Revista Viajes & Aventura Ed 2

1

Revista

Edición No. 002 Septiembre - Noviembre 2007 Bogotá, D.C. - Colombia Cra. 13 # 90 - 20 • Oficina 411 Teléfono/fax: (1) 610 1038 www.revistaviajesyaventura.com

Álvaro Gaviria Gallo director@revistaviajesyaventura.com DIRECTOR GENERAL

Andrés Hurtado García ASESOR Y FOTOGRAFÍAS

Camilo Bolívar Cardoso camilobolivar@revistaviajesyaventura.com COORDINADOR EDITORIAL

Nelson Solórzano Z. DIRECTOR COMERCIAL

Jaime Quintero mercadeo

Yimmy Alberto Ortiz Arias diseño y asesoria

Hernando A. Tovar Baquero hernandotovarba@yahoo.es diagramación - WEB MASTER

Alfonso Acosta F. CORRECTOR DE ESTILO

Nelson Gustavo Casallas V. INFOGRAFÍAS Y MAPAS

Jean-Claude Bessudo Hector Mora Pedraza Julia Miranda Londoño John Mayshash Wilfredo Garzón P. Carlos Sandoval J. Alejandro Rincón Agudelo COLABORADORES

Juan Felipe González Caroline Cernest Jeremy Edwars, Subnash Sharma Ernest Laurseen, Curtis Kautzer Zhifeng Leang, Antohony Brown Ashley Whitworth, Serdal Yagci Fernando González-Rubio Wilfredo Garzón P. FOTOGRAFÍAS

Felipe Pinzón Aldana FOTOGRAFÍA publicitaria

D´vinni S.A. IMPRESIÓN

Asa Fototaller PROCESO DIGITAL

Foto portada: Vista de un sector de la Gran Muralla China, una de las nuevas 7 Maravillas del Mundo Foto: Andrés Hurtado García info@revistaviajesyaventura.com Carrera 13 # 90 – 20 Oficina 411 Tel.: (1) 610 10 38 Bogotá D.C.

En portada las nuevas 7 maravillas del mundo El pasado 7 - 07 - 2007 fueron dadas a conocer las Nuevas 7 Maravillas del Mundo: la Gran Muralla China, la Ciudad

SUSCRIPCIONES

de Petra (foto superior), el Cristo Redentor,

www.revistaviajesyaventura.com Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización

Machu Picchu, el Templo de Kukulkán en Chichen Itzá, el Coliseo Romano y el Mausoleo del Taj Mahal. Tenemos para nuestros lectores un amplio informe con espectaculares fotos.

36

20

18

20

V i s ió n g l o b a l

y ahora también hoteles de bajo costo c o l om b i a s e c r e ta

laguna del otún, donde el sol se mira

30

30 52 52

66 68 66

pu e b l o s d e l m u n d o

VILLA DE LEYVA, boyacá g r a n d e s e x pe dic io n e s

la gr10: Magia en el pirineo francés m e rc a d o s v e r d e s

ecoturismo Av e n t u r a

el vuelo en ala delta

68

secciones Editorial................................................................................................... 4

Lo último en libros.................................................................. 16

La tienda................................................................................................ 6

Ecología

Agenda............................................................................................... 10

Buzón del lector.................................................................... 77

Noticias y actualidad.......................................................12

Álbum de Viajes & Aventura................................... 78

....................................................................................

62

editorial

El Templo de Kukulkan es una pirรกmide de siete niveles construida hacia el siglo XIII por los antiguos Mayas en la ciudad de Chichen Itzรก, en el centro de Yucatรกn (Mexico).

Foto: archivo

“El hombre teme al tiempo y el tiempo teme a las pirámides” (proverbio egipcio)

El pasado 7 – 07 – 2007 fueron dadas a conocer, en el Estadio De la Luz, en Lisboa, las Nuevas 7 Maravillas del Mundo: la Gran Muralla China (China), la Ciudad de Petra (Jordania), el Cristo Redentor (Río de Janeiro, Brasil), la Ciudadela de Machu Picchu (Cusco, Perú), el Templo de Kukulkán en Chichen Itzá (México), el Coliseo de Roma (Italia) y el Mausoleo del Taj Mahal (Agra, India).

Estas postulaciones causaron gran polémica, pues, según los especialistas y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), tras la decisión, más que rigor científico hubo una exaltación de carácter netamente emocional, comercial y, en algunos casos, de interés nacionalista.

Tanto así, que gobiernos como los de Brasil y China emprendieron campañas encaminadas a impulsar el voto por sus respectivos monumentos. Precisamente esos fueron los argumentos que esgrimió la UNESCO para retirar su apoyo al evento, al considerarlo mediático, de interés privado y distante de su misión de proteger el patrimonio mundial.

Ya Egipto, a través del Consejo Supremo de Antigüedades (CSA), había desistido de la candidatura de las Pirámides de Giza, única maravilla antigua en pie, al considerar que el concurso tenía fines comerciales, no seguía ninguna norma científica y que era injusto que participaran junto a obras modernas como la Estatua de la Libertad o la Torre Eiffel. Por eso, la organización del certamen las nombró como “candidatas honorarias” y fuera de concurso. Incluso, El Vaticano no estuvo de acuerdo con el proyecto y criticó que no se hubieran reconocido los frescos de Miguel Ángel en la Capilla Sixtina.

De cualquier manera, y a pesar de la controversia, no se pueden desconocer el valor y la relevancia que las 7 Maravillas Modernas tienen para el mundo. Además, el concurso se convirtió en el mayor plebiscito popular de la historia: más de cien millones de personas votaron a través de Internet. ¿Decisión acertada? Sin duda las opiniones están divididas, pero la Revista VIAJES & AVENTURA quiere hacerle a cada nueva maravilla una especial distinción; para ello, ha invitado a Héctor Mora, Jean-Claude Bessudo, Julia Miranda Londoño, John Mayshash, Carlos Sandoval J. y Andrés Hurtado García para que transmitan a nuestros fieles lectores su visión personal de cada una de estas siete impresionantes expresiones de la creación humana.

5

la tienda vestuario recom en dad o CLUB V&A Oferta especial para susciptores Tel.: (1) 610 1038

1 CHAQUETA DRY – ZONE FERRINO • Chaqueta anti-lluvia fabricada en nylon Ripstop.

• Capota graduable y recogible en el bolsillo frontal.

• Resistente a una lluvia de 2000 mm.

• tallas: S/M/L/XL • 2 bolsillos en la parte frontal con cremallera.

Almacenes IGLÚ Cra. 24 # 48 – 24 PBX: 245 2369 Cra. 15 # 119 – 56 PBX: 214 37 21 Bogotá D.C. www.iglu.com.co

Cascos MANGO Ref. : MAX FORCE • Cascos italianos.

• Fabricados con carbono-Kevlar.

• Su resistencia está garantizada por una capa de poliuretano de alta densidad.

• Colores: rojo, plata, amarillo, azul.

• Tallas: L/Xl - S/M • Precio: $ 135.000.

OFERTA ESPECIAL

2 Interior Ambar de ELLIOT • Confeccionado en microfleece térmico • Media cremallera con protección de barbilla • Manga que abriga la palma de la mano • Variedad de colores, talla XS/S/M/L/XL (hombre y mujer)

1

2

Almacenes MONODEDO Cra. 16 # 82 – 22 Tel.: 616 34 67 Bogotá D.C. Entrada a las Rocas Suesca www.monodedo.com 3 CAMISA COLUMBIA TITANIUM • Talls S/M/L/XL/XXL, amplia gama de colores.

• Fabricada en 100% nylon Omni-Dry® Minim Rip™, rápido secado.

• Diseñadas para actividades de outdoor, resistentes al agua y transpirables.

Almacén COLUMBIA C.C. Gran Estación Local 2-101 PBX: (1) 5717584 Bogotá www.columbia.com 4 CHAQUETA KAILASH

3

• Es perfecta tanto para actividades deportivas como para uso urbano.

• Proporciona protección contra la lluvia, nieve y vientos fuertes.

• Recomendable para todo tipo de actividad outdoor.

• Fabricada en Nylon 100% con tecnología Hydro Breath; PSI: 30+ / RET: 55 Almacén XUPERVIVENCIA AL LÍMITE Carrera 15 # 98 – 55 Tel.: 218 31 34 C.C. ISERRA 100 Local 218 Tel.: 635 94 17 Bogotá D.C. 5 CAMISA COMBERTIBLE COLUMBIA TITANIUM

4

5

• Tecnología OMNI-DRY, rápido secado.

• La línea TITANIUM es la de más alta tecnología de COLUMBIA y es aplicada a todo tipo de prendas.

• Protección UPF 30 contra los rayos UV. • Sistema OMNI-VENT de ventilación en la espalda, que actua como un rompeviento.

• Camisa combertible ROLL-UP-FEATURE. Almacén COLUMBIA C.C. Gran Estación Local 2-101 PBX: (1) 5717584 Bogotá www.columbia.com

TIPS PARA VESTIRSE EN LA MONTAÑA Tenga en cuenta que para las actividades de montaña y al aire libre la vestimenta debe ser lo más abrigada y versátil que se pueda. La idea es que el cuerpo quede protegido contra el frío, el viento y la humedad.

La mejor manera de vestirse para las actividades al aire libre es hacerlo por capas: Una de ropa interior, una caliente y otra para protegerse contra otros factores externos (viento, agua, etc.). La ventaja de este sistema es que permite al cuerpo adaptarse fácilmente en función de la temperatura que haya, del esfuerzo que se esté haciendo o del estado general del cuerpo.

6

Con Gafas JULBO Conquistamos la cima!!!

Julbo

7 s 200 o r u g olse rest C e v E ión pedic x E a en l

Ref: Dolgan 325

www.julbo.fr BOGOTA s TATOO s ADM LTDA. s CALI s EXTREMO s ÓPTICA ALEMANA s BIKE HOUSE s MEDELLIN s EXTREMO s IBAGUE s BIKE HOUSE s SAGO JOYAS s SPIGO JOYAS s BUCARAMANGA s VISION 20/20 s LA CABAÑA DE LAS GAFAS s PASTO s GLOBAL VISION CENTER s CAMPO Y HOBBIE s MARTE DEPORTES s YOPAL s ESPECIALIDADES ÓPTICAS s JOYERIA EL ZAFIRO s NEIVA s VISION CENTER ÓPTICA s JOYERIA XIOMY s VILLAVICENCIO s ILUSIÓN VISUAL

16

IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR BIANZA LTDA. PBX. 57 (1) 6918181 Email: a_bianza@hotmail.com

la tienda Morrales

Almacenes POLAR

1 KAILASH Creator Plus 55 + 10

Calle 127 # 13A – 26 C.C. El Retiro Local 115 Tels.: 648 23 82 376 41 38 Bogotá D.C. www.polarcol.com

• Es la mochila ideal para caminatas cortas.

• Fabricada en Nylon Oxford Ripstop 420D y Nylon Kodra.

• Capacidad 55 + 10 litros, peso 2.540 gramos.

• Espaldar, hombreras y riñonera acolchadas en espuma ILD de alta densidad con tecnología Thermo-Form®.

Almacén XUPERVIVENCIA AL LÍMITE Carrera 15 # 98 – 55 Tel.: 218 31 34 C.C. ISERRA 100 Local 218 Tel.: 635 94 17 Bogotá D.C. 2 HIGHT SIERRA Sentinel

recom en dad o RELOJ POLAR SR800sd • Running Cadence: muestra el número de zancadas por minuto y de longitud media y máxima de las mismas.

• Running index: índice que mide la eficiencia de la carrera basándose en la cadencia y en la Frecuencia Cardiaca.

• Velocidad y Distancia.

• Controla tu velocidad de carrera y la distancia recorrida.

• Altímetro.

• Muestra y registra la altitud y el progreso vertical en forma gráfica.

• Capacidad de 65 litros, 100% impermeable.

• Dos porta piolets, bolsillos laterales, amplio bolsillo superior.

• Bolsillo frontal con cremallera especial para sleeping bag.

• Compartimiento interno para bolsa de hidratación con dos salidas para el tubo.

Almacenes THUNDRA OUTDOORS Calle 83 # 12A - 01 Zona T Calle 85 # 12 – 62 Tels.: 218 90 45 – 530 06 45 Bogotá D.C. www.thundraoutdoors.com

1

2

3 VOYAGE 100 FERRINO • Peso 2600 gramos.

• Fabricado en Supertex® Polytech Endurance resitente al agua.

• Tirantes ergonómicos acolchados de tejido reticular transpirable.

• Doble fondo con fuelle y acceso frontal.

• Doble bolsillo en la tapa superior.

Almacenes IGLÚ Cra. 24 # 48 – 24 PBX: 245 2369 Cra. 15 # 119 – 56 PBX: 214 37 21 Bogotá D.C. www.iglu.com.co 4 Rock Hooper de BOLL

4 3

• Peso:1200 gramos. Volumen: 35 litros.

• Compatible con sistemas de hidratación.

• Fondo doble reforzado, sistema de suspensión AFBT. • Confeccionado en Fortex / Dotron.

Almacenes MONODEDO Cra. 16 # 82 – 22 Tel.: 616 34 67 Bogotá D.C. Entrada a las Rocas Suesca www.monodedo.com 5 Adventure 45 • Morral para montañismo y senderismo.

• Capacidad de 45 litros.

• Tapa impermeable con bolsillo, acceso frontal discreto.

• Bolsillos laterales expandibles, sistema de carga fácilmente ajustable.

• Fabricado en Poliéster ripstop de 453 gramos.

Almacén NÓMADA

6 5

6 Speedy 55 • Morral para montañismo y senderismo.

• Peso 1100 gramos.

• Compartimiento principal expandible, bolsillos laterales de malla.

• 4 correas laterales de compresión, espaldar termoformado ultraliviano.

Almacén NÓMADA Calle 45# 13 – 41 Local 7 Tel.: 338 21 11 – 2888530 Bogotá D.C. www.nomadaoutdoors.com

PARA TENER EN CUENTA CON EL USO DE MORRALES Al momento de llenar un morral, tenga en cuenta lo siguiente: ponga los objetos más pesados contra la espalda y los más livianos en el fondo. Equilibre el peso en los bolsillos laterales y utilice los bolsillos exteriores o de la tapa para colocar los objetos de mayor uso. Para que la experiencia de cargar un morral sea lo más confortable posible tenga en cuenta lo siguiente: Ajuste las cintas de compresión para compactar la carga. Cuando se ponga el morral, ajústelo a su cuerpo (pecho, cintura o cadera). Recuerde también ajustar los tirantes para llevar el morral completamente hacia su espalda y así lograr una mayor estabilidad. Coloque los elementos en el mismo lugar para cada viaje; automáticamente sabrá dónde encontrarlos.

8

9

agenda septiembre - noviembre de 2007

Tels: 310 348 22 38 www.cabalgatasquindio.com, cabalguemostio@hotmail.com

Kilómetro 70 via Bogotá - Melgar Tel.: (1) 867 9381 www.ecoparquechinauta.com

6 al 15 de OCTUBRE

6 al 10 de octubre 10

Lugar: ISLA GORGONA $1’300.000 (incluye transporte, alojamiento, alimentación, seguro de accidentes y guía).

Calle 67#6-60 of 201 Tels. 2858705 3112466749 www.patrimoniocomun.com

Tel: (4) 2306060 www.elalmejal.com.co

Los ciudadanos de Bogotá se ven constantemente inmersos en el flujo de la cotidianidad.

Pocos son los espacios para escaparse y mirar a otro lugar.

Sin embargo, existen empresas como Ecodestinos-Turismo de Aventura que ofrecen planes ideales para un día de descanso. En esta ocasión, Ecodestinos invita a disfrutar de un día de turismo de aventura en Tobia (Cundinamarca) que incluye actividades como rafting y rappel por una cascada. $55.000 (entre 1 y 13 personas) Tel: 6088031 www.ecodestinoscolombia.com

Ecosistemas invita a disfrutar de la experiencia de conocer el Nevado del Ruiz. Se harán planes de un día en donde los participantes tendrán la oportunidad de entrar en comunión con la naturaleza, a partir del contacto con el ecosistema de nevado.

Lugar: Nevado del Ruiz. $80.000 Carrera 21 # 23-21 Local 108.Tel.: (6) 8808300 Manizales

Proyección de diapositivas de los lugares más espectaculares de Colombia y el mundo que realiza Andrés Hurtado García los últimos viernes de cada mes. Tendrá como invitada a la Nueva Maravilla del Mundo: Petra, la Ciudad Rosada.

28 de Septiembre. Igualmente el 26 de octubre la proyección será sobre Turquía uno de los países más fascinantes y bellos del planeta.

Lugar: Colegio Champagnat: Carrera 17 No. 39B – 51 Hora: 7:00 p.m. Tel: 3403340/47 Organiza: Andrés Hurtado García

26 DE SEPTIEMBRE

Camping en Vergara

Ecosistemas

Patrimonio Común

“Ir a la aventura es despojarse de los hábitos citadinos, para marchar al goce pleno de los sentidos: es necesario sentir el calor, el frío, la sed, el hambre, el cansancio, la ansiedad, el miedo, para irse adentrando paulatina pero indefectiblemente por los caminos de las más profundas alegrías, antesala de la PAZ PROFUNDA” ANDRÉS HURTADO GARCÍA.

Colombia es el país con mayor número de aves en el mundo con 1.876 especies. Además, está en la categoría de AICA (Área Importante para la Conservación de Aves).

El Almejal-Eco Lodge invita a conocer esta megadiversidad. En un día de avistamiento se puede llegar a contemplar especies como el águila harpía, la cotinga blanca, el pájaro sol y la oropéndola del Baudó.

$35.000 Calle 18 sur # 11 B 44 / 3663059 caminarcolombia@hotmail.com

Diapositivas Petra y Turquía

Ecodestinos

SEPTIEMBRE – OCTUBRE

SEPTIEMRE – OCTUBRE

Ecoparque Chinauta Parte del futuro y la conservación de los escenarios naturales de nuestro país está en la formación que al respecto reciba la población. Por eso el Ecoparque Chinauta se configuró con el interés de contribuir a la sensibilización sobre la conservación ambiental. Son 12.800 metros cuadrados de medio ambiente a disposición de quien los quiera disfrutar.

$190.000 (incluye transporte, alimentación, alojamiento) Carrera 21 # 23-21 Local 108. Tel.: (6) 8808300 Manizales

28 SEPTIEMBRE – 26 OCTUBRE

Los conocedores del tema aseguran que la experiencia de un recorrido sobre el lomo de un caballo es algo difícil de olvidar. Cabalgatas Quindío invita a disfrutar de una diversidad de recorridos por la Zona Cafetera que con seguridad se convertirán en una experiencia memorable.

Muchas veces nos devanamos el cerebro buscando ideas para darles un regalo a los que queremos en el Día del Amor y la Amistad. En esta ocasión Caminar Colombia ofrece una buena alternativa. Regale una experiencia natural a unos 20 grados de temperatura.

Se trata de una caminata de 11 kilómetros de recorrido que incluye almuerzo y piscina. Lugar: Chinauta, Cundinamarca

Hotel El Almejal

SEPTIEMBRE – OCTUBRE

SEPTIEMBRE – OCTUBRE

Cabalguemos por el Quindío

Caminar Colombia

Colombia es el segundo país que goza de mayor variedad de plantas y animales en todo el planeta.

Ecosistemas invita a participar en la próxima visita al cañón del Río Blanco que se caracteriza por la singularidad de su paisaje y por la belleza de las plantas y animales que allí se encuentran. Lugar: Cañón del Río Claro, Antioquia

SEPTIEMBRE – OCTUBRE

Lugar: Sierra Nevada de Santa Marta Organiza: Viajes Clorofila $ 680.000 Informes: 6168711 / www.viajesclorofila.com

Ecosistemas

Todos los domingos tendremos caminatas por el departamento de Cundinamarca y Camping en Vergara durante los días 22 y 23 de septiembre ($120.000). Incluye transporte, alojamiento en camping, seguro, guía.

Entre el 13 y el 15 de octubre visitaremos el desierto de La Tatacoa ($ 240.000). Incluye transporte, alojamiento en hotel, seguro, guía.

Cra. 13 Nº 61-47 Loc. 104 Tels. 2111368 – 2111205 – 3686139 – 3102580384 www.viajaryvivir.com viajaryvivir@hotmail.com

Parapente SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE

Desde épocas precolombinas la Sierra Nevada de Santa Marta ha sido habitada por grupos étnicos que han alcanzado diferente complejidad cultural y cuyo patrimonio histórico ha sido la Ciudad Perdida, caracterizada por una intrincada red de caminos enlosados, de terrazas y plazoletas circulares sostenidas por muros. Viajes Clorofila invita a vivir 6 días y 5 noches de este paradisíaco sector del territorio colombiano.

22 y 23 DE SEPTIEMBRE

21 de SEPTIEMBRE

Viajes Clorofila

El vuelo en parapente es una actividad que, como pocas, genera una conexión, difícil de describir, con la naturaleza.

El vértigo que produce la sensación de altura, el aire que pasa por el rostro y la sensación de libertad, hacen de un vuelo una experiencia imposible de olvidar.

Lugar: Embalse de Tominé Organiza / Informes: Guido Riaño Cel. 310 803 0975

Descubra la belleza del P.N.N. Los Nevados desde su 4 x 4, SUV o bicicleta.

Pasando por pisos térmicos variados, lugares agrestes y aventuras por contar, llevando siempre como compañía la comodidad y el buen servicio. En otra salida descubrirá las faldas de los nevados y la zona cafetera desde las motos doble propósito de alto cilindraje.

Carrera: 7C # 108A-98. Bogotá PBX: (571) 481 2244 la@kajuyali.com www. kajuyali.com

Caminantes del Retorno

22 al 27 de NOVIEMBRE

3 al 5 y 10 al 12 de Noviembre

Kajuyali

Lugar: Villa de Leyva Tel.: 6269481Carrera 16 A # 79-76, Bogotá. juanmariorod@gmail.com

OCTUBRE – NOVIEMBRE

Lugar: Calarcá, Quindío Tel: (6) 7427254 www.jbotanicoquindio.com

El festival sirve como un espacio de reflexión sobre la importancia de la conservación de los escenarios naturales, amor al árbol y a la naturaleza. Concurso de pintura infantil con la participación de 450 niños, tema principal: el árbol.

Ayaku Extremo

El Mono, El Pájaro y Mavecure son los tres principales cerros que se ubican en medio de la exuberante naturaleza en el departamento del Guainía.

Caminantes del Retorno te envita a esta deslumbrante excursión.

Lugar: Río Inírida $ 950.000 (ncluye: Transporte aéreo y fluvial, alojamiento en carpa y hotel y guías).

Informes: (1)493 42 77 /(03)315 249 00 90/ www.caminantesdelretorno.com

La supremacía del hombre sobre la naturaleza ha sido un debate histórico.

Constantemente, la humanidad desafía los alcances del medio donde vive. Ayaku Extremo invita a vivir ese reto una vez más en Tobia, escenario ideal para un nuevo encuentro entre hombre y medio ambiente. Lugar: Tobia, Cundinamarca $119.000 (incluye comida, transporte, seguro y 3 prácticas deportivas) Informes: 7224114 gabirelr@ayakuextremo.com

Viaje a la Selva 14 AL 16 DE NOVIEMBRE

El Jardín Botánico del Quindío organiza la Feria del Árbol, un espacio de educación y sensibilización para asegurar un mejor futuro del medio ambiente. Además de ser una exposición de árboles, la feria tiene a la venta algunas especies de árboles para contribuir a los procesos de reforestación.

XVII Festival del Árbol

12 AL 15 OCTUBRE

10 AL 15 DE OCTUBRE

Jardín Botánico del Quindío

Andrés Hurtado Garcia organiza para diciembre un viaje por todos los raudales del río Inírida hasta llegar a la cascada donde se tomó la foto de la portada del libro Colombia secreta, de Villegas Editores.

Organiza: Andrés Hurtado García Informes: Colegio Champagnat Cra. 17 No. 39B – 51 Tels: 340 33 40/ 41/47

11

noticias y actualidad

La Travesía Max Bosi

2007

Entre tormentas, lluvia, calor y un terreno agreste, rodeado del exuberante paisaje de los Llanos Orientales, se realizó la séptima edición de la Travesía Max Bosi 2007, que contó con la presencia de 21 equipos de expedicionarios (veteranos) y 6 de aventureros.

Fueron, aproximadamente, 595 kilómetros los que los deportistas aventureros tuvieron que recorrer entre Villavicencio y Puerto López, durante cinco días de arduo trabajo y poco descanso, en busca de una meta, que consistía no sólo en ganar, sino en demostrar lo que puede ser y hacer el hombre bajo condiciones adversas.

Las cinco disciplinas en las que equipos de Colombia, Ecuador y Venezuela participaron fueron: kayak, en ríos, algunos estrechos y lentos y otros caudalosos con rápidos sencillos; ciclomontañismo, por carreteras rectas y planas, pero lisas y pantanosas debido a la lluvia; caminata, en terrenos planos con ondulaciones y en medio de pastizales, arrozales, caños y selvas; orientación, con la brújula y los mapas como grandes aliados, pruebas de cuerdas, descensos y destreza y, por último, el patinaje en línea.

A pesar del éxito de la competencia, la retribución económica para los triunfadores no fue la deseada y el esfuerzo de los competidores fue remunerado con trofeos, premios materiales y muchas felicitaciones que, aunque representan mucho para ellos, no les permiten recuperar la inversión hecha para la preparación y la inscripción.

El equipo ganador en la categoría de Expedición fue MERRELL – RIOS Y CANOAS integrantes de San Gil, con un tiempo de 80 horas 56 minutos, seguido de CORRE CAMINOS – KAREN´S PIZZA – VIRTUAL ÉXITO, con 81 horas 32 minutos, y de COLUMBIA SPORTINGTEAM, con 82 horas 6 minutos. El equipo Revista VIAJES & AVENTURA– SYNERGY ADVENTURE, integrado por: Ángela Parra, David Piñarete, Elkin Quintana y Leonardo Rojas (foto), contó con el patrocinio de THUNDRA Out doors, GAFAS JULBO y CUTANEA Tienda de la Piel y tuvo una destacada actuación al concluir en décimo lugar y estar entre los pocos que finalizaron la competencia.

Mariposario Gas Natural

Jardín Botánico del Quindío Con éxito finalizó el mes pasado la primera exposición temporal de mariposas en la capital de la República, producto de la alianza entre el Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis, el Jardín Botánico del Quindío y Gas Natural S.A. E.S.P. Durante 45 días, 3.000 mariposas de 32 especies fueron las protagonistas de este novedoso evento en la ciudad. El mariposario, construido en el Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis, se adaptó para simular las condiciones climáticas y alimenticias adecuadas para mantener en buen estado a las mencionadas especies, en un ambiente donde se combinó la belleza con un agradable marco natural. Sin duda, un espectáculo que los habitantes de la ciudad no pueden disfrutar con regularidad debido a las condiciones climáticas y a su biodiversidad.

Con la exposición, realizada con motivo de los 20 años de Gas Natural, se pretendió crear conciencia, tanto en jóvenes como en adultos, sobre la necesidad de proteger el medio ambiente.

La entidad también desarrolla el Programa de Responsabilidad Social Corporativa de Gas Natural, con la finalidad de fomentar y fortalecer un nuevo espacio educativo, cultural y ambiental que promueva el cuidado del entorno natural.

12

JULBO NUEVAS GAFAS RACE

Aviatur

Centro de Formación en Turismo

Dentro de su más reciente colección, Julbo presenta las gafas Race 239514, diseñadas especialmente para actividades al aire libre, a las que se les puede adaptar un clip óptico para fórmula. Cuentan con el Anti Shock Insert, elastómero para protección contra golpes y el lente Camaleón, polarizado, fotocrómico y con tratamiento hidrófobo.

También tienen un lente con campo de visión extra amplio (HCD Concept) y una banda elástica que permite un ajuste preciso. Su Nose System es un sistema bastante cómodo que permite mantener las gafas en el lugar indicado y una proyección hacia adelante, con el fin de optimizar la ventilación. Las gafas Race están elaboradas con alta tecnología y su concepción es el resultado de investigaciones desarrolladas por Julbo, centradas esencialmente en cuatro campos: protección solar, calidad óptica, tratamientos específicos para los cristales y conceptos ergonómicos para monturas. a_bianza@hotmail.com

Homenaje al Profesor Thomas van der Hammen El pasado 23 de agosto la Sociedad Geográfica de Colombia le rindió homenaje al científico holandés, colombiano de corazón, Thomas van der Hammen, en reconocimiento a su labor investigativa en materias básicas relacionadas con el conocimiento del territorio colombiano y con su ordenamiento ecológico y ambiental.

En la sesión solemne, celebrada con motivo de los 104 años de fundación de la sociedad, se resaltó la obra del profesor, elogiada por sus valiosos aportes al conocimiento del país en diferentes áreas como la geología y la biología. También se destacaron públicamente sus excepcionales condiciones humanas, la disciplina expuesta en sus diferentes investigaciones y el arduo trabajo realizado en favor de la ciencia.

Aviatur abrió en Bogotá, desde el pasado 27 de agosto, el Centro de Formación en Turismo, con programas dirigidos a bachilleres que pretenden incursionar en este campo y a los profesionales que laboran en sectores relacionados con la industria del turismo.

Inicialmente el Centro ofrecerá talleres y cursos libres, como el de “Asesor en Viajes”, con el que se inauguró. Durante dos meses, 159 horas, los inscritos verán temas como: elaboración y venta de producto turístico, imagen y presentación personal, calidad de servicio y servicio al cliente, administración y finanzas, informática y terminología turística en inglés y francés.

La reconocida agencia se convierte así en la primera en su género en incentivar la formación académica de los colombianos que intentan desempeñarse laboralmente en el sector. Se contará con herramientas de primera tecnología, especialistas en cada temática y la participación de importantes conferencistas, entre ellos Jean Claude Bessudo, presidente del Grupo Aviatur.

Información: (1) 6378321 centrodeformacion@aviatur.com.co

13

noticias la tienday actualidad expedición

Sexto Ochomil

de Fernando González-Rubio El escalador colombiano Fernando González-Rubio alcanzó la cima

del Broad Peak, la sexta montaña de más de ocho mil metros que logra coronar sin ayuda de oxígeno complementario y la segunda conquista del presente año, después de llegar el pasado 24 de mayo a la cumbre del Annapurna en el Himalaya, 8.091 m.s.n.m.

El Broad Peak, también conocido como el K3, con 8.047 metros sobre el nivel del mar, se localiza en la cordillera del Karakorum, entre China, Pakistán e India, cerca de otros tres ochomiles: el K2, el Gasherbrum I y el Gasherbrum II. Es considerado el undécimo ochomil en peligrosidad.

La nueva hazaña la consiguió el 20 de julio, día especial para Fernando, quien justamente dos años atrás y en la misma fecha, llegaba a la cima del Nanga Parbat, montaña de 8.125 metros, ubicada en Pakistán. En la expedición Broad Peak-Cafam 2007 lo acompañó Hernando Wilke, escalador argentino radicado en Colombia, quien logró su primer ochomil.

Contento por cumplir otro reto más en su intención de conquistar las cumbres de las 14 montañas más altas del mundo, González-Rubio dijo: “Estoy muy agradecido con CAFAM por darle vía a mis sueños, con mis colaboradores, familia y amigos por todo el apoyo recibido. El proyecto ‘Colombia en las Cimas del Mundo’ logró hacer este itinerario y se prepara para conquistar nuevas cumbres”.

El Broad Peak es una montaña con tres cimas y el pico central se eleva por encima de los 8.000 metros.

Fernando GonzálezRubio realizando la travesía para el montaje del campamento 2.

Fotos: Fernando González-Rubio Expedición CAFAM - Broad Peak 2007

14

15

lo último en libros

guías

GUÍAS DE VIAJE DE LONELY PLANET Varios autores Geoplaneta. Grupo Editorial Planeta S.A.

Los viajeros independientes encontrarán en estas guías informa-

Formato: Rústica

del mundo, extraída de las vivencias personales de sus autores,

Tapa blanda

quienes de forma detallada transmiten con fidelidad datos básicos

Versión en español

y útiles para hacer de cada visita una experiencia placentera y

Barcelona, España.

perdurable.

2006

Con ayuda de mapas, fotografías, curiosidades y referencias his-

Puntos de Venta:

tóricas y culturales, e independientemente de su edad o presupues-

Thundra Outdoors

to, el turista descubre la mejor opción en actividades al aire libre,

Librería Nacional

hoteles, restaurantes, cafés, bares, museos, palacios y rutas, entre

Panamericana

otros lugares, porque quienes elaboran las guías se enorgullecen

Librería Lerner

de haber estado y recorrido personalmente cada sitio.

Además de las guías de países y de ciudades, se encuentra la colección ´Lo Mejor De´, prácticas guías urbanas de bolsillo, en color, con funcionales planos desplegables e importantes recomendaciones, especiales para viajes de corta duración.

16

19,7 x 12,8 cm.

ción rigurosa acerca de los destinos turísticos más importantes

áreas naturales de colombia

ALTIPLANOS DE COLOMBIA David Rivera Ospina Banco de Occidente. Distribuye Siglo del Hombre Editores

33,8 x 24, 8 cm.

Una muestra más de la inagotable riqueza natural de Colom-

203 páginas

bia, esta vez representada por los altiplanos del norte de la

Tapa dura

Cordillera de Los Andes, caracterizados por paisajes en los

Impresión:

que se encuentran ríos, cadenas montañosas, páramos, bosques

Imprelibros S.A.

nublados, regiones áridas, lagunas, zonas pantanosas y tierras

Cali, Colombia

fértiles que muestran la riqueza de los ecosistemas.

2004 Versión en español

Mapas, cuadros expositivos y excelentes fotos en color de los

$110.000

deslumbrantes paisajes y la variedad de especies de fauna y

Puntos de Venta:

flora, permiten conocer las altiplanicies de las cordilleras Orien-

Librería Nacional

tal y Central y del sur del país, con sus típicas poblaciones y

Librería Lerner

las reconocidas hospitalidad y laboriosidad características del

Art Books

campesino colombiano.

Su autor y el grupo editorial también intentan despertar la sensibilidad del lector frente a la fragilidad de los recursos naturales y a la urgente necesidad de encontrar un equilibrio constante entre el hombre, la naturaleza y el desbordado desarrollo urbanístico y comercial.

17

visión global Texto: Carlos Sandoval Jaramillo ilustración: vallentin©

YTAMBIÉN AHORA HOTELES

DE BAJO COSTO

Hace unos cinco años, el mundo asistía al boom de las aerolíneas de bajo costo, que aunque habían nacido en la década de los 80 en Estados Unidos y en los 90 en Europa, su auge se vivió después del fatídico 11 de septiembre.

A raíz de los ataques a las Torres Gemelas en aviones comerciales, las grandes aerolíneas vieron diezmados sus ingresos y, por tanto, tuvieron que recortar notablemente el presupuesto. Situación que aprovecharon líneas como Easyjet, Ryanair, Virgin, Go Fly y Jet Blue, por citar sólo unas cuantas.

Todas estas son compañías que ofrecen vuelos con las mínimas condiciones de comodidad, en las que los pasajeros sólo pagan por sus tiquetes y sus impuestos. No hay servicio a bordo, primera clase, asientos ejecutivos ni ningún otro rubro que signifique pagar más. Los clientes así lo entendieron y comenzaron a utilizarlas, pues sólo necesitaban ir de un lado a otro sin importar cómo.

Así pues, cuando los bolsillos de los empresarios que idearon este sistema se abultaron, como los del griego Stelios Haji-Ioannou, propietario de Easyjet, otros siguieron su ejemplo.

18

Y el nacimiento de los operadores turísticos de bajo costo no se hizo esperar. Aparecieron entonces compañías de alquiler de vehículos, cruceros, hoteles y otras agencias. Curiosamente, muchas de estas pertenecen al mismo Stelios, que al ver el éxito creó Easy Group, que las agrupa a todas.

Sin embargo, a los que mejor les ha ido, después de las aerolíneas, es a los hoteles. Su lema: “La funcionalidad, no la comodidad ni el lujo”. En Europa y algunos países de Latinoamérica, como México, ya se ha visto la acogida. De hecho, sólo en España facturaron en el 2006 más de 145 millones de euros, según cifras reportadas por analistas de ese país.

No son los moteles de paso que se ven sobre las carreteras estadounidenses, pues los conocidos como de bajo costo tienen la particularidad de que están en zonas céntricas de las ciudades y, en muchas ocasiones, pertenecen a importantes y prestigiosas cadenas hoteleras. Tampoco se pueden catalogar como los hoteles de una o dos estrellas de nuestras ciudades, precisamente porque tienen el respaldo de una marca que garantiza calidad y seguridad, mas no comodidad.

Sin embargo, a los que mejor les ha ido, después de las aerolíneas, es a los hoteles. Su lema: “La funcionalidad, no la comodidad ni el lujo”.

ciento, teniendo en cuenta que la facturación ha crecido 22 por ciento desde el 2002.

Para llegar a este resultado, investigó por lo menos a 15 grandes cadenas hoteleras, entre ellas la prestigiosa Accor, que tiene hoteles para todos los perfiles. En Colombia, por ejemplo, se

Aquí solamente se cobra por el alojamiento y el precio no supera

encuentran los Sofitel, los reyes de la familia por ser los más lujo-

los 75 euros por noche, por habitación doble (no por persona). En

sos, pero en Europa el amplio portafolio incluye dos marcas que

muchas ocasiones las reservas únicamente se hacen por Internet,

ofrecen alojamiento a muy bajo costo: Etap y Fórmula 1.

no hay alcobas con vista exterior o luz natural, no hay servicio

En Easy Hotel, por ejemplo (que como ya se dijo pertenece a

de cambio de sábanas, no hay televisión, no hay champú ni los

la misma cadena de Easyjet), la habitación más amplia, según

kits conocidos como amenities en los baños ni ninguna otra co-

su propia página de Internet, tiene ocho metros cuadrados y

modidad. Claro está, si el pasajero lo desea, puede pagar un

una ventana. La tarifa, por lo menos en Londres, donde ya tiene

excedente por lo que necesite.

tres establecimientos, es de 25 euros la noche. En Basilea (Sui-

Varios establecimientos siguen la corriente de los famosos hoteles

za) tiene otro, cuyos precios por habitación van desde los 32

cápsula de Japón, llamados así precisamente porque sus huéspe-

euros por noche. Y en octubre planea abrir uno en Budapest

des llegan por pocos días, sólo necesitan ir a dormir en un lugar

con una tarifa de 29 euros. La lista continúa con establecimientos

seguro y confiable y no requieren más que de una cama y de un

en Alemania, Italia y en el resto de Europa, así como en varias

baño (en las mejores condiciones de higiene y seguridad).

regiones africanas.

Es tal el auge de estos establecimientos en Europa, que de acuer-

México, por su parte, es uno de los países latinoamericanos

do con la compañía consultora DBK, se estableció en un estudio

donde hay mayor número de hoteles de bajo costo. Se estima

revelado este año que la hotelería de bajo costo “está en plena

que al terminar el 2008 la cifra alcanzará los 22 establecimientos

expansión y tiene grandes perspectivas de futuro para los próxi-

pertenecientes a cadenas como City Express o el Grupo Posadas,

mos años”. Sólo en España encontró 129 establecimientos de este

ampliamente reconocidas dentro y fuera de ese territorio.

tipo, con una oferta total de 10 mil habitaciones.

A estos podríamos sumarles los Days Inn estadounidenses, ya

El análisis, retomado por el diario El Economista de ese país, tam-

clásicos por sus bajos costos y sus pocas comodidades, muy ape-

bién plantea que al finalizar el 2007, el incremento en los hoteles

tecidos por grupos de jóvenes y turistas en plan de paseo y no

de bajo costo y el dinero facturado será de por lo menos 15 por

tanto de descanso.

19

colombia secreta*

Laguna DEL OTÚN DONDE EL SOL SE MIRA

20

colombia secreta*

Texto y fotos: Andrés Hurtado García

Amo el Parque Nacional Natural Los Nevados como se quiere a un hijo bobo. Lo de hijo no es tan metafórico. Por los años 70, del siglo pasado naturalmente, nos reunimos un grupo de ciudadanos de Manizales y apadrinamos la creación del Parque. Pero debo explicar aun más por qué quiero este pedazo de tierras

“Las alegrías que antes daban calor a mi vida ya no me satisfacen. Lo pensé, una vez más, lúcidamente, al darle la vuelta a la Laguna del Otún, despacio, casi contando los incontables pasos”.

altas y frías. El paisaje lejano, montado sobre las montañas y muchas veces encima de las nubes, es una serie de picos nevados, que veíamos de niños desde las fincas cafeteras de nuestros padres y abuelos en el Quindío. En otras palabras, crecí mirando y soñando en esos reinos blancos lejanos, pero a la vez tan cercanos de mi Quindío natal. ¿Cómo no amar y seguir amando lo que fue un bello sueño de niños, hoy hecho realidad con las 37 veces que he subido a la cumbre del Ruiz, donde casi pierdo la vida metido tres días en las nieves eternas, con mi pierna derecha despedazada?

21

colombia secreta

Entre pajonales de páramo, frailejones y morrenas se encuentra enclavada la laguna del Otún, que despliega su máxima paleta de colores en verano.

22

Dejemos estas historias de sangre, dolor y también de regreso a

El paso por el tramo más estrecho y escabroso de la carretera

la vida, para enfrascarnos hoy en el largo camino hasta la Laguna

me trae todos los recuerdos de esa dualidad que es unicidad:

del Otún. Apenas se había bajado del avión, Wilfredo Garzón,

vida-muerte. En este punto me bajaron el 22 de junio de 1982 (en

que venía de recorrer a pie durante 40 días los Pirineos entre el

pleno Mundial de Fútbol de España), en una camilla de guaduas

Atlántico en el País Vasco y el Mediterráneo en Cataluña, y ya

y me depositaron en la carretera. Mientras me bajaban entre las

lo invité a este retorno a nuestro Parque de Los Nevados. Iría,

piedras y la arena, mis salvadores oían uno de esos partidos en

además, Carlos Alberto Camargo, otro compañero de montañas

un transmisor y cuando había gol saltaban y los huesos de las tres

y expediciones. El campero fue ganando altura hasta llegar a La

fracturas abiertas se me clavaban en la pierna; de todos modos

Esperanza, donde tomamos aguadepanela caliente, con arepa

les quedé profundamente agradecido.

paisa y chorizo. Aquí la carretera se bifurca: la nacional que sigue

Al pasar bajo la sombra del Nevado del Cisne, despojado ya

hacia Bogotá y la que nos lleva a los Nevados. Cada vuelta,

de sus nieves eternas, paramos en la casa que nos ha acogido

cada rincón de esta vía trae su recuerdo. Quizá fueran 20 las

tantas veces a los montañistas, a saludar a doña Amparo, la ma-

veces que desde La Esperanza, caminé hasta la cumbre del Ruiz,

ternal mujer que nos mima cuando bajamos de los picos en medio

cargando morral pesado. (¿Por qué todos los morrales son pesa-

de furibundas ventiscas. Y hasta aquí llegó el vehículo. El resto,

dos?). Presentamos el permiso en la caseta del Parque.

hasta la Laguna del Otún, lo haríamos a pie.

Pasamos por el Valle del Eco; allí la belleza es desolada, lunar,

Como no teníamos prisa nos quedamos una noche acampando

misteriosa. Ahora le han acondicionado un dudoso cementerio

en El Cisne. Ahora han levantado una espléndida cabaña, con

indígena. Acometemos (bueno, lo hace el vehículo), las famosas

todas las comodidades, para los turistas que visitan el Parque.

13 curvas, recostadas en las faldas de La Olleta. Dejando a la iz-

Sin apagarse todavía las estrellas lejanísimas tomamos, al día

quierda el desvío para el Nevado del Ruiz, comenzamos el suave

siguiente, el camino hasta la Laguna del Otún, nuestro destino. El

descenso hacia El Cisne. Estamos en medio de un mar de arena

camino era largo, muy largo, lo sabíamos. Y también sabíamos

del que emergen de trecho en trecho gigantescas piedras que

que los 30 kilos de los morrales se irían hundiendo implacable-

el volcán arrojó en lejanas erupciones. Este Ruiz es apodado ´El

mente en los hombros. Pero –nos dijimos–, el cansancio no pue-

león dormido´, por la virulencia de sus retozos. El último causó la

de estropearnos la belleza del entorno y la alegría del regreso

tragedia de Armero en 1985.

a esta parte del Parque que no visitábamos desde hacía cinco

años. Así que emprendimos el camino silenciosos y sin prisa. Nuestra respiración se materializaba en el aire en forma de vaho blanquecino, como el de la vacas en los potreros cuando hace frío. En efecto, la temperatura estaba bajo cero.

De vez en cuando una mirla de páramo, piqui y pati anaranjada, saltaba entre matorrales de la vera del camino. Lo demás era silencio absoluto que no interrumpimos sino cuando un tigrillo saltó y atravesó la carretera; con la claridad del alba lo distinguimos perfectamente. ¡Un tigrillo a estas alturas, sobre los 4.000 m.s.n.m.! Sí, hace muchos años a casa de doña Amparo llevaron uno precioso, recién cazado a bala por un campesino. Deben quedar muy pocos en esta zona.

El camino nos deparaba unas curvas inmensas y unos desesperantes descensos,

En la Laguna del Otún nace el río del mismo nombre que luego baña a la ciudad de Pereira.

un placer caminar sobre cojines y pastizales acariciando de paso los frailejones, que estaban escandalosamente florecidos. El amarillo de sus inflorescencias convertía los valles en jardines celestiales. No sólo para los europeos la palabra páramo conlleva la

que se convierten enseguida en duros

idea de viento, soledad, frío y desolación. También para muchos

ascensos. Así pasamos por la hacienda

colombianos despistados los páramos son terribles campos de in-

Potosí, la más grande del trayecto. Allí des-

soportable frío. Crasa ignorancia que muchas veces se convierte

cansamos un rato y nos dieron leche recién

en ecocida. Los páramos son de una indescriptible belleza. Allí

ordeñada. Decidimos cortar camino y nos

las neblinas cubren el entorno de misterio y los frailejones parecen

propusimos hacer los atajos posibles. Era

monjes encapuchados de silente estampa. Mientras en la selva

“Al pasar bajo la sombra del Nevado del Cisne, despojado ya de sus nieves eternas, paramos en la casa que nos ha acogido tantas veces a los montañistas, a saludar a doña Amparo, la maternal mujer que nos mima cuando bajamos de los picos en medio de furibundas ventiscas”.

23

colombia secreta

Las cuatro lagunas más grandes del Parque de Los Nevados son: Otún, Verde Encantada, Leona y Encanto. La del Otún es la más conocida y la más visitada.

“La laguna estaba más bella que nunca, y sus verdes, amarillos, blancos y anaranjados la hacían casi irreal”.

amazónica el color dominante es el verde en los páramos el amarillo de los frailejones hace juego con el blanco y el azul de los Lupinus, el rojo, rosado y lila de pequeñas flores que tapizan los pajonales.

Al fin llegamos a la cabecera de la Laguna. El sol, esquivo hasta ese momento, comenzó a brillar con desnuda fuerza. El camino bordea por la izquierda el gigantesco hueco en el que duerme su sueño de deshielo glaciar la Laguna del Otún.

Los páramos son fábricas de agua y los países que poseen el preciado líquido en cantidades exportables, serán las potencias del futuro; futuro que ya se viene encima. Allí Colombia, que es el país que 24

goza de la mayor cantidad de páramos

25

colombia secreta

“Sin apagarse todavía las estrellas lejanísimas tomamos, al día siguiente, el camino hasta la Laguna del Otún, nuestro destino. El camino era largo, muy largo, lo sabíamos. Y también sabíamos que los 30 kilos de los morrales se irían hundiendo implacablemente en los hombros”.

26

La Laguna del Otún se encuentra localizada a los pies del Nevado de Santa Isabel, y sus deshielos son su principal fuente de agua.

A la Laguna del Otún se puede llegar desde Manizales o desde Pereira.

del planeta, si los conserva, tiene un lugar asegurado como potencia económica mundial.

Levantamos la carpa cerca de la cabaña de los funcionarios del parque, que fueron muy amables con nosotros. Los tres días que allí permanecimos, establecimos una rutina que podríamos llamar cósmica. Nos levantábamos antes de que saliera el sol, enfundados en nuestras chaquetas de plumón. El frío era cortante y azotaba como una bofetada.

Nos sentábamos en las lomas vecinas a ver cómo las brumas se iban levantando de la laguna y los rayos del sol le iban llegando lentamente. Cuando el sol se había apoderado de todo el espejo líquido, regresábamos a preparar el desayuno. Luego emprendíamos el recorrido de la vuelta completa de la laguna.

Saltaban a veces conejos en los pastizales. Todos los días veíamos las águilas volar sobre nosotros y el segundo y el tercer día dos cóndores vinieron a curiosearnos especialmente cuando nos acostamos sobre el pasto.

Uno de ellos bajó hasta unos 15 metros por encima de nosotros. Fue un momento de tremenda emoción. Rápidamente se encumbró cuando comprobó que no éramos carroña, que todavía estábamos vivos.

27

colombia secreta Era diciembre. La laguna brillaba con

cultivo, fincas lecheras y zonas de tupidos

los colores que suele adoptar en esta

bosques de niebla. Más abajo atraviesa

época del año; verdes, rojos, amarillos,

los predios del Parque Nacional Natural

ocres, que con el sol resplandecían to-

Otún-Quimbaya y del Parque Ucumarí.

davía más. Las noches también fueron

Siguiendo el curso del río y acompañán-

despejadas. Seguíamos el curso de los

dolo con cariño descendimos hasta Perei-

astros en el cielo y sobre el espejo de la

ra. Ya estábamos de nuevo en el mundo

laguna que permanecía quieta, dormida,

de cemento, habiendo hecho acopio de

sin viento que rompiera la inmovilidad de

fuerzas, de aire puro y de belleza para-

la superficie.

muna para reemprender la agitada vida

De la laguna se desprende el río Otún

de las ciudades.

que desciende por un rosario de valles y

* Agradecemos a Villegas Editores por permitirnos utilizar el nombre de unos de sus más exitosos libros: ‘Colombia secreta’.

cañones de mágico verdor en dirección a Pereira, regando de paso campos de

Departamento de Risaralda Quinchía

CHOCÓ

Guática Mistrató Belén de Umbría

En la parte más alta de las estribaciones de la Cordillera Central de Los Andes, en el Parque Nacional Natural de Los Nevados, se encuentra el Nevado de Santa Isabel.

CALDAS

Pueblo Rico

Apía Santuario

Parque Nacional Natural Los Nevados

Marsella

Dosquebradas

Ot

Pereira

Río

ún

La Virginia

Ot

VALLE

Río

Balboa

ún

Santarosa de Cabal

La Celia

COLOMBIA

QUINDÍO

Laguna de Otún TOLIMA

Informacion del Parque Nacional Natural de Los Nevados Laguna del otún Ubicada en los municipios de Pereira y Santa Rosa de Cabal, en la vertiente occidental de la Cordillera Central, en el departamento de Risaralda. Pertenece al Parque Nacional Natural Los Nevados.

Extensión: Longitud aproximada de 2.000 metros y 800 de ancho.

Máxima profundidad: 59 metros.

Altura: 3.980 m.s.n.m.

Clima: Frío CÓMO LLEGAR Por aire: Bogotá – Pereira o Bogotá – Manizales.

Por tierra: Desde Pereira hasta El Cedral (1 hora y 30 minutos en automóvil). 12 horas a pie.

Bogotá-Manizales-Refugio Brisas (8 horas) y desde allí hasta la laguna 4 horas.

Desde Manizales por Villa María, Playa Larga y hasta la Laguna del Otún (3 horas y media).

información

28

REQUISITOS Llevar bolsas plásticas para la basura no biodegradable, no usar aerosoles ni elementos contaminantes, no recolectar muestras de fauna y flora, no ingresar animales domésticos ni mascotas, no alimentar a las especies silvestres, no escuchar música a volúmenes que alteren la tranquilidad y la sana convivencia, no hacer fogatas.

RECOMENDACIONES Llevar guantes, bufandas, pasamontañas, gorros de lana, zapatos de agarre y en general ropa para clima frío. También es aconsejable ir con lentes protectores oscuros con filtros UV, protector para labios, bloqueador, linterna, pilas, medicinas e implementos de aseo personal y, si es amante de la fotografía, una buena cámara. No llevar joyas ni objetos de valor.

ALOJAMIENTO Camping Arenales del Ruiz, a 2½ kilómertros de Brisas, con capacidad para 70 carpas. Camping El Cisne, a 35 kilómetros de Brisas, para 50 carpas.

Aviatur: Teléfonos: (1)2431640, 3442748, Bogotá. Página web: www.aviatur.com.co.

Parques Nacionales Naturales de Colombia, teléfonos: (1) 2431940, 3361535.

oferta de fin de año Suscríbase por un año y obtenga otra suscripción completamente gratis.

2x1

por sólo:

$ 35.000*

ahorre

54%

CLUB V&A Nuestros suscriptores recibirán la tarjeta del CLUB V&A y con la que obtendrán descuentos en los almacenes afiliados, gimnasios de escalada, eventos, cursos, librerías y muchos más beneficios.

Para más información, consulte nuestra página web.

¡Llame ya!

Tel.: (1) 610 10 38 Bogotá D.C.

www.revistaviajesyaventura.com *Promoción válida hasta el 31 de diciembre de 2007

29

pueblos del mundo

Villa de Leyva

Mil y una razones para venir

Texto: Camilo Bolívar Cardoso Fotos: wilfredo Garzón p. archivo

17 grados centígrados, tal vez uno más, tal vez uno menos… no importa. Importa la sensación de tranquilidad que generosamente ofrece el clima ´mediterráneo´ de Villa de Leyva, aliado silencioso y permanente de las terapias contra el estrés, la fatiga y el desánimo generados por el desenfrenado ritmo del diario vivir.

Y es que bajo la protección de uno de los mejores climas de Colombia, el visitante, sin distraerse por el excesivo calor o el agobiante frío, puede fijar su atención y centrarse exclusivamente en conocer y disfrutar de un territorio que ofrece múltiples opciones de diversión, reposo, conocimiento y contacto sublime con la naturaleza.

Tal vez, presagiando que Boyacá sería un departamento alabado y premiado por la belleza de sus municipios, Villa de Leyva decidió cobijarse para siempre en sus entrañas, en la Cordillera Oriental colombiana, entre zonas semidesérticas y espesos bosques de delirante verdor.

Es un pueblo apegado a su pasado, en el que las huellas de su historia no han desaparecido pese al inexorable paso del tiempo, y en el que el transcurrir de los años ha fortalecido las raíces que dieron origen a su creación.

Por eso el nombre de varios de sus atractivos turísticos y centros culturales y artísticos, que evocan a próceres y a ilustres moradores o visitantes como Antonio Ricaurte, Antonio Nariño, Camilo Torres, Juan de Castellanos, José María Vargas Vila y Luís Vargas Tejada, entre otros.

30

La Iglesia del Carmen en realidad son dos: la pequeña, llamada Capilla del Carmen y la grande, llamada la Iglesia de Mamá Linda.

L

Villa de Leyva cuenta con una gran variedad de paisajes y ecosistemas: enclaves selváticos, bosques de niebla, robledales, cañones y desiertos.

La plaza mayor de Villa de Leyva, totalmente empedrada, con 14.000 M2 es considerada la mas grande del país.

De ahí sus calles empedradas y el aire colonial de su arquitectura, con las casonas de balcones de madera, tejas de barro, arcos y portones, testimonios tangibles de épocas pasadas, aunque ‘necesariamente’ sometidos a la presión y, en ocasiones, al indiscreto coqueteo de la modernidad.

Su pasado Con la intención de hospedar a los soldados que lucharon en las campañas conquistadoras y que perturbaban la tranquilidad de Tunja, el 12 de junio de 1572, por mandato del presidente del Nuevo Reino de Granada, Andrés Díaz Venero de Leyva, Hernán Suárez de Villalobos fundó 31

pueblos del mundo En el municipio se filman péliculas y novelas como El Zorro, que se presenta en la televisión.

La arquitectura conserva la estructura de la época colonial, como legado de su gran pasado.

La Iglesia del Carmen es el lugar de congregación más importante durante las festividades populares de Villa de Leyva.

puentes y molinos, en los que se procesaban significativas cantidades de trigo, convirtiéndose el municipio en el mayor productor de este producto, de harina y aceite de oliva, factores que contribuyeron a que la villa alcanzara en este periodo su máximo esplendor, hasta fines del siglo XVII, cuando una plaga debilitó las siembras.

Durante la Colonia, Villa de Leyva adquirió gran relevancia. Familias españolas, los vireyes y sus séquitos se hospedaban durante mucho tiempo en ella y además allí tenía asiento el Ilustre Cabildo, donde cada año se hacían nombramientos en cargos de importancia para el país.

También su aporte fue determinante en el

a Villa de Nuestra Señora de Leyva, en la zona conocida como el Valle de Saquencipa, donde antiguamente habitaron los muiscas y se encontraban su observatorio astronómico y el hoy reconocido Santuario Natural de Iguaque.

Ante el insistente reclamo de los indígenas, al considerar que su fundación contradecía las Leyes de Indias por la injusta repartición de tierras, en 1575 fue trasladada de la ribera norte a la ribera sur de la quebrada, y en 1582 a donde se localiza actualmente.

Con el tiempo la población creció, se edificaron las primeras casas alrededor de la plaza y hacia el siglo XVII comenzaron 32

a empedrarse las calles y a construirse

Movimiento de Los Comuneros, en 1781.

El 18 de marzo de 1812, el Cabildo firmó el acta en la que la población se unía a la Provincia de Cundinamarca y al Movimiento de Independencia. Ese mismo año fue sede del Primer Congreso de las Provincias Unidas de la Nueva Granada.

Su declaración como Monumento Nacional, el 17 de diciembre de 1954, durante el gobierno del general Gustavo Rojas Pinilla, fue el reconocimiento merecido de Colombia y el incentivo final para constituirse en uno de los destinos turísticos más apetecidos del país, con un inmenso e inagotable patrimonio histórico, arquitectónico, cultural, ecológico, arqueológico y deportivo.

Para ver…

Al llegar a Villa de Leyva es difícil seguir de largo: tanto en el pueblo como en las zonas aledañas, hay muchas razones para despistar al tiempo y arrancarle desprevenidamente unos minutos de su andar, para detenerse y admirar tanta bondad que la naturaleza, y el mismo hombre, le han querido brindar.

Entre los diversos atractivos cabe mencionar el Parque Arqueológico de Monquirá, administrado por la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, a seis kilómetros del municipio por la vía a Santa Sofía. En este Observatorio Solar Muisca se encuentran monumentos líticos y fálicos que simbolizan la fecundidad y miden enLa Cascada de la Periquera se llama así debido a la cantidad de pericos que llegaban durante las cosechas frutales.

tre 1,80 y 4,50 metros; fueron descubiertos por el antropólogo Eliécer Silva Celis.

A seis kilómetros de este parque se encuentra el Convento de Santo Ecce Homo, fundado en 1620 por los Dominicos y concebido como centro de evangelización. Su esplendor lo ha convertido en un

Es un pueblo apegado a su pasado, en el que las huellas de su historia no han desaparecido pese al inexorable paso del tiempo, y en el que el transcurrir de los años ha fortalecido las raíces que dieron origen a su creación.

33

pueblos del mundo La plaza mayor es un punto de encuentro para cualquier recorrido turístico en Villa de Leyva.

En la zona rural de Villa de Leyva sobresalen los cultivos de maíz , papa, tomate y frutales.

La historia de Villa de Leyva está presente en sus casas de tejas de barro, balcones de madera y cercas en tapia.

Para los seguidores del deporte extremo y la aventura también hay espacio y lugar. En las cascadas de La Periquera se pueden practicar el cañonismo, entre obstáculos naturales y vegetación selvática; y el torrentismo, con descensos por varias cascadas hasta de 100 metros. El Hoyo de La Romera es ideal para el rapel, en monumento arquitectónico digno de admirar, entre otros aspectos, por su imponente altar, enaltecido con obras representativas del arte mestizo.

En diferentes partes de Villa de Leyva y en sus alrededores se encuentran petroglifos; imágenes talladas en las piedras y zonas rocosas de las montañas, y pictografías, que son dibujos con pintura hechos con pigmentos obtenidos de plantas, de la tierra y de grasas animales.

Por la carretera a Gachantivá, a 14 kilómetros, en medio de robles y de una tupida vegetación, se desprende del silencio el encanto de las cascadas de La Periquera, con una caída de 15 metros de altura, a la que por su cauce del río La Cebada le siguen otras cascadas más pequeñas, pero que también invitan a disfrutar con absoluta tranquilidad de la flora que engalana el lugar.

Camino a Arcabuco, en el kilómetro 12, sobre 6.750 hectáreas se extiende el Santuario de Fauna y Flora de Iguaque, perteneciente al Sistema de Parques Naturales Nacionales. Con alturas que varían entre 2.400 y 3.800 m.s.n.m., este paraíso de conservación ambiental es refugio de una zona arqueológica, de deslumbrantes pinturas rupestres y de ocho lagunas, entre ellas la de Iguaque, donde, según los 34

Muiscas, nació la humanidad.

un descenso de 35 metros bajo tierra.

Además hay tours de montaña, en los que durante dos o más días se puede disfrutar la combinación de ciclomontañismo, senderismo, equitación, rapel, torrentismo y espeleología (exploración en las cuevas del Duende y La Fábrica), siempre en idilio con la naturaleza.

En Villa de Leyva no se golpean las puertas, quien quiera entrar es recibido con cordialidad, pero con un pregón que se desprende del corazón de cada uno de sus habitantes: que no se comporte como turista sino como visitante, que no quiera imponer sus costumbres sino que se adapte al estilo de vida del municipio, y que no atente contra los tesoros físicos y espirituales de un territorio pródigo en ellos.

DATOS ÚTILES PARA EL VIAJERO Muestra de los petroglifos hallados en los alrededores de Villa de Leyva.

Localización: Departamento de Boyacá, en la región del Alto Valle de Saquencipa, a 177 Km. de Bogotá Cómo llegar: Ruta 1: desde Bogotá, por la Autopista Norte vía a Tunja (130 Km.) y desde allí por la carretera a Chiquinquirá, a 39 Km. de la capital boyacense. Ruta 2: vía Bogotá-Chiquinquirá (112 Km.) y desde allí hasta Villa de Leyva (55 Km.) Población: 12.000 habitantes, aproximadamente.

Clima: Seco, parecido al mediterráneo, promedio de 18ºC. Altitud: 2.149 m.s.n.m.

Superficie: 128 Km².

Economía: Principales fuentes de ingreso: turismo, artesanías (cerámica, tejidos en lana, talla en madera, tapices, joyas, etc., cultivos de maíz, papa, tomates, cebolla…).

Otras atracciones: Culturales: Plaza Mayor (la más grande de Colombia, 14.000 m²), Centro Histórico, Iglesia Parroquial, Casa del Primer Congreso, Casa de Vargas Vila, Casa de Juan de Castellanos o Los Portales, Casa Museo Antonio Nariño, Casa del Cabildo, Monasterio de las Carmelitas Descalzas, Museo del Carmen de Arte Religioso y la Real Fábrica de Licores, entre muchas otras.

Arqueológicas: Museo Prehistórico, Museo Paleontológico (a 1 Km. de Villa de Leyva vía a Arcabuco), Parque Arqueológico de Monquirá (a 6 Km. via a Santa Sofía), Museo El Fósil (Vereda Monquirá).

Ecoturísticas: Fibas Jardín del Desierto (proyecto ecoturístico vía al Fosil), Granja Zoocriadores de Avestruces, Valle Escondido Vereda Salto, a 30 minutos del pueblo), Pozos Azules (Vereda Monquirá), Pozo de la Vieja (Vereda El Roble, a 6 Km.), Alto de los Migueles, Desierto Monasterio de La Candelaria y la Colina El Santo.

Ain Karím: Pasando el Fósil. Viñedo de 12 hectáreas sembradas y uno de los más grandes del país en producción de vinos finos, llamados Marqués de Villa de Leyva.

Eventos y celebraciones: Festival Astronómico (febrero), Ferias y Fiestas en honor a la Virgen del Carmen (fiestas populares de Villa de Leyva, en julio), Festival Nacional del Viento y las Cometas (agosto), Festival Nacional del Árbol (octubre), Festival Gastronómico (noviembre), Festival de Luces (diciembre).

35

destino internacional las Las 7 Maravillas Texto: jean-claude bessudo fotos: Anthony Brown Ashley Whitworth serdar yagei

7 Las Nuevas Maravillas del Mundo

36

Las Nuevas 7 Maravillas del Mundo son

Se venderán Mickey Mouse de plástico hechos

muy bonitas, muy bien escogidas, excepcionales,

en Hong Kong y artesanías ´manufacturadas´

espectaculares todo lo que quieran.

Muy linda

en Corea.Habrá congestión, guías de todas

la ceremonia de premiación con ex astronautas,

las nacionalidades, turistas de todas las razas:

cantantes,

exuberantes, gritones, indisciplinados; los unos

actrices, una reina de verdad, ex

secretarios de la ONU y un Primer Ministro.

quejándose del ruido de los otros que no les dejan

Sin embargo, todas tienen un defecto en común.

escuchar las explicaciones del guía. Habrá unos

Obviamente, ya saben lo que voy a decir: ”El

obedientes, otros juiciosos que escucharán la

turismo y los turistas”.

grabación por un oído y al guía por el otro, leyendo

El turismo y los turistas invadieron esas maravillas

simultáneamente la guía, olvidándose de mirar

y, a la hora de la verdad, eso hace que todas

la maravilla en cuestión. Obviamente, todo eso

terminen pareciéndose. Por lo tanto, tendrán guías

ocurrirá en un ambiente de “nerviosismo sudoroso”.

turísticos en las taquillas tratando de hacer pasar

Habrá turistas que solamente verán la maravilla de

veinte pasajeros pagando solamente diez, y otros

turno a través del lente de su cámara, de su celular

sobornando al celador. En todas partes, con mucho

o de su equipo de video.

misterio, ofrecerán falsas antigüedades, a turistas

Habrá quienes desesperados ante las colas darán

incautos y a veces deshonestos, que creerán haber

la maravilla por vista y no se someterán al suplicio

hecho el negocio de su vida adquiriéndolos.

de la visita. Permanecerán afuera, entre arrumes de

a la mañana siguiente regresé tempranito para ver el amanecer, antes que llegaran las «Hordas invasoras». Subimos con mi esposa y logramos llegar a la montaña Huayna Picchu. ¡Es uno de los momentos inolvidables que tengo en la vida!

Chichen Itzá: Doy el mismo consejo para los visitantes de Chichen Itzá: Pernocten en las posadas turísticas, son maravillosas; y disfruten al día siguiente de unas dos horitas de una Chichen Itzá casi desierta ¡Eso hace toda la diferencia del mundo!

El Coliseo de Roma: Lo aprecié de noche, cuando no está abierto.

El Cristo Redentor: Fui a ver la vista panorámica de Río de Janeiro, desde cualquier otra parte que no fuera desde el Corcovado con turistas.

Petra: Fui a Petra a las 5:00 p.m. cuando ya se estaban regresando los turistas, en sentido contrario, para poder ver las ruinas cinco minutos sin nadie.

Ver las columnas del templo a través del desfiladero del Sic, es un recuerdo inolvidable que justifica el viaje...¡Es una experiencia turística maravillosa!

Angkor Vat es el templo más grande del mundo, ubicado en el complejo religioso del mismo nombre que se localiza en Camboya y es considerado un valioso tesoro arqueológico y religioso.

distracciones para poder compenetrase con sus

El Taj Mahal: Cuando fui, fue una decepción.

atmósferas propias en una actitud casi mística,

Por ignorante, creí que había casi un río de agua

maravillándose cada vez más con lo que es capaz

frente al monumento y descubrí que era una pileta

de concebir y realizar la voluntad del hombre.

en perspectiva.

Me gustaría saber, ¿Por qué excluyeron de la lista:

La Muralla China: Tal vez simboliza mejor que nada la presunción humana: Creer que nuestras

Las Pirámides de Egipto y los Templos de Angkor Vat, en Camboya?.

obras, por más majestuosas que sean, detendrán

Para mí, Colombia tiene la verdadera maravilla

el curso del tiempo y de los acontecimientos.

y además hay que merecerla. Ciudad Perdida:

Me pareció conmovedora. Aun más en los sitios

No tiene souvenir de plástico, ni guías vociferantes,

donde el tiempo destruyó lo que debía ser un fortín

no tiene letreros prohibiendo hacer cosas, no

inexpugnable Per secula seculorum.

tiene graffitis... ¡Tiene poblaciones indígenas de

Mi profesor de Filosofía siempre decía: “Como el

verdad!

hombre no puede perpetuarse en el tiempo, trata de hacerlo en el espacio”. papeles grasosos, vasos de plástico, botellas y

Como ya no dejan aterrizar los helicópteros en las plataformas, porque las vibraciones debilitan

Soy el más ferviente admirador de los destinos

esas estructuras, quien desee admirarlas tiene que

turísticos. Pienso que es un homenaje para ellos

escalar la Sierra Nevada tres días a la ida y dos

Habrá guías contando historias maravillosas

y para quienes los construyeron, visitarlos con

días al regreso. Y la verdad, después de semejante

y estúpidas, creyendo que dicen lo que los

“Recogimiento casi religioso”; admirarlos sin

esfuerzo, ¡lo merece!.

talegos desechables.

turistas quieren oír.

Muchas veces, es mejor no conocer las Nuevas 7 Maravillas ¡Créanme, no es que yo quiera desmotivarlos a la hora de viajar!.

Lo reconozco, “Mea Culpa”, soy un pésimo

6

turista. Juro que algunas veces traté de seguir a los guías y sus explicaciones con la mejor buena voluntad sin rebelarme ante las explicaciones, sin ser indisciplinado... ¡Pero, no lo logré! Traté de hacer interminables colas y tampoco pude.

Sin embargo, debo confesar que pude conocer: Machu Picchu: Lo admiré durmiendo en el hotel, una vez que se fue el tren con los turistas;

2 5

4

3

7

1

7 Maravillas del Mundo 1 2 3 4 5 6 7

La Gran Muralla China Petra El Cristo Machu Picchu Chichen Itzá El Coliceo Romano Taj Mahal

37

destino internacional las Las 7 Maravillas Texto y fotos: Andrés Hurtado García

La Gran Muralla China

38

Los astronautas la distinguieron nítidamente desde el

tramos separados de la Muralla. En el año 221 a.C. el reino de Qin

aire. Entusiasmados hablaron de “una cinta azul que recorría toda China

conquistó los demás, unificó China y mandó a unir los sectores aislados

de norte a sur como si fuera una serpiente”. Es la Gran Muralla China,

de la Gran Muralla. Para defenderse de los belicosos Hunos (Xiognu)

símbolo del espíritu guerrero y del arte de los antiguos chinos.

las murallas se siguieron alargando durante las dinastías Han (206 a.C.)

La pude gozar intensa y calladamente. Calladamente, a pesar de la

y Ming (1336 – 1644 d.C.) hasta completar los 6.000 kilómetros. Los

algarabía y la barahúnda de turistas que subían y se detenían cansados

chinos todavía llaman a su baluarte como la Muralla de los 10.000 li

cada diez escalones, tratando de recobrar la respiración mientras

(dos li equivalen a un kilómetro). Normalmente se piensa que la Muralla

tomaban fotos y obstaculizaban el paso de los demás. Una auténtica

se debe a la dinastía Ming. Si bien es cierto que fueron cuatro los

locura. Por suerte la vida y los grandes espacios abiertos que he amado

emperadores Ming que se empeñaron en la construcción, ésta es obra de

y frecuentado me han enseñado a vivir el silencio y la soledad hundido

muchos emperadores a lo largo de la historia.

en las muchedumbres, pudiéndome entregar en medio de ellas a mis

La colosal obra defensiva se extiende desde el norte, atraviesa casi

pensamientos y ensoñaciones. De otro modo mi visita a la Gran Muralla

todo el país y llega cerca de Shangai. Avanza montañas, pantanos,

China no hubiera pasado de ser un desagradable recuerdo.

desfiladeros y desiertos. Los constructores aprovecharon sabiamente

Su construcción se inició hacia el 770 a.C. y se prolongó durante el

las sinuosidades del terreno para lograr mayor poder defensivo y para

periodo de ‘Los Reinos Combatientes’. Fueron siete reinos que construyeron

ahorrar esfuerzos y materiales. Las obras fueron dirigidas por los generales

de los emperadores. El más famoso de todos

La visita a la Gran Muralla me dejó sentimientos

fue el general Meng Tian, máximo oficial de

encontrados. ¿Qué pensarían los miles de

los ejércitos del emperador Qin. Muerto éste,

humildes obreros chinos que perdieron su salud

los enemigos del general le urdieron una

o la vida levantando este enorme paredón, si

conspiración y lo obligaron a envenenarse

resucitaran y vieran los millares de bulliciosos y

acusándolo de haber profanado la Tierra con

muchas veces irrespetuosos turistas que suben

la construcción de la Muralla. El emperador Qin

durante media hora algunos escalones, se fatigan

utilizó 300 mil obreros y además obligó a miles

y regresan orgullosos a sus países exagerando

de campesinos a dejar sus campos para ingresar

su hazaña y mostrando las desenfocadas

en el ejército de albañiles y constructores y a lo

fotografías?. También me asalta la curiosidad

largo de la historia se emplearon tres millones

de saber si dentro de cinco mil años el muro

de obreros. Fueron también miles los humildes

que están construyendo en Estados Unidos a lo

y anónimos chinos los que murieron en la labor.

largo de la frontera con México para evitar la

Los materiales empleados en la obra fueron

entrada de inmigrantes ilegales y el muro que

enormes bloques de piedra, ladrillos y madera

se está erigiendo para mantener alejados a los

que eran trasladados desde los sitios de origen,

palestinos, también serán objeto de turismo, del

a veces muy lejanos, al hombro de los obreros.

turismo del año 7007.

De trecho en trecho, se le construyeron a la

Mientras tanto, en 1987 la Gran Muralla fue

Muralla gigantescas puertas, algunas de ellas

declarada por la UNESCO como Patrimonio

adornadas como verdaderas obras de arte,

Cultural de la Humanidad y noventa millones

que subsisten hasta nuestros días. Cuando los

de ciudadanos del globo terráqueo votaron por

enemigos se acercaban, los vigías elevaban

Internet y convirtieron a la Gran Muralla China en

densas columnas de humo, si era de día,

la Primera Gran Maravilla de la Humanidad.

y grandes hogueras, si era por la noche.

Los chinos dicen en un proverbio muy viejo, tan

Humaredas y hogueras se iban repitiendo hasta

viejo como ellos, que “quien no ha subido a la

que la noticia llegaba a Beijing, la capital.

Gran Muralla no es un gran hombre”.

La Gran Muralla está formada por varias murallas construidas por diversas dinastías durante más de mil años.

De este a oeste La Gran Muralla China se extiende entre el paso de Shangai y el Paso de Jiayu.

La finalidad de su construcción fue evitar que las tribus nómadas y los Manchúes asaltaran las propiedades.

39

destino internacional las Las 7 Maravillas Texto y fotos: AndrĂŠs Hurtado GarcĂ­a

Petra 40

La Ciudad Rosa del desierto

Dicen que Moisés, encabezando la romería de los hebreos que marchaban a la Tierra Prometida, fue uno de los que pasó por este fantástico desfiladero llamado Siq. Hoy son millones de turistas al año los que lo visitan observando maravillados cómo la roca roja va adquiriendo diferentes tonalidades según la hora del día y cobra su más esplendido cromatismo en las horas finales de la tarde. Petra signi-

Petra se ubica en Jordania, al este del Valle de la Aravá y a 80 Km. al sur del Mar Muerto.

fica piedra y sus artífices, los Nabateos, Impactan las construcciones labradas en roca como el Templo de los Leones Alados y la Tesorería.

la llamaban Requem, que quiere decir “La Multicolor”. Desde mi llegada entré ya en la fascinación de la arqueología bíblica.

Frente al hotel, a dos kilómetros de dis-

Los continuos descubrimientos hacen de Petra una fuente inagotable de patrimonio arquitectónico, en la foto se aprecia el desfiladero de Siq.

tancia sobre el pueblo moderno, en una montaña vi brillar una cúpula metálica; es la tumba de Aarón, el hermano mayor de Moisés, que al igual que él, tampoco entró a la Tierra Prometida.

Algunos sostienen que los Nabateos provienen de los Edomitas; otros dicen que luego de la caída de Jerusalén en manos de Babilonios en el año 587 a. C., un pueblo del desierto hostigaba a los Judíos y ese pueblo eran los Nabateos. Lo cierto es que fue un pueblo industrioso y hábil para

descubrió. Entró entonces en

el comercio, los verdaderos dueños de las

la era moderna con fuerza,

rutas del desierto entre Arabia y el Medi-

dada su belleza y exotismo.

terráneo. Estos nómadas, cuyo desfile de

El poeta inglés John William

camellos parecía un ejército en formación,

Burgon la llamó “La Ciudad

trasportaba desde el sur de Arabia, mirra,

Rosada, antigua como la mi-

incienso y especias, que compraban a

tad del tiempo”.

bajo precio y revendían con grandes ga-

A la entrada del mítico des-

nancias en los puertos del Mediterráneo.

filadero dos fotos presiden el

También traían oro, plata, cristales, damascos, oropimente y sedas finas, importadas éstas de China, y los hacían llegar hasta Roma.

Fundaron su reino al norte de Arabia y de una sociedad meramente nómada fueron evolucionando a un estado monárquico, cuya existencia se enmarcaba entre los años 168 a.C. y 106 d.C. Los Reyes Obadas y Malinchos, que reinaron precisamente por los mismos años en que vivió Cristo, fueron atacados por el Imperio Romano. Trajano destruyó Petra en el año 106. Para esa época Petra ya había sido elegida como capital del reino.

Poco a poco la ciudad fue siendo olvidada en la historia hasta que en 1812 el explorador suizo Johan Ludwig Burckardt la

entorno. Una del difunto rey Hussein de Jordania, y otra la de su hijo, el actual monarca Abdallah, y la valla invita a votar por Petra para que sea elegida como una de las Siete Maravillas del Mundo. Se entra entonces a un desfiladero de dos kilómetros, sumamente estrecho, en partes de sólo tres metros de anchura. Las paredes son rocas rojas, salvajes, labradas por la paciencia del tiempo; el agujero del cielo se abre a cien metros de altura.

De pronto, el maravillado viajero ve aparecer, por el inmenso agujero, allá, al frente, la estampa de un templo tallado en roca viva. Es el Kashné. Está pegado a la roca. Tiene dos pisos y sus columnas, capiteles y nichos son fantásticos. Todo ese desfiladero espectacular tiene a lado y lado, tallados en la roca, tumbas y templos. Se sale a una parte más amplia donde se observan los restos de la ciudad romana y luego por 800 escalones se sube por otro desfiladero hasta el llamado Monasterio o Deir, cumbre de la arquitectura nabatea. También en sus dos pisos, sus dimensiones colosales y la armonía de sus componentes dejan al viajero con la boca abierta.

Al regreso, y subiéndose a una gran repisa, el viajero admira las tumbas reales, igualmente esculpidas en la roca. La arenisca en la que están talladas ofrece coloraciones y matices fantásticos. Al salir de aquel laberinto encantado deposité mi voto, un voto que ayudó a que Petra fuera escogida como la Segunda Maravilla del Mundo.

41

las 7 Maravillas destino internacional Las Texto: Carlos sandoval jaramillo fotos: Ernest Laurseen

El Cristo 42

de los brazos extendidos

Ir a Río de Janeiro es visitar sus famosas playas de Ipanema y Copacabana, es escaparse en las noches a sus reconocidos restaurantes y bares, es conocer el Maracaná, es subir al cerro de Pan de Azúcar… Pero, sobre todo, es llegar a los pies del Cristo Redentor, más conocido como el ´Corcovado´ y contemplar la ciudad desde allí.

Si no fuera porque la meta es alcanzar la cima, ver de cerca el Cristo y hasta poder asistir a alguna de las ceremonias religiosas que ya autorizó celebrar el Papa en el recién consagrado santuario –como bautizos, primeras comuniones o matrimonios–, uno fácilmente podría quedarse por el camino, en la Floresta de Tijuca tomando fotografías de la naturaleza, del bosque, de la vista y hasta de los micos que salen al paso de los carros que van subiendo.

Los brasileños, que todo lo ven grande, como el Maracaná, la selva del Amazonas o la catedral Metropolitana de Río (tiene una capacidad para cinco mil personas sentadas), dicen que este bosque es la floresta urbana más grande del

brazos emulando al Cristo y pararse al frente de la escultura creada por el

mundo. Lo que sí se puede comprobar es que,

brasileño Heitor da Silva Costa y tallada por el escultor francés Paul Landowski

aunque está dentro de la misma ciudad, allí la

entre 1921 y 1931.

temperatura baja ostensiblemente gracias a la vasta densidad forestal.

La única recomendación para subir es que el día esté despejado. Sólo así podrá ver, sobre todo, la zona sur de la ciudad, la Laguna Rodrigo de Freitas

Este cerro se puede subir en tren o en carro, e

y las playas de Leblon e Ipanema, así como la Floresta de Tijuca, por donde

inclusive hay quienes le dan la vuelta en helicóptero

se realizó el ascenso al cerro. Y más allá, hacia el norte, también se alcanza

(se hacen sobrevuelos que incluyen el Cerro del

a observar el cerro Pan de Azúcar. Hay que recurrir a una buena vista y a un

Corcovado, el del Pan de Azúcar y otros puntos

buen espacio en el mirador para alcanzar a ver también el estadio Maracaná,

de la ciudad, y su precio depende del tiempo

hacia el occidente.

del recorrido). Y los locales lo aprovechan para

Una vez arriba, no faltarán las explicaciones de los guías en cuanto a la

practicar deporte: los fines de semana suben a pie

historia del santuario y del monumento, sus dimensiones y su importancia para

o en bicicleta. A pocos metros de la cima quedan

la ciudad y, ahora, para la humanidad. Le dirán que la montaña tiene unos

los parqueaderos y la estación del tren. Desde allí,

710 metros de alto, que el Cristo como tal tiene 30 metros y que está sobre

cuatro escaleras eléctricas y un par de ascensores

un pedestal de 8 metros, que de un brazo a otro hay 28 metros de distancia,

panorámicos se encargan de hacer más suave el

cuya imponente figura se observa desde todos los puntos de Río, y que a los

ascenso, y aunque rompen del todo el paisaje,

pies de la escultura hay una iglesia en honor de Nuestra Señora Aparecida,

facilitan la vida de los sedentarios.

patrona de Brasil.

Su construcción en granito representa a Cristo observando la grandeza de Río de Janeiro.

La escultura se terminó de esculpir en 1931 para celebrar el centenario de la Independencia de Brasil.

En ese punto se paga la entrada al cerro y al santuario. Poco a poco se van descubriendo una

Cómo llegar

especie de pedestales sobre los que reposa la

*Desde Colombia hay vuelos directos a Río de Janeiro, así como a Sao Paulo y

enorme estatua. Un poco más arriba y, como dice

Manaos, desde donde se puede hacer conexión con la ciudad de las playas.

una vieja canción, sólo hay que levantar la vista al

*La moneda oficial de Brasil es el real (un dólar equivale a 2,03 reales), aunque

cielo para apreciarla en su total imponencia. Ahí

en las principales zonas turísticas ya aceptan el dólar (en ocasiones no resulta

está la imagen de un Cristo cuyo rostro resulta más

práctico, pues los almacenes manejan diferentes tasas y le dan el cambio en

amigable que la propia y tan conocida expresión

moneda local).

de los brazos extendidos como queriendo proteger

*El ingreso al Cerro del Corcovado tiene un costo de 8 reales (unos 4 dólares)

y contemplar toda la ciudad.

si sube a pie o en vehículo particular. En taxi, el pasaje cuesta entre 40 y 50

En todo caso, sea cual sea la sensación que

dólares, dependiendo del punto donde arranque la carrera (ida y regreso,

cada quien experimenta, nadie se queda sin imitar

porque los conductores esperan a que el pasajero suba hasta la cima del cerro).

lo que todos hacen para la foto: buscar un lugar

Si llega en tren, debe tomarlo en la estación Cosme Velho, donde el precio del

desocupado (cosa casi imposible, porque al cerro

pasaje incluye también el tiquete de entrada (unos 18 dólares por persona). Este

suben unas cinco mil personas cada día), abrir sus

recorrido dura unos veinte minutos.

43

destino internacional las Las 7 Maravillas Texto: Julia Miranda Londoño Directora Parques Nacionales Naturales de Colombia

Machu Picchu

Maravilla del Mundo y Patrimonio de la Humanidad En la Cordillera Central de Los Andes peruanos, en el departamento de Cusco, Provincia de Urubamba, a tres días a pie

fines agrícolas.

de Aguas Calientes por el ‘Camino Inca’, que fue parte de la red

El área edificada en Machu Picchu es de 530 metros de largo

de caminos del Imperio Inca, se encuentra el “Poblado de piedra”,

por 200 de ancho e incluye al menos 172 recintos. El complejo

el santuario religioso Machu Picchu, construido en el siglo XV.

está claramente dividido en dos grandes zonas: La zona agrícola

Pachacutec, primer emperador inca (1438-1470) llegó hacia el

(formada por conjuntos de terrazas de cultivo), que se encuentra al

1440 a la quebrada Picchu y debió ser tal la impresión que le pro-

sur; y la zona urbana (que es, por supuesto, aquella donde vivieron

dujo el maravilloso espectáculo de peculiares características de la

sus ocupantes y donde se desarrollaron las principales actividades

geografía cuzqueña, que por eso mandó construir allí un complejo

civiles y religiosas). Ambas zonas están separadas por un muro, un

urbano con lujosas edificaciones civiles y religiosas.

foso y una escalinata, elementos que corren paralelos por la cuesta

La ciudadela de Machu Picchu se construyó en medio de un en-

44

la canalización del cauce del río y la habilitación de terrazas para

este de la montaña.

torno natural boscoso, tropical y lluvioso con una superficie de

Desde mediados del siglo XIX y comienzos del siglo XX se encon-

32.592 hectáreas. El clima es cálido y húmedo durante el día y

traron referencias directas de la gran ciudad inca, pero el profesor

fresco por las noches. Se encuentra en medio de montañas de muy

norteamericano de Historia, Hiram Bingham, fue la primera persona

marcada pendiente, al lado de un profundo cañón cavado por el

en reconocer de primera mano la importancia de las ruinas. Llegó

río Urubamba, conocido antiguamente como Quebrada de Picchu,

a Machu Picchu el 14 de julio de 1911 y quedó tan impresionado

río que forma el Valle Sagrado de los Incas. El agreste paisaje pri-

con lo que vio, que se dio a la tarea de gestionar el apoyo de la

migenio fue transformado mediante sofisticados sistemas de riego,

Universidad de Yale, la National Geographic Society y el gobierno

Su construción es catalogada como una obra colosal de la ingeniería y la arquitectura.

Machu Picchu se divide en tres sectores: Barrio Sagrado, Barrio de los Sacerdotes y la Nobleza y Barrio Popular.

pobladores que se encuentran en Aguas Calientes, el centro urbano más cercano a la montaña.

Son centenares de miles los visitantes que cada año llegan a conocer Machu Picchu, y por ello, este es hoy uno de los lugares emblemáticos de la civilización que goza de una mayor cantidad de figuras para su protección, tanto en el peruano, para iniciar de inmediato el estu-

orden nacional como en el internacional.

dio científico del sitio. Él dirigió un grupo in-

En efecto, 70 años después de que las extraordinarias

terdisciplinario de científicos que realizaron

ruinas se dieran a conocer al mundo, el Ministerio de Agri-

trabajos arqueológicos entre 1912 y 1915,

cultura de Perú las incluyó dentro del Sistema Nacional de

periodo en el que se despejó la maleza y

Áreas Naturales Protegidas, llamándolas Santuario Histórico

se excavaron las tumbas incas. Las primeras

de Machu Picchu; por su parte, el Ministerio de Turismo las

investigaciones se dieron a conocer en un

declaró Zona de Reserva Turística Nacional. Posteriormente,

artículo de la revista National Geographic

fue considerada obra maestra de la arquitectura y la inge-

en 1913.

niería e importantísimo ecosistema en el que se encuentran

Se trata de uno de los espacios naturales

especies en peligro, lo que llevó a su inclusión en la lista de

protegidos más conocidos internacional-

Patrimonio Mundial de la UNESCO, con la doble decla-

mente. Con el siempre creciente interés por

ratoria como Bien Natural y Cultural de la Humanidad, en

visitarlo, se hizo necesario crear el tipo de

1983. Toda esta exaltación que se le ha venido haciendo al

desarrollo económico que hoy día suele

valor universal de Machu Picchu, es de esperar que redunde

acompañar a los lugares de gran impor-

en renovados esfuerzos en pos de su necesaria conserva-

tancia turística, e implementar múltiples ser-

ción, que, por supuesto, habrán de seguir siendo liderados

vicios para el visitante, los cuales generan

por el gobierno peruano, con el apoyo de la comunidad

grandes beneficios económicos para los

internacional.

45

destino internacional las Las 7 Maravillas

Texto: John Mayshash fotos: Curtis kauter zhipeng wang

CHICHEN ITZÁ Quienes viajan al Caribe tienen especial preferencia en ir al mar y visitar las ciudades circunvecinas y quienes más lo prefieren son los alemanes, uno de ellos me acompaña en este viaje que emprendimos en compañía de otros turistas españoles, franceses y canadienses (con estos últimos, viajé desde Montreal a México).

Conseguimos hotel por una noche en cercanías de Cancún y desde allí salimos con destino a uno de los lugares más deslumbrantes y misteriosos de la historia amerindia; el Parque Arqueológico de Chichen Itzá (traducido significa: “Boca del pozo de los Itzáes” o “Boca de los pozos de los brujos del agua”).

Recorriendo desde Cancún alrededor de 130 kilómetros y habiendo pagado 100 dólares por persona para viajar en un autobús no muy cómodo, llegamos al parque después de las rutinarias paradas de rigor.

Chichen Itzá está ubicado en la península de Yucatán en la República de México. Fue capital maya entre los años 750 y 1200 d.C. y su cultura se nutrió de otras de Mesoamérica ya que este 46

pueblo maya llegó procedente de Guatemala asentándose en cercanías de los cenotes (pozos de agua), región que poblaron convirtiéndola en ciudad de gran esplendor entre los siglos X y XIII d.C. Es una de las ciudades prehispánicas mejor restauradas de México, son casi diez kilómetros cuadrados de plataformas, murallas, altares, e imponentes pirámides de piedra, aunque dicen los entendidos que se extendía a cien kilómetros cuadrados en su periodo de esplendor.

Entre las construcciones que han resistido el paso riguroso del tiempo, destacamos la pirámide de Kukulkán, el Caracol y el Calendario que por su especial uso en astronomía y sus características se considera la obra más destacada de la arquitectura maya.

Cuando el calor y la sed nos agobian, de especial manera al alemán, quien ahora estaba arrepentido de no haber ido al mar a cambio de estar en este lugar recóndito de la selva mexicana, nos encontramos con el Templo de los Guerreros; en su interior observamos numerosas esculturas en forma de columnas llamando

mucho la atención de todos el Chac Mool ‘mensajero de los dioses’.

También se aprecian con gran realce el Tzompanlí, el Akab Dzio y el Templo de los Jaguares, edificaciones de gran imponencia, entre las más altas se destaca el Chichám Chob por sus cinco metros de altura.

El jaguar rojo o Chacmool, dios representado en la pirámide; es una impresionante figura que debido a su deterioro fue restaurado y hoy se encuentra en el Museo Nacional de Arqueología de México.

Otra edificación importante es la construida a manera de estadio, dedicado al juego de la pelota de la cual fueron pioneros estos pueblos de Centroamérica; se dice que el equipo perdedor era sacrificado por el bando triunfador.

Esta magnífica construcción y el observatorio, son los edificios mejor conservados del parque.

Al continuar caminando bajo el fuerte calor, nos dirigimos al Cenote Sagrado, lugar considerado como el hogar del dios de la Lluvia, motivo por el cual la ciudad se convirtió en centro de peregrinación para muchos pueblos, incluso después de que fuera abandonado por sus originales pobladores.

En resumen, Chichen Itzá es un lugar mágico, un sitio de paz, sosiego y misterio dibujado sobre un cielo azul y un precioso entorno verde que finalmente cautivó no sólo al turista alemán, sino a todos quienes hicimos ese viaje por el tiempo maya.

Sus construcciones tienen elementos arquitectónicos e iconográficos de la arquitectura clásica maya Algunas de sus construcciones principales posiblemente fueron incendiadas en el siglo xiii.

47

destino internacional Las 7 Maravillas Texto: Héctor mora Pedraza fotos: Archivo

El Coliseo Romano originalmente fue llamado el Anfiteatro Flavio y era el gran edificio situado en el centro de Roma. El nombre de Coliseo se debe al coloso, una estatua de 40 metros que representa a Nerón.

Los Romanos utilizaron con frecuencia el ladrillo embutido en una mezcla de masilla de cal con polvo del ladrillo o la ceniza volcánica. Edificaron así una variedad amplia de estructuras incorporando la piedra y el concreto, incluyendo los caminos, los acueductos, los templos, los palacios y el Coliseo donde se emplearon dos millones quinientos mil bloques de piedra con el esfuerzo de veinte mil obreros.

El Coliseo se construyó en el año 70 d.C., al este del Foro Romano bajo el mandato del emperador Vespasiano, para reponer el que incendió Nerón y era la mayor atracción turística del Imperio y el lugar donde el pueblo podía ver al emperador. Los pisos y Además de las luchas de gladiadores el Coliseo se usaba para ejecuciones, caza de animales, recreaciones de batallas y obras teatrales de la mitología clásica, entre otros espectáculos públicos.

sótanos fueron agregados por Dominiciano, el otro hijo de Vespasiano, quien concluyó la construcción en el año 82. Todos ellos pertenecían a la dinastía de los Flavios, de ahí su primitivo nombre.

Este edificio circular elaborado con la influencia del arte griego, conserva sus 80 puertas de acceso para sus 80 filas de graderías en un escenario que albergaba en su arena nueve mil fieras y dos mil gladiadores en combate, y a esa imagen hay que agregarle 50 mil espectadores acomodados en sillas numeradas en la elíptica central gritando en la fiesta de inauguración en el año 80. La mayoría de sus palcos, poseían una antesala y se distribuían de acuerdo con el status social.

El sitio donde se llevaban a cabo los Juegos era un óvalo de 87 por 55 metros, con piso construido en madera y debajo del cual se ubicaban los túneles y mazmorras donde se encontraban los prisioneros, gladiadores y animales. Se emplearon 300 toneladas de metal para elaborar las grapas que mantenían unidos los bloques.

Desde el exterior presenta cuatro pisos de arcadas en los que se puede apreciar la superposición de órdenes, en columnas de tres cuartos con función meramente decorativa: abajo el toscano, en el medio el jónico y arriba el corintio. El muro exterior se apoya en 80 pilares macizos, que a su vez se conectan con los interiores por me48

dio de bóvedas de hormigón. Las graderías empezaban a cuatro

EL COLISEO Romano

el Coliseo, originalmente llamado Anfiteatro Flavio, es un gran edificio situado en el centro de la ciudad de Roma.

metros sobre el nivel de la pista, con una Y, plataforma (pódio)

ascensor que funcionaba con cuerdas y poleas, especie de monta-

protegida por una baranda de bronce; sobre este se alineaban

cargas que fue agregado al Coliseo para que los gladiadores y

los asientos de mármol del público de más categoría.

las fieras accedieran con facilidad a la arena.

Más arriba estaban las graderías destinadas al público or-

La política de pan y circo le facilitó su grandeza inicial. Los es-

dinario, divididas en tres zonas. La primera zona de gradas

pectáculos públicos, que se desarrollaban en el teatro, como en

comprendía veinte escalones; la segunda, dieciséis; entre la

el anfiteatro y el circo fueron aspectos importantes de la sociedad

segunda y la tercera se levantaba un muro de cinco metros de

romana, en la época imperial, cuando una de las principales pre-

altura excavado para construir puertas y ventanas. En la tercera

ocupaciones del emperador era proveer de alimentos y diversión al

se sentaban las mujeres, bajo un amplio voladizo sostenido por

pueblo. Los gastos corrían por cuenta del erario público, pero mu-

columnas. Sobre el voladizo, pero siempre de pie, se ubicaban

chas veces los magistrados, para hacerse con el favor de la plebe,

los extranjeros y los esclavos.

gastaban su propio dinero.

Aunque no era su objetivo, en el Coliseo también llegaron a

Con la decadencia del Imperio Romano, el Coliseo dejó de uti-

celebrarse naumaquías o simulacros de batallas navales, como

lizarse y pasó a manos de la Iglesia en el tiempo de Gregorio I

la ofrecida en tiempos de Domiciano. Para conseguirlo algunas

Magno, en el siglo VI. El Papa Sixto V quiso convertirlo en fábrica de

zonas del pavimento se eliminaban para inundar la arena de

lanas porque lo consideraba un templo de los demonios.

agua.

Aunque la estructura está seriamente dañada debido a los terremo-

De la decoración, se sabe que era riquísima, con profusión de

tos y a los picapedreros, el Coliseo siempre ha sido visto como un

estatuas y escudos de bronce, pero apenas quedan restos de

ícono de la Roma Imperial y es uno de los ejemplos mejor conserva-

relieves de mármol y estuco debido a que en sus veinte siglos de

dos de la arquitectura romana.

historia ha sufrido terremotos y considerables daños y saqueos

Es la atracción turística más popular de Roma y aún está muy

que hicieron que desapareciera todo el mármol de los asientos

ligado a la Iglesia Católica Romana, por lo que el Papa encabeza

y el material decorativo. Arquímedes fue el primero en idear un

el viacrucis hasta el anfiteatro cada Viernes Santo.

49

las 7 Maravillas destino internacional Las

Texto: Héctor Mora Pedraza fotos: caroline Cernesl jeremy edwars subhash shalma

TAJ MAHAL

La perla blanca de la India A 200 kilómetros de Nueva Delhi, en el estado norteño de Uttar Pradesh fue fundada en 1505 la ciudad de Akbarabad. El nombre de Agra lo recibió cuando el emperador Shah Jahan trasladó la capital a Delhi en 1648, y hoy es famosa en el mundo por su monumento al amor, el Taj Mahal, la tumba de mármol blanco que, a orillas del río Yamuna, un afluente del Ganges, ordenó el enamorado Sha Yajan, para Mumtaz Mahal, su esposa favorita que le dio catorce hijos, fallecida durante el último parto, lo que afectó al emperador, quien desconsolado inició enseguida la construcción del Taj como ofrenda póstuma, con la participación de 20 mil artesanos indios y persas que trabajaron durante 20 años para construir el monumento y para incrustar sobre el mármol 50

persa, la india e incluso la turca. La Cúpula acebollada, también llamada ‘amrud’, es un típico ejemplo de la arquitectura del Islam, que se popularizó más tarde en Rusia.

En la puerta de entrada hay un gran arco; y a los lados otros arcos más pequeños dispuestos en dos pisos donde la piedra roja se combina con mármol blanco incrustado de piedras semipreciosas que dibujan motivos florales e inscripciones en grafía árabe.

El Sha pretendía construir su tumba, similar y de mármol negro en la orilla opuesta del río, pero desprestigiado por la crisis económica que produjo la obra, fue derrocado por su hijo Aurangzeb, quien lo encerró en el fuerte rojo donde murió prisionero en una torre cuya única ventana mostraba el Taj Mahal.

A finales del siglo XIX varios sectores del Taj Mahal estaban muy deteriorados por falta de mantenimiento y durante la rebelión hindú en 1857 fue dañado por soldados británicos, cipayos y oficiales del gobierno, quienes arrancaban con bayonetas piedras semipreciosas y lapislázuli de sus muros.

El complejo está rodeado de un gran jardín llamado ´de la luna´, que mide 320 por 300 metros e incluye canteras de flores, senderos elevados, avenidas de árboles, fuentes y piletas que reflejan la imagen de los edificios en el agua, produciendo un efecto adicional de simetría.

Considerada una Maravilla del Mundo, esta obra sin par está siendo protegida por el gobierno y la UNESCO ante el avance de la polución generada por las fábricas y el polvo del desierto.

translúcido las piedras preciosas traídas de las minas de Bagdad, Tíbet, Egipto, Persia, Rusia, Yemen y Ceilán componiendo el dibujo floral y las frases coránicas de la asombrosa obra.

Es muy notoria la decoración de loto, que consiste en un esquema de la flor esculpida en las cúpulas. Los materiales fueron traídos desde Makrana a 300 kilómetros de distancia por una recua de mil elefantes.

El Taj Mahal mirado de frente parece un mensaje incrustado en cielo para escribir una eterna historia de amor y está considerado el más bello ejemplo de arquitectura mogola, un estilo que combina elementos de la arquitectura islámica como son la

Todos los detalles del edificio muestran su naturaleza romántica y el conjunto hace alarde de una estética espléndida.

La leyenda dice que cuando Muntaz Mahal moría le pidió a su esposo construir un monumento como símbolo de su amor.

La construcción del proyecto duró 22 años y costó 40 milones de rupias de la época.

51

Grandes expediciones Texto y fotos: Wilfredo Garz贸n Paipilla Fundaci贸n Patrimonio Com煤n

La GR10 Magia en el Pirineo

Franc茅s

52

Lago de Ilhéou: Ubicado en el parque Nacional de los Pirineos. En la parte inferior izquierda se observa un pequeño refugio.

Lagos azules, pueblos empedrados, bosques umbríos, grandes cascadas y profundos cañones; las imágenes del Pirineo permanecen imborrables en la memoria del viajero. Allí todos los caminos conducen al asombro, o como señalaba el pionero explorador Henry Rusell, “Hay algo de celeste en la belleza de Los Pirineos: allí se vuelve uno soñador”.

53

Grandes expediciones

Rosita Moya y Emilio Aguilar, dos españoles enamorados de los paisajes colombianos, nos relataron a un grupo de amigos sus experiencias en los Pirineos. Según contaban, existían muchos senderos “GR” en los que se podía caminar días e incluso semanas. Montañas, ríos, bosques y animales hacían parte de las descripciones. Las rutas tenían una infraestructura establecida para el turismo. Desde ese momento, los Pirineos dejaron de ser la referencia geográfica de un atlas para convertirse en montañas Cementerio de Lasse: en el departamento de los Pirineos Atlánticos en la Baja Navarra, región histórica del País Vasco - Francés.

54

El Paso de L’ Osque, a casi 2.000 metros de altura y generalmente nevado, bordea una gran elevación de roca calcárea.

con personalidad. ¡Atraían poderosamente!

Según la definición, el Pirineo es un “sistema montañoso que se extiende desde el Mar Mediterráneo hasta el Mar Cantábrico, formando la frontera natural entre Francia y España y cuya máxima altura es el pico Aneto de 3404 m.s.n.m.”. Frente a nuestros picos nevados que sobrepasan los cinco mil metros, la altura máxima del Pirineo puede sonar insignificante. Lo que un libro no puede detallar es la imponencia de los picos y las brechas que los ríos han labrado en los hondos cañones. ´

Ganado que pasta cerca al pico Grand Billare, (a 2.318 m.s.n.m.), considerado como uno de los más bonitos de Los Pirineos.

El pequeño pueblo de Lhres, con varias granjas que bordean el Valle del Aspe y en las que se venden productos lácteos.

55

Grandes expediciones

El refugio de Pombie, construido en 1966, es el punto de partida para los ascensos al Midi.

El Vignemale es el más ‘alpino’ de los macizos Pirenaicos. Su altura máxima en el Pique Longue es de 3.298 m.s.n.m.

La sigla GR se refiere a senderos de Gran Recorrido, o sea, caminos balizados de más de 50 Km. Así mismo, existen rutas de menor extensión llamados PR o senderos de Pequeño Recorrido. En los GR, la señalización está hecha con marcas de pintura roja y blanca colocadas de forma visible en árboles, rocas, muros de casas o estacas en los pastizales. Se suceden cada 300 ó 500 metros de acuerdo con la dificultad del terreno. Un ejemplo es el GR65, que comienza en Roncesvalles y finaliza en Santiago de Compostela y que no es otro que parte del Camino de Santiago.

El GR11, fue mi primer recorrido en Los Pirineos. También conocido como la Senda Pirenaica, es el camino que atraviesa Los Pirineos desde el Mar Cantábrico hasta el

Ruinas en piedra, próximas a la ciudad de Banyuls,reconocida por su laboratorio oceánografico y sus vinos.

Mediterráneo en territorio español. Caminando 34

caracterizan la zona. Hermosos pueblos como Sare,

días, logré la travesía completa. La experiencia fue

Bidarray y Saint-Etienne-de-Baigorry, son ejemplo de

extraordinaria, pero difícil de plasmar en palabras.

la arquitectura vasca francesa.

Para aquel que quiera conocer lo más representativo e

Cabe resaltar la importancia de la ciudad de Saint-

impactante del Pirineo Español, lo puede encontrar en

Jean-Pied-de-Port. Situada a orillas del río Nive, por

los Parques Nacionales de Aigüéstortes y Estany de

sus calles empedradas transitan miles de peregrinos

Sant Maurici y en el de Ordesa y Monte Perdido.

que cada año cruzan la frontera para llegar a Ronces-

Al final, queda la sensación de que a pesar del

valles. En este lugar se cruza el GR10 con el Camino

cansancio, el espíritu quiere más... y afortunadamen-

de Santiago que ocho Km. más adelante penetra en

te, la oportunidad de volver, se presentó. Juan José

territorio español.

Saldarriaga, gran deportista y viajero, había estado

Otro espacio impactante es el bosque de Iratí. Abar-

madurando la idea de realizar el GR10, un camino

ca una extensión de más de 17.000 Hectáreas y es

paralelo al GR11, pero en territorio francés. Basados

considerado uno de los bosques caducifolios más

en la experiencia anterior, los preparativos se simplifi-

grandes de Europa. Su principal característica es la

caron y la decisión se tomó rápidamente.

presencia de hayas, árboles que crean un ambiente

Hendaye, ciudad situada sobre el Mar Cantábrico y

umbrío y misterioso. Un espectáculo único se presenta

al sur de Biarritz, fue el punto de partida. Nuevamen-

cuando en otoño las hojas tiñen de rojo el ambiente

te, con la ayuda de guías topográficas y una brújula,

del bosque.

iniciamos la travesía.

La pasarela suspendida de Holzarte, puente colgan-

La primera parte del recorrido, atraviesa el Depar-

te sobre el río Olhadubi, es digna de mención. En la

tamento de Pyrénées-Atlantiques. Colinas redondea-

confluencia de dos cañones, el puente permite disfru-

das y pobladas con fachadas de color rojo y blanco,

tar de la vista sobre el profundo abismo. ´

57

Grandes expediciones El Valle de Arรกn, comarca catalana localizada en la provincia de Lleysla en los Pirineos Centrales, muy cerca de la frontera con Francia.

Foto tomada en el camino de Campamento a equipar el Campamento 3.

Vista general del Campamento 3.

58

Otras gargantas del Pirineo, como Kakouéta y Carança, son famosas en toda Europa.

Los últimos seis días atravesamos el departamento de PyrénéesOrientales. A pesar de que la altura va decreciendo, las jornadas

A los diez días de travesía el camino se empina y las grandes

fueron duras por el fuerte calor, la sequedad del ambiente y los ki-

montañas comienzan a aparecer. El primer pico de renombre es

lómetros acumulados. Los pies, llenos de ampollas y con los dedos

el Anie, en ese instante mi reloj Polar SR800sd. indicó 2.504

virtualmente “cocinados” dentro de botas diseñadas para climas

metros de altura. La cumbre piramidal está rodeada de extrañas

gélidos, exigían una tregua. Pero el fin ya estaba cerca.

formaciones calcáreas.

El último instante es tan emotivo como cuando se alcanza la cum-

A partir de este lugar, las montañas ganan altura y ofrecen los

bre soñada. Los sentimientos se confunden y la tristeza se apodera

paisajes más ‘alpinos’ del recorrido. En aproximadamente 19 días

del alma. Fueron 39 días de intensos contrastes internos y externos,

de camino, se atraviesan los departamentos de Hautes-Pyrénées,

y al final la recompensa fue infinita: ¡el mar! En palabras de Kurt

Haute-Garonne y Ariège. Aunque toda la zona central impresiona

Diemberger: “algunos días te parecen regalos del cielo, como éste

por la cantidad de montañas, lagos y pueblos enclavados en sus

de hoy”.

faldas, tres son los macizos que por su belleza se destacan.

El primero es el Midi D´Ossau, clásico en el mundo de la escalada. Se trata de un pico fácilmente reconocible por una hendidura que separa las dos cumbres. Rodeada de lagos de montaña, re-

Información

fugios y con fácil acceso, es una de las montañas más visitadas del Pirineo.

Lugar de inicio: Hendaye en el Mar Atlántico

El segundo es el Vignemale, montaña que comprende varios pi-

Destino final: Banyuls-sur-Mer en el Mar Mediterráneo

cos. Desde el norte, el macizo impacta por la verticalidad y la

Aunque el GR10 se puede hacer indistintamente en cual-

presencia de nieve, incluso en verano. En sus laderas está Bayse-

quier dirección.

llance, el refugio situado a mayor altura de todo el Pirineo.

Acceso: Desde París son aproximadamente 5 horas

Finalmente, el circo de Gavarnie, anfiteatro natural formado por

y 30 minutos en tren hasta Hendaye en el Atlántico

rocas escalonadas de tamaño descomunal. Considerado uno de

pasando por Bordeaux. El costo fluctúa entre 150 y

los circos glaciares más grandes del mundo, tiene la cascada más

200 euros.

alta de Europa, con 422 metros de caída. En palabras de Víctor

Comenzando desde el extremo oriental en Banyuls-

Hugo, “una montaña y una muralla a la vez, es el edificio más

sur-Mer, existen conexiones por tren vía París – Toulo-

misterioso del más misterioso de los arquitectos, es el coliseo de la

use – Perpignan. Hospedaje: El sendero tiene hoteles

naturaleza, es Gavarnie”.

Gavarnie, centro de excursiones y ascenciones en el macizo del pico Marboré

59

Grandes expediciones

y hostales en los pueblos, refugios guardados y libres en las montañas y los denominados Gîte d´étape. Los precios de hotel oscilan entre 40 y 70 euros incluido el desayuno. En los refugios guardados y los Gîte d´étape (pequeños albergues de paso), la media pensión, es decir, cena, alojamiento y desayuno cuesta entre 25 y 35 euros. Los refugios libres son cabañas en regular estado y sin vigilancia. En toda la ruta sólo hay dos noches en las que por obligación se debe recurrir a este tipo de cobijos.También existen zonas de camping, pero el peso extra puede ser un gran problema con el paso de los días.

Abastecimiento: Los pueblos tienen tiendas de abarrotes y en algunos casos supermercados. Zonas de hasta tres días sin abastecimiento están claramente referenciadas en las Topo-guías.

Costos: El gasto diario puede estar entre 50 y 70 euros, es decir, entre 2.000 y 2.800 euros para toda la ruta. Época para ir: Desde finales de mayo hasta principios de octubre. La nieve del invierno genera peligro e impide el paso en algunos sectores montañosos. En pleno verano hay que tener cuidado con las sorpresivas tormentas que, aunque son breves, tienen una fuerza inusitada.

Información: En librerías especializadas se consiguen las Topo-guías de la FFRandonée referencias 1086, 1090, 1091 y 1092. Cada una cuesta alrededor de 15 euros. También en la página www.ffrandonnee.fr.

Mapa de Los Pirineos Mar Cantábrico

Toulouse

Bayonne

Pau

FRANCIA

Hendaye

Narbonne

Pamplona

Perpignan Ordesa

Tudela

Banyuls Mer

ANETO 3.404 m.s.n.m.

París

Mar Cantábrico

FRANCIA

Monzón

Girona

ESPAÑA Madrid

Mar ESPAÑA Mediterráneo

60

Lérida Ruta GR11 Límite fronterizo

Barcelona

Mar Mediterráneo

Espectaculares formaciones rocosas en las laderas del pico de Canigou.

Algunos datos de interés Distancia aproximada:

1.025 km.

Distancia promedio diario:

26.2 km.

Tiempo empleado:

39 días.

Tiempo real de caminata:

277 h 15 min.

Promedio diario:

7h 6 m.

Altura máxima:

2.734 m.s.n.m.

Hourquette D´Ossoue.

Desnivel en ascenso:

53.365 m.

Desnivel en ascenso diario:

1.368 m.

Consumo energético:

73.500 kcal

Datos tomados con un monitor de ritmo cardíaco Polar RS 800sd 61

ecología

Selva del

Amazonas

Donde se une la tierra con el paraíso

Texto: Thomas van der Hammen Fotos: andrés hurtado García

62

“La historia de la vegetación de la selva amazónica es muy larga. Hoy se reconocen familias y géneros de plantas de hace aproximadamente 60 millones de años...”

reinó una actitud positiva de respeto por la vida y de admiración por toda la creación, no sólo por los animales y las plantas, sino también por el hombre.

Por ese interés, que en mí se hizo evidente desde muy joven, también nació mi cariño por la selva amazónica, desde 1952, cuando fui por primera vez. Mi sensación inicial fue de encanto, al ver tanta maravilla reunida bajo un mismo espacio y sin importar que esa travesía fuera una experiencia matizada de aventura y locura, porque no existían los equipos ni los instrumentos disponibles en la actualidad. Recorríamos kilómetros y kilómetros a punta de canoa y remo por los ríos Apaporis y Cananari para recolectar plantas y estudiar la geología de la región.

Además del material para coleccionar las especies de plantas y de los talegos para las muestras geológicas, llevábamos comida en lata y galletas para nuestra alimentación, pero al mes se nos agotaron las provisiones y teníamos que conseguirlas en las malocas, donde pasábamos algunas noches; otras dormíamos en hamacas que colocábamos entre árboles en medio de la selva. Hicimos muchas investigaciones interesantes, pero cuando comenzó el invierno con sus lluvias torrenciales se nos acabó el “paseo” porque no teníamos mucha protección contra las inclemencias del tiempo ni contra las enfermedades, en las que tampoco pensábamos.

Después he vuelto en varias ocasiones.

Cada vez descubría nuevas cosas porque la visión va desarrollándose y la ciencia va construyéndose cada vez con más datos y Cuando vivía en mi tierra natal, en

estudios. La selva amazónica es una infini-

Schiedam, Holanda, me gustaba caminar por

dad de bosques y ríos, un paraíso terrenal

donde había bosques, pájaros y podía sentir

considerado como la región del mundo

el suave roce de la naturaleza. No sé exacta-

más rica en biodiversidad, poblada por

mente de dónde surgió mi amor por ella, pero

miles y miles de especies de flora y fauna.

fue desde muy pequeño, tal vez cuando tenía

El descubrimiento de ciertos tipos de sedi-

8 ó 10 años. Además, en mi familia siempre

mentos de la época Miocénica ha 63

ecología durante las glaciaciones, cuando la temperatura bajaba varios grados y la fuerte variación del clima probablemente produjo perjuicios a la vegetación.

Pero el Amazonas tiene otra riqueza que ha sido un poco ignorada, es el increíble conocimiento que tienen las comunidades indígenas sobre su naturaleza, la vida de los animales y las plantas y su geografía; es como si tuvieran un mapa en su cabeza. Son conocimientos difíciles de adquirir, pero ellos lo han logrado por centenares de años, a través de sus jefes y chamanes, quienes los transmiten de generación en generación.

Su historia también es muy especial. Las excavaciones realizadas han demostrado que hace por lo menos 10 u 11 mil años ya había gente que habitaba el Amazonas, pero lógicamente los cultivos no existían y la base de su alimentación eran los frutos y raíces silvestres; en los asentamientos conocidos se han encontrado pepas de palma y otros frutos más. También se dedicaron a la cacería y a la pesca y desde hace casi cinco mil años a la agricultura en pequeña Taita Plácido es un indio Cofán que habita en Caño Afilador, selva amazónica del Putumayo.

Báculo de obispo de un helecho arbóreo, Didymochlaena trunculata.

escala, a la horticultura. Tumbaban y quemaban pequeños pedazos de selva para poderlos cultivar.

La selva es un mundo tan mágico como desconocido, en el que todavía hay mucho qué estudiar y aun más por descubrir.

Sin duda hay centenares y hasta miles de

64

despejado algunas dudas sobre su histo-

especies de flora y fauna que no están

ria, al establecerse que en el comienzo de

descritas. Por ello resulta tan importante

este periodo el curso de los ríos iba hacia

como necesario salvar los conocimientos

el occidente y al norte y que sus aguas

de los indígenas, ayudarlos y fijarnos en

desembocaban en el lago de Maracaibo.

ellos para que su sabiduría y sus tradicio-

Cuando las cordilleras de Los Andes y de

nes no se pierdan y las podamos aplicar

Mérida comienzan a levantarse muchas de

con un adecuado manejo sostenible de sus

esas vías se cierran, se presentan inunda-

recursos.

ciones y finalmente empieza la formación

Pero no todo es belleza: desafortunada-

del río Amazonas, aproximadamente hace

mente hay muchos problemas que ponen

10 millones de años.

en grave riesgo la conservación de la sel-

La historia de la vegetación de la selva

va, como el proceso de colonización, sobre

amazónica es muy larga. Hoy se recono-

todo en algunas zonas como El Caguán,

cen familias y géneros de plantas de hace

donde una parte importante de terreno ya

aproximadamente 60 millones de años, en

se perdió por el deterioro ocasionado por la

el comienzo del Terciario, pero cada vez

transformación del suelo. Otra amenaza la-

las especies se diversificaban y por el re-

tente es el narcocultivo, pues hay pobladores

gistro de plantas fósiles creemos que hace

que tumban la selva para cultivos ilegales,

10 ó 12 millones de años, durante el Mio-

combatidos con las fumigaciones, que, a su

ceno, eran más que las que se encuentran

vez, producen efectos nocivos para los eco-

en la actualidad. Algunas se extinguieron

sistemas y las personas que viven allí.

Los helechos pertenecen a una familia muy antigua y con evidencia fĂłsil de entre 345 y 395 millones de aĂąos de antigĂźedad. Los helechos arborescentes no son realmente ĂĄrboles, sus tallos son estructuras denominadas rizomas de las que surgen las frondas.

Datos de interĂŠs SELVA AMAZĂ“NICA

Brasil es uno de los paĂ­ses donde la sel-

regiĂłn puede generar recursos econĂłmicos

va corre mayor peligro debido a sus polĂ­-

importantes a travĂŠs del ecoturismo sostenible,

ticas negativas, al fomentar la exagerada

como ha ocurrido en SudĂĄfrica, donde hay ma-

producciĂłn industrial de madera prove-

yores ingresos por este rubro que por la expor-

niente de la selva y permitir que tumben

taciĂłn de diamantes.

grandes ĂĄreas para cultivos industriales y

AquĂ­, como en otras partes del mundo, hay

la construcciĂłn de una red de mĂĄs de 10

gente ansiosa que se interesa por conocer la

mil kilĂłmetros de carreteras, ademĂĄs de la

naturaleza, se enamora mĂĄs de ĂŠsta y se pre-

explotaciĂłn de minas, gas y yacimientos

ocupa decididamente por conservarla.

petrolĂ­feros.

Pero hay que actuar, y pronto, porque, a pesar

Sin embargo, todavĂ­a es posible su con-

de las dificultades, algĂşn dĂ­a llegarĂĄ la paz, y

servaciĂłn, pero con un manejo apropiado

hay una selva que espera ser importante para

de los recursos de sus escosistemas y su

su paĂ­s, por su enorme biodiversidad y por su

biodiversidad. Para Colombia la selva

naturaleza, la misma que sus habitantes busca-

constituye un capital increĂ­ble, pero hay

rĂĄn para reconocer en ella su hĂĄbitat natural.

Mayor bosque tropical primario de la tierra (40% de la totalidad del mundo), considerado como el mĂĄs grande pulmĂłn del mundo.

Superficie: 7,5 millones de Km².

PaĂ­ses AmazĂłnicos: Bolivia, Brasil (mitad de su territorio), Colombia, Ecuador, PerĂş, Guayana, Surinam y Venezuela.

Medios de subsistencia: Horticultura, caza, pesca y recolecciĂłn.

Especies: Tiene la mayor biodiversidad del mundo, quizå con el 50% de todas las especies de animales terrestres y plantas: se ha estimado que existirían aproximadamente entre 20 y 60 mil especies de flora, 1.000 de påjaros, 1.800 de mariposas, mås de 300 de mamíferos, 2.000 de peces de agua dulce y mamíferos acuåticos, Amazonia Colombiana: Se localiza al sur del país en los departamentos de Amazonas, Caquetå, Guainía, Guaviare, Meta, Putumayo y VaupÊs. Superficie de 403.348 Km². (35% del territorio nacional).

que mirar hacia el futuro, pues esta vasta

Los puentes de Noviembre tienen magia y aventura en...

Motos

-OTO DOBLE PROPĂ˜SITO PROPIA $ESTINO &ALDA DE LOS .EVADOS Y :ONA #AFETERA

2%3%26!3 0"8 LA KAJUYALI COM

Down Hill

#ARRO Y BICICLETA TODO TERRENO PROPIA $ESTINO &ALDA DE LOS .EVADOS Y 0.. ,OS .EVADOS

X O 356 PROPIA $ESTINO &ALDA DE LOS .EVADOS Y 0.. ,OS .EVADOS

4ODAS LAS ACTIVIDADES REQUIEREN UN NIVEL MĂ“NIMO DE EXPERIENCIA !PLICAN CONDICIONES Y RESTRICCIONES

65

mercados verdes

Turismo

responsable

Un negocio exitoso

¿Arena, playa y sol? ¿Un lugar donde

medio ambiente y a las comunidades locales. De allí

podamos disfrutar de la naturaleza? ¿Mejor va-

surge y crece la necesidad de forjar un turismo sosteni-

mos a Roma o a Tokio? Son algunas de las pre-

ble y responsable, conceptos que en Europa y Nortea-

guntas que surgen en el momento de planear

mérica han tenido buena acogida y que en Colombia

las vacaciones o una salida de fin de semana.

apenas comienzan a despegar.

Son los mismos interrogantes que a diario inten-

Desde el 2004 la Organización Mundial del Turismo

tan responder las empresas que trabajan con

(OMT) considera que toda forma de turismo puede ser

el turismo, tal vez la industria más grande del

sostenible, en la medida en que busque un desarrollo

mundo, con aproximadamente 10 por ciento de

humano enfocado a la sostenibilidad ambiental, a la

los empleos y 11 por ciento del producto bruto

sostenibilidad económica y a la sostenibilidad social.

mundial.

Por eso en el país, con la creación de la Red de Turis-

Pero es ese mismo turismo consumista, en ocasiones descontrolado, el que por sus prácticas 66

inapropiadas degrada los recursos naturales, el

mo Sostenible, el término dejó de aplicarse sólo a las iniciativas relacionadas con el ecoturismo.

La red nació en el 2000 y según su director, Fredy

Ochoa, “está conformada por entidades que trabajan en investigaciones que permitan encontrar alternativas que incorporen buenas prácticas de conservación y sostenibilidad en cualquier forma de turismo, para hacerlo un negocio amigable con las áreas que lo ayudan a mantenerse”.

También es un mecanismo de intercambio de experiencias y herramientas entre instituciones gubernamentales, académicas, de investigación y privadas, con el fin de ser compartidas y aprovechadas por quienes las quieran utilizar.

Tanto el turismo sostenible, asociado más con la parte ambiental, como el turismo responsable, relacionado con la responsabilidad social corporativa, no se contraponen al éxito del negocio. Sin embargo, algunas empresas del sector pueden pensar, y de hecho lo hacen, que al aplicar estos conceptos la rentabilidad puede disminuir, porque no comprenden que al hablar de sostenibilidad se habla de buenas prácticas y que el empleo de éstas no disminuye los beneficios económicos, por el contrario, los puede aumentar: reducir los consumos de agua o energía, en términos de plata, es ahorrar dinero.

Además, cuando se incorporan dichas prácticas, unidas a la normatividad y a la certificación, se garantiza un mejor servicio y más competitivo. Las normas técnicas en calidad no están encaminadas exclusivamente a tener un producto más amigable con el medio ambiente; tienen en cuenta los aspectos económico y social.

También el turismo responsable puede ser exitoso en Colombia donde falta por explotar un nicho de mercado muy importante que es el turista europeo, porque conoce muy bien el tema de sostenibilidad y está dispuesto a pagar más por esta clase de turismo especializado.

En este sentido, es indispensable realizar más campañas de información y educación tanto para las empresas como para los turistas. Sobre todo es necesario difundir las experiencias que han tenido buenos resultados a través de la sostenibilidad, para que los sectores y gremios tradicionales y más grandes del turismo se den cuenta de su viabilidad y comiencen a trabajar más en su implementación.

De igual manera, el turismo será más responsable cuando a la gente se le hable más de sus alcances, porque se cuestionará sobre qué es y cómo puede experimentarlo. Entonces tendrá mejores herramientas para proteger el medio ambiente y el planeta, para evitar el calentamiento global o para cuidar las fuentes de agua. En ese momento sabrá, por ejemplo, que el ecoturismo no es ir a Monserrate, ver un jardín o salir a pasear por la ciclovía en medio de árboles, sino que es, como bien lo dice la ley 300: “Una forma de turismo especializado que se desarrolla en un área con un atractivo natural especial, que busca la recreación y la educación del visitante a través del tema ambiental e incorporando el tema de sostenibilidad”.

67

aventura Texto: camilo bolívar cardoso fotos: Juan felipe gonzález jan rihak adrian matthiasse drazen vukelic

vuelo en ala delta

La fabulosa

leyenda de ícaro

“Porque una vez que hayas probado el vuelo caminarás sobre la Tierra con la mirada levantada hacia el cielo, porque ya has estado allí y quieres volver” Leonardo Da Vinci

68

Él es Andrés Felipe Peña, un apasionado practicante del ala delta. En otro lugar de Bogotá, pero a la misma hora y con el mismo pensamiento, se halla César Puerto, también amante de este deporte extremo. Los dos están a punto de encontrarse para emprender, con otros aladeltistas, el viaje hacia Sopó (Cundinamarca), más exactamente al Cerro del Águila, junto al embalse de Tominé, donde un absorbente paisaje los espera ansioso de ser sobrevolado.

Técnicamente, definido por la Federación Aeronáutica Internacional (FAI), el ala delta es un planeador que puede ser transportado, despegado y aterrizado sólo con la ayuda de las piernas del piloto; su nombre se debe a la forma triangular que tiene, con dos ángulos iguales y uno desigual. La máquina, de punta a punta de ala, tiene en promedio 12 metros de envergadura, aunque hay de diferentes tamaños y pesos (17 a 30 kilos, aproximadamente).

En el trayecto hablan del vuelo más reciente, su imaginación se traslada a la rampa de la que despegaron y sus pensamientos corren en búsqueda del viento, el mismo que con su roce les permitió unirse en cuerpo y mente a los fríos y silenciosos tubos que conforman la estructura del ala. En ese momento analizan las decisiones que tomaron para sostenerse en el aire.

La tensión crece, el corazón se acelera y la ansiedad invade su ser, pero la responsabilidad les susurra a sus oídos que hay que esperar un poco, que su

“Es domingo, el día que tanto es-

En el ala delta es importante tener conocimiento de las condiciones climáticas.

pero, como cuando un niño espera un juguete nuevo, porque veo en el vuelo la ilusión de escaparme de la realidad.

Me levanto a las 7 a.m. y lo primero que hago es dirigirme a la ventana para ver cómo están las condiciones climatológicas y a las 8 ya estoy listo y emocionado para emprender una nueva y emocionante aventura… mi aventura”.

69

aventura

Tándem: Es el vuelo en el que dos personas van en el ala delta.

El ala delta se compone de una estructura metálica rígida y una tela de materiales plásticos.

70

vida está en juego y, por lo tanto, toda precaución es válida y necesaria. Por eso, al armar el planeador, como cualquier piloto con su avión, hacen el 360, es decir, el recorrido para inspeccionar que cada parte del ala delta esté en su sitio y en buen estado: guayas, uniones, tela… Que lo diga César…

“Hace seis meses, haciendo la revisión me di cuenta de que una guaya se reventó; si hubiera sido en el aire no estaría contando el cuento. No estaba planillado. Yo hago la revisión personalmente, porque yo voy sujeto al ala y ella es una parte de mí”.

Con el ala armada y después de comproLa orientación y estrategia son dos elementos básicos en las carreras de aventura.

bar su aeronavegabilidad para evitar cualquier clase de percance en el aire, esperan que se presenten las condiciones adecuadas para salir, porque, en muchos aspectos, la práctica de este deporte la determina el clima. Según Andrés, las condiciones mínimas “son 12 Km. de velocidad del viento y que tenga buena dirección, clima seco, que no esté lloviendo y buena rampa para salir. Solamente despegamos cuando el viento está enfrentado a nuestra cara”.

el despegue en montaña se hace sobre una plataforma o sobre una rampa.

71

aventura

“No volamos sino que planeamos, no cerramos alas y aleteamos. Vuelan los pájaros, que tienen la forma de hacerlo, nosotros sencillamente nos deslizamos en el aire como el surfista se desliza en el mar”.

“El viento nunca se encuentra lineal o tan parejo; como es

cuerpo, se trasladan mentalmente al instante en que aprendie-

tan variable, se tiene que aprender a leer las condiciones y

ron los pasos para el despegue y, como en un romance eterno,

acomodarse a las que hay alrededor y a jugar con lo que el

ala y hombre se funden en un solo ser invencible y libre.

clima quiera hacer con nosotros, porque es él el que manda. Lo

Después, llega el vuelo, o el planeo, como le dicen los exper-

importante es el criterio y la decisión para saber si salgo o no”,

tos: “No volamos sino planeamos, no cerramos alas y aletea-

complementa César.

mos. Vuelan los pájaros, que tienen la forma de hacerlo, noso-

Con la cabeza en el aire

72

tros sencillamente nos deslizamos en el aire como el surfista se desliza en el mar”, aclara César. Se debe tener claro qué se

El deporte tiene tres etapas: despegar, volar y aterrizar. El

quiere hacer en el aire: tomar distancia, subir, bajar, girar a la

despegue se puede hacer desde una rampa en una montaña o

izquierda o a la derecha, en fin... las posibilidades son infinitas,

halado por un carro, un ultraliviano o una polea, en tierra firme,

hasta el punto de poder viajar sobre ríos, cascadas, bosques,

aunque en otras partes lo han hecho desde un lago, poniéndo-

carreteras o desiertos y disfrutar con total plenitud de los en-

le dos flotadores al ala delta y halando desde una lancha para

cantos de la naturaleza o de las grandes construcciones de un

que el aparato salga a volar.

pueblo o ciudad. El vuelo, o el planeo, además de ser contem-

Cuando se toma la decisión de emprender el vuelo, ya arne-

plativo también puede ser competitivo. Dentro del ala delta hay

sados y enganchados, muy cerca de la rampa, sus palpitacio-

especialidades como la acrobacia, permanencia en el aire,

nes aumentan, y es cuando la adrenalina se filtra en todo su

velocidad, aterrizaje de Diana (aterrizar en un sitio específico

Según estadísticas en Estados Unidos es más peligroso montar en moto que planear en ala delta Solos o acompañados los aladeltistas siempre se compenetran con la naturaleza

señalado con un círculo) y vuelo de distancia (kilometraje), en

por vivir, así el corazón intente convencerlos de lo contrario. Se

el que el campeón nacional es Daniel Vélez Bravo.

comienza a idear la estrategia para llegar al campo de aterri-

Volar tiene varias técnicas, como lo explica César Puerto: “La planeación dinámica es volar al lado de una montaña y cuan-

zaje, con un alto estado de concentración y percepción y con la mirada y la mente fijas en los mínimos detalles.

do el viento golpea en ella tiende a subir y nosotros aprovecha-

Como en cualquier aeropuerto, se hace un tráfico o aproxima-

mos ese componente para poder planear. La otra es la térmica,

ción al punto de llegada, que no puede ser cualquier lugar. En

que consiste en aprovechar las corrientes termas (masas de aire

este sentido, las alas delta son similares a los aviones, porque

caliente que ascienden desde la superficie de la tierra en forma

necesitan un espacio considerable para aterrizar, un terreno

de espiral), tenemos que saber dónde están para que nos ayu-

libre y plano de aproximadamente 100 metros cuadrados, en

den a ganar altura; es como entrar a un ascensor y subir en él,

los que se alcanzan velocidades de entre 70 y 80 kilómetros

con velocidades desde 1 hasta 10 ó 12 metros por segundo”.

por hora. Como en la aviación, levantan el ala para disminuir

La última etapa es el aterrizaje, que se hace cuando las con-

la velocidad, perder sustentación y poder frenar al empujar la

diciones climáticas o el cansancio natural les avisa que allá,

cometa hacia el frente, para que ella baje las alas un poco

abajo, también hay obligaciones, sueños, metas y una vida

hacia atrás y aterrizar de pie, imitando a las aves.

mayor información En la zona de Cundinamarca y Boyacá, Synergy Adventure realiza anualmente varias competencias de uno y dos días. En Antioquia, Aventura Max cuenta en su calendario con carreras de 24 horas, y una vez al año realizan en algún lugar de Colombia una competencia tipo expedición de 500 kilómetros en 5 días. www.synergyadventure.com www.aventuramax.com

73

aventura El vuelo del pobre

74

No se requieren grandes condiciones físicas para su práctica,

un estado mental inigualable, con el que me puedo conocer a

incluso se admiten interesados con barriguita. El estado físico

mí mismo y reflexionar sobre mis capacidades y limitaciones en

óptimo de súper hombre es para otros deportes, y el ejercicio

muchos aspectos de mi vida interna y profesional”.

en gimnasio depende de la disciplina que cada uno quiera

Y ese es un pensamiento generalizado entre los seguidores

imponerse en su vida personal. Para un nivel competitivo sí se

del ala delta, a pesar de los riesgos que implica elevarse del

requieren ciertas destrezas como elasticidad y resistencia, para

suelo y depender de un aparato o de la misma naturaleza.

soportar extenuantes jornadas en una posición poco ergonómi-

Pero también coinciden en afirmar que los incidentes ocurren

ca (acostados).

por malas decisiones del piloto. Al ser un deporte extremo, se

La alimentación tampoco es especial. No hay dietas rigurosas

pueden tener lesiones graves o hasta perder la vida. Decisiones

ni limitaciones para la comida entre semana. El domingo, su día

es la palabra clave para sus practicantes y lo importante es sa-

santo, desayunan normalmente y ya en Sopó, después del ejer-

ber tomarlas en el momento justo y en el sitio exacto; de allí la

cicio, se comen un sanduchito seguido de la sagrada cerveza,

acogida de un dicho muy popular entre ellos: “dado el primer

como para distraer el hambre y la sed.

paso, no hay vuelta de hoja”.

Allá, arriba, es otro mundo, más tranquilo, menos congestio-

Esos percances los ayudan a evitar, en buena medida, los

nado, más íntimo. Tal vez porque tienen la oportunidad de

“sufridos” acompañantes, quienes se dedican a la parte abu-

reencontrarse con el yo, con el que difícilmente podrían con-

rridora del deporte: colaborarles en el despeje, bajar el carro,

frontarse en tierra y descubrir su esencia como seres humanos.

esperarlos, recogerlos y hasta llevarles la cervecita después de

Para César no es un deporte, “es una forma de pensar, porque

su llegada a tierra. Por eso se les llama jocosamente ’minoplis’,

es una actividad que me ayuda mucho. Antes era terco, malge-

término acuñado de la expresión inglesa me no please (yo

niado y volar en ala delta es una terapia que ha mejorado mi

no por favor), porque cuando se les pide un favor responden

genio, mi calidad de vida y mi forma de verla”. Para Andrés, “es

con esa expresión. “Elminoplis es importante en todos los ca-

La seguridad depende en gran parte de las decisiones que tome el piloto en el momento indicado.

Para algunos es un deporte, para otros un pasatiempo... para la mayoría de las personas que lo practican es una forma de vida.

sos, porque los coordinamos al darles la dirección del viento para que ellos puedan hacer bien la aproximación para aterrizar; pero también es chévere porque incluso algunos terminan de pilotos”, señala Juan Carlos Gutiérrez, dedicado a esta labor.

El ala delta no es muy popular en Colombia y mundialmente no está bien posicionado. Donde más se practica es en Cali y Medellín. En Bogotá, por las condiciones geográficas es complicado volar y no se puede hacer constantemente, como quisieran Andrés y César, quienes hace casi dos meses no logran planear.

Esa es una de las razones por las que este deporte tiende a desaparecer, por lo menos en la capital, donde tampoco hay escuelas especializadas, ni clubes, ni infraestructura, ni motivadores que impulsen su práctica.

Además, la burocracia exige muchos requisitos para su práctica y aunque los pilotos están de acuerdo con las normas para garantizar su seguridad y la de quienes están más abajo, consideran que son exageradas y limitantes. Según César, “quieren ser los dueños de lo que todo el mundo es dueño. Parece ilógico que de lo que disfrutamos todos, como el aire y el cielo, tengan propietarios, cuando volamos de manera tan segura, que rara vez un avión se encuentra con un parapente, ultraliviano o ala delta.

Por simple seguridad, cuando lo vemos nos alejamos lo más que podemos, así vaya mucho más alto”.

Ante todas estas situaciones adversas que ponen en peligro el deporte en Bogotá, Andrés suplica por una reflexión: “Invito a los pilotos antiguos y nuevos a no dejar morir este deporte. Es tan fasci75

aventura La confianza y la seguridad del piloto pueden ser la diferencia entre la vida y la muerte

nante que es imposible aceptar que desaparezca.

Quienes

adoramos

el libre vuelo, debemos fomentarlo para que no se estanque. Esta es la aviación del pobre; si tienen ganas de volar, de sentir qué es volar y de aprender a volar, háganlo, porque en Bogotá hay muchos sitios donde se puede hacer”.

“Ya estamos en tierra. Comienza a caer el atardecer y los sentimientos son encontrados. Hay en mi corazón una mezcla de felicidad y tristeza.

Me siento feliz porque estoy sano y salvo, por haber volado, pero a la vez triste por no poder seguir haciéndolo hoy. Mi cuerpo está extasiado, la satisfacción personal es inmensa.

Poco a poco la adrenalina comienza a abandonar mi cuerpo. Empiezo a desarmar mi ala, pero mi mirada está fija en el cielo, imaginando cómo será mi vuelo dentro de ocho días… ocho largos días”.

Así finaliza el día de Andrés Peña, como tal vez lo imaginaría Leonardo Da Vinci al decir, “Porque una vez

EQUIPO Cometa: su estructura está conformada por tubos de aluminio aeronáutico o fibra de carbono y cables de acero trenzado de alta resistencia que permiten el enlace de los tubos. La tela va montada y sujeta a la estructura y es tejida con materiales plásticos (mylar, dacrón, matriz, entre otros) muy resistentes al desgaste producido tanto por el plegado como por la luz solar. Desde $1’000.000 en adelante.

Arnés: dispositivo en el que el deportista se cuelga la cometa (ahí va metido). Desde $400 mil hasta $3’000.000.

Paracaídas: de reserva para cualquier tipo de emergencia que se pueda presentar en el aire. desde $500.000.

Radiocomunicación: para comunicarse con otros aladeltistas o con el “minoplis”. Desde $200.000.

Casco de protección: desde $200.000.

Aunque no hace parte del equipo, es necesario un automóvil campero o uno grande para llevar el ala delta al lugar de vuelo, porque enrollado puede medir entre 5 ó 6 metros de largo.

que hayas probado el vuelo, caminarás sobre la tierra con la mirada levantada hacia el cielo, porque ya has estado allí y quieres volver”.

76

información:

Anrés felipe peña: Teléfonos: (1)614 9815, Cel: 301 236 4306, Bogotá. andresfe_90@hotmail.com CÉSAR PUERTO: Teléfonos: (1) 299 7719, Cel: 311 231 4774, Bogotá. cepufo3@yahoo.es

La revista Viajes & Aventura premia tu crónica. En cada edición, la mejor carta recibirá un regalo. Para nuestra próxima edición:

escríbanos a

Brújula para mapas Coleman, indicada para actividades outdoor

buzón del lector

www.revistaviajesyaventura.com

Minnesota

La tierra de los diez mil lagos En el estado de Minnesota, más exactamente en el complejo deportivo Nacional Sports Center en Blaine, se escenifica en julio de todos los años el torneo de fútbol aficionado más grande del mundo (intervienen aproximadamente mil equipos de todo el planeta) y lógicamente Colombia no puede faltar. Gracias a este deporte y a la participación de equipos de Primavera Camping Tours y en el 2007 de la Escuela de Fútbol La Academia, todos los años puedo disfrutar, junto a varios niños y adultos, de un fantástico paraíso, ideal para estar en plena armonía y tranquilidad espiritual.

Como si fueran un par de felices hermanos, el agua y la tierra viven en perfecta comunión en esta Vista general de Minneapolis y en primer plano el río Mississippi.

región ubicada al norte de Estados Unidos, conocida como la Tierra de los Diez Mil Lagos, descripción nada exagerada si se tiene en cuenta que se encuentran 11.842 de ellos, además de 6.564 ríos y riachuelos naturales. Incluso las placas de todos los automóviles matriculados allí tienen la inscripción “Ten thousand lakes”.

Y es que la naturaleza tiene un lugar especial en Minnesota, pues está rodeado de mucha zona verde, de bosques y de extensas y hermosas praderas. En total hay 71 parques estatales y 55 bosques, dos de ellos nacionales. En fin… una región con encantadoras reservas naturales y una variada biodiversidad, como el campamento Voyager Canoe Outfitters, donde los visitantes pueden extasiarse con el medio ambiente y aventurarse a remar en canoa durante 3 ó 4 días por una ruta circular de los grandes lagos y de pronto con el espectáculo de roedores, ardillas y osos.

El río Mississippi separa a sus dos principales urbes: en la margen oriental se encuentra Saint Paul y en la occidental Minneapolis, que junto con sus suburbios conforman el área metropolitana de las

El estado de Minnesota es recorrido por más de 6.500 ríos.

ciudades gemelas (Twin Cities), donde se encuentra casi la mitad de la población de Minnesota.

Los visitantes se encuentran con un estado tradicional, moderno y ejemplar, con vías de excelente calidad en las que no se cobra peaje, con mucho orden y civismo y con unos habitantes reconocidos por su cortesía y hospitalidad. El 75% practica el cristianismo, aunque en los últimos años los inmigrantes han adoptado otras confesiones religiosas como el budismo, el hinduismo y el islamismo.

Diego Bolívar C. diebol@hotmail.com

Voyager Canoe Outfitters: Campamento donde se aprende a pescar y a remar.

Datos Capital: Saint Paul. Área: 225.365 Km². Tierra (206.375 K².). Agua (18.990 Km².).

Población: 5´132.799 habitantes (2005).

Industria: Maquinaria, alimentos, imprenta y publicaciones, minería y turismo.

Agricultura y ganaderia: maíz, lácteos, trigo, ganado porcino y aviar.

Atracciones: Duluth, (fascinante puerto sobre el lago Superior, donde el puente Aerial Lift Bridge se eleva para dar paso a buques transoceánicos), Mall of America, en Bloomington (uno de los centros comerciales más grandes del mundo, con el gigante acuario Underwater World y el parque de diversiones Snoopy Camp), Valley Fair, en Shakopee (parque temático y de diversiones, donde trabajan varios universitarios

más información

www.exploreminnesota.com www.state.mm.us www.pctcolombia.com

Aerial lift Bridge: Puente en Duluth sobre el Lago Superior. colombianos), Cascada de St. Anthony, en Minneapolis (deslumbrante paisaje natural con el puente de Los Arcos de Piedra), Boundary Waters (hermoso parque natural), Saint Croix River, donde se pueden hacer viajes en barcos de vapor mientras se disfruta del Wall Eye con arroz salvaje, comida típica de la región.

77

álbum de viajes y aventura Envíenos su material. Visite

w w w.revistaviajesyaventura.com

Un regalo a tu mejor foto La revista VIAJES & AVENTURA premia tus mejores fotos.

Todos los lectores pueden enviar sus fotos digitales en alta resolución, diapositivas en 35 mm o gran formato, a: director@revistaviajesyaventura.com ó a la Cra. 13 # 90–20, Of. 411, de Bogotá.

Quedan excluidos los montajes fotográficos o imágenes que hayan sido manipuladas digitalmente.

En nuestra página: www.revistaviajesyaventura.com estarán todas las fotos para que nuestros lectores elijan, y la mejor de cada edición será premiada con una mochila o bolsa seca ‘Montana’, del almacén Xupervivencia.

1

2

3

4

78

7

1

5

“Gullish en orbita”

Los Santos Santander

Esteban Vanegas Londoño 2

Cascada en verano

Yosemite National Park California, E.U.A.

6

Jimmy Correa 3

Milenario árbol de Sequoia

Sequoia National ParksCalifornia, E.U.A

Jimmy Correa 4

Arquitectura de Barichara

Santander

William Arenas 5

Atardecer en el Parque Tayrona

Cabo San Juan del Guía, Agosto 2007 fotozulu@gmail.com

Carlos Zuluaga Palacio 6

7

Yosemite National Park

California E.U.A.

Jimmy Correa 7

Rostros

Parque Nacional del Manu,Perú Oficina Regional América del Sur Unión Mundial de la Naturaleza

Roberto Ariano 8

Ruinas mayas de Copán

Honduras

Carlos Arturo Pérez C. 9

Templo budista

Katmandú, Nepal

Calos Alberto Camargo Foto: Expedición Everest-Colseguros 2007

8

9

79

Directorio

ASA FOTOTALLER

Carrera 11 # 69 – 50 Tel.: 249 5607 Bogotá D.C. www.asafototaller.com

AVIATUR

Atención telefónica (57-1) 3821616 (24 horas) Tel.: 3442755 – 3360876 Bogotá D.C. cliente.com@aviatur.com.co www.aviatur.com

COLEGIO CHAMPAGNAT

Carrera 17 # 39B – 51 Tel.: 340 3340 Bogotá D.C. www.colegiochampagnat.edu.co

COLUMBIA SPORTS WEAR

C.C. Gran Estación Local 2101 Tel.: (1) 571 75 84 Bogotá D.C. www.columbia.com

CUTÁNEA TIENDA DE LA PIEL

Calle 90 # 13 – 44 Avenida 15 # 112 – 79 Local 217 Tel.: 257 9238 – 612 1470 Bogotá D.C.

CHIVAS TOURS

PBX (8) 6825050 Cel.: 310 8182556 Villavicencio Departamento del Meta www.chivastoursdelosllanos.com

ECOSISTEMAS

Carrera 21 # 23 – 21 Local 203 Tel.: (6) 880 8300 ecosistemas2000@yahoo.com Manizales

FAMILY CAMPING

Calle 62 # 11 – 30/34 Tel.: 235 99 04 Bogotá D.C.

FONDO BIOCOMERCIO

Carrera 13 # 26 – 45 Of. 1312 Tel.: (1) 283 9931 Bogotá D.C. www.fondobiocomercio.com

GAFAS JULBO BIANZA Ltda.

Carrera 16A # 78 – 79 Tel.: 691 8181 Bogotá D.C.

80

GUÍAS Y TRAVESÍAS

Calle 11 No. 8A – 30 Tels. (8) 732 0742 Cel.: 311 461 1298 Villa de Leyva (B)

GRAN PARED

Carrera 7 # 50 – 02 Tel.: 285 0903 Bogotá www.granpared.com

GRUPO EDITORIAL MONSERRATE

Calle 124 Nº 70C-27. Teléfonos: 2531347 Fax: 2539517 Bogotá D.C. www.edimonserrate.com

HOTEL PLAZA MAYOR

Plaza Principal de Villa de Leyva PBX 7320425, CELULAR 3002233902 - 3133872258 FAX 7321597 e-mail: info@hotelplazamayor.com.co www.hotelplazamayor.com.co

IGLU PALERMO

Carrera 24 # 48 – 24 PBX 245 2369 Bogotá D.C. www.igli.com.co

IGLU Calle 119

Carrera 15 # 119 – 56 Piso 2 Tel.: 522 30 36 Bogotá D.C. iglu@iglu.com.co

JARDIN BOTÁNICO DEL QUINDÍO

JARDÍN DE MARIPOSAS DE QUINDÍO Km. 3 Calarcá vía al Valle Tel.: (6) 742 7254 Calarcá Quindío jardinbotanicoquindio@hotmail.com

KAJUYALI

Carrera 7C # 108A - 98 PBX: 4812244 Bogotá D.C. info@kajuyali.com www.kajuyali.com

MONODEDO SUESCA

Entrada a las Rocas Cel: 310 216 81 19 Suesca Cundinamarca www.monodedo.com

MONODEDO CALLE 82

Carrera 16 # 82-22 Tel.: 616 3467 Bogotá D.C. www.monodedo.com

NÓMADA

Fabrica: Av. 1ero de Mayo No. 34D – 79 Almacén: Calle 45 No. 13 – 41 Tel.: 338 2111 – 288 8530 Bogotá D.C. info@nomadaoutdoor.com

PATRIMONIO COMÚN

Calle 67 No. 6 – 60 Oficina 201 Tel.: (1) 2858705 Cel 311 246 67 49 www.patrimoniocomun.com

POLAR EJERCICIO INTELIGENTE Ltda.

Calle 127 No. 13A – 26 C.C. El Retiro Local 115 Calle 82 No. 11 – 75 Tels.: (1) 6005362 – (1) 3764138 Bogotá D.C www.polarcol.com

SYNERGY ADVENTURE

Bogotá D.C. www.synergyadventure.com

TROCHA Y MONTAÑA

Armenia Calle 15 No. 20 – 25 Salento Final de la Calle REal Tel.: (6) 746 5393 Cel.: 315 549 5535 e-mail: trochymont@hotmail.com Armenia (Q)

VILLEGAS EDITORES

Avenida 82 # 11-50, Interior 3 Conmutador 6161788 Bogotá D.C. www.villegaseditores.com

XUPERVIVENCIA CALLE 98

Carrera 15 # 98 – 55 Local 2 Tel.: 218 3133 Bogotá D.C.

XUPERVIVENCIA ISERRA 100

Centro Comercial ISERRA 100 Local 218 Calle 100 Avenida Suba Tel: 635 9417 Bogotá D.C.

VAMOS PAL MONTE

Suesca entrada a las rocas Cel.: 3112744649 Suesca Cundinamarca www.vamonospalmonte.org www.esladaencolombia.com

VIAJES CLOROFILA – ECOTURISMO

Cra 33 No. 96 - 13 PBX (1) 6168711 Telefax (1) 2574505 Bogotá D.C. www.clorofilaurbana.org