ISSN 2322-9322
Edición No. 15 Febrero - Marzo 2015
Cúcuta, la ciudad bosque de Colombia Pamplona seduce con sus 465 años de historia
ADA Tours: llegó la hora de renovar tu pasaporte Plazuela Bolívar - Pasaje del Humilladero en Pamplona
EDITORIAL Edición No. 15 Febrero - Marzo 2015 ISSN 2322-9322
Presidente Jorge Agudelo Comité Editorial Lina Gaviria Vélez Shuleima Ruiz Restrepo Bibiana Ramírez Zuluaga Johanna Uribe Matallana Puntual Comunicaciones Coordinador Editorial Johanna Uribe Matallana Corrección de Estilo Juan Arboleda Giraldo Director Ejecutivo Francisco Montoya Uribe Subdirector Ejecutivo Carlos Montoya Uribe Asistente de Dirección Zulima Peláez Mosquera Periodista Blanca Mejía Argumedo Diseño y diagramación Luisa Gutiérrez Cañas Beatriz Martínez Ospina Fotografía Carlos Montoya Uribe Comercialización Germán Molina Pulgarín Cel: 313 661 1067 Juan Uribe Villa Cel: 317 893 1128 Agradecimientos Secretaría de Cultura y Turismo de Cúcuta Corp. Mixta de Promoción N. de Santander Cámara de Comercio de Pamplona ACODRES - Cúcuta
INFORMES Y COMERCIALIZACIÓN
266 66 71 - 352 35 81 Medellín - Colombia
director@puntualcomunicaciones.com.co Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de Puntual Comunicaciones
CUATRO AERONAVES DORNIER 328 INTEGRAN NUESTRA FLOTA
C
on la entrada en operación de dos equipos Dornier 328 en el primer trimestre de este año, ADA cumple con sus objetivos de crecimiento y expansión al contar con cuatro aeronaves de este tipo que sumadas a nuestras tradicionales y flexibles aeronaves JetStream 32 nos permiten completar una flota de once equipos para brindarle a nuestros pasajeros más frecuencias y mejores horarios en todas nuestras rutas. Nuestros cuatro Dornier 328 de fabricación alemana, se caracterizan por ser uno de los turbohélices más rápidos del mundo en su categoría, además de su comodidad, amplitud y confiabilidad que los reconoce como los “Mercedes Benz” de la aviación. La ampliación de esta flota nos brinda la oportunidad de fortalecer nuestras operaciones en destinos como Apartadó, Pereira, Quibdó y Montería y consolidarnos como la Aerolínea líder en el transporte regional desde y hacia el Aeropuerto Olaya Herrera. Además de esto, el incremento de nuestra flota nos ha permitido desarrollar más ampliamente el producto denominado “Vuelos Chárter”, que se ha ido convirtiendo en una alternativa dinámica para grupos, empresas e instituciones que necesitan una solución rápida, asequible y oportuna para sus viajes. Los invito a conocer y disfrutar de nuestros Dornier 328 que nos enorgullecen y nos permiten seguir brindando soluciones de transporte con la seguridad que nos caracteriza. Cordialmente, Jorge Agudelo. Presidente.
CONTENIDO 8 - DESTINO ADA Cúcuta, la ciudad bosque de Colombia 14- TRADICIÓN Y CULTURA Norte de Santander: un encuentro con la historia del país
8 14
16 - ADA TOURS Llegó la hora de renovar tu PASAPORTE 18 - OTRO DESTINO Pamplona seduce con sus 465 años de historia
16
24 - DE INTERÉS Villa del Rosario: cuna de la democracia en Colombia 28 - PERSONAJE Alberto Suárez, un D.T. que se dejó seducir por el conjunto “Motilón”
18
30 - SALUD Medellín, ciudad líder en trasplante de hígado 32 - YO SOY ADA
24 Armonía: clave del equipo de trabajo en Cúcuta
34 - GASTRONOMÍA Cúcuta, una exquisita experiencia para tu paladar
28
36 - NOVEDADES 37 - TIPS DE VUELO
32 30
34
Apartamento Modelo Iniciamos ventas Torre 2 Tel. (4) 7854524 Cel. 318 7752610 Calle 48 # 4-22 Montería, Colombia www.riomonteria.com
DESTINO ADA
Cúcuta,
88
DESTINO ADA
la ciudad bosque de
Colombia
E
n uno de los extremos de la Nación, donde la cordillera Oriental de los Andes colombianos se parte en dos y se adentra en Venezuela para buscar el mar Caribe, se ubica el departamento de Norte de Santander, cuya capital es San José de Cúcuta, una cálida y próspera ciudad, con calles amplias y muy arborizadas, pues allí se predica y aplica el amor por el árbol. Esta práctica ha situado la ciudad a la vanguardia nacional y la ha hecho merecedora del galardón “Roble de Oro”, otorgado por parte del antiguo Instituto Nacional de Recursos Naturales (Inderena), por eso es conocida como “la ciudad bosque de Colombia”.
Cúcuta está situada a 320 metros sobre el nivel del mar en una llanura aluvial, lo cual explica su temperatura promedio de 28ºC, que de día puede subir a 35ºC y de noche bajar a 23ºC. Cerca de la capital nortesantandereana se ubican diversos municipios de interés histórico, cultural y turístico, entre ellos Villa del Rosario y Los Patios, que le brindan al visitante la oportunidad de disfrutar de los paisajes que promete cada piso térmico, desde el cálido valle interandino en Cúcuta, hasta los gélidos páramos cercanos a Pamplona, pasando por los acogedores parajes de la colonial Ocaña o el muy turístico y recreativo municipio El Zulia.
Monumento a la Batalla de Cúcuta
9
DESTINO ADA CIUDAD HISTÓRICA Y FRONTERIZA La capital nortesantandereana comenzó siendo una humilde población indígena en el año de 1550, ubicada en el actual barrio cucuteño de San Luis. En el año de 1733, en tierras donadas por doña Juana Rangel de Cuéllar, a quien se le reconoce como fundadora, se erigió la Parroquia San José de Guasimal, primer nombre que tuvo la población. Con el paso del tiempo, después de todas las guerras de independencia a las que se enfrentó, la ciudad se fue convirtiendo poco a poco en el eje dinámico de la economía regional fronteriza, y por su ubicación geográfica es considerada como el puente de la integración binacional colombo-venezolana, conformado por los puentes internacionales Simón Bolívar y Francisco de Paula Santander, que atraviesan el cauce del río Táchira y comunican a Cúcuta con las poblaciones venezolanas de San Antonio y Ureña respectivamente. Este permanente intercambio de bienes y servicios entre ambos países explica la vitalidad comercial cucuteña a lo largo de la historia.
Catedral San José de Cúcuta
Torre del Reloj
CÚCUTA TURÍSTICA Historia, cultura, comercio y mucha naturaleza son los elementos principales que integran el gran abanico de atractivos nortesantandereanos para el turista. La ciudad ofrece muchos sitios interesantes para quienes decidan visitarla, su importancia a lo largo de la historia de Colombia, radica en varios hechos y pueden disfrutarse en diversos monumentos históricos. La arquitectura, representada en una significativa lista de bienes de interés cultural de carácter nacional y departamental, es orgullo de la ciudad. Entre los bienes que así lo demuestran están la “Torre del Reloj”, un ejemplo sobresaliente de arquitectura republicana en Colombia y uno de los hitos urbanos de mayor belleza y significado para la ciudad, donde actualmente funciona la Secretaría de Cultura de la Gobernación de Norte de Santander; la Biblioteca Pública Julio Pérez Ferrero –antiguo Hospital San Juan de Dios–, un lugar hermoso con múltiples servicios, salas de exposición, salones de conferencias y espectáculos, es sede del archivo
10
DESTINO ADA
Biblioteca Pública Julio Pérez Ferrero
Puente de Guadua
departamental, biblioteca y hemeroteca pública, declarada Patrimonio Arquitectónico e Histórico de los colombianos; el Palacio de Gobierno Departamental o de la “cúpula chata”, el cual debe su nombre popular a la forma de la cúpula que adorna el techo, y donde funciona la sede de la Gobernación de Norte de Santander; el Palacio de Gobierno Municipal, sede de la Administración de Cúcuta, cuenta con 10 tallas hechas en piedra de “Terreros” que destacan motivos relacionados con la historia, industria, actividades y virtudes del pueblo cucuteño; la Catedral San José resalta arquitectónicamente por su estilo románico puro y por su frente enchapado en piedra, la decoran vitrales españoles que representan la vida de San José y grandes pinturas al fresco; el Puente de Guadua, también galardonado con el premio a la excelencia por el talento y la creatividad de sus diseñadores, de uso exclusivamente peatonal que llama la atención por la precisión de sus acabados.
DESTINO ADA En cuanto a los parques, Cúcuta posee muchos que se consolidan como puntos de encuentro y recreación para los visitantes. Entre los más destacados se encuentran el Parque Santander, epicentro de actividades diversas que junto con sus fuentes de agua e inmensos árboles sirven como lugar para concentraciones populares, culturales, recreativas, sociales y políticas, y el Parque Simón Bolívar, el cual cuenta con la estatua ecuestre del libertador, verdes jardines y una pequeña concha acústica para actividades de esparcimiento y diversión. Entre los monumentos más importantes y representativos de la ciudad que expresan la historia y cultura de la urbe están el Monumento a la Batalla de Cúcuta, una columna de concreto en forma de espiral construida sobre una gran piedra, en la que según la leyenda popular “se paró Bolívar a dirigir y arengar a los soldados en el fragor del combate”, el punto donde está ubicada también sirve para que los turistas observen desde el occidente, una bella panorámica de la ciudad; también se encuentran los monumentos a Cristo Rey, al Ferrocarril, al Indio Motilón y a Arnulfo Briceño Contreras. Por otro lado, el Paseo de los Próceres, más conocido como el Malecón, es un parque lineal de aproximadamente cinco kilómetros paralelo al río Pamplonita con una infraestructura ideal para la recreación, practicar deporte, montar en bicicleta, disfrutar de la gastronomía típica de la región. Este es el sitio nocturno por excelencia de la capital nortesantandereanaw.
Parque Simón Bolívar
Monumento Indio Motilón
Niño en el Parque Santander
Parque Santander
Paseo de los Próceres “Malecón”
CÚCUTA DE COMPRAS El auge de la construcción es notorio al recorrer la ciudad; se destacan nuevos centros comerciales con espacios amplios y modernos, pero el más sobresaliente es el Centro Comercial a Cielo Abierto, el más grande de Colombia que va desde la avenida Cero hasta la Sexta, y desde la calle Novena hasta la Doce, en todo el corazón de la ciudad. 12
Por estos y muchos más atractivos que ofrece CÚCUTA, te invitamos a visitar este maravilloso destino, la ciudad que con sus majestuosos árboles se convierten en el cielo verde que arropa y cubre del sol tanto a los cucuteños como a los visitantes.
TRADICIÓN TRADICIÓN YY CULTURA CULTURA
Norte de Santander:
un encuentro con la historia del país
“El patrimonio cultural y el patrimonio natural son la esencia del turismo en el mundo” Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.
L
a demanda turística en Colombia demuestra un gran interés hacia el patrimonio cultural e histórico del país, razón por la cual las actividades relacionadas con el conocimiento de las tradiciones locales y el disfrute de la herencia cultural son un componente importante dentro de los recorridos por las diferentes regiones de la Nación.
14
Un ejemplo muy significativo del patrimonio histórico y cultural del país es la región de Norte de Santander, cuyas poblaciones son reconocidas por mantener vivas las celebraciones que allí han tenido lugar, las formas tradicionales de construcción y las expresiones culturales y artísticas. En esta zona están ubicados cuatro sectores urbanos de interés cultural: Villa del
TRADICIÓN Y CULTURA
Rosario, Pamplona, la playa de Belén y Cúcuta, todos llenos de contrastes que te deleitarán con sus acogedores pueblos en los que brota historia y que rescatan su tradición ancestral y atraen turismo temático e histórico. Allí podrás encontrar bienes con características arquitectónicas, históricas, estéticas y ambientales representativas de la época, que le suman particularidad a la cultura del departamento.
se pueden dar en un departamento fronterizo, ubicado cerca de la línea imaginaria que separa a Colombia de Venezuela, país con el que posee un estrecho vínculo cultural y comercial.
Además, es un departamento que a través de su historia, cuenta con un rico patrimonio musical, una zona abierta a la cultura, pues el teatro, la música, el cine, la tertulia literaria, la danza y las artes visuales tienen un espacio reservado Visitar Norte de Santander es, sin duda, un dentro de la agenda que comprende todas las encuentro con la historia nacional (batalla manifestaciones de cultura popular. y fundación de Cúcuta, como las más Así que bienvenidos a Norte de Santander, representativas del patrimonio inmaterial de la un viaje por las evidencias que constituyen ciudad), con los próceres (Casa natal del general la identidad, las costumbres y la memoria Francisco de Paula Santander), con escenarios histórica y cultural de Colombia. incomparables (ruinas del templo histórico de Villa del Rosario); tradiciones únicas que sólo
Travesías Tours es una empresa encargada de ofrecer servicios diferenciados en transporte y turismo. Venta de tiquetes nacionales e internacionales Turismo vacacional Cruceros Reservas de hotelería
Informes Avenida 0 N° 3-53 Ed. La Ceiba - Cúcuta Tel.: (57) (7) 577 7325 / 594 3109 Cel.: 310 343 2196 E-mail: reservastravesias@gmail.com www.travesiastours.com
15
ADA TOURS
Foto: www.consuladocolombiano.net
Llegó la hora de renovar tu
PASAPORTE S
egún la norma de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), para el día 24 de noviembre de 2015, todos los pasaportes colombianos (documento de viaje que identifica a los ciudadanos del país en el exterior) deben tener Zona de Lectura Mecánica y cumplir otros estándares de la entidad. Para esa fecha los pasaportes convencionales (hojas de color rosado y fotografía a color) darán paso a los de lectura mecánica (hojas de color verde y fotografía en blanco y negro). Aunque el pasaporte convencional tenga vigencia mayor, es necesario contar con el nuevo documento para evitarse inconvenientes al momento de
16
viajar. Además, muchos países no permiten la entrada a su territorio con pasaportes que tengan menos de seis meses de vigencia, por lo que se recomienda hacer el cambio antes del 24 de mayo. La implementación del nuevo pasaporte reduce en un 50% el tiempo de atención por parte de los agentes de migración y se agilizan los procesos en cualquier puesto de control del mundo. Del mismo modo, con la tecnología del nuevo documento se busca minimizar los riesgos de fraudes y adulteraciones, lo que genera mayor seguridad.
ADA TOURS LO QUE DEBES TENER EN CUENTA… * Por recomendaciones internacionales y con el fin de evitar fraudes, los nuevos pasaportes se producen e imprimen únicamente en Bogotá. Quienes viven en otras ciudades pueden hacer la solicitud en los puntos de atención dispuestos en las gobernaciones.
Bogotá, en las gobernaciones autorizadas o en los consulados de Colombia en el exterior. Cuando es para un menor de edad, puede ser retirado por el padre, madre, representante legal o apoderado, con quien el menor efectuó la solicitud.
* No es necesario llevar fotografía, estas se toman en la oficina de expedición sin costo adicional. Se recomienda ir con peinados sencillos y evitar el uso de aretes.
* Con respecto a las visas, el Decreto 1514 establece que la cancelación de un pasaporte no afecta las visas y sellos migratorios estampados en él. El pasaporte cancelado será devuelto a su titular y las visas allí estampadas seguirán vigentes.
* Aunque se trate de una renovación por una situación ajena al ciudadano, el cambio tiene el mismo costo que si se solicitara por primera vez. En Bogotá, el valor establecido por la Cancillería es de $137.000 para el pasaporte ordinario y $227.000 para el ejecutivo. Fuera de Bogotá, a estos costos se deben sumar los impuestos departamentales, que fija cada Gobernación. * El nuevo pasaporte tiene una vigencia de diez años.
La agencia de viajes ADA TOURS piensa en tu bienestar, te brinda toda la información referente al turismo, y te invita a que renueves ya tu pasaporte y no esperes hasta el final. Mayores informes en la línea única nacional 01 8000 514 232 o al PBX 4444232 extensiones de la 2020 a la 2027.
* La solicitud y recepción del pasaporte se debe hacer de manera personal y presencial en las oficinas destinadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores en la ciudad de
Nuevo pasaporte colombiano 1. Reacción fluorescente a la luz UV 2. Fotografía en blanco y negro 3. Holograma 4. Datos grabados en láser 5. Microtexto 6. Múltiple Láser Imagen (MLI) 7. Zona de Lectura Mecánica (ZLM)
17
OTRO DESTINO
Pamplona seduce con sus 465 a単os de historia
Parroquia Nuestra Se単ora de las Nieves
18
Palacio Arzobispal
S
i lo que buscas realmente es un destino encantador, histórico, cultural, artístico, que tenga atractivas iglesias, calles estrechas y empedradas, casas coloniales, museos interesantes y espectaculares vistas, no hay sitio más tentador que Pamplona. En este municipio se respira ambiente colonial, sobre todo en el sector histórico, donde se encuentran casas de gran valor; además está notablemente influenciado por el arte y la educación, razón por la cual se le conoce como la “Ciudad Estudiantil del Oriente Colombiano”, pues la Universidad de Pamplona es una institución importante en la historia del municipio. Nueva Pamplona del Valle del Espíritu Santo fue el nombre con el que Pedro de Ursúa y Ortún Velasco de Velásquez la fundaron, el 1º de noviembre de 1549; pero el terremoto de 1857 destruyó por completo gran parte de la ciudad. Hoy, la plaza principal, corazón del centro histórico, es una mezcla de arquitectura colonial y republicana reconstruida y moderna, característica que
OTRO DESTINO la hizo merecedora de la condición de bien de interés cultural de carácter nacional, lo que le da un ambiente único y acogedor. El más antiguo municipio nortesantandereano está localizado en las montañas de la cordillera Oriental, en la zona suroccidental del departamento, a 75 kilómetros de Cúcuta, y es mucho más frío que la vecina ciudad de Bucaramanga, con una temperatura promedio de 13ºC. Su economía está basada en la educación, el comercio gastronómico y el turismo religioso (especialmente durante Semana Santa). Pamplona es apreciada por sus atractivos turísticos, representados en edificaciones coloniales, iglesias y museos, así que te invitamos a hacer un recorrido por los sitios más representativos de este encantador destino. Casa de las Cajas Reales
Catedral Metropolitana Santa Clara
Catedral Metropolitana Santa Clara: Uno de los más auténticos, humanos y sencillos templos construidos por los pamploneses. Allí se destacan ricos altares barrocos e imágenes artísticas, en su mayoría procedentes de España que acentúan su carácter de tradición y antigüedad. Santuario del Señor del Humilladero: Allí puedes observar la talla del “Santo Cristo del Humilladero”, una obra renacentista europea de la primera mitad del siglo XVI. Es uno de los mayores iconos religiosos del municipio. Casa de las Cajas Reales: Guarda los recuerdos de la historia de Pamplona, pues fue residencia del Gobernador. En este monumento nacional se reunió la primera Asamblea Constituyente del Estado Soberano de Santander, en 1857. Actualmente funcionan algunos servicios educativos del SENA.
20
Casa del Mercado Cubierto: Declarada Monumento Nacional por el Ministerio de Cultura. Es la casa ideal donde los pamploneses ofertan todos los ingredientes de la canasta familiar, un lugar cálido donde podrás encontrar diversidad de productos. Calle Real: Es el corazón comercial y social de Pamplona, que además une los dos principales parques, el Águeda Gallardo y la Plazuela Almeyda. Museos: Pamplona es el municipio con más museos en Norte de Santander, cuenta con la más completa colección de obras de arte religioso y de pintura colonial. Son inmuebles representativos en cuyo interior reposan obras inmortales, esculturas, pinturas, objetos, libros de gran valor histórico y fotografías que plasmaron momentos memorables de los pamploneses. En total son siete museos existentes: Museo Casa Colonial, uno de los primeros de Norte de Santander, el cual cuenta con exposiciones temporales, talleres de formación artística y cultural, visitas guiadas y diferentes colecciones de historia, el lugar idóneo para llevarte una visión muy general de los antepasados de la Pamplona actual; Museo Arquidiocesano de Arte Religioso cuenta con una significativa colección de obras de arte coloniales como pinturas, esculturas y otros elementos del patrimonio artístico religioso; Museo Casa Anzoátegui, en donde se inmortaliza la memoria del militar venezolano José Antonio Anzoátegui, héroe de la Batalla de Boyacá, en donde se custodia el Archivo Histórico Notarial de la ciudad, que abarca la vida colonial y republicana desde 1574 hasta 1930, presta los servicios de salas múltiples y de lectura; Museo de Arte Moderno Museo de Arte Moderno Ramírez Villamizar
OTRO DESTINO Ramírez Villamizar, declarado Monumento Nacional en 1975 por su belleza arquitectónica colonial, allí se albergan colecciones la obra del artista y escultor pamplonés Eduardo Ramírez Villamizar y una serie de obras de connotados artistas de Colombia y el mundo; Museo Casa Águeda Gallardo de Villamizar, construida en la segunda mitad del siglo XVI que conmemora a la precursora de la independencia de Pamplona, en ella se dieron hechos históricos en diferente época, uno de los cuales fue la reunión previa al golpe del 4 de julio de 1810 y hoy es sede de la Biblioteca Virtual de la Universidad de Pamplona; Museo Fotográfico Toto Villamizar, que, como su nombre lo indica, reúne fotos antiguas de Pamplona, fundado en el año de 1960 por el ilustre cuentero ya fallecido Toto Villamizar, y que actualmente es dirigido por su hijo, Eduardo Villamizar. Pamplona es un atractivo turístico con un clima grato y distintos sitios de interés para el visitante, así que anímate a visitar el destino cultural y artístico por excelencia de Norte de Santander.
Parque principal Pamplona
DE INTERÉS
Villa del Rosario: cuna de la democracia en Colombia A
solo siete kilómetros de Cúcuta se encuentra Villa del Rosario, municipio de gran interés histórico con lugares que guardan una gran relación con uno de los próceres de la patria, el general Francisco de Paula Santander, llamado “El Hombre de las Leyes”, cuya labor en la guerra y en la República hace que lo reconozcamos como el gran cerebro de la administración pública y del manejo democrático. Villa del Rosario es la cuna del país, allí se fundó la Gran Colombia y fue también sede del Congreso de Cúcuta celebrado el 30 de agosto de 1821, cuyo objetivo principal fue crear la República de Colombia mediante la unificación de Nueva Granada (Colombia Panamá) y Venezuela. Hoy por hoy, este municipio nortesantandereano es Patrimonio Histórico de la Nación, y ofrece a todos sus visitantes un auténtico recorrido por todos aquellos sitios que, en su pasado, dejaron huella en la historia del país; así que te invitamos a que conozcas un poco de estos maravillosos atractivos que puedes encontrar en el complejo histórico de Villa del Rosario.
24
Sala de juntas casa natal general Santander
La casa natal del general Francisco de Paula Santander, antiguamente conocida como la casa del “Altillo”, hace parte del sector histórico de este municipio. La sede de la Casa Museo Santander es considerada Monumento Nacional, aún después de tantos años, conserva la arquitectura de estilo colonial con paredes en tapia pisada y cubierta en teja de barro. Dicho terreno fue adquirido por el padre del general Santander, Juan Agustín Santander Colmenares, en 1783. Nueve años más tarde, el 2 de abril de 1792, nació en ella “El Hombre de las Leyes”, quien estuvo allí hasta 1805 cuando partió a Santa Fe a seguir sus estudios en el Colegio Mayor de San Bartolomé.
Cra. 68 No. 49 A - 04 Calle 49B No. 67 B - 41
Teléfono:
Casa natal general Francisco de Paula Santander
57(4) 448 92 62 apartahotelmontes@hotmail.com Medellín - Colombia www.apartahotelmontes.com “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 de Colombia”.
DE INTERÉS Actualmente el museo exhibe objetos importantes de la época, entre ellos una colección de libros de 1810. La exposición permanente se basa en fotomontajes distribuidos en seis salas que abarcan temas como “Aquí está en casa”, “Independencia y Patria Boba”, “Campaña Libertadora” y más.
El Parque Grancolombiano es el lugar donde se consagró la vida y muerte del General. Hacia el año de 1940, con motivo del centenario de la muerte de Francisco de Paula Santander, se reconstruyeron algunas áreas y se plantó un bosque lleno de palmeras existentes hoy en día; un lugar donde respiras y transpiras historia pura colombiana.
Otro atractivo histórico de Villa del Rosario son las ruinas del Templo Histórico, donde se albergó el Congreso Constituyente de 1821 instalado por el vicepresidente Antonio Nariño. Allí se redactó la primera constitución política de la Gran Colombia y tomaron posesión ante el congreso, el Libertador, Simón Bolívar, y el general Francisco de Paula Santander, como presidente y vicepresidente respectivamente, el 3 de octubre de 1821. Fue declarado Monumento Nacional por encontrarse rodeado de acontecimientos que marcaron un hito en Cúcuta y en Colombia entera.
Por su parte, el Parque Los Libertadores, que corresponde a la plaza municipal, tiene más de 100 años como testigo de la historia, allí se encuentran los bustos del Libertador y del general Santander.
Ruinas del Templo Histórico
26
Allá mismo, en el centro histórico de Villa del Rosario, podrás visitar la estatua gigante del general Santander, un monumento de bronce que mide nueve metros. Fue instalada en el año de 1985 al frente del Tamarindo, exactamente en el extremo sur del parque la Grancolombiano. Estatua general Santander
DE INTERÉS El Tamarindo Histórico es un árbol a cuya sombra reposaban los diputados de la Nueva Granada (Colombia) y los patriotas de Venezuela tras las agotadoras reuniones en las que se redactaba la Constitución de Cúcuta. Era el lugar de esparcimiento durante el receso de las sesiones, funcionó en ese entonces como una especie de cafetería, donde se intercambiaban las diversas disposiciones y maniobras propias de la política, por esta razón se le conoce como “Testigo Mudo de la Libertad”. Es un árbol gigante, que a pesar de su cantidad de años, se conserva en perfectas condiciones, el cual tiene un significado muy particular tanto para los rosarienses como para todo el que lo visite; y, dicen los que saben, por su significado en la historia, sirve para descargar las malas energías al abrazarlo. Por todo lo anterior, este complejo histórico se constituye en una zona de interés que le da gran valor al municipio de Villa del Rosario y se integra con la oferta turística cultural del departamento. Así que no lo dudes más, visítalo, allí respirarás historia pura.
Árbol Tamarindo Histórico
27
PERSONAJE
Alberto Suárez, un D.T. que se dejó seducir por el conjunto“Motilón”
N
orte de Santander sobresale por sus grandes atractivos turísticos, históricos, culturales, y cómo no hablar del extraordinario momento deportivo por el que está pasando el departamento con su equipo, el Cúcuta Deportivo. El club este año regresó a la Primera A del fútbol profesional colombiano, al mando del presidente José Augusto Cadena Mora, quien se llena de orgullo cada vez que se le pregunta el significado que tiene para él esta responsabilidad con el patrimonio deportivo más importante que tiene el departamento. Del mismo modo, confiesa que dentro de sus objetivos con el equipo están, en primer lugar, uno ya logrado, el ascenso, y en segundo lugar consolidar el equipo para buscar cupos internacionales y vender la ciudad en el exterior.
“Un equipo preparado tiene opción de éxito” Recientemente, José Alberto Suárez fue elegido como director técnico del equipo rojinegro, gracias a su trayectoria y los logros alcanzados. Suárez es licenciado en Educación Física y Salud de la Universidad del Valle, además tiene un posgrado en Administración del Entrenamiento Deportivo y un doctorado en Psicología en la Universidad de Barcelona (España), estudios que le han servido para proporcionarle al equipo estrategias claves para lograr el éxito, pues “la educación es la base fundamental de nuestra labor; la licenciatura nos aporta el marco pedagógico de nuestro trabajo y la sicología nos enseña a observar y entender el ser humano. Más que entrenadores somos sicólogos”, explica Suárez.
28
PERSONAJE PERSONAJE ADA tuvo la oportunidad de hablar con el nuevo estratega del conjunto “motilón” acerca de su nuevo rol en el fútbol profesional colombiano; esto fue lo que respondió:
¿Qué equipo sueña dirigir? A.S.: Creo que todo técnico sueña con dirigir algún día la Selección Colombia, eso sería más que un sueño, una experiencia extraordinaria.
¿Qué tan importante es para un futbolista tener una preparación académica? Alberto Suárez: Hoy por hoy el futbolista que no tiene una formación integral, difícilmente podrá ser exitoso, porque si bien ellos son conocedores de los roles, el fútbol de hoy funciona como una macroindustria, y si no tienes las habilidades para administrarla, será difícil lograr el éxito.
¿Qué diferencia al Cúcuta Deportivo de otros equipos? A.S.: El Cúcuta es una familia, un grupo de hermanos que se aman, se respetan, se ayudan, se regañan y están en función del crecimiento colectivo. Juntar un grupo de hermanos, de muchas regiones, que piensen como santandereanos es un logro muy efectivo, todos por una región.
El D.T. es como el papá de los jugadores. ¿Díganos cuál es el jugador más chistoso, espiritual, comelón? A.S.: El más chistoso es `Kanga´, es la alegría del grupo, el que siempre esta poniéndole el tinte diferente; el más espiritual, WÍlder Mosquera, es el eje fundamental de la espiritualidad del grupo; el más comelón, Palacio y el más dormilón, Marín.
¿Usualmente qué hacen antes de entrar a la cancha? A.S.: Siempre oramos, nos abrazamos y le pedimos a Dios que nos dé la fuerza y la protección para que ni nosotros ni el rival salga lastimado y que podamos disfrutar mucho del partido.
¿Cuál es el D.T. que más admira a nivel nacional e internacional? A.S.: A nivel nacional siempre he admirado a Diego Umaña y a Jaime de la Pava. Mi referente internacional es Rinus Michels.
¿Alguna vez ha viajado con la aerolínea ADA? ¿Qué tal la experiencia? A.S.: Sí, y la verdad es que al viajar con ADA se siente el calor humano, es una experiencia gratificante porque siempre quieren agradarnos en todo. Un director técnico vallecaucano que se dejó seducir por la historia y la afición de un equipo nortesantandereano, el Cúcuta Deportivo.
29 29
www.americancryostem.com
SALUD SALUD
ÓRGAN O HUMAN O
Medellín:
ciudad líder en trasplante de hígado Escrito por: Felipe Sosa Vargas
L
a capital antioqueña se convirtió en la ciudad con el mayor número de centros habilitados para trasplantes hepáticos luego de que la IPS Universitaria de la Universidad de Antioquia practicara, en diciembre, su primera intervención de este tipo. El trío de instituciones de Medellín que realizan trasplantes de hígado son la IPS Universitaria, el Hospital Pablo Tobón Uribe y el Hospital San Vicente Fundación; Bogotá cuenta con dos instituciones mientras que Cali y Bucaramanga tienen un centro especializado cada una.
30
Este procedimiento de la IPS Universitaria, realizado en la Clínica León XIII, benefició a un paciente que padecía de colangitis esclerosante, una enfermedad autoinmune que produce la vía biliar intrahepática (interna del hígado) y cuya consecuencia final es el daño completo del órgano. El hígado es un órgano vital que cumple varias funciones en el cuerpo, entre ellas las relacionadas con la parte metabólica y endocrina, y la complejidad de intervenirlo es muy alta.
La IPS Universitaria planea realizar 18 trasplantes de hígado en 2015, 24 en 2016 y sobrepasar los 30 en tres años. En el último Informe de Avance de la Red de Donación y Trasplantes, que reúne el número de intervenciones de 21 centros especializados y compila el primer semestre de 2014, la IPS Universitaria se ubicó como la de mayor número de trasplantes renales de Colombia con un total de 46.
Antes
Antioquia es una región generosa en la cultura de donación de órganos
DONA ÓRGANOS, DA VIDA.
www.klausplatz.co.nz
Después
La entidad tiene habilitados también los trasplantes de médula ósea, tejidos osteomusculares, tejidos vasculares y córneas, y trabaja conjuntamente con centros de la Universidad de Antioquia como el Laboratorio de Terapia Celular y el Biobanco. Además en este inicio de año practicará su primer trasplante de páncreas. Antioquia es una región generosa en la cultura de trasplante de órganos, con un aproximado de 140 donaciones en el año, situación que ha propiciado la investigación en el área y el reconocimiento internacional en esta materia.
YO YOSOY SOYADA ADA
Armonía:
clave del equipo de trabajo en Cúcuta
Roger Gutiérrez Tobón, Auris Hernández Molina, Johana Peña Botello, Liseth Velásquez Villamizar.
32
YO YOSOY SOYADA ADA
T
rabajar en armonía es la clave fundamental para crear un ambiente agradable y productivo, esto se logra cuando todo el personal se relaciona de manera equilibrada y coordinada para el progreso del trabajo, combinando sus diferencias de la manera más adecuada y proporcionada. Así se consigue un ambiente agradable, pues trabajar en armonía se siente bien, se ve bien y se escucha bien, y ni qué decir de los resultados, son extraordinarios.
Otra de las características que se destaca en el equipo de trabajo de la base de Cúcuta es el buen trato hacia los pasajeros, atenderlos con amabilidad es uno de sus mayores placeres. Así que anímate a visitar la ciudad verde de Colombia, allí siempre te esperan con la más grata sonrisa.
En ADA estamos Volando por tu bienestar, por eso cada vez más nos comprometemos contigo para brindarte un mejor servicio.
El trabajo en equipo además implica compromiso, no son sólo la estrategia y el procedimiento, también es necesario que exista liderazgo, armonía, responsabilidad, creatividad, voluntad, organización y cooperación entre cada uno de los miembros, una realidad que vive el equipo de trabajo de ADA de la base de Cúcuta. Allí las labores están supervisadas por un líder, el cual debe coordinar las tareas y hacer que sus integrantes cumplan con los objetivos. El personal de la capital nortesantandereana está conformado por Liseth Velásquez Villamizar, Coordinadora base aérea Cúcuta, Johana Peña Botello, Auris Hernández Molina y Roger Gutiérrez Tobón, auxiliares de aeropuerto y oficina, un equipo profesional y comprometido, que busca día a día la excelencia en las operaciones y la calidad en el servicio a los pasajeros, que trabaja con dinamismo y se esfuerza por estar siempre cerca de los clientes, atento a sus necesidades y buscando hacerlos sentir como en casa. Johana Peña (auxiliar ADA) María Cañavel (pasajera) y Johana Peña (auxiliar ADA)
Andrés Rolón (pasajero), Johana Peña y Auris Hernández (auxiliares ADA)
33
GASTRONOMÍA GASTRONOMÍA
Cabrito asado con pepitoria
Cúcuta, una exquisita experiencia para tu paladar
Pastel de garbanzo
34
GASTRONOMÍA La cocina de Cúcuta es también muy famosa por sus tradicionales caldos, como el de pichón y el de venas, así como por los pasteles de garbanzo con ají y las arepas ocañeras, que se acompañan con bebidas típicas como el masato y la avena. Entre los postres se destacan especialmente el cortado y las panelitas de leche de cabra.
Cúcuta tiene Cortado de leche de cabra
L
a comida típica nortesantandereana es tan original y sensacional que satisface el paladar tanto de sus habitantes como de los turistas. Es una de las cocinas más reconocidas del país por su calidad, preparación, y sobre todo por su sabor, pues la variedad de ingredientes juega un papel importante en la comida de esta región. Veamos algunos de los platos típicos cucuteños.
exquisitez gastronómica.
Arepas ocañeras
En primer lugar y para poder disfrutar del sabor autóctono y tradicional, el plato recomendado es el mute, cuya base son las costillas de res, carne de cerdo y callos, a los que se les agregan maíz, garbanzos y papa. Otros de los platos para deleitarse en esta región son el cabrito, que se come asado o cocido, al igual que la pepitoria de cabrito, preparada con asadura de corazón, hígado y riñón fritos con cebolla, tomate, además de otros ingredientes. Esta se puede disfrutar en el típico y tradicional restaurante el Palacio del Cabrito, en el kilómetro 8 vía Los Patios. En Cúcuta, por ser zona fronteriza con Venezuela, también son tradicionales las hayacas, un plato envuelto de forma rectangular en hojas de plátano o de bijao que contiene masa de harina de maíz sazonada con caldo de gallina o de pollo y coloreada con onoto o achiote, rellena con un guiso de carne de res, cerdo y gallina o pollo al cual se le agregan aceitunas, uvas pasas, alcaparras, pimentón y cebolla.
35
NOVEDADES presente en
ANATO 2015
La agencia de viajes ADA TOURS estará presente en la próxima Vitrina Turística Anato 2015 que se realizará en la ciudad de Bogotá los días 25, 26 y 27 de febrero, en Corferias. PROYECTOS AMIGABLES DE INGENIERÍA S.A.S. fue creada con el fin de prestar servicios de consultoría, construcción de obras civiles y todo lo relacionado con la ingeniería civil, haciendo énfasis en la protección del medio ambiente. PRAMING es una empresa que presta servicios de viabilización y diseño de pequeñas centrales hidroeléctricas, consultas previas, trámites ambientales, manejo de taludes y procesos erosivos con bioingeniería, topografía digital y medición de predios con aviones no tripulados, entre otros.
Entre los servicios que ofrece ADA TOURS se encuentran la venta de tiquetería, planes turísticos y hotelería nacional e internacional, asesoría para la visa americana, alquiler de carros, venta de tarjetas de asistencia médica nacional e internacional y eventos corporativos. Visítanos en el pabellón 11 - 14, stand 127 - 129. Mayores informes en nuestro Call Center (4)4444232 o en la línea nacional 018000514232
Mayores informes Calle 33 A # 71 – 83 Medellín Tel.: (57) (4) 448 47 50 / Fax: 416 93 47 info@praming.com.co www.praming.com
LHM es una empresa con 45 años de experiencia en la comercialización de frutas, verduras y condimentos de alta calidad en Antioquía, Costa Atlántica y San Andrés Isla. Conservando fuertes valores corporativos, desde el inicio ha generado estrategias que han permitido su crecimiento, impactando en sectores institucionales, multinacionales y nacionales. Abastece clínicas, hospitales, empresas del sector público y privado y los más importantes hoteles y restaurantes, entre otros de las ciudades donde hace presencia. Hoy, después de tantos años, LHM es una empresa familiar que conserva los valores inculcados desde su inicio, en constante crecimiento y que otorga estabilidad económica a más de 150 familias en Colombia. www.lhm.com.co
36
Todos los programas de la Escuela de Diseño ESDITEC unieron, por primera vez, todos sus conocimientos para aportar a una muestra de diversos ámbitos del diseño. Modelos como Rosa Córdoba, Cristina Camargo, Max Closet, de Estados Unidos, y Dashenka, de Polonia, desfilaron los atuendos que reflejaban innovación, belleza, estilo y sobre todo arduos procesos de investigación en nuevas tendencias de los jóvenes. Cada colección demostró la pasión y dedicación de los estudiantes de ESDITEC, que obtuvieron el más idóneo y calificado resultado, en un acontecimiento que da a conocer el talento regional de los jóvenes diseñadores y diseñadoras. www.escueladediseno.edu.co
TIPS DE VUELO
Conoce los medios y formas de pago de los
tiquetes de ADA
P
ensando en tu comodidad, ADA te ofrece diferentes medios y formas de pago. Uno de ellos es a través de nuestro sitio web www.adaaero.com, pagando con tu tarjeta débito o crédito nacional (American Express, Visa, Master Card y Diners Club), luego recibirás la confirmación de la compra al correo ingresado en los datos solicitados por el sitio web de la aerolínea. También podrás comprar los tiquetes a través de nuestro Call Center (4)4444232 opción 1 o la línea nacional 018000514232, allí podrás escoger la forma de pago de acuerdo a tus necesidades. Una puede ser el envío de tiquetes a domicilio, que se ofrece en el área metropolitana de Medellín con un recargo de $3.500 pagando en efectivo, con débito o crédito nacional (incluyendo tarjeta Éxito y Alkosto). Además con tu tarjeta de crédito podrás realizar
transacción en línea y recibir los tiquetes a tu correo electrónico. Si deseas, también puedes recibir la asesoría de cómo pagar por medio de consignación en Bancolombia. Otro medio de pago que te ofrece ADA es a través de Apuestas GANA, podrás cancelar tus tiquetes en los 2.050 puntos de venta distribuidos en Antioquia. Las transacciones con tarjetas internacionales sólo podrán ser realizadas desde nuestro Call Center presentando una copia del pasaporte por razones de seguridad. Para las tarjetas corporativas de ADA deberás enviar por anticipado un correo electrónico notificando quién o quiénes serán los autorizados para usarla. “En ADA estamos Volando comprometidos con tu bienestar”