31ª
Edição
Corrida
Prática esportiva lota parques da Capital
Entrevista
Raquel Teixeira fala sobre carreira e vida pessoal
Gourmet
Polo Gastronômico sela nova fase do Flamboyant
Decoração
Leo Romano revela seu jeito de morar e viver
Moda
Pegada setentista dá o tom da estação
-
Ano
IX
-
R $
1 0 , 0 0
-
w w w. r e v i s t a z e lo . c o m . b r
fa c h a d a S
4
Suítes
1 7 5 m 2*
No melhor do marista.
4
Suítes
1 7 5 m 2*
No melhor do marista.
fa c h a d a S
Perspectiva artística da fachada. Imagem meramente ilustrativa. Os itens de mobília, decoração e acabamento serão entregues conforme memorial descritivo. A locação de elementos estruturais pode variar de acordo com exigências técnicas. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessa imagem é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico. Foto do decorado. Imagem meramente ilustrativa com sugestão de layout e decoração com móveis e objetos não fazendo parte do contrato. Equipamentos e acabamentos conforme memorial descritivo. A locação dos elementos estruturais podem variar de acordo com exigências técnicas. Sugestão de personalização sujeita a custo adicional, viabilidade técnica e ao cronograma da obra. *Área privativa aproximada composta por área privativa do apartamento + área privativa do escaninho (quando houver). Mais informações, vide quadro de áreas. R.2-255.987.
ainda bem que o apartamento é amplo, porque a liSta de novidadeS é grande. O novo decorado do Gran Finestra LifeStyle mostra que o que já era incrível ficou ainda mais surpreendente. Venha conhecer a flexibilidade da planta e as possibilidades de personalização.
fo to d o a pa r ta m en to d ec o r a d o
decorado no eSpaço ebm al. ricardo paranhoS, Setor mariSta.
Vendas:
Realização e vendas:
4001-3600 ebm.com.br/granfinestra CJ 1 1 3 1 8
O Luxo Dos Toldos Italianos
www.solaristoldos.com.br
Para o seu ambiente
EQUILÍBRIO | ELEGÂNCIA | MOVIMENTO
www.persiex.com.br
Sumário
32
36
70 31
BATE-PAPO Bruno Astuto conversa com a Zelo sobre etiqueta, elegância, bons costumes e amor 32 entrevistA Raquel Teixeira fala sobre sua rotina, relembra a trajetória profissional e elenca as prioridades para a educação no Brasil 36 GOURMET
58 cultura Festival de São Simão completa uma década recheado de sabores, sucesso e tradição 65 BELEZA Hair stylist Marcos Proença compartilha dicas valiosas de moda e beleza durante o Tour Le Lis Blanc e Proença 70 ESPORTE
Conheça os restaurantes que fazem parte do
Corridas assessoradas têm ganhado
Polo Gastronômico Flamboyant. Área já conta
adeptos e são nova aposta para quem
com sete empreendimentos
procura manter corpo e mente saudáveis
76
86
102 76
MODA Os anos 1970 estão de volta com toda sua ousadia, cores e estilo paz & amor 86 LIFESTYLE Arquiteto Leo Romano abre as portas da casa onde mora: elegância e autenticidade dão tom aos ambientes 90 DÉCOR
100 PAISAGISMO Jardins verticais oferecem frescor e beleza na composição de fachadas 102 DESTINO Layla Monteiro vai à Tailândia e dá dicas para quem procura um destino exótico e espiritual 104 CINEMA
Trabalhar em casa é o sonho
Diretor cinematográfico Ranulfo Borges
de muita gente. Home office é
fala sobre sua participação no cenário
boa opção para aliar praticidade e conforto
audiovisual goiano
10
Edição Geral Rosângela Motta Edição Hannah Motta Lucas Pereira Edição de Fotografia Ângela Motta Reportagem Alexandre Parrode Hannah Motta Lucas Pereira Osmar Régis Juan Meloni Maria Cristina Furtado Fotografia Ângela Motta João Augusto Igor Leonardo Koniev Guderian Diagramação Fabianne Salazar Pereira Tratamento de imagens Vinícius Alves Revisão Fátima Tolêdo Projeto Gráfico Carlos Sena Jornalista Responsável Astero Motta (JP - 2233) Estagiária Clara Luiza Zelo em Brasília Kell Motta (61) 9915-5115 Impressão Gráfica Formato Motta Editora Ltda Telefones: (62) 3259 6510 (62) 8501-0333 www.revistazelo.com.br redacao@revistazelo.com.br Rua T-36 nº 695, Sl. 506, Ed. Aquarius Center - CEP.: 74.223-055 St. Bueno - Goiânia-GO
NOSSA CAPA: Larissa Motta (Mega Model) foi fotografada por João Augusto, beleza de Luciano Lima e styling de Lidi Santos A Revista Zelo não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nas colunas e artigos assinados por seus colaboradores e não tem vínculo empregatício com os mesmos.
Rosângela Motta
Ângela Motta
Editorial
E
xpandir, no dicionário, significa ir mais longe, prolongar-se, dilatar, estender, difundir e ampliar. E é isso que queremos: ampliar a nossa área de atuação, alinhando aos interesses dos nossos leitores. A partir desta edição, expandimos a nossa cobertura com a criação do caderno Zelo Gourmet, que tem como objetivo levar aos amantes da boa mesa um painel sobre tudo o que ocorre neste setor. Expansão também é a palavra de ordem do Polo Gastronômico do Flamboyant, que conta com sete restaurantes, todos líderes em seus segmentos, e já anuncia a vinda do argentino Pobre Juan. Falando em expandir, Raquel Teixeira, nossa entrevistada, conta à Zelo como se mantém ativa, relembrando seus mais de 45 anos de carreira, e elenca as prioridades para a educação no Brasil. E para quem quer ir mais longe com o corpo e a mente, a corrida ganhou novo status e vem conquistando mais adeptos em Goiânia. Quem também vem expandindo seus negócios é o arquiteto Leo Romano. Ele dá início a uma nova fase na vida profissional e se aventura pelo design de produtos. Recentemente lançou sua primeira linha de mobiliário com a exposição “Chuva”, na Decameron Design, em São Paulo. O cabeleireiro Marcos Proença trouxe boas notícias. Atualmente ele conta com dois salões de alto padrão na capital paulista e uma equipe de cerca de 150 funcionários. Conversamos ainda com Bruno Astuto, que fala sobre a sua relação com a moda, projetos e, claro, sobre o amor. E tem mais, muito mais: um texto do jornalista Francisco Barros sobre Bernardo Élis e um artigo intitulado “Epitáfio”, assinado pelo artista plástico Sandro Torres. Para quem quer ampliar os horizontes, a blogueira Layla Monteiro faz um passeio pela Tailândia, destino que causa fascínio por sua riqueza histórica e cultural. No editorial de moda, enfatizamos os anos 70, em ensaio estrelado pela modelo Larissa Motta, com styling de Lidi Santos, fotografia de João Augusto e beleza de Luciano Lima. Outras novidades: o cerimonialista Alexandre Lozi e o arquiteto César Neto estreiam como colunistas. Para fechar, recebemos em nossa redação o maquiador de O Boticário, Kal Nascimento, que produziu um passo a passo de beleza exclusivo para esta edição. E ainda muita informação sobre beleza, cinema, estilo, gente e lugares para você se deleitar. Como se vê, fazer Zelo ficou ainda mais prazeroso e espero que você também se delicie. Bon appétit! Rosângela Motta
Colaboradores
Lucas Pereira
Alexandre Parrode
francisco barros
Juan meloni
Astero Motta
sandro torres
Kell Motta
Fátima Tolêdo
Reggie Moraes
Osmar Régis
maria cristina furtado
Alexandre Lozi
william hanna
luciano lima
lidi santos
joão augusto
12
Igor leonardo
Hannah motta
clara luiza
vinícius alves
cesar neto
Fabianne salazar
@ambreegoiania
CALÇADOS E ACESSÓRIOS
R.1126 nº110, Loja 1- Galeria Sara Setor Marista • Goiânia-GO
(62) 3995-6232
opinião
epitáfio Por Sandro Torres
14
C
heguei aos 45 anos e, pela primeira vez na vida, me peguei pensando o que seria uma boa frase para meu epitáfio. Primeiro, gostaria que o meu fosse menos óbvio que a própria origem da palavra epitáfio, que, em grego, nada mais é que a junção do prefixo EPI, que designa posição superior ao radical TAFOS, que quer dizer túmulo, ou seja, sobre o túmulo (e eu pensando que o nome tivesse um significado incrível e misterioso, com origem, talvez, num ritual secreto dos templários, na Idade Média ou algo assim). Não que eu esteja planejando morrer por agora, mas, cá entre nós, estou mais próximo da morte que estava ontem. Não, eu não tenho problemas em falar sobre morte, principalmente se for a de outra pessoa, mas o mundo já deu sinais óbvios de que não serei o único ser vivo a viver pra sempre, só me resta a resignação. Um dia o corpo padecerá. O que eu sei foi que fiz um trato com Deus quando tinha uns 13 anos: só me leve – ou me busque ou me envie ou me mostre o caminho da luz ou me despache ou me mande dessa pra outra melhor ou me desmaterialize ou me resete – depois que eu tiver vivido pelo menos uns 40.000 dias ou depois que eu assistir o Brasil ser pentaicosacampeão do mundo de futebol (para que não precise interromper essa leitura e correr para o Google, chama-se pentaicosacampeão aquele que é campeão 25 vezes de uma competição)... ou o que viesse primeiro. Então, combinei isso com Deus e me parece que vai rolar, porque eu coloquei na forma de pergunta e não ouvi nada em resposta, ou seja, quem cala, consente, portanto, ou vou viver pra carambola ou os argentinos vão choramingar e praguejar pro resto da eternidade. Voltando ao epitáfio, acho que tem de ser algo de efeito, mas sem soar muito presunçoso; não que seja problema meu o que vão pensar depois que eu tiver morrido, mas pode ajudar no legado se tiver um tom mais humilde. Ao mesmo tempo tem que conter elementos que impressionem e façam todo mundo pensar: “Putz, mas esse aí foi o cara!”. Pela minha experiência como observador, acho que não precisa ser o cara em vida para que, depois de morto, deixe uma impressão de ter sido, sendo homenageado com nomes de ruas, bairros, cidades, e depois que isso acontece, amigo, você se torna o cara, mesmo porque a maioria das pessoas não se lembra de quase nada que aconteceu terça-feira passada, que dirá de tempos outros, de personagens e feitos polêmicos e controversos. Há mui-
tos casos de energúmenos que ficaram notórios por gestos ou ditos pontuais e que, com isso, se inscreveram na história. Também pela minha experiência, bons epitáfios são aqueles concisos e instigantes, que consigam fazer bom uso das figuras de linguagem, como, por exemplo, o trocadilhesco “Aqui Jazz” na lápide do músico, ou talvez a transcrição da irônica passagem de Moisés (supostamente inspirado por Deus): “Do pó vieste e ao pó retornarás”. Enfim, o que importa é que vários famosos e celebrados já se debruçaram sobre essa preocupação de deixar seu epitáfio prontinho, esperando só a terra, o cimento, as flores de plástico e talvez algumas velas; vale a pesquisa nos sites de busca, mas, voltando à minha própria realidade nada famosa, acho que, para combinar comigo, tem que ser algo simples e notável, como gostaria que tivesse sido definida minha passagem pela terra. Tenho trabalhado nisso, mas tem sobrado simplicidade e a notabilidade anda deixando a desejar. Deve ser algo bem modesto, mas com uma leve pitada de humor; pode ser que ninguém me ache um pândego em meu próprio funeral, mas, com um pouco de sorte, em outro momento, os visitantes do cemitério se peguem com um esgar de riso ao parar os olhos sobre a placa em minha lápide. Recapitulando: quero algo modesto, bem-humorado, simples, notável, impressionante e inteligente. Achei que já tinha a frase, mas me disseram que “Vim, vi, venci” já tinha sido usada... Vou checar. Talvez eu esteja tendo tanta dificuldade porque ainda não sei o público- alvo, mas, independente da crítica e mesmo correndo o risco de passar recibo de sem graça, acho que estou chegando a uma conclusão: que faltem inteligência, efeito, humor, mas que não falte jamais o que me moveu até aqui e me moverá pela eternidade de corpo e de alma. Deixo algumas sugestões como pista óbvia do que estou querendo dizer: AOS MEUS, MEU AMOR VIVI COMO VIVI, AMEI PORQUE AMEI SÓ O AMOR FEZ VALER AMOU? ENTÃO VIVEU A MORTE NÃO É NADA PARA QUEM AMA
(sandro torres, exclusivo para revista zelo, março/2015)
opinião
O centenário de um
imortal Por Francisco Barros
16
O
ano de 1915 foi pródigo para a literatura feita em Goiás. Nesta data, nasceram José J. Veiga, Eli Brasiliense, Carmo Bernardes e Bernardo Élis, este que foi o único goiano a ocupar cadeira na casa fundada por Machado de Assis – a Academia Brasileira de Letras (ABL). Por questão de espaço, vou focar a minha análise em Bernardo, nosso mais ilustre escritor. Registre-se: nem sempre ele foi devidamente reconhecido, estudado e cultuado. Há 40 anos foi lançada a obra Seleta de Bernardo Élis, pela José Olympio Editora, então uma das mais conceituadas do País. Ela representou uma importante divulgação do trabalho do escritor para todo o Brasil, já que foi subsidiada pelo Instituto Nacional do Livro. A organização ficou a cargo do professor, crítico e poeta goiano Gilberto Mendonça Teles; a seleção e as notas foram assinadas pelo Prof. Evanildo Bechara. Gilberto, em estudo sobre o autor, destacou a sua evolução na técnica narrativa. Ele aponta essa evidência em obras como Caminhos e descaminhos (1964) e Veranico de janeiro (1966), que segue a linha de Ermos e gerais (1944). Para o crítico goiano, Bernardo buscava alcançar a atualidade que lhe assegurasse “novas formas e estruturas, deixando-se influenciar pelas experiências dos mais recentes novelistas...”. O Prof. Evanildo Bechara, na apresentação da Seleta, firma a seguinte sentença: “Está reservado para Bernardo Élis um lugar definitivo entre os melhores prosadores da língua portuguesa no Brasil de todos os tempos.” Um ano depois desta afirmação, Bernardo foi eleito para a Academia Brasileira de Letras. Ele venceu um oponente fortíssimo: o ex-presidente Juscelino Kubitschek, eterno construtor de Brasília. É claro que não obteve unanimidade. Ao contrário, foi uma eleição duríssima e polêmica. Juscelino era um ícone da política, estava cassado pelo regime militar, vivia no ostracismo. A eleição para a ABL, de certa forma, serviria para restituir um pouco do antigo prestígio. À época, houve quem afirmasse que os militares influíram no resultado favorável a Bernardo. O certo é que a eleição foi apertadíssima, disputada voto a voto. No rescaldo dessa eleição, o acadêmico maranhense Josué
Montello, muito amigo de JK, ficou inconformado e atacou o autor de O tronco. Sempre discreto, Bernardo não revidou. Calou-se. Fechou-se em copas. Um detalhe: professor na Universidade Federal de Goiás (UFG), o nosso autor foi demitido de sua cátedra pela ditadura militar por força do Ato Institucional Nº 1, de 1964. Pesou nisso o seu histórico de alinhamento com o PCB. Bernardo teve uma atuação de grande relevo para o desenvolvimento das artes em Goiás. Juntamente com Carlos Faria, Zecchi Abrão, José Bernardo Félix de Souza, Paulo Augusto de Figueiredo e Vasco dos Reis, fundou em 1942 a revista Oeste. Esta publicação foi um marco para a difusão das ideias modernistas em nosso Estado. O autor de Veranico de janeiro também teve participação importante nos preparativos e na organização do I Congresso Nacional de Intelectuais, que aconteceu em Goiânia, em 1954. O conclave reuniu os mais expressivos nomes da cultura brasileira e, também, delegações de outros países – Argentina, Chile, Costa Rica, Haiti, Itália, Portugal e Uruguai. Em entrevista histórica concedida ao jornalista Euler Belém, feita no final de 1990, para a revista Presença, editada por Consuelo Nasser, o autor revelou que, se pudesse optar, não teria sido escritor. “Ou, mais precisamente, não seria escritor em Goiás.” E acrescenta, com grande sinceridade: ”É profundamente inútil escrever em locais atrasados. Não creio que a pessoa que nasça e cresça aqui possa se tornar um escritor com visão universal.” Nascido em Corumbá de Goiás em 15 de novembro de 1915, o eterno tímido Bernardo faleceu de câncer aos 82 anos, em Goiânia, no dia 30 de novembro de 1997. Foi enterrado no mausoléu da Academia Brasileira de Letras, no Rio de Janeiro. A obra desse grande autor permanece viva. Pena que o seu acervo pessoal, incluindo sua fabulosa biblioteca, tenha sido arrematado pela Unicamp. Goiás deixou escapar um belo patrimônio cultural. Injustiçado, na opinião de muitos, ainda é tempo de dar o mérito a um criador exemplar. Daí a importância de comemorar, à altura, o centenário de Bernardo. Francisco Barros é jornalista e escritor
OSMAR RÉGIS osmar.regis@hotmail.com
18
O Rio por Machado de Assis Até o final do mês de maio, a Central do Brasil receberá uma exposição com imagens reveladoras do Rio antigo, entre os anos de 1840 e 1910, cedidas pela Biblioteca Nacional, associadas a trechos de poemas de Machado de Assis. A Cidade Maravilhosa, palco das histórias mais marcantes do escritor, será retratada por meio de seus famosos poemas. A mostra “O Rio de Machado de Assis e Seus Melhores Poemas” faz parte da primeira edição do projeto Vivências Lúdico-Literárias, promovido pelo Instituto Oldemburg e com apoio do MetrôRio. A visitação é gratuita.
Memórias de uma filha Escrito por Sibylle Lacan, filha do psicanalista francês Jacques Lacan, o livro “Um pai (Puzzle)” ganha sua primeira adaptação para o teatro, no Centro Cultural Banco do Brasil, sob a direção de Vera Holtz e Guilherme Leme Garcia. Quem assume o papel de Sibylle, em seu sensível depoimento sobre as memórias que tem da relação com seu pai, é a atriz Ana Beatriz Nogueira, também idealizadora do projeto. Além da ordem não cronológica imposta pelas lembranças da autora – que escreveu o livro em apenas uma noite –, há também a imagem fragmentada que se apresenta de Lacan, que é, de acordo com Sibylle, um “pai pontilhado”.
Destino secreto Quem vem ao Rio de Janeiro querendo fugir da badalação das praias da Zona Sul da cidade tem endereço certo: a Praia do Perigoso. Este refúgio pouco conhecido fica localizado entre Grumari e Barra de Guaratiba. Para chegar lá, é preciso enfrentar uma trilha ou pegar um barco. Os moradores da região contam que a praia começou a ser chamada assim devido à lenda de que teria servido como rota de fuga para presos do antigo presídio localizado na região. Hoje é procurada por surfistas, famílias e grupos de amigos que buscam um lugar tranquilo para descansar e se divertir. Fotos: Divulgação
riomais
Para dançar Samba no beco
Carioca urbano
Localizado na região da Lapa, o famoso Beco do Rato abriga uma das rodas de samba mais tradicionais do Rio. O lugar já foi palco de grandes “bambas”, como Beth Carvalho, Wilson Moreira e Moacyr Luz. Oferece um cardápio variado de bebidas e comidas e programação intensa de música ao vivo durante toda a semana. As rodas de samba costumam acontecer às terças e sextas, mas a programação pode mudar previamente. O bar funciona às segundas e quartas, das 8h às 22h; terças e quintas, das 8h à 0h, e às sextas, das 8h às 3h.
A Totem abriu suas portas em 1995 com uma visível paixão por cores e estampas fortes. Os desenhos exóticos e contrastantes, que viraram identidade da grife, sintetizam o espírito carioca e fazem da marca uma referência na moda brasileira. A coleção “Tropical Urban” é a grande aposta para o outono 2015. Sua inspiração é um novo estilo tropical, mas com toques urbanos, aproximando as grandes metrópoles à vida natural. As fotos do catálogo foram tiradas no centro histórico do Rio de Janeiro.
Um verdadeiro passeio pela música brasileira, a festa Maracangalha oferece uma noite inteira dedicada ao melhor da música popular do País, indo de samba, samba-rock, soul, rock, funk, forró, frevo e maracatu. O baile é realizado no Centro Cultural Cordão da Bola Preta, na Lapa, pelo menos uma vez ao mês. Os DJs residentes tocam clássicos de Chico Buarque, Caetano, Gilberto Gil, Tom Zé, Gal Costa, Bethânia, passando por Jorge Ben, Wilson Simonal, Novos Baianos, Secos e Molhados, Mutantes, Tim Maia, Erasmo e Roberto, chegando a contemporâneos como Chico Science & Nação Zumbi, Mestre Ambrósio e Cordel do Fogo Encantado.
s.o.s.cerimônia alexandre lozi alexandre@grupolozi.com.br
Luz no telão! Do petit comité às grandes produções, os cenários hoje vêm com jogos de luzes que dão outro visual ao evento. As projeções em telões são substituídas por painéis de led de alta resolução, que trazem mais veracidade ao acontecimento. Esse recurso, chamado mapping, consiste na projeção de vídeo em objetos ou superfícies irregulares e de grande dimensão, como fachadas de edifícios e estátuas.
Mini weddings Em tempos de crise, as grandes festas são frequentemente substituídas pelos chamados mini weddings. Com até 100 convidados, quantidade passa a ser segundo plano e os noivos conseguem oferecer algo mais requintado. Detalhes personalizados como cardápios individuais e os placements são usados com frequência e trazem charme ao evento. As residências substituem os palacetes e a arte de receber impera sobre a ostentação.
No dia do sim, a noiva é a grande estrela, por isso vale a pena economizar em tudo, menos no visual. O dress up precisa refletir sua personalidade e estar inserido em um contexto. Fatores como biotipo, clima e horário são determinantes para a escolha do que usar. As clássicas jamais se tornarão démodé, até porque aquilo que é vintage está super em alta. É irrefutável que a renda tem seu valor, mas tem perdido a hegemonia para tecidos nobres com visual mais liso, e as saias têm que trazer o movimento, podendo ser com muito volume ou sem volume algum. Ah, e as grinaldas, essas sim merecem todo o destaque!
Point gourmet A novidade dos food trucks chegou a Goiânia e tem sido sucesso. Essa espécie de trailer posicionado dentro ou fora dos eventos tem enchido os olhos dos consumidores. O segredo é personalizá-lo com a logo da empresa, o brasão do casal, ou a foto da debutante e ser mais um point gourmet da festa. Imprescindível ter finger food, junk food, guloseimas ou bebidinhas típicas, para que o convidado não saia com água na boca e com gostinho de quero mais!
Fotos: Divulgação
20
Dress code da noiva
Hi, society! Os debuts voltaram e estão roubando a cena. A diferença é que as 15 demoiselles de vestidos bufantes, luvas e coques à la Audrey Hepburn deram lugar a 15 funkeiras, street dancers ou bailarinas cheias de caras e bocas. O segredo dos debuts está na personalização. Save the dates e convites interativos, cenários flutuantes, doces caracterizados e lembranças luxuosas proporcionam um espetáculo à parte que quebra o tradicionalismo e fazem o convidado entrar no sonho.
trend alert lidi santos lidiane@lidisantos.com.br
Brinco vivara
Retrofuturismo à brasileira
Fotos: Divulgação
22 22
t coa e nch tre Animal a par
As passarelas internacionais já anteciparam as tendências para o outono/inverno no Brasil. Peças que se destacam por seu caimento e acabamento, alfaiataria clássica, cores fortes e ombros marcados vão ditar moda. As vitrines mais antenadas já trazem saias, blusas, cardigãs, camisas e calças na cor marsala, eleita a cor do ano pela Pantone. As estampas geométrica e militar, os tons de cinza e verde voltam com tudo, seja em tecidos lisos, estampados ou em acessórios. O couro e a camurça também merecem destaque, e mesmo no Centro-Oeste podem ser usados aplicados como detalhes em peças de vestuário ou em bolsas e sapatos. conjunto Liziane Ri chter para Skan dallô
Bota Schutz
Anel Eleonora Hsiung Conjunto em camurça preta por Duas Consultoria de Estilo para Camélia
ar milit rde a ve er n rk n a P Re para
ZELOin
redacao@revistazelo.com.br
Emoção e arte
24
Fabiana Queiroga atualmente desdobra seu trabalho artístico em uma série de estudos sobre gravuras e objetos. Em suas pesquisas, utiliza a relação tempo e memória, trazendo em suas obras uma carga sensível e afetiva das relações humanas. Nesse processo, realiza a colagem aplicada na gravura com a técnica de lito seca e ponta seca, misturando técnicas e redescobrindo possibilidades no processo de gravar. Nos objetos em resina, brinca com uma composição modular de uma série intitulada “Constelações”, onde tece uma narrativa entre uma peça e outra. A artista constrói um repertório sólido entre vários suportes, transitando no bidimensional e tridimensional com segurança de nove anos de processos artísticos. Hoje Fabiana divide seu trabalho autoral com sua empresa, o Estúdio Fabq, fundado em 2006, especializado em design de superfície, que cresce na área de estamparia em Goiás e conta com uma equipe qualificada e com colaboradores do segmento.
www.fabq.com.br
@fabqmm
Talento goiano Natural de Goiânia, Caue Barcelos se prepara para lançar seu primeiro disco pop ainda este ano. Ele iniciou sua carreira, com apenas 10 anos, cantando em bailes. Depois, participou de programas de televisão como calouro e gravou seu primeiro álbum ao vivo, Amor, projeto no bom estilo MPB/Jazz. Caue também é conhecido como diretor cinematográfico e é um dos proprietários da Paralello Filmes. Em fevereiro deste ano, embarcou para Nova York para a gravação e produção do seu novo EP. A mudança do estilo musical do MPB/Jazz para o pop americano foi proposta por sua empresária como forma de se lançar no mercado internacional, que nos últimos anos tem sido a vitrine para grandes artistas latinos. O EP, que está sendo produzido por Yan Bruno, traz todas as músicas em inglês e as composições são de Leo
Almeida, em parceria com Barcelos. Seu primeiro single já tem nome, Let It Burn. O videoclipe será gravado e lançado ainda este ano. O teaser do EP já está disponível no site oficial para que os fãs
possam conferir. A distribuição do álbum em território brasileiro ainda está sendo negociada.
www.cauebarcelos.com
O
B R A S I L
V I S T O
2015
P O R
D E N T R O
15 DE
G MAIO A 24 OIÁS DE J UNH O
TENDÊNCIAS ESTILO DIVERSIDADE DESIGN ARQUITETURA DECORAÇÃO
VISITE A MAIOR MOSTRA DE DECORAÇÃO DA AMÉRICA LATINA E DESCUBRA OS AMBIENTES BRASILEIROS QUE TODO MUNDO ADORA.
Patrocínio Master:
Apoio Nacional:
Patrocínio Local:
Local: Rua Mário Bittar, nº 181, Setor Marista.
Apoio Local:
casacor.com.br
moda
À la Capoani Igor Leonardo/Hektaphoto’s
Especialista em couro exótico, a designer Cris Capoani traz referências de suas viagens em nova coleção Por Lucas Pereira
26
E
sta é a marca registrada da estilista Cris Capoani, o couro. A gaúcha é a mente criativa à frente da grife que leva o nome dela e cujo carro-chefe é a utilização de couro exótico, como python e jacaré. Especializada em sapatos e bolsas, a marca expandiu sua produção e agora assina peças de vestuário também confeccionadas a partir do tecido. Representada em Goiânia exclusivamente pela Loja Skandallô, Capoani esteve na capital goiana para o lançamento da nova coleção de inverno da loja. “Eu sempre tive apreço por acessórios. Até mesmo o processo de fabricação de sapatos me interessava”, garante Cris. A paixão pela moda surgiu na infância e, para Capoani, quem trabalha com criação pode criar de tudo. Foi aí que uma coisa puxou a outra e ela iniciou sua linha de roupas de couro, um ano após estruturar sua linha de acessórios. Formada em Administração, já fez cursos no Instituto Marangoni, em Milão, e diz aproveitar viagens para saciar sua sede criativa. O couro é tradicional e está atrelado a refinamento. A estilista defende que ele tem sido melhor aceito. “O couro está muito mais leve do que antigamente. Já temos tramas que permitem a modelagem de desenhos e estampas diferentes.” Recém-chegada da Semana de Moda de Paris, ainda garante que as grandes grifes têm apostado fortemente no material, que deve vir de variadas formas na próxima estação. “Não tem como fugir das franjas, elas estão
Recém-chegada da semana de moda de Paris, Cris se inspirou em lugares do mundo para criar nova coleção
com tudo. O chamois também ganhou mais força, assim como a mistura de renda com couro”, adianta. “Eu sempre viajo para desenvolver minhas coleções, para me inspirar”, conta Cris. E a nova coleção pode comprovar isso. Com peças versáteis, ela traz influências do bairro de Mayfair, em Londres, com tons escuros em cortes retos, mais elegantes. A designer também recria o tema glacial em peles e casacos que valorizam a silhueta,
chegando até o clima desértico na seção Western, com peças como saias e jaquetas que abusam das franjas. Com a força dos acessórios atrelada ao DNA de sua marca, Cris Capoani afirma que uma boa produção precisa estar com todos os elementos em harmonia. “Não adianta estar com uma roupa deslumbrante e um sapato nada adequado”, diz. Sua inquietação, típica dos artistas, está no olhar, mesmo que tímido, mas nitidamente curioso.
@lojaskandallo
Rua 9 nº 1580, Setor Marista • Goiânia - GO (62) 3541-6131
CTRLSP
REGGIE MORAES reggiemoraes@yahoo.com.br
PanAm Club Ocupando um dos lugares mais simbólicos da capital, o 22˚ andar do hotel Maksoud Plaza, na região da Paulista, o PanAm leva o nome de uma das maiores ou da maior companhia aérea que já existiu. O club abriu suas portas em um espaço misto de bar, lounge, pista, casa de shows e um perfeito landscape, a vista mais panorâmica da cidade, a única 360º. As paredes são de vidro e a iluminação foi projetada para permitir o registro de imagens sem a interferência do reflexo.
www.maksoud.com.br www.facebook.com/PanamClub
28
Hiper-realismo As esculturas do australiano Mueck serão lembradas por muito tempo na Pinacoteca do Estado de São Paulo, devido ao número expressivo de visitantes: 402.119. A mostra foi concebida pela Fundação Cartier, sediada na França, e foi composta por nove esculturas e um vídeo sobre o processo de produção do artista, que cresceu vendo a mãe fazendo bonecos de pano e seu pai, brinquedos e marionetes de madeira. Ele também fez parte da equipe que produzia os bonecos da série The Muppet Show.
Tabacaria contemporânea! Foi em uma viagem à Holanda que o paulistano Alexandre Perroud conheceu as headshops, lojas especializadas em produtos para os adeptos do fumo, e fundou a Ultra 420, pioneira do conceito no Brasil. Atualmente tem duas unidades, em São Paulo e Rio de Janeiro. O mix foi ampliado e hoje a loja também comercializa camisetas, canecas, isqueiros, cachimbos de vidro e metal, além de incensos com aromas exclusivos e aromatizantes que eliminam o cheiro do fumo. www.ultra420.com.br
Fotos: Divulgação
ZAZ em SP Considerada uma das mais novas divas em seu país, ZAZ veio ao Brasil em março e se apresentou em cinco cidades brasileiras, incluindo São Paulo, onde fez três shows, dois no Bourbon Street e o terceiro, gratuito, no Auditório Ibirapuera Oscar Niemeyer, onde se apresentou ao lado deTulipa Ruiz e Céu. O evento marca a primeira etapa do Circuito São Paulo de Cultura 2015, projeto da Secretaria Municipal de Cultura, que vem sendo implementado desde o ano passado, e em 2015 trará mais de 500 atrações em cerca de 40 pontos da capital durante quatro meses. Isabelle Geffroy iniciou sua carreira em 2000, quando deixou a cidade de Bordeaux para cantar em Paris. Em 2010 gravou seu primeiro disco e alcançou o topo de vendas na França, além de prêmios de artista revelação.
SÓ PARAHOMENS César neto cesarr.nt@gmail.com
Fotos: Divulgação
Carros
Lumbersexual É o homem do momento, viril, com aspecto de largado, mostrando sua força e masculinidade. Esse estilo, que na Inglaterra já faz muito sucesso, vem conquistando cada vez mais homens no Brasil. Quanto maior e mais bem aparada a barba, melhor a aparência. O termo Lumbersexual vem do inglês Lumberjack e significa lenhador. Se a moda vai durar, não se sabe, mas tem deixado a mulherada louca.
Charuto Em quase todas as cidades, é fácil encontrar uma tabacaria especializada em charutos e acessórios. As casas já se tornaram point de encontro, principalmente entre o público masculino. As tabacarias atraem pelo ambiente, onde geralmente há boa música e cervejas importadas. Assim fica mais fácil degustar os famosos charutos cubanos sem ter que viajar para isso.
Os lançamentos automobilísticos no Paris Auto Show 2015, em novembro, já estão dando o que falar. Assunto predileto entre os homens e desejo único entre eles, as maiores marcas mundiais, como Audi, Peugeot, Rolls Royce e Mercedes, prometem total inovação e potência. Aguardada desde a última edição no final do ano passado, homens do mundo todo já se preparam para ver na première os lançamentos mais cobiçados.
UFC Pela segunda vez em Goiânia, o Ultimate Fighting Championship será palco de várias lutas, entre elas a mais esperada entre os pesos meio-médios Carlos Condit e Thiago “Pitbull”, que faz sua estreia. O evento ocorre no Goiânia Arena, no dia 30 de maio. Os ingressos já estão à venda com valores variados.
A cozinha é deles
Estética Seja por necessidade pessoal ou profissional, é fácil ver as clínicas de estética cheias de homens. De todas as idades, o público masculino busca os mais variados tratamentos para uma aparência mais jovial e saudável. Com a alta tecnologia e os profissionais certos, a ideia é reverter os danos causados pelo tempo e o estresse. Os tratamentos mais procurados hoje são os faciais, dermatológicos, contra a calvície, rejuvenescimento facial, depilação, emagrecimento e até coaching emocional (tratamento usando o reiki e bioenergia, que proporciona o equilíbrio mental). Este último, indicado para os homens que trabalham sob pressão e competição.
Eles são a alma dos melhores restaurantes, festas e jantares. Os chefs de cozinha se destacam pela criatividade e pelo sabor dos seus pratos superelaborados. E não são só os homens que estudaram para ser grandes chefs que podem ir para o fogão. O assunto tem crescido tanto entre o público masculino que a Center Garbin desenvolveu eletrodomésticos com assinatura da Pininfarina, especialmente para eles. Nas cores Black e Stell, impressionam não só pela funcionalidade, mas também no design.
HIGH-TECH astero motta astero@revistazelo.com.br
Você se lembra dos gamers, sucesso nos anos 80 e 90, como Atari, Nintendo, Master System, Mega Drive e jogos como River Raid, Enduro, Mortal Combate e outros? O Museu do Videogame Itinerante promete apresentar ao público os aparelhos que marcaram gerações. Além de conhecer consoles e jogos raros, os visitantes também podem jogar em alguns videogames que fizeram história. A previsão é de que o museu passe por todas as capitais do Brasil.
30
Bonitos e elegantes Elaborados com metal e vidro, os novos smartphones da Samsung – Galaxy S6 e Galaxy S6 Edge – misturam design, conforto e experiência visual envolventes. Em comum, os aparelhos têm tela de 5.1 polegadas quad-HD, duas câmeras, 3 GB de memória RAM DDR 4 em três diferentes capacidades de armazenamento: 32 GB, 64 GB e 128 GB. O Galaxy S6 Edge conta com a famosa tela curva e tem funcionalidades exclusivas, como acesso rápido a contatos. Os dois modelos virão com a opção de fazer pagamentos pelo celular por meio da plataforma Samsung Pay.
Tecnologia A Nokia, junto com a Microsoft, acaba de lançar o primeiro carregador sem fio do mundo. Essa novidade, que estará à venda por cerca de R$ 280,00 e chega ao Brasil a partir de maio de 2015, promete tomar conta do mercado de eletrônicos.
EvoBooks Novas tendências digitais no Brasil chegam às escolas, públicas e privadas, com soluções pedagógicas que auxiliam instituições de ensino com conteúdos curricular 3D e interativo. Trata-se da metodologia de aprendizagem EvoBooks, que dispõe de um material didático e aulas 3D com tecnologia de ponta, focada em aprimorar o aprendizado dentro e fora de sala de aula. A ferramenta utiliza uma plataforma própria com conteúdo disponível para várias disciplinas.
Circuito Brasileiro de League of Legends A Riot Games do Brasil, produtora e distribuidora do League of Legends, confirmou Goiânia como palco do Circuito Brasileiro de League of Legends -CBLoL, nos dias 21 e 22 de novembro, no Goiânia Arena. O CBLoL é um jogo online competitivo que mistura a velocidade e a intensidade de um RTS (Real-time strategy) com elementos de RPG (Role Playing Game).
fotos: Divulgação
Museu do Videogame
bate-papo
Em nome do amor e do Ícone do mundo da moda, o colunista Bruno Astuto defende a elegância e a liberdade
bom gosto
Por Lucas Pereira
foto: João Sal
E
le é uma espécie de guru da etiqueta e da elegância. Inegavelmente, um dos jornalistas mais refinados do Brasil, Bruno Astuto tornou-se referência quando o assunto é moda, lifestyle e o mundo das celebridades. Colunista da Vogue, Época e GQ, e integrante do quadro “Luxo e Etiqueta” do programa Mais Você, da Rede Globo, Bruno tirou um tempinho na sua agenda lotada e marcou presença na capital goiana para o Fashion Show, realizado no Goiânia Shopping. “Elegante é aquela pessoa que olha nos olhos de todos ao seu redor, desde a faxineira ao mais poderoso”, diz ele, sem titubear. Estudioso e culto como poucos, Astuto ainda garante que nunca teve a intenção de se tornar uma pessoa pública, e que nem sabe se de fato é. “Pessoas públicas são a Glória Pires, a Adriana Esteves, eu nem sou”, brinca. Mas ele admite que hoje, com as redes sociais, todos, de certa forma, são. “Minha intenção é de que as pessoas gostem do meu trabalho, porque o faço com muito carinho”, explica. No evento, realizou uma palestra sobre as tendências do mundo e teceu comparações sobre o futuro esperado pela ficção no passado e a nossa realidade, usando como gancho as redes sociais e a tecnologia. Segundo Bruno, a chamada alta sociedade sofreu diversas alterações ao longo dos anos, principalmente com o advento da internet. “Era um grupo muito seleto de pessoas, como funcionava na década de 1950, por exemplo. Com a internet, hoje, está todo mundo junto e misturado”, diz. Homme du monde, o colunista está sempre na ponte aérea entre Rio de Janeiro, São Paulo e Paris, e sabe abordar com sutileza singular esse mundo do glamour. E por falar em internet, na ocasião de seu casamento com o estilista Sandro Barros, o Instagram entrou em polvorosa. Os pombinhos organizaram uma cerimônia íntima, mas badaladérrima, para oficializar a união. Milhares de pessoas acompanharam a festa por meio das fotos postadas pela ilustre lista de convidados do casal. Ainda de acordo com Bruno Astuto, o casamento dos dois foi, sim, um ato político. “É ignorância perseguir duas pessoas que se amam, eu não consigo entender. Fui criado para apreciar o amor. Eu não consigo sequer estabelecer uma comunicação com quem não aceita o amor”, enfatiza.
창ngela Motta
32
ENTREVISTA
Encontro com Raquel Teixeira Em entrevista à Zelo, a secretária, que reassume a pasta de Educação do Estado, revela um pouco de sua rotina, da trajetória de mais de 45 anos de profissão e elenca as prioridades para a educação no Brasil Por Alexandre Parrode
E
m um período de descrença com a classe política e descrédito de pessoas públicas, ser aclamada a assumir uma posição de destaque em um governo não é para qualquer um. A professora Raquel Teixeira foi unanimidade. Desde o momento em que o governador Marconi Perillo (PSDB) sinalizou que iria convidá-la a assumir a pasta da Educação, Cultura, Esporte e Lazer – que tem status de supersecretaria –, sindicatos, líderes da classe, professores e alunos comemoraram a decisão. Também pudera: com uma carreira profissional e acadêmica única, Raquel tem o desafio de manter os avanços conquistados nos últimos anos, como o 1º lugar no Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (Ideb) –, e superar desafios que não são só de Goiás, mas do Brasil. Bem-humorada e sem papas na língua, a secretária contou à Zelo como se mantém ativa, relembrando seus mais de 45 anos de carreira. Mesmo com a agenda cheia, Raquel nos recebeu por cerca de uma hora, quando falou de educação, mas também de sua vida pessoal, relação com os filhos e com a política. Confira! ZELO – Como foi voltar à Secretaria de Educação? Raquel – Para mim, foi simbólico. Eu fui a primeira secretária de Educação do primeiro Governo Marconi. Acho que lá atrás, começamos um ciclo virtuoso de
políticas públicas em educação. Como este deve ser o último mandato do governador, acho que terminar este ciclo significa orgulho e agradecimento. ZELO – Quais são os desafios? Raquel – A situação é completamente diferente... O Brasil está em crise, e em Goiás não é diferente. O Estado está “doente”. Sendo assim, este será um ano de “dieta profunda”, mas tenho certeza de que nós começamos a “nos cuidar” antes dos outros Estados e vamos sair antes e mais fortes do que eles. Inclusive, podendo investir mais nas escolas. Estou preocupada com o momento, mas confiante no futuro. ZELO – Como a Raquel faz para lidar com esse estresse diário? Raquel – Aqui não é um leão por dia, não. É um leão por minuto (risos). Mas eu não tenho preguiça de trabalhar. Não fico estressada... Tenho consciência das limitações e acredito no que estamos fazendo. Isso facilita. Claro que eu gostaria de ter um céu de brigadeiro o tempo todo, mas a vida não é assim. Faço ginástica duas vezes por semana, sistematicamente de manhã. É o que eu consigo, mas também não deixo de fazer. Tenho uma série de músicas tipo meditação, que gosto muito. Na hora de dormir, ponho o celular do lado com uma música relaxante.
ZELO – São três mulheres no primeiro escalão do governo estadual – de um total de dez secretarias – a senhora, na Educação, Ana Carla Abrão, na Fazenda, e Lêda Borges, Direitos Humanos. Como avalia a posição da mulher em Goiás? Raquel – Ana Carla é a representação da mulher moderna. As mulheres da minha geração se destacaram ou pela educação ou pelas artes. Já a dela, que é a mesma de minha filha – Andrea Teixeira, presidente da divisão de bebidas da PepsiCo Brasil –, tem outro perfil. Veja só, ela é responsável por uma das pastas de maior importância: o equilíbrio financeiro e fiscal do Estado está em suas mãos. Isso é uma grande conquista. E, consequentemente, significa que todas as áreas, todo o mundo profissional em si, estão abertas a homens e mulheres igualmente. Isso é muito importante. ZELO – Sobre seus filhos, como foi, para eles, crescer com uma mãe tão atuante, política? Raquel – Claro que tive muita reclamação. “Você não gosta de mim, você gosta mais da universidade”... Teve disso, não tem como! Para você ter uma ideia, às vezes eu esperava eles dormirem para poder estudar. Sempre fui muito caxias. Tive meus filhos muito nova: me casei com 21 e aos 23 eu já tinha dois filhos. De manhã eu estudava, dava aulas à tarde e à noite cuidava dos filhos. Foi um período
ENTREVISTA de muito sacrifício. Nesta nova geração, o homem ajuda mais.
34
ZELO – Quando tomou a decisão de entrar para a política, a família foi contra? Raquel – Eu só tomei a decisão depois de consultar toda a família. Mãe, pai, marido, filhos... Reuni todos e expliquei que estava sendo convidada. Perguntei: “O que vocês acham?”. Minha mãe, que era a matriarca, disse: “Eu tenho pena de você, porque a vida política é árdua, mas se as pessoas honestas não tiverem coragem de enfrentar determinados desafios, nós não podemos nem reclamar depois.” Só que eles nunca participaram, fizeram campanha e/ou comício. Ninguém gosta de política lá em casa. A forma de ajudar foi não atrapalhar. ZELO – Como a senhora se mantém atualizada? Raquel – Eu sou estudiosa. No fim de semana é quando eu me dou um tempo para ler e estudar. Acontece, muitas vezes, de eu acordar às cinco da manhã e pegar uma horinha para leitura. A área – da Educação – é muito dinâmica... Se eu não me
dedicasse, não saberia definir as políticas, diretrizes, orientar os superintendentes, gerentes, diretores de escola. Por isso, eu sempre tenho tempo para estudar. Agora, informação geral, eu leio jornais e uso as redes sociais. Televisão, eu não vejo nunca. ZELO – Passou esse desejo para seus filhos também? Raquel – Todos eles gostam de estudar, leem muito. ZELO – Quando a senhora assumiu pela primeira vez, em 1999, houve alguma resistência por parte de alguém por estar subordinado a uma mulher? Raquel – Não, eu nunca me senti discriminada, nem desrespeitada. E olha que já fui chefe de muitos homens. Agora, eu acho que a minha trajetória intelectual dá segurança para as pessoas que estão comigo. Tenho mestrados, doutorados, ph.D.; fui pesquisadora do CNPQ; participei do Conselho Nacional de Educação, e presidente da Associação Nacional de Pós-Graduação em Letras e Linguísticas. As pessoas sabem que quando estou falando, tenho
uma fonte, tem evidência científica, tem comprovação. Eu não sou do “achismo”. É bom ter opinião, mas quando a orientação é técnica, é preciso ter uma base sólida. ZELO – O que a senhora considera o maior desafio da educação no Brasil? Raquel – A complexidade e a falta de diálogo dos vários atores da educação. Quando eu falo em falta de integração, é por que a universidade está formando um tipo de professor que não é o que a rede precisa, e esta não sabe lidar com esse profissional. Então, o MEC avalia os alunos de uma maneira que não condiz com sua formação. O que falta no Brasil é essa conversação maior entre os níveis de ensino. Os países que já avançaram mais no ensino fizeram pactos: o governo, a sociedade, as universidades, as escolas caminham na direção em que o aluno aprende o que ele precisa aprender na idade certa, da maneira certa. *Confira a entrevista na íntegra no site da Zelo (www.revistazelo.com.br) ângela Motta
g urmet
Modernidade
hélio Leonardo Hektaphoto’s
Polo Gastronômico Flamboyant conta com sete restaurantes
36
gastronomia
com estrutura arrojada, kanpai blue oferece espaรงo intimista e acolhedor
INTERIOR DO MADERO: DESTAQUE PARA O CLIMA ACONCHEGANTE DO AMBIENTE
PIQUIRAS: VISTA PARA O GARDEN FLAMBOYANT
Mãos à mesa Consolidação do Polo Gastronômico marca nova fase do Flamboyant Por Juan Meloni
P
Fotos: divulgação
ioneiro no seu segmento desde a sua inauguração, em outubro de 1981, o Flamboyant Shopping Center sempre esteve antenado nas tendências de mercado e fez do centro de compras um polo comercial, de entretenimento e lazer que contribuiu para a mudança de hábito e consumo do goianiense. Com diversos empreendimentos na região do Jardim Goiás e visando o ineditismo no Estado, o Flamboyant mais uma vez saiu na frente e criou o que mais tarde seria denominado de Polo Gastronômico, com a inauguração do restaurante Outback Steakhouse, em 2008, ao lado do Deck Norte. “Percebemos a necessidade de termos mais restaurantes. Isso reforçou a ideia de que era necessário criar um polo ainda mais consistente”, afirma o superintendente do Flamboyant, João Ricardo Gusmão Ladeia. O shopping, atualmente com seus 132 mil m², conta com sete restaurantes – cinco premiados pela revista Veja – no Polo Gastronômico, todos líderes em seus segmen-
KABANAS DESTACA TOQUES CONTEMPORâNEOS E REGIONAIS TAMBÉM NA SUA ARQUITETURA
rICARDO LIMA
38
coco bambu, com área de dois mil metros quadrados, comporta até 600 pessoas
tos. Em 2012, o Madero inaugurou seu espaço no piso 3, após reforma que criou uma charmosa varanda no local. Já há algum tempo, o Restaurante Piquiras era objeto de desejo para figurar entre as boas opções gastronômicas do Flamboyant. Quando surgiu um espaço, o shopping decidiu construir um novo ambiente que tivesse integração com a área externa. “O local era voltado para o estacionamento, então surgiu a ideia de se fazer um espaço onde o cliente se sentisse bem, que fosse agradável e que compusesse com o restaurante”, explica Ladeia. Nascia ali o Garden Flamboyant, onde hoje temos quatro restaurantes: Piquiras, Kanpai Blue, Coco Bambu e Kabanas. Arte Para o novo local de quatro mil metros quadrados ficar ainda mais suntuoso, foi solicitada à renomada artista plástica Tomie Ohtake uma escultura de aço, de seis metros de altura, que fosse inspirada em um símbolo que é a logomarca do shopping. “Ela foi muito feliz ao fazer aquela instalação, que a gente considerou também um presente para a cidade, já que a Tomie tinha várias obras icônicas em outras capitais brasileiras”, orgulha-se João Ricardo. Inaugurado em fevereiro de 2013 e localizado na entrada leste do empreendimento, o Garden Flamboyant ainda tem em seu paisagismo plantas do cerrado ou de biomas semelhantes, árvores de até nove metros de altura e espelhos d’água.
hélio Leonardo/Hektaphoto’s
AMBIENTE TÍPICO DE UM BOTECO CARIOCA É A MARCA REGISTRADA DO MERCATTO Fotos: divulgação
OUTBACK STEAKHOUSE RECRIA ATMOSFERA AUSTRALIANA PRÓPRIA DA REDE
Casa nova O Flamboyant está entre os maiores shoppings do Brasil e, como líder absoluto neste segmento no mercado goiano, sempre busca novidades, procurando formas de se superar. Isso é visível com a consolidação do Polo Gastronômico e o interesse de grandes restaurantes de fazer parte deste espaço. O superintendente conta que vem mais um grande empreendimento por aí. “O Pobre Juan será inaugurado ainda este ano. É um restaurante de nível internacional, especializado em parrilla, e que vamos ter próximo ao Kabanas e ao Coco Bambu.” O Pobre Juan é reconhecido pelo Prêmio Gula 2014 como a Melhor Carne do Brasil. Comodidade Reunindo uma gama de restaurantes qualificados em um mesmo lugar, com horários estendidos além do funcionamento do shopping e com um mix de lojas, o Flamboyant chama atenção pela comodidade dos serviços oferecidos. “A questão da segurança é muito importante também, porque o cliente deixa seu automóvel em um estacionamento seguro e não com um ‘flanelinha’ que vai cobrar valores exorbitantes sem garantia nenhuma”, assegura Ladeia. Clientes diferenciados A região do Jardim Goiás conta com um polo de concessionárias de automóveis e vários edifícios comerciais que ainda não estão totalmente ocupados. Com esse perfil, João Ricardo
enxerga grande possibilidade de crescimento para o Polo Gastronômico. “Há uns anos atrás, nós tínhamos 40 mil pessoas trabalhando em grandes empresas, num raio de 5 km em volta do shopping. Hoje esse número cresceu muito.” Durante o almoço, é comum ver, nos restaurantes, executivos em reuniões de negócios com dez pessoas ou mais, além de políticos. Já no período da noite, a clientela é mais familiar. “Não tem como traçar um público específico, depende do dia e do horário”, resume o superintendente. Números A criação do Garden Flamboyant dentro do Polo Gastronômico e outras iniciativas, como reformas, expansão e substituição de lojas, renderam ao shopping bons e significativos números. “Em 2013, o shopping cresceu 6% em relação a 2012. Em 2014, crescemos 2,5% em relação a 2013. Mas a expansão que fizemos ano passado só vem no balanço deste ano”, afirma Ladeia. Projetos O shopping passou recentemente por uma revitalização na primeira etapa da área de alimentação que compôs com a expansão do terceiro piso norte e terá seu mobiliário renovado. O novo padrão do Flamboyant teve mudança de piso, guardacorpo de vidro, teto envidraçado e algumas lojas remanejadas. “O nosso objetivo é sempre trazer coisas novas, interessantes, como o Pobre Juan, mas há projetos complementares que podem indicar uma necessidade de aumento”, diz João Ricardo.
marcos cardoso
obra da renomada artista Tomie Ohtake adorna o Garden Flamboyant
40
SeiS doS melhoreS reStauranteS da cidade eStão na vitrine de GoiáS. a revista veja escolheu os melhores restaurantes da cidade e consagrou o Flamboyant como o lugar perfeito para quem gosta da boa gastronomia. Foram 6 premiados no Polo Gastronômico. agora é a sua vez de vir escolher o seu preferido.
BEBA COM MODERAÇÃO.
POlO GastrOnôMiCO FlaMBOyant Coco Bambu melhor restaurante revelação / melhor Peixe e Frutos do mar Empório Piquiras Personalidade Gastronômica (marcelo marquez) Madero melhor hambúrguer Mercatto melhor Boteco Outback Kabanas melhor variado Kanpai Blue melhor oriental Pobre Juan (em breve)
acesse: www.flamboyant.com.br
GASTRONOMIA
Mangia che te fa bene! Polo Gastronômico do Flamboyant se destaca por culinária diversificada para todos os paladares Por Juan Meloni
A
42
tualmente, o Polo Gastronômico do Flamboyant Shopping Center comporta sete restaurantes, sendo quatro – Piquiras, Kanpai Blue, Coco Bambu e Kabanas – no Garden Flamboyant e outros três – Outback, Madero e Botequim Mercatto – espalhados pelo centro de compras. Vamos fazer um giro gastronômico e conhecer um pouco de cada um deles?
paella piquiras, um dos pratos de maior sucesso do restaurante
Divulgação
O PIQUIRAS DISPÕE DE AGRADÁVEL LOCALIZAÇÃO NO SHOPPING
ângela Motta
Piquiras Com 30 anos de tradição na Capital, o Piquiras foi o pioneiro no Garden Flamboyant, com uma casa de 1.700 metros, oferecendo um mix de opções no menu, como frutos do mar, carnes, grelhados, massas, além do empório com produtos importados, pães, frios, queijos do mundo inteiro e uma mercearia que recebe toda semana produtos diretamente de São Paulo, principalmente frutas e verduras. Comandando os 120 funcionários da unidade está o empresário Marcelo Piquiras, que participa de todos os processos da casa, inclusive da escolha do cardápio. “Temos cinco pratos tradicionais. O Filé à Piquiras, que é o carro-chefe, chega a sair mais de três mil por mês, Frango à La Kiev, Paella, Peixe na Telha e Risoto do Cerrado”, aponta Marcelo. Entre as bebidas, o chopp e o vinho são os que mais saem. “Acho que ninguém vende mais vinho em Goiás do que o Piquiras. São cerca de três mil garrafas comercializadas por mês em todas as unidades. Só no Flamboyant, vende mais de 50%”, conclui. Cerca de 15 a 20 mil pessoas frequentam mensalmente a casa. O empresário revela o segredo do sucesso. “Temos e vendemos um serviço diferenciado; o que chega a São Paulo, chega ao Piquiras. Queremos proporcionar ao goiano o que existe de melhor”, enfatiza ele. empresário marcelo piquiras faz questão de participar de todos os processos do restaurante
Coco Bambu Restaurante natural de Fortaleza, referência em frutos do mar, abriu sua primeira loja em Goiás com capacidade para atender 600 pessoas em uma área de 2.000 m² com quatro pavimentos. “O Coco Bambu é conhecido por seus pratos fartos, custo-benefício interessante e serviço rápido”, diz Érico Barreira, que divide a administração do restaurante com Bruno Vasconcelos e Anis Cézar Chehab. Entre as mais de 180 variedades da casa elaboradas pela gourmet Daniela Barreira, sócia-fundadora do grupo, estão o Rede do Pescador (lagosta, camarão, mexilhões, peixe, lula e arroz de açafrão) e Camarões Jangadeiro (camarões recheados com catupiry e empanados, servidos com arroz à grega e batatas gratinadas). A casa também oferece pratos com carne vermelha, como a Carne de Sol do Sertão (arroz de leite coberto com carne de sol desfiada e refogada na manteiga da terra com cebola roxa, nata e coentro, gratinada com queijo coalho e macaxeira frita) e cortes especiais. “É uma casa com cardápio bastante eclético, atende a todos os públicos”, afirma Érico. Recentemente, o Coco Bambu lançou 14 novidades no cardápio (oito peixes, uma carne, duas entradas e três sobremesas). O restaurante ainda tem uma adega com 230 rótulos disponíveis na carta de vinhos e as “Caipifrutas Gourmet”, que são feitas com frutas nobres e vodcas importadas. Além do serviço de delivery já oferecido pela casa e espeço para eventos, em breve será inaugurada uma brinquedoteca.
Acima, um dos pratos mais pedidos da casa: rede do pescador; ao lado, a torta de limão, que faz sucesso entre as sobremesas do restaurante
ângela Motta
44
GASTRONOMIA
Acima, ambiente intimista e sofisticado da casa; ao lado, os sócios érico barreira, anis cézar chehab e bruno vasconcelos
além do festival tradicional, a casa também oferece o festival executivo A um preço mais acessível
hélio Leonardo/Hektaphoto’s
Kanpai Blue Precursora da comida japonesa em Goiânia, a rede Kanpai instalou-se no shopping com a bandeira Kanpai Blue em uma construção arrojada, projetada pelo badalado arquiteto Pedro Ernesto Gualberto. “Ficamos empolgados com o convite por que a cidade não tinha em um mesmo espaço restaurantes de tanto renome juntos”, frisa Luiz Otávio Vargas Dumont, um dos sócios do empreendimento junto com Roberto Aranha e Cristiano Vaz. A criação dos pratos fica com os chefs Kave Santine e Pierre Riachida, mas com sugestões dos sócios. “Quando viajamos, visitamos os grandes restaurantes e o que é mais aceito nós colocamos no cardápio. Buscamos manter o restaurante em sintonia com as grandes cidades”, diz Luiz Otávio. As sobremesas são assinadas pela experiente Emiliana Azambuja. Com um valor mais atrativo, a casa oferece o Festival Executivo, de segunda a sexta-feira, sem direito a reposição, mas com todos os pratos que são postos no festival tradicional, como carpaccio, tataki, shimeji, guiosa, sushi, sashimi e o tempurá de sorvete. Apesar de ter apenas um ano no Flamboyant, o balanço é positivo, segundo Luiz Otávio. “Estamos satisfeitos. Hoje é a nossa casa que mais fatura.”
os empresários luiz otávio vargas e roberto aranha estão à frente do kanpai blue restaurante se destaca por estrutura arrojada
Divulgação
46
GASTRONOMIA
GASTRONOMIA
48
sinfonia de frutos do mar: camarões vg, lagostins, robalo, polvo, lula e mexilhões salteados no azeite extravirgem, vinho branco, tomate cereja e salsa
Botequim Mercatto Com três unidades, mas apenas há dois anos no Polo Gastronômico do Flamboyant, a casa chama atenção por ser um legítimo botequim carioca, com foco na gastronomia portuguesa. “Somos especializados em bacalhau e frutos do mar e só trabalhamos com ingredientes de altíssima qualidade”, diz Marcelo Manata, que administra a casa com a esposa, Alice Manata.
O cliente do Botequim Mercatto tem à disposição qualquer item do cardápio, de pastel de frutos do mar a polvo à lagareira, passando por vinhos e champagnes, a qualquer hora do dia. “Isso é um conceito, a cozinha não encerra. A pessoa pode chegar para almoçar às 17h, por exemplo, e a unidade do Flamboyant tem essa característica de ser mais restaurante do que botequim”, esclarece Marcelo. O menu é todo elaborado pelo em-
presário, que também é graduado em Gastronomia. “Tudo é preparado na casa, não tem nada terceirizado”, afirma Marcelo. Sobre a ida para o Flamboyant, o empresário diz que percebeu uma tendência de mercado. “Uma grande oportunidade, já que não estávamos conseguindo atender os clientes das outras regiões e o shopping ainda disponibiliza segurança, estacionamento e conforto para os nossos clientes”, enfatiza. hélio Leonardo/Hektaphoto’s
marcelo e alice manata comandam o botequim mercatto
espaço recria um legítimo botequim carioca
GASTRONOMIA
filé ao vinho, um dos pratos mais desejados da casa
50
fotos: divulgação
Kabanas Com mais de uma década de experiência, mas recente no Polo Gastronômico, o Kabanas Flamboyant é um restaurante especializado em cozinha internacional com base na culinária francesa e toques contemporâneos e regionais, fundado pelo restaurateur Ricardo Siqueira e seu pai, Bolivar Siqueira. Com projeto da arquiteta renomada Tereza Cristina del Papa e móveis assinados por designers, como o famoso Aristeu Pires, a casa tem um ambiente moderno e elegante. Preocupado com o visual, o restaurante foi buscar as louças em Portugal. Os desejados Risoto de camarão, Filet ao brie e Congrio com banana caramelada, além do Gran Gateau Diletto, são preparados pela chef francesa Valerie Lafay, que muda o cardápio a cada quatro meses. “A base de qualquer culinária é a francesa, que
o pudim de leite faz sucesso no almoço executivo da casa
se inicia com a preparação de bons caldos. Deles, você pode fazer qualquer molho ou prato”, diz o restaurateur. Os vinhos são os queridinhos para acompanhar os pratos de maior destaque do Kabanas e a paixão de Ricardo, sommelier por formação. Por isso o restaurante conta com uma adega climatizada para mais de 3 mil garrafas com 480 rótulos, dividida em duas temperaturas, a do vinho tinto e a dos vinhos brancos. Com um público mais jovem, vaidoso e frequentado por pessoas que gostam de ver e serem vistas, o Kabanas Flamboyant fatura mais que a unidade do Setor Bueno, o que deixa Ricardo seguro da escolha que fez em apostar no shopping. “O Polo Gastronômico reuniu os melhores da cidade, por isso estamos aqui. É a região que mais cresce e ainda tem muito potencial de desenvolvimento.”
ângela Motta
ambiente refinado, com toques modernos e regionais
ricardo siqueira comanda o kabanas e prima por critério e qualidade
O MELHOR POINT DE GOIÂNIA
OFERECE:
PERFEITO PARA QUEM TEM ESTILO, SOFISTICAÇÃO E MUITO BOM GOSTO.
HAPPY HOUR DOBLE CHOP BRAHMA BUENO TERÇA A SEXTA, DAS 17 ÀS 20H FLAMBOYANT SEGUNDA A SEXTA, DAS 17 ÀS 20H * EXCETO FERIADOS
30% OFF NA CARTA DE VINHOS BUENO TERÇA A QUINTA FLAMBOYANT SEGUNDA A QUINTA
ALMOÇO
EXECUTIVO FLAMBOYANT SEGUNDA A SEXTA DAS 11ÀS 15H30
KABANAS BUFFET (62)3954-3214 buffet@kabanas.com.br
KABANAS BUENO (62)3093-3393 kabanas@kabanas.com.br
KABANAS FLAMBOYANT (62)3922-3393 filial@kabanas.com.br
www.kabanas.com.br
52
Madero A filial do restaurante curitibano está instalada no piso 3, com uma ampla varanda com vista para a cidade de deixar qualquer um apaixonado por Goiânia. O cardápio é elaborado pelo chef e restauranteur Junior Durski e a principal atração é o Cheeseburger, disponível com até dois hambúrgueres de 180 gramas. A casa também oferece opção para os vegetarianos, além do francês L’Entrecôte do Madero, Palmito assado e do premiado Petit Gâteau de Doce de Leite. “Mudamos há pouco o cardápio. Agora é Madero Steak House, que é casa de carnes. A ideia é fazer com que o cliente tenha um momento especial, tenha uma refeição de excelente qualidade, pague um preço justo e saia emocionado, maravilhosamente bem”, diz a gestora da unidade goiana, Cristina Carvalho. O público da casa é diversificado e durante a semana é composto por mais homens. No happy hour, homens e mulheres mais jovens. Sábado à noite, muitos adolescentes, e aos domingos, a família. “No início quisemos trazer o Sul para Goiás, não era o que o goiano queria. Adaptamos e hoje temos um movimento fantástico. O mercado goianiense tem potencial e já mostrou o quanto é bom”, afirma Cristina. abaixo, a tradicional picanha do restaurante; ao lado, o petit gâtEau de doce de leite
fotos: divulgação
GASTRONOMIA
chef e restaurateur junior durski é o responsável pelo cardápio do madero
GASTRONOMIA
54
Acima, A costela de porco defumada e grelhada, regada com molho Barbecue, Ribs On The Barbie; abaixo a tradicional cebola gigante e dourada da casa, a Bloomin’ Onion, são alguns dos pratos mais pedidos
Outback Steakhouse É um restaurante informal, construído e decorado em estilo que remete ao interior da Austrália. Conhecido por ter um ambiente descontraído, frequentado por amigos e famílias. Apesar de seguir um padrão internacional da rede, as unidades brasileiras incluíram no cardápio as caipirinhas e a picanha, por ser um corte típico do País. Apesar do cardápio mudar trimestralmente, a Bloomin´Onion (cebola gigante) e a Ribs On The Barbie (costela de porco defumada e grelhada, servida com molho barbecue) são ícones do restaurante há mais de duas décadas. “O Outback tem total convergência com o perfil do público goiano. Um lugar apreciado por pessoas que gostam de se sentir em casa, confraternizando, saboreando bons pratos e sendo bem servidas”, diz Gustavo Lopes Vaz, sócio-regional do Outback em Goiás e Minas Gerais. O restaurante também oferece happy hour, quando as bebidas alcoólicas são servidas pela metade do preço (exceto garrafas).
fotos: divulgação
abaixo, entre as famosas sobremesas do outback, o Cinnamon Oblivion é um dos destaques; à direita, o empresário gustavo lopes
zelocucina juan meloni jmelonicomunica@gmail.com
Busca pela perfeição
56
Pensando sempre no paladar do seu cliente, o Madero não se contenta em vender “apenas” 15 mil unidades/mês do seu chamariz, o Cheeseburger Madero, e agora quer melhorá-lo. O hambúrguer de 180 gramas vai ficar mais alto, mais macio e grelhado em menos tempo. Como? Só o chef Junior Durski sabe.
Em casa
É tri!
O Kabanas quer implantar o serviço de delivery para atingir mais clientes. E também quer explorar mais seu happy hour de segunda a sexta-feira, das 17h às 20h, com double chopp e petiscos, além do almoço executivo servido de segunda a sexta, das 11h30 às 15h, com entrada, prato principal e sobremesa por R$ 55,90. Entre as boas opções, o Filé ao Marché du Vin.
Com sete anos de operação no Flamboyant Shopping Center, o Outback Steakhouse foi reconhecido três vezes pelo prêmio “Proprietor of the Year” (proprietário do ano), premiação mundial realizada pela rede, e atingiu 96% de satisfação de clientes em pesquisas internas.
Qualidade e bom preço no almoço O Restaurante Piquiras lançou o almoço executivo em sua unidade no Polo Gastronômico. Os clientes poderão saborear até três tipos de pratos diferentes, sempre com a opção de um filé, massa ou frango, além de salada e sobremesa. Tudo isso por R$ 44,90.
O Kanpai Blue não para de inovar e agora está com três novos projetos. O restaurante vai criar um “Sushi Lounge”, sempre após o show do Flamboyant In Concert. O cliente vai sair da apresentação e estender a noite no restaurante com um som animado por DJ. A casa também quer implantar a “Noite do Saquê”, quando as pessoas vão poder fazer uma degustação. E ainda vai criar o “Menu do Chef”, um jantar harmonizado, em que o chef apresenta uma sequência de pratos criados e elaborados por ele. hélio Leonardo/Hektaphoto’s
Fotos: Divulgação
Tudo de bom
Exclusivo Só encontrado no eixo Rio-SP, o Botequim Mercatto é a única casa do Centro-Oeste que comercializa o Chopp Brahma Black, segundo o proprietário Marcelo Manata. Seus clientes consomem cerca de dois mil litros por mês, apenas na unidade do Flamboyant. A bebida é servida por R$ 11,90.
Deleite O Coco Bambu está com uma sobremesa digna de fazer Ana Maria Braga passar por debaixo da mesa. É a “Torta Três Leites”, um bolinho fofinho e molhado recheado com merengue produzido na casa e pedaços de fruta cortada.
Cultura
58
São Simão em festa
Fotos: Divulgação
O peixe é a base do festival; ao lado, a chef Emiliana Azambuja e o ator Rafael Cardoso coordenam as caçarolas
Conhecido pela gastronomia, festival alia sabores, esporte, arte e diversão no interior de Goiás Por Juan Meloni
D
urante três dias, a população e os turistas de São Simão, a 363 km de Goiânia, no Sudoeste do Estado, se esbaldaram no Festival Gastronômico, Esportivo e Cultural da cidade. Este ano, o evento comemorou a marca histórica de dez edições com direito a bolo de dez metros, recheado com frutas vermelhas, ameixa e brigadeiro. A coordenação das caçarolas ficou a cargo das chefs Emiliana Azambuja e Beth Alves, chef de cozinha do Palácio das Esmeraldas. Emiliana falou sobre os pratos preparados nesta edição. “Este ano, tentamos trazer um pouco de cada coisa, teve carne, peixe e frango. Fizemos a Tilápia bem fumaça, ‘Fideuá bem Goyá’ (variante da paella espanhola), Jambalaia e o Ceviche. Tentamos trazer um gostinho de cada parte do mundo”, explicou Azambuja. Na preparação dessas delícias estavam 120 profissionais dos restaurantes Nutrisul e Celina, ambos da cidade de São Simão. Os estabelecimentos participam pela terceira vez do festival. “Acho positivo, há uma troca de experiências, estamos sempre aprendendo. É muito trabalhoso, mas vale a pena”, afirmou Maria Celina Domingues. A empresária Adriana dos Santos, do Nutrisul, também falou do desafio que é estar à frente de um evento desse porte. “Trabalhar em sintonia, com o mesmo alto padrão, é difícil”, desabafa Adriana. Com estrelas de peso, o festival teve seu dia mais concorrido
com a presença do ator Rafael Cardoso, que recentemente interpretou o chef Vicente na novela Império, da Rede Globo. Rafael marcou presença no Cozinha Show, onde preparou, com a ajuda de Emiliana e Beth, um Filé de Tilápia Adore com Musseline de Mandioca, gengibre picado puxado ao azeite e alho. Para finalizar a noite, o sertanejo Daniel embalou o público com suas canções apaixonantes. “Goiás é um Estado pelo qual eu tenho um carinho especial. Eu e o saudoso João Paulo começamos aqui na década de 80. É muito bom reviver tudo isso.” São Simão mostra a cada edição do seu festival que a cultura na cidade é muito forte e já chega a duelar com a gastronomia. Durante todo o festival, alunos do Centro Cultural Iara de Almeida fizeram várias apresentações, uma mais elogiada que a outra pelo público presente. Esses 1.500 alunos (crianças, adolescentes e adultos) estão matriculados em até três cursos voltados para a arte e o esporte, como pintura, dança, teatro, violão, balé, capoeira e tantos outros. O Grupo Corpo e Ritmo, do centro cultural, é coordenado pelo professor Wemerson Brito Costa, que trabalha há 23 anos com a dança. “Para o festival, foram quatro meses exaustivos de ensaio, diariamente”, conta o professor, orgulhoso com o resultado apresentado.
BELEZA & SAÚDE
Make-up Kal Nascimento ensina make poderoso para o inverno
Estética
iGOR lEONARDO/ hEKTAPHOTO’S
Saiba como tratar e prevenir as varizes
Beauté Marcos Proença compartilha dicas de beleza
saúde
Pernas à mostra, saúde plena
Técnicas a laser e aplicações podem ser aliadas de quem sofre com varizes. Além de uma preocupação estética, as veias à mostra são sinais de problemas circulatórios e precisam ser tratadas 60
Por Maria Cristina Furtado
U
sar um vestido, um short, ir à praia ou ao clube. Expor as pernas pode ser comum às mulheres que vivem em um país solar como o Brasil. Porém, para algumas, isso é um problema quando vasos e veias se destacam ao longo dos membros inferiores. São as varizes. Trata-se de veias dilatadas e que não causam apenas desconforto com a aparência, elas surgem acompanhadas de incômodo e dor. O médico cirurgião especialista em Cirurgia Vascular e Endovascular Carlos Eduardo Amorelli explica que as varizes aparecem quando as veias normais começam a não funcionar como deveriam. Elas são providas de válvulas que ajudam a retornar todo o sangue que foi para as várias partes do corpo. “Quando as válvulas param de funcionar, as veias dilatam e o sangue não consegue fazer esse retorno devidamente. Com o passar do tempo, ele fica represado dentro dessas veias e isso faz com que gerem os sintomas”, explica. As principais queixas de quem tem varizes são dores, câimbras, cansaço, sensação de peso, fadiga, inchaço ao final do dia, presença de veias azuladas e muito visíveis abaixo da pele, coceiras e agrupamento de finos vasos avermelhados. A hereditariedade é o fator que mais contribui para o aparecimento de varizes. Ou seja: se pais ou avós tiveram, há grandes chances de os descendentes desenvolverem a doença. Outras situações que também colaboram são o uso de anticoncepcionais, reposição hormonal na menopausa e a gravidez. Existem alguns mitos que envolvem o surgimento de varizes. Entre eles, o de fazer atividade física pulando, a depilação com
cera e o uso de calça jeans. “Isso é lenda popular. Mas trabalhar muitas horas em pé ou sentada faz mal, pois é preciso mexer os membros inferiores para fazer o sangue circular”, diz o médico. As veias dilatadas nas pernas não são exclusividade das mulheres. Segundo Carlos Eduardo Amorelli, a proporção de homens que sofrem com varizes é menor que a de pacientes do sexo feminino, porém costumam ter varizes mais graves. “Eles não percebem tanto porque não têm a mesma preocupação estética das mulheres e também porque os pelos das pernas muitas vezes não deixam as veias à mostra e sempre associam os sintomas a outras causas”, afirma. A maioria dos pacientes trabalha muitas horas em pé e/ou em profissões braçais, com história familiar importante. Para iniciar o tratamento, é necessária uma avaliação do paciente de maneira individual e por um médico especialista em cirurgia vascular. As formas mais comuns de se tratar as varizes são por meio de uma cirurgia convencional, da cirurgia a laser e da escleroterapia, mais conhecida como aplicação, ou de uma combinação entre os métodos citados. Laser como aliado O tratamento com laser não é tão recente – existe há cerca de uma década, explica o médico Carlos Eduardo Amorelli, que realiza cirurgia dessa forma há seis anos. Durante esse tempo, o aparelho utilizado evoluiu bastante, sendo possível hoje controlar melhor a temperatura em cada local onde o pulso do laser é dado. “Dessa forma, diminuiu-se muito as compli-
cações pós-cirúrgicas, como queimaduras na pele e lesões nervosas, propiciando excelentes resultados funcionais e estéticos”, avalia. No caso do laser, uma fibra ótica é introduzida nas varizes por meio de um pequeno furo – sem necessidade de dar ponto – e elas são cauterizadas. Ao final, a veia destruída se assemelha a um cordão fibroso que depois é absorvido completamente pelo organismo. Entre as vantagens do laser está a ausência de cortes e, com isso, uma recuperação mais rápida – cerca de um a dois dias para o retorno às atividades cotidianas. Além disso, no caso de uma cirurgia envolvendo a safena, usando o laser não é preciso removê-la (ela é destruída no local). Com a evolução da técnica, o laser se tornou também mais acessível financeiramente. Porém, Amorelli explica que não são todos os pacientes que podem operar com o laser e que, dependendo da dilatação da veia, a cirurgia convencional ainda é a técnica mais eficaz.
cientes o procuram, após terem realizado a aplicação com profissionais que não são médicos, para reparar danos causados. “Eles chegam à clínica com sequelas que vão desde manchas na pele até tromboses venosas. Um alerta às mulheres é que não é um procedimento como fazer a unha ou fazer um reparo no cabelo. Faça com uma pessoa gabaritada. Investigue se ela tem registro no conselho de classe e se tem as especializações necessárias”, diz. A prevenção às varizes ainda é o melhor tratamento. A principal forma de fazê-la é praticando atividade aeróbica, estimulando a circulação. Pedalar, correr, caminhar, musculação leve e exercícios aquáticos são as atividades mais indicadas.
Tratamento sem cirurgia A escleroterapia – conhecida como aplicação – é uma possibilidade de tratamento em que o médico faz a aplicação de medicamentos nas varizes por meio de pequenas agulhas, com diferentes tipos de remédios – glicose hipertônica, polidocanol (espuminha). Isso causa a obstrução do fluxo de sangue no local e destruição da parede da veia, fazendo com que ela desapareça. Apesar de parecer um procedimento simples, o cirurgião vascular alerta para o fato de que essa aplicação precisa ser feita por um médico habilitado. Segundo Amorelli, muitos pa-
Fêmina Day Clinic ANGIOGYN Dr. Carlos Eduardo Amorelli Dr. Fábio Campedelli Dr. Fábio Cypreste Dra. Lara Roriz Pina Especialistas em Cirurgia Vascular Endovascular SBACV/AMB (Sociedade Brasileira de Angiologia e de Cirurgia Vascular/Associação Médica Brasileira) Rua 15, 1.370, Setor Marista Telefones: (62) 3091 5350 / 8222 0663 Outras unidades - www.angiogyn.com.br Ângela Motta
Dr. Carlos Eduardo amorelli, Dr. Fábio Cypreste, Drª Lara Roriz pina e Dr. Fábio Campedelli
62
medicina
A nova cara do rejuvenescimento Técnica menos invasiva de correção de alterações faciais, R.E.M.I.N, é explicada pelo Dr. Bernardo Magacho
O
ftalmologista com fellowship em cirurgia oculoplástica pela Universidade de São Paulo (USP) e graduado pela Universidade Federal Fluminense (UFF), Bernardo Magacho tem se dedicado às pesquisas na área de rejuvenescimento, o chamado R.E.M.IN (Rejuvenescimento minimamente invasivo), que utiliza técnicas associadas a tecnologias modernas que permitem o mínimo de invasão à pele do paciente. De acordo com o médico, o tratamento tem foco no rejuvenescimento e se dá contra as alterações fa-
“
É preciso salientar que essas alterações variam muito de acordo com o hábito de vida do paciente”
ciais que acontecem no processo natural de envelhecimento da face. O R.E.M.I.N compreende pele, gordura subcutânea, aquela que se concentra sob a pele, musculatura da camada SMAS (Sistema Músculo-Aponeurótico Superficial) e tecido ósseo, que se modifica naturalmente ao longo dos anos. “Com o tempo, a musculatura e os ligamentos faciais que dão sustentação e tônus ao rosto tornam-se flácidos em razão da inatividade, gravidade e de alterações do envelhecimento. Então, o tratamento encurta essa musculatura, desde o pescoço até a testa”, explica. Uma questão que precisa ser levada em consideração em um procedimento como este é a variabilidade de um paciente para o outro. Magacho esclarece que cada um tem um nível de flacidez diferente e que o procedimento não vai tratar da elasticidade da pele, mas, sim, da queda facial como um todo. “A cirurgia consegue, indiretamente, uma pequena melhora na elasticidade da pele por consequência da cicatrização, mas esse não é o foco principal do procedimento. Para isso, há tratamentos que melhoram a qualidade da pele”, diz ele. Magacho ainda enfatiza a importância do esclarecimento da função do tratamento para que o paciente não crie falsas expectativas. A explicação para o processo que ocorre com a pele está atrelada ao envelhecimento. Como orienta o Dr. Bernardo, a pele vai se tornando mais fina com o tempo, o que promove uma diminuição e desorganização das fibras de colágeno e elastina da camada dérmica da pele. “É preciso salientar que essas alterações variam muito de acordo com o hábito de vida do paciente”, ressalta o médico. Por exemplo, o paciente que fuma, sofreu muita exposição ao sol e/ou vive sob muito estresse tende a sofrer mais alterações. “Nesses casos, tentamos ser ainda menos invasivos, por meio de técnicas a laser, peelings químicos e de fenol, e preparar com mais antece-
dência esse paciente”, completa Magacho. Esses hábitos também vão refletir na recuperação do paciente, ou seja, hábitos saudáveis de vida tendem a uma melhora menos arrastada. Muitos pacientes demonstram preocupação com as marcas causadas pelas cicatrizes em casos cirúrgicos. O médico explica que a abundância dos vasos sanguíneos e a inervação da face otimizam essa recuperação. “É importante que as incisões, quando fechadas, não tenham tração. Além do mais, hoje a pele não é esticada, como antigamente, e sim acomodada sobre o trabalho feito abaixo dela, como a camada muscular e a camada de gordura. Isso permite resultados mais naturais.”
RT DR. Bernardo Magacho CRM GO 9933 Graduado pela UFF, residente pela UFG, fellowship em Cirurgia Plástica Ocular pela USP, pós-graduado em Medicina e Cirurgia Estética pela International Association of Aesthetic Medicine. Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Ocular e membro da American Society of Ophtalmology
Hospital ver av. Americano do brasil qd. 253, lt. 12-e, setor marista - goiânia - goiás - Telefone: (62) 3096-9696 www.drbernardomagacho.com.br
estética
Criolipólise: tratamento elimina gordura localizada Fêmina Day Clinic oferece procedimento nada invasivo que usa baixas temperaturas para destruir os indesejados pneuzinhos Fotos: Divulgação
64
Q
ue mulher não sonha em eliminar as gordurinhas a mais? Além dos exercícios físicos e alimentação equilibrada, a tecnologia tem auxiliado muito no combate aos indesejáveis acúmulos com a revolucionária criolipólise. A técnica consiste em promover o resfriamento seletivo das células de gordura, induzindo a fragmentação dessas sem causar danos aos tecidos adjacentes. Todo o processo é feito com um aparelho com registro na Anvisa, chamado Cool Shaping, que tem como diferencial tratar duas áreas ou pregas da pele simultaneamente. “Essa gordura permanece cerca de 50 minutos numa temperatura de menos de 10ºC”, afirma a médica Paula Azevedo, membro da Sociedade Brasileira de Laser em Medicina e Cirurgia. Ela explica que, antes de iniciar o resfriamento, é colocada uma manta anticongelante na paciente para que não ocorram danos à pele. “Esse congelamento fica restrito à camada profunda da pele, onde fica a gordura”, assegura. Segundo Paula, o diferencial da Fêmina Day Clinic é que o tratamento tem supervisão médica e um protocolo exclusivo de associações após a criolipólise que potencializam e aceleram os resultados. “É possível perceber os primeiros resultados em 15 dias”, relata. A médica garante que a perda é de aproximadamente 30% da camada de gordura da área que foi tratada e o resultado final ocorrerá em até 90 dias. “Somos referência em cirurgia plástica e isso inclui a lipoaspiração, que elimina toda a gordura excedente de uma só vez, porém nem todos pacientes precisam ou têm indicação de fazê-la, ficando
uma alternativa eficaz para esse perfil de pacientes.” Paula Azevedo diz que o mais importante é o engajamento do paciente no tratamento que é feito depois, o Pós-Criolipólise. “As fisioterapeutas são especialistas em Dermatofuncional e estimulam o paciente a manter hábitos saudáveis, além de usar várias tecnologias, como radiofrequência, lipocavitação, endermologia vibratória, ultrassom cavitacional, em cada sessão.” Para a realização do tratamento, não é necessário exame prévio, apenas uma anamnese, questionário médico onde são levantadas algumas possíveis contraindicações, como gravidez, doenças do colágeno, infecções na pele e doenças relacionadas ao frio.
Fêmina Day Clinic Dra. Paula Azevedo Rua 15, 1.370, Setor Marista, Goiânia-GO (62) 3093-5658/3093-0901/9101-5460 www.feminadayclinic.com feminadayclinic
hair stylist
Truques do
mestre
Um dos mais conceituados cabeleireiros do Brasil, Marcos Proença compartilha dicas de beleza em evento na capital goiana Por Lucas Pereira
by LAHH.CO
M
olhar os cabelos antes da academia para que os sais do suor não afetem os fios e passar lápis claro por dentro dos olhos para deixá-los maiores e mais expressivos são dicas valiosas que, vindas de Marcos Proença, ganham ainda mais relevância. O cabeleireiro das celebridades aterrissou em Goiânia com o Tour Le Lis Blanc e Proença, evento com o qual ele viajou oito capitais brasileiras promovendo bate-papos sobre moda e beleza. Entre uma dica aqui e um truquezinho acolá, o hair stylist conversou com exclusividade com a Zelo. Proença, ou Pro, como os mais íntimos o chamam, começou sua carreira com um salão improvisado na garagem de uma vizinha, em Votorantim, São Paulo, e se tornou dono do primeiro salão eco-friendly do Brasil. “O que mais me realiza desde o começo é a sensação de missão cumprida, poder pensar que eu fiz alguém mais feliz”, garante. Atualmente ele conta com dois salões de alto padrão na capital paulista e uma equipe de cerca de 150 funcionários. “Outra coisa que me dá muita alegria é ensinar, fazer cursos, treinamentos. Faço muito com a minha equipe”, completa. Em cada cidade onde desembarcou com o Tour Le Lis Blanc e Proença, o profissional levou uma de suas musas para demonstrar seus ensinamentos na prática. Em Goiânia, ele esteve ao lado da atriz Sophia Abrahão, responsável por arrastar uma multidão de fãs para o local. “A experiência foi ótima, o carinho e a recepção das pessoas foram incríveis. Eu jurava que não ia aparecer ninguém, só eu e a atriz”, diz ele, modesto. Marcos ainda revelou que muitas clientes de outros Estados aproveitaram a oportunidade para revê-lo. Ele não esconde que ter muitas clientes famosas foi e continua sendo uma boa publicidade para o seu salão. Entre as musas que já passaram pelas mãos do profissional estão Mariana Weickert, Fernanda Paes Leme, Luana Piovani, entre outras. Proença, inclusive, é padrinho de casamento da atriz Flávia Alessandra e já caracterizou mais de 15 personagens de Déborah Secco. “Mas é importante conhecer a individualidade para todo mundo não ficar do mesmo jeito, com o mesmo cabelo. Cada um deve ser tratado de forma exclusiva e personalizada, porque cada um é único.” Sobre a vaidade da mulher brasileira, Marcos Proença é categórico. “Está comprovado pelos números: nós somos o terceiro país que mais vende cosméticos no mundo”, afirma.
ZELObeleza hannah motta hannah@revistazelo.com.br
Ilumine-se! Kane + NARS O designer Christopher Kane e a NARS apresentam nova coleção de maquiagem em parceria. Batizada de Neoneutral, a linha traz dez itens, entre gloss, blushes, sombras e iluminadores, em tons neutros, néons e brilhantes, que conferem um toque futurista e sofisticado ao make perfeitamente alinhado à estética de Kane. Os produtos desembarcam por aqui em julho.
O Light My Face, iluminador novidade e já queridinho da Océane Femme, traz minúsculas partículas que refletem a luz e iluminam naturalmente as áreas do rosto. Com fórmula fabricada na Coréia do Sul, apresenta extrato de seis flores – jasmim, rosa, lavanda, lírio, íris e hibisco –, que oferece ação antioxidante, nutritiva e calmante à pele.
We
Chubby
As fãs da linha Chubby, da Clinique, têm motivo para comemorar! A marca acaba de ampliar seu portfólio e lança três blushes desejo: Sculptionary Cheek Contouring Palettes, Chubby Stick Sculpting Contour e o Chubby Stick Sculpting Highlight. Já queremos!
ação
A coleção Pink, da Granado, acaba de ganhar nova linha homenageando grandes bailarinas. Maya Plisetskaya, Darcey Bucell, Margot Fonteyn, Anna Pavlova, Alicia Markova e Galina Ulanova inspiraram as novas cores de esmaltes. O rosa pálido Anna já pertence a uma cartela de cores típica do universo do balé e o cinza claro Maya acompanha bem as praticantes do estilo clássico.
Divulg
Bailarinas
Confira os lançamentos must have que não podem faltar na sua nécessaire
Fotos:
66
Novidade
Fixação! A Smashbox lança 24 Hour Shadow, um primer que promete deixar a sombra mais vibrante, fixando a cor por 24 horas sem desbotar, manchar ou acumular nas dobrinhas. A novidade é resistente ao suor e umidade, garantindo durabilidade em qualquer situação. Pode ser encontrada em todas as lojas da Sephora.
Base aliada A bareMinerals lança a bareSkin, uma base criada sem óleos e fragrâncias artificiais, silicone, água e parabenos, que conta com o mínimo de ingredientes possível para não prejudicar a pele, mas sem sacrificar seus benefícios. Ultrafina e leve, com pigmentos minerais revestidos em jojoba e uma base sérum derivada do coco, ela é indicada para todos os tipos de pele. Chega às lojas em junho.
Compacto A marca queridinha theBalm traz para o mercado brasileiro o Mont Balm Eyeshadow Palette, estojo com quatro sombras para serem usadas sozinhas ou combinadas em camadas, pensado para acompanhar a mulher da reunião importante ao jantar após o expediente. Promete manter o olhar impecável, certeiro e sedutor.
Primer Para quem está à procura da pele impecável, a nova linha de primers da Make Up For Ever vai cair como uma luva! São dez opções especialmente desenvolvidas para aperfeiçoar todos os tons e texturas. A linha possui fórmula única que triplica o poder da sua base para uma maquiagem mais suave, uniforme e duradoura. Além disso, também possui ácido hialurônico, que hidrata e firma, Vederine, que uniformiza, e o Acti Tensor 3D, que ajuda a suavizar a pele.
Direto do universo O Boticário lança sua coleção de outono/ inverno, Make B. Universe Collection. Inspirada no universo, conta com 19 itens de maquiagem nas cores prata, azul cobalto e roxo vinho, esmaltes e três acessórios, além de uma fragrância. O item queridinho é o novo Delineador Eclipse, com tecnologia que proporciona precisão no traço, graças a seu formato anatômico, alta cobertura e secagem rápida.
Desejo Em junho, chega ao Brasil o Porefessional License to Blot, novo produto da família Porefessional da Benefit. Em bastão e formato triangular, promete reter a umidade do rosto e pode ser aplicado tanto antes da maquiagem como ao longo do dia. Absorve a oleosidade da pele instantaneamente, deixando-a matificada por até seis horas.
Boca Marc Jacobs Beauty acaba de lançar sua nova linha, composta por lápis em nove tons, entre rosa, vermelho, coral e beringela, que proporcionam uma explosão de cores e hidratação. Com longa duração, o formato lúdico XXL do cosmético tem a vantagem de ser fácil de aplicar. A ponta ligeiramente arredondada pode desenhar contornos generosos, enquanto as laterais são usadas para colorir o interior.
beleza
Passo a passo com
Kal Nascimento
Preparamos um tutorial de outono/inverno com a ajuda do maquiador oficial de O Boticário, que apresenta a nova linha Make B. Universe Collection iGOR lEONARDO/hEKTAPHOTO’S
68
BOCA Ela é a estrela da sua maquiagem! A escolha foi pelo batom Velvet Cosmic Coral.
PELE A preparação da pele foi feita com primer para corrigir as imperfeições, base com cobertura leve e pó para segurar a pele durante o dia. Kal explica que o ideal é usar um pó solto, ou espalhar o compacto com um pincel.
Kal com a modelo larissa motta
OLHOS Os olhos foram delineados com lápis sombra vinho. Para selar, foi usada sombra de mesma cor. Com o tom mais claro da paleta, Kal iluminou o canto interno e, para finalizar, máscara azul para cílios Splendor Effect 2 em 1.
BOCHECHAS Para um look saudável, blush ou bronzer são essenciais. O maquiador apostou na cor Sublime Browm.
beleza
Para homem Os homens invadiram os salões de beleza e a vaidade se tornou símbolo de masculinidade. O empresário Bené Pires, à frente do Le Touche, afirma que eles não procuram mais o salão apenas em busca do tradicional corte, como antes. “A barba tem sido muito valorizada, por exemplo”, diz. Uma resposta do mercado é o número de produtos específicos oferecidos para esse público. Com uma equipe qualificada, o Le Touche já oferece o Dia do Noivo, com serviços de massagem, manicure e pedicure, cabelo, barba e maquiagem. “O legal é que noivo e noiva hoje podem se preparar no mesmo lugar, com a mesma qualidade de serviços”, conta. Bené revela que essa ampliação reflete na fidelização da clientela, já que as clientes têm indicado o salão para os namorados e maridos. E ainda, de acordo com o empresário, novidades estão por vir!
Ângela Motta
Danilo pires, joão henrique, weigner Batista, Cláudio Passos, Emerson marques e Bené Pires
70
ESPORTE
Academia a
céu aberto Corridas assessoradas são nova aposta para quem procura manter mente e corpo saudáveis Por Lucas Pereira
O
Becker Fotos
s hábitos saudáveis se tornaram prioridade na vida da maioria das pessoas. Enquanto as academias estão lotadas, há quem prefira as práticas ao ar livre. Mas já reparou que agora os parques também estão cheios? Velha conhecida dos praticantes de esportes e amantes de uma vida mais saudável, a corrida ganhou novo status e vem conquistando mais adeptos. Em Goiânia, as chamadas corridas assessoradas caíram no gosto desse público. Apesar do clima favorável de Goiânia e dos vários parques, nem tudo são flores na Capital. A ausência de pistas apropriadas para que os atletas realizem seus treinos e o trânsito caótico acabam prejudicando a prática. Uma alternativa criada foi a das assessorias esportivas, que reúnem alunos e profissionais qualificados e promovem eventos em pontos específicos da cidade. “Sem dúvida, é muito importante para os atletas esse acompanhamento. Por meio dos treinadores, conseguimos atingir objetivos e melhorar nossa performance”, garante o casal de empresários Helmo Júnior e Julio Sousa, que começaram a correr quando decidiram buscar um esporte que fosse ao ar livre e que ao mesmo tempo pudesse ser praticado quando viajassem. Um dos pontos altos das corridas é a praticidade, afinal, o essencial é apenas um tênis e este pode ser carregado na bolsa ou no carro. “As pessoas só lembram que a corrida emagrece, mas os benefícios são vários, como o melhoramento cardiorrespiratório, a perda de gordura, condicionamento muscular e não poderia deixar de destacar o contato com a natureza e o conhecimento da nossa cidade de um ângulo novo e agradável”, garante Helmo. Acostumados a viajar, Helmo e Julio já participaram de algumas meias maratonas no Brasil e na América do Sul. No ano passado, fizeram quatro provas de 21 km: uma em Brasília, duas em São Paulo e a última em Lima, no Peru. “Lá notamos uma diferença interessante: em todo percurso havia ruas bem sinalizadas e o asfalto em perfeito estado, e todos os participantes, ao pegarem a água em copinhos descartáveis, tomavam e os jogavam no lixo”, comentam sobre a organização.
ESPORTE
72
FLÁVIO CARRIJO
julio sousa e helmo júnior garantem que a prática ao ar livre é o grande diferencial das corridas
divulgação
Corridas no mapa Quando o assunto é pioneirismo nesse segmento, um dos fortes nomes é o da empresária Lara Costa, que, com a Sport&Tracks, contribuiu para fixar as corridas no calendário goiano. Entre os eventos realizados na cidade, a Music&Run já soma oito edições; a Meia Maratona de Goiânia de O Popular, sete; a Meia Maratona Ecológica Parque, seis edições; a Corrida de Prevenção do Câncer de Mama teve cinco e o Dia de Saúde Unimed, três. “O mercado de marketing esportivo cresceu muito, mas ainda temos muito a expandir”, pondera. Mesmo assim, de acordo com ela, um dos principais desafios é justamente esse calendário de corridas. “A Secretaria de Esportes não permite que se realizem duas corridas no mesmo dia em Goiânia. Enquanto empresas fazem reservas de datas e não cumprem o calendário, cancelando provas, deixamos de fazer eventos e quem perde são os próprios atletas”, conta a empresária. Atuante no mercado há muitos anos, o trabalho da Sport&Tracks vai desde o planejamento até a operacionalização de cada evento. Lara afirma que a Capital tem um grande número de provas e adeptos, o que fez aumentar as assessorias. “Em provas internacionais, é visível o grande número de pessoas que deixam de correr com a camiseta oficial da prova para utilizar com orgulho a da sua assessoria. Em grandes capitais do Brasil, grupos tradicionais ficaram tão grandes, ao ponto de realizarem provas somente com seus integrantes”, comenta.
marie proffit exibe sua medalha na patagonian international marathon
Solo estrangeiro Na vida da empresária Marie Proffit, a corrida surgiu quando ela morou temporariamente em uma pequena cidade do interior, onde não havia outra opção de prática esportiva, sequer academia. “A mudança mais profunda aconteceu quando entrei para uma assessoria. Isso devo a uma grande amiga que já treinava com um grupo de corrida e me alertou sobre a necessidade de correr com orientação”, conta ela. Então, há dois anos ela treina com a Ilimitada Assessoria Esportiva, sob os cuidados dos profissionais Dirce Maia e Marcos Santana. Mesmo sendo uma atleta amadora, Marie gosta de testar seus limites e intensificar seus treinos, incluir provas longas e se propor desafios. “Para isso, é necessário preparar a musculatura. Musculação, pilates, exercícios funcionais e muito alongamento são quase que obrigatórios”, explica ela. E os desafios de Marie ultrapassaram as fronteiras. “Nada melhor do que reunir seu grupo e marcar uma viagem pensando também na corrida”, comenta. De acordo com a empresária, cada experiência é única, mas as corridas fora do País são especiais. Ela conta que tudo começa na assessoria, com a divulgação do calendário de provas. “Além do treinamento para a prova, pesquisamos sobre o destino, quais as atrações turísticas e culturais do local. Também procuramos viajar juntos”, revela Marie, que no ano passado participou da Patagonian International Marathon, uma corrida de aventura realizada no sul do Chile. “Por ser uma prova em estrada de terra, tem um apelo próprio. Acontece dentro de um parque florestal chileno chamado Torres Del Paine e tudo é voltado para a corrida”, explica. Corrida ou caminhada? É necessário dizer que nem todos estão aptos a correr, como
tiago barros
Mercado promissor A Infinity Assessoria Esportiva, por exemplo, tem mais de três anos de atuação na capital goiana e oferece uma programação de corridas e eventos em parques e avenidas da cidade, como na Ricardo Paranhos. De acordo com Renan Pimenta, cabeça à frente da empresa, as pessoas se deram conta de que precisam de qualidade de vida. “A procura é por bem-estar, alívio de estresse, melhora no condicionamento físico, e 90% dos alunos buscam emagrecimento”, conta ele. “A organização é feita de acordo com a quantidade de participantes. São montadas estruturas com tendas, guarda-volumes, mesa de frutas, massoterapeutas e fisioterapeutas”, diz ele. Os resultados positivos das corridas não limitam-se ao quesito físico, mas também refletem na disposição do dia a dia e na autoestima, ajudam a prevenir doenças e relaxam a mente. E um ponto que muitas pessoas talvez não se lembrem é a ampliação do círculo de amizades, como completa Renan. “A interação entre várias idades é linda de ver. Apesar de, às vezes, terem maiores restrições, temos lindos alunos com 65 anos correndo meia maratona”, finaliza. Vale ressaltar a importância do acompanhamento médico, que é realizado previamente às corridas. São exigidos testes como eletrocardiograma, teste ergométrico e outros, que se somam ao trabalho durante os treinos. “Ter o organismo ativo faz com que o corpo fique mais resistente aos ataques de agentes causadores de doenças, sejam eles internos ou externos”, garante Pimenta.
após anos nos bastidores como organizadora de corridas, lara costa também se apaixonou pelo esporte
lembra o cardiologista Nelson Gillet. “Quem quer correr precisa começar aos poucos, com uma caminhada, e fazer exames médicos para verificar alguns problemas, como de articulação e na coluna”, garante ele. O médico ainda alerta para a relevância do chamado ‘tempo dependente’, período inicial em que o corpo irá se acostumar aos novos hábitos. “Nesse intervalo, os efeitos começam a aparecer, os novos estímulos chegam ao coração, o que vai regular a pressão arterial e ir diminuindo a sensação de cansaço”, esclarece. Esse tempo citado por Dr. Gillet é, muitas vezes, subestimado pelos iniciantes afoitos. De acordo com ele, na pressa por resultados, os praticantes exageram na duração e no esforço durante as primeiras semanas. “Exagerar no tempo de exercício pode resultar em traumatismos nas articulações e quanto mais consumo de oxigênio, maior o desgaste físico”, pondera. O cardiologista completa que, para aqueles que buscam melhor condicionamento, a prática da caminhada mais leve, três vezes por semana, durante 45 minutos, é suficiente. Uma porção de dicas também contribui para a realização das corridas, como alongamento, aquecimento, alimentação e utilização de roupas e tênis adequados. Um conselho valioso, principalmente no início, é intercalar a corrida e a caminhada, sem descuidar da respiração. A utilização do medidor de frequência é outra carta na manga. Para aferir a frequência cardíaca pelo pulso, basta colocar o indicador e o dedo do meio ao lado dos tendões, para sentir a artéria e a pulsação. Então, procure auxílio médico, e run, people, run!
74
70’s UP! Fotógrafo João Augusto de Oliveira Styling Lidi Santos Maquiador Luciano Lima Modelo Larissa Motta (Mega Model) Agradecimento: Castro´s park Hotel
Lenço Victor dzenk para Skandallô Camisa estampada Monica Negreiros para Skandallô Blusa de franja off white Hush by Rosana para Wanessa Closet Pantacourt Kaele para Skandallô Sapato Zeferino para Ambrée
Blazer Jean Darrot Blusa em tricot Moikana para Wanessa Closet Pantalona Corporeum para Rafaella Gurgel Acessテウrios Rafaella Gurgel テ田ulos Prada para Omega Dornier
78
Chapéu Caos para Wanessa Closet Blusa manga comprida Iodice para Rafaella Gurgel Blusa couro Luziane Richter para Skandallô Calça Duas Consultoria de Estilo para Camélias Bota Sapataria Mujalli Brincos Rafaella Gurgel
Blusa lurex Espaço Fashion para Wanessa Closet Blusa de tela bordada Fabiana Milazzo para Emporium LolithÀ óculos Rayban para Omega Dornier
80
Lenço Victor dzenk para Skandallô Vestido manga comprida Caos para Wanessa Closet Blusa de couro metalizado Madê para Skandallô Pantacourt C. Club para Rafaella Gurgel Bota Uza para Ambrée Brincos Rafaella Gurgel
Poncho Ange para Emporium LolithĂ Bota Sapataria Mujalli
82
Macacão Carol Bassi para Emporium Lolithà Vestido Magrela para Emporium Lolithà Colete de pele Rosana Bernardes para Emprium Lolithà
Vestido Duas Consultoria de Estilo para CamÊlias Calça Cholet para Rafaella Gurgel Jaqueta INSP para Wanessa Closet
CARROS astero motta astero@revistazelo.com.br
Mitsubishi Lancer Cup em Goiânia
84
Porsche GT3 Cup Challenge A décima etapa do Porsche GT3 Cup Challenge Brasil, campeonato reconhecido como categoria internacional pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA), será realizada no dia 19 de setembro, no Autódromo Internacional de Goiânia. Vinte e quatro pilotos experientes da Fórmula Ford, Porsche Challenge, F3 brasileira, Stock Car, Fórmula Indy e Fórmula 1 estarão pilotando as supermáquinas da Porsche, que possuem motores 911 GT3 com potência máxima 460 cv.
Ricardo Leizer . Mitsubishi
A terceira etapa da Mitsubishi Lancer Cup será realizada no Autódromo Internacional de Goiânia Ayrton Senna, nos dias 19 e 20 de junho. A temporada 2015, que conta com 14 corridas de muita emoção, adrenalina e velocidade em sete etapas no ano, será disputada em duas categorias: Lancer RS, com carros de 340 cv e câmbio sequencial, e Lancer R, com 306 cv e câmbio mecânico.
Fotos: Divulgação
Supercarro A marca de luxo britânica Aston Martin lançou no Salão de Genebra o seu novo carro de competição, o Vulcan. O esportivo possui tração traseira e é equipado com motor 7.0 V12 a gasolina, capaz de produzir 811 cv. Feito somente para pistas de corrida, o esportivo clássico terá apenas 24 unidades e conta com seis velocidades, ampla grade frontal, entradas de ar no capô e o enorme aerofólio traseiro.
Novo Mini John Cooper Works A Mini lançou o modelo 2015 do John Cooper Works, o carro mais potente já produzido pela marca. A versão esportiva tem motor de 4 cilindros 2.0 turbo com 231cv de potência e velocidade máxima de 246 km/h. O modelo acelera de 0 a 100 km/h em apenas 6,3 segundos na versão com câmbio manual de seis marchas e 6,1 segundos com transmissão automática. Por dentro, os destaques são os bancos desportivos com cabeceira integrada, volante de couro e pedais de aço inoxidável.
Esportivo do futuro O BMW i8 promete revolucionar o mundo dos veículos esportivos. Com desenho futurista e potência de esportivo, o i8 conta com portas que abrem para cima e consome menos que um carro popular. São dois motores, um elétrico e outro a combustão, que têm potência combinada de 362 cavalos. O motor atinge os 100 km/h em apenas 4,4 segundos.
Igor Leonardo/Hektaphoto´s
Leo Romano Arquiteto mostra seu estilo de viver a casa
Home Office Conceito alia conforto e praticidade
86
Fotos: Igor Leonardo/Hektaphoto´s
dsdsdsds lifestyle
a mais recente aquisição de lEo, um piano, se tornou item favorito em momentos de relaxamento; na página Ao lado, a sala de estar, onde o moderno e o antigo se encontram
Nas mãos do
destino Por Alexandre Parrode
Leo Romano, um dos nomes mais relevantes da arquitetura brasileira atual, abre as portas da casa onde mora para relembrar os 20 anos de carreira
L
eo Romano insiste em dizer que nunca planejou sua carreira. Prefere acreditar que todo o sucesso alcançado por ele, que é hoje um dos goianos mais reconhecidos no Brasil e no mundo, tem o traçado do destino. Único arquiteto da família, construiu o nome com muito trabalho e dedicação. “Soube aproveitar as oportunidades”, diz. Depois de 20 anos de carreira, casado e com sete “filhos” – quatro cachorros e três pavões –, ele dá início a uma nova fase na vida profissional e se aventura pelo design
de produtos. Em março, lançou sua primeira linha de mobiliário com a exposição “Chuva”, na Decameron Design, em São Paulo. Embora as peças – que incluem mesas, mesas de centro e aparadores – tenham sido um sucesso entre os fornecedores, Leo deixa claro que não pretende abandonar a arquitetura. “Continuo arquiteto”, brinca ele, e completa: “Amo tudo que envolve criação. O trabalho do design, especificamente, tem a parte mais difícil, que é o processo. No entanto, é o que faz o nome ‘viajar’ pelo Brasil.”
88
espaços confortáveis e aconchegantes, pontuados por tons fortes
Atualmente, em seu escritório na capital goiana, trabalham 13 profissionais, que atendem projetos do Brasil inteiro. “É muito complicado sair de Goiânia para fazer um projeto no Rio Grande do Sul, por exemplo. Abrimos nosso nome para o mercado brasileiro, sim. Temos clientes no Rio, São Paulo, mas a logística é difícil. É prazeroso, mas não é simples”, justifica. E é justamente aí que entra o design. Com parceiros espalhados por todo o Brasil, o cliente que está interessado em ter algo de Leo Romano em sua casa pode ir a uma dessas lojas e comprar um produto assinado pelo goiano: “O trabalho ‘anda’ sozinho.” De pronto, Leo faz questão de ressaltar que não pretende trocar de profissão: “Quero ficar conhecido como um arquiteto que desenha móveis e não como um designer que também é arquiteto. Minha prioridade é a arquitetura.” Sentado em um suntuoso sofá branco na sala de estar da casa onde mora no Residencial Aldeia do Vale com o marido, o também arquiteto Marcelo Trento, a impressão que se tem é que as grandes conquistas de sua vida pouco lhe “afetam”. A começar pelo fato de que, mesmo tendo tido várias oportunidades – e seja a tendência natural de artistas que ganham reconhecimento internacional –, nunca deixou a capital goiana. “Eu sou muito grato a Goiânia. Mesmo não sendo de uma família com tradição em arquitetura, tive a possibilidade de me fazer arquiteto. Em qualquer lugar onde eu vou, sempre levo minhas raízes, minhas origens. Aqui é meu porto seguro”, reconhece. A casa De Morrinhos, sua cidade natal, Leo diz carregar o jeito interiorano e a simplicidade. Trouxe também vários itens de família. Um deles é a cama usada pelo pai quando era criança que decora a sala, no andar de cima da casa. Há um livreiro, que pertenceu a uma avó, e
na sala com pé direito duplo, obras de arte e peças de design
PRomano exibe a sua poltrona preferida: Chifruda, de Sergio Rodrigues.
objetos cheios de personalidade marcam presença pela casa Fotos: Igor Leonardo/Hektaphoto´s
uma cômoda de madeira, que foi pintada e restaurada. São objetos antigos que se misturam aos modernos, em uma composição que quebra a barreira do tempo e da criatividade. “Brinco que minha casa é sempre ‘sobra’ de Casa Cor. Toda mostra eu invento, desenho, crio e depois fico sem o que fazer”, conta. Na verdade, Leo tem razão. Quando passeamos pelos cômodos, é possível encontrar em cada canto algo que traduza sua identidade. Seja nas fotos dos pais em quadros gigantes nas paredes, nas cadeiras conceito, nas obras de arte ou na mesa de centro – que é, na verdade, uma ‘janela’ para o andar de baixo da casa. Leo brinca que no dia em que a redação da Zelo o visitou, a casa estava “clean”. “Se tivessem vindo há duas semanas, não dava para andar na sala”, brinca. Sem medo de mudanças, conta que separou vários objetos e “deu um limpa”. “Sou muito desapegado materialmente falando. Tem coisas que eu gosto e não me desfaço, como minhas obras de arte, mas, do resto, sou desligado”, garante. Falando de arte, Leo diz que compra e aprecia muito. Na sala, Marcelo Solá, Sandro Gomide, Iberê Camargo, Siron Franco e Rubens Gerchman. Um artista que logo deve integrar sua coleção: o fotógrafo Rogério Mesquita. Falando em design, Léo confessa: “Como amo muito, tenho um pouco de ciúmes.” As cadeiras mais importantes da casa, como a Chifruda, de Sérgio Rodrigues, sempre têm algo em cima, que é um aviso claro de “não se sente”. Não que seja tão necessário assim. O arquiteto explica que, com a correria do trabalho, tem recebido poucos amigos. “Além das viagens constantes, minha rotina durante a semana é muito pesada. Saio cedo e só volto à noite. Quando chega o fim de semana, entro em casa na sexta e só saio na segunda”, revela. Sem contar que Leo sempre leva trabalho para casa. “Um dos meus planos para este ano é ter fins de semana como pessoas normais”, acrescenta. O piano é a mais nova aquisição, eleito o item favorito para quando quer relaxar. “Aos 44 anos, decidi aprender a tocar. Tem só uma semana que comecei. É algo que me dá prazer e a partir de agora quero realizar desejos antigos. Fazer coisas que sempre tive vontade, mas nunca consegui me organizar. Sempre detestei correr, mas coloquei uma meta e este ano vou participar da meia maratona do Rio de Janeiro”, adianta. Quando o assunto é carreira, sabe do lugar que ocupa no mer-
Área da piscina: lugar para sentir a natureza
cado profissional. Leo foi o primeiro arquiteto do Centro-Oeste a ser convidado para fazer a Casa Cor São Paulo. Foi também o primeiro a participar do programa Casa Brasileira, do canal GNT, e um dos cinco a fazer parte do quadro Lar Doce Lar, do Caldeirão do Huck. “Mas é sem planejamento, as coisas acontecem”, justifica. O LEo “Tive vários estágios nesses 20 anos de carreira. Sempre busquei uma linguagem própria, que me desse condições de desenvolver minha identidade.” Leo é categórico ao dizer que a personalidade é o grande diferencial do trabalho de criação. Conta que está desenvolvendo um quarto na mostra Artefacto. De acordo com ele, poderia “não ser nada demais”, pois é um ambiente com móveis da marca. Entretanto, com identidade, o espaço se transformou. “São as pequenas coisas que fazem toda a diferença”, lembra. Ao final, Leo Romano revelou seus sonhos profissionais. Um deles é projetar um hotel design, que ainda não teve a oportunidade; o outro é desenvolver um espaço ecumênico, como uma capela. “São trabalhos que traduziriam muito um conceito em que eu acredito: o das sensações. Provocar sentimentos por meio da arquitetura.” Quem visita a casa do arquiteto “sente na pele” o que ele quer dizer.
tendência
Útil e agradável Trabalhar em casa não é pretexto para bagunça. Projetos de home office unem praticidade e conforto
90
Por Lucas Pereira
home office projetado pela arquiteta ana maria miller para o empreendimento walk, da ebm incorporações
Divulgação
uma dica é decorar o espaço com tons mais neutros e cores fortes, como cadeiras e armários. Quem ensina é o diretor da projeto office, thiago prado
N
ós sabemos que trabalhar em casa é o sonho de muita gente, mas essa alternativa não está necessariamente relacionada a mordomia. O chamado home office requer, e até mesmo exige, atenção redobrada para quesitos como organização e funcionalidade. Por se tratar de um ambiente profissional, é preciso pensar em detalhes que facilitem e otimizem o trabalho. Assim como permitir-se ideias que venham a incrementar o espaço de forma cômoda e aconchegante pode fazer a diferença. A principal limitação na hora de organizar um home office é o espaço. De acordo com Thiago Prado, diretor da Projeto Office, loja de destaque no segmento de mobiliário há 16 anos, truques com a coloração contribuem. “Se usarmos móveis com cores mais escuras, cria-se a impressão de que o ambiente está ‘fechado’ ou ‘pesado’”, indica ele. Prado completa que os móveis de cores mais claras e neutras trazem leveza ao ambiente, e que as cores mais fortes são mais eficientes empregadas em cadeiras e objetos decorativos, por exemplo. Outro detalhe que tem feito a diferença nesse caso é o fato de muitas mulheres, hoje, estarem mais focadas na carreira do que na maternidade. Ou seja, aquele espaço reservado para o quarto do filho tem dado lugar ao home office. E como salienta a designer de interiores Fabiana Visacro, o público feminino é o frequentador mais assíduo deste local. “É mais frequente encontrar mulheres com horários mais flexíveis para adequar à rotina familiar”, comenta. O arquiteto William Hanna considera essencial que os espaços do trabalho e da casa se confundam. “Conseguir mesclar funcionalidade com conforto é algo somente alcançável quando
henrique queiroga
um home office pode ser utilizado tanto para o trabalho quanto para os estudos
osvaldo castro
tendência
92
é importante alocar bem a fiação dos equipamentos utilizados para assegurar um ambiente mais confortável
materiais e cores se confundem de forma harmônica, permitindo o trabalho sem prejudicar o rendimento do mesmo”, afirma. E ele ainda completa que, para o desafio dos espaços pequenos, dois truques são valiosos: espelhos e iluminação. “Um projeto assim se baseia na qualidade ergonômica das estações de trabalho, tal como altura e largura das mesas, iluminação adequada e padronização de cores”, finaliza William Hanna. Para a arquiteta Ana Maria Miller, o estilo de vida do cliente deve ser o principal ponto de partida. Ela assinou o projeto de interiores do Walk Lifestyle, empreendimento da EBM Incorporações, localizado no Setor Bueno, e garante que o bacana do home office que desenvolveu é a versatilidade. “Ele foi concebido em linhas comerciais, mas se adéqua perfeitamente a uma casa, seja horizontal ou vertical”, diz. No projeto, Miller usou e abusou da madeira mesclada escritório multiúso projetado pelo arquiteto william hanna
com a transparência do vidro, que são, de acordo com ela, novas possibilidades para ambientes corporativos, e que se tornam um charme a mais também em casa. Dizer que a mesa, por exemplo, é o coração do home office não é nenhum exagero. Mas é preciso salientar que ela irá depender, principalmente no que diz respeito ao tamanho, do tipo de ofício que será exercido ali. Alguns móveis e objetos são certeiros na hora de decorar o home office, como as prateleiras, verdadeiros coringas desse ambiente. Elas serão úteis para agregar charme, dispor livros, arquivos, objetos decorativos e pessoais. Outra dica importante é a escolha de uma mesa de material resistente, para assegurar durabilidade. “O goiano, exigente e bem informado como é, sempre procura produtos com design diferenciado que saiam do padrão tradicional”, comenta Thiago Prado. divulgação
exposição
ExpoRevestir 2015 O destaque da Portobello é a linha Reserva, que reproduz madeiras originárias de várias partes do mundo Fotos: Divulgação
94
Por Clara Luiza
A
ExpoRevestir, mais importante vitrine de tendências em arquitetura e construção da América Latina, lança todos os anos as maiores novidades de design e construção. A Fashion Week do segmento ocorreu de 1º a 4 de março de 2015 e foi a maior da história. A revista Zelo se encarregou de selecionar produtos, marcas e ideias que se destacaram durante a exposição pela inovação tecnológica e novidades em cores, texturas e materiais. por meio da marca Durafloor, A Duratex lança duas novas linhas em LVT, City e Art
Laufen: a marca revelou novos tamanhos do lavatório suspenso, assinado pelo designer italiano Stefano Giovannoni
entre as novidades da Palimanan, A Pedra Oxi Canyon
design
Milimike
na Euroluce 2015 A
luminária da coleção fedora, por dima loginoff
Fotos: Divulgação
Milimike, empresa de luminárias goiana, participou junto à Axo Light Itália, da qual é importadora e distribuidora exclusiva no Brasil, da Euroluce 2015, Feira Internacional de Iluminação de Milão. O estande da Axo Light, que contou com 232 m², foi um dos maiores da feira. Dois dos destaques da exposição foram as luminárias da coleção Fedora, inspiradas no formato das famosas bonecas Matrioskas, criada pelo designer russo Dima Loginoff, e a Melting Pot, com lâmpadas penduradas em vários padrões diferentes, obra do designer italiano Sandro Santantonio.
Coleção Lightecture Layers, criação de vanessa Vivian
Luminária aibo, produzida com cristais de murano
coleção melting pot, assinada por sandro santantonio
Luminária Bonaldo Tree, com design de Mario Mazzer
fotos: marcondes coutinho
decoração
hegemonia do prata foi quebrada com cores nos adornos e em parte do mobiliário. à esquerda, mesa com cadeiras em folhas de prata, um dos destaques do projeto
96
Prata da casa Apartamento projetado por Alexandre Milhomem mistura elementos contemporâneos com conforto e glamour do clássico Por Lucas Pereira
ângela motta
A
Alexandre milhomem: tom prateado confere leveza ao ambiente
o contrário do que muitos pensam, o tom prateado permite inúmeras combinações na decoração, além de dar uma aparência limpa e fresca ao ambiente. Esse foi o norte principal do projeto assinado pelo arquiteto Alexandre Milhomem para um apartamento familiar situado no Jardim Goiás. “O ponto de partida foi a vontade da cliente de ter um apartamento contemporâneo, mas com peças clássicas e tons de prata”, comenta o profissional. As vertentes do tom metálico na decoração são várias, desde uma pegada futurista até a quebra harmônica ao ser misturado com peças antigas ou até mesmo com outras tonalidades. Apesar de ser uma cor moderna e refrescante, o prata exige atenção para não ser utilizado em exagero. “Para não ficar monótono e
frio, utilizamos conforto nos tecidos e cores nos adornos, e o uso de flores naturais para trazer mais vida aos ambientes”, revela Milhomem. Em relação ao mobiliário, todo projetado pela Maxim’s, a proposta era de promover a junção harmoniosa do moderno com o clássico. “A referência principal foi a cor prata, mas utilizamos o mais nobre dessa cor”, explica. Um dos destaques, segundo o próprio Alexandre, é a luxuosa mesa de jantar, que conta com todas as cadeiras em folha de prata e madeira entalhada. Quando questionado sobre o que mais evidencia sua assinatura no apartamento, o arquiteto é categórico: “O trabalho manual na madeira revestida com folha de prata, os vasos de cristal murano, as flores naturais e a utilização de papéis de parede.”
Goiânia - Brasília www.maximsambientes.com.br
FOTO: DIVULGAÇÃO
CERTIFICAÇÃO
o sistema da empresa foi exposto a rigorosas condições climáticas para atestar sua qualidade
98
Honra ao mérito Por Lucas Pereira
Sistema Balcony Brasil é aprovado pelo Instituto Falcão Bauer e atesta sua garantia de melhor sistema de envidraçamento do País
L
íder no segmento de envidraçamento de varandas, a Balcony Brasil surpreende mais uma vez. Além de apresentar ao mercado um produto de melhor tecnologia e design, a empresa submeteu seu sistema a rigorosos testes de resistência para demonstrar seu alto desempenho, qualidade e segurança. Os testes foram aplicados pelo Instituto Falcão Bauer, que presta serviço de controle de qualidade. Em 2014, foi criada uma normatização para os padrões de qualidade de envidraçamento. A NBR 16259 é a norma que estabelece os requisitos e métodos de ensaio que asseguram o desempenho dos sistemas de envidraçamento de sacadas, em edificações de uso público ou privado. “Esse laudo é importante, pois atesta a qualidade técnica do projeto e da fabricação dos seus componentes, dentro dos mais rigorosos critérios estabelecidos pela norma técnica da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), NBR 16259”, diz o diretor da Balcony, Fernando C. Moreira. Durante os testes, o sistema da empresa foi submetido a severas condições climáticas, com simulação de chuva, vento
e atmosfera salina, bem como a ensaios de resistência mecânica, com ciclos repetitivos de manuseio. “Isso reflete em credibilidade do produto para o consumidor, reunindo resistência, confiabilidade e qualidade”, complementa Fernando. “Chegamos a Goiânia há um ano e meio e já temos vendido o conceito de fechamento de varanda com qualidade”, garante Ivaldo Guerra, responsável pela empresa na capital goiana. A Balcony tem uma história de mais de 20 anos, então há toda uma trajetória de trabalho em prol desse diferencial. “É uma empresa que já nasceu grande, já chegou ao mercado com um produto diferenciado”, garante Alexandre Bin, consultor executivo de vendas do grupo. Hoje são 26 fábricas espalhadas pelo Brasil, com centros de treinamentos e serviços patenteados pela empresa. Diferenciais como vedação de silicone entre os vidros, sistema de amortecimento e de travas com chave, e um captador de água interna merecem destaque. São detalhes que o cliente pode não compreender em um primeiro momento, mas que fazem toda a diferença.
O SISTEMA DE ENVIDRAÇAMENTO QUE O BRASIL CONHECE E CONFIA.
Anúncio Balcony
SÓ QUEM É LÍDER PODE OFERECER O MELHOR. Líder no segmento de envidraçamento de áreas e com forte atuação no mercado nacional, a Balcony Brasil surpreende mais uma vez. Além de apresentar ao mercado o produto com melhor tecnologia e design, o sistema da Balcony Brasil foi testado e aprovado pelo Instituto Falcão Bauer, certificando seu alto desempenho, qualidade e segurança.
Acompanhe nossas redes sociais
Qualidade aprovada pelo
Ensaios realizados pelo Laboratório L. A. Falcão Bauer conforme relatórios LPC/L-258.793/1/15 e LPC/L-258.793/2/15 de acordo com as normas da ABNT NBR 16259.
62
3275-8004
www. BALCONYBRASIL .com.br
PAISAGISMO
FACHADAS
Por William Hanna
M
VIVAS
Beleza e benefícios dos jardins verticais na composição de fachadas OS JARDINS VERTICAIS SÃO UMA FORMA DE INTEGRAR O MEIO AMBIENTE E O ESPAÇO URBANO
Fotos: Divulgação
100
AS CHAMADAS PAREDES VIVAS AFETAM DIRETAMENTE NA ENERGIA DOS EDIFÍCIOS
elhorar a qualidade do ambiente urbano tornou-se fundamental e demonstra consciência ecológica na arquitetura. Imbuir ao meio externo elementos que auxiliem no conforto ambiental interno das edificações, utilizando-se de um estilo que, além de funcionalidade, agregue estética e harmonia ao caos urbano. Esta é a tradução exata dos jardins verticais. Estes tapetes verdes influenciam diretamente na eficiência energética dos edifícios, à medida que aumentam a capacidade de evapotranspiração, retirando calor da fachada e diminuindo a temperatura interna dos ambientes. Além de todas as melhorias técnicas e ambientais que permitem às cidades, o que mais impressiona é o enriquecimento ornamental e visual aconchegante que imprimem às verticalizações. Sejam espaços comerciais, públicos, ou mesmo um empena cinzento qualquer, estes se tornam monumentos quando se revestem de orquídeas, samambaias e outras espécies. Os jardins verticais integram o meio ambiente aos espaços urbanos e dão vida às paredes, evidenciando a preocupação ambiental e beleza estética incomparável.
DECORAÇÕES E PRESENTES
DO CLÁSSICO AO CONTEMPORÂNEO, A FINA CASA ENTENDE O SEU ESTILO. Mobiliário | Acessórios | Atendimento em domicílio Instagram:@finacasa | Facebook.com/finacasadecoracao Avenida Pires Fernandes, n° 586, Setor Aeroporto | (62) 3924 8546 Avenida Independência, n° 3722, Centro | (62) 3945 0168 Goiânia | GO
diário de viagem
Tailândia
FOTO: acervo pessoal
102
Destino:
Itinerário pelo país inclui templos grandiosos, mercado flutuante e paisagens paradisíacas Por Layla Monteiro
A
Tailândia é um destino que causa fascínio por sua riqueza histórica e cultural em contraponto da modernidade gritante. Luxo e simplicidade caminham de mãos dadas no lugar. Foi nesse país paradisíaco, cheio de boas energias e encantador por sua tradição, que eu e meu namorado, o empresário William Naoum, resolvemos ver 2015 nascer. Um dos momentos mais inesquecíveis foi a visita aos templos religiosos de Bangkok. É impossível não sentir a espiritualidade do lugar. Fiquei impressionada com o tamanho da imagem de Buda no Traimit Witthayaram, toda feita em ouro,
com aproximadamente 5.5 toneladas e 3 metros de altura. O budismo é uma religião que abrange diversas tradições baseadas nos ensinamentos de Buda, ligados ao sofrimento. Contratar um guia é essencial para compreender melhor as histórias e costumes do santuário. Ah, e o vestido com modelo de túnica longa e de manga que eu usei é uma exigência do templo. Não se entra lá de short e blusinha, em sinal de respeito, assim como é preciso estar descalço. Uma dica valiosa é conhecer a rua mais inusitada e divertida de Bangkok, Khaosan Road. Lá encontra-se todo tipo
de mercadoria por preços bem baixos e barraquinhas de comidas típicas, como gafanhoto à milanesa, por exemplo. A rua é quase um centro do mochileiro que está a passeio pela Tailândia. Também conhecemos o mercado flutuante Damnoen Saduak Floating Market. Os comerciantes lá trabalham em cima de barquinhos de madeira, vendendo frutas, legumes, quinquilharias. E o movimento de turistas é alucinante, os vendedores falam um mais alto que o outro. Depois de dias incríveis na capital, fomos para Koh Samui, uma ilha muito charmosa situada no mar de Esmeralda
a variedade de produtos expostos no mercado flutuante; a grandiosidade do buda no templo traimit witthayaram deixou layla e william impressionados; a deslumbrante piscina vermelha do hotel the library
do Golfo da Tailândia. O ideal para explorar a ilha é alugar uma espécie de motoca, recurso bastante popular por lá. Ficamos hospedados no Hotel The Library, que se destaca por apostar em sofisticação atrelada ao minimalismo. Uma das coisas que mais me encantaram foi a piscina vermelha. A água, tingida, contrasta com a areia branca da praia e do azul do mar, logo em frente. Ainda fomos para as praias de Koh Phi Phi Leh e Maya Bay, ambas com uma beleza surreal. Maya Bay ficou conhecida por ser cenário do filme A Praia e parece que o mar é desenhado de tão maravilhoso. Para chegar lá, acordamos cedinho e pegamos um speedboat, uma espécie de lancha mais veloz. É importante chegar mais cedo, porque a partir das 10h da manhã o lugar já fica lotado. Por último, demos um pulinho em Singapura, o lugar onde tudo funciona. Ficamos hospedados no Marina Bay Sands, conhecido pela piscina com borda infinita mais alta do mundo. Dica valiosa para quem vai se hospedar por pouco tempo, como nós, que ficamos apenas dois dias, é aproveitar o hotel, que dispõe de serviços de restaurantes, cassinos e até shopping. É praticamente uma cidade! Eu recomendo a Tailândia a todos que quiserem ter uma experiência inesquecível, visual, cultural e espiritualmente.
sétima arte
José Eduardo Morais, Ricardo Leão, João caetano, Fernando Perillo e Bororó: turma que se projetou nos festivais de música
Cinquenta anos de 104
cinema em cinco
Diretor de filmes como “Naqueles Festivais” e “Lobo Solitário”, Ranulfo Borges fala sobre sua participação no atual momento de ascensão do audiovisual goiano
N
os últimos cinco anos, graças às leis de incentivo, o cinema goiano, mesmo com momentos de altos e baixos, vem passando por um verdadeiro boom, com cada vez mais e melhores filmes lançados, além dos festivais, mostras e cursos, compensando várias décadas de atraso. O jornalista e cineasta Ranulfo Borges é um dos nomes que têm participado desse processo. Neste tempo, realizou cinco documentários, com mais um a caminho, além de ter criado sua produtora, a Goyaz Filmes. Seu primeiro filme foi lançado em 2010, Colegas, Companheiros e Camaradas, que resgatou 50 anos de história do movimento estudantil goiano e teve entre os entrevistados os ex-deputados Pedro Wilson Guimarães, Aldo Arantes, Tarzan de Castro e Denise Carvalho. “A produção foi na base de uma câmera na mão e uma ideia na cabeça, pois não consegui apoio das leis de incentivo. Mas, mesmo assim, consegui ganhar um prêmio no FestCine Goiânia 2011, o de melhor roteiro”, explica o diretor. Ele aproveita para cobrar a volta do FestCine, promovido pela prefeitura, que está suspenso desde 2011. “Infelizmente, Goiâ-
nia é assim nessa área cultural, dá um passo à frente e, depois, mais dois para trás. Ainda bem que, em agosto, teremos um novo festival de documentários em Pirenópolis, o pirenópolis. doc, promovido por Fabiana Assis. Mas voltando aos filmes, o próximo foi O Mundo é uma Charge, que reuniu cartunistas goianos como Jorge Braga, Fróes, Rocha, além do músico e historiador Diego de Moraes. “Recentemente o exibi no Goiânia Ouro, com a realização de um debate sobre charges e os atentados ocorridos em Paris, na primeira edição do projeto Café com Cinema, que deve acontecer todos os meses”, comenta Ranulfo Borges. No final do ano passado, ele lançou Naqueles Festivais, sobre festivais de música realizados em Goiás, que o cineasta considera seu maior desafio até agora. “O filme reuniu alguns dos maiores nomes da MPB goiana das últimas cinco décadas. Ainda bem que o resultado foi aprovado pelos artistas. O lançamento, no cinema Lumière do Bougainville, foi um sucesso, com casa cheia e aplausos de pé. Recentemente o exibi novamente no Goiânia Ouro, juntamente com o curta A Praça Falou Mais Alto”, conta.
Fotos: Re
A Praça Falou Mais Alto, cujo nome foi retirado de uma frase dita por Chico Buarque de Holanda durante entrevista de arquivo utilizada no filme, é sobre o grande comício das Diretas Já, realizado na Praça Cívica em 1984. “A história é contada pelo responsável pela organização do evento, o governador na época, Iris Rezende Machado, que narra os fatos de forma emocionada e com toda a retórica que lhe é peculiar”, explica. Atualmente, Ranulfo finaliza Lobo Solitário, que é resultado da convivência de sete anos com um catador de papel de Goiânia. “Trata-se de uma figura peculiar, uma mistura de Chaplin e Mazzaropi, que vive na companhia de vários cães e tenta, com toda garra e criatividade, superar sua condição de excluído social”, adianta. O último documentário da lista é um projeto sobre a história do rock goiano, que o diretor desenvolve em parceria com o jornalista Welliton Carlos. Entre os muitos entrevistados, há o cantor Leo Jaime, que, na década de 60, participou da primeira formação da Língua Solta, uma das bandas retratadas no filme. O diretor explica que, por questões burocráticas, teve que finalizar e lançar suas últimas produções quase simultaneamente. Ele frisa que para conseguir isso tem contado com ajudas preciosas, como da editora Juliana Corso. “Além de editora, ela passou a ser uma parceira de todas as horas, se envolvendo de corpo e alma nos meus projetos. Tem ainda Viviane Cruvinel, Adriana do Valle, Maurício Mota, Levy Alvarez, Cristiano Pimenta, Paulo Sérgio de Abreu, André Luiz Machado, Uliana Duarte... A lista é ampla, por isso é melhor parar por aqui, antes que esqueça de alguém”, brinca. Neste balanço, ele fala também de uma frustração, a de não conseguir aprovar projetos na Lei Municipal de Incentivo à Cultura. “E olha que já tentei bastante em meus 15 anos de existência. A impressão que dá é que se trata de um jogo de cartas marcadas, pois enquanto uns nunca conseguem, outros sempre aprovam. É por isso que, juntamente com outras pessoas que vivem essa situação, pretendemos fundar a Associação dos Excluídos da Lei Municipal”, ironiza. Mas enquanto umas portas permanecem fechadas, Ranulfo vai abrindo outras. “As possibilidades que o audiovisual oferece são muitas, entre filmes de ficção, longas, séries e documentários. Ideias e projetos é o que não me faltam para continuar tentando”, conclui.
produção
no sentido horário: Final do 1oº Festival Goiano de MPB; Quarteto Impulso, formado por Lia Dickie, Ana Manuela Fiadeiro, Betty e Celenita; Grupo Garotas & Ritmos, da década de 1960; e os cantores Amauri Garcia e Luiz Augusto, ao lado do diretor Ranulfo Borges
social Fotos: Koniev Guderian/Hektaphoto’s
Circuito do Design A Época Móveis promoveu o 5º Circuito do Design em duas noites de festa. Além de um preview da nova coleção, intitulada Mutante, a programação contou com workshops ministrados por grandes profissionais do design. Na abertura do evento, as anfitriãs Ednara Braga e Patrícia Sepúlveda receberam Bruno Faucz, Théo Egami e Guilherme Tissot como os palestrantes da noite. Luxo puro!
106
Guilherme Tissot, PatrÍcia Sepúlveda, Ednara Braga, Bruno Faucz e Théo Egami
Augusto Thomé, Junior Roriz e Daniel Naves
Ana Paula, Kátia Gaioso, Selma Pereira e ValÉria Oliveira
Rose Pinheiro e Francesco Cornacchia
Fotos: Geovanna Cristina
Boteco do William O arquiteto William Hanna preparou uma festa para ninguém botar defeito! Em comemoração ao seu aniversário, Hanna recebeu familiares e amigos no Bahrem, para o “Boteco do William”. Com buffet da casa, bebidas e uma decoração personalizada, a festa foi marcada por muita alegria, descontração e vibrações positivas.
hERLEY MORAIS e FÁBIO SILVESTRE
William hanna com os pais, WILLIAM E LÔRA, as IRMÃS aNALU E ANA PAULA, E o SOBRINHO JOÃO GABRIEL
decoração personalizada da festa
madalena marques e william hanna
sônia pinheiro, william hanna e ângela motta
social
Conto de fadas A empresária Rafaella Gurgel subiu ao altar e disse sim ao amado, o cirurgião plástico Sérgio William, em uma cerimônia para lá de emocionante. Com boas doses de intimismo e sofisticação, a festa foi realizada na Casa Lis, com decoração da Vero Festas e sob o comando da cerimonialista Virgínia Salles. Deslumbrante, a noiva usou um vestido assinado pelo estilista Paulo Dolce, joias de Miguel Alcade por Surama Bittencourt e a beleza ficou por conta de Luciano Lima. Para a música da recepção, o casal escolheu o grupo Goiânia Lounge Music. A festa foi animada pelo DJ Rodrigo Melo, que agitou a pista de dança, e as fotos foram assinadas pelo studio Gouveia & Roenick Photo Arte.
isabel cristina gurgel, joão ivan bezerra, rafaella gurgel, sérgio william, noeme de oliveira gomes e sÉrgio william de oliveira Fotos: gouveia & Roenick photo arte
a decoração da festa ficou a cargo da vero festas
rafaella gurgel e sérgio william, radiantes na cerimônia
A noiva vestiu um deslumbrante paulo dolce
social
Inverno na Skandallô A empresária Rackel Ferreira preparou um megaevento especial para lançar a nova coleção da Skandallô. No coquetel, que contou com a presença da estilista gaúcha Cris Capoani, que assina as peças da nova coleção de inverno, e da atriz Nívea Stelmann, os convidados puderam conferir em primeira mão as novas peças e curtir a estrutura organizada na própria loja. Quem marcou presença se deliciou com as iguarias do Buffet Lara Guimarães, curtiu o som do DJ Rodrigo de Melo e se adiantou para garantir as peças da coleção, que tem como carro-chefe o trabalho com couros exóticos, como python e jacaré. Muita gente bonita, diversão e bom gosto!
Rackel Ferreira, Nívea Stelmann e Sheyla Doumit
Fotos: Igor Leonardo/Hektaphoto’s
108
Adriane Xavier, Eva Manolo, Cintia Fidelis, Valéria Nunes, Ana ClÁudia Sandor e miriam moema
Ângela Tiago e Tatiana Remor
Georgia Paranhos, Lucilene De Pádua Dutra, Tânia morita e Marusa Lemos
Sérgio Ferreira e Ludmila Ferreira
Paulo SÉrgio Teixeira Chaves e Franklin Valentino Leonardis
Cris capoani
Tamires Carvalho e Mariana Vianna
Mery rezende, juliana palmerston e eliete moraes
social
Koniev Guderian / Hektaphoto’s
Encontro Coca-Cola
110
Luciana Moreira
luiz gustavo camozzi, karin hagi, douglas lacerda, astero motta e vinícius alves
A Refrescos Bandeirantes realizou o 11º Encontro de Comunicação da Coca-Cola. O evento, para convidados da imprensa, aconteceu no Restaurante Contemporane. O cardápio do happy hour contava com entrada de Finger Foods composta por Carpaccio, salada, escondidinho, pastéis, canapé, wrap e queijo com melaço. Para o Petit Jantar, Risoto Entre Dois Amores e Penne ao molho cremoso com diversas guarnições. Para completar, trufinha de chocolate e verrine de maracujá para a sobremesa e, claro, suco, refrigerante, cerveja e água que a marca representa. Os convidados ainda ganharam um superbrinde oferecido pela empresa.
josé luiz e daniela amorim
patrícia almeida e josé guilherme schwam
carlos eduardo faria, Handerson pancieri, renato scavazzini, maria cristina furtado, marcílio velasco, dani souza e john willian
kell, rosângela e ângela motta
douglas lacerda e bruno rocha lima
Luciana Moreira
ana CLáudia rocha e rômulo lisboa
daniela e débora gaia
Ranny Christian Gali
flávia guerra e eva taucci
Johny Cândido, ana maria cândido e diogo teixeira
wanessalopezcloset 82113642 / 81323169 Av. T-3 c/ Av. T-10 - Sl. 16/17 Galeria Pátio do Lago Setor Bueno - Goiânia
(62) 3432 1916
social
Puro glamour! A multimarcas Emporium Lolithà lançou sua nova coleção de inverno em um coquetel para convidados na própria loja, no Setor Marista. Thais Morbeck, anfitriã da tarde, e a empresária Luana Limírio Baldy receberam a estilista paulista Carol Bassi, que esteve no evento para lançar a nova coleção da marca que leva seu nome. As peças em tricô, tweed e com leve brilho de lurex fizeram o maior sucesso. Alexandre Baldy, Luana LimÍrio Baldy, Anna Carolina Bassi, Caio Campos, Thais Morbeck e Humberto Torquato
Bruna Urzêda, Mariana Lobo, Maria Cristina e Ana Carolina Naciff
Fotos: Victor Tomielo e Karitha Oliveira
Anna Carolina Bassi e Maria Tereza Carneiro
112
Koniev Guderian / Hektaphoto’s
Nando Nunes, Neyde Moreira, GlÁucio Rocha e William Hanna
Noite de harmonia
Fernando Parrode e PatrÍcia Leite Fotos: Koniev Guderian/Hektaphoto’s
A GR Cine e Áudio deu início aos trabalhos do Harmonizando Comida, Música, Bebida e Decoração. Idealizado pelo proprietário da empresa, Gláucio Rocha, o projeto pretende reunir, a cada 15 dias, amigos, parceiros e colaboradores para uma imersão harmônica nesses quatro segmentos que dão nome a ele. Na noite de estreia, os arquitetos Nando Nunes, William Hanna e Neyde Moreira comandaram as caçarolas. Quem marcou presença pôde se deliciar com iguarias inspira-das na cozinha mediterrânea! Marcílio Lemos, Sophia Dalla Voguet e Pedro Paulo Luna
Nós vencemos todas as dificuldades juntos.
Como uma família.
Rayssa Poliana Silva coach Avant
Ludmilla Andrade e Percilia Andrade. Unidade I: Alameda Coronel Eugênio Jardim, 296. Setor Marista. (62) 3999-1508 Unidade II: Rua 227-A, 148. Setor Leste Universitário. (62) 3642-5774
Alunas Avant
social
bolo confeitado por rosa alzira, da sonhomeu chocolates
sophia dalla voguet, ângela motta e rosângela motta
Fotos: igor leonardo/Hektaphoto’s
114
Zelo celebra 8 anos Foi em grande estilo e em clima de total celebração que a revista Zelo comemorou seu aniversário de 8 anos, na Casa Benedita Gourmet e Festas. Um time de primeira foi escalado para fazer parte deste momento especial. O Buffet Liliane Lobo ficou responsável pelas iguarias; Valéria Junqueira arrasou na decoração; a Sonhomeu Chocolates assinou a mesa de bolo, e a Marka Som ficou responsável pela iluminação. As bebidas foram oferecidas pelo grupo Refrescos Bandeirantes e o espumante, pela Vinícola Aurora. A DJ Sophia Dalla Voguet animou a festa.
Rafael Nakamura, José Cláudio Romero, Lili Moreira, Iris Bertoncini e Lúcio Dias
Ecilene Camargo, Danin Júnior e Rosângela Motta
ângela motta, marcelo abrão e rosângela motta
luiz flávio bandeira, dulce moreira, karine e gustavo moreira
adriana mundim e fernando rocha galvão
severino de sousa e ângela motta
rildo lasmar, bel lasmar e alessandra emanuel
silvia heringer e vanessa vinhal
daniele oliveira e márcia moreira
Jéssica lopes, guilherme junqueira, valéria junqueira e camila mundim
a decoração da festa ficou a cargo de valéria junqueira decorações
isis fontenelle e fernando fontenelle
sandra cardoso, edna gomes e liliane lobo
rosângela motta, letícia nassar e ângela motta
fernando parrode e sônia pinheiro
rafaella gurgel e sérgio william
equipe zelo
gabriela saback e ana paula munhoz
bruna araújo e pedro suassuna
Karine Espírito Santo e Carine Rocha
sérgio marques, rosângela motta e madalena marques
Raiany Irene e Camila Barros
rose pinheiro e luiz eduardo pinheiro
taciana mujalli, ângela motta e mariana mujalli
william hanna, fábio silvestre e nando nunes
Guilherme Oliveira, Rodrigo Bittencourt, Mariana Gondim e Túria Andrade
maria helena machado
simone viana
Hélio Júnior, Rique ferreira, Hélio Leonardo e Igor Leonardo
116
menu assinado por liliane lobo buffet
118