pizza Kitchen Chilli´s Hudson Jaso Palm Papa Bill´s Papa Bill´s Stadium Rubens Hamburgers Tony Roma´s Wings, Burgers & Beer ASIATICA Me Tzu Yan Sotavento Wokin Noodle ARGENTINA Astor Cambalache El Zorzal Gaucho Grill Lamuti La Vid Argentina Puerto Madero Rincón Argentino Spuntino Varela Viura Bar & Grill BRASILEÑA Cruzeiro Do Brasil Brasileiríssimo CONTEMPORANEA Meridiem CHINA Blossom China Inn China Girl Hunan Nick San Miriwa The Red Dock Zhen Shanghai Zhu Jiang COCINA DEL MAR Bello Puerto
Newton 139-B, Polanco (55) 4430 8989 Monteblanco 143, Lomas de Chapultepec (55) 5281 0987 Pedregal 17 A, Lomas de Chapultepec (55) 5282 5835 Julio Verne 104-B, Polanco
www.muguet.com.mx www.piccoco.com.mx sacher.com.mx www.quebo.com.mx
Antara Fashion Hall Lamartine 238, Polanco Antara Fashion Hall
(55) 5280 1816 (55) 9138 0850 (55) 5280 1412
www.maccosmetics.com.mx www.nuskin.com www.sephora.com
Campos Elíseos 185 Bis, Polanco Ejército Nacional 140, Polanco Leibnitz 100 Local 11, Anzures Oficina Santa Fe Monte Elbruz 132 Piso 6, Lomas de Chapultepec
(55) 5280 1301 (55) 5488 8580 01 800 709 5000 (55) 4529 4580 (55) 4335 3114
www.avis.mx www.budget.com.mx www.hertz.es luxuryvip@hotmail.com www.safeconfidence.com.mx
Horacio 227 A, Polanco Juan Rocine 108, Polanco
(55) 5250 8963 (55) 5557 9004
www.frankfurt.com.mx
Presidente Masaryk 111, Polanco Av. Ejercito Nacional 980, Pabellón Polanco Anatole France 70, Polanco Newton 88, Polanco Campos Eliseos 218, Presidente InterContinental Homero Esq. Lagrange, Plaza Polanco Seneca 349, Polanco Newton 93, Polanco Presidente Masaryk 52, Polanco Horacio 253 H, Polanco Av. Ejercito Nacional 843, Antara
(55) 5545 4450 (55) 5557 3623 (55) 5281 1027 (55) 5545 7476 (55) 5327 7762 (55) 1997 9172 (55) 1055 0950 (55) 5203 2992 (55) 5250 2522 (55) 4334 7171 (55) 5282 3426
www.cpk.com.mx www.chillis.com.mx www.hudsonmexico.mx www.jaso.com.mx www.thepalm.com.mx www.papabills.com.mx
Temistocles 37, Polanco Schiller 256, Polanco Newton 18, Polanco
(55) 5280 1638 (55) 5203 3492 (55) 5280 6194
Euler 145, Polanco Alejandro Dumas 122, esq. Masaryk Anatole France s/n, Polanco Temistocles 37, Polanco Virgilio 40, Polanco Sudermann 336, Polanco Presidente Masaryk 110, Polanco Presidente Masaryk 177, Polanco Emilia Castelar esq. Alejandro Dumas, Polanco Antara Fashion Hall Lope de Vega 236, Polanco
(55) 5545 7904 (55) 5280 2080 www.cambalacherestaurantes.com.mx (55) 5280 0111 (55) 5280 1638 gauchogrill.mx (55) 5281 2725 www.grupomalazzo.com (55) 5448 5448 www.lavidargentina.com (55) 5203 7369 www.puertomaderorestaurantes.com.mx (55) 5254 8744 www.rinconargentino.com.mx (55) 5280 6250 www.grupomalazzo.com (55) 5280 7431 www.varelarestaurante.com (55) 4632 7506
Shakespeare 92, Polanco Arquímedes 31, Polanco
(55) 5250 9545 (55) 5280 2256
www.cruzeirodobrasil.com www.brasileirissimo.com.mx
Lago Mayor 2a. Sección del Bosque de Chapultepec Paseo de la Reforma s/n esq. Gandhi MNAH, Chapultepec Polanco
(55) 5273 3599 (55) 5256 2776
www.meridiem.com.mx
Palmas 890, Lomas de Chapultepec Euler 7, Polanco Prado Norte 370, Lomas de Chapultepec Paseo de la Reforma 2210, Lomas de Chapultepec Av. De las Palmas 100, Lomas de Chapultepec Mariano Escobedo 394-1, Polanco Paseo de la Reforma 2620, Lomas Altas Campos Eliseos 218, Polanco Mariano Escobedo 353 B, Polanco
(55) 5202 2442 (55) 5531 9955 (55) 5520 3108 (55) 5596 0123 (55) 5202 6074 (55) 5531 3142 (55) 2591 8963 (55) 5327 7774 (55) 5531 5893
www.restaurante-blossom.com
Julio Verne esq. Virgilio, Polanco
(55) 5280 6390
www.bellopuerto.blogspot.mx
www.rubenshamburgers.com.mx www.tonyromas.com www.wingsfactory.com.mx
www.chinagirl.com www.hunan.com.mx www.nicksan.com.mx www.miriwa.com.mx www.theredduck.com www.zhen.com.mx
Bros Lago Zurich 245, Plaza Carso Fishers Horacio 232 esq. Taine, Chapultepec Morales Fishmart Newton 186, Polanco Los Arcos Presidente Masaryk 49-A, Polanco Puntarena Av. De las Palmas 275, Torre Optima, Lomas de Chapultepec Simon´s Homero 1500, Polanco CORTES Angus Av. Ejercito Nacional 980, Chapultepec Morales Asaderos Grill Euler 152, Polanco Beefbar Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Maneira Ejercito Nacional 980, Pabellón Polanco
(55) 4976 0289 (55) 5531 6286 (55) 5203 7747 (55) 5531 9696 (55) 5520 1723 (55) 5580 7898
www.bros.mx www.fishers.com.mx www.fishmart.com.mx www.restaurantlosarcos.com
(55) 5520 2917 (55) 5545 8344 (55) 5263 8800 (55) 5395 5500
www.angus.com.mx www.asaderosgrill.com.mx www.beefbarmexico.com
MORTONS THE STEAKHOUSE Paseo de las Palmas 405, Lomas de Chapultepec
(55) 5540 7897
www.mortons.com
Porter CUBANA Casahabana ESPAÑOLA Bakea Biko Casa Hevia Casa Rivas Cassatt Restaurante Asturiano Centro Castellano Chiringuito Costa Dorada DO Denominación de Origen El Mercat Jaleo Bar de Tapas La Doña La Taberna de Miguel Tapasbar Torre de Castilla FRANCESA Au Pied de Cochon Bistro 235 Central Brasserie Creperie de la Paix Gloutonnerie Ivoire La Brasserie LIPP Le Bouchon Le Painquotidien Les Moustaches Morablanca The Melting Pot FUSION China Grill Como Il Diavolo La Bocha Mamma Bella
Julio Verne 102, Polanco
(55) 5281 5271
www.porterchicago.com.mx
Lope de Vega 341, Polanco
(55) 5531 1309
Sierra Ventana 700-5, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk 407, Polanco Alejandro Dumas 4, Polanco Moliere 311, Polanco Arquímides 4, Centro Asturiano Polanco Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Julio Verne 87 esq. Emilio Castelar, Polanco Ejercito Nacional 648, Polanco Hegel 406, Polanco Palmas 525, Lomas de Chapultepec Emilio Castelar 121, Polanco Euler 119, Polanco Presidente Masaryk 17, Polanco Blvd. Manuel Avila Camacho 66, Lomas de Chapultepec Esopo 31, Polanco
(55) 5520 7472 (55) 5282 2064 (55) 5281 0402 (55) 5255 4017 (55) 5280 6362 (55) 5531 1309 (55) 5280 5161 (55) 5531 1277 (55) 5255 0612 (55) 5202 2012 (55) 5281 8970 (55) 5531 4078 (55) 5545 1216 (55) 5202 6060 (55) 5281 0906
Campos Eliseos 218, Hotel Presidente InterContinental Sudermann 235, Polanco Presidente Masaryk 123, Polanco Anatole France 79, Polanco Campos Eliseos 142, Polanco Emilio Castelar 95, Polanco Campos Eliseos, Hotel JW Marriot Julio Verne 102 esq. Virgilio, Polanco Oscar Wilde 30 esq. Virgilio, Polanco Río Sena 88, Cuauhtémoc Emilio Castelar 135, Polanco Presidente Masaryk 294, Polanco
(55) 5327 7756 (55) 5203 9016 (55) 5545 5628 (55) 5280 5859 (55) 5250 3550 (55) 5280 7912 (55) 5281 3538 (55) 5281 7902 (55) 5280 0759 (55) 5533 3390 (55) 5280 4358 (55) 5280 5220
www.aupieddecochon.com.mx www.bistro235.com.mx www.centralbrasserie.com www.creperiedelapaix.com www.gloutonnerie.mx www.ivoire.com.mx www.lipp.com.mx www.lebouchon.com.mx www.lepainquotidien.mx www.lesmoustaches.com.mx www.danielovadia.com.mx www.meltingpot.com
Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Aristoteles 239, Polanco Presidente Masarik 513, Polanco Presidente Masaryk 48, Polanco Ferrocarril de Cuernavaca, Pabellón Polanco
(55) 5263 8887 (55) 2489 0013 (55) 5280 5133 (55) 5531 6828 (55) 5580 4330
www.chinagrillmgt.com www.restaurantecomo.com www.ildiavolo.com.mx
SYRAH Antara Fashion Hall
(55) 5281 5051
www.syrah.com.mx
Séneca 31, Polanco Copérnico 156, Polanco
(55) 5281 8020 (55) 5203 0045
www.resdawat.com www.tandoor.mx
Campos Eliseos 218, Hotel Presidente InterContinental Ejercito Nacional 1125, Polanco
(55) 5327 7700 (55) 5395 7556
www.balmoral.com.mx
HINDÚ Dawat Tandoor INTERNACIONAL Balmoral Bellinghausen
www.bakea.com.mx www.biko.com.mx www.casahevia.com www.cassatt.mx www.grupocastellano.com.mx www.chiringuito.mx www.denominaciondeorigendo.com www.elmercat.com.mx www.jaleo.mx www.ladonadeeuler.mx www.tapasbar.mx
www.mammabella.com.mx
Bread & Co Bondy Brassi Campo Marte Carolo Casa Magnolia Casa Portuguesa Corazón de Alcachofa D Efe Dumas Gourmet
Palmas 555, Lomas de Chapultepec Galileo 38, Polanco (55) 5281 0940 Virgilio 8 esq. Oscar Wilde, Polanco (55) 5281 4357 Casino Militar s/n, Polanco (55) 5276 7062 Miguel de Cervantes Saavedra 3003, Plaza Carso (55) 4976 0134 Temistocles 26, Polanco (55) 5280 9089 Emilio Castelar 111, Polanco (55) 5281 0075 Presidente Masaryk 94, Polanco (55) 5545 4290 Emilio Castelar 213, Polanco (55) 5280 3624 Alejandro Dumas 125, Polanco (55) 5280 1925
www.breadco.com.mx
ESTORIL Alejandro Dumas 24, Polanco
(55) 5280 3414
www.estoril.com.mx
El Jardín El Lago Harry´s King´s Pub Konditori La Casa de los Abuelos La Griglia Le Mat Lincoln Los Canarios Lynis Moliere Oca Odeon Antara Odeon Palmas Palmas Karaoke Prime and Wine Restaurante del Bosque Saks Sanborns Sir Winston Churchill´s Sotavento The Room Center Valkiria IRLANDESA Celtics Pub Irish Pub ITALIANA 50 Friends Alfredo Di Roma Ancora By D´Amico Bellaria Bice Bistro D´Amico Gino´s Italianni´s La Bottiglia L´Osteria del Beco Marentino Mezzanotte Non Solo Pantomato Pecorino Pizza & Pasta
Campos Eliseos 204, Hotel Hyatt Regency, Polanco Lago Mayor 2a. Sección del Bosque de Chapultepec Presidente Masaryk 111, Polanco Campos Eliseos 269, Polanco Euler 120, Polanco Moliere 325, Polanco Hamburgo 87, Zona Rosa Andrés Bello 29, Hotel JW Marriot, Polanco Emilio Castelar 149, Polanco Emilio Castelar 163, Polanco Goldsmith 66 PA, Polanco Newton 7, Polanco Moliere 321, Polanco Moliere 50, Polanco Ejercito Nacional 843, Polanco Palmas 530, Lomas de Chapultepec Palmas 530, Lomas de Chapultepec Campos Eliseos 223, Polanco Lago Menor 2a. Seccion Bosque de Chapultepec Lamartine 526, Polanco Blvd. Manuel Avila Camacho 50 y 66, Lomas de Chapultepec Hegel 345, Polanco Moliere 353, Polanco Blvd. Manuel Ávila Camacho 67, Polanco Horacio Esq. Schiller, Polanco Homero s/n, Polanco Presidente Masarik 419, Polanco
(55) 5083 1234 (55) 5515 9585 (55) 5255 0139 (55) 5280 1114 (55) 9112 5285 (55) 5203 0159 (55) 5207 4663 (55) 5999 0065 (55) 5281 1962 (55) 5280 1039 (55) 5280 0505 (55) 2974 7901 (55) 5203 3195 (55) 5281 5055 (55) 5280 2700 (55) 5540 3366 (55) 5540 1000 (55) 5280 7613 (55) 5515 4652 (55) 5545 6506 (55) 5202 4063 (55) 5255 3334 (55) 5254 3086 (55) 5280 6070 (55) 5203 3492 (55) 5395 5135 (55) 5280 6242
www.mexicocity.regency.hyatt.com www.lago.com.mx www.harrys.com.mx www.thekingspub.com www.konditori.com.mx www.lacasadelosabuelos.com.mx
Presidente Masaryk 111, Polanco (55) 5531 2391 Masaryk 61, Polanco
www.celticspub.com www.irishpub.mx
Antara Fashion Hall (55) 5282 1537 Emilio Castelar 95, Polanco (55) 5280 9074 Prado Norte 382, Polanco (55) 5202 7164 Campos Eliseos 218, Polanco (55) 5327 7766 Julio Verne 112, Polanco (55) 5281 2452 Presidente Masaryk 514, Polanco (55) 5282 0413 Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Homero 418, Polanco (55) 5025 2787 Paseo de la Reforma 2620, Lomas Altas (55) 5257 1311 Blvd. Manuel Avila Camacho 50 y 66, Lomas Plaza (55) 5520 4911 Moliere 222, Plaza Moliere (55) 5281 3390 Edgar Allan Poe 8, Hotel Polanco, Polanco (55) 5280 0609 Goldsmith 103, Polanco (55) 5282 1059 Palmas 274, Lomas de Chapultepec (55) 5520 1069 Presidente Masaryk 513, Polanco (55) 5281 2711 Julio Verne 89-1, Polanco (55) 5280 9706 Homero 1329, Polanco (55) 5281 1590 Jaime Balmes 11, Plaza Polanco (55) 5580 4746
www.50friends.mx
www.brassi.com.mx www.carolo.com.mx www.casamagnolia.mx www.casaportuguesa.com.mx www.corazondealcachofa.com www.dumasgourmet.com
www.lemat.com.mx www.lincolnpolanco.com loscanarios.com.mx www.lynis.com.mx www.moliere321.com www.ocarestaurante.com www.loscanarios.com.mx www.palmaskaraoke.com.mx www.primeandwine.com.mx www.cafedelbosque.com.mx www.sanborns.com.mx www.winstonchurchills.com www.theroomcenter.com.mx
www.alfredodiroma.com.mx www.bellaria.com.mx www.bicebistro.com.mx www.damicoristorante.com www.ginos.com.mx www.italiannis.com.mx www.labottiglia.com www.losteriadelbecco.com www.tintorena.com.mx www.nonsolo.mx www.pecorinopizza.blogspot.com
Prego Alejandro Dumas 10, Polanco Salotto Moliere 44, Polanco Santino Presidente Masaryk 178, Polanco Spoleto Antara Fashion Hall Tommy Pizzas Presidente Masaryk 249, Polanco Trattoria Giacovanni Musset 3, Polanco Trattoria Romana Mariano Escobedo 543, Polanco JAPONESA Daruma Alejandro Dumas 97-B, Polanco El Japonez Emilio Castelar 135-4, Polanco Morimoto Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures Mr. Sushi Prado Norte 343, Lomas de Chapultepec Presidente Masaryk 354, Polanco Murasaki Antara Fashion Hall Ponzu Presidente Masaryk 275, Polanco SHU Calle Tres 55, La Fe
(55) 5281 0203 (55) 5280 3002 (55) 5545 2626 (55) 5281 0156 (55) 5280 7121 (55) 5281 0808 (55) 5545 9803
www.prego.com.mx www.il-salotto.com www.santinorestaurante.com www.spoleto.mx www.tommypizza.com www.giacovanni.com.mx
(55) 5282 1064 (55) 4434 4053 (55) 5263 8888 (55) 5540 2571 (55) 5281 5481 (55) 5281 5051 (55) 5280 5870
www.daruma.com.mx www.eljaponez.com.mx www.morimotomexicocity.com www.mrsushi.com.mx
(55) 5292 4834
www.shu.com.mx
(55) 5202 4711 (55) 5290 4420
www.suntory.com.mx www.sushi-itto.com.mx www.mexicocity.regency.hyatt.com www.teriyakisan.com.mx
www.murasaki.com.mx
SUNTORY Montes Urales Norte 535, Lomas de Chapultepec Vialidad de la Barranca 6, Ex-Hacienda Jesus del Monte
Sushi Itto Teppan Grill Teriyaki San Tori Tori Torobi Yoshimi LIBANESA Adonis Gruta Ehden MEDITERRÁNEA Acquarello Bar Tomate Bistro Charlotte Comensal
Antara Fashion Hall Campos Elíseos 204, Hyatt Regency, Polanco Blvd. Manuel Avila Camacho 50, Lomas Plaza Francisco Patrarca 258, Polanco Anatole France 71 A, Polanco Temistocles 61, Polanco Presidente Masaryk esq. Alfredo Musset, Polanco Campos Elíseos 204, Hyatt Regency, Polanco
(55) 5282 3705 (55) 5083 1234 (55) 5520 7342 (55) 5250 0522 (55) 5280 8067 (55) 5282 2020 (55) 5083 1234
www.mexicocity.regency.hyatt.com
Homero 424, Polanco Lope de Vega 334, Polanco
(55) 5531 6940 (55) 5545 0755
www.grutaehden.com.mx
Presidente Masaryk 298, Polanco Emilio Castelar 229, Polanco Lope de Vega 341, Polanco Emilio Castelar 44, Polanco
(55) 5281 8212 (55) 5280 6099 (55) 5250 4180 (55) 5280 4254
www.acquarello.mx
MISTRAL Palmas 555, Lomas de Chapultepec
(55) 5540 2945
www.mistralrestaurante.com
Salute MEXICANA Cantina La No. 20 Casa Regia Dulce Patria Dulcinea El Cardenal Guadiana Kleins La Chilanguita La Chimenea La Destilería La Hacienda de los Morales La Tecla Loma Linda Los Almendros Los Bisquets Bisquets Obregón
Prado Norte 125, Lomas de Chapultepec
(55) 5540 3303
www.salute.com.mx
Andrés Bello 10, Polanco (55) 5281 3524 Arquimedes 39, Polanco (55) 5280 6496 Anatole France 100, Polanco (55) 3300 3999 Oscar Wilde 29, Polanco (55) 5280 8909 Palmas 215 esq. Monte Camerún (55) 2623 0402 Palmas 810, Lomas de Chapultepec (55) 5520 6685 Presidente Masaryk 360, Polanco (55) 5281 0862 Presidente Masaryk 49, Polanco (55) 5203 3815 Palmas 530, Lomas de Chapultepec (55) 5540 1900 Campos Eliseos 218, Polanco, Hotel Presidente InterContinental (55) 5327 7700 Homero esq. Vazquez de Mella, Pabellón Polanco (55) 5557 8372 Vazquez de Mella 525, Del Bosque (55) 5283 3054 Moliere 56, Chapultepec Polanco (55) 5282 0010 Miguel de Cervantes Saavedra 303, Plaza Carso (55) 5520 8140 Paseo de la Reforma 1105, Lomas de Chapultepec (55) 5520 0024 Campos Eliseos 164, Polanco (55) 5531 6646 Moliere 337, Polanco
www.lano20.com.mx
www.totitori.com.mx
www.dulcepatriamexico.com www.dulcinea.mx www.restauranteelcardenal.com www.guadiana.com.mx www.lachilanguita.com www.lachimenea.com.mx www.ladestileria.com.mx www.haciendadelosmorales.com www.latecla.com.mx lomalinda.com.mx www.losalmendros.com.mx www.lbbo.com.mx
Los Remedios Homero 135, Chapultepec Morales (55) 5255 2066 www.losremedios.mx María Bonita Mariano Escobedo 700, Hotel Camino Real, Anzures www.restaurantemariabonita.com.mx México Lindo y qué Rico! Ejercito Nacional 1170, Los Morales Polanco (55) 5557 4154 Odeon Antara Fashion Hall (55) 5280 2700 www.loscanarios.com.mx Paseo de las Palmas 530, Lomas de Chapultepec (55) 5540 3366 Porfirio´s Presidente Masarik 214, Polanco (55) 5280 1494 www.porfirios.com.mx Pujol Francisco Petrarca 254, Polanco (55) 5545 4111 www.pujol.com.mx Solea Campos Eliseos 252, Polanco (55) 9138 1818 Villa María Homero esq. Galileo, Polanco (55) 5203 0306 www.villamaria.com.mx NATURISTA Concepto Orgánico Julio Verne 31, Polanco (55) 5282 2404 Hansa Naturista Euler 145, Chapultepec Morales (55) 5531 4566 La Buena Tierra Plaza Carso (55) 4976 0241 www.labuenatierra.com La Ciudad de Colima Antara Fashion Hall (55) 5512 8914 www.laciudaddecolima.com.mx The Green Corner Homero 1210 esq. Moliere, Polanco (55) 3093 8290 www.thegreencorner.org Veggie salads Lamartine 333, Polanco (55) 5545 8452 www.veggiesalads.com PERUANA Astrid y Gastón Tennyson 117, Polanco (55) 5282 2666 POLACA D´Polak Darwin 119, Polanco (55) 5250 1925 www.rinconpolaco.com THAILANDESA Erawan Antara Fashion Hall (55) 5281 3181 www.erawanantara.com Thai Gardens Calderón de la Barca 72, Polanco (55) 5281 3850 www.thaigardensgroup.com URUGUAYA Don Asado Homero 428, Polanco (55) 2624 2783 www.donasado.com.mx SEGURIDAD Captor Monte Elbruz 124 2º Piso, Palmitas de Polanco (55) 4748 0772 www.captor.com.mx Escolt Moliere 39 4º Piso B, Polanco (55) 5280 5947 www.escolt.com SERVICIO AUTOMOTRIZ Servicio Becerra Campos Elíseos 181 esq. Arquímedes (55) 5280 9983 www.serviciobecerra.mx SpeeDee Carr. México-Toluca 1699, Lomas de Palo Alto (55) 8595 9088 speedee.com.mx SERVICIOS DE CONSULTORÍA IIL México Prado Sur 240-303, Lomas de Chapultepec (55) 5540 0545 ill.com.mx SERVICIOS JURÍDICOS Jurídico López Jaimes Vosgos 125 5º Piso, Lomas de Chapultepec (55) 5202 1202 www.juridico-lopez-jaimes.com.mx Santamarina Steta Campos Elíseos 345 Piso 2, 3 y 11, Polanco (55) 5278 5400 www.s-s.mx SITIOS DE TAXIS Ejecutive Service Blvd. Manuel Ávila Camacho 176, Reforma Lomas (55) 5763 7266 Sitio 218 Juan Vázquez de Mella 444, Polanco (55) 5280 4352 Sitio Polanco Anatole France 114, Polanco (55) 5280 0151 SPAS Aquor Spa Constituytentes 800 PB, Lomas Altas (55) 5202 5441 www.soporteg.com Blue Spa Paseo de las Palmas 250, Lomas de Chapultepec (55) 5202 1818 www.bluespa.com.mx Concept Salón Spa Montes Urales 730-C, Lomas de Chapultepec (55) 5520 0077 Dharma Spa Aristóteles 81-304, Polanco (55) 5255 1023 www.dharmaspa.com.mx Follicles Hair / Tai-Zé Day Spa Mayorga 105, Lomas de Chapultepec (55) 5202 0736 www.follicleshair.com.mx Le Palais Presidente Masaryk 393, Polanco (55) 5915 3445 Mega Spa Prado Norte 540, Lomas de Chapultepec (55) 2623 2336 www.megaspa.com.mx Moor Spa Lago Zurich 245, Plaza Carso (55) 4976 0469 www.moorspanails.com Montes Himalaya 815, Lomas de Chapultepec (55) 2623 2015 Renew Spa Reforma 155 PB, Lomas de Chapultepec (55) 5202 8142 www.renewspamexico.com Zensao Day Spa Newton 280, Polanco (55) 5250 8119 www.zensaodayspa.com TENIS Club de Tenis Lomas Sierra Mojada 630, Lomas de Barrilaco (55) 1579 5786 www.tenislomas.com Deportivo Chapultepec Mariano Escobedo 665, Chapultepec Polanco (55) 5254 3072 www.cdch.com.mx TELEFONÍA Axtel (55) 1515 0050 www.axtel.com.mx Iusacell (55) 5109 4400 www.iusacell.com.mx Movistar 01 800 888 8366 www.movistar.com.mx Nextel 01 800 200 9333 www.nextel.com.mx Telcel 01 800 710 5687 www.telcel.com Telmex 01 800 123 2222 www.telmex.com.mx
TELEVISIÓN POR CABLE Cablevisión (55) 5169 9699 Dish (55) 9628 3474 Sky (55) 5448 4040 TIENDAS DE AUTOSERVICIO City Market Monte Athos 350, Lomas de Chapultepec Chedraui Miguel de Cervantes Saavedra 397, Ampliación Granada (55) 5580 3422 Costco Miguel de Cervantes Saavedra 397, Ampliación Granada (55) 2122 0260 Sam´s Ejército Nacional 559, Ampliación Granada (55) 5545 6302 Soriana Águilas y Seijas 5, Lomas Virreyes (55) 5520 3901 Ejército Nacional 769, Polanco (55) 9126 0960 Sumesa Virgilio 15, Polanco (55) 5281 1591 TIENDAS DE VINOS Bacus La Castellana La Europea TIENDAS DEPARTAMENTALES El Palacio de Hierro Liverpool Saks Fifth Avenue Sanborns Sears TIENDAS DE MASCOTAS +Kota Animania Barks Masaryk VISAS A ESTADOS UNIDOS YOGA AgoraLucis Anjaliyoga Bikram Yoga Vaimukta Yoga Yoga Center Yoga Loto Rojo Yoga Lounge O2 Yoga ZAPATERÍAS Crocs El Borcegui Florsheim Nine West Ortoclem Prada Vía Uno
www.cablevision.net.mx www.dish.com.mx www.sky.com.mx www.citymarket.com.mx www.chedraui.com.mx www.costco.com.mx www.sams.com.mx www1.soriana.com www.comercialmexicana.com.mx
SUPERAMA Aguiar y Sejias 123, Lomas Virreyes Homero 310, Polanco Horacio 603, Polanco Horacio 1740, Los Morales Miguel de Cervantes Saavedra 380, Ampliación Granada Sierra Ventana 750, Lomas de Chapultepec
(55) 5540 2282 (55) 5545 3261 (55) 5254 8939 (55) 5282 1919 (55) 5580 7402 (55) 5520 7729
www.superama.com.mx
Homero 904 Esq. Alejandro Dumas, Polanco Río Panuco, Cuauhtémoc Monte Altai 55 Lomas de Chapultepec Arquímedes 119 esq. Horacio, Polanco Lago Zurich 245, Plaza Carso
(55) 2978 0784 (55) 4434 2097 (55) 5520 8886 (55) 5280 2463 (55) 4976 0123
www.bacus-3myshopify.com
Moliere 222, Polanco Mariano Escobedo 425, Polanco Lago Zurich 245, Plaza Carso Moliere 353, Polanco Presidente Masaryk 345, Polanco Ejército Nacional 980, Polanco
(55) 5283 7200 (55) 5262 9999 (55) 5279 9390 (55) 5254 3086 (55) 5255 3334 (55) 5557 3591
www.elpalaciodehierro.com www.liverpool.com.mx www.saksfifthavenue.com www.sanborns.com
Cda. Monte Líbano 6, Lomas de Chapultepec Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Horacio 513-A, Polanco Prado Norte 381, Lomas de Chapultepec Newton esq. Schiller, Polanco Presidente Masaryk 360, Polanco
(55) 5202 8158 (55) 5580 0736 (55) 5545 8468 (55) 5540 0379 (55) 5203 0388 (55) 5280 7369
www.maskota.com.mx
KATZ LAW OFFICE, LTD. Presidente Masaryk 101 Despacho 1001, Polanco 01 800 633 3030
(55) 5250 6441 (55) 5531 3752
www.visasparamexicanos.com
La Fontaine 78, Polanco Campos Elíseos y Lamartine, Polanco Séneca 35, Polanco Paseo de Anahuac 71, Paseo de las Palmas Monte Athos 385 1er Piso, Lomas de Chapultepec Séneca 119, Polanco Explanada 730, Lomas de Chapultepec Aristóteles 165, Polanco
(55) 5280 8317 (55) 3640 7305 (55) 5282 3595 (55) 5291 6389 (55) 5520 6895 (55) 5280 0768 (55) 5202 6908 (55) 2624 2667
www.agoralucis.com www.anjaliyoga.com.mx www.bikramyogamexico.com www.vaimuktayoga.com www.yogacenter.com.mx www.yogalotorojo.com www.yogalounge.com.mx www.o2yogamexico.com
Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Horacio 604, Polanco Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Lago Zurich 245, Plaza Carso Horacio 518, Polanco Ejército Nacional 980, Pabellón Polanco Homero 1804, Polanco
(55) 5726 3146 (55) 5280 3814 (55) 5580 5727 (55) 5395 5265 (55) 4976 0249 (55) 5250 0484 (55) 5557 0570
www.lacastellana.com www.laeuropea.com.mx
www.sears.com.mx
www.animania.com.mx www.anagorozpe.com
www.crocsmexico.com.mx www.elborcegui.com.mx www.florsheim.com.mx www.ninewestmexico.com www.prada.mx
Mapas IO LAGO SILV ER
ESCOBED
LAGO ISEO
O
LAGO CO M
O
LAGO MAS K
GRAL. M ARIANO TORCUATO TASSO
SUDERMAN
PETRARCA
LAGO XO CHIMILCO EN
CE
R
TAINE I NDH MA G A
ARQUIMIDES
SCHILLER
HEGEL
LOPE DE VEGA
SP
I
DH
MAH AT
CLES
ARQUIMIDES
TEMISTO
EMERSON
GALILEO LES ARISTÓTE
TAINE
LAGO OMEGA
CLES TEMÍSTO ARISTÓTELES
LIO VER
NE
CE LE FRAN
EMERSON
LAGO BANGUEOLO
LAGO VICTORIA TENNYSON SUE EUGENIO
ANCE ANATOLE FR
EUGENIO SUE
ANATOLE FRANCE
LAFONTAINE
LAFONTAINE TAINE LAFON
ALLAN
POE
CALLE JU
DO
ANATO
IBSEN
AV. DALCERÓN DE LA BARCA
EDGAR ALLAN POE
RE MOLIE EDGAR
L
CHE
GOLDSM
ITH
IERE MOL
IBSEN
PLÁT ON
LAGO MAY O
R
LAGO LA DO
GA
LAGO HI ELMAR
LAGO MALA R
LAGO WETER
LAGO SEUL LAGO ESPEJO
PRIV. CERVNTES
MOLIERE
PLÁTON PLÁTON
SÉNECA
SOLÓN PLINIO
NITZ
ANTARA Berger Brooks Brothers Casa Palacio Juicy Couture Pandora Tommy Hilfiger Uno de 50 Syrah
PLAZA CENTRO
AN
D
F
Berger Sport Fitness Audi Center Masaryk Hermer Masaryk - Mercedes-Benz Estoril Superama Horacio Superama Homero Superama Los Morales Converse
OBE ESC
PLAZA CARSO
NO
C
ERS
FORMA LAGO DE CHAPULTEPEC
1 2 3 4 5 6 7 8 9
LE H
DHI
GAN
AG ATM
IO DAR
IO DAR
ARIA L. M
PABELLÓN POLANCO
PLAZA MOLIERE DOS22 Palacio de Hierro
IO DAR
H MA
ICO
B
E
EN
RUB
QUE
EN
RUB
MA HAT MA
E LA RE
ÉR
94
PLAZA POLANCO
ISEOS
CAL
OS EL
Polanco A
LEIB
4
CAMP
3 PICOS
PASEO D CAMPO MILITAR MARTE
HORACIO EU LE R
BOS
AL
EN
RUB
KEN
EUC
DEL
FORMA
EG
RIF
A AD
RR
SIE
AD AM
EOS
ELIS
IN KELV
GRA
DR
POS
CAM
S
LIDE
EUC
ON RINC
E LA RE
PE
5
3
OS PIC
EL
S
S
SEO
ELI
E
SEO
ANC O
TIN
N
LAN PA
RMA
ELI
PASEO D
RE
FO LA RE
OS
OS
MP CA
POL
N
A AD EV
CA MP
7
PDTE MASARYK
PE
EXP E SEO D
WHITE & AL CASE ES NT E
AR
3
YRO DB
RA
R SIE
RUZ
LOR
A JAD
MO
S
PE
UR
ELB
CASTEL
W
HEG
ES
BARRILACO
AL
A
EMILIO
NE
N TO
L
ER
NT
PARQUE LINCOLN
NA
SS GAU
6
HORACIO
CIT ON
KEPL
MO
NTE
AR
ER
AC IO
HESÍODO
AR LAM
TE
MO
S
EL
AV . EJ
AV. EJERCITO NACIONAL
ON LT WA
ES N
ST
9
UIN
DO
RAL
NA VA C
DICKEN
PDTE MASA RYK
ILDE
RRA
S ALPE
LAS SUITES
CU
1 CA
MAYRÁN
E COB
N
SU
SIE
NTE
DE
O
2
INOS
N JOAQ
HOMERO
HORACIO
AR W
RU
NTE
O PRAD
C.
ILI
F
OSC
ME KA
C.
PDTE MASA RYK E M
PARQUE AMÉRICA
AV. RÍO SA
O ES
ES
EMBAJADA DE CUBA
ER
MO
N
HORACIO
LAGO ALBE RTO
LAGO DE TÉ RM
LAGUNA DE
RIAN
NT
MO
SI
CICÉRO
HOMERO
MAYRÁN
. MA
HORACIO
N
CONSERVARTORIO NACIONAL DE MÚSICA
HOMERO
E
CICÉRO
F.F .
SÉNECA
HOMERO
TELMEX
OJADA ERRA M
MO LIER E
PRESA FALCÓN
B
AV. EJERCITO NA CIONAL
LAGUNA DE
L GRA
HORACIO
8
AV. EJERCITO NACIONAL SÓFOCLES
IRRIG BENITO PÉREZ GALDÓS ACIÓN
O
D
HOSPITAL ESPAÑOL
LAGO ALBE RTO
LAMARTINE
HOMER
RA
CERVECERÍA MODELO-CORONA
LAGO RODOLFO
A
LA GRANADA
LAGUNA DE LA MANCHA
TES DE SAAVEDRA
AVE D
INOS
N
AV. EJERCITO NACIONAL
IN
LAGO DE TÉ RM
UI AQ JO
E SA
DEPORTIVO MUNDET
JOA QU
MIGUEL DE CERVAN
GOLDSMITH
ES D
SAN
A
N SA
VAN T
C
Z DE MELLA
CER
IRRIGACIÓN PRESA PALMITO
DE
DANXHO
JUAN VÁZQUE
UEL
PRESA LAS PILAS
SÓFOCLES
PRESA DON MARTÍN
PRESA PABELLÓN
MIG
AV. RÍO
ÍO
CAMPO MILITAR 1-J
PRESA ESCAME
ARIA
LAGO GINE BR
.R AV
PRESA SOLIS PRESA SANALONA
PRESA SALINILLAS
LEG
Polanco
PRESA ANGOSTURA
RIA
GA
LE
REVISTAS LIFE
Lomas de Chapultepec 3
4
2
1
Lomas de Chapultepec 1 Superama Barrilaco
2 Superama Virreyes
3 Mistral Restaurante Bar
4 Audi Center Palmas