THE
PARADOX Cuarta Ediciรณn
. . .
6 - 27
pintura
28 - 55
c o n s e c u e n ci as
56 - 59
a r t e c a l l e je ro
60 - 81
p r o p u e s ta ar tĂ s ti ca
82 - 95
c
o
n
t
e
n
i
d
o
i l u s t r ac i Ăł n
96 - 117 118 - 135 136 - 145
a r t e p l รก s ti co
n
Moda
o
arte gastronรณmico
146 - 175
c
par a d ox us
t e n i d o
6
ilustraciรณn
[
Johan Barrios Colombia
] [ 7
Stefan Zsaitsits Austria
]
johan barrios www.johanbarrios.com
Ilustraciรณn
8
9
Ilustraciรณn
Ilustraciรณn
10
Durante todo mi proceso existe una reflexión en torno la condición frágil y efímera de la obra, en particular encuentro en el dibujo una herramienta interesante en esta reflexión por su connotación de medio preliminar a toda idea.
11
Ilustración
Ilustraciรณn
12
Por medio de auto referencias, el proceso de dibujar se convierte en un acto reflexivo más que representativo, las imágenes propuestas a elaborar en la residencia consisten en metáforas enigmáticas por momentos irónicas que señalan problemas y dificultades, las dificultades del artista a la hora de dibujar.
13
Ilustración
Ilustraciรณn
14
15
Ilustraciรณn
Para mí el dibujo es una acto mental y manual, más inmediato y sintético que evade en su totalidad la distracción de otros tipos de medios, con una materialidad mínima que siempre sugiere un proceso inacabado en su bidimensionalidad.
Ilustración
16
17
Ilustraciรณn
Stefan Zsaitsits www.zsaitsits.com
Ilustraciรณn
18
19
Ilustraciรณn
Ilustraciรณn
20
21
Ilustraciรณn
Para mí dibujar es la más purística forma de expresión en las artes visuales. Un lápiz y un papel es todo lo que necesitas. Incluso siendo difícil competir contra las sensuales características del óleo, la restricción en las líneas y sombras del gris lo hacen más interesante para mí.
Ilustración
22
23
Ilustraciรณn
24
25
Ilustraciรณn
Ilustraciรณn
26
27
Ilustraciรณn
28
pintura [
Miguel Escobar Colombia
] [
Aron Wiesenfeld Estados Unidos
29
]
miguel escobar www.miguelescobaruribe.com
Pintura
30
31
Pintura
32
33
No pienso que sean importantes las palabras de un pintor explicando su obra, creo más en una obra que hable por sí sola, sin argumentos, creando sensaciones, dándole un significado propio mediante la historia y experiencia de cada persona. Busco traspasar el tiempo y el buen gusto, donde cada cuadro llegue a ser una obra maestra que tenga su propia vida, despojándolas del realismo pero trasladándolas a concentraciones de la realidad. Tener ciertas sensaciones a la vez, como la magia, la memoria, la belleza, la sensualidad; haciendo que cada una de las obras no tenga límite.
Pintura
34
35
Pintura
Pintura
36
37
Pintura
Pintura
38
39
Pintura
Pintura
40
41
Pintura
42
43
Aron Wiesenfeld www.aronwiesenfeld.com
Pintura
44
45
Pintura
46
Para mí un personaje está siempre esperando por nacer en una pintura. Empieza como un embrión, redondo, sin forma y sin rasgos distintivos. Un embrión se convierte en un bebé y se empiezan a formar los dedos de las manos y de los pies, igual que a un personaje se le pone un color de pelo, una chaqueta azul. Igual para el resto de la pintura: el lugar, el clima. Yo no pregunto de dónde viene o por qué, solo me siento agradecido por haberse convertido en eso y me siento feliz de que esté aquí.
47
Pintura
Pintura
48
49
Pintura
Pintura
50
51
Pintura
52
53
Pintura
54
55
Pintura
a la distancia Por Juliรกn Cรกrdenas
Ilustraciรณn: Camila Munar
Consecuencias
56
He escrito a la soledad, al miedo, a la vida, a la muerte hasta que muera, al amor… Pero jamás le había escrito a la distancia. Es un estado febril. Estaba hablando solo mientras creaba un mood board. Tenía que hacerme una idea de lo que estaba extrañando. Pegué en mi pared formas, rostros, palabras, texturas, partes de objetos; era mi propia vida la que estaba en la distancia. Permítanme, sentimientos, caminar por ahí e ir entre la distancia que ya se fue, quiero ir por el camino más corto pero una unidad de longitud siempre me guía por el camino más largo y así he dejado de ver mi propia vida durante días, meses, años y hasta infinitas ausencias que permanecen en la distancia. Hoy te escribo, distancia, porque no me quiero responder mis propias preguntas ¿para dónde se van? y ¿por qué se van? ¿quieres que nos olvidemos? Por mi parte yo con esas preguntas solo veo tinieblas ya que en diferentes momentos he olvidado sus sonrisas mágicas y culpo al tiempo. Hoy me di cuenta que el tiempo no es el culpable, eres tú, distancia. Ahora que soy más grande y sé que el futuro es morir, te culpo. Te quiero conocer el rostro y quiero que conozcas el mío en una noche oscura, demonios mis ojos, quizás no sea necesario verte pero debo escuchar el porqué de tantos puntos que no se pueden unir por usted, distancia. A veces no permites ni con la geometría unir cuerpos. He tratado de personificar mi sombra y enviarle con ella saludos a los distantes, pero ni así he podido, ella llega sin fuerza y entra por mis poros sin ningún mensaje de vuelta, me jaló y me dijo que todos estaban muy lejos y apartados, me dijo que trató con fiereza gritarles mis mensajes pero dice ella que en ese lugar no había aire y las palabras llegaban lentas... y
s i n
57
f u e r z a . . . Consecuencias
Quiero penetrar con esta carta en su espacio y dar paso a lo desconocido, parece que también eres Dios y he muerto varias veces para saber cómo eres y olvidar tu nombre, de esa manera podré abrazarlos a todos, quiero saber cuál es tu gran secreto, maldita distancia, gracias por lo sabio que me has vuelto, estando solo te olvido en instantes y puedo agarrar con mis manos esos cuerpos y los abrazo hasta que abro los ojos y pienso en el desplazamiento de moverme para abrazar la transparencia, la única manera de que usted muera es esta, escribir me une a los míos, y si usted muere no es mi culpa, los segundos frente a este papel blanco se disuelven, mientras la vida y la distancia de los demás se resuelve.
Consecuencias
58
Su amigo J.C Inspiraciรณn: mi amigo Sospecha. "Acortando distancias"
59
Consecuencias
a r t e
c a l l e j e r o
60
[
Rรณdez Colombia
] [
61
Blek le Rat Francia
]
rรณdez www.flickr.com/photos/rodez/
Arte Callejero
62
63
Arte Callejero
64
65
Arte Callejero
Probablemente lo mejor es que hubiéramos seguido siendo analfabetos: ¿Para qué estudiar? ¿Para qué saber tanto? ¿Y de qué? ¿Para qué acumular títulos? ¿No sería más lindo, individualmente, sorprendernos una vez más con que cinco más cinco son diez y que diez es una decena y que una decena son diez limones? ¡Qué bonito re-inventarnos! Ser felices con los nuevos hallazgos: El sol sale a la derecha y se oculta a la izquierda. Un pan cae hacia abajo y no hacia arriba o la derecha. El agua caliente quema y eventualmente un beso en la mejilla es más rico que en los labios, pero en los labios es diferente que en la mano y tu mano huele a óleo, metal, madera, tierra, cocina ¡y por eso te reconozco! Me nutres, te amo…
Arte Callejero
66
67
Arte Callejero
Arte Callejero
68
69
Arte Callejero
Arte Callejero
70
71
Arte Callejero
Arte Callejero
72
73
Arte Callejero
blek le rat
www.blekmyvibe. free.fr
Arte Callejero
74
75
Arte Callejero
Arte Callejero
76
Me gustaría rendir homenaje a la explosión de la creatividad y la imaginación que el arte callejero ha engendrado en todo el mundo. No hay otro movimiento artístico en la historia con esa riqueza de creatividad. El arte callejero ha volcado, ha abrumado, ha barrido y ha borrado todos los viejos conceptos para dar paso a una nueva forma de expresión artística que está abierta a todos aquellos que quieran participar. Todos los autodidactas del mundo están invitados a unirse a nosotros para expresarse.
77
Arte Callejero
No podemos seguir reduciendo la creatividad a la esclavitud, sino que hay que hacer reinar la creatividad. Se nos da la mรกxima libertad de expresiรณn que ya no estรก limitada por los estรกndares materiales, morales o sociales. Este mundo de libre expresiรณn en el que el artista propone y dispone es el fruto de la conciencia extraordinaria que es esencial para expresarse y que hay que hacer un gran esfuerzo sobre nosotros mismos en busca de no-conformismo - dado el hecho de que el arte de la calle es prohibido y perseguido.
Arte Callejero
78
79
Arte Callejero
Arte Callejero
80
Me gustaría poner a prueba todas y cada forma de arte cultivando la atención de algunas personas felices. Tuvimos el ejemplo de la música pop, que democratizó abordando a los jóvenes en la década de 1960. El arte debe seguir este mismo camino. Pero hay que vigilar cuidadosamente toda clase de derivados del arte callejero que están sujetos al oportunismo y a veces prevalece sobre la verdad y la sinceridad. Creo que esto es una consecuencia lógica. El arte callejero es una forma de arte tan abierto que se ha convertido en una máquina de hacer dinero que atrae a las personas que están en busca de fama rápida y fácil. El arte de la calle también refleja a la perfección la forma en que nuestra sociedad trabaja con sus peores contradicciones y abusos en cada sentido. El arte callejero no debe limitarse a la expresión poética sino que debe abarcar una dimensión política y social, debe reflejar las preocupaciones sociales y políticas , frente a los problemas, pero no creo que deba servir o hacer parte de un partido político.
81
Arte Callejero
p r o p u e s ta artĂstica
82
[
]
Michelle Kingdom Estados Unidos
83
michelle kingdom michellekingdom.com
Propuesta ArtĂstica
84
85
Propuesta ArtĂstica
Propuesta ArtĂstica
86
Mi trabajo es sobre la experiencia humana, cómo vivimos nuestras vidas, las historias que nos contamos a nosotros mismos, la historia que elegimos transmitir o dejar atrás. Me esfuerzo por crear un trabajo que capture mi turbio enredo de nuestro mundo interior en una forma linda e inquietante. Personalmente, espero que si el trabajo es un reflejo personal, éste resuene con los demás también.
87
Propuesta Artística
Propuesta ArtĂstica
88
89
Propuesta ArtĂstica
Propuesta ArtĂstica
90
91
Propuesta ArtĂstica
Propuesta ArtĂstica
92
93
Propuesta ArtĂstica
Propuesta ArtĂstica
94
95
Propuesta ArtĂstica
... en el silencio y los escucho Paradoxus
Paradoxus Paradoxus
96
Fueron los vientos de agosto...
97
Paradoxus
Los tiempos de la imaginaciรณn ahora se van arrastrando entre la consciencia borrosa.
Paradoxus
98
La consciencia nos mata y la vida nos arrebata... ยกSe me estรกn pudriendo los sesos!
99
Paradoxus
Los animales estamos muriendo de sed, y su polĂtica no nos convence.
Paradoxus
100 100
¿Qué hora es, señor? El tipo que va frente a mí está desgonzado del cansancio que lo privó apenas tomó su asiento, esta trabajando por migajas que no le alcanzan para nada y sus manos luchan por sorbos de sed.
101 101
Paradoxus
A mi lado derecho un fantasma y mi lado izquierdo un grupo de personas susurrando sobre el pensamiento del nuevo alcalde de BogotĂĄ. Apesta, dicen que es un vulgar con el pueblo y que esta mierda no es Europa.
ÂĄFelicidades, aĂşn eres un mediocre!
Paradoxus
102 102
103 103
Paradoxus
He visto el mérito de muchos, adornando el cuello de otros.
No hay unión… Se debe aprender a vivir con lo que se tiene y no se tiene.
Paradoxus
104 104
La fe no mueve montañas, hace subir las montañas
Cómo carajos explicar tu propia rareza, tus ojos pensativos, tus miedos que no superas porque la realidad es tan relativa que te ahogas pensando en lo que fue o será la vida.
105 105
Paradoxus
En la tierra se respira con dificultad, pero lo hacemos. Algunos vamos rompiendo muros y los atravesamos desde abajo con heridas que flotan en esas ruinas y espacios vacĂos del pecho‌
Paradoxus
106 106
107 107
Paradoxus
Yo llevo el ghetto en mis venas.
En este paĂs hasta el arte se vuelve imposible, me dan nĂĄuseas sus monopolios construidos por la plata ajena.
Paradoxus
108 108
El arte me tiene enfermo.
Necesito desmayar... Necesito dormir un poco.
109 109
Paradoxus
Vale mรกs el oro que brindarles una sonrisa
Paradoxus
110 110
Nos ha estado sangrando la lengua, hacemos arte que va a cambiar cรณmo ves nuestras calles porque preferimos morir en tierra que sobre piso de mรกrmol, no nacimos para vendernos por dos monedas.
111
Paradoxus
Como tú con tu riqueza, pero de alma nada queda.
… cuentan que los caminos largos son los que te dan sabiduría, te hacen sentir la dicha de hacer las cosas con el alma, nacimos para ser libres en un mundo prisionero, libérense de las envidias, marchita su proceso….
Paradoxus
112 112
¡Duelen hasta los huesos!
Despídanse de aquellos que los vieron tan pequeños sabiendo que los carentes de corazón eran ellos. ¡Uy….! Anoche tuve un sueño en el que hablé con mi mente, la voz de mi consciencia dice que tengo la esencia, que debo respetar mi tierra y que odio las apariencias…
113 113
Paradoxus
Que para unos soy tan grande y para otros un miserable, y que ambos tienen razón, eso es lo más detestable.
Estamos un poco heridos por los pensamientos europeos y gringos entre mentes indígenas; es como buscar en otros lo que había en sí mismo, es paradójico ver como vendes nuestras riquezas, eso, eso les dará mareos inaguantables hasta vomitar sus principios.
Paradoxus
114 114
Son las 11:46pm en Bogotá. La bulla de hace horas está desapareciendo entre los murmullos de la noche, estamos cansados… Pero por más cansados y agotados que nos encontremos, no hay tiempo para descansar ya lo haremos por siempre.
115 115
Paradoxus
(sonido de las brisas de agosto)
Muerte, ley divina.
Paradoxus
116 116
... Juliรกn Cรกrdenas Oscar Corredor Camilo Gonzรกlez Jhonatan Guerrero Juan David Contreras
...
117 117
Paradoxus
arte gastronรณmico
118
[
Alexander Torres Colombia
119
]
ALEXANDER TORRES www.donbogota.com
Arte Gastronรณmico
120
121
122
123
124
Transformar los alimentos en algo que no sea solo una necesidad es lo que hago, llevar a las personas a lugares diferentes en su mente con mis creaciones es mi misiรณn.
125
Arte Gastronรณmico
126
127
Arte Gastronรณmico
128
129
Arte Gastronรณmico
130
131
132
133
134
135
moda
136
[
A New Cross Colombia
137
]
a new cross www.anewcross.com
Moda
138
139
140
141
Moda
142
143
Moda
La belleza no implica esfuerzo, es la consecuencia de conocerse a sĂ mismo
144
145
arte plรกstico
146
[
Andrés Layos Colombia
] [
147
]
Peter Mühlhäußer Alemania
...
a n d r é s l ayo s www.facebook.com/layosandres31
...
Arte Plástico
148
149
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
150
151
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
152
153
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
154
155
Arte Plรกstico
“Polvo eres y en polvo te convertirás”
Arte Plástico
156
157
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
158
159
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
160
161
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
162
163
Arte Plรกstico
Peter Mühlhäußer www.petersm.com
Arte Plástico
164
165
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
166
167
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
168
Por encima de todo, yo me esfuerzo por examinar la belleza de la forma humana y revelar sus más grandes activos por medio de la concentración. A primera vista, mi trabajo tiende recordarle al espectador las diversas estructuras dentro del cuerpo. Yo esperaría que ellos también estén atentos a los ritmos naturales que yo encuentro como puntos claves en la organización de la pose que compone la obra. En la misión de la estética yo incluyo detalles generosos dentro de cada pieza, suficientes como para recordarle al espectador que la figura sostiene una presencia creíble.
169
Arte Plástico
Arte Plรกstico
170
171
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
172
173
Arte Plรกstico
Arte Plรกstico
174
175
Arte Plรกstico
176
177
ÂŤHe puesto mi corazĂłn y mi alma en mi trabajo, y he perdido mi mente en el proceso.Âť Vincent Van Gogh
178
179
Revista The Paradox Colombia 2016
180