¡Asegúrense de llegar temprano!

Page 1

¡Asegúrense de llegar temprano! Entrevista a Peter Hook por Diego Centurión. Traducciones: Marcelo Simonetti y Daniel Salinas.

Falta muy poco para que Peter Hook & The Light se presenten en Niceto Club. Así que Revista The 13th se contactó con El señor del bajo y accedió a esta entrevista en exclusiva, gracias al aporte fundamental de Ariel Soriano, también agradezco a Rodrigo Debernardis y Erick R. Vieyra. Y gracias a Momer 360º por traer a Peter. ¿Cómo llega la decisión de salir como solista? La decisión de volver de gira sucedió cuando yo quise celebrar la vida de Ian Curtis en 2010. Había pasado 30 años desde que él murió y yo quería hacer una celebración de su música y su trabajo. La idea era tocar el álbum “Unknown Pleasures” sólo una vez. Pero después todo se agotó muy rápidamente, entonces nos invitaron a tocar por todo el mundo. De verdad lo estoy disfrutando.

¿Extrañas a Ian? A Ian por supuesto que lo extraño, todos los días me acuerdo de él y sobre todo porque él era un gran amigo que perdí, así que por supuesto que lo echo de menos.


¿Crees Que Joy Division tiene el reconocimiento que merece? Estoy contento con el nivel de reconocimiento que tiene Joy Division. Hemos trabajado muy duro con la banda en nuestra música y estoy feliz de que ahora, a más de 35 años, la gente todavía escuche nuestra música y todavía recibamos nuevos fans cada día. Estoy muy orgulloso de nuestra música. Qué hubiese sido de la banda si Ian seguía ¿no? Si, Ian hubiese vivido la banda habría continuado, creo que habría sido muy interesante. Él estaba muy interesado en la electrónica y los sintetizadores, así como la música de New Order, creo que la música de Joy Division se habría ido por el mismo camino. En los 70s se tenía a Tony Wilson que manifestaban un compromiso abierto al apoyo a grupos emergentes que buscaban mantener una relativa independencia ¿cuál es el panorama actual de la música donde cada vez son menos los grupos que firman en grandes sellos y más los que se lanzan por producciones independientes? Tony Wilson fue un visionario. Lo que estaba haciendo con Factory Records, nadie más lo hacía. Ahora todo es muy diferente. No hay muchos sellos discográficos independientes. Las bandas prefieren tener contratos con los grandes sellos, y es difícil para los sellos independientes poder competir. La industria de la música de hoy es muy diferente a como era en la década de los 70.

En comparación con tu juventud, en donde la distribución y el consumo de la música se llevaba a cabo de manera más “interpersonal” y “artesanal”, ¿qué opinas de este presente de redes sociales y la posibilidad de que cualquier artista pueda lanzar y distribuir su álbum vía internet y todo el mundo pueda acceder inmediatamente a él? Internet es fantástico porque significa que todo el mundo está conectado y la información puede ser distribuida de forma muy rápida y muy eficaz. Puede ser algo muy útil para los artistas que quieren conseguir que su música sea escuchada por mucha gente. Sin embargo, Internet también tiene un lado malo, ya que lamentablemente significa que la gente puede robar música, que es muy malo para la industria de la música.


Tu forma de tocar el bajo, es un estilo distintivo, mención que puedes compartir con otros como Simon Gallup o John Taylor, entre unos pocos. ¿Tú sientes esa influencia de los años 80 en las bandas actuales? Yo creo que sí, definitivamente se puede escuchar la influencia de bandas de la década de 1980 en la industria de la música hoy en día. Hay un montón de bandas actuales que han sido inspirados por Joy Division, New Order, The Cure, etc ... Siempre estoy muy orgulloso cuando una banda dice que ha sido influenciada por mis bandas, me hace feliz saber que tu música aún puede influenciar gente después de 30 años de haber sido escrita. ¿Qué piensas del revival de los años ochenta y noventa? Creo que es bueno, siempre pienso que es bueno mantener viva la música. Creo que es una pena cuando la buena música no se escucha por mucho tiempo, significa que los fans no están contentos y por eso creo que el resurgimiento en los últimos años ha sido algo bueno.

New Order lleva el sello de tu bajo. Hoy que tú no estás, ¿Qué piensas de que ellos sigan? Es cierto que el "New Order" se ha reformado y están de gira otra vez. Pero todo el mundo sabe que no son “New Order” y nunca lo serán. Creo que sus actuaciones son muy perezosas - tocan el mismo Setlist cada noche, y te cobran las entradas a precios muy elevadas. Es una pena, porque eso significa, en mi opinión, que el público no está recibiendo un buen trato. Por eso me siento feliz de gira con mi banda, The Light, ya que podemos cambiar nuestro setlist todo el tiempo y hacer las cosas interesantes de nuevo. ¿Tienes composiciones nuevas? ¿Has pensado en grabar material nuevo? Sí pronto voy a grabar nuevo material con la gente de mi banda The Light. Vi que la versión falsa de "New Order" también lo va a hacer, y me ha inspirado a que yo lo haga también, ¡así que gracias! Si bien te presentas como Peter Hook & The Light. ¿Por qué no Peter Hook a secas? ¡Porque no se trata sólo de mí, tengo una banda! Y creo que es importante que los miembros de mi banda también reciban reconocimiento, ya que hacen un trabajo fantástico. The Light es mi banda, son muy buenos músicos y grandes personas, por lo cual es: “Peter Hook & The Light”. Nuevamente en Latinoamérica. ¿Qué crees que es lo diferente en el público de este lado del continente?


Los fans en América Latina son muy apasionados, y creo que en América Latina se pueden encontrar algunas de las mejores audiencias en el mundo. Es ideal visitar América Latina, ya que siempre obtienes una gran audiencia que tanto ama la música. Estoy muy emocionado de volver este año. ¿Presentarás un poco de Joy Division y de New Order? ¿Agregarás algo de tus otros proyectos (Monaco, Freebass)? En Argentina tocaremos los dos álbumes de Joy Division, “Unknown Pleasures” y “Closer”, además de algunos singles como “Transmission”, “Atmosphere”, “Dead Souls”, etc... Primero también vamos a tocar una serie de canciones de New Order para abrir el show, ¡así que asegúrense de llegar temprano! Un día me gustaría tocar los álbumes de Mónaco. Tengo David Potts de Mónaco conmigo en The Light, así que un día estoy seguro de que lo haremos. Gracias Peter por esta entrevista y nos vemos el 29.

https://www.facebook.com/the13thlarevista http://issuu.com/revistathe13th


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.