La guia de festivals valencians 2018
BAD BUNNY
ARENAL SOUND I A FUEGO FESTIVAL
L’ESTIU DE XAVI SARRIÀ
I EL COR DE LA FERA
THE KILLERS FIB BENICÀSSIM
BEN HARPER
ALS 25 ANYS DE ROTOTOM SUNSPLASH
MARSHMELLO
MEDUSA SUNBEACH
THE CAT EMPIRE
CONCERTS DE VIVERS
1
2
ÍNDEX Festival de les Arts 4 /Aplec Penyagolosa Alonis Sona 6 /Hola Estiu EMDIV 8 /Nits al Castell Estiu a València 10 per Carlos Pérez de Ziriza Desllunat Pop al carrer 12 /Feslloch FIB 14 /Pirata Rock L’estiu més llarg 16 per Òscar Piera Iboga Summer Festival 18 /Aplec dels ports Arrankapins 22 /Low Festival Són efectius els punts violeta? 24 per Cèlia Cerezo Medusa Sunbeach 26 /Arenal Sound Rabolagartija 28 /Poma Rock Influencers als festivals 30 per Nerea Santafe TV Rototom Sunsplash 32 /FIGA Espiga Rock 34 /BEF Festivals sense alcohol 36 per Suculent Gilabert
EDITORIAL Aquest estiu començarà la programació de la nova televisió pública valenciana. Els i les valencianes tornarem a gaudir d’un gran mitjà de comunicació que ens oferirà informació i entreteniment en la nostra llengua. Una eina cabdal per a la construcció d’eixe imaginari propi valencià que tant reivindiquem, per a l’enfortiment de la nostra cultura, llengua i identitat en la societat de la informació global i Internet. Des de Tresdeu Media, com sempre, mirarem d’aportar el millor de nosaltres a aquest repte col·lectiu que els i les valencianes ens hem marcat els darrers temps. Però aquesta no és l’única novetat en l’espai comunicatiu, en aquestes línies vos volem contar els pròxims canvis en Tresdeu. A finals d’any se celebraran els Premis a joves creadors/es valencianes on destacarem les millors propostes de música, de televisió i cine o d’influencers i youtubers. A més a més podreu fer-se socis de la nostra comunitat per viure les millors experiències, obtenir descomptes, entrades i abonaments gratis, o assistir a “meet & greets” exclusius. Per últim, però no menys important, el Festiu que tens entre mans donarà pas a una nova revista física de Tresdeu que eixirà quadrimestralment i la podràs rebre a casa. Així que estigues atent/a a les nostres xarxes socials per no perdre’t aquesta transformació! Edició: Tresdeu Coop. V. Coordinació: Òscar Piera Redacció i correcció: Lara Miralles, Laia Villarrubia i Joan Fuset Disseny i maquetació: bram studio Tirada: 15.000 exemplars Dipòsit Legal: V-1271-2018
Amb el suport de:
3
V.MAESTRAT, 15 - 17 JUNY
APLEC PENYA GOLOSA CHIMO BAYO | EL DILUVI L’any passat vaig assistir al primer Aplec de Penyagolosa, que es va celebrar a Atzeneta del Maestrat. Esta festa va nàixer amb l’objectiu de ser una trobada dels pobles que són la porta d’entrada a Penyagolosa: Atzeneta del Maestrat, Xodos, Benafigos i Vistabella del Maestrat, a més d’un lloc on reivindicar les seues necessitats i on donar a conéixer al món el seu patrimoni, cultura, natura, llengua i tradicions, tot en un entorn natural que és fita senyera del poble valencià, Penyagolosa. A l’Aplec van haver-hi tot tipus d’actes lúdics i festius, tals com eixides, xarrades, tallers, activitats infantils, concerts i molt més, amb un públic sobretot familiar i de gent jove. Personalment, em va agradar molt l’enfocament esportiu i natural que va tindre la trobada, amb eixides senderistes, en bicicleta i inclús d’escalada, rodejats d’un paisatge espectacular en plena natura, on vam poder acampar. Un altre punt fort va ser que totes les activitats foren debades, i que els preus de la beguda i el menjar foren molt econòmics en comparació amb altres festivals. A més, vaig agrair que l’organització posara autobusos des de Castelló, per a facilitar l’accés als que no tenim cotxe. Ah, i el cartell de concerts va ser boníssim, tot i ser un aplec de recent creació!
CRYSTAL FIGHTERS | LORI MEYERS | DORIAN
FESTIVAL DE LES ARTS València, 8 - 9 juny
L’inici de l’estiu a València és sinònim de Festival de les Arts. Aquesta quarta edició tindrà lloc, com ja és de costum, a la Ciutat de les Arts i les Ciències els dies 8 i 9 de juny. Més de vint-i-cinc grups s’encarregaran de ficar la banda sonora a l’edició d’enguany, on també trobarem il·lustració en viu, disseny i gastronomia per a tots els gustos.
Nerea Coll
Per primera vegada cançons com “Love Is All I Got” o “Plage” de Crystal Fighters sonaran damunt de l’escenari del Festival de les Arts. També ho faran, des de Suècia, Mando Diao que presentaran el seu huité àlbum Good Times. El Festival de les Arts apostarà un any més per l’indie estatal de la mà de Dorian, Lori Meyers, Carlos Sadness o La MODA. En l’edició d’enguany també hi haurà cabuda per a altres estils musicals que aniran des del rock fins al rap amb noms com Sidecars, Rayden o Coque Malla. La presència valenciana del cartell estarà protagonitzada per Navvier que ens oferiran una curiosa electrònica barroca, Tòrtel amb el seu últim disc Transparente, L’Emperador, des de Canals, amb pop en valencià i Lost River Bastards amb el seu darrer àlbum First.
José Manuel Edo Nerea Coll 4
5
ZOO | TESA | CACTUS
FESTIVAL ALONIS SONA Vila Joiosa, 23 juny
HOLA ESTIU
Diuen que la nit més curta de l’any és també la més màgica. Les platges s’omplin de gent, foc, olors i sabors. La música, com no podia ser d’altra manera, es converteix en l’autèntica protagonista. L’Alonis Sona torna un any més a la Vila Joiosa, nom que amaga l’antiga denominació del poblat mariner, per fer de
Vinaròs, 15-31 agost
1
Ja no ens passa Eadla · Només d’entrar hi h...
2
Hui la liem Auxili · Tresors
3
Filles de la guerra Arreu · El nostre crit
4
Renacer Defectos · Destino
5
Mi fábrica de baile Joe Crepúsculo · Baile de ma...
6
De momento Tomasito · ¿Por qué se frota...
7
Get you up - mr.k! remix Ley dJ · Get you up (the rem...
8
End of time Colin Peters · Eclipse
9
Ya estoy aquí de nuevo Gran reserva · Gran reserva
10
Plan 10: The return... Dr. Calypso · Early years
11
Recorded in Hawaii Kid Simius · Wet sounds
12
Distortion Alen Nezvi · Distortion
Lledó Amat i Pau Sanchis
la nit de Sant Joan una vetlada d’allò més especial. La quarta edició del festival el consolida com una opció a tenir en compte entre la resta d’esdeveniments que tenen lloc al llarg de les costes valencianes. Zoo és una de les primeres confirmacions d’enguany. El grup liderat per Panxo amenitzarà la festa amb el seu nou single “Robot”. També pujarà a l’escenari de la Vila Joiosa Tesa, una de les poques veus femenines del rap en valencià. A aquestes dues primeres confirmacions se suma Cactus i Seguirem. Com ja és costum, la jornada començarà amb un correbars. La festa està més que assegurada!
Escolta-ho i segueix-nos a
Lledó Amat i Pau Sanchis 6
–22 2018 1616 –22 AGOSTO2018 AGOSTO bENICàSSIM bENICàSSIM
#25yearswalkingtogether #25yearswalkingtogether
bEN hARPER ALbOROSIE FAT FATFREDDY’S FREDDY’SDROP DROPjIMMY jIMMYCLIFF CLIFF bEN hARPER ALbOROSIE ORIShAS DAVID RODIGAN SLY&&RObbIE RObbIE FTFTYELLOwMAN, YELLOwMAN,jOhNNY jOhNNYOSbOuRNE, OSbOuRNE, ORIShAS RODIGAN SLY bITTY MDAVID CLEAN TARRuS RILEY FT DEAN FRASER PROTOjE juLIAN MARLEY & ThE INNOCENT &CRIMINALS ThE INNOCENT CRIMINALS & ThE OuTLOOk &ORChESTRA ThE OuTLOOk ORChESTRA
& ShENGEN &CLAN ShENGEN CLAN
TAxI TAxI CONNECTION CONNECTION & bLACk
& ThE & ThE INDIGGNATION INDIGGNATION
& ThE & ThEuPRISING uPRISING
bITTY MCLEAN TARRuS RILEY FT DEAN FRASER PROTOjE juLIAN MARLEY ThE DERRICk MORGAN &DOREEN DOREEN ShAFFER MIGhTY DIAMONDS ThE SkATALITES SkATALITES FTFTDERRICk MORGAN & ShAFFER MIGhTY DIAMONDS 30th 30th COCOA ZION TRAIN TRAIN ANNIVERSARY DubDADDA,RAIZ, RAIZ,NISh NIShwADADA, wADADA,PAOLO PAOLObALDINI, bALDINI,PAOLO PAOLOPOLCARI POLCARI ANNIVERSARYFTFTDubDADDA, COCOATEA TEA FTFT kOFFEE kOFFEE ZION & SOIL bLACkbAND SOIL bAND
& ThE & OkOuMé & ThE MIGhTY & Dub ThE &LIONS OkOuMé MO´kALAMITY&wIZARDS & ThEMEGATONS MIGhTY & Dub GREEN hOLLIECOOk COOkSkARRA SkARRAMuCCI MuCCIAkOM AkOM ALPhEuS GREENVALLEY VALLEY MORODO MORODO LIONS MO´kALAMITY wIZARDS hOLLIE ALPhEuS MEGATONS jAh SAMORYIILONE LONEARk ARkShOwCASE ShOwCASEFTFTbENjAMMIN, bENjAMMIN,INES INESPARDO PARDO&&ShANTI ShANTIYALAh YALAh jAhShAkA ShAkA DANAkIL DANAkIL SAMORY AuxILI LA AMLAk FTDAwTA’S DAwTA’S OF AYA ThE uPPERTONES VANuPIé GENERAL ROOTS AuxILI&&ThEThEkIbIR kIbIR LA AMLAk FT OF AYA ThE uPPERTONES VANuPIé GENERAL ROOTS ROOTS ROOTS SIR LADAMALAGuNA LAGuNAPAI PAIRAFEELYA RAFEELYA &LIFEThEbANDNEwPOw POwPOw POwMOVEMENT MOVEMENTjuGGLERZ juGGLERZ SIRjEAN DOCTORS DOCTORS SARITAh LADAMA COPPERShOT kING ADDIES Zj LIquID Y MuChO MÁS COPPERShOT kING ADDIES Zj LIquID Y MuChO MÁS & ThE NEw LIFE bAND
88ESCENARIOS REGGAE uNIVERSITY uNIVERSITY//FORO FOROSOCIAL SOCIAL/ /AFRICAN AFRICANVILLAGE VILLAGE/ PAChAMAMA / PAChAMAMA/ ROTOTOMCIRCuS / ROTOTOMCIRCuS / MÁGICOMuNDO ESCENARIOS // SuNbEACh SuNbEACh // REGGAE / MÁGICOMuNDO NO PROFIT / SOCIAL ART GALLERY GALLERY//CAMPING CAMPING//MERCADILLO MERCADILLO/ /RESTAuRANTES RESTAuRANTES/ bARES / bARES/ MERCADO / MERCADOARTESANO ARTESANO
Amb la col.laboració de / Con la colaboración de Amb la col.laboració de / Con la colaboración de Amb la col.laboració de / Con la colaboración de Amb la col.laboració de / Con la colaboración de
entradasdesde desde35€ 35€www.rototom.com www.rototom.com entradas ENTRADAGRATUITA GRATUITAPara Para MenOres aÑOs, MaYOres de 65, ENTRADA MenOres de de 13 13 aÑOs, MaYOres de 65, PersOnasque que suPeren 65% discaPacidad PersOnas suPeren unun 65% de de discaPacidad
febrer un mfestival
15 al 24 d’octubre
un festival singu 13 i 14 juliol lar abril per a cada estació 2018
7
XÀTIVA, 7 - 28 JULIOL
NITS AL CASTELL
ELS AMICS DE LES ARTS El Castell de Xàtiva (Costera) és un entorn màgic que es torna de gala quan a eixe ambient medieval se li uneix la música, amb la que els dissabtes de juliol contrarestem les sufocants nits de calor que patim els xativins i les xativines durant els mesos d’estiu.
SHINOVA | VIVA SUECIA | AMATRIA
EMDIV MUSIC FESTIVAL Elda, 30 juny
L’EMDIV Music Festival situa Elda (Vinalopó Mitjà), per seté any, com la ciutat indie de les comarques del sud. La data escollida és el pròxim 30 de juny i l’Estadi Pepico Amat serà l’emplaçament perfecte. El reclam d’enguany seran els granadins Lori Meyers, el concert dels quals promet ser especial, ja que serà l’únic en la província d’Alacant aquest 2018. També pujaran damunt de l’escenari Shinova amb el seu fascinant nou disc Volver que els ha fet fer-se un lloc en el panorama musical es-
El trenet poc a poc ascendeix fins al punt més elevat de la ciutat. El transport que durant la resta de la setmana funciona com a reclam turístic és l’única opció per a pujar a la fortalesa. Una vegada dalt, la banda sonora passa a ser la de la conversa prèvia mesclada amb el soroll dels ventalls que s’agiten al vent. I finalment arribes sota un escenari improvisat al pati d’armes, i cerques la teua cadira entre les files i files que van arremolinant-se i que, a poc a poc, es van omplint de gent. De sobte, la tranquil·litat queda sepultada per una veu que anuncia el començament de la vetllada. I trobes en eixa gent a amics que encara no coneixies, amb els qui intercanvies somriures mentre taral·legeu eixos temes que sempre seran eterns.
EMDIV
tatal i els també murcians Viva Suecia que estan de gira presentant el seu darrer àlbum Otros Principios Fundamentales. A la festa també se sumaran Amatria, Kuve amb la seua guerrera Maryan i els locals Olivia. Li acabaran de donar forma a aquest cartell tan suggeridor noms com Villanueva i Carlos Areces i Aníbal Gómez Dj’s, integrants de Muchachada Nui i Ojete Calor i creadors d’himnes com “Viejoven” o “Qué bien tan mal”.
Sona “Benvolgut”, i et sents al cel. De fet, n’estàs ben a prop d’ell malgrat la foscor de la nit. Estàs a les altures. Estàs al Castell de Xàtiva. José Luís Lagardera EMDIV 8
XÀTIVA 2018 XXI FESTIVAL INTERNACIONAL
Raimundo Amador
7 de juliol, a les 23 h
Els Amics de les Arts
14 de juliol, a les 23 h Doble concert:
ENTRADES: instanticket.es o Tourist Info Xàtiva (96 227 33 46). PREU: 20 € per cada actuació. TRANSPORT: inclòs en el preu amb eixides contínues des de la Pl. de l’Espanyoleto, de 21 h a 22.30 h. www.xativa.es
Maika Makovski & Brossa Quartet Maria Arnal & Marcel Bages 21 de juliol, a les 23 h
Juan Perro
28 de juliol, a les 23 h
AGRES, VI edició! www.notikumi.com
9
“Ja fa temps que l’agenda festivalera també s’introdueix al cap i casal i pràcticament es confon” CARLOS PÉREZ DE ZIRIZA
COSES QUE FER A VALÈNCIA QUAN NO ETS MORT (PER LA CALOR) Un fum de concerts per a qui no vulga anar-se’n a festiuejar per les cites més emblemàtiques
S
i algú de vosaltres es veu obligat a romandre a la gran ciutat, patint els rigors calorífics de l’estiu, o simplement li ve de gust tastar de primera mà la calma absoluta del carrers d’eixa València que, com cantava Julio Bustamante fa just vint anys, “és més bonica encara quan es queda sense trànsit i buida”, no li faltaran arguments per a subratllar en color roig unes quantes dates del calendari. Per això, a banda de l’estupenda forma d’airejar el cap en època d’exàmens que pot ser deixar-se caure pel Festival de les Arts el segon cap de setmana de juny, hi ha moltes més opcions, tant en sala com a cel obert. Entre les primeres, els concerts de Soledad Vélez el 15 de juny 10
al Loco Club, de Fito y Fitipaldis el 16 a La Marina Sud, de Revólver el 17 al Palau de la Música i de David Bisbal el 21 o Pablo Alborán el 4 de juliol a la Plaça de Bous. Entre les segones, un festival que cal no perdre de vista: el 4 Ever Fest, que celebrarà la seua primera edició a La Marina – entre la nostàlgia i la digna supervivència – amb un notable i veterà cartell forà, capitanejat pels històrics Simple Minds, els èpics The Cult, els abrasius The Jesus & Mary Chain, els incombustibles Manic Street Preachers, el pioner post punk industrial Killing Joke, la ballable fórmula rave punk de The Prodigy o el brit pop de Kaiser Chiefs, els 28 i 29 de juny. Molt més eclèctic és el cartell de la Fira, un dels millors
que mostra en anys, amb la presència, del 4 al 28 de juliol als Jardins de Vivers, de l’indie d’Izal o Iván Ferreiro, el rock urbà de Rosendo, la salsa de Rubén Blades, el tropicalisme de Caetano Veloso, el pop de Los Secretos, el folk rock de The Waterboys, la mescla d’ska, jazz i funk de Cat Empire, el xiclet pop de Morat o Icona Pop i el mestissatge electrònic (amb alta graduació hip hop) de Zoo, Sara Hebe, Jazzwoman, Dub Inc. o Bomba Estéreo, sense oblidar el rap pur i dur d’Arkano o Beret o el rock alternatiu de Zoé. Així que ja ho sabeu: qui encara diga que s’avorreix sense poder agafar bermudes, tovallola i tenda campanya per anarse’n a festiuejar a qualsevol indret de la nostra costa, és que no té perdó.
sl.ua.es
enamora't amb les llengues
oh
,
foll amor!
brawling love! ángel de amor! mon amour! sole mio! mein Herzblatt! ta láska nebeská!
min kära!
matricula’t en
Cursos de valencià Proves d’acreditació de valencià Capacitació docent en valencià, anglès, francès i alemany Centre d’Autoprenentatge de Valencià
llengues a la
Tallers de llengües Voluntariat Cultural i Lingüístic
valencia
Acreditació interna d’idiomes (TFG i Erasmus)
UNIVERSITAT D’ALACANT Servei de Llengües
Amb la col·laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
angles
UA
mes
BENLLOCH, 12 - 14 JULIOL
FESTIVAL FESLLOCH
KOP | BUHOS Què tindrà el Feslloch que, any rere any abans que m’adone, ja tinc l’abonament entre les mans? Potser siga el bon temps, eixa sensació indescriptible del primer dia de vacances o eixa acampada familiar que fa que cada any tornes a casa amb amics nous vinguts de tot arreu. El festival sempre comença igual, muntant amb presses la tenda perquè un any més, això d’eixir prompte de casa s’ha convertit en un mite. Tot siga per arribar al correbars i poder ballar amb la xaranga amb un got de cervesa freda a la mà. Les nits sempre solen ser d’allò més especial, alternant la millor música en valencià amb els rogles a la zona d’acampada cantant i enyorant, tot alhora, com si no hi haguera demà, als desapareguts Orxata, Obrint Pas i La Gossa Sorda. A poc a poc va eixint el sol, el cansament comença a pesar, però les ganes de dormir continuen sense aparèixer. Com si això fora possible amb les dolçaines estridents o amb el microclima de la tenda que no et deixa respirar!
ALBERT SANZ | LEO MINAX | CLARA ANDRÉS
DESLLUNAT POP AL CARRER Tavernes de la Valldigna, el 14 - 15 juliol
L’estival més petit del món, el Pop al Carrer – Desllunat, és un esdeveniment ben singular que se celebra cada any a la vora de la Mediterrània, a la platja de Tavernes de la Valldigna (Safor). Es realitza a una plaça xicoteta, recollida, en un ambient tranquil i alhora acollidor i divers. A la plaça Palmeretes no hi ha cues, ni aglomeracions, ni intoxicacions. L’art ix al carrer per a apropar-se al públic, per a posar-se al seu abast. Tothom és benvingut: turistes amb curiositat, amants de la cultura autòctona, xicalla, jovent, gent adulta i també la més major.
Pop al carrer
Any rere any es mostra una acurada combinació musical i escènica, presentada a mode d’edicions especials, que el fan gran a nivell artístic i únic dins del panorama de celebracions culturals de música pop, entesa com a música popular contemporània. La multidisciplinarietat i la gana d’explorar són les ensenyes d’aquest festival i el concepte d’espectacle total sense interrupcions, n’és la guia per a viure l’art a la fresca!
És pensar en el Feslloch i que em vinga un sentiment de nostàlgia per dins difícil d’explicar. Feslloch és eixa cançó que et porta tants bon records que et fa oblidar-te de tot. I és que, qui no s’ha enamorat a l’ombra del pinar de Benlloch ? Lara Miralles Pop al carrer 12
l’estiu2018 2018 l’estiu
Campsdede Camps voluntariat ##voluntariat COMUNITAT VALENCIANA AA LALA COMUNITAT VALENCIANA
#WorkCamp #WorkCamp
#Albergsaalala #Albergs
ComunitatValenciana Valenciana Comunitat www.ivaj.es/albergs www.ivaj.es/albergs #YouthHostels #YouthHostels
Alacant, Alacant,Alborache, Alborache, Biar, Biar,Benicarló, Benicarló, Benicàssim, Benicàssim,Castelló, Castelló, Moraira-Teulada Moraira-TeuladaiiPiles Piles
www.ivaj.es/idiomes www.ivaj.es/idiomes #idiomesPlus #idiomesPlus
Descompte Descompte amb amb el elteu teu Carnet Jove Carnet Jove
GVAivaj GVAivaj
@GVAivaj @GVAivaj
ParatgeTorretes Torretes/ /IbiIbi Paratge Ombriadedelalaplana plana/ Enguera / Enguera Ombria Parcnatural naturalChera Chera- Sot - SotdedeChera Chera Parc Banys de la Reina / Calp Banys de la Reina / Calp Vilaromana romanaL'Albir L'Albir/ Alfàs / Alfàsdel del Vila PiPi PradoI /I /Viver Viver ElElPrado ElElPrado PradoIIII/ /Viver Viver Menuts Menutsi grans i grans/ /Alacant Alacant Majors Majorsi discapacitat i discapacitat/ Benicarló / Benicarló Divertix-te Divertix-teI /I /Alcossebre Alcossebre Divertix-te Divertix-teIIII/ /Alborache Alborache Art Arti discapacitat i discapacitat/ València / València Menudes il·lusions / Menudes il·lusions Benicàssim / Benicàssim Aníma't Aníma't/ /Alborache Alborache La LaPujada PujadaalalCastell Castell/ Xàtiva / Xàtiva Pots aa Potstrobar trobarmés mésactivitats activitatsper per gaudir gaudireste esteestiu estiua al'agenda l'agenda jove de la nostra jove de la nostraweb web
#Qfer #Qfer
www.ivaj.es/qfer www.ivaj.es/qfer
@gvaivaj @gvaivaj
gvajove gvajove
13
THE KILLERS | LIAM GALLAGHER | PET SHOP BOYS
FIB BENICÀSSIM Benicàsim, 19 - 22 juliol
PIRATA ROCK
Si l’estiu està fet per als festivals, els festivals estan fets per a Benicàssim (Plana Alta). El festival amb més “guiri” per metre quadrat torna el 19, 20, 21 i 22 de juliol, convertint-se en una cita més que imprescindible en el panorama indie estatal i europeu.
Gandia, 19-21 juliol
1
Lloverá y yo veré La Pegatina · Eureka!
2
A la sombra de la sierra La Raíz · Así en el cielo como...
3
Niña voladora Juanito Makandé · Las canc...
4
Mi primer día Los Aslándticos · Mi primer ...
5
Sexo en la calle Los de marras · Precede
6
La quiero a morir Muchachito bom... · Idas y v...
7
Yo traigo boogaloo La sra. Tomasa · Yo traigo b...
8
USA Dubioza kolektiv · Wild wild...
9
Frozen desert Iseo & Dodoso... · Cat Platoon
10
De Festi? Vale Trashtucada · Tírate del pu...
11
Digues que faràs Pirat’s sound... · Pirat’s soun...
12
En el campito O’funk’illo · O’funk’illo
FIB
El cartell d’enguany l’encapçalaran The Killers, els rockers de Las Vegas són un dels grups més icònics de la seua generació portant a les esquenes més de vint-i-cinc milions de còpies venudes. També pujarà damunt de l’escenari Liam Gallagher, el mediàtic vocalista d’Oasis torna per segon any consecutiu al FIB després del multitudinari concert de l’edició passada. Criden l’atenció també noms com Travisscott, Pet Shop Boys, Justice, Two Door Cinema Club, Bastille, Eric Prydz, Madness, The Vaccines i molts més. El panorama musical estatal estarà representat per Izal, Dorian, Rusos Blancos, Terry vs. Tori, Zulu Zulu i Desert. Entre les propostes més suggeridores d’enguany trobem la de Nathy Peluso, una avantguardista de la música llatinoamericana que es capaç de barrejar el soul, rap, salsa i jazz en una mateixa cançó.
Escolta-ho i segueix-nos a
FIB 14
SARRIÀ ··EUKZ EUKZ XAVI SARRIÀ AUXILI ·· GATILLAZO GATILLAZO KOP · EL EL DILUVI DILUVI VADEBO VADEBO ·· TESA TESA PERIFERIA PERIFERIA JAZZWOMAN NORTE JAZZWOMAN NORTE ATZEMBLA ATZEMBLA ·· FESTUCS FESTUCS PROZAK SOUP SOUP ·· INÈRCIA INÈRCIA DANI MIQUEL MIQUEL ·· RAMONETS RAMONETS ACAMPADA // XERRADES ACAMPADA XERRADES//ACTIVITATS ACTIVITATSCULTURALS CULTURALS BARRAQUES / CORREBARS BARRAQUES / CORREBARS 15
“Si no et perds pel camí (i el GPS no és una solució molt fiable) pots veure concerts com el de Dinero, Tremenda Jauría o Funkiwis”
ÒSCAR PIERA
L’ESTIU MÉS LLARG
Els carrers de La Marina s’omplen de música, ací les cites més importants omença el bon temps comarca. Si no et perds pel Reacció. En agost el de Xaló i la gent de la Marina camí (i el GPS no és una és l’1 i estaran Zoo, Prozak ix a prendre els carsolució molt fiable) pots Soup, Arsènic i Escala i Corrers. Les primeres festes i veure concerts com els de da. En Benidoleig enguany celebracions donen el seu Dinero, Tremenda Jauría o el Caparra Rock cau el 3 tret de sortida a Benissa Funkiwis amb no més de d’agost Dakidarria (amb i Teulada a les acaballes dues-centes ànimes gauXavi d’Aspencat com a nou d’abril. En aquestes nits de dint-los. Pocs dies després i flamant baix de la banda rock i concerts entre setmal’Alonis sona a la Vila Joiosa, gallega), Buhos, La Fúmiga na he pogut veure a molts amb les Fogueres i l’entrai Arsénic. Al Verger el congrups que anava descoda oficial a l’estiu, enguany cert és el 13 i gaudirem del brint per Internet i en CD’s amb Zoo i Cactus encapçaDiluvi, Tesa i Sense Sal. Al recopilatoris. Recorde l’any lant-les. Ràfol d’Almúnia el 17 Esne d’Ska-P i O’Funkillo, Celtas Beltza, Sva-ters, Nuc i Frida. Les festes majors no es fan Cortos i Lax’n’busto, Marea esperar, si sou de recórA setembre tanca l’estiu i La Vela Puerca i molt esperer-vos la comarca de conqui vol perquè caldrà torcialment el de La Kinky Beat cert en concert apunteu: A nar a Altea al Fesporrat, i Betagarri. Més recentment Pedreguer el 20 de juliol esque enguany el visita junles revetlles s’han amenittaran Auxili, Tremenda Jautament amb Xavi Sarrià zat amb Aspencat, Els Caría, Assekes i Gin Lemon’s. els Doctor Prats, un dels tarres, Narco... A Ondara el 27, una setgrups catalans revelació de A l’altra banda del Masmana després, Desakato, la temporada. I en octubre carat, a la partida de Sant Smoking Souls i Deshora. A encara tenim les festes de Antoni d’Altea, es troba el Orba, l’endemà 28 de juliol, La Xara, Sanet i els Negrals, festival més exclusiu de la Vadebo, Atzembla, Plan B i Callosa d’En Sarrià…
C
16
17
VILAFRANCA, 26 - 29 JUL
APLEC DELS PORTS ROBA ESTESA | AUXILI Parlar de l’Aplec dels Ports, més enllà d’una programació musical que cada poble organitzador adapta al seu gust i pressupost, és parlar d’uns ambients, d’unes escenes repetides a cada edició canviant de decorat. Per uns és una cita sinònim de retrobament, per uns altres una ocasió per descobrir una comarca diferent, Els Ports, potser una reserva d’un mode de vida que se’ns escapa entre els dits, amb el seu paisatge calcari i muntanyós, les nits d’estiu fresques, les carreteres sinuoses per pujar i el nostre valencià sense erres finals. No hi ha albada més bella en tota la comarca dels Ports que l’albada del diumenge d’Aplec, el sol s’alça cada any per darrere una mola diferent, cada poble té la seua muntanya als Ports. Amb la llum matinal descobrim que tenim les cames polsoses del bancal on encara hi ha un concert, i ens ve la fam. Potser és hora de buscar el frontó municipal i menjar-se una ruga de llomello i tomata per ressopar. En quaranta edicions d’aplec hem passat de Paco Muñoz a Zoo però la ruga roman impassible, metàfora de l’Aplec. A la taula del costat et conviden a aiguardent i a no dormir. Més enllà hi ha un que toca la dolçaina desafinada. I en eixe mateix instant desenes de parelles es besen a les portes de pallisses.
JULIAN MARLEY | LA PHAZE | RUSSKAJA
IBOGA SUMMER FEST Tavernes de la Valldigna, 25 - 29 juliol
Per a gustos colors o en aquest cas festivals. L’Iboga Summer Festival dóna l’oportunitat de pujar damunt de l’escenari a estils no tan comuns com ara el balkan, electro-swing, gypsypunk o ska però si d’una cosa estem segurs és que et faran ballar. La sisena edició tindrà lloc el 25, 26, 27, 28 i 29 de juliol a Tavernes de la Valldigna.
Raimon Ribera
Es tracta d’una de les programacions més completes. És quasi impossible nomenar totes les propostes musicals interessants d’enguany, ja que més de 60 grups, tant estatals com internacionals, estaran tocant aquest cap de setmana únic al municipi de La Safor. Entre les apostes d’enguany trobem els sons àrab-electro-dabke dels palestins 47Soul, el folk, jazz i soul de Fatoumata Diawara i el ska-reggae dels llegendaris The Skatalites. Tot i que el motor fonamental de l’Iboga siga la música, també hi ha lloc per a l’art i la cultura que fan que aquest festival respire una màgia especial. La programació està replena de tallers eclèctics, xarrades, espectacles visuals i circenses, performances i una decoració temàtica que et faran veure la platja com no l’has vista fins ara.
Daniel Monfort Raimon Ribera 18
19
21
TEQUILA | JOSELE SANTIAGO | KIKO VENENO
ARRANKAPINS FESTIVAL Grau de Castelló, 27 - 28 juliol
LOW FESTIVAL Benidorm, 27-29 agost
1
Hey boy hey girl The Chemical Br... · Surrender
2
Lisztomania Phoenix · Wolfgang Amad...
3
Many of horror Biffy Clyro · Only revolutions
4
Un buen día Los Planetas · Unidad de de...
5
Qué bien Izal · Magia & efectos espec...
6
Restless Kakkmadafakka · Hest
7
Molly & pete Belako · Eurie
8
Ayer La habitación roja · Fue elé...
9
Ser brigada León Benavente · León bena...
10
La verite Vive la fête · Feminissima
11
Turnedo Ivan Ferreiro · Canciones pa...
12
Someone like you Sexy Sadie · Butterflies
Escolta-ho i segueix-nos a
22
El gegant de bona ànima de la mitologia castellonenca es convertirà per tercer any consecutiu en festival. L’Arrankapins torna el 27 i 28 de juliol al pinar del Grau de Castelló per amenitzar les caloroses nits de juliol de La Plana. Totes les activitats de l’esdeveniment són d’entrada lliure, ja que tenen com objectiu dinamitzar el districte marítim. Un dels principals atractius
del festival és la ubicació, tot un pinar decorat per l’ocasió amb foodtrucks i caravanes vintage que oferiran una deliciosa variada oferta gastronòmica. Un any més, el pulmó verd del Grau busca transformar-se en l’espai idoni per a gent adulta i xicalla amb tallers, activitats circenses, contacontes, un mercat solidari... En l’edició d’enguany s’ha apostat principalment pel rock amb noms com Tequila, un clàssic del rock urbà estatal, Josele Santiago, vocalista de Los Enemigos i els locals Ruth Baker Band i Dry River. El dissabte serà el torn del mític Kiko Veneno, una altra de les atraccions d’aquesta edició en la qual també hi haurà lloc per a la música en valencià de la mà de Senior i el Cor Brutal.
METRONOM 672 646 664 687 669 655
SAÏ SAÏ
DONALLOP
CANDELA ROOTS
AV. DOCTOR CLARÀ, 12 12002 CASTELLÓ DE LA PLANA
MEDITERRANEAN ROOTS
ASSEKES
LA SOUL MACHINE
459 968 (SALVA) 93 77 48 (EDUARD) 54 78 86 (EVA) 08 43 21 (JOSE) 08 79 00 (IVÁN) 93 42 10 (LUÍS OSCAR)
23
TROBADORETS
TONI DE L’HOSTAL
TOMÀS DE LOS SANTOS
PAU ALABAJOS
ANDREU VALOR
MIREIA VIVES & BORJA PENALBA
MANAGEMENT@METRONOM.CAT
JOSEP LLUÍS NOTARI
964 236 571
“Les agressions a les dones encara ocorren, fins i tot, en esdeveniments aliats amb el feminisme”
CÈLIA CEREZO
SÓN EFECTIUS ELS PUNTS VIOLETA? Alguns festivals valencians ja ofereixen atenció a víctimes d’agressions masclistes
E
l 2018 podria ser l’any violeta. S’han viscut jornades històriques en les quals la dona ha sigut l’agent protagonista i reivindicadora. La lluita feminista s’ha etiquetat a les xarxes amb els seus respectius coixinets: #metoo, #esmachismocuando, #cuéntalo o el #Asísemanipula, engegat per les treballadores de RTVE. Però, de quina manera veiem aquesta mobilització als festivals valencians? La paraula clau: Punts Violeta. Segons el col·lectiu Resistència Feminista València, els punts violeta «són espais on es preparen tot un seguit de protocols per actuar davant d’una agressió masclista en esdeveniments massificats. Diverses persones formades en l’assumpte hi estan per 24
torns i pots acudir per tal d’aconseguir una resposta efectiva». Al País Valencià, ja s’han instal·lat a festivals com l’Arenal Sound, el Marea Rock, el Festivern o el Feslloch. Però, per què els Punts Violeta arriben ara i no pas abans? «Els col·lectius feministes estem millor preparats i cohesionats. Hem de tindre en compte que, per a muntar un Punt Violeta, cal la participació de nombroses agrupacions i, així, poder fer torns», assenyalen des de Resistència Feminista. Delia Celada, del col·lectiu ontinyentí les Merudes d’Ontinyent, troba, en canvi, que «la idiosincràsia d’una cultura marca el ritme i al nostre territori el meninfotisme se’ns surt de les entranyes; potser no ens haurien comprés abans i ara
ja no tenim por». Per això, assenyala Celada, «és important implicar a totes les persones assistents a l’esdeveniment, però, en la realitat no es viu així, encara som les dones qui ens en fem responsables». Si tirem d’hemeroteca per entendre la necessitat d’estos punts, recordem el cas que el grup saforenc, Bacora, va portar als jutjats. Un assistent del Festivern 17-18 va fotografiar a les animadores de la banda mentre es canviaven els moments previs de pujar a l’escenari. Finalment, s’hi ha arribat a un acord previ entre les parts. Per casos com este, calen més festivals amb punts violeta, perquè les agressions a les dones encara ocorren, fins i tot, en esdeveniments aliats amb el feminisme.
XLe XLe Aplec dels dels Ports ZOO ZOO ROBA ROBA ESTESA ESTESA XAVI XAVI SARRIÀ SARRIÀ AUXILI AUXILI
Vilafranca Vilafranca 262929dedejuliol juliol 26
EBRI EBRIKNIGHT KNIGHT PEPET PEPET II MARIETA MARIETA
PEP ALBÀ PEPGIMENO GIMENOBOTIFARRA BOTIFARRA GUILLEM GUILLEM ALBÀ PROZAK PROZAKSOUP SOUP PUPIL·LES PUPIL·LES ARREU ARREU INSERSHOW INSERSHOW THE TROUPERS LA TROCAMBA MATANUSCA THE TROUPERS LA TROCAMBA MATANUSCA RONDALLA RONDALLAPRIMER PRIMER DE DE MAIG MAIG RAMONETS RAMONETS THE SKARTXOS SKATUTTIPRESTO NANDET THE SKARTXOS SKATUTTIPRESTO NANDET CONLLOGA-MUIXERANGA DJ’S CONLLOGA-MUIXERANGA DE DE CASTELLÓ CASTELLÓ DJ’S HORMIGÓN XALERA HORMIGÓNARMADO ARMADO EPICENTRE EPICENTRE LA XALERA DANSES DANSES TALLERS TALLERS JOCS JOCS CINEMA TOTES TOTESLES LESACTUACIONS ACTUACIONS SON SON GRATUÏTES
Aplec AplecdelsdelsPorts Ports
@aplecdelsports @aplecdelsports
@AplecdelsPorts @AplecdelsPorts
web www.aplecdelsports.com www.aplecdelsports.com
25
DAVID GUETTA | ALESSO | CARL COX
MEDUSA SUNBEACH Platja de Cullera, 8 - 13 agost
ARENAL SOUND Borriana, 31 juliol - 5 agost
1
Just hold on Steve Aoki, Lo... · Just hold on
2
Sensualidad Bad Bunny, Pr... · Sensualidad
3
Slow down Dimitri Vegas &... · Slow down
4
Hold my hand Jessglynne · I cry when i lag...
5
Héroes del sábado La maravillosa o... · Salvavida
6
El secreto de las tortugas Maldita Nerea · El secreto d...
7
No te quiero ver llorar Bely Basarte · Desde mi otro...
8
Solo dance Martin Jensen · Solo dance
9
Si no te tengo Green Valley · Hijos de la tie...
10
La verite Vive la fête · Feminissima
11
Dime quién ama de verdad Beret · inéditos
12
La revolución sexual La casa azul · La revolución ...
El festival valencià de la música electrònica per excel·lència torna a la platja de Cullera el segon cap de setmana d’agost, concretament els dies 10, 11 i 12. Possiblement es tracta del festival més ambiciós i espectacular del País Valencià. L’esdeveniment busca any rere any superar-se, sorprenent als seus seguidors més fidels. Si l’any passat la temàtica escollida fou
Tobias Stoffels
“Gorillaz Kingdom”, la qual va suposar una inversió de més d’un milió d’euros, enguany és el torn d’“Invaders”, temàtica en la qual els extraterrestres i els éssers intergalàctics seran els protagonistes. L’experiència innovadora la complementaran artistes de la talla del DJ David Guetta que presentarà “Flames”, cançó recentment estrenada juntament amb la cantant australiana Sia. La llista de grans artistes confirmats fins ara no es queda curta, completaran el cartell Alesso, Carl Cox, Deadmau5, Mashmello i molts més. La millor festa electrònica per a retre homenatge al recent desaparegut Avicci.
Escolta-ho i segueix-nos a
Raúl Barcia 26
ELL · ALBAIDA · AL AGR ZI R M A· SA · T E M L S O B N O A CA D EP D A T AR ALFARRASÍ · ALC · U ·
ÀN
M A R · A L BO R AI A · X I ALO RI V LP EL L ·E · SENYERA · VALL AD IM A · CA RCAI X E NT ·
ORACHE · UTIE - A LB L· L A T LÍ R XE S E · D R A Ó IA V Í ·B SAN BA S I E NI G N E B · A L DAI A · G AN AS BL
D IA
ES
E FARNALS · ALFA LA D F A R· PO B M A· R N A · R E Q UE N A · ATE QU ·P E L L A · L' E L I A N T IV A
ESTIU 2018 Certamen per la promoció dels grups emergents de la província de València. Pròximament: dates dels concerts i bandes semifinalistes. sonaladipu.es
27
AGRES, 14 AGOST
POMA ROCK VI
NARCO | J. SKALARI Gaudir és la premissa bàsica a l’hora d’anar a un festival, per això anar al Pomarock és una aposta més que segura. Un festival familiar i compromés. Sempre especial per l’espectacular escenari que és la Plaça de l’Assut del poble d’Agres, on la música envoltada de natura s’escolta amb encara més força per animar a cadascun dels qui any rere any estem allí. L’edició d’enguany repeteix la fórmula d’ajuntar grups emergents amb veterans i consolidats, com és el cas de Narco i Pupil·les o d’Assekes i Juantxo Skalari. Tornen al Poma Rock Smoking Souls i Sva-Ters, qui ens asseguren una plaça plena de segur com en anteriors edicions; per això una recomanació, l’entrada com més prompte millor. Si una cosa té alhora de bona com de roïna, és l’aforament, un enclavament tan privilegiat no permet l’entrada per a un gran nombre de gent, no us descuideu. D’altra banda, cal no oblidar que estem a un poble menut i que s’ha de respectar tant les instal·lacions com el descans dels veïns. Agres us ho agrairà, de ben segur, amb bon embotit, fruites de la serra i, per descomptat, amb un bon herberet de la Mariola, que mai falla a la barra. Per experiència, porteu-se una bona dessuadora i moltes ganes de pujar costeres!
KASE.O | BOIKOT | LA RAÍZ
FESTIVAL RABOLAGARTIJA Villena, 16 - 18 agost
Un dia més de festival, una zona més d’acampada, més hores de música i més grups per a la quarta edició del Rabolagartija després de l’èxit de l’edició passada. Villena acollirà els dies 16, 17 i 18 d’agost el ja consolidat festival, una espècie de Viñarock estiuenc. Enguany repetiran fórmula a la zona d’acampada, separant-la en dues: la primera amb ombra i de pagament i la segona gratuïta però sense ombra.
Almudena RM
Els estils que pujaran damunt dels escenaris batejats com Camarón de la Isla i Rockberto són d’allò més variats. Aniran des del rap de Kase.O o Nach passant per la rumba catalana de La Pegatina, el mestissatge de La Raíz o el reggae de Julian Marley. El cartell el completaran artistes com Boikot, The Skatalites, Zoo, Desakato, Bebe, El Langui, Los de Marras, Trashtucada, Xavi Sarrià, El Canijo de Jerez i molts més. En total més de quaranta hores de música que faran ballar al públic vingut de tots els racons de la península.
Tiermes Vega Emerson Díaz 28
29
“La meua proposta, gaudir dels grups musicals valencians, ballar i cantar fins que em facen mal els peus i la veu desaparega” NEREA SANTAFE TV
INFLUENCERS ALS FESTIVALS Vestimenta cridanera, sabates extravagants, pentinats impossibles i molta purpurina.
E
ixes són les claus per triomfar en un festival. Hui en dia, la música passa a un segon pla, ja que semblen més una passarel·la de moda que un lloc on gaudir de la bona música. Si no que li ho diguen a Dulceida o Paula Gonu entre altres. Que no sabeu qui són? El moviment influencer del panorama estatal. Triomfen allà on passen i sobretot marquen les tendències dels més joves. Que siguen més VIPs que els cantants o artistes que actuen als festivals és ja comú, i elles són les que generen importància i ritme a molts d’aquests esdeveniments. Fan que els festivals triomfen a base de tuits, fotos o 30
“stories”. Al panorama valencià, açò de ser influencer és una mica més difícil. No cregueu, jo ho intente. I per això de que coste més, jo ho valore el doble. Però no solament pel fet que et puguen convidar a un festival, sinó per demostrar i fer veure que en valencià també es poden crear tendències. I ho estem aconseguint. La meua proposta festivalera d’enguany estaria centrada a gaudir dels grups musicals valencians i descobrir-ne de nous. En valencià o no, ballar fins que em facen mal els peus i cantar fins que la veu desaparega. Eixe serà el meu Coachella particular. Però en compte de dur la roba més fashion, ulleres
de sol fràgils i taconassos de 50 centímetres, em podreu trobar amb les sabatilles de sempre i la roba més vella que trobe. Per si s’embruta o es trenca (mai se sap què passarà). Perquè, cal recordar que els influencers reals que marquen el ritme d’un festival són totes aquelles persones que assisteixen a ell. Aquelles que planten les seues tendes de campanya, fan un campament base per passar allà tres o quatre dies, canten fins a quedar-se afònics i gaudeixen tot allò que poden i més. Les persones reals, les que no utilitzen filtres per fer-nos veure que ho estan passant bé. Eixes són les vertaderes protagonistes.
Management i Booking
MAFALDA
ATZEMBLA
INÈRCIA
FUNKIWIS
LA OTRA
& LAS LOCAS DEL CO.
PROZAK SOUP COMBO CALADA
PUPIL·LES
NOVUS ORDO GOMAD! & MONSTER
Producció d´Esdeveniments
www.gazpatxofestcultura.com
info@gazpatxofestcultura. com 31
GATA, 25 AGOST
FIGA FESTIVAL
POP | ROCK | INDIE El FIGA (Festival Independent de Gata) no és un festival de música a l’ús. I és que per molts motius, quan vas te n’adones que és especial. Desprén amor per tots els costats, l’amor per les coses ben fetes i fetes amb estima. En el FIGA no hi ha zona d’acampada però si que hi ha paradetes on poder menjar una bona coca de la terra. I que no falte el bon acompanyament d’un penjoll de raïm, que els organitzadors ofereixen en la barra juntament amb sucoses figues que donen nom al festival. No és pot negar que el FIGA és un festival amb molta personalitat, un festival que enguany compleix 12 anys i que és completament gratuït. El FIGA aposta per la música de la terra, i és prou habitual que en el seu cartell hi haja grups de música en valencià com els desapareguts Mox Nox, Arthur Caravan, Senior i el Cor Brutal o Tremp, però també aposten per músics valencians que canten en castellà com La Plata, Solar o Siesta! No obstant també vénen grups d’àmbit estatal com Los Wallas, Mujeres o Mourn. El FIGA és un festival únic i per tots i més motius van ser nominats al 2017 com a millor festival del País Valencià per Redacción Atómica.
BEN HARPER | ALBOROISE | JIMMY CLIFF
ROTOTOM SUNSPLASH Benicàssim, 16 - 22 agost
Centenars d’hores de música, cultura, compromís social i manifestacions per la pau, tot això i molt més és el Rototom. L’esdeveniment que creix any rere any compleix enguany vint-i-cinc anys d’història gràcies a una comunitat que se la reconeix per la música, però també per la filosofia. El festival de reggae més gran del món torna a Benicàssim un any més del 16 al 22 d’agost.
Lorenzo Scaldaferro
No tot és música al Rototom, també trobem espais com el Foro Social, un lloc per a reflexionar, juntament amb prestigioses ponències, com construir un món millor i Social Art Gallery, un punt de trobada per a compartir art en viu, creativitat i consciencia social. Reggae University, American Village, Pachamama, MagicoMundo, No Profit i Rototom Circus completaran l’oferta d’oci paral·lela als concerts. El cartell d’enguany ve armat de noms com Ben Harper i la seua banda The Innocent Criminals, Alboroise acompanyat d’importants artistes internacionals per a celebrar els vint-i-cinc anys de carrera i Fat Freddy’s Drop amb el seu únic concert a l’Estat. Ladama i Laguna Pai, entre d’altres, reforçaran la presència femenina damunt dels escenaris. El reggae estatal estarà representat per Morodo, Green Valley i els d’Ontinyent, Auxili.
Irene Buigues Lucca d’Aggostino 32
IA
DEL 28
DE J
AL 5 ULIOL
DA ST. AL D´AGO
AR!
IRM R CONF E P S É M I
33
EUKZ | GATILLAZO | VADEBO
ESPIGA ROCK Sueca, 31 - 2 setembre
BEF
La cinquena edició de l’Espiga Rock torna amb força allargant el festival d’un dia a tres, concretament del dia 31 d’agost al 2 de setembre. En l’edició d’enguany hi haurà lloc per a música en directe, xerrades i activitats culturals. La xicalla també serà protagonista ballant amb Dani Miquel i Ramonets.
Benicàssim, 31 agost - 1 setembre
1
Remove - Original stick Andrés Campo · Miskates EP
2
Flashy flashy (Nicolas jaar...) Ellen Allien · Dust remixes
3
Shadows of rigadon - Clari... Edu Imbernon, ... · Shadows...
4
Disfraz de tigre Hidrogenesse · Animalitos
5
Villa BRLZ · Berlioz
6
Habitación 346 deBigote · Telescopia
7
The light - Mark piñol remi... SAVE, Marc Piñol · The light
8
See you Detroit Ivan Serra, Chooice · Geos
9
Talking drum - Fer BR rem... Cuarteto, Fer BR · Wavy dist...
10
Number 5 Cumhur Jay · Dyschronomet...
11
I am somebody Technasia · I am somebody
12
Kangaroo - Original mix Sander Bongertman · Kanga...
Koratge
Sueca busca repetir l’èxit de l’edició passada amb grups com El Último Ke Zierre, Gatillazo i Kop. També pujaran damunt de l’escenari els valencians Vadebo que presentaran el seu nou disc La Por i els de l’Horta Nord Atzembla amb el seu recent estrenat nou àlbum Instint. Acabaran de donar-li forma al cartell Auxili, El Diluvi, Tesa, Festucs, Inèrcia i JazzWoman. Entre la proposta musical d’enguany també destaquen Prozak Soup i Xavi Sarrià, el cantant dels desapareguts Obrint Pas, presentant Amb l’esperança entre les dents, el seu primer disc en solitari. Les entrades ja estan a la venda, ja podeu anar apuntant la cita al calendari.
Escolta-ho i segueix-nos a
Koratge 34
WWW.SUPORTPRODUCCIONS.COM
35
“ Veuràs com seguint aquestes quatre recomanacions, el dia següent t’alçaràs com un àngel ” SUCULENT GILABERT
FESTIVALS SENSE ALCOHOL Amb aquestes receptes, el Festiu se’ns queda curt!
A
nem a ballar més que mai. Aquest estiu no vaig a perdre’m cap “concertàs”, el festiu és queda curt! Buidem la motxilla d’apunts, llibres, i ens fiquem roba per a passar uns dies, protector solar, preservatius, un got de plàstic reutilitzable, les entrades dels concerts i la cartera. En la retina sempre ens queda l’experiència d’haver passat moltes nits brindant i ballant al so de la música i al dia següent ens diguem una i mil vegades allò de no tornaré a beure mai més, no tornaré a beure més!! Doncs aquest any és el mo-
ment d’experimentar-ho i endur-te del festival el got ple de noves sensacions. El més important és estar al 100% d’ànims i motivació, dur roba còmoda i saber a quines hores actuen els teus grups favorits per gaudir-los! Aleshores diràs i què bec? Doncs ací unes propostes, ben refrescants i fàcils: Combinat de cafè granissat i refresc. Combinat d’un terç de tassa de cafè exprés i refresc. Llimó granissat i cafè granissat o orxata. Begudes isotòniques. Si vols donar-te una mica més d’alegria i ser el gurmet de l’acampada prova a fer
aquestos beuratges clàssics que et deixe al final de l’article que t’ajudaran a refrescar i desintoxicar el cos. Veuràs com seguint aquestes quatre recomanacions, al dia següent t’alçaràs com un àngel, amb ganes de prendre un bany a la platja, menjar-te una bona paella, una becadeta i de nou als concerts. Ja per acabar i si t’has decidit a provar-ho, veuràs com ho vius de manera diferent i més divertida que abans, sentiràs que dorms millor, sobretot ronques menys, que no envies missatges sense sentit ni dius coses que no hauries de dir, estalvies en copes… I sobretot en taxis!
Bloody Mary
Pinya colada
Mojito
Caipirinha
Suc de tomaca 250ml Llima exprimida 1/2 Pessic de sal 1 Gotes de picant 2
Got d’aigua 1/2 Cullerada sucre 1/2 Llet de coco 2/3 Rodanxes de pinya 2
Llima espremuda 1 Got de gaseosa 1/2 Got get picat 1/2 Fulles de menta
Got de suc de llima dil·luit en aigua i sucre 1/2 Got de “Ginger ale” 1/2 Gel picat Rodanxa de llima 1
36
8 € Anticipada 12€
Altea
taquilla
www.fesporrat.com
37
38
39