Summertime! Como Renato Leão e Ninha Chiozzini, os convidados da Galeria passam uma tarde praticando esportes no condomíno Alphaville (e a conversa descontraída estava incluída!)
Freshair! Novos cuidados de beleza (que já são essenciais) ,DJ Ale Rauen, DJ paranaense, ganha Las Vegas, ARQ arquitetura para o verão,FAMÍLIAcomo falar de sexo na escola?, cães e gatos ensinam os pequenos, SURFos surfistas do interior falam, CULTURA e muito mais!
sidney kina
cro 8615
lisia nishimori cro 18934
w.
br
visite:
om .
ww
s id
neykina.c
Foto: Stella Brasil
Palavra da Publisher Há duas edições, falamos sobre o inverno: é com este contraponto que faço meu argumento. Em muitos lugares, vimos que o inverno rigoroso muda até a maneira como sentimos o mundo. Agora, chega o tempo do verão. Num país tropical, o verão é a estação que aquece todos os sentidos. É nesta época que a gente tem mais prazer em sair, encontrar os amigos, dançar. A alegria flui mais fácil. Na economia, o verão também muda tudo: é o tempo da colheita, feita só após a longa plantação do inverno. No nosso caso, o fim de ano já se aproxima e a colheita continua. Nosso ano veio repleto de inovações e na edição de aniversário Maringá e região viram que um veículo local pode, sim, apresentar padrão nacional de conteúdo. Mas falar muito sério, agora, não é o que queremos: uma edição cheia de cores, vibração, alegria e informação para o tempo do sol escaldante, os mergulhos refrescantes e do entardecer alaranjado que fazem a paleta de cores da temporada. Divirta-se!
nuvem de tags A nuvem de tags é um indicativo automático do conteúdo da ZAZ. Quanto maior a palavra, mais vezes ela aparece na edição.
EDIÇÃO DE VERÃO Oficialmente, o verão ainda não chegou. Mas o clima já começou a ficar mais quente, os dias mais longos... A gente acaba assimilando esse astral. Passamos a pensar nas férias e nos preparativos para encarar as festas e o teste da praia ou da piscina: DE BIQUINI!!! Por isso, a ZAZ vem com muitas dicas. Além de publicar um pequeno dossiê com tudo que é preciso fazer para estar com o corpo e a mente preparados para o verão, esta edição apresenta dicas para dar uma geral na sua casa, no seu jardim e, claro, lembramos de sugerir destinos sensacionais para suas férias ou finais de semanas prolongados: os resorts. Para aqueles mais aventureiros, sugerimos que pensem numa viagem de moto ou se arrisquem a deslizar sobre as ondas, praticando o surfe. Conversamos com apaixonados pelas motocicletas e também mostramos para vocês que é possível ser surfista pé vermelho. Nesta edição ainda focamos um pouco do universo da criançada, propondo uma viagem aos brinquedos da infância de quem, hoje, não é tão jovem assim. Lembramos da importância de se falar sobre sexo, olhando no olho de nossos filhos, e damos a dica de um presente sensacional: um pet. Saiba o que um bichinho de estimação pode fazer por seu rebento!!! Dois perfis colorem a revista: o do jornalista e escritor Roberto de Paula, um apaixonado por Maringá; e da DJ paranaense Ale Rauen, que conta sua trajetória para o nosso repórter de fim de semana, Sérgio Tavares, na verdade, nosso designer. No mais, divirta-se com nosso editorial de moda, nossas colunas de cultura e a matéria de tecnologia, na qual voltamos a dar voz a vovó de Murilo Benites e sua relação com os mais novos dispositivos eletrônicos. Essa é a ZAZ feita especialmente para você!!!
Ana Paula Machado Velho
EDIÇÃO DEVERÃO
ÍN
DI CE
A vida no futuro .............................................................................24 As janelas abertas de Maringá.....................44 Um santo remédio.................................................................53 Surfando em terras vermelhas.....................63 Falar de sexo sem saia justa.............................72 Brincar de recordar..............................................................82 Do barro, o homem. Da borracha, o tênis............................................................92 Galeria no estúdio: Esporte!..............................104 Motoqueiro que se preza dispensa avião nas férias......................................120 De casa pronta para o verão.........................128 Pratos leves, refrescantes e saborosos.....................................................................................140 De corpo e alma no verão..................................150 Sombra e água fresca................................................160 As inovações em nosso favor.......................170 Uma bela entre feras......................................................180 Livros ...............................................................................................................186 Agenda.......................................................................................................188 Cinema ......................................................................................................190 Cyberbit......................................................................................................192 Música.........................................................................................................194 Adega ...........................................................................................................196 Desejo...........................................................................................................198 Arte 2.0..........................................................................................................201 Nature nude...................................................................................208 Calor nos trópicos................................................................210 Go shopping!.................................................................................212 Aquarelas...............................................................................................213 Mad money!.....................................................................................214 Shine ...............................................................................................................216 White now..............................................................................................218 Eternas paixões.......................................................................223 Primavera dos pequenos....................................224 Casa para o verão.............................................................228 Making of...............................................................................................236 10 anos de ZAZ.........................................................................238 Social .............................................................................................................268 Ponto (Z) ...................................................................................................276
O retrô-kitsch de Elvis em “Garotas, garotas e mais garotas!” dão as boas-vindas à edição de verão: todos a bordo!
EXPEDIENTE Z/2 EDITORA Presidente executiva: Marceline Almeida Vice-presidente executiva: Patricia Bogdan Assistente administrativo: Thiago Bassan Assistente de contas: Maiane Andrade Executivos de contas: Diná Zanatta, Tatiane Pomini, Teresa Gaspareto Financeiro: Rie Marlene Jornalista Responsável: Ana Paula Machado Velho Jornalista Estagiário: Vinícius Lima Produtora: Renata Peres Tecnologia e Informação: Vander Marques BUREAU DE IDEIAS Designer: André Azevedo CONSULTORIAS E ASSESSORIAS Estratégia e Negócios: Julimari Bonvechio de Oliveira Financeiro: João Carlos Vilela Jurídica: Fernando Almeida de Oliveira, Marcelo Augusto de Oliveira Filho – OF & O – Oliveira Filho e Oliveira Advogados Associados – OAB/PR677 Design e direção de arte: Capricornia Media Trends ZAZ PUBLISHER: MARCELINE ALMEIDA COLABORADORES DA EDIÇÃO 61 Jornalista Responsável: Ana Paula Machado Velho Jornalista Estagiário: Vinícius Lima Produtora: Renata Peres Assistente: Thiago Bassan Tecnologia e Informação: Vander Marques Jornalistas: Elton Telles, Jorge Mariano, Luiz Fernando Cardoso, Murilo Benites, Renata Mastromauro, Sérgio Tavares, Wilame Prado Fotógrafos: Giuliano Antunes, Jefferson Ohara, Jorge Mariano, Rafael Saes, Rafael Silva, Renata Peres Produção de Moda: Péricles Flores Assistente de Produção: Danilo Augusto dos Santos, Nathany Gazoli de Souza Beleza: Cláudia Marin, Claudinho Araújo Modelos: Lorena Franzoi, Renan Marconi CAPA: Design: Capricornia Media trends Fotografia: Jefferson Ohara Participação Especial: Ninha Chiozzini, Renato Leão BUREAU DE IDEIAS andre@revistazaz.com.br ASSINATURAS assinaturas@revistazaz.com.br COMERCIAL dina_comercial@revistazaz.com.br teresa@revistazaz.com.br EDITORIA editoria@revistazaz.com.br cartas@revistazaz.com.br A Revista ZAZ é uma publicação da Z/2 Editora Rua Guarani, 481. Fone 44 3026-2121 CEP 87014 040, Maringá – PR www.revistazaz.com.br Twitter: @revistazaz
ERRAMOS! Na edição de número 60, foram impressas informações erradas. Neste número, fazemos justiça e damos o crédito da foto da página 8, onde está a Palavra da Publisher, para Jefferson Ohara. O telefone correto do comercial da Favorita, publicado na página 94, é 3026-1075. Na página 278, a calça Diesel que aparece é da Dankari. A legenda que não se lê adequadamente na página 282 traz a identificação da carteira da Capodarte. Na página 290, a legenda dos vestidos está invertida: o rosa é da marca Patrícia Bonaldi, encontrado na Álika boutique, e o listrado é da Via Mulher, encontrado na boutique Camila Siqueira. Por fim, na página 295, a legenda do tênis é Klin para Estrelinha Elegante.
Aniversariante: Vanessa Goelzer de Araujo Vargas e Pinto Projeto e organização: Renata Chapchap
ZAZ RECOMENDA
ARQUITETURA
MODERNA, DESIGN
CONTEMPORÂNEO, ACABAMENTOS E ESPAÇOS
DE LUXO REDEFINEM
OCONCEITO DE MORADIA
24
O futuro já começou: ZAZ elegeu o projeto Cenarium da Catamarã como a grande novidade deste final de ano e apresenta os detalhes das torres que prometem inovar o conceito de morar bem na cidade. SPA, sala de estudos, cinema, academia e piscinas são apenas algumas das atrações que inauguram um novo estilo de vida.
25
A VIDA NO FUTURO Quem pensa que Maringá está fora do circuito das novidades do mundo contemporâneo está enganado. Em breve, um empreendimento de primeira vai movimentar o setor de condomínios na cidade. Vamos perceber que a arquitetura mudou: ela está, como nunca antes, a serviço do morador. Neste editorial histórico na revista ZAZ, apresentamos novamente inovações no setor de arquitetura, design de interiores e moradia: desta vez, as torres da Catamarã ocupam o espaço devido: são 16 páginas a respeito de um novo modo de viver. As imagens geradas em computador mostram um novo estilo de vida que surge: é um futuro presente, que já começou. No mundo de hoje, as pessoas vêm procurando unir as delícias de uma casa confortável, com outras facilidades, para 26
driblar a correria da vida. E estes serviços que, antes, eram só encontrados fora de casa (como SPAs, piscina olímpica ou academias de musculação), começam a ser oferecidos em áreas de convivência amplas, nos chamados condomínios. No Cenarium, além destes serviços (sem os custos adicionais que se acumulam, como academia de ginástica, cinema, SPA, lounge, salões para festas), todos os ambientes são projetados seguindo os padrões mais contemporâneos de arquitetura, o que se traduz em benefícios e valor agregado à experiência que define o que é morar bem. E a qualidade de vida não fica só nos desejos dos adultos, está à mão também para crianças e adolescentes. Acabou aquela angústia de “crianças de apartamento”: o espaço que chega à
Maringá permite um desenvolvimento completo da criançada, com áreas de convivência, socialização e atividades físicas, que contribuem para o desenvolvimento dos pequenos. E tem mais: parquinhos, salas de brinquedos e sala de estudo. Com isso, se vê que um condomínio pode se preocupar e pensar no conforto dos moradores: do lazer ao planejamento das necessidades de toda a família. A gente pode dizer que uma era diferente começa fruto da situação economia favorável do país. O mundo se mobiliza revendo princípios que permitem uma organização melhor do espaço para a vida do homem. As palavras-chave são: preservar, cultivar, otimizar.
Arquitetura moderna já começa no HALL MONUMENTAL; segurança com acesso independente e com clausura de pedestres e veículos.
27
No PARQUE DAS ÁGUAS está projetada uma piscina semi-olímpica, com cadeiras para quem quer tomar sol e um solário extenso para curtir o bom tempo. Não precisa dizer mais nada! Para os que gostam de receber amigos, o ESPAÇO GOURMET será perfeito para reunir familiares e convidados, e proporcionar uma agradável experiência gastronômica.
28
Ainda tem o sofisticado SALÃO DE FESTAS com terraço integrado com a paisagem e com toda a beleza do Parque das Águas. Para relaxar SPA/DESCANSO/SAUNA: O SPA dentro do condomínio mostra que a evolução do conceito de moradia mudou radical e definitivamente.
29
E nem precisa pensar nos KIDS: esqueça o conceito de “crianças de apartamento” no Cenarium, está previsto espaço de sobra para brincar, curtir, correr e se exercitar de forma segura e saudável. Inclusive nos dias chuvosos: uma sala de brinquedos permite socialização, interação e convivência entre a criançada.
30
Manter a forma é na área FITNESS, um espaço para academia completa dentro do condomínio; a paisagem dispensa o uso de espelho nas paredes. O LIVING LOUNGE é um espaço amplo para convivência, leitura, reunião de amigos e, enfim, desfrutar as boas coisas da vida: da boa companhia à boa música, leitura e lazer.
31
32
Há também a QUADRA POLIESPORTIVA para a prática de esportes. A QUADRA DE SQUASH também é uma atração, seguindo a tendência de um dos esportes mais ascendentes na cidade: diversão e saúde. E depois disso, nada como a CHURRASQUEIRA integrada para realizar eventos mais descontraídos.
33
Ainda é possível aproveitar o HOME CINEMA. Sem pagar ingresso, o espaço de home-theater é amplo, perfeito para a exibição de filmes, esportes e shows - e acima de tudo, é confortável e aconchegante. Ou ainda, optar pelo ESTUDOS/LAN, um espaço que promove a socialização da criança e do adolescente, a sala é perfeita para todo mundo fazer a tarefa de casa. A integração com a lan house possibilita o uso da internet no auxílio aos estudos.
34
O melhor é que se você quiser fazer reuniões na sua casa, poderá fazer com todo estilo. Os apartamentos têm JANTAR/HOME/LIVING: espaço para três salas, jantar, estar e TV.
35
COZINHA: Com bancada e piso em porcelanato: acabamentos de primeira linha est達o inclusos.
36
O TERRAÇO GOURMET permite o convívio com o espaço social do apartamento, a paisagem e a natureza na comodidade do lar: um terraço com a mesma largura da sala, onde é possível confortavelmente reunir pessoas, fazer refeições e utilizar a churrasqueira. A vista é um benefício a mais, sem contar com a amplitude, integração e beleza dos ambientes.
37
Na área íntima, estão os DORMITÓRIOS com esquadria com persiana integrada, disposição generosa de espaços, aconchegante e com acabamentos impecáveis.
38
A SUÍTE, além de persianas integradas, tem espaço para armários embutidos (à frente da cama de casal, por exemplo). O baú demonstra o espaço útil do quarto, que ainda permite livre circulação. E os BANHEIROS: acabamentos requintados, vasos ecológicos e metais diferenciados com sistema de monocomando.
39
PENSANDO NA SUSTENTABILIDADE Pensando no equilíbrio ecológico, o CENARIUM utiliza reaproveitamento de água pluvial e reserva, ainda, espaço para armazenamento de coleta seletiva.
BROADWAY, BOLSHOI, BALI e BOURBON: OS APARTAMENTOS
A ideia é que o Cenarium esteja no nível de um espetáculo digno destas históricas casas de espetáculos, que são os maiores teatros do mundo. Daí, também, o nome do edifício ser CENARIUM, completando a homenagem. Na planta, um dos tipos de apartamento disponíveis. Cada apartamento tem 117m2 com acabamentos de primeira linha incluídos.
OUTROS DIFERENCIAIS EDIFÍCIO
•
• •
•
Rua Estácio de Sá,1094
44 30256030
VISITE O APARTAMENTO DECORADO 40
• •
Dois ambientes de home office: escritórios para os condôminos fazerem atendimento fora do horário de trabalho, sem que percam a privacidade do seus lares; Sala de Administração do Condominio (sala do sindico); Três vagas rotativas: para carga e descarga (gestantes, idosos, dificuldades de locomoção, compras e outras necessidades); Bicicletário: as bicicletas ganham um lugar próprio para serem guardadas, não tomando espaço na garagem. Estacionamento exclusivo para motos; Área de manutenção e de serviço do condomínio.
edição de verão
Foto: Divulgação
ENDLESS SUMMER Um clássico atemporal sobre o versão e o surfe, o documentário de Bruce Brown segue dois surfistas da Califórnia, Mike Hynson e Robert August, numa viagem em busca de ondas perfeitas. A teoria do diretor é de que, se alguém dispusesse de tempo e dinheiro o bastante, poderia viajar ao redor do mundo acompanhando o sol e o verão, tornando-o interminável (endless). O filme se tornou tão influente na cultura (tornou-se até o nome de um álbum dos Beach Boys, posteriormente) que, mesmo não sendo possível perseguir sol e praias o ano todo, Brown e seu documentário certamente fizeram um único verão durar para sempre.
41
perfil
As Janelas Abertas de Maringá
texto: WILAME PRADO
Jornalista e escritor Antonio Roberto de Paula, que chegou a Maringá em 1959, ainda no colo da mãe, conta sua histórias de vida, seus vinte anos de imprensa e revela todo seu amor pela cidade que cresceu junto com ele
fotos: RAFAEL SILVA
Não fiquei mais do que cinco minutos aguardando a chegada do jornalista Antonio Roberto de Paula, no sofá laranja de uma recepção regada de quadros com imagens de uma Maringá retratada na década de 1950. Mesmo assim, quando chegou, um tanto quanto esbaforido pelo calor que fazia naquela tarde de quarta-feira de sol, adiantou-me alguns pedidos de desculpas, desnecessários, é claro, pelo irrisório atraso. Talvez, por conhecer as dificuldades de quem trabalha com o jornalismo há vinte anos, profissional este que costuma passar um bom tempo da sua vida tomando o famoso “chá de cadeira”, De Paula, como é mais conhecido na cidade, procura cumprir seus horários com precisão. Depois de me apresentar Simone Labegalini, sua mulher e sócia na TV Clipping (empresa que atua na produção de clippings eletrônicos e impressos),
44
convidou-me a entrar nos estúdios da TV Girafa – o primeiro canal de TV na web de Maringá, criado e dirigido por ele. Ao lado de uma girafa de espuma, com sua camisa alaranjada e seus óculos modernos, De Paula ligou o ar condicionado do estúdio onde as imagens são reproduzidas, sentou-se e, a pedido meu, começou a contar sua história de vida. Começo pelo ano de 1959, data em que chegou a Maringá vindo de Lupércio (cidade pequenina onde nasceu, que fica ao lado de Marília). Ele tinha um ano e meio de idade e veio no colo de sua mãe, no sacolejar de um caminhão Ford velho e verde, em meio à poeira e ao barro, numa viagem que alguns dizem ter durado três dias e três e noites, talvez já contaminado com a esperança da Família De Paula em criar raízes vindouras na ainda criança Cidade Canção. Mas, logo no começo do
45
nosso bate-papo, algo o impediu de continuar seu relato de vida. Pediu licença, sempre com seu jeito educado e risonho, atendeu o celular, com a expectativa de uma criança ao abrir uma bala, e trocou poucas, mas importantíssimas palavras com o presidente da Câmara Municipal de Maringá, Mário Hossokawa. “Estou abrindo meu coração, o Mário me ligou. Vou voltar a ser o assessor de imprensa da Câmara”, disse, entusiasmado, mas um tanto quanto tenso e com medo deste jornalista abrir a boca antes da hora e contar a novidade para quem quisesse ouvir. Prometi guardar segredo ressaltando, porém, que não poderia deixar de incluir este acontecimento no texto da revista, que seria publicado algum tempo depois daquela conversa. Metade de todos os vintes anos que De Paula atuou como jornalista foram passados dentro da câmara dos vereadores maringaenses, entre os anos de 1997 e 2007. Carreira essa que começou no início da década de 1990, quando o filho de Milton de Paula (em memória), surpreendendo a todos do seu bairro, fechou as portas do seu boteco, vendeu seu estoque e começou a enviar crônicas para um jornal local.
Escritor maringaense é escritor louco Na década de 1970, em sua infância regada a traquinagens, Antonio Roberto de Paula adorava visitar, aos domingos, o famoso Edifício Três Marias, que fica na avenida Getúlio Vargas. Junto da molecada, subia, ávido, até o último andar do grandioso prédio só para ter, por alguns instantes, Maringá todinha em suas mãos. Ali, conseguia ver a cidade inteira. Hoje, nostálgico, momentos mágicos como os de sua infância bem vivida num lugar onde a paz ainda reinava absoluta, faz de suas lembranças uma espécie de contraponto para seus textos literários, querendo afirmar, sempre, que ainda é possível resgatar a Maringá de outrora, 46
mais verde, mais limpa, mais segura e, inevitavelmente, mais feliz. “Não sei mais nada nessa vida que não seja de Maringá, e o meu trabalho é fazer essa relação da minha vida com a cidade. Pelo fato de eu praticamente nunca ter saído daqui, consigo ver as mudanças acontecendo e posso retratar isso nos textos”, diz De Paula, um dos maiores escritores maringaenses, membro integrante da Academia Maringaense de Letras e que lançou, no final do mês de maio, seu primeiro e-book, “Diário dos meus domingos”, uma seleção de 141 crônicas publicadas no jornal O Diário, entre os anos de 2006 e 2009. Talvez por ter vivido tão intensamente os momentos da sua vida, brincando muito na infância, bagunçando um bom tanto na juventude e, hoje, com 53 anos, encarando de peito aberto os projetos que se dispõe a realizar nas áreas de jornalismo e literatura, De Paula, à primeira vista, não aparenta ser um daqueles tradicionais escritores, geralmente carrancudos, metódicos, sistemáticos e chatos. Alheio às teorias em excesso, esse maringaense de coração, corintiano por paixão e por falta de opção de time maringaense para torcer, mantém o sorriso com frequência e não dispensa uma boa conversa franca numa mesa de bar, com qualquer tipo de gente, de preferência gente que seja ou que, pelo menos, também adore Maringá. Depois de me presentear com todas suas obras, inclusive seus trabalhos audiovisuais, e enquanto mostrava a mim com exclusividade a diagramação recém-produzida do seu e-book que ainda não tinha sido lançado, De Paula revelou, com certo humor, o quanto é difícil obter retorno financeiro só com a produção literária na cidade. “Enquanto muita gente prefere ganhar dinheiro, outros preferem ser escritores. Ser escritor, no Brasil, é ser maluco. Ser escritor, em Maringá, é algo mais maluco ainda.” Mesmo com as adversidades do caminho tortuoso das escritas e
dos escribas, De Paula, que, na infância, não gostava de estudar, mas que aprendeu o gosto pela leitura depois de passar um ano num internato religioso (um pedido do pai, que o achava com cara de padre), vai tocando seus projetos relacionados ao jornalismo e à literatura com a esperança de que um dia a cultura esteja mais acessível às pessoas, independentemente da classe social, credo, cor ou preferência partidária e que, de alguma forma, seu trabalho auxilie na construção de uma cidade mais harmônica. “Quero que a arte toque as pessoas, pode ser da classe A, B, C ou D, não interessa, acho que a arte tem que tocar as pessoas. Para isso, penso, futuramente, em escrever micro-novelas, porque é isso que o povo gosta.
Espero, também, que os meus projetos possam contribuir para divulgar a cidade e para que as pessoas se sintam bem. Por isso, digo: deixo a janela aberta dos meus textos para a harmonia de todos”, poetiza De Paula, no desfecho da entrevista, revelando um de seus projetos futuros e confidenciando, já no final daquela tarde, que teria de sair mais cedo de um compromisso que ainda teria naquele dia para assistir o “Gordo” (Ronaldo) detonar o Flamengo. Naquela noite, para tristeza dele e de todo um “bando de loucos”, o Corinthians foi eliminado da Taça Libertadores da América. Mas isso, com certeza, é tema para mais uma das crônicas encantadoras de Antonio Roberto de Paula.
47
Verve Literária Membro da Academia de Letras de Maringá, Antonio Roberto de Paula é autor dos livros: “O Jornal do Bispo - A História da Folha do Norte do Paraná” (2001); “Da Minha Janela” (2003); “A História de um Cabo de José, de Maria e de Todos os Santos” (2004); “Maringânias” (2007); “O Diário do Norte do Paraná - 35 anos” (2009), em parceria com Rogério Recco; “Diário dos meus domingos” (2010); Dirigiu “Crônica Democrática de uma Cidade Brasileira” (2005), o primeiro videodocumentário político de Maringá e “As Lentes de Kenji” (2008), videodocumentário sobre o fotógrafo Kenji Ueta.
Verve jornalística Em 1990, começa a mandar crônicas para o Jornal do Povo. Em 1991, assina uma coluna de esporte amador no mesmo jornal. Em 1993, trabalha no extinto Correio de Notícias e participa da primeira greve de jornalistas de Maringá. Entre 1993 e 1994, atua na extinta Rádio Metropolitana, na Rádio Atalaia e na RTV como comentarista de esportes e transmissão de jogos do campeonato amador. Entre 1994 e 1995, é editor de esportes na Band. Entre 1995 e 1997, acumula funções de produtor e repórter no jornal O Diário do Norte do Paraná. De 1997 a 2007, é assessor de imprensa da Câmara Municipal de Maringá. Entre 1997 e 2003, escreve crônicas para o Jornal do Povo. Em 2002, monta a TV Clipping. Entre 2006 e 2009, publica crônicas na coluna “Da Minha Janela” nas edições de domingo de O Diário do Norte do Paraná. Em 2009, funda a TV Girafa, primeiro canal de TV na web de Maringá. Em 2010, volta à assessoria da Câmara Municipal de Maringá.
48
44 / 9928.3770 .
www.byvaleria.com.br . 44/ 3026.7391
A publicação “Machado de Assis – A Poesia Completa” remexe as discussões sobre a poesia do escritor, esquecida pela crítica da época e relegada a um plano secundário em relação à prosa machadiana. Organizada por Rutzkaya Queiroz dos Reis, professora de literatura brasileira, a edição com 752 páginas reúne 214 poemas publicados por Machado de Assis em livros e jornais. Além disso, a obra traz notas de esclarecimento sobre as origens dos textos e da publicação e revelam com detalhes cortes e modificações feitas nos poemas pelo próprio escritor. Pela primeira vez, também foi incorporada em livro uma paródia do fragmento do Inferno da Divina Comédia, de Dante Alighieri, recuperada por Rutzkaya a partir de uma pesquisa feita por Eugênio Vinci de Moraes, da Universidade de São Paulo (USP). Imperdível para os amantes da poesia e de Machado de Assis.
drops/livro
Poesia machadiana é revisitada
Machado de Assis – A Poesia Completa Organizadora: Rutzkaya Queiroz dos Reis 752 páginas R$ 100,00 Mais informações: www.edusp.com.br/ www.nankin.com.br/ Fonte: Agência Fapesp
51
MARINGĂ Av. Colombo, 7130 - Zona 06 - 44 3034-1112 lazerepiscinasmaringa@hotmail.com COLORADO - PR - 44-3323-5881
PORECATU - PR - 43-3623-1911
pets texto: VINÍCIUS LIMA
Um Santo Remédio
Foto: DogMoviesList.com
fotos: ARQUIVO
Você já imaginou que um animalzinho pode ser uma boa surpresa para o presente de fim de ano? E pode ter certeza que ele representa muito mais que uma novidade, pode contribuir com a saúde mental e afetiva das pessoas.
53
Não vemos todo dia, mas volta e meia nos deparamos com panfletos espalhados pela cidade anunciando um cachorrinho perdido. A tinta turva da impressora bem caseira dá aquele aspecto de que foi feito às pressas por um dono realmente apaixonado. Por solidariedade tentamos gravar na retina a imagem do bichinho, às vezes mesmo sem anotar o telefone, só por desencargo de consciência e acreditando que, se encontrarmos o pet, vamos saber em que poste está o contato. Certa manhã, dos tantos postes que sempre passam por mim a caminho da redação da ZAZ, um deles em especial me chamou a atenção. O panfleto dizia
54
“criança doente e com febre”. Na foto, a imagem de um cachorro pequeno e todo peludo, que parecia ser um Yorkshire. Comovido, passei a refletir sobre a importância dos pets na vida das pessoas. Os animais domésticos são uns dos poucos seres capazes de amar incondicionalmente. Não importa o que aconteça, ele sempre vai venerar seu dono. Além de afeto, os animais trazem benefícios reais à saúde, ou talvez seja o próprio afeto o “culpado” pelo bem estar e longevidade apontadas em algumas pesquisas como sendo proporcionadas por animais de estimação. Uma dessas pesquisas foi encomendada por uma companhia
de seguro australiana. Os empresários queriam saber se realmente donos de cachorros viviam melhor. O resultado foi intrigante: dos pacientes pesquisados, os que cuidavam de um cão gastavam até 16% menos com medicamento e saíam dois dias antes do hospital. Outra pesquisa publicada no American Journal of Cardiology mostra que o convívio com animais pode controlar o estresse, a pressão arterial e os problemas cardiovasculares. Isso porque os animais são verdadeiras fontes de felicidade. Segundo Paulo Goes, veterinário de uma grande rede de pet shop de Maringá, muitos dos produtos vendidos na loja divertem mais os criadores do
que os próprios bichinhos. “Tem brinquedos que o animal acaba não brincando sozinho, a pessoa leva para brincar junto do animal.” Tudo não passa de uma relação de reciprocidade. “O cão está cada vez mais inserido dentro das famílias, muitas vezes, casais optam por não ter filho e o cão se encaixa nesse espaço.” A maringaense Fábia Cobra sabe bem o que é isso. Há alguns anos sofreu um AVC e há 8 faz terapia com o auxílio de animais. Uma das técnicas praticada por Fábia é a Equoterapia. “Eu adoro! Tem cinco cavalos e um potrinho de 3 meses.” 56
A técnica é voltada para pessoas com necessidades educativas especiais e é eficaz porque o praticante ajusta seu comportamento muscular aos movimentos de um cavalo. Segundo Marisa Tupan, fisioterapeuta que coordena o projeto, além da recuperação motora, a terapia com cavalo atua na psiquê, ajudando na recuperação da auto-estima. “Estar sobre um cavalo não é fácil. Vencer esse desafio, o medo e a insegurança o deixa mais confiante, com condições de controlar as emoções e transformar isso em uma atitude.” Ela ainda acrescenta que, além da montaria,
a Equoterapia reúne toda a parte de cuidado com os animais, como a higienização e alimentação. “Isso te imbui de tranquilidade, tolerância, porque o animal tem vontades próprias e você aprende a respeitar.” A mãe de Fábia, Laura Cobra, conta que a recuperação da filha também passa por outros animais, como a simpática calopsita que tem em casa. “É uma festa! A calopsita aposta corrida com ela, come na boquinha com ela, tem muita interação.” E completa: “É fundamental na parte psicológica, ela consegue relaxar, fica numa boa”.
O bem-estar e a contagiante energia desses animais também são levados a muitos outros maringaenses a partir do projeto Anjos de Patas, coordenado por Ana Lívia Lavor e Luiz Baldez. O projeto consiste em visitas periódicas à Apae de Maringá, ao HU (Hospital Universitário) e ao Asilo São Vicente de Paulo. Fazem parte da iniciativa cinco cachorros: a bulldog Cristal, os golden retriever Enzo e Jay, o vira-lata Ben Hur e a labradora Xica. Segundo Ana, o retorno é maravilhoso: “quando a gente chega no HU muda o astral, a presença do animal deixa o clima mais ameno, deixa as pessoas mais tranquilas, com vontade de conversar e acariciar o animal”. Ainda explica que “o simples fato de acariciar os animais tranquiliza, diminui o estresse e deixa as pessoas mais felizes”. Pode até parecer uma inversão de valores, que se está supervalorizando os animais em detrimento do afeto oferecida pelo próprio ser humano. Isso pode ser cogitado principalmente quando vemos pesquisas como a realizada nos EUA em que se perguntava “se você sofresse um naufrágio e estivesse condenado a viver em uma ilha deserta, quem gostaria que fosse seu companheiro?”. Surpreendentemente 57% dos entrevistados que eram donos de animais preferiam ter seus bichos como companhia do que um ser humano. A psicóloga Gescielly Tadei explica que, realmente, é fundamental para o desenvolvimento do ser humano a
57
Foto: JohnnyKnowsDogs.com
relação entre iguais, e que os animais estão em outra escala (não que eles sejam inferiores). Isso quer dizer que o amor pelos bichinhos não vai suplantar o amor entre humanos assim como existe um amor que só os animais sabem oferecer: “é uma relação de carinho, de troca e de afeto”, explica Gescielly. Para o desenvolvimento das crianças, o convívio com um pet também é fundamental porque, segundo a psicóloga, desenvolve a responsabilidade: “a criança começa a sentir-se responsável por algo desde 58
cedo, isso a retira do egocentrismo do ‘eu quero’, ‘olha para mim’ e passa a cuidar de algo para além dela”. Além das crianças, o sentimento de alegria despertado pelos animais atinge a todos, não depende de idade, etnia, nem de classe social, porque os animais, diferentemente de alguns homens, não julgam ninguém, amam incondicionalmente. Quer mais? A alegria proporcionada por eles aumenta os níveis de endorfina no organismo, hormônio que eleva as defesas naturais do corpo e atua como calmante natural.
Foto: Divulgação
drops/internet
De bem com a Internet Cerca de 80% das crianças já sofreram experiências negativas na internet e quase metade sente medo da tecnologia. É o que revela uma pesquisa feita pela Symantec em 14 países. Segundo o levantamento, as crianças brasileiras são as que passam mais tempo na web: aproximadamente 18,3 horas semanais, enquanto a média mundial é de 11,4 horas. Os dados mostram também que 46% delas sentem medo da internet depois de um incidente e 39% perdem a confiança no ambiente online.
O fato é que cada vez mais crianças estão sendo vítimas do cyberbullying, a ofensa virtual que gera impacto psicológico e social e é praticada em blogs, portais de relacionamentos, comunicadores instantâneos e mensagens de texto enviadas pelo celular. Para evitar tais problemas o ideal é que os pais estipulem horários para acesso e nunca deixem as crianças sozinhas trancadas no quarto, com o computador e uma webcam ligados. Segundo o Movimento “Criança mais Segura na Internet” (www. criancamaissegura.com.br), a rede pode ser uma ferramenta positiva de comunicação e aprendizado. O importante é entender que isso depende da forma como ela é usada. Outro fator indispensável: um bom diálogo sobre o tema entre pais e filhos.
59
60
Peixe experiente entendede anzol. A ZAZ continua sendo a revista top of mind da região. O investimento publicitário na ZAZ tem durabilidade, agrega valor e vem sempre com a qualidade gráfica e editorial que você já conhece. Não é à toa que temos clientes que há 60 edições anunciam conosco. Evite enroscos: de anzóis no mercado de mídia nós entendemos.
61
drops/orgânicos
A Secretaria de Serviços Públicos da Prefeitura de Maringá desenvolve o Programa Hortas Comunitárias. Atualmente, Maringá conta com 17 delas e a iniciativa envolve 350 famílias e produz em torno de 150 toneladas ao ano. Todas as hortas são implantadas em locais públicos, com apoio de empresas públicas e privadas, e administradas pelos próprios participantes: a população do bairro. A produção é totalmente orgânica e o excedente garante uma renda complementar às famílias envolvidas. As Hortas Comunitárias fazem parte do programa “Maringá Saudável”, que visa o resgate da saúde e da qualidade de vida e integra três ações: a reeducação alimentar; o Espaço Saúde, que promove ações de conscientização a respeito da saúde e realização de exames em vários bairros; e, por fim, a instalação de Academias da Terceira Idade (ATI), modelo adotado em
62
mais de 550 municípios brasileiros. Além de trazer maior qualidade de vida, as Hortas Comunitárias garantem preços mais acessíveis de hortaliças com alto padrão de qualidade. Junto com o exercício físico e a inclusão social, os participantes das hortas acabam resgatando sua autoestima. Em abril deste ano, concorrendo com 454 projetos de todo o Brasil, o Programa Hortas Comunitárias da Prefeitura de Maringá ficou entre os cinco melhores projetos sociais do Prêmio Nacional Rosani Cunha de Desenvolvimento Social, criado pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS). O prêmio foi um reconhecimento à valorização das boas práticas governamentais nas áreas de assistência social, segurança alimentar e nutricional, transferência de renda e inclusão produtiva.
Foto: Divulgação
Hortas comunitárias
comportamento texto: RENATA MASTROMMAURO
SURFANDO
EM TERRAS
fotos: JEFFERSON OHARA E ARQUIVO PESSOAL
VERMELHAS
MESMO MORANDO LONGE DO MAR, TEM GENTE QUE É VIDRADA NUM ESPORTE QUE SÓ PODE ROLAR MESMO NUMA PRAIA. E NÃO É QUALQUER UMA, NÃO... PRECISA DE ONDAS! DE PREFERÊNCIA, RADICAIS! SÃO OS SURFISTAS DO INTERIOR. Muita gente diz que para Maringá ser perfeita, só falta praia. Pensando bem, é verdade. Cidade bonita, arborizada, com clima quente e boa gente. Uma praia não lhe cairia mal. Mas, como é impossível, de repente, trazer o mar para o interior do Paraná, onde a terra vermelha impera, quem gosta do clima do litoral tem de se virar e pegar estrada. No verão, em cidades como Guaratura, no litoral paranaense, ou Balneário Camboriú, em Santa Catarina, é comum cruzar com vários maringaenses a cada esquina. Tem gente que gosta de curtir o
sol, descansar com a família e amigos ou tomar aquela gelada na areia. Outros viajam até essas cidades em busca das melhores baladas do verão, cheias de gente bonita e bronzeada. Jônatas Lucas Lucizano, um jornalista maringaense de 30 anos, faz parte de uma outra tribo que, na praia, não sai à noite, acorda cedo, toma um café da manhã reforçado e parte em busca do que mais gosta: boas ondas. Frequentador assíduo do mar, desde pequeno, Jônatas aprendeu a surfar observando os amigos na praia. Quando tinha 12 anos, seus
pais compraram uma casa em Itapoá, litoral norte de Santa Catarina. “Ia pra lá em dezembro e só voltava em março. Surfava todos os dias, ficava caçando onda”, lembra. Hoje, 18 anos mais velho e com mais reponsabilidades, a prática do surfe já não é tão frequente. Atualmente, costuma surfar durante as férias, feriados prolongados ou quando vai visitar sua mãe, que agora vive no local que, antes, era o destino de fim de ano da família. Jônatas conta que, quando teve de decidir que rumo tomar na vida, muitas vezes considerou morar de vez 63
“Surfe é um estilo de vida, que você pode levar mesmo estando longe da praia. Claro que é uma prática porque, afinal, é um esporte, mas é também um estilo de vida. O que você leva pra fora da praia é o contato com a natureza, a capacidade de
ser sensível ao ponto de perceber o que a natureza te passa. Isso a
gente aprende com o mar.” Jônatas Lucas Lucizano, jornalista, 30 anos
na praia. “Mas, a carreira que eu escolhi [jornalismo] requer grandes centros urbanos. Então, tenho de me contentar surfando só quando dá”, lamenta. Ainda que não possa surfar tanto quanto gostaria, Jônatas diz levar o estilo de vida surfista mesmo estando em Maringá. “O que aprendi com o oceano levo para a vida toda”, orgulha-se. O jeito de falar, de se vestir e até o reggae que curte revelam o estilo praiano que traz em si. Jônatas gosta tanto do mar que decidiu até gravar na pele: no braço, uma tatuagem grande mistura o oceano e criaturas que nele vivem. Na perna, a figura do Poseidon, o deus grego dos mares. Outro surfista maringaense que sofre com a distância do litoral é Maurício Avelar Takahashi. Esse biólogo de 29 anos descobriu o surfe há apenas três, mas o pouco
64
tempo foi suficiente para fazê-lo se apaixonar pelo esporte. Em 2007, Maurício foi fazer um mestrado na Paraíba. Morando no litoral por dois anos, resolveu se aventurar no mar e, desde então, nunca mais parou. Segundo ele, as ondas da costa paraibana não são as melhores, mas são boas para aprender. “Para mim, foi muito difícil. Demorei um pouco até ficar de pé na prancha.” Depois de algum tempo de prática, se jogou no mar do Rio Grande do Norte, estado vizinho. ”A praia da Pipa tem ondas muito boas. Foi o melhor lugar onde já surfei!” , conta. Hoje, assim como Jônatas, Maurício não costuma surfar muito. Ocupado com sua empresa de consultoria ambiental, diz tentar ir à praia o máximo que pode. “Pelos menos três vezes ao ano”, revela. Não coincidentemente - Maurício
e Jônatas são amigos de infância -, o biólogo convenceu os pais a comprarem uma casa também em Itapoá, onde ele mantém todo seu equipamento de surfe. De acordo com os amigos surfistas, o melhor local para se pegar ondas no Paraná é a Ilha do Mel. Em Santa Catarina, Florianópolis guarda verdadeiros paraísos do surfe, como as praias de Matadeira e Campeche. Ainda no litoral catarinense, São Francisco do Sul, Mariscal, Quatro Ilhas e Garopaba são bons destinos para os surfistas.
Sonho de infância
Indo contra a maré de Jônatas e Maurício, o advogado Fernando Almeida de Oliveira, de 44 anos, nunca surfou. Nem por isso, deixa de
apreciar o mar. Fernando dividiu sua infância entre Cascavel, onde morava, e Mandaguari, onde passava as férias com parte da família. Era uma criança ativa, curtia skate, corrida, patins. Quando tinha 14 anos, sua família mudou-se para Vitória, no Espírito Santo. Lá, moravam em frente à praia. “Aproveitei muito o mar, nadava muito naquelas ilhas”, lembra. Fernando diz não lembrar o porquê, mas mesmo morando perto do mar, ainda que apreciasse e acompanhasse o surfe, nunca tentou. “Eu não sei. Sempre gostei muito, mas nunca surfei, nunca tive a oportunidade. Peguei muito jacaré, peguei até tubo de jacaré. Ia longe, até a praia”, lembra sorrindo. Hoje, advogado bem sucedido, casado e pai de duas meninas, de 13 e 8 anos, Fernando diz se encontrar
“Para mim, surfe é liberdade, alegria, paixão. A sensação de estar surfando é muito boa. Aqui em Maringá, quando fico desesperado pra surfar, coloco um filme de surfe na TV e fico viajando.” Maurício Avelar Takahashi, biólogo, 29 anos.
“Eu sinto que quando eu estiver lá surfando eu vou estar dominando o mar. Não dominando, porque é uma pretensão muito grande, mas aprendendo a conviver com ele. Vou saber aproveitar as oportunidades que ele dá, de uma forma positiva: não destruindo, mas estando com ele.” Fernando Almeida de Oliveira, advogado, 44 anos.
65
RipCurl lança jogo de surf para iPhone Quem está longe da praia pode matar o desejo de surfar com o lançamento da Rip Curl International. Com o título “Live The Search: The Ultimate Surfing Game”, o aplicativo leva os jogadores a viajar pelo mundo todo na pele de Mick Fanning, Stephanie Gilmore ou de um personagem criado pelo próprio usuário, atrás das melhores ondas do planeta. “Há anos que o mercado de jogos estava faminto por um simulador de surfe. Por isso, estamos ansiosos por disponibilizar o jogo e saciar essa fome”, afirma Neil Ridgway, diretor de marketing da Rip Curl.
em uma fase estável de sua vida. “Agora que está tudo tranquilo, quero resgatar algumas coisas que deixei para trás, e uma delas é aprender a surfar”, diz animado. “Quero aprender long board, treinar e evoluir, se puder. Ter uma casa na praia, curtir o momento.” Há pouco tempo, em uma viagem de família a Florianópolis, Fernando visitou a praia da Joaquina, famosa pelas ondas e campeonatos de surfe. “Conversei com o pessoal da escolinha de surfe, vi aquelas ondas maravilhosas e fiquei morrendo de vontade de surfar”, conta. Depois de sair do Rio de Janeiro para morar em Maringá e ter deixado seu lado surfista em baixa, Lucas Flores reconsquistou as ondas com a ajuda do pai. Morador de Porto Alegre, Márcio Flores, surfista de fim de semana, despertou o espírito das àguas de novo, no filho, nas viagens anuais que os dois faziam, durante as férias. Resultado: Netuno remexeu as entranhas de Lucas, que só sossegou na vida depois de ser aprovado no vestibular para Oceanografia, na Federal do Paraná. Avesso à badalação, hoje, adotou o perfeito estilo surfista. Vive de bermuda, Havaianas e sua prancha, em Pontal do Sul. Ali estuda e, nas horas vagas, caminha à procura das ondas entre o verde da Ilha do Mel. Jônatas, Maurício, Fernando e Lucas são protagonistas de quatro histórias diferentes, mas dividem a mesma filosofia: o amor e o respeito pelo mar. A distância entre Maringá e o litoral pode ser um entrave para alguns, mas quem gosta mesmo, sempre dá um jeitinho de escapar das terras vermelhas e partir para as areias brancas, para curtir o mar à sua maneira, seja surfando, levando caldo ou, simplesmente, apreciando o horizonte azul que traz uma profunda paz ao espírito.
BANDIDOS MOLHADOS
O título dessa reportagem, “Surfando em terras vermelhas” é o nome da faixa-título do primeiro EP da banda maringaense de surf music, Os Bandidos Molhados. Formada em meados de 2009, o nome da banda é uma referência bem humorada à dupla de ladrões Marv e Harry, do filme “Esqueceram de Mim”. Com apenas pouco mais de um ano de estrada, o quarteto acaba de lançar seu quarto EP, todos compostos de músicas autorais. Vinnie e Benites (guitarras), Caio (baixo) e Marco (bateria), todos de 22 anos, têm divertido os maringaenses com a levada dançante da surf music. Frequentemente, apresentam em bares da cidade suas influências do surf instrumental clássico, como The ventures, The Surfaris, The Astronauts, Dick Dale, e dos divertidos Beach Boys, Ultraje a rigor, Man or Astro-Man, The Bambi Molesters e The Dead Rocks. O estilo musical que leva o nome do esporte apreciado por Jônatas, Fernando, Maurício e Lucas, foi assim batizado porque surgiu nas areias douradas da costa californiana, nos EUA, onde se encontravam a maioria dos surfistas na época. Hoje, a surf music acabou se desvencilhando do surfe em si, e tem identidade própria. Ainda assim, a raiz é a mesma, e o som traz a tranquilidade e a alegria das areias. De acordo com Murilo Lopes Benites, um dos guitarristas (e colaborador da ZAZ), ninguém da banda surfa absolutamente nada. “A gente pega jacaré, serve?”, responde bem humorado. “O lance é que a gente toca e se identifica com o som”, explica. “Acredito que a maioria do nosso público é formado por pessoas que se identificam com o estilo. ” Isso mostra que não é só quem pega onda que gosta do estilo surfista. A filosofia de vida pode se manifestar na maneira de se vestir, nas amizades e, claro, na música que se ouve”. Ouça algumas faixas no MySpace da banda www.myspace.com/osbandidosmolhados.
67
Lucas Flores, estudante de oceanografia
ESTILO DE VIDA: Havaianas, bermuda e prancha. 68
drops/verde
Banho de floresta
Foto: greenfold
No verão, a procura pelo ar condicionado acaba levando as pessoas a lugares fechados. Mas aqueles que conseguem suportar o calor e passam mais tempo junto à natureza saem ganhando. Cientistas descobriram que, quando as pessoas trocam suas “prisões” de concreto por algumas horas em ambientes naturais – florestas, parques e outros locais com muitas árvores –, apresentam um aumento na função imunológica. A redução do estresse é um fator. Mas os cientistas também associam isso a phytoncides, químicos transportados pelo ar emitidos pelas plantas para protegêlas de apodrecer e dos insetos e que, aparentemente, também beneficiam
70
os humanos. No Japão, a visita a parques naturais para efeitos terapêuticos se tornou uma prática popular, chamada de “Shinrin-yoku”, ou “banho de floresta”. Um estudo realizado por lá com 280 pessoas saudáveis mostrou que os “banhos” proporcionaram aos pacientes “menores concentrações de cortisol, menor frequência cardíaca e pressão arterial”, entre outros aspectos. Além disso, outros estudos mostraram que visitar parques e florestas aumenta os níveis de leucócitos. Por isso, nesse verão, não se esqueça: saia de casa e exponha-se ao verde, diariamente.
72
ilustrações: ANDRÉ AZEVEDO
texto: ANA PAULA MACHADO VELHO
educação
Falar de
Sexo sem saia justa Você é daquelas pessoas que ainda ficam vermelhas quando falam de sexo com os filhos? Pois saiba que é hora de compreender que este assunto deve fazer parte das conversas mais íntimas e gostosas entre pais é filhos. Afinal, uma formação sexual adequada garante adultos resolvidos com o corpo e com o prazer. Há algum tempo venho me deparando com questões que deixam o professor de saia justa em sala de aula. E, olha, estou falando de uma experiência que tive em classes do terceiro grau e não do ensino fundamental ou médio. Preconceitos em relação à sexualidade alheia, ao comportamento sexual e expressões pejorativas em relação a um ou outro desejo sexual fazem com que os docentes enfrentem saias justíssimas. Meninas são discriminadas por sua vida sexual ativa ou por serem virgens. Alunos homossexuais são humilhados por serem chamados de boiola ou frutinha. O fato é que essas coisas só acontecem porque nossa sociedade e sua moral cristã nos diz, desde cedo, que sexo é assunto proibido. Através desses comportamentos mostramos os preconceitos e pré-conceitos que temos sobre
diversos aspectos da vida sexual. O tema desta reportagem ficou mais claro na minha cabeça quando assisti a um filme do site YouTube. O audiovisual mostra uma menina e a mãe na cozinha. Enquanto a garotinha desenha, a mãe prepara uma refeição. De repente, a fofíssima lourinha pergunta: “mãe, o que é virgem?” A mulher fica desconcertada e conta aquela velha história de que o papai e a mamãe, que se amam, resolvem fazer um bebê e uma coisa muito especial que o papai tem se encontra com uma coisa especial da mamãe e esse momento é divino. E quem nunca fez isso é virgem. E a menina, então, aponta para o vidro de azeite e pergunta: “e o que é extravirgem?” A sexóloga e professora da Universidade Estadual de Maringá (UEM), Eliane Maio, adverte que quem passar pela situação acima deve, primeiramente, explorar o que a criança já sabe sobre o tema.
73
Perguntar onde ouviu aquilo. Quem falou. No caso do YouTube, se a mãe tivesse tido essa preocupação teria evitado grandes transtornos, e provavelmente algumas confusões sobre aspectos da sexualidade, na vida futura da criança. Enfim, toda a idade é certa para os pais começarem o processo de educação sexual, porque se a criança pergunta é porque quer saber. E se as informações que recebe forem oferecidas de maneira adequada, a criança vai crescer conhecendo seu corpo e as possibilidades de explorá-lo de maneira saudável; vai se desenvolver sem problemas que podem comprometer sua vida sexual e afetiva no futuro. “No caso do vídeo do YouTube, o medo da mãe era tão grande em relação às questões sexuais que sequer se deu conta que a filha não manifestava, ainda, nenhum interesse sobre o tema. Ela não ouviu a menina. E é isso que acontece frequentemente. Pais e filhos não conversam sobre o tema e, sem informação, os jovens acabam passando por situações que seriam absolutamente contornáveis se soubessem das coisas de forma correta, por meio daqueles que estão mais perto deles, os pais. E mais: o discurso precisa ser verdadeiro, pois não é só papai e mamãe que fazem sexo, muito menos, se faz sexo apenas para fazer um bebê”, esclarece Eliane. A sexóloga diz que recebe inúmeras pessoas no seu consultório que sofrem de problemas físicos e psicológicos por conseqüência de pura falta de informação. E essa desinformação pode causar danos mais sérios. Eliane mostrou um bilhete que havia recebido de uma mulher já adulta, numa palestra que ministrou na manhã da quartafeira em que fiz a entrevista com ela. O bilhete dizia: “doutora, fui violentada pelo meu vizinho
74
quando era jovem. Ah, como faz falta tudo que aprendi no seu curso de hoje.”
Sexualidade na escola
Alunos do ensino fundamental e do ensino médio do Colégio Objetivo estão participando do projeto “Sexualidade na Escola: espaço para reflexão”, coordenado pela psicóloga da instituição, Juliana Alencar. A meta do projeto é que os estudantes possam compreender as mudanças físicas e psicológicas que estão passando, por meio de palestras explicativas. “Outro fator que justifica a implantação do projeto é o aumento da contaminação de adolescentes por doenças sexualmente transmissíveis como também a gravidez precoce”, complementa Juliana. Durante as atividades de intervenções psicológicas, os alunos de cada série são reunidos no mesmo espaço para assistirem as palestras. Eles também aproveitam a oportunidade para tirar as dúvidas sobre as doenças sexualmente transmissíveis e os métodos anticonceptivos. A estudante da sétima série Malu Barcellos Schiavon disse que o projeto é bom porque tira dúvidas sobre o que ela não sabe. ”É muito útil, agora sabemos melhor sobre o que acontece com a gente”, conclui. Já para a aluna Nataly Acuña Berger o projeto é uma oportunidade inovadora. “Tirei várias dúvidas que com meus pais ainda não havia conseguido”, contou Nataly. Eliane Maio, no entanto, alerta para o fato de que a educação sexual deve acontecer muito antes da adolescência. Tem que ser na educação infantil. E mais: deve ser uma política educacional pública, como manda as Leis de Diretrizes e Bases e os materiais dos Parâmetros Curriculares Nacionais, que tratam da temática Orientação Sexual, mesmo
que com algumas falhas, mas já apresentam o tema para ser trabalhado nas escolas, e não apenas um projeto passageiro. Isso, além de incentivar iniciativas como a do Objetivo que, obviamente, são um oásis, em meio a tanta desinformação. “É preciso que, desde pequeno, o aluno possa compreender como é o seu corpo, como ele funciona. Conhecer as diferenças entre os gêneros e como eles se relacionam. E tudo isso dever feito contando com uma coisa que chamo “olho no olho”. Professores e, principalmente, os pais precisam sentar e falar com a garotada, com as crianças, de maneira natural, mostrando a necessidade de uma vida sexual saudável para a garantia de um sujeito feliz. Afinal, nós queremos que nossos filhos cresçam felizes e saudáveis. E a sexualidade bem resolvida é fator muito importante neste sentido. Ou não é?”, complementa Eliane Maio.
75
Preparando professores Para contornar o problema da educação sexual nas escolas, a professora da UEM Eliane Maio está formatando um projeto que visa a levar cursos para professores de todas as séries. Trata-se de um curso de especialização, coordenado pela também professora Patrícia Lessa, que será oferecido gratuitamente para professores dos 16 pólos que formam o Núcleo Regional de Educação de Maringá. Os recursos foram conseguidos junto à Universidade Aberta de Brasília, por intermédio do Núcleo de Educação e Estudos da Diversidade Sexual (Nudisex) da UEM. Eliane participa do Núcleo, coordenado pela professora Luciana Grandini. “Nossa missão é instrumentalizar os professores para que possam compreender e encarar as situações do dia a dia, deixando de lado preconceitos e mitos”, explica a sexóloga. Outras informações sobre a iniciativa podem ser obtidas pelo e-mail elianerosemaio@yahoo.com.br.
76
Foto: ISHR
drops/solidariedade
Diga não à circuncisão feminina
“Pare com a opressão às mulheres no mundo islâmico”, campanha da ISHR, sociedade internacional pelos direitos humanos
Estimativa da Organização Mundial da Saúde (OMS) aponta que entre 100 e 140 milhões de meninas e mulheres vivem hoje sob consequências da mutilação genital feminina - a maioria na África. A Organização tem uma campanha contra a prática, chamada de circuncisão feminina, que considera prejudicial à saúde da mulher e uma violação dos direitos humanos. Uma declaração da OMS de 2008 contra a prática diz que a mutilação “é uma manifestação de desigualdade de gênero, [...] algumas comunidades entendem a circuncisão como artifício para reprimir o desejo sexual, garantir a fidelidade conjugal e manter as jovens “limpas” e “belas”. De acordo com a ginecologista da Escola Paulista de Medicina (Unifesp) Carolina Ambrogini, a circuncisão traz riscos imediatos, como hemorragia e infecção. “Não
78
temos registros dessa prática no Brasil. As consequências em longo prazo são um possível trauma psicológico e a perda do prazer na relação sexual.” “Não tem nada a ver com religião. Todas as meninas também são vítimas do casamento forçado. A maioria é vendida quando criança a homens mais velhos. Eles não pagariam por uma noiva que não é mutilada. É uma vergonha para nossas comunidades, para os países que permitem a prática. Os homens temem a sexualidade feminina, essa é a verdade”, explica a modelo somali Waris Dirie. Aos 45 anos, ela é embaixadora da ONU e fundadora de uma organização que leva seu nome, que recolhe fundos para ações contra a mutilação feminina. Diga não e acesse http://www.waris-dirie-foundation. com/en/.
nostalgia texto: SÉRGIO TAVARES fotos: DIVULGAÇÃO
Brincar de Recordar Brinquedos que marcaram época: em tempos de bits, bytes e botões automáticos, recordar, mais do que nunca, é viver! * Na foto: GENIUS Lançado no Brasil pela Estrela. Sucesso absoluto, transcende gerações e, até hoje, quando há pilhas e sai da gaveta, diverte adultos e crianças.
82
Os toy soldiers de plástico eram inspirados nos combatentes da Grande Geração, que lutou na Segunda Guerra Mundial e retornou à América como uma geração de heróis. Feitos de material plástico resistente, baratos e que, graças a uma prancha plástica sob os pés, ficavam “em pé”, eram mania entre a garotada. Além de guerreiros, os soldadinhos retratavam mineradores, índos e caubóis na corrida do ouro na colonização norte-americana: e as crianças adoravam.
Não havia quem não quisesse o gravador feito pela Gradiente, especialmente para crianças. Colorido e com microfone próprio, era mania, com certeza.
83
ELES, OS VIDEOGAMES Nascidos nos idos de 70/80 outras iniciativas que mais eram computadores do que videogames do tipo console (vide o Kommodore64, pouco conhecido no Brasil), eles proliferaram nos anos 80. Ganharam novos concorrentes nos 90 e, no ano 2000, são mais caros que computadores domésticos. Nas fotos, em sentido horário: Gameboy, Super Nintendo (SNES), Master System e o pai de todos, Atari. Na página ao lado, Mega Drive e o mega sucesso Sonic. 84
SUPERCRIATIVOS Playmobil e Lego foram, talvez, os maiores companheiros das crianças dos anos 70 e 80. Lego, inventado pelo dinamarquês Ole Kirk Christiansen, é considerado um dos brinquedos que mais estimulam a criatividade da criança em todos os tempos. Já o Playmobil foi inventado pelo marceneiro Hans Beck , da Alemanha, e desde 1975 é vendido no mundo todo. Os brinquedos, na contramão dos americanos, eram em sua maioria desmilitarizados e estimulavam a imaginação a respeito da vida cotidiana/urbana, como postos de gasolina, casas e pequenas cidades.
SR CABEÇA DE BATATA Sucesso entre os filhotes de 1980, o carismático brinquedo foi ressuscitado por ToyStory, na década de 2010. Gordinho, atarracado e com carisma de sobra, o Sr. Batata volta à venda em lojas especializadas.
O POGOBOL da Estrela não era difícil: difícil era completar os primeiros três pulos. A invenção virou frenesi na época de lançamento, no fim dos anos 80, e nenhuma proposta semelhante foi lançada desde então. Será que Bill Gates lançaria uma versão para o Wii se tivesse acesso a esta autêntica invenção tupiniquim?
85
Playmobil: clássico alemão tirava as crianças do campo de batalha e trazia para a vida em sociedade urbana.
MORANGUINHO A boneca com cheirinho era presença garantida na prateleira das meninas. E sempre fora do alcance de irmãos, primos e outras presenças masculinas destrutivas!
BARBIE Celebridade é celebridade, tem que aparecer: ainda que sem muita simpatia, a boneca Barbie já representou 50 nações diferentes e, em 2009, completou 50 anos. Condenada por críticos da cultura como representante de uma espécie de eugenia dos brinquedos, até hoje a boneca (criada em 69 por Ruth Handler e seu marido) estrela nas prateleiras de brinquedos.
86
E-MAIL MARKETING COM INTELIGÊNCIA Alta Taxa de Resposta Mensurabilidade Agilidade
Economia
Segmentação Interatividade Envie suas campanhas com o E-MAIL MARKETING da Odara Internet e avalie-as através de relatórios estatísticos: - Mensagens Entregues - E-mails Abertos - Gráfico de cliques - Erros de entrega
Acesse o site e conheça melhor o serviço
w w w. o d a r a . c o m . b r (44) 3226-3662
drops/fotografia
Famosa por clicar Kate Moss nos anos 90, a fotógrafa Corinne Day morreu aos 48, em sua casa na Inglaterra. O aviso sobre a morte da artista foi postado em seu website e informava que ela faleceu “após uma longa doença”, sem especificar a causa exata, esclarecida nos jornais como sendo um tumor cerebral, contra o qual ela lutava há 14 anos. Corinne ficou famosa por fotografias que fez da top Kate Moss (fotos), no início dos anos 1990. A artista é tida como a precursora do movimento “heroin chic”, com ensaios fotográficos protagonizados por modelos extremamente magras e que parecem ter consumido drogas. À época de seus primeiros trabalhos, Corinne recebeu críticas de veículos como a revista Cosmopolitan e o jornal The New York Times. Para o diário norte-americano, as fotografias de Moss a mostravam como muito jovem e muito morta. A repercussão sobre os cliques de Corinne chegou até a Casa Branca. Em comunicado, o então presidente dos Estados Unidos Bill Clinton chegou a dizer que “as fotografias de moda estavam fazendo com que a heroína parecesse uma droga glamurosa e legal”. Atualmente, aos 48 anos, Corinne era colaboradora da revsita Vogue em suas edições britânica, italiana e japonesa.
88
Fotos: Corinne Day/Divulgação
Adeus,Corinne: morre fotógrafa Ícone dos editorias de moda
drops/artes
Nessa onda de modelos plus size e crescimento do número de pessoas com problemas de peso no mundo, tem personagens da Disney – ganhando uma versão gordinha. A artista plástica norte-americana Aly Bellissimo criou desenhos em que as princesas de histórias infantis aparecem com alguns quilinhos a mais. Nas imagens, publicadas pelo blog “Cartoon Brew”, Cinderela, Branca de Neve, Bela (de A Bela e a Fera) e Jasmine (de Aladdin) posam com seus modelitos típicos – só que em tamanho GG. A artista é responsável pelo Creepy Miranda, um blog que conta histórias bem humoradas sobre uma garota gordinha. Um oásis para aquelas que têm como heroína a Princesa Fiona, mulher do Ogro Shrek.
Foto: Divulgação
Princesas da Disney
89
Foto: sxc.hu
drops/artigo
“O vestir da juventude é a forma mais escancarada de tradução da moda,pois é ousado,irreverente e até certo ponto teatral.”
O papel da moda na ude Texto: BRISA ANCIUTTI Você já parou para pensar mais a fundo sobre o que é a moda e como ela pode ser considerada um fenômeno social? Pois tem gente discutindo isso de forma muito séria por aí. Uma delas é a estudante do curso Tecnólogo de Design em Moda, das Faculdades Integradas Camões, de Curitiba, Brisa Anciutti. Confira! “ A moda é uma questão muito polêmica e ao mesmo tempo muito presente e debatida, principalmente no meio jovem. Manifesta-se como forma de expressão da personalidade, de diferenciação do jovem como indivíduo e ao mesmo tempo de sua inclusão dentro de um grupo social – as chamadas tribos urbanas. A psicologia muito já estudou sobre este tema. “O hábito fala pelo monge”, de Umberto Eco, é claramente um estudo do ato de vestir. “O vestuário é comunicação” e, nesse sentido, o “vestir” surge como uma tomada de consciência. No mundo contemporâneo, é quase que impossível as pessoas não serem consumidoras de moda. Mesmo para aqueles que se dizem “contra o consumismo e contra as modinhas” 90
não se dão conta de que eles próprios estão “lançando uma moda” de não consumo e que, consequentemente, esta moda se reflete nas vestimentas destes indivíduos. Afinal, o vestir é necessário desde os primórdios da civilização, tanto como forma de proteção, quanto de pudor, de religiosidade. A idéia aqui não é defender um consumo desenfreado, a moda descartável e fútil e, sim, a moda como forma de expressão; não a moda como fator de diferenciação de classes, mas de personalidades e expressão do íntimo de cada indivíduo. Ao mesmo tempo em que expressa uma individualização, a moda reflete a era em que vivemos, pois, de uma forma ou de outra, fazemos parte de um só tempo e isso é muito bem expresso nas roupas que vestimos – nesse sentido, moda é fator de socialização. O vestir da juventude é a forma mais escancarada de tradução da moda, pois é ousado, irreverente e até certo ponto teatral. Foge às “regras sociais” de “estar apresentável” ou “de acordo com a ocasião”. O vestuário do jovem traduz a idéia da moda como expressão do Eu, como diferenciação ou inclusão, independente de sua classe social. É a vontade de ser diferente e, ao mesmo tempo, igual. É assumir uma vida social e individual de acordo com ideologias e identidades. A juventude busca chocar, expressando sua rebeldia de
maneira inovadora e moderna, de acordo com os fenômenos históricos, sociais, culturais e econômicos da época em que vivem. Exemplos muito marcantes disso são os movimentos de jovens que, ao longo da história moderna, foram os grandes impulsionadores da moda. Começa na década de 50, com a introdução do uso do jeans pela “juventude transviada”. Depois vem o movimento hippie nos anos 60, com suas cores e mensagens de “paz e amor”, que refletiam uma moda política bem colocada para época. Seguindo a mesma trajetória, surge o movimento punk, também nos anos 60, no qual a rebeldia “contra todos e contra ninguém” continua com seus adeptos até os dias atuais. O movimento grunge, muito forte nos anos 80, trouxe um look “desleixado, mas de marca”, dando inicio ao louvor das roupas de grifes conceituadas, o que também refletia o cenário político e econômico daquela época. Enfim, a moda é o reflexo de uma sociedade; é o retrato de um povo e de seus costumes, de seus pensamentos, de seus paradoxos, de suas histórias e conceitos. A moda deve ser analisada como um livro de histórias: dinâmico, que a cada dia se acrescentam novas páginas a serem lidas e traduzidas, e esta análise pode nos trazer muitos dados importantes da sociedade.”
á
de o i che
s a i e d i s a m i t ó est o d n u
Om
e
esperando uma oportunidad
para
acontecer.
O Bureau de Moda é um departamento do SENAI Maringá desenvolvido para prestar consultoria, projetos e cursos para empresas do setor vestuário: •Comportamento de Moda e Consumo •Análises de Tendências •Conceituação de Marca e Imagem •Adequação de Público-alvo •Desenvolvimento de Coleção/Mix de produto •Modelagem para Criação •Visual Merchandising/Identidade Visual •Fluxo de Informação/Cronograma
SENAI CTM - Rua José Correia de Aguiar, 361 - Jardim Leblon – Tel. (44) 3293-6716 maringa.bureau@pr.senai.br
Dobarro, ohomem. Daborracha,
oTÊNIS
Fruto da revolução industrial, o tênis já nasceu cheio de tecnologia e versatilidade, permitindo casar conforto e beleza em combinações inusitadas texto: VINÍCIUS LIMA fotos: JEFFERSON OHARA
92
A humanidade jamais conhecera desenvolvimento tão acelerado como o que aconteceu após o advento da revolução industrial do século XIX. Inventou-se locomotiva, avião, carro, fumaça... A escala veloz dos acontecimentos e o ritmo frenético do cotidiano imposto às pessoas mudou também a forma de se vestir. O adeus dado aos espartilhos no início do século XX marcou a preferência por roupas mais confortáveis. Por isso, cada vez mais se aposta em indumentárias que consigam unir beleza e bom gosto à leveza e conforto. O tênis foi criado nesse contexto, no final do século XIX, quando Charles Goodyear procurava melhorar a qualidade dos pneus, mas acabou desenvolvendo a borracha que foi utilizada na fabricação de solas mais macias e confortáveis. A popularização do tênis aconteceu na década de 80 junto do boom das academias e do culto ao corpo. Peça tão trivial, tão usual, tão comum no guardarroupa, às vezes, nem damos a ele a devida importância, nem nos damos conta de que pode ser peça chave na composição de looks para quase todas as ocasiões, além disso, a variadíssima paleta de cores, estampas, tecidos e modelos permite criar combinações das mais diversas com esse super acessório.
93
Casual Chic Retrô 94
Todo mundo morre de inveja daquelas pessoas que estão super bem vestidas mas que parecem nem terem se esforçado para isso. O tênis, combinado com peças mais sofisticadas, dá esse ar de “sou chic, mas não tô nem aí”.
Aqui ele aparece na sua vers達o mais original: como extens達o das habilidades humanas para um melhor desempenho das atividades esportivas.
Esporte 95
O clima de festa inspira um visual despojado e confortável. O tênis é perfeito para uma noite dançante, principalmente aqueles que foram desenvolvidos com o que há de mais avançado em tecnologia de amortecimento.
Balada 96
Mais do que tudo uma peça funcional, na rua o tênis protege os pés dos terrenos ásperos e condições climáticas diversas, sem, é claro, perder o estilo.
Street
97
FICHA TÉCNICA: Stylist: Péricles Flores Beleza: Claudinho Araújo Modelos: Lorena Franzoi e Renan Marconi ( Meney Agency) Assistentes: Danilo Augusto dos Santos e Nathany Gazoli de Souza (stylist)
Encontro a dois
O maior pecado de um encontro a dois é tentar se caracterizar como uma pessoa que você na verdade não é. Opte pelo tênis apenas se ele tiver a sua cara.
98
AGRADECIMENTOS: Borracharia Troia Drop Shot Gama Fashion Genko Homem Genko Mulher Land View Life Mamboo Móveis São Judas Tadeu MT3
www.strut.com.br
Maringá Loja: Avenida Brasil, 5768 - 44 3225-2525 Shopping Avenida Center - 44 3227-1000 - Catuaí Shopping - 44 3225-0066 Catuaí Shopping - Londrina / PR - 43 3334-1006 - Fazenda Piveta Assunção - São Gabriel do Oeste / MS - 67 3295-2000 Franquias: Shopping Avenida Center - Dourados / MS - 67 3423-0635 - Rondon Plaza Shopping - Rondonópolis / MT - 66 3424-2400
drops/moda
Triton 2011: em campanha com Paris Hilton, as cores são neon
O verão nas vitrines
Foto: Divulgação
Vestidos, bermudas e sandálias ocupam o espaço das vitrines de Maringá conformando a cara e o espectro cromático do verão. Afinal, a estação quente está aí e pede corpos coloridos e à mostra!!! Na Le Lis Blanc, por exemplo, a aposta é nos looks e calçados brancos e vibrantes, segundo a consultora de moda da loja, Kelly Katiúscia. “As cores vibrantes como o pink e o laranja complementam o branco”. As diversas tonalidades de azul também serão o ponto forte do verão, e para os amantes de tons mais suaves, a boa notícia é que o nude, o bege e o cáqui fazem parte da cartela de cores. Kelly ainda adianta que “a moda será mais retrô, com o uso de saias rodadas
100
e corseletes que valorizam o corpo”. As calças poderão ser encontradas em diversos modelos: skinning (justa até o tornozelo), boyfriend (mais larga) e a mini boot (justa até a panturrilha). E tem também a calça flare, uma espécie de boca de sino. Nos pés, os destaques da coleção ficam por conta dos sapatos em tons de verde e caramelo. “Será tudo muito democrático”, resume. Na Triton, o verão é das cores neon, dos corseletes, do jeans boyfriend e das blusas amplas com decote no braço. “Para valorizar o corpo feminino”, explica o gerente Junior Perez. Ele conta que os looks são despojados. “Com cara de praia”. À noite, a aposta para os homens é camisa gola V e para as mulheres, corseletes e acessórios dourados. A coleção da Gregory é marcada pelas tendências cariocas. “O Rio de Janeiro é sinônimo de moda descontraída, poética e contemporânea, mas sem se
esquecer da elegância natural da mulher brasileira”, diz a proprietária da loja, Emília Teruko Kobayashi. Ela conta que os clientes encontram quatro tendências: uma é a romântica “Garden”, relacionada ao ambiente campestre, que remete à delicadeza das fadas e flores. “São tecidos como o cambraia, chiffon e o tweed. Nos acessórios o destaque fica por conta dos sapatos e bolsas jeans”, diz. Outro tema é o “Global Troter” com inspirações étnicas e militares chiques que representam a mulher urbana. O “American Dream” traduz a sofisticação das mulheres da década de 30, em modelagens levemente amplas, como blusas, calças e shorts com um toque retrô. No tema “Vibrante” as formas são retas com recortes inusitados nos vestidos que remetem ao futurismo. Fonte: Maringá Park Shopping Center
edição de verão
O SOL É assim que, de perto, o Sol se parece. A imagem foi captada através de ondas ultravioletas e mostra até uma proeminência acentuada no astro no seu canto superior direito. Atualmente, acredita-se que as variações na temperatura solar não influem na mudança climática. A foto é de propriedade do observatório SOHO (ESA & NASA).
101
Ainda que vo cê INS ISTA e m
dar M EIAS DE
PRES ENT E no
fim d o an o,
E S .
MAIS O P Ç TO Õ
e t i r a M v ê c U o v a I r o g a
O GUIA DEFINITIVO PARA UM
DE COMPRAS
FIM DE ANO INESQUECÍVEL Em dezembro, só na ZAZ. Garanta seu espaço! 44 30262121
104
Galeria no
Estúdio:
Esporte! As regras são claras: no verão, o que vale é sair de casa, se exercitar e, claro, se divertir! Os convidados desta edição passam uma tarde no condomínio Alphaville entre a piscina, a quadra de tênis e, é claro, no Golf Clube!
105
106
Guilherme Bahls e Licia Maira Jorge Silva
107
Heverthon Mariani e Juliana Pagani Lara
108
109
Michely Sopena Martins e AndrĂŠ Valias Meira
110
111
Renato Le達o e Ninha Chiozzini
112
113
114
FICHA TÉCNICA: Fotos: Jefferson Ohara Stylist: Péricles Flores Beleza: Claudia Marin Making Of : Coffee and Frame Productions Agradecimentos: Almofadas D/SÁ Alphaville Maringá Casa & Cia Cézar e Cláudio Ivantes Chilli Beans Drop Shot Fitn Life Lacoste Linda Li Village Morana Paraná Decor Platty’s
115
edição de verão
Fotos: Divulgação
A PRAIA DE A PRAIA Há dez anos Leonardo DiCaprio estrelava o longa de Danny Boyle sobre uma praia paradisíaca, onde uma comunidade fazia daquele esconderijo seu universo paralelo. Na foto, um registro da praia verdadeira, tirada por um turista. A ideia que fica (depois de dez anos e um Tsunami pelo sul da Ásia) é a tese do livro original de Alex Garland: é o paraíso!
118
Passe momentos inesquecíveis em qualquer uma das três sedes do Mabu.
Você pode relaxar no Thermas & Resort com as águas a 36ºC ou se divertir no Parque Resort que, aliás, é ótimo para quem não quer se deslocar muito: fica a apenas 20 minutos do Centro de Curitiba. Já no Royal & Premium, você aproveita toda a sofisticação das Redes Mabu: ele é o único hotel que oferece as opções com 5 e 4 estrelas na mesma localização. Não importa para qual Mabu você vá, será sempre uma experiência inesquecível.
0800 41 7040 e Capitais Curitiba, SP e RJ 4002 6040 www.hoteismabu.com.br
DISPENSA AVIÃO NAS FÉRIAS Que tal uma viagem com o vento, literalmente, batendo no seu rosto? Pois essa é uma opção
autos
Motoqueiro que se preza
fotos: RAFAEL SAES
texto: LUIZ FERNANDO CARDOSO
para aqueles que curtem aventura e liberdade. Prepare o coração, a moto e atenção às dicas desta reportagem
121
Fábio Furlan
122
Quem pensa em viajar nas férias já deve ter prestado atenção em propagandas de agências de turismo, com pacotes de tantos dias e tantas noites para os mais variados destinos. Ou, ainda, pode ter se deparado com alguma promoção de passagens aéreas com preços atraentes e parcelamento a perder de vista. Pela concorrência de mercado, costumam ser boas opções para o viajante tradicional... não para um moto estradeiro que se preze. Aficionados pelas duas rodas podem não saber para aonde vão nas férias, mas sabem bem como vão. Dispensam o conforto - e o espaçoso bagageiro - dos ônibus de turismo, a praticidade do automóvel e, mesmo em viagens longas, a rapidez do avião. Quem encara a estrada de moto quer mesmo é pegar vento na cara, de preferência na companhia de amigos e com uma bela mulher na garupa. Com uma Bandit Suzuki de 1.200 cilindradas na garagem, o dentista maringaense Fabio Furlan já faz planos para o fim de ano. Ele e mais 60 integrantes do grupo de
motoqueiros “Bodes do Asfalto” vão pegar estrada nos dias 13, 14 e 15 de novembro. O destino da vez será Poços de Caldas, no sul de Minas Gerais, distante quase 680 quilômetros de Maringá. Até lá, Furlan conta que o grupo o fará alguns “treinos” para não perder o costume. “Quando não temos nenhuma programação, fazemos ‘diligências’ aqui por perto mesmo, como Porto Rico, Estância do Paranapanema e Londrina”, conta. Como a maioria dos integrantes do “Bodes do Asfalto” são proprietários de estradeiras - motos como a Harley Davidson, ideais para viagens mais longas - o limite na hora de programar o roteiro é a imaginação. “Tem situações de grupos de estradeiros que percorrerem toda a América do Sul, Central e em alguns casos até a América do Norte”, conta o dentista. Motoqueiro há 35 anos, Furlan revela que um dos baratos da estrada é a companhia dos amigos. Além disso, diz ele, não é seguro viajar sozinho ou com acompanhante em uma só moto. “Se ocorre algum sinistro você está
complicado”, diz. “O ideal é que o grupo não seja superior a seis componentes, senão acaba ficando muito tenso. Um tem que cuidar do outro, aí você acaba perdendo a atenção na estrada, o que é perigoso”, esclarece.
Esportivas
Nem só de motos estradeiras se faz uma boa viagem nas férias. Aficionado por velocidade, o empresário Vinicius da Costa Cardoso, 32 anos, prefere as esportivas. Na cidade, conta ele, não há nenhum grupo ou clube consolidado para esse tipo de moto, mesmo assim ele e alguns amigos conseguem reunir um grupo de até 30 motociclistas para acelerar nos finais de semana. Como o ponto positivo das motos esportivas é a velocidade, Cardoso conta que, normalmente as viagens não são longas. “O pessoal procura por lugares com curvas, como montanhas e serras. Procuramos bons lugares, frequentados por outros motociclistas, para viagens de 300 a 400 quilômetros nos fins de
semana”, conta. “Qualquer coisa é desculpa para suprir nosso vício de subir na ‘bike’ e pegar estrada, muitas vezes sem destino”. Para o fim de ano, Cardoso e amigos planejam descer a Serra do Mar, devidamente acompanhado de esposas e namoradas. No roteiro: Morretes, Antonina e litoral paranaense. Como as esportivas não oferecem o conforto das custom, as motos vão em carretinhas até o local desejado. “Os equipamentos de segurança usados pelos motociclistas das esportivas não são confortáveis como o jeans e coletes usados nas custons”, explica Cardoso.
Companheiras
Na vida real é como no cinema: o motoqueiro se sente mais completo na companhia de uma bela mulher. Por isso, seja de custom ou esportiva, quem pega estrada de moto faz questão ter a companheira na garupa. “As esposas, em sua maioria, estão presentes. Nos locais de encontros, existe uma interação muito grande entre elas também”, conta Furlan. 123
Entre os estradeiros, diz o dentista, família faz parte do “negócio”. “Nosso objetivo é único e tão somente nos reunirmos com os irmãos motoqueiros, esposas e filhos de várias localidades, para andarmos de moto e trocarmos ideias e informações”. Nos churrascos e eventos de integração leva bronca que vai desacompanhado. Namorada de Cardoso, a assessora de imprensa Vanessa Pohlmann relutou em pegar a estrada na garupa da moto. Cedeu com a insistência do rapaz e, hoje, fica na expectativa sempre que há uma viagem na agenda. “É inexplicável a sensação de liberdade e adrenalina”, conta sobre as viagens de férias em duas rodas. “É tão bom que sinto liberar toda energia negativa de estresse. Melhor que isso só se eu pudesse pilotar”, diz Vanessa. Pelo jeito, mais uma “viciada” de carteirinha.
124
‘Irmãos’ sobre duas rodas
Quase todo novo proprietário de uma moto custom vai, cedo ou tarde, entrar para algum grupo de estradeiros. O “Bodes do Asfalto” é um deles e, desde 2003, reúne maçons que possuem esse tipo de motocicleta. O grupo é internacional. Segundo o dentista Fábio Furlan, são mais de 4 mil integrantes de 26 Estados do Brasil e de outros seis países: Estados Unidos, Bélgica, Japão, Chile, Paraguai e Guiana Francesa. Em Maringá, as reuniões do “Bodes do Asfalto” acontecem aos sábados pela manhã, em frente ao Senac ou no Mercadão Municipal. O grupo já tem até site: www. bodesdoasfalto.org.br.
Dicas de quem entende do assunto
O moto estradeiro Fábio Furlan e o aficionado por esportivas, Vinicius Cardoso, ressaltam alguns cuidados que o motoqueiro precisa tomar para evitar problemas na estrada. Veja abaixo: • • • • • • •
viajar acompanhado; fazer a revisão da motocicleta (calibragem dos pneus, óleo do motor, fluído de freio, etc); programar a viagem (combustível, pernoite, alimentação, etc); ter contatos de oficinas mecânicas autorizadas; informar-se sobre as condições da estrada; usar sempre itens de segurança, como capacete, bota e luvas; respeitar a sinalização da estrada.
Fonte: Maringá Park Shopping Center
Foto: vectorials.com
Verão é tempo de pés de fora. Quer saber o que comprar para ficar dentro das propostas da moda? Acompanhe as dicas de algumas griffes. A Riviera Italiana inspirou a coleção de verão da Capodarte. “Estamos apostando na summer boot e nos sapatos masculinos tipo Oxford como peçaschave para a coleção”, adianta a gerente, Camilla Pechek. Segundo ela, as cores “assorvetadas” farão o sucesso da estação. “Ou seja, nos tons pastéis, menta, lilás, frutare e pistache”. As mini bags também são destaque na nova coleção, já que a ideia, segundo Camila, é levar, na bolsa, somente o
essencial em ocasiões como baladas e festas. Na Genko, o romantismo é a palavra de ordem para vestir as mulheres. “Muitos vestidos e peças dois em um em que saia e blusa compõem um vestido são a tônica”, adianta o gerente, Reginaldo Pereira de Paula. Essas peças vão ser combinadas com rasteiras abotinadas e os shorts e as bermudas mais largas serão combinadas com regatas, blusas evasês e rasteiras. “Outra grande aposta são os clogs, tamancos que remetem a década de 70 e foram repaginados e antenados com as coleções europeias”, conta de Paula.
drops/calçados
Calçados e acessórios: tendências
125
drops/bijou
Livros viram joias Alguns designers já transformaram comida, balas de armas e até cabelos – tudo de verdade – em acessórios. E o que você acha de fazer seu livro favorito virar uma joia? Esta é a proposta do britânico Jeremy May, criador das Littlefly jewellery, em outras palavras, joias literárias. May faz verdadeiros buracos em livros, retirando várias páginas de uma vez. A partir daí as folhas passam por um processo de compressão e depois são esculpidas pelo designer, que as transforma em anéis, braceletes, colares e brincos. A ideia é que cada peça seja exclusiva, além de ter sua própria história e significado. Um dos aspectos mais interessantes do trabalho é que, depois de prontos, os acessórios são recolocados nos espaços abertos nos livros. Tudo bem que você não precisa abrir um buraco em sua obra predileta, mas a proposta do artista pode ser uma boa alternativa para aquele livro que logo vai para o lixo ou que está esquecido em um canto qualquer. Os interessados devem entrar em contato com May por meio do site http://littlefly.co.uk. Fonte/foto: Criativa
126
edição de verão
Foto: Divulgação
BEACH BOYS Banda de rock da Califórnia formada em 61, os Beach Boys são influência importante no rock e na surf music. Inicialmente chamados de Pendletones, Kenny & Cadets e Carl and Passions, só em 61 eles se tornam The Beach Boys. Numa época de Estados Unidos racialmente dividido, a controvérsia reside na polêmica de que os Beach Boys seriam um produto da gravadora Capitol Records, que estaria oferecendo “black music” para “white people” (o hit Surfin’ USA seria apenas uma versão melódica de uma música de Chuck Berry).
127
arquitetura texto: FERNANDA MAROSTICA E VALÉRIA YONEGURA
De casa pronta parao verão
fotos: DIVULGAÇÃO
Toques simples podem transformar seu lar e deixá-lo preparado para a estação mais acolhedora e quente do ano. As possibilidades são várias, mas é sempre importante conhecer as dicas de profissionais. Pensando nisso, a ZAZ encomendou ideias de duas arquitetas paisagistas: Fernanda Marostica e Valéria Yonegura. Confira!!!
128
Oficialmente, o verão no hemisfério sul tem seu início no dia 21 de dezembro. A característica de dias mais longos e ensolarados e a associação do período às férias fazem desta uma das estações mais esperadas do ano. Preocupações frenquentes com a saúde e bem estar, fazem parte dos preparativos que antecedem a chegada da estação. Reunir os amigos, a família ou até mesmo aquele antigo desejo de construir uma piscina ou um espaço aconchegante para receber, são alguns dos motivos que levam as pessoas a querer repaginar e preparar a casa para aproveitar os longos dias de calor. Para quem pensa desta forma, o primeiro passo se resume no processo de avaliação da casa como um todo para levantar o que
O arquiteto ou paisagista pode lhe conduzir de uma forma planejada a atingir seus objetivos.
129
Fotos: Jefferson ohara
Acesso p/ confraria • Bar • Setores da loja
UM BRINDE À INOVAÇÃO, COM TÉCNICA E BOM GOSTO. Grande transformação nas instalações da AdegA BrAsil por Marta MaranGoni. (44)
3224 6003 • 9109 9149 • arq-marangoni@wnet.com.br
é necessidade e o que é desejo, e tudo fica mais fácil com o auxílio de um profissional especializado - geralmente arquiteto e/ou paisagista, que irá lhe conduzir de uma forma planejada a atingir seus objetivos, dando dicas e sugestões que irão lhe orientar sobre as reais possibilidades de se implantar o desejado. O importante é saber que todos os problemas têm solução e eles são vários. Nos ambientes internos, por exemplo, é a hora de pensar em como e aonde instalar o equipamento de ar condicionado, que só sentimos falta naqueles dias de altas temperaturas. A instalação parece fácil, mas como fazê-la sem comprometer a decoração? Ou como esconder toda aquela parafernália de equipamentos que vem junto àquele simples aparelho? De onde buscar energia? Para onde levar o dreno? E aquela janela ou pano de vidro cuja insolação incomoda justamente nos dias mais quentes, como resolver? Cortina? Persiana? Vegetação no lado externo para amenizar a incidência? Tudo faz parte deste planejamento.
Área externa
É hora também de rever a pintura, a manutenção dos decks e elementos em madeira, da limpeza das pedras ao redor da piscina que, por longo período, ficou esquecida e só lembramos na hora de usar. Com a chegada de mais uma estação quente, há a possibilidade de se rever questões fundamentais, que sempre são adiadas, como realçar
Com a chegada de mais uma estação quente, há a possibilidade de se rever questões como realçar aspectos da arquitetura em si ou esconder elementos visualmente desagradáveis (varal, canil, casa de gás etc.).
131
Pedida do verão: projetos arquitetônicos prevendo a implantação de estruturas ou ambientes externos voltados para o desenvolvimento de atividades que fujam da rotina.
aspectos da arquitetura em si ou esconder elementos visualmente desagradáveis (varal, canil, casa de gás etc.); definir espaços de lazer; relaxamento ou de convívio com animais de estimação; ou, ainda, pensar na criação de atrativos naturais. Atualmente, é comum nessas expectativas para o verão, o pedido de projetos arquitetônicos prevendo a implantação de estruturas ou ambientes externos voltados para o desenvolvimento de atividades que fujam da rotina. Um exemplo é a prática culinária que se tornou uma forma de hobby com intuito de reunir pequenos grupos seja para a realização de simples churrascos ou de pratos mais elaborados. Para esses casos existem equipamentos que vão desde fornos a lenha às mais requintadas “ilhas gourmet”, que podem estar abrigadas em estruturas independentes, em quiosques, gazebos etc. Pensando neste conceito, o jardim também pode sofrer adequações para abrigar ervas aromáticas para o uso culinário. O jardim também pode receber a instalação de um conjunto de iluminação, integrado a um sistema de automação que auxiliará na manutenção posterior e oferece a comodidade de não ter que se preocupar com a hora de acender ou apagar as luzes (Fernanda Maróstica).
133
Jardinagem
Muitas pessoas que amam a jardinagem tornam-se colecionadoras de plantas. Um jardim pode estar repleto de plantas adquiridas ao longo dos anos. E a partir dessa premissa sentimos a necessidade constante de reprojetar o espaço para organizar essas coleções. Desta forma, cada situação deve ser analisada individualmente. Entretanto, ser realista em relação ao que você pode cumprir num dado espaço de tempo é fundamental para que o sonho não se torne um pesadelo de verão. Dias mais longos, sol e muito calor pedem alegria. As cores vibrantes das flores, compostas de forma adequada inspiram aquela vontade de ficar mais tempo na piscina, beber muito suco natural e água, certo? Pois lembre-se que se, nesta época, a gente precisa de muito líquido, imagine as plantas!!! São simples os cuidados que devemos ter com nosso jardim para a chegada do verão, mas sem dúvida, o mais importante é com a irrigação. Esta pode ser feita tanto automaticamente (meio muito mais cômodo e econômico), e assim fornecer a quantidade certa de água para as plantas na hora adequada, quanto mecanicamente (usando regadores, mangueiras...). Os riscos de não se atentar à quantidade de água são muitos, com o déficit hídrico, além das plantas ficarem com aspecto murcho ou secarem, enfeiando o jardim. A falta de água não permite uma correta absorção dos nutrientes da adubação e, com isto, prejudica-se o crescimento das espécies. O melhor horário para se molhar é no início da manhã (antes das 8h) ou no início da noite, já que nas horas mais quentes do dia as folhas e flores, onde se acumula a água, podem
134
“Espaços gourmet”: jardim também pode sofrer adequações para abrigar ervas aromáticas para o uso culinário.
se queimar. Além disso, se a terra ou vaso estiverem muito quentes podem cozinhar a raiz da pobre planta! Isto também pode acontecer se você deixar a mangueira no sol e jogar a água armazenada (e quente) na vegetação. O excesso de água no verão também é um risco ao criar um ambiente quente e úmido, propício ao aparecimento de fungos. Se o terreno ainda estiver úmido (e o teste de afundar o dedo na terra, este ainda é o melhor método para conferir), regas só no próximo dia. É bom conferir também a forração dos canteiros, pois se não houver cascas de madeira, seixos o suficiente, o calor ocasionará uma rápida perda de umidade.
Não se esqueça, também, da poda de limpeza e retirada das ervas daninhas. As podas não servem apenas para conduzir ou dar uma forma à planta, além das folhas e flores secas, galhinhos que sofreram com as geadas do inverno devem ser removidas junto com as brotações conhecidas como ladrões, que prejudicam o crescimento principalmente de árvores e arbustos. No momento da poda deve ser observado se há alguma proliferação de pragas ou alguma doença que se inicia. Além do cuidado com o tipo de corte, seu ângulo e qual deve ser o instrumento usado, devemos lembrar que algumas plantas estão ali para florescer ou frutificar, precisando apenas
de um processo de simples limpeza das folhas secas. Por fim, nunca podemos esquecer que após a planta adormecer no inverno, e na primavera ter sua adubação consumida com a floração, o seu crescimento é mais acelerado no verão, e para atingir o clímax, um jardim deve ser adubado com altas doses de nitrogênio. Dê preferência a adubos orgânicos e não esqueça dos micronutrientes. É muito importante que esta tarefa seja feita por um profissional, uma vez que o excesso de adubos pode queimar as raízes das plantas. Bom verão, colorido e cheio de amigos!!! (Valéria Yonegura)
135
NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA E INTERIORES Tel/fax 44 3226 6771 www.ninhachiozzini.com.br
drops/casa
De casa limpa
Especialistas de diferentes áreas dizem que é bom dar uma geral na casa, no fim de cada ano, para trazer bons fluidos para o ambiente ou mesmo preparar a mente para mais uma etapa da vida. Questionamentos a parte, o importante é que nem sempre a gente sabe como realizar uma faxina eficiente.
Foto: Divulgação
• O espelho pode ser limpo com sabão puro e papel toalha levemente umedecido com álcool mentolado; • Para combater o mofo dentro do gabinete, dissolva uma xícara de sal em um balde de água quente e adicione duas gotas de óleo de cravo. Esfregue a mistura (que também tem ação repelente) dentro do gabinete com uma esponja.
Sala
Quer umas dicas? Pois foi lançado um livro que pode ajudar, não só nesta empreitada de fim de ano, como nas limpezas cotidianas. O título é “Impecável” e foi escrito pelas americanas Shannon Lush e Jennifer Fleming. O lançamento é da editora Fundamento. Abaixo a gente destaca algums conselhos sensacionais tirados do livro para você anotar:
• Se houver teias de aranha sob o sofá, limpe e esfregue um pouco de óleo de limão para evitar que elas voltem; • Óleo de bebê é excelente para tirar manchas e pequenos arranhões de madeira. Para riscos maiores, use lápis de cera colorido. Misture cores para conseguir o tom da madeira e passe sobre o risco. Dê leve polimento com um pano seco e macio; • Para consertar gavetas que enroscam, esfregue sabão ou cera de vela nos filetes. Se não funcionar, o móvel pode estar desnivelado. Verifique utilizando nível de bolha, e em caso positivo, coloque papelão ou um bloco de madeira embaixo de um dos pés do móvel; • A melhor maneira de limpar cinzeiro é com cinza de cigarro. Com um pano úmido, esfregue cinza pelo cinzeiro e lave com água e detergente.
Cozinha
Pisos e janelas
• Elimine riscos em pia de aço inoxidável aplicando uma pequena quantidade de saponáceo em pasta em uma espoja. Esfregue sobre o risco – isso polirá a superfície. Então, salpique bicarbonato e jogue um pouco de vinagre. Lustre com um pano; • Para afastar traças da despensa, use óleo de louro ou chá de menta bem concentrado num pano para esfregar as prateleiras. Aplique com freqüência. • Limpe os azulejos toda semana utilizando uma esponja com bicarbonato e outra com vinagre por cima para esfregar. Para limpar o rejunte, use uma escova de dente velha.
138
Banheiro
• Para arrumar o carpete amassado por causa de mobília, pressione pano úmido sobre o local. Seque com secador de cabelo, afofando o carpete com a escova enquanto seca. Se ele continuar marcado, aplique um pouco de spray para cabelo e seque novamente com o secador e uma escova de cabelo, girando-a para cima; • Limpe janelas de vidro com álcool mentolado e água no borrifador. Espirre a solução na janela e dê polimento ao vidro com papel toalha. Sempre faça movimentos verticais do lado de fora e horizontais do lado de dentro. Assim você saberá de que lado está a sujeira. Limpar no sentido vertical (o mesmo em que a chuva cai) faz a sujeira escorrer, deixando a janela com aspecto limpo por mais tempo.
limpeza, canos, brinquedos sem partes metálicas e tubos. Cabos de panela, tomadas e produtos de acrílico em geral não têm processo para reciclagem. - Outros recicláveis são latinhas de aço (como as de óleo de cozinha), latinhas de alumínio, panelas, pregos, fios, arames, sucatas de automóveis. Há limitações no caso de clips, grampos, esponjas de aço, latas de tinta ou com materiais tóxicos como gasolina. - Os vidros, as garrafas, copos, potes, frascos e cacos vão para o lixo reciclável. Já espelhos, fibras de vidro, lâmina, porcelana, cerâmica, tubos de TV, vidro temperado (como os pratos duralex) e ampolas de remédio não podem ser reciclados. - Há também outros materiais que não são recicláveis como os tocos de cigarros ou o isopor. Já as caixas tetrapack, ou longa vida, podem ser jogadas nos cestos para reciclagem de papel, apesar de ter um processo separado.
Foto: Divulgação
A reciclagem é algo imprescindível nos dias de hoje. Mas nem sempre é uma tarefa fácil. Afinal, o que pode ser reciclado? E como separar o material? Para facilitar o processo em casa, o ideal é ter cestos com cores específicas para cada tipo de material. As cores são: azul para papel; vermelho para plásticos; amarelo para metais; e verde para vidro. Mas, nem todo papel ou plástico, por exemplo, pode ir para a reciclagem. Vamos detalhar, então, o nosso lixo reciclável? - Com relação aos papéis, são recicláveis jornais, revistas, cartões, envelopes, folhas de caderno, papéis de computador, embalagens de ovo, papelão e caixas. - Fotografias, papéis metalizados, plastificados, carbonados, papéis de fax, papéis com cola como as fitas adesivas têm limitações no processo de reciclagem. Além disso, os sujos como guardanapos ou papéis higiênicos devem ir para os aterros sanitários junto com o lixo orgânico. - São recicláveis garrafas de refrigerante, copinhos e saquinhos plásticos, frascos de shampoo e detergente, embalagens de margarina e material de
drops/reciclagem
Separe o lixo corretamente
139
gastronomia
Pratos leves, refrescantes e
s a b o r o s o s
texto / fotos:
JORGE MARIANO
Comidinha leve é a cara da estação mais quente do ano. Para ajudar a você comer com prazer e aproveitar os ingredientes desta época, a ZAZ selecionou três restaurantes que são a prova de que poucas calorias também podem ser sinônimo de boa comida.
Duffy
Av. Anchieta, 22 / 3025-7722 Um bistrô em frente à vegetação do Parque do Ingá. Idéia que não poderia dar errado e, de fato, não deu. “Começou como um lugar para reunir os amigos e o pessoal gostou. Foi aí que o restaurante cresceu”, conta Kheury Fernandes, proprietária do Duffy. Ao vir de São Paulo para Maringá, Kheury conta que sentiu falta de um lugar com
140
boa comida, um ambiente descontraído e aconchegante. Então, resolveu tomar a iniciativa. Inspirada nos bistrôs europeus, ela investiu no restaurante. Quando fui conhecer o local, o chef Alex Lopes me recebeu e já deu a idéia do prato: Congrio ao Molho de Laranja e Alcaparras. Peixe fresco, ingredientes frescos e um chef com idéias frescas. Tudo que o calor do verão precisa para ficar mais receptivo.
141
Flor Café
Av. Luiz Teixeira Mendes, 2227 / 3262-9526 Fui ao Flor Café em uma tarde de domingo. O lugar já impressiona por si só. Lindamente decorado com muitas flores e cercado de verde. Ao chegar lá, por alguns momentos, esqueci que estava em Maringá. A tarde quente pedia algo para espantar o calor. Meu desejo foi prontamente atendido. Alguns minutos após minha chegada, vi o garçom vindo à mesa com a combinação que me deixou feliz para o resto do dia: uma salada e um refresco. 142
A Salada Sourbet, com folhas verdes, frutas da estação, pedaços de kani e uma bola de sourbet de limão foi uma das melhores combinações que já provei. Todas aquelas cores e sabores eram tudo que eu precisava para esquecer do calor. Como se já não fosse suficiente, a salada veio acompanhada de uma água com gás, estupidamente gelada, aromatizada com frutas vermelhas. Melhor que isso? Só se colocassem uma piscina ao lado do restaurante.
Mr.Bachir
Av. Anchieta, 660 / 3227-8888 Enquanto dirigia até o Mr. Bachir, apenas uma palavra ecoava em minha cabeça: picanha. Só de lembrar daqueles espetos queimando sobre a brasa na imponente churrasqueira do restaurante já ficava com água na boca. Ao chegar, fui conversar com o André Evanchuca, gerente da casa, sobre o que iríamos fotografar. Confesso que fiquei um pouco desapontado ao ouvir as palavras dele: sobrecoxa de frango grelhada e salada caprese. Eu queria a picanha. Montei meu set enquanto esperava
a comida ficar pronta. Já sentia o cheiro de longe, mas ainda não estava contente. Os pratos chegaram à mesa. Arrumei tudo e fotografei. Foi então que Celso Medeiros, o churrasqueiro, disse que iria esquentar os pratos para que eu pudesse comer. Sentei à mesa sem grandes expectativas. Mas foi assim até a primeira garfada. A suculenta sobrecoxa me conquistou. A fresquíssima salada caprese era a companhia perfeita. Tudo isso acompanhado de um chope especialmente gelado. Quando saí, os ecos na minha cabeça só conseguiam me pedir para voltar.
143
Subway
Shopping Avenida Center / 30337031 Em 1974, surgia um conceito diferente de fast-food nos Estados Unidos. Enquanto todos estavam acostumados com hambúrgueres e batatas fritas, Fred DeLuca resolveu fazer sanduíches saudáveis, com ingredientes frescos e naturais. Assim nasceu a Subway. O nome da rede vem do tipo do sanduíche: o sub. Chamado assim por lembrar o formato de um submarino. Já conhecia os sanduíches da rede há alguns anos, mas foi na conversa com Roosevelt
144
Perez, gerente das lojas de Maringá e Londrina, que entendi o funcionamento do lugar. Ingredientes selecionados, de origem controlada diariamente. “Nossos clientes vêm em busca de comida rápida e saudável”, diz Perez ao justificar o controle dos produtos. Mas essa não é a parte mais interessante. Legal mesmo é encostar no balcão, olhar todas as opções e montar seu próprio sanduíche. Personalizado. Com seu gosto. “Esse é o diferencial da Subway. O cliente monta o lanche do jeito que quer. Faz o sanduíche com a sua cara”, conta Perez.
drops/gourmet
Foto: Divulgação
Très chic Os gostos de uma pessoa à mesa falam da sua personalidade e dão um perfil da sua conta bancária. Pode ter certeza. Tanto que os investimentos na oferta de opções gastronômicas de luxo não param de crescer. Mesmo aqui no Brasil. Um rico empresário e um executivo do comércio exterior se uniram para trazer para o país uma boutique de caviar. Toninho Abdalla e Joseph Tutundjian inauguraram a Petrossian, no Shopping Cidade Jardim, em São Paulo. A loja é très chic e tem, inclusive, seis pequenas mesas para refeições rápidas e degustações. Mas é para poucos. Um quilo do caviar Beluga Spécial Reserve Huso-huso custa 12.200 euros, na loja de Paris. A latinha de 30 gramas sai por 366 euros. Não é diferente por aqui.
A Petrossian é considerada a melhor Casa de Caviar do planeta e oferece, além das variedades de caviar russo, peixes defumados, foie gras, trufas, queijos, champagnes, vinhos e chocolates. Por falar nesta delícia, a marca Valrhona, a maior fabricante de chocolates premium no mundo, também aterrissou em São Paulo. É sua primeira loja-lounge fora da França. Fica na Alameda Lorena, no coração dos Jardins. A nova loja propõe a harmonização de seus chocolates com café, chá, vinhos e sobremesas apreciadíssimas, trazendo ao público brasileiro novo conceito de sabor e novas maneiras de apreciar um chocolate gourmet, que é menos doce, muito mais saboroso e benéfico à saúde. Vale a pena também uma visita à loja online da marca: http://www.valrhonachocolate.com/.
145
Foto: Divulgação
drops/terapia
Chocolate x TPM É verdade, o chocolate é um inimigo eficiente contra o mauhumor e funciona muito bem para contornar problemas hormonais na fase da famigerada Tensão PréMestrual, a TPM. As explicações são muitas: o chocolate é um aliado do organismo na produção de um produto químico chamado feniletilamina. Esta substância tem sido associada há algum tempo ao “sentir-se apaixonado” e explica a sensação de extremo bem-estar ao devorarmos uma caixa de bombons. Médicos de todas as especialidades também dizem que, se consumido em doses moderadas, essa delícia pode ajudar nos períodos em que os hormônios da mulher entram em turbulência e diminuem os níveis de serotonina, uma substância relacionada ao
146
bem-estar. Pegando onda nas descobertas da ciência, a marca Maria Brigadeiro resolveu criar um “remédio” que combate qualquer tipo de tensão pré-menstrual. Em forma de caixa de remédios, o pacote TPM Alívio tem oito brigadeiros de diferentes sabores. A brincadeira de apaziguar o mau humor com chocolate foi ideia da proprietária Juliana Motter, autora de “O Livro do Brigadeiro” (ver coluna Livros, da ZAZ). “Sempre funciona”, afirma. A caixa está à venda por R$ 30 na loja do ateliê. Visite o site: http://www. mariabrigadeiro.com.br/.
AÊqualidadeÊMoinhoÊVermelhoÊ
CongrioʈÊMoinhoÊVermelho.Ê
FBarbosa
est‡ÊaindaÊmaisÊpresenteÊemÊseusÊpratos.
Foto: Divulgação
edição de verão 148
SMOOTHIE O Smoothie é um misto de frutas ou vegetais (às vezes, chocolate) com gelo e iogurte, embora também possa ser feito apenas com frutas e água. Ganhando popularidade nos últimos verões, ele agora pode ser comprado até na Haagen-Dasz e é servido até como especiaria requintada. O mais interessante é que a iguaria, segundo a autora americana Helen Brown, nasceu nos anos 30, na costa oeste dos EUA, a partir de receitas típicas do Brasil. Acredite!
beleza FOTOS: DIVULGAÇÃO TEXTO: VINÍCIUS LIMA
De corpo e alma no verão Com a proximidade da estação quente, é chegada a hora de eliminar as sujeirinhas do inverno e se preparar para arrasar no melhor do ano; por isso, a ZAZ conversou com os melhores profissionais da região e montou esse guia de verão.
150
Quando o sol do verão começa a despontar, é hora de guardar os casacos pesados no armário e se preparar para a estação mais quente do ano. Daí começa a correria: aquelas gordurinhas que sobraram do inverno, das pipocas embaixo das cobertas e do fondue com os amigos precisam ser eliminadas a qualquer custo. O que fazer para preparar corpo, pele e mente para a melhor estação? O inverno deixa muitas marcas, não só nos quilos extras, mas também pelas agressões da água quente do chuveiro, dos casacos pesados e todos os males do típico sedentarismo da estação fria. Para te ajudar a se livrar dessas sequelas e começar um verdadeiro tratamento
pré-verão, a ZAZ conversou com os melhores profissionais da região e reuniu dicas valiosas.
Limpando as sujeirinhas do inverno
Antes mesmo de entrar no verão, um dos primeiros passos é remover as células mortas da pele, consequência principalmente das roupas fartas e dos banhos muito quentes. A melhor forma de se livrar delas é com uma esfoliação corporal, que pode vir acompanhada de hidratação e massagens relaxantes. O objetivo é recuperar o acetinado da pele e limpar para que, com a exposição ao sol, o bronzeamento fique mais
homogêneo e bonito. A esfoliação pode ser feita em casa com um bom esfoliante ou em clínicas especializadas. Uma das técnicas mais procuradas atualmente para esse fim é o banho de lua, que além de esfoliar e hidratar a pele, deixa todos os pelos do corpo douradinhos. A técnica consiste em revestir toda a pele com parafina e sobre a camada protetora de parafina é aplicado o químico para clarear os pêlos. Depois os produtos são retirados com uma esfoliação seguida de uma hidratação com produtos calmantes. A pele fica totalmente limpa e relaxada. Para acompanhar a pele saudável, todo o corpo e a mente precisam entrar nessa sintonia. A ciência
151
contemporânea mais indicada nesse caso é a naturologia, que une várias terapias naturais, como hidroterapia, reflexologia, cromoterapia e aromaterapia, a fim de liberar os fluxos de energia, equilibrando corpo e mente. A naturologia é uma ciência que reúne várias áreas do saber, como anatomia, fisiologia, farmacologia e psicologia, proporcionando ótimos resultados a partir da convergência dessas técnicas. Em Maringá, existe apenas uma naturóloga, a Evelinne Borges. Ela explica como a naturologia também pode nos ajudar a nos prepararmos para o verão de corpo inteiro: “no inverno a gente abusa um pouco mais dos alimentos. No verão a gente aplica a naturologia
para a desintoxicação, aumento da circulação do corpo, e da circulação linfática. Isso limpa o intestino, melhorando a pele e a saúde como um todo”. Vamos combinar que corpo limpo, em equilíbrio e mente sadia é fundamental para aproveitar a estação com o máximo que ela pode oferecer.
Modelando o corpo para a estação
Agora chegou a hora do milagre. Reduzir as gorduras localizadas não é fácil, mas é possível a partir de persistência e muita disciplina. As formas são incontáveis, afinal de contas a todo momento a milionária indústria da estética está trabalhando para desenvolver
Reduzir as gorduras localizadas não é fácil, mas é possível a partir de persistência e muita disciplina.
152
novas técnicas e produtos que auxiliam no emagrecimento e modelagem do corpo. Cada biótipo sugere uma atitude diferente, e o acompanhamento por um profissional da área é fundamental. Um desses profissionais é o já conhecido personal trainer. Com a proximidade do verão a procura por um profissional desta área aumenta em média 40%. Segundo a personal maringaense Renata Martins, o ideal é “se exercitar três vezes por semana, que é o que recomenda a organização mundial de saúde, cuidar da alimentação, não exagerando em alimentos gordurosos e ingerindo carboidratos complexos para ajudar na manutenção do peso”. Dentre os exercícios físicos,
Se o ano todo os exercícios fizessem parte da nossa rotina, certamente a corrida pela boa forma para o verão seria bem menos sacrificante. os principais são a musculação e a aeróbica. A aeróbica mantém a frequência cardíaca elevada, objetivando a queima de gordura. Se feito regularmente, o exercício aeróbico educa o metabolismo de forma a ativar o sistema nervoso simpático, que produz mais substâncias anorexígenas, proporcionando diminuição do apetite e o consequente emagrecimento. Já a musculação consome as gorduras de outra forma. Para se manter, os músculos consomem energia, então se você aumentar a massa muscular, consequentemente vai aumentar também o consumo enérgico, ou seja, a queima de gorduras. Além dos exercícios, técnicas como drenagens linfáticas, massagem modeladora e bandagens ajuda na queima de gordura. A mais procurada é a técnica chamada Manthus, um tratamento para gordura localizada e celulite, que proporciona resultados já na primeira sessão. O procedimento é indolor, não produz edemas nem hematomas. Mas a modelação do corpo não passa só pela queima de gorduras, tem muitos magérrimos com vontade de tonificar o corpo. Para esses o melhor mesmo é a musculação e, em alguns casos, com o reforço de suplementos alimentares e acompanhamento por nutricionista para aumentar o volume calórico, mas de forma controlada. Seja magrinho ou acima do peso, vale lembrar que o ideal mesmo seria se o ano todo os exercícios fizessem parte da nossa rotina, certamente a corrida pela boa forma para o verão seria bem menos sacrificante.
153
Não basta começar o verão com o corpo sadio, tem que preservar. A cosmetóloga Manolita Sopena Parra dá dicas importantes para manter a pele macia, cabelos brilhantes e corpo saudável durante toda a estação. 1o Cuidados com a face
Escolha o filtro solar mais adequado para o seu tipo de pele. Para que o protetor faça efeito, aplique-o 30 minutos antes de se expor ao sol. Nuca, lábio e orelhas devem receber atenção redobrada. O produto precisa ser reaplicado a cada duas horas ou sempre que você sair da água. Utilize também óculos escuros com lentes de boa qualidade que possuam filtros protetores que bloqueiam de 99 a 100% das radiações UVA e UVB. E não se esqueça de utilizar chapéu com abas que alem de deixar elegante ajuda muito na proteção principalmente da face.
20 Hidratação da pele
Para manter o bronzeado, a hidratação da pele é extremamente importante, pois reduz as chances de descascar. Use bons cremes e óleos de banho. Lembre-se que a hidratação da pele não se resume apenas a passar produtos sobre ela. Você precisa ingerir bastante água. Para a pele da face é muito importante realizar uma higienização correta com removedor de resíduos para desobstrução dos poros.
30 Cuidados com os cabelos
Evite abusar de máscaras capilares diariamente quando estiver na praia ou piscina. Estes produtos não protegem os cabelos. Ao contrário, podem facilitar os danos causados pela água do mar e piscina, deixando os fios mais fracos e suscetíveis às quebras. Mantenha os cabelos e o couro cabeludo sempre limpos. Hidratá-los de uma a duas vezes por semana é uma boa.
40 Alimente-se bem
Você pode amenizar os efeitos da exposição da pele à radiação ultravioleta ingerindo alimentos ricos em antioxidantes, porque eles reduzem os radicais livres e protegem sua pele da radiação. Frutas e vegetais alaranjados, como cenoura, abóbora e mamão, e folhas verde-escuras, como rúcula e espinafre, são ricos em betacaroteno. Eles têm a capacidade de absorver a radiação ultravioleta, aumentar a pigmentação e reduzir a formação de radicais livres e garante um bronzeado uniforme e dourado.
50 Fuja do estresse
Se não puder evitar situações estressantes, tente enfrentá-las com bom humor. Sorrir – está provado – trabalha os músculos da face e oxigena a pele. Aproveite esta época do ano para relaxar. O estresse promove a liberação de substâncias e hormônios em nosso corpo que por si só são capazes de deixar nossa pele e cabelos com sinais de fragilidade. Dormir bem, além de relaxar, recupera nossa energia, evitando olheiras e outros sinais.
154
De corpo no verão
A utilização de equipamentos para bronzeamento artificial foi proibida em todo o território nacional pela Anvisa por apresentar evidências de que pode causar câncer. Em Maringá, já não pode ser encontrada nenhuma dessas máquinas, e o sol é o único recurso como bronzeamento. Por isso, a utilização de protetor solar, creme bronzeador e hidratantes são fundamentais para uma pigmentação uniforme da pele. Sempre respeitando o horário de exposição: até às 10 e após as 16 horas. Dadas as dicas, agora é só pô-las em prática e se preparar para um verão maravilhoso.
Foto: sxc.hu
drops/obesidade
Balança no vermelho Em 34 anos, o índice de homens brasileiros acima do peso quase triplicou no Brasil. Os dados são do IBGE. De acordo com o levantamento, que leva em conta os anos de 2008 e 2009, 50,1% dos homens adultos estão acima do peso – a taxa era de 18,5%, em 1974-75. Já a taxa das mulheres quase dobrou, passou de 28,7% para 48%. Os dados são da Pesquisa de Orçamentos Familiares 2008-2009 – Antropometria e Estado Nutricional de Crianças, Adolescentes e Adultos no Brasil, feita com base em entrevistas e medições de peso e altura em mais de 188
mil pessoas, entre os meses de maio de 2008 e 2009. No estudo, o IBGE diz que “o excesso de peso e a obesidade são encontrados com grande frequência, a partir de cinco anos de idade, em todos os grupos de renda e em todas as regiões brasileiras”. A pesquisa diz, ainda, que esse resultado se deve a mudanças nos padrões de alimentação e de atividade física da população. A análise de pesquisas de orçamento familiar, realizadas também pelo IBGE, revela uma tendência crescente de substituição
de alimentos básicos e tradicionais na dieta brasileira (como arroz, feijão e hortaliças) por bebidas e alimentos industrializados (como refrigerantes, biscoitos, carnes processadas e comida pronta). Isso implica no aumento das calorias das refeições e compromete a silhueta de toda a população. É preciso ficar atento porque a obesidade é um problema de saúde pública mundial. Já são 400 milhões de obesos no mundo. No Brasil, 11% da população têm a doença.
155
Uma nova forma de fazer estética
Tratamentos dos pés à
cabeça
estéticos
Tratamentos ASSOCIADOS, que vão deixar você preparada para o verão.
Tratamento corporal associado
10 sessões
4 x R$ 150,00
Em todas as sessões: - Ativação para gasto de gordura com Plataforma Vibratória; - Tonificação muscular com Corrente Russa; - Modelagem corporal com massagem modeladora manual; - Modelagem corporal com Endermo ou Vibrocell.
8 sessões
Tratamento facial associado
4 x R$ 130,00 - Peeling para renovação celular; - Eletroestimulação para tonificação muscular; - Remodelagem com massagem modeladora facial ; - Laser Led.
Terapia CAPILAR associada Em todas as sessões: - Eletroestimulação e infravermelho - Técnicas de massagem estimulante - Cromoterapia - Laser Led Evolução do tratamento capilar da alopecia Universal (queda de cabelo)
10 sessões
4 x R$ 250,00
Fone: 44. 3031.9777 Clínica de Estética Especializada Garantia de Resultados
Agende uma avaliação gratuita
Rua Corypheu A. Marques, 290
ao lado da Igreja Santo Antonio
Maringá - Paraná
drops/dermatologia Calvos e raspados: moda, mas pode ser opcional
Foto: IntactZoom.com
Xô,calvíci e! A gente bem sabe que está na moda os homens passarem a máquina e manterem o cabelo bem curtinho, quase careca. Mas, aqueles que estão ficando calvos devido à herança genética e não crêem na história que é dos carecas que elas gostam mais, surge uma chance de evitar o avanço da queda de cabelo. Segundo o site Dermatologia. com, especialistas estão utilizando a finasterida, medicamento que atua bloqueando o processo que leva à perda dos fios. Segundo os estudos realizados pelo laboratório que pesquisou o seu uso para o tratamento da calvice, o medicamento era originalmente utilizado para o tratamento do aumento da próstata. A observação de seus efeitos sobre a calvície de pacientes que utilizavam o produto para esta finalidade, chamou a atenção do laboratório. A empresa reduziu a concentração da finasterida e viu que, mesmo assim, os resultados sobre os cabelos eram positivos e, praticamente, anularam os efeitos colaterais da finasterida. Em números, 86% dos homens tratados
registraram a interrupção da evolução da calvície. A explicação é que a finasterida atua bloqueando a ação da enzima 5-alfa-redutase, que transforma a testosterona (hormônio masculino) em diidrotestosterona (DHT). O DHT é o hormônio que atua sobre os cabelos, promovendo a sua miniaturização, cujo resultado final é a calvície. Com o bloqueio da enzima, interrompe-se a formação do DHT e os cabelos que ainda não atrofiaram podem voltar a crescer, recuperando áreas que estavam rarefeitas. Mas, para manutenção do resultado, o tratamento deve ser contínuo, além de prescrito e acompanhado pelo médico dermatologista que irá avaliar a necessidade de solicitar exames antes de iniciá-lo ou de associar outros medicamentos para a obtenção de melhores resultados.
157
Deixe seus ambientes com mais Vida. Ilumine!
www.paranadecor.com.br
turismo texto: ANA PAULA MACHADO VELHO fotos: DIVULGAÇÃO
Sombra e água fresca Sabe aquele momento em que não dá mais para aguentar o rojão do dia a dia? Pode ter certeza que para esse problema só tem uma solução: se “internar” num resort e esquecer a vida, nem que seja por quatro dias. Acredite!
160
Não há nada que uma boa dose de ócio não cure, certo? Certíssimo!!! E não há ócio mais organizado e garantido que os momentos oferecidos pelos resorts. Afinal, tem programação para todos os gostos e idades, em ambientes que são pensados, desde o projeto arquitetônico, para oferecer a famosa dupla: diversão e relaxamento. Esses locais são uma pedida sensacional para aquele fim de semana prolongado ou, até mesmo, para os sagrados feriados de fim de ano. Quer umas dicas para passear por aqui por perto? Aí vão...
AGUATIVA
Os dias de férias no Aguativa são só lazer e para todas as idades. As mais recentes novidades oferecidas pelo resort são: uma quadra de vôlei de areia com dimensões oficiais, uma nova plataforma na área de arvorismo, que tornou o percurso ainda mais desafiador, e uma sala de jogos com mesas de sinuca e pingue pongue. Sem contar o campo de futebol com nova iluminação, que permite utilização plena também no período da noite. O campo de golfe e o parque aquático são de dar inveja. E não dá para esquecer o “Aguativa
Explorers”, especial para a criançada dos 3 aos 10 anos, com 14 horas de diversão e aventura, atividades lúdicas, culturais e pedagógicas diferentes a cada dia. Toda essa programação permite que você saboreie sem culpa todas as refeições oferecidas pelo resort. Uma delas é o Passeio dos Sabores, uma visita monitorada à fábrica de doces caseiros do Aguativa, onde crianças e adultos podem ver de perto como acontece o preparo das delícias “Aguativa Sabores”, disponíveis no buffet do restaurante. E o que já era ótimo vai ficar ainda melhor. E maior! O Restaurante Panorâmico do resort ganha,
161
em meados de novembro, um anexo de 500 metros quadrados.
JUREMA
Você conhece o Termas de Jurema? Ainda não? Não sabe o que está perdendo. Além do atendimento de primeira, as caminhadas e atividades saudáveis deixam qualquer um revigorado. Mesmo aproveitando as piscinas de águas quentinhas até tarde. Aliás, os drinques oferecidos são deliciosos e podem ser tomados no bar dentro da
162
piscina. Um escândalo de diversão. Os quartos também são super aconchegantes e, meus Deus, o que é aquele buffet de café da manhã. Há de se tomar cuidado para não ganhar peso. Outra opção é esquecer o regime e aproveitar tudo, caprichando em atividades aeróbicas pela área do resort, que é muito bonito. Os pacotes para os feriados já estão sendo vendidos e incluem: café da manhã, almoço, jantar, parque aquático, recreações
monitoradas: passeios ecológicos e trilhas, jogos esportivos, e muito mais diversão. Isso tudo também está à disposição para as festas de fim de ano, em pacotes de 4 dias para o Natal e de 5 a 7 dias para o Ano Novo. Há também condições especiais para lua de mel.
ODDY
O Ody Park Aquático Resort Hotel inova a cada ano para oferecer
Fins-de-semana relaxantes, logo ali
aos turistas novas opções de lazer. No parque, você encontra uma completa estrutura que inclui a maior piscina de ondas do norte do Paraná, vários tobobóias, toboáguas e rio de correnteza artificial. Além disso, as atividades de recreação e os shows divertem públicos de todas as idades. No hotel, acomodações super confortáveis e uma gastronomia requintada. Tudo isso ainda fica melhor porque não é preciso esquentar a cabeça com a organização da agenda. A garotada tem o dia recheado, já que diversos monitores coordenam inúmeras
atividades. Para os adultos: aulas de axé, hidro e gincanas. E, à noite, tem teatro, música e uma variedade de propostas, que podem ser curtidas em família. Para este ano, duas grandes novidades: a ampliação da piscina infantil, com novos brinquedos, duas lanchonetes, área para banho de sol e sanitários. E a segunda, uma torre com quatro tobogãs, dois kamikazes com 86 metros de comprimento e dois tobogãs em aspiral, um com 100 metros e o outro com 75 metros. Essas inovações serão inaugurados até o final de novembro.
BLUE TREE
Há quem prefira descansar sem sair do ambiente urbano. Você é um deles? Então, atenção a essa dica. Inaugurado, em Londrina, em 2006, o Blue Tree Premium já se tornou referência para quem visita a cidade a negócios ou a lazer. Todos os apartamentos dispõem de ar-condicionado, cofre, minibar, conexão para internet em alta velocidade, mesa para trabalho, telefone e TV de LCD com canais a cabo. A suíte júnior possui banheira de imersão. Já as suítes
163
executivas são equipadas com banheira com hidromassagem. Não-fumantes têm andares exclusivos e os portadores de necessidades especiais contam com apartamentos adaptados. Nos momentos de lazer, os hóspedes tem à disposição gastronomia internacional e outros cuidados com o corpo e a mente, como piscina coberta aquecida com deck e solarium, fitness center, sauna, sala de descanso e lobby bar. Hóspedes e visitantes podem desfrutar ainda do Shyzen Day Spa para momentos de relaxamento e bem-estar. Ali você pode curtir diversas opções de tratamentos e serviços, como massagens, reflexologia, shiatsu, banhos de hidromassagem, máscaras e drenagem linfática. Estão disponíveis também serviço de room service 24 horas, business center e estacionamento coberto com manobrista. Conforto com sofisticação!
164
Serviço
Termas de Jurema Resort Hotel Vila Termas de Jurema – Rod 487 Km 152 – CEP 87280-000 Águas de Jurema – Iretama – PR Fone / Fax: 55 44 3573 8100 Escritório Campo Morão Toll free 0800 443131 Telefone (44) 3518 3100 Site: www.termasjurema.com.br Aguativa Golf Resort Rodovia Mello Peixoto, km 101. Telefone (43) 3520-7000, E-mail reservas@aguativa.com.br ou pelo Site: www.aguativa.com.br. Twitter – www.twitter.com/aguativaresort YouTube – www.youtube.com/aguativaresort Orkut – comunidade www.orkut.com.br/ Main#Community?cmm=99323846 Orkut – perfil www.orkut.com.br/Main#Profil
e?uid=3452200904312195767 Oddy Park Aquátido Resort Hotel Rodovia PR 317 Km 20 Telefones: (44)3026-3362 / (44)30263356 / 9962-4689 (Marcos) / 9911-0255 (Carmen) Site:www.odyparkhotel.com.br/index.php Blue Tree Av. Juscelino Kubitschek, 1356 Londrina - Paraná, 86020-000 (0xx)43 3344-1565 Site: bluetree.com.br
O que é a endocrinologia? É a área da medicina que estuda os hormônios e o metabolismo (funcionamento) do corpo humano. Quais são as doenças mais comuns que são tratadas por essa especialidade? Diabetes, doenças da tireóide, obesidade, doenças hormonais, crescimento e desenvolvimento das crianças, reposições de vitaminas e minerais (metabologia) – ennm, doenças nas quais exista envolvimento de hormônios ou de passos importantes do metabolismo corporal. É comum a gente ouvir a pessoa dizer que não consegue emagrecer e precisa buscar ajuda de um endocrinologista. Por quê? Porque o endocrinologista é capaz de avaliar quais os motivos que levaram ao ganho de peso – se metabólico ou alimentar (ou ambos) e propor soluções. Quais as doenças causadas pela obesidade? Diabetes, obesidade, hipertensão, alguns tipos de câncer – como o de intestino, problemas articulares além dos problemas psíquicos, originados pelo peso acima da média. Algumas pessoas dizem que, hoje, a obesidade se tornou um problema de saúde pública. O senhor concorda e por quê? Sim. No Brasil, atualmente, 50% dos habitantes estão acima do peso, e o problema é mais comum nas mulheres. Vem crescendo também o número de crianças obesas, originando doenças que eram exclusivas dos adultos, como diabetes, colesterol e hipertensão. O brasileiro teve acesso a alimentos com alta densidade calórica, como bolachas, refrigerantes, lanches e doces, mas sem a educação alimentar necessária. O consumo exagerado desses alimentos, sem a prática regular de exercícios tem aumentado consideravelmente o índice de obesidade em nosso país. Atualmente quais os fatores responsáveis pela obesidade? Má alimentação, pouca (ou nenhuma) atividade física e alto nível de estresse, além da genética que contribui mas não é fundamental para o desenvolvimento da obesidade. Existe um tipo de dieta “ideal”? A dieta ideal é aquela que contempla as necessidades nutricionais do indivíduo, mas dentro da quantidade adequada de calorias. Dessa forma indicamos o consumo de todos os grupos nutricionais (inclusive os carboidratos, que devem corresponder a 40-50% da quantidade total de calorias diárias), além de proteínas (carnes, vegetais em vagem como feijão, soja, lentilha), frutas e legumes (fornecem as vitaminas). possí aliar qualidade alimentar com baixas calorias. Dietas restritivas ou muito radicais não são indicadas, pois levam É possível a resultados temporários. Que conselhos ou dicas o senhor poderia dar para quem quer emagrecer? • Fracionar a alimentação: comer mais vezes ao dia, mas pequenas refeições; • Evitar açúcar: cada grama de açúcar tem 4Kcal, e o açúcar não tem função nutricional no nosso organismo – é apenas um aditivo calórico; • Evitar o excesso de gordura: cada grama de gordura tem 9Kcal, e a gordura de origem animal aumenta o nível de colesterol; • Preferir alimentos integrais: têm um impacto glicêmico menor sobre nosso organismo, diminuindo a gordura abdominal; • Comer frutas e legumes: possuem bras e vitaminas essenciais para o bom funcionamento do organismo; • Tomar água! Evite refrigerantes; • Praticar exercícios: não precisa ser atleta, mas tente iniciar uma rotina de exercícios que você se sinta bem; • Fazer exames laboratoriais: algumas doenças metabólicas como o hipotireoidismo podem levar ao ganho de peso, e o excesso de peso também pode contribuir para aumento da glicose (açúcar) do sangue e do colesterol/triglicérides. Mais informações sobre este assunto no site:
www.betaclinicamaringa.com.br
Dr. Sidney Senhorini Junior
Av. Papa João XXIII, 483 | Zona 02 | Maringá - PR (44) 3026-6463
drops/economia
Foto: Divulgação
Os números do tabagismo Pesquisa feita a pedido do Instituto Nacional do Câncer (Inca) mostra que o cigarro, um dos principais fatores de risco para o câncer, também causa forte impacto no orçamento doméstico. De acordo com o estudo do Inca, uma família composta por um casal de fumantes, entre 45 e 64 anos, residente em uma cidade do Sudeste do país gasta, por mês, somente com a compra de cigarros, R$ 128,60. Por ano, a despesa chega a R$ 1.543,20. O Inca comparou o valor gasto em cigarros com o que seria gasto para comprar uma TV de LCD de 32 polegadas, um computador ou uma geladeira duplex. A pesquisa foi feita em pouco mais de 51 mil domicílios, entrevistando fumantes, não fumantes e ex-fumantes. O trabalho, de acordo com o instituto, é a mais completa pesquisa feita sobre tabagismo no Brasil.
O levantamento ainda aponta para outros detalhes como: • Entre os cerca 25 milhões de fumantes, as mulheres começam a fumar mais cedo do que homens. No entanto, elas param de fumar numa proporção duas vezes maior do que a dos homens; • Entre os jovens, os homens fumam 2,5 mais do que as mulheres. E entre as outras faixas etárias da população essa proporção é menor; • 45,6% dos fumantes tentaram parar de fumar nos últimos 12 meses, o que correspondeu a cerca de 12 milhões de pessoas; • Os maiores percentuais de fumantes no Brasil, entre ambos os sexos, foram encontrados entre a população sem instrução (25,7%) e entre as pessoas de menor renda (21,3%), o que corresponde à população que ganha menos de meio salário mínimo por mês; • Jovens não procuram ajuda para deixar de fumar.
167
Av. Rio Branco, 917 - Tel - 44 3031-5598 - Maringรก - PR dayclinicmaringa.com.br
Foto: Divulgação
drops/viagem
Trem de luxo O Trem bala ainda é projeto. Mas nós temos um trem de luxo. Sabe aqueles que aparecem nas novelas de época e sempre alimentam nossa vontade de fazer uma viagem de trem com tudo o que temos direito? Tipo conforto, boa comida e ainda vislumbrar uma bela paisagem campestre pela janela. A realização desse sonho
está mais perto do que você imagina, porque o “Great Brazil Express”, o primeiro trem de luxo do Brasil, fica no Paraná. São dois vagões que reconstituem todo o charme e glamour da era de ouro das viagens de trem, decorado com móveis de madeiras nobres que lembram os tempos de riqueza, refinamento e bom gosto. Além disso, a viagem conta com um sofisticado serviço de bordo, o trem faz paradas em
hotéis de luxo e conta com tours por cidades turísticas, no trajeto entre Curitiba e Foz do Iguaçu, passando pelas paisagens da Mata Atlântica, Serra do Mar, pelas Araucárias dos Campos Gerais e pela Rota dos Tropeiros, até chegar às quedas d’água das Cataratas. A viagem dura 7 dias e 5 noites e pode custar até R$ 6.351,00.
169
Um hotel na Dinamarca anunciou que oferece uma refeição grátis aos hóspedes que produzirem eletricidade por meio de uma bicicleta ligada a um gerador. O Crowne Plaza, de Copenhague, está instalando duas destas bicicletas e diz que o objetivo é, ao mesmo tempo em que promove a forma física dos hóspedes, reduzir suas “pegadas de carbono”; isto é, a quantidade de dióxido de carbono que produz como resultado direto ou indireto da sua atividade. A Dinamarca possui uma das capitais do mundo mais adaptadas ao ciclismo e investe bastante em energias renováveis, incluindo fazendas eólicas, que geram um quinto da eletricidade que o país consome. Os hóspedes vão precisar produzir pelo menos 10 MWh de eletricidade, o equivalente a 15 minutos de pedalada para ter direito à refeição. A administração afirma que isso será o suficiente para acender apenas poucas lâmpadas, mas a ideia principal é incentivar o debate sobre o consumo de energia. O hotel já produz energia renovável com 2500 m² de painéis solares.
170
Foto: sxc
drops/ecoturismo
Energia suada
SILVIO HERNANDES CIRURGIA PLÁSTICA Diretor Médico Dr. Silvio Hernandes Mama, abdome, lipoaspiração, lipoescultura, face, pálpebra, nariz, orelha, plástica do ex-obeso, cirurgia etsética e reparadora.
Av. Humaitá 224 - Fone: (44) 3025-4171 - Maringá - PR www.silviohernandes.com.br
tecnologia texto: MURILO BENITES fotos: RAFAEL SAES
As inovações em nosso favor
172
A grande maioria dos jovens nascidos a partir do final dos anos 1980, provavelmente acharia difícil viver sem computador, internet, celular, tocador de mp3, câmeras digitais... Certo? Quem veio ao mundo no final do século 20, teve a oportunidade de crescer e se desenvolver envolto nesse boom de inovação tecnológica e comunicacional dos últimos anos, o que facilitou sensivelmente o aprendizado e a forma de lidar com tanta modernidade. Agora, imagine alguém mais velho, que, até bem pouco tempo atrás, sequer imaginar que hoje estaria cercado por essa grande quantidade de inovações. É natural que sua reação inicial seja de espanto e receio diante delas e da velocidade com que surgem. O conhecimento e o manuseio de tais tecnologias representam um processo mais complicado, não por falta de
Bits, bytes, siglas, produtos, serviços hi-tech: como viver com tantas novidades?
capacidade de aprendizado, mas sim pela necessidade de assimilação de algo que é uma súbita e completa novidade. Nessa situação, existem dois tipos de reação entre os mais velhos: alguns deixam tudo isso pra lá e vivem perfeitamente bem, como o fizeram até pouco tempo atrás; outros preferem se interar e extrair tudo de relevante que essas novas ferramentas podem oferecer e que, de alguma forma, possa melhorar e facilitar as suas vidas. Na relação com o computador e com a internet, por exemplo, o que mais atrai a terceira idade é a atualização com as notícias em
tempo real e o contato com amigos e parentes distantes. Como já comentei na matéria “De cabeça na tecnologia” (Revista Zaz #60), minha avó, dona Mercedes, de 82 anos, nunca foi ligada a inovações tecnológicas, mas, no começo deste ano, ganhou um notebook do meu tio, que mora nos Estados Unidos, para que eles pudessem manter maior contato. Depois de um começo conturbado, hoje ela já se entende melhor com o computador, tem e-mail e Skype, faz pesquisas no Google e acessa os principais sites de notícia online, três a quatro vezes por semana. E para ela é o bastante.
Em sentido horário: o Kindle, leitor da Amazon.com, que promete (faz tempo) revolucionar o jeito de ler livros; o Sony Vaio e as estrelas iPad e iPhone da Apple.
173
Minha avó se enquadra no grupo que resolveu (com um empurrãozinho, é verdade) utilizar a tecnologia a seu favor. Isso suscita outro ponto interessante sobre a relação das pessoas de diferentes faixas etárias com a modernidade. Em algumas situações, é possível que, por terem “se virado” perfeitamente bem, por anos, sem todas essas inovações, os mais velhos saibam utilizá-las com mais parcimônia, sem depender unicamente delas. Eu explico: imagine, por exemplo, o desespero de um adolescente dos dias atuais que, de uma hora para outra, fosse proibido, permanentemente, de usar o celular ou o computador. A adaptação provavelmente seria mais difícil para ele do que para alguém de idade mais avançada. Utilizando novamente a dona Mercedes como exemplo, posso narrar um caso curioso do qual fui testemunha. Lembro-me de um Natal em que ela ganhou dos
174
filhos um aparelho celular. Sua relação com o aparelho não foi nada amistosa: muitas vezes, o esquecia em casa; quando o levava, ele nem sempre tocava, pois estava com a bateria descarregada; nas vezes em que a bateria funcionava, ela raramente ouvia o barulho do aparelho, cuidadosamente guardado, no fundo da bolsa. Acabou por dá-lo a um neto, e afirma não sentir a menor falta. “Tenho telefone em casa e cartão telefônico, caso precise ligar da rua. Não preciso de mais”, afirma ela. O inconveniente é que, muitas vezes, são os filhos que desejam falar-lhe! É claro que este é só um exemplo e que existem diferentes casos, com suas respectivas particularidades. Também é preciso levar em conta que, hoje em dia, muitas pessoas, obrigatoriamente, necessitam, por motivos profissionais, manterse online e com o celular ligado praticamente 24 horas por dia. No entanto, também é verdade
que a dependência excessiva da tecnologia que nós jovens estamos demonstrando hoje, pode acabar nos tornando escravos de algo que deveria ser apenas um instrumento do cotidiano. Acredito que o importante mesmo é ter os mais velhos como exemplo e utilizar as novas tecnologias sempre como uma ferramenta a nosso favor.
Essencial para sua segurança.
Na vida, você precisa de elementos que garantam sua segurança. E na vida da sua empresa, não é diferente. Um escritório de contabilidade competente garante uma gestão ágil e eficaz. Na Ossucci, você conta com profissionais qualificados e sempre atualizados, e um atendimento personalizado. Conte com a gente.
Av. Brasil, 4312 | Sl. 501, 505, 506, 508 Centro Empresarial Transamérica (44) 3224 1239 | Maringá | Paraná ossucci@ossucci.com.br | www.ossucci.com.br
drops/tecnologia Foto: Divulgação
O lado bom dos videogames
176
Uma boa notícia para os pais que se preocupam com os filhos que passam longas horas envolvidos com videogames. Segundo estudo feito na Universidade de Rochester, no Reino Unido, jogos eletrônicos podem ajudar seus usuários a tomar decisões mais rapidamente e de forma eficiente. Segundo a pesquisa publicada, os jogadores desenvolvem uma maior sensibilidade ao que está ocorrendo em sua volta e esse ganho não apenas faz com que melhorem a pontuação nos games, mas também pode resultar na melhoria de habilidades empregadas em diversas outras
tarefas. Os cientistas explicam que as pessoas tomam decisões com base em probabilidades que são constantemente calculadas e refinadas em seus cérebros. O processo é chamado de inferência probabilística. O cérebro acumula continuamente pequenos pedaços de informações visuais ou auditivas à medida que a pessoa se depara com uma cena, eventualmente reunindo o suficiente para poder tomar o que acredita ser uma decisão acertada. Segundo o grupo britânico, os cérebros dos jogadores de games de ação são coletores mais eficientes de informações visuais e sonoras e, portanto, atingiriam mais rapidamente a quantidade de informação de que necessitam para tomar uma decisão. Mas é sempre importante registrar: os jogos devem ser um divertimento e não um vício. Fonte: Agência Fapesp
ELICA, AS MELHORES COIFAS DO MUNDO AGORA NA DIGITAL HOME SHOP. A linha Elica Collection de coifas conta com mais de 30 diferentes modelos em diversos tamanhos, materiais e cores, oferecendo novas fronteiras à criatividade de arquitetos e decoradores. Di Diferenciais exclusivos como o design consagrado nos Salões de Milão, a tecnologia de aspiração perimetral, o controle MAGIC WAND e o silêncio absoluto do sistema ELICA DEEP SILENCE (EDS) irão mudar seus conceitos sobre coifas.
aria nuova
drops/TV
Quem sempre sonhou em ter acesso às programações da tevê a cabo, mas não tinha condições de pagar pelo serviço, pode começar a se animar. Hoje, o mercado é fechado, o que torna a assinatura cara. Além disso, ainda há milhares de cidades sem cobertura. Mas tudo vai mudar. A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) sinalizou que vai voltar a analisar os pedidos de licença e concederá outorgas sem limites, pondo fim ao maior obstáculo à expansão da tevê a cabo no País. A decisão pegou de surpresa as gigantes da telefonia, que há anos esperam uma brecha para entrar nesse mercado, no qual a NET navegou praticamente sozinha e explodiu em vendas com pacotes na modalidade triple play (telefone, banda larga e tevê a cabo). Agora, as operadoras que não são controladas por estrangeiros, como a Oi, poderão comprar licenças de cabo por todo o Brasil. “Estamos no limiar de uma era muito importante. Está para acontecer com a tevê por assinatura o mesmo boom que já ocorreu na telefonia fixa, na móvel e na banda larga”, disse à Isto É o diretor de planejamento executivo da Oi, João de Deus. Esse é um típico caso em que os grandes brigam e os pequenos se dão bem. O público será beneficiado com um mercado mais competitivo.
Foto: Divulgação
Boom da transmissão a cabo
179
música eletrônica texto: SÉRGIO TAVARES
Uma bela entre feras
fotos: THIAGO TAVARES
A paranaense Ale Rauen, uma das DJs mais famosas do Brasil, fala sobre ser DJ e mulher ao mesmo tempo, numa fase de sua carreira em que Las Vegas é logo ali
“Pode ser depois da novela?”, ela me disse ao telefone quando agendamos a entrevista. Podia, claro; e aí nos encontramos no saguão do Bristol – ajeitávamos a câmera e o bloco, mas a loura logo fez por onde para conseguir um espaço mais tranquilo para conversarmos. Fomos até a área da piscina e o horário-limite para acesso ao espaço descoberto não foi problema: com uma voz firme, mas doce, qualquer pedido parecia razoável. A mesa ao lado (não éramos os únicos quebrando o horário de visitas à marquise) conversava e atentava para a entrevista, discretamente. Ale Rauen tocaria no Nite Club dali algumas horas, e falou sobre a vida para a ZAZ.
180
Tudo começou quando ela entrou no curso da AIMEC, Academia Internacional de Música Eletrônica em Curitiba, onde se graduou com louvor. Estava claro que Ale levava jeito para isso e alguns elementos foram se combinando para fazer sua carreira decolar: ela havia trabalhado como relações públicas anteriormente em Curitiba, no club Up, por exemplo. O trabalho contribuiu em muito para uma qualidade importante da DJ: o carisma junto ao público, o apelo com a multidão e a maneira pulsante como ela conduz a pista de dança como um todo. Diferente de muitos DJs que preferem, ironicamente, tocar “em silêncio” – discretos, quietos atrás da pick up, Ale Rauen faz diferente: bate palmas, chama às palmas, aponta o céu e solta a batida. E a platéia não podia gostar mais. A crítica também aceitou bem seu trabalho: recebeu prêmios da AIMEC, DJ Sound e HouseMag.
Mulheres na pick up
Segundo Rauen, a mulher tem um papel fundamental na pista de dança. “Toco para a mulher”, ela diz, pois é a mulher que define se a pista ficará cheia ou não. Estas características ajudam a definir o estilo de Ale, que varia entre o house e o tech house. Ale é uma das mais famosas DJs mulheres do Brasil. Como acontece com quase toda minoria, iniciativas de congregação e ajuda mútua aparecem: é o caso do blog DJ Girls, formado por 11 meninas que tocam. Lá, dicas sobre baladas, pontos para tocar, viagem e outras informações úteis fazem parte da pauta. Isso porque, segundo Ale, às vezes estas dicas são mais que necessárias. “Nós tocamos nos mais diferentes lugares, desde São Paulo, por exemplo, até o Amapá”. Segundo a DJ, não é raro que hajam “frias” nestes convites, e por isso as garotas se ajudam para evitá-las: de hotéis pouco convidativos até bares barra-pesada, a iniciativa conjunta ajuda o trabalho das DJs: “informamos umas às outras 181
Descobrindo a América
À época da entrevista, Ale acabava de voltar dos Estados Unidos, onde havia tocado na costa leste. Ale já tocou em El Paso, no Texas (a cidade onde é ambientado o filme Kill Bill, do diretor Quentin Tarantino), Miami, Nova York, Washington e na Filadélfia. Perguntada sobre como é tocar nos EUA, ela defende as terras tupiniquins: “que toca no Brasil há um ano é o que está começando a ser conhecido nos EUA. As novidades estão no Brasil, em Ibiza”, cita. Sobre as preferências, não tem dúvidas: “gostam de som mais tribal e é preciso acompanhar o ritmo deles”.
www.myspace.com/alerauen
sobre hotéis, bares e lugares legais pra tocar”. Não seria surpresa, de fato, imaginar que o trabalho de DJ fosse uma atividade essencialmente masculina: em todo estilo de música, ambos os gêneros mostram que têm talento e espaço na crítica e junto ao público. O trabalho de mulher como DJ, hoje, segundo a artista, é muito melhor recebido do que há uma década, por exemplo. No início da carreira (até o boom após tocar em festas ao lado de grandes nomes, como o holandês Tiësto, celebridade mundial da música eletrônica), Ale Rauen e outras pioneiras não tinham tanta visibilidade. Atualmente, Ana Lee, Drica, Biba Pacheco e a própria Ale são algumas das DJs que conquistaram pistas do Brasil e do mundo, e o trabalho sério das meninas certamente depõe a favor. Contudo, o número de mulheres que são efetivamente produtoras de música eletrônica é reduzido (isto é, compor e gravar faixas de música). Este é um dos projetos de Ale: utilizando CDs, mas nutrindo uma paixão nostálgica por vinil, acredita que logo vai poder produzir suas próprias faixas.
Pop que não é pop
Outro fator importante que caracteriza o estilo de Ale é o fato de usar samples de músicas conhecidas. Hits dos anos setenta, oitenta, ou noventa, por exemplo, trazem à pista uma sensação de nostalgia e embalam a balada. Esta tendência está no trabalho de 182
outros DJs, como o mundialmente famoso Kaskade, com quem Ale trabalhou. Mas também é o estilo de João Lee, que se apresentou no Porto Café uma semana antes da vinda de Ale a Maringá. “Sou fã do João Lee, acho o trabalho dele maravilhoso”. Lee, como Rauen e outros DJs, utilizam samples de músicas pop para atrair a platéia e um público maior. Um “problema” enfrentado pela música eletrônica de qualidade é o público reduzido que a reconhece, aprecia e divulga. Contudo, ao inserir samples de hits pop, a música pode ampliar sua audência e ainda continuar sendo, digamos, erudita e sofisticada musicalmente. Lady Gaga, Fergie, Wanessa Camargo são exemplos de cantoras que Ale Rauen cita como influenciadas pela música eletônica. Mixagens, samples e outros trabalhos feitos por DJs sobre suas músicas conferem outro aspecto ao “produto pop”, descortinando inúmeras possibilidades para o público. Elogiada por outros DJs, como o próprio João Lee, a cena eletrônica em Maringá é considerada hoje uma das mais sofisticadas do Brasil, integrada ao circuito nacional do gênero musical. Ale faz uma consideração sobre a relações públicas do Nite Club, que a convidou para a apresentação na cidade: “Denizete (Ramalho) não traz apenas música pra cá, ela também viaja, pesquisa; onde quer que você vá, ela está lá, e ela traz estas novidades para a cidade”.
Direto do MySpace Principais clubs onde já tocou Clubs: Pacha (SP e Buzios),Pink Elephant, Liqüe, Eon (Curitiba), Privilége (Buzios e Juiz de Fora), Garage (Cuiabá e Campo Grande), Boxx (RJ), People (RJ), Parador (Balneário Camboriú), Sedna (Goiania) , Club A ( São Paulo), Pacha (Sp e Buzios), Enjoy (Balneario Camboriú), Biquine Barrista (Santos), Give (Santos), Zooker (Ribeirão Preto), Anzu (Itu), Sirena (Maresias), Club Jazid (Miami), Lotus (Salvador, Cuiabá),The Week (SP e RJ), Museum (SP), Vive la Vie (Guaruja), El Divino Lounge (Florianopolis), Lotus (Punta del Este), Bielle Club (Cascavel), Nite (Maringá), Bali Hai (Porto Belo e Garopaba), Guitar Bar (Newark ,NJ) Privilége (Buzios e Juiz de Fora), Alma Club Bogotá (Colombia). Principais festas onde já tocou Parties: Camarote Salvador (2007, 2008, 2009, 2010), House Beach (SC), Pimp’n’Ho (São Paulo) Festa da Marcinha 2008 e 2010 (Uberaba), Festa à Fantasia do Tite Clausi (Curitiba), White Party by Tite Clausi (Curitiba), We love Brazil 2008 2009 (Miami ), Festa do Patrão (Barretos), Ministry of Sound (Brasilia), MOB 2007 e 2010, Ultra Music Festival (Anzu), Helvetia Music Festival (Tenda Pacha e Tenda Hed Kandi), Fds Araxá, Fds e Carnaval 3 Ranchos, Festa do Tim, Reveillon Beach Ball (Barra Grande - Bahia), Vaca Louca Weekend (Araçatuba) Carnaberão (Riberão Preto) House Beach ( Balneario Camburio) Ibiza Open 2008 (Bolívia) Pimp..N Ho 2007,2008,2009 (São Pauo). Principais DJs com quem já tocou Played next to: Ferry Corsten, Guy J,Tiesto, Armand Van Helden,Hoxton Whores, Bob Sinclair, Fatboy Slim, Gui Boratto, Satoshi Tomiie ,Miguel Migs, Martin Solveig, Pete Tha Zouk, Morgan Page, Dirty South, John Acquaviva, Hernan Cerbello, Sebastian Gamboa, Oscar Cano, Jerome Isma, Dj Dan, Dusty Kid, Paul Thomas, Don Chung, Ricky Rya, Sharam, Steve Angelo,Miss Nine,juarez Vellaske,Carl Cox,Fedde Le Grand,Erick Morillo,Tocadisco ,Patrik Carrera Tatto ,Eve Carey,Gee Moore,Sandy Rivera e entre outros.
Foto: Divulgação
drops/nostalgia
Baú de Memórias O recém lançado documentário ‘’Dzi Croquettes’’ mostra a trajetória do irreverente grupo carioca, que combinava teatro, dança e deboche, na década de 1970. A atriz e diretora Tatiana Issa teve o privilégio de passar sua infância ao lado desses artistas, porque seu pai, Américo Issa, era cenógrafo do grupo. E para registrar o que eles fizeram pela cultura do país, ela decidiu registrar isso em um filme. A produção foi feita com as lembranças da cabeça de Tatiana, que saiu pelo mundo com uma câmera na mão e sem recursos, já que ninguém queria investir num “documentário sobre artistas homossexuais, sendo que alguns deles morreram de AIDS e outros foram assassinados”. Apenas quando o filme estava quase concluído, o Canal Brasil entrou no projeto, ajudando na finalização. “Dzi Croquettes” conta com imagens de arquivo, entrevistas feitas com os membros do grupo que ainda estão vivos, como Claudio Tovar e Ciro Barcellos, além de depoimentos de artistas que viveram a época e, de uma forma ou outra, estiveram ligados ao grupo, como Ney Matogrosso, Marília Pêra, Maria Zilda, Claudia Raia, Jorge Fernando e Miguel Fallabella. Desde sua estreia em festivais no ano passado, “Dzi Croquettes” ganhou diversos prêmios – entre eles, melhor documentário na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo e no Festival do Rio – além de ser exibido em diversos países. É possível encontrar na Internet. A ficha técnica é a seguinte: TÍTULO ORIGINAL: Dzi Croquettes DURAÇÃO: 110 minutos (1 hora e 50 minutos) GÊNERO: Biografia DIREÇÃO: Raphael Alvarez / Tatiana Issa ANO: 2009 Fonte: Cineweb/UOL
184
Veja os bons momentos da vida com brilho no olhar .
DIRETORA RESPONSÁVEL DRA. EDNA ALMODIN CRM 7500 PR
Rua Silva Jardim, 359 - Centro - 44 3262-2061 - Maringá PR - hospitalprovisao.com.br
Foto Solange Marcon
Cirurgia a laser para estabilização de glaucoma . Uma técnica segura e eecaz, para que você recupere a qualidade de vida
livros
ANA PAULA MACHADO VELHO
O Livro do Brigadeiro De Juliana Motter
9 entre 10 pessoas preferem brigadeiro. A paixão que ele provoca é tão grande que não deu outra: acaba de ser lançada uma obra dedicada inteiramente à iguaria tipicamente brasileira. A autora é a doceira Juliana Motter e o nome da publicação “O Livro do Brigadeiro”, editado pela Panda Books. É um sucesso no mercado editorial, na categoria Culinária e Gastronomia. Juliana explica que a base de um bom brigadeiro é leite condensado, chocolate em pó e manteiga e que a história desse doce tem relação com o cenário político do Brasil do século XX. Podia aqui adiantar vários detalhes sobre essa delícia e sobre o livro, mas vou manter o mistério e sugerir que dêem uma olhada nas páginas da obra. E não esqueçam ainda de aproveitar as receitas inéditas do ateliê Maria Brigadeiro, que vêm de “gorjeta”. Editora Panda Books www.pandabooks.com.br R$ 36,90
O Pianista no Bordel De Juan Luis Cebrián
Fotos: Divulgação
Juan Luis Cebrián foi diretor-fundador do El País - o jornal espanhol que começou a circular em 1976, durante a transição da Espanha para a democracia. Nas três décadas que se seguiram à criação do que é hoje o maior jornal da Espanha, Cebrián construiu uma carreira indissoluvelmente ligada à sociedade democrática. Em “O Pianista no Bordel”, propõe uma coletânea de ensaios sobre o jornalismo. Reflexões alinhadas a relatos sobre o surgimento desta prática como um grande instrumento de difusão cultural; a relação da imprensa com a democracia e seu papel de fiador da liberdade de expressão; e a encarniçada luta do jornalismo contra o poder político, interessado em transformar informação em propaganda. No final, ainda traça algumas linhas mestras que definem o enfrentamento do desafio iminente do jornalista: vencer um novo tipo de censura que não tem origem em pressões externas, mas na própria sociedade midiática, cujos interesses econômicos nem sempre coincidem com a apuração da verdade e com a livre circulação da informação. Editora Objetiva www.objetiva.com.br/ R$ 36,90
186
Kiki de Montparnasse De José-Louis Bocquet Ilustrações de Catel Muller
Kiki de Montparnasse, uma biografia em quadrinhos da figura mais carismática do período entre guerras, acaba de ser lançada pela editora Galera Record. Em “Kiki de Montparnasse”, conhecemos a história de Alice Prin, modelo, atriz, pintora, cantora e amante de vários artistas, na Paris dos anos 1920. Os quadrinhos mostram desde a sua infância pobre no interior à agitada rotina entre a nata da classe artística parisiense dos chamados Anos Loucos. A moça roliça, de nariz proeminente, ganhava uns trocados posando para pintores do bairro francês, Montparnasse. Foi retratada em quadros famosos, como “Kiki”, tela de 1921, que dá nome ao livro; e “O violino de Ingres”, de 1924, que serve de referência para a capa desta volumosa obra, escrita por José-Louis Bocquet e ilustrada por Catel Muller, ambos franceses. Três anos de estudos resultaram no trabalho de 416 páginas que ganhou um dos principais prêmios do Festival Internacional de Quadrinhos de Angoulême, na França, em 2008. Editora Galera Record www.galerarecord.com.br Preço: R$ 54,90
Rússia: ascensão e queda de um império De João Fábio Bertonha
Aqui em Maringá também tem gente produzindo obras importantes. “Rússia: ascensão e queda de um império” é o título do décimo livro de João Fábio Bertonha, do Departamento de História da Universidade Estadual de Maringá. A obra é fruto das anotações de sala de aula do professor da disciplina de História Contemporânea para acadêmicos da graduação e de pesquisas que ele realizou para o mestrado, o doutorado e o pós-doutorado. Os leitores podem conhecer mais de perto a história política e social da Rússia, escassa na historiografia brasileira, apesar de o país ser uma grande potência e um ator importante do sistema internacional há séculos. O livro descreve a época dos czares, a Revolução de 1917 e dá detalhes sobre a era da URSS, sem esquecer de traçar um cenário do momento presente. Editora Juruá www.jurua.com.br R$39,90
187
Fotos: Divulgação
agenda
McCartney faz dois shows no Brasil
O Estádio do Morumbi vai abrigar dois shows de Paul McCartney, em novembro. Serão nos dias 21 e 22. A surpresa é que o ex-Beatle passou também por Porto Alegre, no dia 7, deixando o Rio de Janeiro fora desta vinda ao pa-tro-pi. Com aguardada exibição da turnê “Up and Coming”, na qual apresenta mais de 30 músicas, McCartney passa pelo Brasil pela terceira. Em 1990, o músico reuniu cerca de 180 mil pessoas no Maracanã. Três anos depois, levou mais multidões aos seus shows em Curitiba e São Paulo. Como sempre, os ingressos para os espetáculos de Paul se esgotaram nos primeiros dias de venda. Agora, só na mão dos cambistas! Na foto, o show de McCartney em Tel Aviv.
Mapas, piratas e tesouros fotográficos
Piratas estão invadindo a sede do Itaú Cultural, em São Paulo. O território a ser explorado é a fotografia contemporânea; o tesouro são as obras que apontam novas direções nesse contexto. O instituto está sendo ocupado pela exposição *Histórias de Mapas, Piratas e Tesouros*, evento paralelo ao 2º Fórum Latino-Americano de Fotografia. Com 22 artistas de seis países - Brasil, Argentina, Colômbia, Cuba, Peru e Venezuela - a exposição pode ser visitada em três andares: no primeiro mezanino, a percepção do artista sobre os locais retratados; no primeiro subsolo, a apresentação, divulgação e distribuição do trabalho fotográfico; no segundo subsolo, a ética, a originalidade e a manipulação digital. A curadoria é de Eduardo Brandão e a cocuradoria é da Cia de Foto. No site http://www.itaucultural.org.br/, se tem acesso a uma galeria de imagens da mostra, além da lista completa de participantes e outras informações. Até 14 de dezembro.
188
Expocasa Maringá
A Expocasa é uma feira multissetorial anual, destinada aos profissionais da construção civil, arquitetura, obras públicas, imobiliário, condomínios, engenheiros, decoradores, produtos e serviços, bancos e financeiras, seguradoras, paisagismo e urbanismo, jardinagem, materiais de construção, equipamentos e máquinas construtoras, lazer e meio ambiente. O evento não descarta, no entanto, um público ainda não profissional, como os acadêmicos e aqueles que estão construindo, reformando ou decorando o imóvel. Este ano, começa no dia 10 e vai até o dia 14 de novembro, no Parque Internacional de Exposições de Maringá Francisco Feio Ribeiro.
Arquitetura inclusiva
A II Jornada de Arquitetura Inclusiva e Desenho Universal: Sustentabilidade social das edificações”, promovida pelo Instituto Brasil Acessível em parceria com o Instituto Brasileiro de Desenvolvimento da Arquitetura, vai reunir arquitetos, engenheiros e urbanistas, entre outros profissionais e tem como objetivo discutir a concepção de edificações dentro do conceito da arquitetura inclusiva. Especialistas brasileiros e internacionais estarão participando de palestras e debates, ressaltando que a acessibilidade cria oportunidades profissionais e de negócios para o setor da construção civil. Um dos destaques da programação é a palestra com o arquiteto Wolfgang Preiser, da Faculdade de Design, Arquitetura, Arte e Planejamento da Universidade de Cincinnati, nos EUA, sobre “O Design Universal na Escala Urbana”. Paralelamente, haverá uma mostra de produtos inclusivos. Podem se inscrever arquitetos, engenheiros, incorporadores, construtores, estudantes das áreas e interessados pelo assunto pelo site www.arquiteturainclusiva.com.br. 189
cinema
ELTON TELLES
TULPAN Marcando a estreia do diretor Sergei Dvortsevoy, “Tulpan” ganhou a atenção do público ao ser laureado na mostra “Un Certain Regard”, no Festival de Cannes, em 2008. O filme conta a história de Askhat, um jovem que mora com a família da irmã em uma região de estepe, sem vizinhos e sem vegetação. Há apenas um rebanho de ovelhas que o rapaz ajuda o cunhado a pastorear, que é de onde sai o mísero dinheiro que sustenta a família de poucos recursos. Askhat alimenta o sonho de constituir uma família e ter um rebanho próprio para cuidar, mas a única mulher solteira da região, Tulpan, mora a 500 km e não demonstra interesse pelo rapaz. A rejeição, no entanto, só parece aumentar a vontade de Askhat em tê-la por perto. A apurada câmera de Dvortsevoy é capaz de registrar beleza da aridez e do desconsolo de Askat. Trata-se de um belo exemplo do chamado cinema de observação. E outras palavras, a partir de um pequeno nicho da cultura cazaque, “Tulpan” aborda temas universais, que não têm fronteiras, como a solidão, a rejeição e o sonho, que alimenta a esperança de cada um. TULPAN (Cazaquistão/ 2008) Diretor: Sergei Dvortsevoy Distribuidora: Filmes da Mostra
BAARÌA – A PORTA DO VENTO
Fotos: Divulgação
O último filme do diretor italiano Giuseppe Tornatore é um épico que abrange três gerações da mesma família, mas se concentra principalmente no personagem Peppino, desde a infância até a fase adulta, quando ele se alia ao Partido Comunista Italiano. É uma história meio autobiográfica do diretor. O título é uma gíria para Bagheria, cidade em que ele nasceu. Sendo assim, trata-se de um filme mais pessoal e introspectivo. Apoiando-se no realismo fantástico, o primeiro ato do filme evoca os clássicos da filmografia felliniana, repleto de cenas exageradas, surreais e divertidas. Destaque para a estética arrojada com que foi reconstituída a Sicília do século XX e a plasticidade do filme, que recebe contribuições fartas da suntuosa trilha composta pelo lendário Ennio Morricone. São chamarizes que tornam a jornada do protagonista mais atraente. Indicado ao Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro. BAARÌA - A PORTA DO VENTO (Itália/ 2009) Diretor: Giuseppe Tornatore Distribuidora: Paris Filmes
190
THE RUNAWAYS Em meados da década de 1970, período em que o cenário do rock era dominado por homens, cinco garotas de 15 a 17 anos abriram as portas para as mulheres. Muniram-se de baquetas e guitarras elétricas e fizeram nascer o “The Runaways”, considerada uma das principais bandas do punk rock e a mais importante da história da música. O filme “The Runaways” acompanha o surgimento da banda homônima desde os ensaios em um trailer minúsculo até finalmente alcançarem o estrelato e lotarem casas de shows. As atrizes Kristen Stewart e Dakota Fanning interpretam, respectivamente, as lendárias rockstars Joan Jett – que posteriormente estouraria nas paradas com o hit I Love Rock n’ Roll ao lado dos “Blackhearts” – e Cherrie Currie, a vocalista do grupo. No entanto, “The Runaways” se torna um projeto frustrante porque oferece uma versão muito comportada da trajetória do quinteto, omitindo os preconceitos que enfrentaram na época, o uso exacerbado de drogas ilícitas e as brigas internas entre as garotas. Mas embora tenha maquiado um pouco a realidade, “The Runaways” compensa pelo mergulho vertical das atrizes nas personagens e, claro, pela trilha sonora regada a muito rock setentista da mais alta qualidade. THE RUNAWAYS (EUA/ 2010) Diretor: Floria Sigismundi Distribuidora: Paris Filmes
SEDE DE SANGUE Nenhum dos projetos de filmes de vampiro atuais é tão interessante como o coreano “Sede de Sangue”, dirigido pelo visionário Park Chanwook. O roteiro gira em torno de um padre que decide ser voluntário em um projeto secreto para desenvolver uma vacina especial na cura de um vírus demolidor. Durante o experimento, ele é infectado e recebe uma transfusão de sangue desconhecido para evitar a morte. Milagrosamente, o sacerdote volta à vida, mas se transforma em um vampiro sedento de sangue. Um dos aspectos mais interessantes abordados pelo filme é o conflito interno do padre que precisa de sangue humano, mas é impedido de matar pessoas pela própria orientação religiosa. Os desdobramentos da história são chocantes e surpreendentes, tudo registrado pela câmera onipresente de Chan-wook, cujo perfeccionismo nos enquadramentos resulta em momentos belíssimos e inesquecíveis, sendo motivo mais do que suficiente para conferir este filme poeticamente sanguinário. Ao lado do sueco “Deixa Ela Entrar”, “Sede de Sangue” se consagra como um dos mais ousados e originais filmes de vampiro dos últimos anos. SEDE DE SANGUE (Coréia do Sul/ 2009) Diretor: Park Chan-wook Distribuidora: Paris Filmes
191
cyberbit
LUIZ FERNANDO CARDOSO
ENCICLOPÉDIA www.nikkeypedia.org.br Durante a realização do 21º Festival Nipo-Brasileiro, em setembro deste ano, Maringá pode ser considerada a capital nacional da cultural japonesa. Na produção do material de divulgação das tradições nipônicas, uma nova enciclopédia virtual serviu como fonte de pesquisa. Com 1.600 verbetes - bom para um começo - a Nikkeypedia já é referência entre quem busca informações sobre os descendentes japoneses que vivem no Brasil. Alguns dos verbetes destacam personalidades da comunidade, entre artistas e autoridades. “Queremos a Nikkeypedia seja uma enciclopédia participativa preenchida por muitos, com espírito comunitário”, diz o site. Lembra muito a dinâmica do Wikkipédia, a maior enciclopédia do mundo, com mais de 612 mil verbetes apenas em português. Para mim, o Nikkeypedia vai vingar.
CANAL DE VÍDEO www.youtube.com/user/felipeneto O canal Não faz sentido, no YouTube, é o novo hit do momento na internet e seu autor, o jovem Felipe Neto, a mais nova celebridade. Famoso por criticar em seus vídeos astros teen, entre eles Fiuk (ator global e filho de Fábio Jr.), Neto faturou o prêmio de webstar do Video Music Brasil (VMB) 2010. A fórmula é antiga: criticar famosos para ganhar notoriedade. Porém, Felipe Neto o faz com maestria e clareza de ideias, embora a pouca idade: 22 anos. Se você é um daqueles sujeitos que odeia “Crepúsculo”, então vai gostar de Felipe Neto, que chegou à marca de 6 milhões de visualizações em sua sátira ao filme. Mas se você é adolescente, doente por “Crepúsculo” e fã de Fiuk, Justin Bieber, Restart... desconsidere esta dica de canal de vídeo.
192
BLOG www.mais1livro.com Editado pelo publicitário João Paulo Oliveira, radicado em Maringá, Mais1Livro. com é um blog - com cara de site - que deveria estar entre os favoritos de qualquer amante da literatura. No ar desde abril deste ano, o blog é bem produzido, tem layout agradável e, acima de tudo, conteúdo. Conta com 12 seções, entre as quais a “Quinta do Conto”, espaço reservado para que contistas amadores demonstrem seu talento; e “Bibliotecas Pelo Mundo”, uma viagem por bibliotecas através das lentes dos leitores. O ponto forte do blog é ele ser colaborativo, ou seja, aberto para que leitores, contistas, poetas, resenhistas e cronistas deixem, por lá, suas impressões da vida. Eu mesmo aproveitei a abertura e tive crônicas publicadas nesse novo site (ooops, blog) literário. Como diz Mário Quintana, “O livro traz a vantagem de a gente poder estar só e ao mesmo tempo acompanhado.”
REDE SOCIAL Formspring.me Quando assumi esta coluna, questionaram-me: “você vai escrever sobre uma rede social diferente a cada edição?” A resposta foi “sim”, porque há redes sociais para todos os gostos e perfis. Uma dessas, do qual gosto muito, é o Formspring.me, que permite aos usuários responder perguntas deixadas em sua ausência na caixa de entrada. Lançada nos Estados Unidos, em 2009, a ferramenta já superou a marca de 4 milhões de cadastros no Brasil, número que tende a crescer em função de sua conexão (e semelhança) com o Twitter. Uma pena que justamente aqueles que tenham de prestar contas ao público, como os políticos, não possuam perfil nesse tipo de rede social. Para mais informações sobre esta e as demais dicas de sites, respondo por meio do perfil: www.formspring.me/LFjornalista
193
música
MURILO BENITES
Banda: Garotas Suecas Disco: Escaldante Banda Ao contrário do que o nome pode sugerir, o grupo Garotas Suecas é de São Paulo e é composto por cinco homens e uma mulher. E se a denominação peculiar já soa estranha aos ouvidos aqui no Brasil, imagine no exterior, certo? Há controvérsias... O Garotas, formado em 2005, já anda fazendo muito barulho e sendo reconhecido lá fora. Com uma mistura de Tropicália, Jovem Guarda, samba dos anos 60 e 70, rock de garagem, soul e funk setentista, o grupo recebeu boas críticas da mídia internacional. Neste ano, a banda assinou com o selo musical “American Dust” e voltou aos Estados Unidos para realizar 26 shows durante o mês de setembro, após outras turnês bem sucedidas, entre 2008 e 2009. Depois de três ótimos EPs, a banda lança agora o seu disco de estreia, confirmando a bela mistura de sonoridades e deixando claras as influências de Roberto Carlos, Tim Maia, Jorge Ben Jor, Os Mutantes, entre outros. Ouça: Tudo Bem, Não se perca por aí, Mercado Roque Santeiro.
Banda: Os Ipanemas Disco: Os Ipanemas Charles Gavin, pesquisador musical e ex-baterista dos Titãs, desde 1998, se empenha em relançar, em formato digital, discos raros e antigos, para que não se percam no tempo. Gavin, em conjunto com a Livraria Cultura, acaba de relançar mais dez álbuns preciosos, entre eles o lendário “Os Ipanemas”, do grupo de mesmo nome. O disco, de 1964, a princípio seria lançado pela gravadora CBS, que mudou de ideia em cima da hora e cancelou o projeto. O detalhe é que pouquíssimas cópias acabaram chegando a algumas lojas, tornando o álbum uma raridade. Os Ipanemas faziam uma mistura de samba, jazz, bossa nova e gafieira, incorporando também o berimbau na maioria de suas canções. O repertório do disco conta com versões como Consolação, de Baden Powell e Vinicius de Moraes, e Garota de Ipanema, de Tom Jobim e Vinicius, além de canções originais dos próprios integrantes do grupo, que era composto por Astor Silva, Marinho, Wilson das Neves, Rubens Bassini e Neco.
Fotos: Divulgação
Ouça: Consolação, Zulu´s, Java.
194
Banda: Weezer Disco: Hurley Reconheceu o rapaz simpático da capa do oitavo disco da banda americana Weezer? Trata-se do ator Jorge Garcia, que ficou famoso por interpretar o personagem Hurley, do seriado de sucesso “Lost”. O líder, vocalista e guitarrista da banda, Rivers Cuomo, justificou a imagem simplesmente dizendo que gostou da vibe da fotografia e do sorriso sincero de Garcia. Em Hurley, como foi denominado o álbum, o Weezer remete aos tempos áureos do início da carreira. Após alguns discos confusos e não muito inspirados, a banda agora mostra algumas boas músicas indie-pop/rock, dançantes, fáceis de cantar junto e com letras inteligentes. A edição Deluxe do disco ainda conta com faixas bônus, incluindo uma versão do hit Viva La Vida, do “Coldplay”. Apesar de não apresentar canções que possam superar clássicos como Buddy Holly, Hash Pipe e Island In The Sun, o novo disco do Weezer é, com certeza, o melhor lançado pela banda nos últimos anos. Ouça: Memories, Ruiling Me, Where´s My Sex?
Banda: “The Vaselines” Disco: Sex With An X The Vaselines é uma banda de Glasgow, Escócia, formada em 1986, mas que até bem pouco tempo tinha apenas um disco no currículo, chamado “Dum-Dum”. O grupo, encabeçado pela dupla Eugene Kelly e Frances McKee, pouco depois do lançamento do primeiro trabalho entrou em hiato, mas se tornou uma das principais referências do indie-pop, de bandas como Belle & Sebastian (também da Escócia). O grupo ficou conhecido por ter caído nas graças de Kurt Cobain, vocalista e guitarrista do Nirvana, que gravou duas canções da banda no álbum “Incesticide” e outra para um álbum acústico. De 2006 para cá, o Vaselines passou a se reunir esporadicamente para fazer shows e, depois, a trabalhar em novas composições. O resultado é o recém-lançado “Sex With An X”, primeiro álbum de músicas inéditas da banda, em vinte anos. Pode-se dizer que o disco é uma volta às origens do indie-pop, mantendo a fórmula bem-sucedida do primeiro trabalho, mas sem soar ultrapassado. Ouça: Ruined, Sex With An X, I Hate the 80`s.
195
adega
Brasileiras gostosas
Eisenbahn Weizenbier – R$ 5,90 (355 ml)
Vinda da catarinense Eisenbahn, uma das mais importantes cervejarias artesanais do País, essa é uma típica cerveja de trigo: sem filtragem e com alta fermentação. De corpo denso e coloração dourada, uma de suas vantagens é que acompanha desde frutos do mar – inclusive sushis e sashimis – até sobremesas e frutas. Não é indicada para quem gosta daquela cerveja estupidamente gelada, pois deve ser consumida entre 5 e 7˚C.
196
JORGE MARIANO
Colorado Appia – R$ 9,75 (600 ml)
A microcervejaria de Ribeirão Preto (SP) ganhou fama por adicionar ingredientes inusitados em suas cervejas. No caso da Appia, uma weiss (cerveja à base de trigo), o mel de laranjeira é o “ingrediente secreto”. Bem leve, ideal para quem está entrando no mundo das cervejas de trigo, tem notas cítricas e frutadas, lembrando banana e, claro, o mel. Deve ser consumida entre 5 e 7˚C e acompanha perfeitamente frutos do mar e saladas.
E quem disse que cervejas não podem ser saboreadas e harmonizadas com bons pratos? Se você pensa que o néctar da cevada não passa de uma bebida qualquer, saiba que uma boa cervejinha também tem lugar na adega. Zaz selecionou quatro marcas nacionais de respeito, que vão te refrescar com classe nesse verão.
Devassa Ruiva – R$ 5,90 (355 ml)
Uma pale ale (cerveja de alta fermentação) carioca perfeita para o clima tropical. Seu leve amargor faz com que seja uma ótima companhia para carnes vermelhas, pratos mais apimentados e queijos fortes, como emmental, gouda e parmesão. Tem notas de mel, damasco e maderia, com lúpulo muito presente. Sua temperatura ideal fica entre 4 e 7˚C.
Therezópolis Gold – R$ 6,50 (600 ml)
A carioca Therezópolis é a cerveja para quem não abre mão de temperaturas baixíssimas. Para ser consumida entre 0 e 4˚C. A lager (cerveja de baixa fermentação) tem aroma de lúpulo pronunciado, predominância de malte no sabor e final um pouco adocicado. Acompanha muito bem alimentos mais salgados e peixes mais fortes.
197
desejo
VINÍCIUS LIMA
Quarto da Barbie
Luxo não é privilégio só de gente grande e pode ter certeza que os desejos da criançada estão ficando cada vez mais sofisticados. Exemplo disso é a requintada suíte criada pelo hotel parisiense Plaza Athénée, inspirado no mundo da Barbie. Projetado para receber garotas de três a 16 anos, o quarto é todo na cor rosa, desde o laptop, feito especialmente para as hóspedes da suíte, até os móveis produzidos para o hotel e que levam a assinatura da Barbie. A luxuosa acomodação é recheada de brinquedos, bonecas e uma casa. E para os encantos do universo Barbie se estender para além da temporada de férias, as crianças levam de presente uma edição especial da boneca fabricada especialmente para o Plaza Athénée. A diária da versão Deluxe desse simpático quarto pode chegar a R$ 5,7 mil.
Iate de luxo Salu Benetti
Fotos: Divulgação
Não é de hoje que luxo e bom gosto podem ser encontrados até em alto mar. Exemplo disso é o clássico Titanic, que fascinou a humanidade no início do século passado. Mas não é preciso viajar tão longe no tempo para desfrutar da “vida boa” e da sofisticação sobre as ondas: Salu é um iate projetado em 2008 para atender aos mais exigentes quesitos em embarcações de luxo. São quatro cabines com banheiros privativos, um avançado sistema de entretenimento em um salão no coração do iate, três pavimentos externos com cinco ambientes para os viajantes relaxarem ao sol ou à sombra, tomarem uma boa bebida ou mesmo saborearem um bom jantar à beira da piscina. A locação dessa maravilhosa embarcação não vai custar menos que 70 mil euros por semana, aproximadamente R$ 155 mil.
198
Manicuro da Chanel
Gwen Stefani, Victoria Beckham, Scarlett Johansson e Beyoncé são umas das poucas mulheres do mundo que têm o prazer de ter suas unhas pintadas por Tom Bachik, um dos mais cobiçados manicuros da atualidade e o primeiro da história a ter um contrato com a Chanel. As principais cores de esmalte da marca foram desenvolvidas por ele, como o verde-água do Nouvelle Vague, que aparece no clipe “Why Don't You Love Me”, da Beyoncé; e o marrom do Particulière, uma das suas criações preferidas. Tom explica que a sua experiência como designer ajudou muito nessa nova carreira e lhe rendeu prêmios em competições de manicures antes de receber o convite de Peter Philips, diretor criativo da linha de maquiagem e beleza da Chanel.
Chapéu
Ultimamente quase ninguém usa, mas quando se vê uma pessoa com um belo chapéu, todos se deslumbram. A verdade é que o nosso sol forte, típico de países tropicais, é muito convidativo a usar esse belo acessório, que além de funcional por proteger nossa pele da exposição aos raios solares, ainda permite composições refinadas e de extremo bom gosto. Um exemplo de brasileira que aderiu à tendência é a cantora Ivete Sangalo e ela não foi nem um pouco modesta na escolha do seu design. Para um show na Madison Square Garden, em Nova Iorque, a cantora encomendou um chapéu de Stephen Jones, o chapeleiro mais disputado da alta-costura e adorado por celebridades como Marilyn Manson, Gwen Stefani, Beyoncé e Madonna. O mestre ainda conta com peças assinadas nas coleções da Dior, Jean Paul Gaultier, Thierry Mugler, John Galliano e Marc Jacobs.
199
arte 2.0 pesquisa e texto:
SÉRGIO TAVARES
André Donadio, Curitiba, PR. flickr.com/photos/dedezaofotos
Praia de Zimbros, SC, 2007/2008 Filme 35mm, preto e branco, Kodak 400 Tri-X, Nikon n90. 201
Matinhos, PR. 2006/2007 Filme 35mm, preto e branco, Ilford HP5, Canon t70.
202
203
Curitiba, PR. Filme Kodak 120mm, vencido, tirado com uma Rolleicord 6x6, no fim de uma tarde em que houve frio, calor, sol e chuva no mesmo dia tĂpico da capital paranaense.
204
205
drops/duke lee Foto: Divulgação
206
Adeus a Duke Lee O pintor e desenhista Wesley Duke Lee morreu, aos 78 anos, vítima de parada cardíaca. Neto de norte-americanos e portugueses, nasceu na capital paulista, em 1931. Iniciou seus estudos no curso de desenho livre do Masp e embarcou para Nova York, onde entrou em contato com as obras de pioneiros da pop art. Depois, ainda viveu em Paris e voltou a São Paulo, em 1963, para organizar “O Grande Espetáculo das Artes”, um dos primeiros happenings do Brasil. Duke Lee ajudou a consolidar um movimento chamado de realismo mágico ao lado de artistas como Bernardo Cid, Otto Stupakoff e Pedro Manuel-Gismondi. Em 1979, realizou no Centro de Reprodução Xerox, em Nova York, as primeiras experiências com a técnica, que resultaram nos 400 originais da série “Papéis”. A partir disso, passou a pesquisar outras possibilidades do xerox, do vídeo, polaroid e demais formas de reprodução eletrônica da imagem. São de autoria de Wesley Duke Lee dois painéis de 240 metros exibidos no metrô de São Paulo. Feitos em 1990/1991, as obras da série “Os Trabalhos de Eros” reproduzem pinturas da história da arte no Brasil. Entre suas principais premiações destacam-se as da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) --de melhor pintor paulista do ano (1976), e da exposição retrospectiva de 1993, recebida em 1994. Duke Lee se dizia influenciado pelo movimento dadaísta europeu -- que resultou na pop art americana --, e pela publicidade, sobretudo pelas cores puras que fazia uso em suas obras. Em um vídeo publicado na Enciclopédia Itaú Cultural Artes Visuais, declarou: “Sou um artesão de ilusões. O que realmente me interessa é a qualidade da ilusão.”
shopping trends
SOMBRINHA Yuzont para Genko Mulher
Nature Nude Tons inspirados na natureza criam o estilo de roupas e acess贸rios: o sucesso 茅 garantido. FOTOS: GIULIANO ANTUNES
208
BATA Alphorria para Alika
SAPATO Wolp para Genko Mulher
209
CHAPÉU Vallarta para Genko Mulher
Calor nos Trópicos FOTOS: GIULIANO ANTUNES
RASTEIRA Lasso para Mamboo
SANDÁLIA Wolp para Genko Mulher
210
VESTIDO Cavendish para Alika
MACACÃO Alphorria para Alika
SANDÁLIA Dinasty para Genko Mulher
211
REGATA Bô. Bô para Dankari
Go Shopping! Ir às compras alegra qualquer uma. A sapatilha é indispensável para “bater perna” com conforto e a regata vai bem com shorts ou uma saia nos dias quentes. FOTOS: GIULIANO ANTUNES
Shorts Lulu para Mamboo
Saia Maria Filó para Mamboo 212
VESTIDO Cant達o para Dankari SAPATILHA Lasso para Mamboo
VESTIDO Cant達o para Dankari
Aquarelas
Cores,florais e xadrez aparecem no ver達o tropical: uma verdadeira aquarela de tintas vibrantes 213
CARTEIRA Fellipe Krein para Genko Mulher BOLSA Fellipe Krein para Genko Mulher
Mad
Money! FOTOS: GIULIANO ANTUNES 214
BOLSA Fellipe Krein para Genko Mulher
BOLSA Caos para Dankari
SHINE
Brilhos e mais brilhos! Poder de noite e luxo de dia. FOTOS: GIULIANO ANTUNES
PULSEIRA B么.B么 para Dankari
216
SAIA Cavendish para Alika
Shorts Cant達o para Dankari
Shorts Jet para Alika
217
O branco vem com tudo no pr贸ximo ver茫o. O b谩sico se renova com sapatos e acess贸rios coloridos.
WHITE NOW FOTOS: GIULIANO ANTUNES VESTIDO Alphorria para Alika
218
SAIA Maria Fil贸 para Mamboo
CINTO Zoomp para Dankari
219
VESTIDO Jet para Alika
220
VESTIDO Mamboo
CASACO Nanaminze para Mamboo LOJAS Alika Boutique: 44 3026-2155 Dankari: 44 3227-6919 Genko Mulher: 44 3222-6999 Mamboo: 44 3025-3130 Agradecimento: Recco Lingerie
221
edição de verão O fotógrafo Bec Lee, da Austrália, apresentou 280 bermudas e looks de verão “publicados em miniatura”.
222
ETERNAS PAIXÕES FOTOS: GIULIANO ANTUNES
CORAÇÃO de Rubi e Diamantes Negros Lara Joalheiros
GARGANTILHA de Diamantes Lara Joalheiros
LAÇO com Rubi e Diamantes Lara Joalheiros BORBOLETA em Ouro Branco com Diamantes Baguete Lara Joalheiros
Loja: Lara Joalheiros: 44 3029-1245
ANEL em Ouro Branco com Rubis e Diamantes Lara Joalheiros BRINCO em Ouro Branco com Diamantes Baguete Lara Joalheiros
223
shopping kids
CONJUNTO DNM para Maria Xiquita
MACACÃO Beth Bebê para Maria Xiquita
Primavera dos pequenos
Roupas confortáveis, leves e para todas as ocasiões deixam os pequenos à vontade para brincar durante o todo o verão. FOTOS: GIULIANO ANTUNES QUADRO Roupa de Bebê Moldura Minuto
224
CONJUNTO Anjo d'Água para Estrelinha Elegante
VESTIDO Pipoca Doce para Maria Xiquita
LOJAS: Estrelinha Elegante: 44 3031-3556 / 3028-9434 Maria Xiquita: 44 3031-3900 Moldura Minuto: 44 3041-6868
SANDÁLIA S Bibi para Maria Xiquita
225
O Google tem 156 milhões de sites para indicar, mas ele não sabe dizer o que a sua mulher quer ganhar de Natal. Por incrível que pareça nós temos mais chances de acertar.
Para estas e muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuitas outras respostas, só mesmo um guia definitivo de compras, serviços e informações sobre o fim de ano. Aguarde.
O GUIA DEFINITIVO PARA UM
DE COMPRAS
FIM DE ANO INESQUECÍVEL Em dezembro, só na ZAZ. Garanta seu espaço! 44 30262121
shopping casa
Casa para o verão: Os móveis de verão trazem leveza, texturas naturais e rusticidade: se assemelhando com os novos escritórios no aspecto do conforto, contrastam nas cores e texturas: ambas as opções renovam as ideias para decorar FOTOS: GIULIANO ANTUNES
APARADOR Organne
228
RECAMIE Organne
movelarias clássicas, rústicas,sofisticadas,e exóticas
BAÚ Organne
229
Vasos Organne
Porcelana,madeira e modernidade
QUADRO para 100 Carrinhos Moldura Minuto
POLTRONA Casa e Escritório
Preto e branco:o contraste clássico em estofados e decoração de parede. A madeira, sempre clássica. Mesa de Centro Organne
231
BARRIL Organne
MARMITEIRA Organne
BANCO Organne
Rusticidade e tradição em palha,madeira e metal. PUFF Organne
TAMBOR Organne
232
Lojas: Casa E Escritório: 44 3305-1800 Moldura Minuto: 44 3041-6868 Organne: 44 3228-0505
Garantia extendida da fรกbrica. Utilizamos madeira legal e sustentรกvel.
adrianoesquadrias.com.br 18
8145 5678 183275 2326
making of foto: RENATA PERES
Claudinho Araujo
Desde criança Claudinho se encantava com as cores, até que descobriu na maquiagem uma forma divertida e instigante de colorir o mundo. Ele se profissionalizou como maquiador há dez anos, quando fez um curso de especialização em São Paulo. Desde então, já acumula várias conquistas, como o 14º Prêmio Avon de Maquiagem, na categoria novos talentos e trabalhos 236
publicados em revistas como Estilo e Elle. Nessa edição da ZAZ, Claudinho Araujo fez a maquiagem dos modelos do editorial de moda. DICA: "Para a primavera, a grande dica é deixar uma pele saudável, nada muito marcado. Uma base líquida muito suave com blush tom de pêssego para manter a aparência impecável da pele. No batom, tons nude, rosa, cor de boca mesmo, sem fazer contorno com lápis, para
ficar bem natural. E nos olhos, muita máscara de cílios."
Lorena Franzoi
Uma participação no concurso de Miss Maringá iniciou Lorena Franzoi como modelo, há dois anos. Mas a carreira da jovem, atualmente com 19 anos, só alavancou mesmo após vencer a edição de 2010 desse mesmo concurso. Atualmente, Lorena fotografa principalmente para catálogos de grandes marcas da região.
Nessa edição da ZAZ, ela posou para o editorial de moda sobre tênis. DICA: "Se você quer realmente começar a carreira de modelo, tem que correr atrás e se esforçar, porque não é fácil. No começo, você tem que ser persistente, não desanimar, porque é natural não conseguir muito trabalho. Mas, com certeza, depois, é recompensador."
Marcas de Expressão
e a forma de tratamento
Como é aplicada a toxina botulínica tipo A? São aplicadas pequenas injeções em músculos especíícos que estão relacionados às linhas de expressão ou rugas. Esses sinais da face existem na forma de rugas dinâmicas e rugas estáticas. As rugas dinâmicas são formadas pela ação dos músculos faciais e visíveis quando o rosto está em movimento, já as rugas estáticas são uma consequência das rugas dinâmicas, diminuição de colágeno e ácido hialurônico, sendo visíveis até mesmo com o rosto em repouso. Com a aplicação da toxina botulínica ocorre um relaxamento temporário desses músculos, proporcionando uma expressão suave, diminuindo linhas e vincos.
Informe Publicitário
É inevitável. Por mais que a gente se cuide, com o tempo, as marcas da idade começam a aparecer no rosto: são as chamadas linhas de expressão. Mais comum do que elas aparecerem, é a vontade de eliminá-las para recuperar a aparência jovem perdida com o tempo. Não só uma questão de estética e beleza, o tratamento rejuvenescedor eleva a autoestima, a connança e a disposição para viver. Uma das formas de maior sucesso para atenuar - suavizar rugas e marcas de expressão, preservando a expressão e naturalidade, é a aplicação de toxina botulínica tipo A. A dermatologista Fabíola Tasca explica como é o processo de aplicação desse método e os resultados esperados.
Onde pode ser aplicada? O que determina o local de aplicação da toxina botulínica tipo A é um plano de tratamento individualizado de acordo com as necessidades clínicas, objetivos e desejos de cada paciente. O tratamento pode ser aplicado nas rugas da testa, nos pés-de-galinha, rugas nasais, do pescoço, vincos em geral e no arqueamento das sobrancelhas, além de ser eecaz também na elevação do canto da boca e da ponta do nariz. Com quanto tempo se pode ver os resultados? O resultado ocorre após 7-10 dias após a aplicação e a duração varia de 2-5 meses, quando é recomendada uma nova aplicação para melhorar os resultados iniciais. É uma forma de manutenção.
É preciso ter muitas rugas para decidir pela aplicação? Não necessariamente. Nossos músculos estão trabalhando constantemente e diariamente nossas rugas se aprofundam. Então quanto mais o tempo passa, o processo de amenização das rugas se torna mais difícil e custoso.
Foto: Thais Morales
O tratamento é indicado só para mulheres ou os homens também podem aplicar a toxina botulínica tipo A? Tanto homens quanto mulheres podem usar dos benefícios desse tratamento, porque a busca pela auto-estima e beleza não é exclusividade das mulheres, e nem as rugas.
social 10 ANOS DE ZAZ
A festa de dez anos de ZAZ tomou conta do Flor Café: numa noite com atrações, gastronomia e muita boa conversa, a noite celebrou a década da revista com 150 convidados, parceiros e amigos 238
239
240
241
242
243
244
AmĂŠlia e Fernando Garcia
Danielly de Carvalho Bertuci e JĂşlio Bertuci Neto
245
246
Dhenis Rosina e Beto Burin com Pin-up
Dinรก Zanatta, Mรกrcia e Marcelo Oliveira
247
Edgar e Adriana Valente
Edgar Monteiro e Fรกtima Zanatto
248
Edna Almodin e Neuza Gomes Eliana Maia e Riza Guimar達es
249
Eliana Maia,Ana Paula Daleffe e Riza Guimarรฃes
Fรกbio Augusto Reis e Fernando Almeida
250
Fernando Farinazzo
Giovana e Marlon Shimabukuro
251
Gorete Marsola
Hamilton Mariano Joice de Paula Volpe
252
Heloisa Vecchi
Agnes Vatanabe
Jackeline Goes e Julimari Bovechio
253
Jackeline Goes, Fernando Almeida e Julimari Bovechio
Jhonatan e Izabel Just, Fรกtima Zanatto, Edgar Monteiro e Guilherme Maximo do Amaral
254
Juliana e Paulinho Lara
Leia e Ewerthon de Almeida,Rosely e Frank Miyasaki,Roseli e Roberto Nakamishi
255
Mirian Tanaka Fujisawa
Patrícia , Dalva e Loriano Bogdan
256
Tânia Mara Dorval Jorge e Licia Maira Jorge Silva
Riza Guimarães
Marcela Moreira dos Santos e Isa Saboia
Mรกrcia de Oliveira Reis,Estela Louro,Izabel Just e Magda Egoroff
257
Silvio e Lilian Hernandes
Solange e Alysson Rodrigo de Paula
258
Tiago e JĂŠssica Canela
Carlos Maia Bettini
259
Edson e Ivana Sanches
F谩bio Bonilha, Fernanda Mar贸stica e Saleth Singh
260
Edson Luis Cardoso e Alexandre Nicolau
Elizangela e Rony Cezar Guimarães, Mirian Tanaka Fujisawa
Estela e Lígia Louro,Márcia de Oliveira Reis
261
Fรกtima Zanatto, Edgar Monteiro, Marcos Kenji e Mirian Fujisawa
Gulherme Fรกvero, Renato Leรฃo, Ninha Chiozzini e Edson Sanches
262
Fernando Farinazzo, Aparecido Marroni e Frank Hideki Miyasaki
Francieli Marsola,Tatiana Carra Pires e Mรกrcia Campos de Oliveira
Gabriel Vecchi,Agnes e Arianne Vatanabe, Fernando Farinazzo
263
Jaqueline e Ana Carolina Jardim
Jo達o Bosco, Marcos Kenji e Vitor Augusto da Silva Rocha
264
Marceline Almeida e Beto Burin
Neuza Gomes, PatrĂcia Bogdan e Edna Almodin
Marceline Almeida, Marcela Moreira dos Santos e Isa Saboia
265
Rony Cezar Guimarães, Marcos Kenji,Gulherme Farias Fávero e Aparecido Marroni
Valéria e Robson Yanegura, Saleth Singh
266
Valéria e Márcio Moreira
Cézar Ivantes e Fábio Augusto Reis
267
A Rede Paranaense de Comunicação (RPC) fez uma grande festa para lançar o primeiro veículo totalmente digital do grupo, focado nos acontecimentos da região Noroeste do Paraná. A cerimônia de lançamento contou com aproximadamente 300 convidados e foi realizada no Buffet Giardino de Maringá. A principal atração foi a banda de Renato Teixeira, que embalou a noite dos convidados. Fotos: Ivan Amorim.
social
Axeu Beluca, Ana Amélia Filizola e Renato Teixeira.
Thiago Ramari, Marcus Aires, Ewandro Schenkel, Hélio Strassacapa e Renan Colombo.
Beto Paiva e Allan Ferreira.
Emmerson de Brito Sunsin e Luzia Sunsin.
Paulo Meneguett, Adilson Emir Santos e Silvio Magalhães Barros.
Mauricio Prado, Marcos Palma e Erivelto Postai.
Edvaldo de Melo, Francisco Maraviéski, Ana Amélia Filizola, Julio sampaio e Silvio Magalhães Barros.
Luiz Alberto e Vera Sória.
Márcia e Francisco Husselmann Lamas. 268
Mário Verri e Késsia Stemmer.
Renato Teixeira e banda.
social O CATUAÍ COLLECTION é um evento de moda, referência fashion na região de Londrina. Na edição de 2010, várias celebridades e desfiles movimentaram a passarela do collection, dentre eles, a apresentação da nova coleção da Basic Denim, que veio com uma proposta, no mínimo, inusitada. As profecias apocalípticas para 2012 e o período de mudanças da natureza inspiraram o desfile. A coleção foi toda desenvolvida em um cenário imagético de portal, como tendo a capacidade de nos transportar para uma realidade distante desta. Elementos que remetiam a portas, portões e passagens foram o destaque da coleção. O desfile da Basic ainda contou com a música ao vivo de Arnaldo Antunes.
269
social
Entrada.
Thaís Saboia e Cássio Chiappin.
Renata Scheibel.
Tiago Lisboa e Fernanda Moraes. 270
A maioria das pessoas está cansada de ouvir que as festas open air de música eletrônica só acontecem nos grandes centros. Mas, com certeza, quem esteve na Open House Warm Up, que aconteceu em Maringá, se surpreendeu com os conceitos futurísticos que a festa trouxe para a região. À beira da represa Sendeski, a batida da música eletrônica se fundiu às belezas naturais do Recanto das Águias. O sistema de luz foi de primeiro mundo, com telões formados por painéis de led e sistema de som Line Array, os mesmos usados em grandes eventos como Nokia Trends, Tribaltech e Skol Beats. Fotos: Sergin Ribeiro
Douglas,Agma e José Sendeski.
Gustavo Barreto e Fábio Vicentin.
Márcio, Douglas e Jow Sendeski.
Juliana Rocha Loures.
Flávia Cioffi.
Francielle de Paula.
Giovanna Michelan.
Lyana Melo.
44 3226-2718 | 44 3262-0452
fabioreis@onda.com.br
| Maringรก - PR
Você sabe o que é Playstation? E você sabe quais os jogos que eles querem? Você sabe pra onde convidar a família para ir no fim do ano? E sabe como preparar a ceia? Você sabe quantos livros do Harry Potter existem? E quais valem a pena ler? Você sabe o que é a saga Crepúsculo? E quais vale a pena ter em DVD? Você sabe exatamente o que levar numa viagem a dois? E a roupa nova, você já sabe com o que combinar? Você sabe se a cor nude é cor de roupa, de esmalte ou de batom? Aliás, você sabe qual é a cor nude? Você tem certeza?
Para estas e muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuitas outras respostas, só mesmo um guia definitivo para ajudar na prática você a comprar, viajar e celebrar o fim de ano. Aguarde.
O GUIA DEFINITIVO PARA UM
DE COMPRAS
FIM DE ANO INESQUECÍVEL Em dezembro, só na ZAZ. Garanta seu espaço! 44 30262121
ponto ( z ) Elvis Presley em Feitiço Havaiano (Blue Hawaii, 1961): as paisagensmontadas em estúdio, a roupa de banho de época e o penteado do rei do rock consagram a nostalgia: nos tempos da serenata, o verão era mesmo interminável...
276