Zelo 33 by Revista Zelo

3 3 ª

Ediçã o

A no

R $

1 5 , 0 0

www. re vi s t a z e l o . c o m . b r

Entrevista

Secretária da Fazenda, Ana Carla Abrão fala sobre carreira e família

Casa Zelo

Morar Mais Goiânia apresenta inovações ousadas

Moda

Mistura de cores vivas antecipa a primavera

Segunda Guerra

Conflito terminou há 70 anos. Ex-combatente relembra momentos

198 a 233 m2*

Área da Piscina

4001-3600

ebm.com.br/chateaumarista *Medidas aproximadas. Na área privativa indicada acima não estão incluídas as áreas das vagas de garagem. Mais informações, vide memorial descritivo e convenção de condomínio. Perspectiva artística da piscina. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessa imagem é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho

DE UM LADO A RICARDO PARANHOS E DO OUTRO, O PARQUE AREIÃO. VOCÊ NEM MUDOU E JÁ GOSTA DOS VIZINHOS.

VISITE DECORADO NA OBRA.

Realização:

Rua 1141, Setor Marista Imagem meramente ilustrativa. Os itens de mobília, decoração e acabamento serão entregues conforme memorial descritivo. A locação de elementos estruturais pode variar de acordo com exigências técnicas. e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico.

Sumário

42 19

CAMA, MESA E BANHO Empresário Rodolfo Trussardi fala do prazer em estar à frente da loja Trousseau 20 LIVRO

32 ENTREVISTA Secretária da Fazenda de Goiás, Ana Carla Abrão revela como concilia trabalho e família 35 ZELO GOURMET

Blogueira Lelê Saddi fala à

Casa Oliva promove alta

Zelo sobre sua publicação

gastronomia italiana em Goiânia.

Paris Pra Você 30 GUERRA

Saiba, também, sobre o croissant 42 MODA

70 anos após o fim da Segunda

Editorial traz show

Guerra, capitão Waldyr O’Dwyer

de cores que dá

relembra momentos

o tom à estação

106 51

MORAR MAIS Profissionais aliam bom gosto, funcionalidade e muita sofisticação aos projetos da mostra 83 ZELO BELEZA

104 VIAGEM Adriano Rocha viaja pelas ilhas gregas e faz relato do passeio inesquecível 106 CHINA

Saiba evitar danos às mãos

Xangai e Pequim mesclam

e como deixá-las mais

moderno e tradicional para

jovens e saudáveis

receber e encantar turistas

96 LOOK MASCULINO

108 BALONISMO

Barbearias voltam à moda e

Conheça o esporte

se tornam verdadeiros

que tem um goiano

espaços de interação

entre seus maiores destaques

Edição Geral Rosângela Motta Coordenação Hannah Motta Edição Francisco Costa Edição de Fotografia Ângela Motta Reportagem Alexandre Parrode Alice Galvão Francisco Costa Hannah Motta Osmar Régis Fotografia Igor Leonardo Kell Motta François Calil Koniev Guderian Nelson Pacheco Rique Ferreira Diagramação Fabianne Salazar Pereira Tratamento de imagens Vinícius Alves Revisão Fátima Tolêdo Projeto Gráfico Carlos Sena Jornalista Responsável Astero Motta (JP - 2233) Zelo em Brasília Kell Motta (61) 9915-5115 Impressão Gráfica Formato Motta Editora Ltda Telefones: (62) 3259 6510/(62) 8501 0333 www.revistazelo.com.br redacao@revistazelo.com.br Rua T-36 nº 695, Sl. 506, Ed. Aquarius Center - CEP: 74.223-055 St. Bueno - Goiânia-GO

NOSSA CAPA: A modelo Ana Gequelin foi fotografada por François calil; styling de inês martins; beleza de léo caetano; assistência de produção, Lethycia faria e graziele carvalho A Revista Zelo não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nas colunas e artigos assinados por seus colaboradores e não tem vínculo empregatício com os mesmos.

Editorial

Rosângela Motta

Ângela Motta

“Há flores em você”

este setembro, mês que se inicia a primavera, celebramos, em harmonia com a natureza, a chegada inebriante das flores com uma explosão de cores por todos os lados. Aliás, Colorful Trip é o tema do nosso editorial de moda, que traz a modelo Ana Gequelin, fotografada por François Calil, beleza de Leo Caetano e styling de Inês Martins. É também neste mês que se completam 70 anos do fim da Segunda Guerra. Em entrevista, o empresário Waldyr O’Dwyer, que vive em Anápolis, descreve como foi estar no maior conflito da história mundial. Por falar em Anápolis, o céu da cidade ganhou um colorido especial durante o 2º Festival de Balonismo. Outro empresário que recheia as páginas desta edição é o jovem Bruno Oliveira, que comanda o restaurante Casa Oliva. Recém-chegada a Goiânia, a casa abriu as portas com a intenção de oferecer o que há de melhor na alta gastronomia italiana. Quem também conversou com a Zelo foi Ana Carla Abrão, titular da Secretaria da Fazenda. Workaholic assumida, contou como foi crescer em uma família de políticos. Rodolfo Trussardi, empresário e décimo filho de Romeu Trussardi Neto, tem uma boa biografia para mostrar. “A história da marca se confunde com a história da própria família”, garante. Nesta temporada de clima primaveril, o que não falta é inspiração para decorar sua casa. Em Casa Zelo, um time de 50 profissionais dá cor e forma aos 32 ambientes da mostra Morar Mais. O resultado é naturalmente lindo. Na mesma seção, uma matéria sobre automação, com ambientes onde é possível, por exemplo, programar o seu banho a distância, por meio do celular, planejando, inclusive, a temperatura da água. É a tecnologia a serviço da qualidade de vida. Outra que celebra primaveras é a goiana Summerflex, que comemora 10 anos de atividade. Na Beleza, reunimos novidades para a estação mais badalada do ano: o verão. Confira ainda uma matéria sobre barbearias, que despontam como tendência de mercado, desta vez com espaços sofisticados e carta de serviços diferenciados. Saiba mais sobre China e Grécia, dois destinos fascinantes. Espero que aproveite cada página e se inspire. Pode entrar, a casa é sua!

Rosângela Motta

Colaboradores

Igor leonardo

Alexandre Parrode

francisco costa

francisco barros

Alice Galvão

Lucas Pereira

Kell Motta

cesar neto

Astero Motta

Hannah motta

Pablo kossa

vinícius alves

Fátima Tolêdo

Reggie Moraes

william hanna

Fabianne salazar

Nelson Pacheco

Osmar Régis

inês martins

Adriano Rocha

François calil

lidi santos

léo caetano

Felipe Ungarelli

Alexandre Lozi

opinião

A guerra está entre nós Por Francisco Barros

mundo num grão de areia. É o que pretende retratrar o autor do romance Sábado, o inglês Ian McEwan, um dos mais aclamados escritores da atualidade. Nesta obra atualíssima de 2003, escrita sob o impacto dos ataques terroristas às torres gêmeas, em Nova York (em 2001), o ficcionista trata de temas como medo, guerra e paz, perdão, ética e futuro. A trama se desenvolve ao longo de 24 horas (sábado) na vida do neurocirurgião Henry Perowne. Utiliza-se a técnica do fluxo de consciência, como Joyce fez no seu aclamado romance Ulisses. Ao refletir sobre a sua existência e do seu núcleo familiar – mulher e um casal de filhos –, ele repassa as angústias do homem contemporâneo. O pano de fundo é a guerra iminente que será deflagrada contra o Iraque. Um ato pela paz é organizado em Londres com mais de um milhão de manifestantes. Perowne, preso a pequenos afazeres domésticos e de lazer, não comparece. Prefere ir a um jogo de squash, fazer compras para o jantar, visitar a mãe no asilo e assistir a uma apresentação de blues do filho. Neste meio tempo, um pequeno acidente de trânsito vai impactar fortemente a sua vida. McEwan é premonitório nesta obra ao falar sobre a atuação dos extremistas islâmicos. Ele previu os ataques terroristas que seriam realizados na Europa. Primeiro em Madri (11 de março de 2004) e em seguida em Londres (7 de julho de 2005). Diz que Londres está “à espera de sua bomba, a exemplo de outras cidades”. Chega a descrever o local e o horário em que vão acontecer os atentados: “A hora do rush será um horário conveniente. Pode ser algo semelhante ao desastre de Paddington – trilhos torcidos, vergados, vagões de passageiros capotados, padiolas retiradas através das janelas quebradas, o plano de emergência do hospital em ação.” O romance começa com Perowne vendo da janela de sua casa um avião em chamas, que ele imagina ser pilotado por terroristas que iriam repetir, em Londres, o tipo de atentado que acontecera em Nova York. A histó-

Divulgação

sábado, do escritor inglês ian mcewan, é premonitório ao tratar dos extremistas islâmicos e ataques realizados na europa

ria não se confirma. Era apenas um incidente banal. Um pouso de emergência. Mas a paranoia coletiva já estava criada. O personagem central faz um alerta sobre os lobos solitários, que são recrutados em células terroristas, seduzidos por uma visão utópica do islamismo: “Cuidado com os utopistas, homens dedicados, seguros acerca do caminho que leva à ordem social ideal.” Ler McEwan é sempre um prazer. Uma aventura. A linguagem é apurada. Tudo se encaixa. Os personagens parecem de carne e osso. Ele vai ao âmago das questões. Não sem motivo, o jornal inglês Sunday Times cravou a seguinte afirmação: “Sábado confirma que McEwan é o melhor romancista de sua geração.”

Francisco Barros é jornalista, escritor e diretor da Editora Interativa

Morar Mais Goi창nia Arq. Mayara Oliveira Foto: studio Ladislau

opinião

Não tenho mais interesse nisso Por Pablo Kossa

ocê está no ambiente mais rotineiro de sua vida. No supermercado, na fila da padaria, no bar com um amigo, buscando os filhos na escola, na balada com sua mulher. De longe, vê uma ex-namorada que há milênios não tem notícia. Não é amigo dela no Facebook, não a encontra no trabalho, não é sua vizinha. Você a cumprimenta meio em dúvida, não sabe se está sendo esfuziante além da conta ou formal demais que possa ser interpretado como mágoa ou rancor. O papo é aquele de sempre: o que anda fazendo, como estão seus pais, que ótimo revê-la. Ela vai embora e o inevitável pensamento vem à cabeça: como eu já gostei tanto dessa mulher que hoje me é absolutamente irrelevante? Todo mundo já passou por isso, exceto quem se casou com a namoradinha do segundo grau. Eu enfrento isso diariamente. Não com ex-namoradas. Meu currículo amoroso não é tão extenso. Mas com assuntos. Em determinados períodos da minha vida, me dediquei muito a certas causas. Das mais díspares possíveis. Mas o tempo passa e elas ficam para trás. As pautas não deixaram de ter relevância pública e continuam com toda pertinência do mundo. O clássico argumento calhorda: o problema não está com elas e sim comigo. Aqueles assuntos só me deixaram de ser caros.

Aí chegamos ao constrangedor momento em que encontro um militante daquela bandeira em uma dessas situações ordinárias. O olho do cara ainda brilha quando toca naquele assunto. Igual o meu brilhava. Fico com vergonha. Sinto-me como ao lado de uma ex-namorada que ainda se mostra interessada naquele relacionamento que passou. Como diz a banda Porcas Borboletas, eu sinto muito, mas eu não sinto nada. Não acredito e nem desacredito em astrologia. Novamente, não sinto nada. Uma amiga que é estudiosa do assunto diz que é típico do meu signo (Gêmeos) ter focos múltiplos ao longo da vida. Acho que é colocar muita responsabilidade só no dia em que nasci por essa característica. Mas como também não tenho explicação melhor, talvez seja mais cômodo acatar essa mesmo. O mais importante é que já aprendi a conviver comigo mesmo. Sei que o que mais me empolga hoje, me mobiliza e me faz ler/conversar horas seguidas tem toda chance do mundo de amanhã ser como o antigo livro de cabeceira que agora mofa empoeirado na estante, anos e anos sem ser folheado. Normal. Não vendendo ilusões para os companheiros da causa da vez e tendo zelo para não fazer compromissos que possam frustrar os engajados, tudo certo. Afinal de contas, uma vida inteira de pauta única deve ser chata pra cacete! Pablo Kossa é jornalista, produtor cultural e mestre em Comunicação pela UFG

tradição

Em família Empresário Rodolfo Trussardi é responsável pela ampliação da Trousseau no Brasil Por Lucas Pereira

ângela Motta

radição é a marca registrada da Família Trussardi, assim como também rege os preceitos da Trousseau, especializada no segmento de cama, mesa e banho de luxo. “A história da empresa se confunde com a história da própria família”, garante Rodolfo Trussardi, empresário e décimo filho de Romeu Trussardi Neto, idealizador da primeira loja, erguida no bairro do Itaim, em São Paulo, em 1991. Hoje, Rodolfo comanda a expansão do empreendimento da família por todo o Brasil. Com Lucho Gallardo, responsável pelo visual e merchandising da marca, Rodolfo esteve em Goiânia para um workshop intimista, no qual pôde contar mais sobre a história do clã Trussardi e seu ofício. “Eu já nasci no meio do ramo têxtil. A tradição veio com meu bisavô, um imigrante italiano”, conta ele. Já o nome Trousseau foi sugerido pela matriarca da família e significa enxoval em francês. Romeu, pai de Rodolfo, trabalhava com o patriarca na fábrica, em São Paulo, e teve a iniciativa de inaugurar a loja. “A Trussardi passou a fabricar duas coleções, uma para a loja e outra para o mercado em geral.” A família nunca mais abandonou o segmento têxtil. Rodolfo explica que cursou Administração de Empresas na intenção de participar dos negócios da família. “Nunca houve pressão, minha vontade foi espontânea”, garante. “Minha função requer muitas viagens, mas eu gosto desse ‘trabalho de campo’”, brinca. Atualmente, a Trousseau possui 24 lojas pelo País.

livro

Guia de

Lelê Saddi Apaixonada por Paris, a blogueira e it girl paulistana compilou várias dicas sobre a Cidade Luz Por Lucas Pereira

ângela Motta

la é pioneira quando o assunto é moda. Lelê Saddi foi uma das primeiras a se aventurar no mundo dos blogs de moda. À frente do portal We Pick, no qual aborda temas relacionados a tendências fashion, beleza e lifestyle, resolveu ir além. Apaixonada por escrever, a blogueira e it girl paulistana lançou o livro Paris Pra Você, um guia em que compartilha dicas valiosas sobre a capital francesa. Durante sua estada em Goiânia para o lançamento da obra, Lelê falou à Zelo. Filha de Cris Lotaif, a primeira embaixadora da boutique Christian Dior no Brasil e atual diretora da marca no País, Alessandra – o apelido Lelê surgiu na infância – cresceu respirando moda. A paixão por Paris veio com o tempo, como explica ela, que passou uma temporada na Cidade Luz, em 2009. Depois disso, não conseguiu ficar mais do que seis meses sem visitar a cidade. “É a minha preferida, sem dúvidas”, responde ao ser questionada sobre a escolha de Paris para o guia. Se você vai pela primeira vez a Paris, o guia é dividido em temas e listas com indicações de hotéis, lojas, restaurantes, bares e demais lugares favoritos da blogueira, além de informações sobre o que levar na bagagem e outros pormenores. Mas para quem já conhece a capital da França, Lelê consegue surpreender com dicas detalhadas, roteiros especiais e também sugestões de algumas personalidades, como Thássia Naves, Kadu Dantas e Mariana Weickert. “Há seis anos que eu tenho acumulado várias informações sobre a cidade e muita gente vinha me pedindo. Senti que era hora de compilar tudo em um guia”, conta. Lelê também empreende nas áreas de Relações Públicas e Branding Marketing, aplicando seu bom gosto apurado. O lado visionário da empresária foi importante para que seu blog de moda adquirisse o formato atual, de revista eletrônica. “A facilidade de comunicação e a interatividade são o carro-chefe dos blogs de maneira geral”, garante. Sobre o futuro, ela tem planos de espor seis anos, a blogueira crever um novo guia, mas só no próximo ano. acumulou as Por ora, vamos aproveitar e marcar uma passainformações, que se tornariam o guia gem para Paris.

editado!

riomais

OSMAR RÉGIS osmar.regis@hotmail.com

Dia de rock! Cuba através da arte A Coleção Daros Latinamerica, sediada em Zurique, na Suíça, irá exibir a partir de setembro, na Casa Daros, no Rio de Janeiro, a exposição Ficción y fantasía – arte de Cuba, com mais de 140 obras de 15 destacados artistas daquele país: Ana Mendieta, Belkis Ayón, Ivan e Yoan Capote, Javier Castro, José Bedia, Juan Carlos Alom, Lázaro Saavedra, Los Carpinteros, Manuel Piña, Marta María Pérez Bravo, René Francisco Rodríguez, Santiago Rodríguez Olazábal, Tania Bruguera e Tonel. A maior parte destes vive e trabalha em Havana. As obras foram criadas entre 1975 e 2008.

Romance para ver e ouvir

Fotos: Divulgação

A organização do Rock in Rio divulgou, por meio do aplicativo oficial do festival, os horários dos shows da edição de 2015. No palco principal, o Mundo, os shows começam sempre às 19h e o último de cada dia está marcado para as 23h59 (horário em que se apresentam Metallica, Rod Stewart, System of a Down e Katy Perry, em dias diferentes). Entre as atrações deste ano estão Rihanna, Queens of the Stone Age, Slipknot, Faith no More, Korn, Deftones e Elton John. O festival acontece entre 18 e 27 de setembro. Todos os ingressos estão esgotados.

Em transe Sambinha bom Quer começar a semana com força total? Toda segunda, o Clube Renascença realiza o Samba do Trabalhador, sob o comando do sambista Moacyr Luz. Os encontros se iniciam a partir das 16h, com ingressos que custam até R$ 15. Essa reunião de célebres figuras da música carioca já é considerada uma das melhores e mais animadas rodas de samba do Rio de Janeiro. As canjas já se tornaram de praxe, com novos participantes, muitas vezes ilustres, como Tereza Cristina e Martinho da Vila.

O espetáculo BR-Trans leva aos palcos a experiência de vida da travestilidade e da transexualidade, com todas as suas dúvidas, angústias e transformações. A peça fica em cartaz no CCBB, até 9 de setembro. Em trânsito e em transe, BRTrans transborda. Não é só Silvero. É também Marcelly, Babi, Marina, Cláudia, Laurita, Dandara, Cassandra, Ramona, Castanha, Rogéria, Valéria, Roberta e tantas outras mais. Silvero são todas elas. O intuito da obra é promover a reflexão sobre a questão da identidade de gênero, tema que necessita de um amplo debate na sociedade contemporânea.

Lisbela e o Prisioneiro acaba de ganhar os palcos do Rio. O texto original do pernambucano Osman Lins, de 1964, que já foi filme e especial de TV, foi adaptado pela escritora Francisca Braga, que leva ao público um universo musical circense, no Theatro Net, durante o mês de setembro. Na trama, Leléu (Luiz Araújo) é um artista mambembe que chega em Vitória de Santo Antão com seu circo e conhece Lisbela (Ligia Paula Machado), que vai se casar com Douglas (Beto Marden). Porém, eles se apaixonam e viram prisioneiros deste amor. No elenco, oito atores, oito músicos e cinco acrobatas circenses. Canções de Zé Ramalho, Pixinguinha e mais fazem parte da trilha sonora. Dan Rosseto e Ligia Paula Machado dirigem.

Fotos: Rafael Manson

Paloma Bernardi para Herreira Paloma Bernardi é a estrela da nova campanha da Herreira fashion jewelry. A atriz posou com pulseiras, brincos e anéis da coleção de verão 2016, que faz uma homenagem à cidade do Rio de Janeiro. As referências vão de pontos turísticos e bairros tradicionais até personalidades cariocas. Tons de laranja, amarelo, verde, rosa e azul celeste também são aposta para a nova coleção. A campanha foi fotografada por Danilo Borges, em São Paulo, e o styling ficou por conta de Neel Ciconello e Cristiano Oiwane, com beleza de Júnior Mendes.

Mar, sombra e água fresca. É nesse clima de praia que o verão da Rafaella Gurgel chegará, em breve, às lojas. O editorial da marca foi clicado nas paradisíacas praias de Búzios, no Rio de Janeiro. O lugar é conhecido por exercer um magnetismo sobre os visitantes, desde o mítico verão de 1964, em que a atriz Brigitte Bardot, conhecida como uma das mulheres mais belas do mundo, se hospedou no (então quase selvagem) balneário. A musa hoje empresta nome à Orla Bardot, um dos pontos de encontro da bela cidadezinha. É nesse clima de leveza e frescor que Búzios tem, que a coleção “Bons ventos” surge. Cartela de cores suaves, modelagens fluidas, shapes com amarrações despojadas e comprimentos máxi refletem o espírito fresh das araras da marca. A ideia é investir em looks despretensiosamente lindos, chiques e brasileiríssimos! Com styling de Leandro Porto, beleza de Luciano Lima e os cliques de Rafael Manson, Rafaella Gurgel dá boasvindas ao verão em grande estilo.

Divulgação

Ventania

CTRLSP

REGGIE MORAES reggiemoraes@yahoo.com.br

Petar Hrvoje

Bossa é um conceito ousado de multiespaço que integra bar, restaurante e estúdio, apoiado no know how e reputação de seu idealizador, o empresário, DJ e produtor Renato Ratier, que abriu as portas nos últimos meses. Localizado na Alameda Lorena, em São Paulo, alia gastronomia, música e bons drinks. No Bossa, a cozinha dá preferência a ingredientes frescos e provenientes de pequenos produtores e o bar se inspira nos ingredientes nacionais, criando uma releitura dos drinks populares dos botecos. O estúdio Bossa confere uma aura herdada do background musical do seu criador e permite que artistas, curiosos e entusiastas tenham acesso a um acervo de sintetizadores, microfones, instrumentos acústicos e tudo que existe de última geração em hardware e software. Para completar, ao lado tem a loja Ratier Clothing, inaugurada no final do ano passado, assinada por Renato em parceria com Rober Dognani e Giuliano Menegazzo.

Anti Herói Filmes

Bossa X Ratier

Exposição inédita do artista croata Petar Hrvoje e convidados abriu o Fashionroom Arte no mês de agosto. Conhecido por utilizar o concreto como elemento principal na construção de suas obras, Hrvoje, pela primeira vez no País, convidou para a mostra os artistas plásticos Tiago Tebet, Hugo Frasa e Rafael Highraff, além da dupla de designers Deisi Witz e Igor Bastos, que estão à frente da marca Också. Todos assinaram obras, especialmente desenvolvidas para o evento, sobre fascinantes chapas de concreto. Para reforçar que moda e arte andam juntas, o Fashionroom, maior show room de marcas premium de atacado do Brasil, localizado nos Jardins, se transformou temporariamente em um espaço de exposições ao longo do mês de agosto com a exposição Confluentia, e levou ao público cerca de 40 peças expostas e disponiveis à venda, de artistas plásticos nacionais e internacionais, com valores entre R$ 400 e R$ 10 mil. www.fashionroom.com.br

www.ratier.com.br

Fotos: Divulgação

Moda vegana!

Monstro Coisa Tudo começou em 2007, quando Lilian Fonseca enxergou a possibilidade de criar algo novo, criativo e original, e resolveu costurar seus desenhos com a experiência e conhecimento de moda. O resultado foi uma explosão de cores e fofuras em formato de Toy Art e decoração denominada Monstro Coisa. Feitos à mão, além de fofos e divertidos, possuem acabamento impecável e são elaborados com uma referência forte de moda, dentes de rebites, olhos de botões, roupas de organza plissada... Dá vontade de tê-los em casa!

www.fb.com/monstrocoisa e www.monstrocoisa.org

Ainda bem que hábitos mudam e graças a isso estamos entrando na era do consumo consciente. Quem ganha são as marcas veganas e ecologicamente corretas, que prezam por produtos e roupas livres do sofrimento animal. Um exemplo de moda vegana é o trabalho da Nicole Bustamante - Vegan Goods, que busca na natureza inspiração para um produto rico em textura, paleta de cor, imagem e modelagem, mesclando o elemento humano e genuíno “produzido à mão” com uma certa praticidade urbana/ cosmopolita que nossa vida cotidiana requer.

www.facebook.com/ nicolebustamantevegangoods nicolebustamante.iluria.com

trend alert lidi santos lidiane@lidisantos.com.br

Esmalte Revlon Metalic Copper Penny

tricô metal izado Zeit

Schutz scarpin

Jaqueta e short metalizados da nanushka compõe look despojado

O verão 2016 promete muito brilho nas areias e piscinas com a moda dos metalizados. Aplicado em tecidos leves, ou tecnológicos, o estilo marcará presença em peças inteiras ou em detalhes. Seja no make ou no guarda-roupa e acessórios, a paleta de cores ousa ao fugir do tradicional dourado ouro e se apresenta mais refinada em tons pastéis, brancos e rosáceos. T-shirts em tecidos rústicos ou em tricô acolhem bem calças, saias ou shorts em metalizado. Para ambientes refrescantes, biquínis, sungas e cangas também aceitam o brilho total ou apenas um toque deste. O que não deve faltar é glamour e elegância ao ar livre. Para aqueles que não podem curtir a estação fora de escritórios, o tom pode compor um look corporativo neutral-gender.

s: Div

ulga

ção

O brilho que não se apaga

Foto

Biquíni cortininha Adriana Degreas metalizado - dourado

Pasta para documentos papermint

Av. T-1 Nº 2.326 - Setor Bueno - Goiânia - Go Tel: 62 3251 7794 3251 2240

s.o.s.cerimônia alexandre lozi alexandre@grupolozi.com.br

Solidariedade em alta Um dos elementos que ninguém esquece em uma festa de aniversário é o presente. Simples ou sofisticados, levam afeto e tocam quem os recebe. As ações solidárias têm feito diferença neste contexto. Os aniversariantes pedem, já nos convites, donativos como forma de presente. Se é ou não modismo, é irrelevante! O importante é que as instituições beneficiadas agradecem e fazem mais pessoas felizes.

Pueril Sorrisos nos lábios e muitos cochichos acontecem quando os pequeninos invadem as cerimônias de casamento. Realmente, não há como não babar. Damas e pajens têm acompanhado as tendências do mundo fashion. Para quem deseja fugir do clássico: para os meninos, suspensórios, coletinhos, gravatinhas borboletas e boinas arrancam suspiros. E, para as meninas, não há apenas os bufantes. Vestidos tipo camisolinha, saias mídi e estampas discretas também podem manter, com elegância, toda a puerilidade do momento.

Live! Tornar o evento mais real é uma tendência que tem invadido o nosso cenário. Em festas infantis, a moda é colocar personagens caracterizados para receber convidados. Essas produções também chegaram com tudo nas festas de casamento. Só que, neste contexto, o intuito é gerar animação e, claro, muito mais bossa à comemoração: artistas circenses fazem da pista de dança um picadeiro, com acrobacias em tecido, liras e trapézios. Animação garantida.

Pelas lentes dos convidados! Faz um tempo que as cabines fotográficas chegaram aos eventos. Você tira a foto e a leva de presente para casa com toda a personalização do evento. Mas como o mundo é tecnológico, a brincadeira tem ido muito além. O highlight do momento é criar uma hashtag para o evento e um sistema capta todas as fotos postadas pelos convidados em seus respectivos instagrams, usando essa hashtag. As imagens são impressas e podem ser exibidas durante a celebração em painéis de LEDs ou TVs. O convidado, mais do que nunca, se faz presente e interage com a festa e, lógico, tem sua lembrança garantida!

Fotos: Divulgação

Primeira impressão Quem acha que investir em convites para eventos é besteira está totalmente enganado. Eles são o primeiro contato do convidado com a festa e transmitem toda a elegância e perfil da ocasião. Pensando nisso, tem-se ousado mais. Já que o detalhe faz a diferença, a preocupação está na coerência e caracterização; papel, letra, lacre, envelope, laços e tudo mais. Dependendo da proposta, vale fugir do modelo padrão e investir em caixas, tecidos e até mesmo presentes que terão utilidade para os convidados.

KELL MOTTA

hist贸ria

Memórias da

guerra

Por Francisco Costa

“E

os generais deram agradecimentos, enquanto os outros soldados seguravam os tanques inimigos durante algum tempo e a principal ponte de Anzio foi preparada para a tomada de algumas 100 vidas ordinárias”, compôs Roger Waters (Pink Floyd), em When the tigers broke free, inspirada pelos sonhos que teve com seu pai, Fletcher Waters, ex-combatente, morto no campo de batalha. Há quem diga que a Segunda Guerra Mundial terminou em 8 de maio de 1945, quando os países aliados venceram a Alemanha nazista e os conflitos na Europa cessaram, porém, não acabou aí. No Pacífico, os combates seguiam e o Japão ainda enfrentava os aliados. Apenas em 2 de setembro daquele ano, os japoneses assinaram o termo de rendição. Aquele foi o fim. Eles não podiam mais resistir após o lançamento, em 6 e 9 de agosto, das bombas atômicas em Hiroshima e Nagasaki. Para o capitão Waldyr O’Dwyer, de 99 anos, que esteve na Itália meses antes, não havia outra alternativa. “Infelizmente, a bomba atingiu a população civil, mas eles não iam parar. O Japão era muito perigoso e a guerra se prolongaria”, explica o militar reformado, que há 20 anos vive em Anápolis e há quase 70, em Goiás. Em dezembro de 1944, O’Dwyer chegou a Nápoles, Itália. Na época, como primeiro-tenente. Ele havia sido convocado um tempo antes, mas precisou fazer

o curso de comando de patrulha para se preparar. Na cidade, o exército brasileiro iniciou suas batalhas e logo subiu rumo ao norte. Sua mais famosa vitória foi a tomada de Monte Castelo, em 1945, que veio após quatro tentativas. “Quando cheguei, as tropas já tinham tentado tomar Monte Castelo três vezes. Os alemães já estavam em recuo; perdemos poucos soldados na arrancada definitiva. Não foi a principal vitória da Força Expedicionária Brasileira (FEB), mas era questão de honra”, garante Waldyr, que destaca a importância para o moral das tropas naquela conquista. “Foi um período desagradável para nós. Era inverno, o que atrapalhava. Mas durante a arrancada da primavera, com as tropas mais bem treinadas, nós conseguimos.” Segundo o veterano, por onde o exército brasileiro passava, era bem recebido pelos italianos civis. Ele enfatiza que isso dava ânimo para as missões das tropas. “Nos abraçavam, ficavam alegres em nos ver”, relembra. Para Waldyr, o Brasil se destacou, uma vez que cumpriu a missão que recebeu. Brasil no conflito Foi em 1939 que o mundo se dividiu em duas alianças: Itália e Japão se juntavam à Alemanha, formando o eixo; e Inglaterra, França, União Soviética (que inicialmente mantinha um acordo com a Alemanha) e Estados Unidos eram os aliados. No decorrer dos seis anos do período de guerra, muitos países se envolveram no conflito, em ambos os lados. Seja espon-

taneamente, para defender seus interesses, ou obrigados, por serem invadidos ou se tornarem palco das batalhas. O Brasil se uniu aos aliados em agosto de 1942, durante o Governo de Getúlio Vargas. O envolvimento foi justificado pelo afundamento de um de nossos navios mercantes, o Arabutan. A professora de História Contemporânea da Universidade Federal de Goiás (UFG) Fabiana de Souza Fredrigo confirma que o ataque provocou muita indignação e manifestação popular. “Todavia, é preciso certamente considerar as relações entre Brasil e Estados Unidos e a pressão crescente norte-americana, que precisava de tropas”, destaca. Ela explica que neste momento o País atuava como fornecedor e só entrou efetivamente na guerra com o envio do primeiro escalão da FEB à Itália, em 1944. Apesar de destacar a importância da participação brasileira como um todo, a professora ressalta que o País não era ponto crucial neste fim de conflito. “A importância da tomada de Monte Castelo residia na necessidade de os aliados seguirem para o norte. Os alemães, instalados no alto dos montes, impediam esse avanço.” Conforme Fabiana, cinco mil brasileiros foram enviados. A tropa se uniu ao IV Corpo do V Exército Americano e lutou ao lado de americanos, ingleses, poloneses, canadenses, neozelandeses e indianos contra uma Alemanha composta por adolescentes, sem experiência de guerra, e veteranos cansados.

Waldyr O’Dwyer, que vive em Anápolis, esteve presente no maior conflito da história mundial, que terminou há 70 anos

ÂNGELA MOTTA

entrevista

Conheça a mulher mais poderosa de Goiás Secretária da Fazenda, Ana Carla Abrão tem um currículo invejável. No entanto, sua história mostra que não só os títulos a fazem um exemplo

na Carla Abrão é uma mulher poderosa, na acepção mais pura da palavra. Goiana, filha do ex-governador Irapuan Costa Jr. e da senadora Lúcia Vânia, tem uma carreira profissional invejável. Titular de uma das pastas mais importantes da administração pública de Goiás – a Secretaria da Fazenda –, é formada em Economia pela Universidade de Brasília, tem mestrado pela Fundação Getulio Vargas (FGV), do Rio de Janeiro, e doutorado pela Universidade de São Paulo (USP). Já ocupou cargos de destaque no Banco Central e no Itaú Unibanco, onde foi diretora. Workaholic assumida, Ana Carla tem quatro filhos e contou à Zelo como foi crescer em uma família de políticos. ZELO – A senhora não tinha nenhuma ligação com o poder público e com a política. Por que veio para Goiás? Carla Abrão – Minha mãe até brinca que passou a vida inteira me escondendo e aí o governador me achou lá em São Paulo. E é verdade. Eu nunca tive nenhuma relação com a vida pública da minha mãe ou do meu pai. Fiz a minha carreira toda no mercado privado. ZELO – E como foi crescer em uma casa de políticos? Carla Abrão – Passei minha vida fora de Goiás, no mercado financeiro, mas hoje entendo que o que eu vivi quando criança, junto a meus pais, na vida pública deles, em certa medida me ajuda muito a lidar com algumas coisas e a ter sensibilidade política. Embora eu tenha uma formação técnica e minha vida tenha sido sempre em um mundo muito técnico, acho que a habilidade política dos meus pais de alguma forma está no meu DNA. ZELO – Morou em Goiânia até quando? Carla Abrão – Mudei-me aos 14 anos. Fui para a Suíça com uma amiga, fiquei um ano. Depois passei seis meses na Inglaterra e, quando voltei ao Brasil, morei no Rio de Janeiro, onde fiquei mais um ano. Voltei para Goiânia, fiz o ginásio e passei em Economia na UnB. Depois de formada, fui fazer mestrado no Rio de Janeiro, na Fundação Getulio Vargas. Fiquei no Rio por 12 anos, porque conheci o meu primeiro marido no mestrado [ele também é

economista]. Casei-me, tive meus dois primeiros filhos e só depois é que fui para São Paulo. ZELO – Por que Economia? Era uma profissão majoritariamente masculina, não é? Carla Abrão – Somos aquilo que vivemos. Meu pai sempre foi uma pessoa muito culta. Ele tinha o banco [Banco Comercial Brasileiro – BBC] e sempre sonhei em trabalhar lá. Assim, Economia foi um caminho natural. Sobre ser uma profissão mais masculina, sim, é verdade, mas eu tive o exemplo da minha mãe. Ela sempre rompeu barreiras, em um Estado como Goiás, e àquela época, foi a primeira mulher a exercer tantos postos de destaque. ZELO – E a senhora nunca teve problema com machismo ou mesmo preconceito? Carla Abrão – Preconceito, não, mas eu digo que aqui, no Rio ou em São Paulo, o fato de ser mulher sempre dificultou as coisas. No próprio banco do meu pai, tive que romper a ideia de que estava ali por ser a filha do dono – e ainda mulher. Depois, no Itaú, que é muito tradicional, em 99% das reuniões, era a única mulher. Além disso, fazia controle de risco de crédito. Era a pessoa que tinha que dizer “não” para um monte de homens que estavam ali querendo ganhar dinheiro. O Itaú tem uma mulher no comitê executivo. Em cargos de direção, menos de 10% são mulheres. ZELO – Então, mesmo hoje, ainda é uma realidade? Carla Abrão – Em todos os lugares. No entanto, eu falo muito com meninas que me procuram e perguntam como é seguir a carreira, como é ser mulher em um mundo tão machista. Perguntam-me como concilio vida profissional com quatro filhos. Tudo é uma questão de postura. Nunca sofri preconceito explícito. É claro que existe de forma velada, mas depende muito da maneira como você se posta diante da sociedade. ZELO – Como é ser mãe de quatro filhos? Carla Abrão – Eu digo que tive uma condição privilegiada. Quando ganhei meu primeiro filho, estava trabalhando no banco e quando ele completou um mês, voltei a trabalhar. Na verdade, com nenhum deles eu tirei licença-maternidade completa. O último, fiquei 15 dias em casa, e olha que todos foram amamentados até os seis meses apenas com leite materno. Tive a sorte de

Por Alexandre Parrode

ter conseguido manter minha carreira quase que sem interrupção, apesar de quatro vezes grávida. E todos eles nasceram de parto normal e no final de semana. Impressionante (risos).

ZELO – A sra. é uma mãe rígida? Carla Abrão – Super. Eles me dizem o tempo todo: “Mamãe, deve ser péssimo trabalhar ao seu lado, porque você é muito rigorosa.” Falo sempre que temos de ter organização e rotina para poder conciliar as coisas.

ZELO – Dá para controlar tudo isso daqui? Carla Abrão – Dá! Hoje tem WhatsApp! Tomo café da manhã e janto com meus pequenos todos os dias via FaceTime. A tecnologia permite que a gente esteja próximo, mesmo de longe. ZELO – Ainda tem casa em São Paulo? Carla Abrão – Tenho. Minha casa é lá. Eu só trabalho em Goiânia. Vim desempenhar uma função, porque acredito no projeto do governador Marconi Perillo, nada mais que isso. Aqui fico na casa da minha mãe. Não tenho planos de me mudar para cá. ZELO – O que mais sente falta? Carla Abrão – Engraçado que, quando saí do Rio de Janeiro e fui para São Paulo, achei que nunca fosse me acostumar... Pensava: “Que cidade feia. Aqui só há tons de cinza, não tem montanha, nem dias bonitos, ou praia.” Mas hoje, definitivamente, prefiro São Paulo. É uma cidade incrível. Tirando os filhos, amigos e meu marido, a cidade oferece o que fazer de segunda a segunda: cultura, museus, teatro... É um lugar notívago, menos diurno, e eu também sou. Sou muito urbana e adoro sair. Quando morava lá, saía pelo menos cinco vezes por semana. Tinha uma vida social muito agitada. Hoje ainda tenho, mas concentrada só no fim de semana. ZELO – No cenário político, é notório que ser mulher é um grande obstáculo. Isso é uma questão de mercado ou é só na vida pública mesmo? Carla Abrão – É uma questão cultural e no mundo todo. Sempre fui ativista da causa feminina e estudo muito sobre o assunto. A mulher sempre foi preterida, criada de forma diferente. Ela tem menos oportunidade, pressão social diferente, e isso não é apenas uma questão masculina, mas também feminina. Costumo dizer que a maternidade não é uma restrição. Eu mesma já ouvi uma pessoa dizer: “Se você não tivesse tido quatro filhos, imagina aonde você teria chegado, a carreira que você teria tido?” Eu sempre respondo: “Bom, se eu não tivesse tido meus quatro filhos, eu não seria quem eu sou.” Aonde eu cheguei, cheguei por causa dos meus quatro filhos, que me fazem ser quem eu sou. Eles, inclusive, me ajudam a ser quem

“

ÂNGELA MOTTA

ZELO – Todos eles moram aqui? Carla Abrão – Não. Todos eles moram em São Paulo. A sorte de ter duas gerações é que os mais velhos ajudam muito com os mais novos. Mas eu vou todos os finais de semana, até porque os pequenos sentem muito a minha falta.

Vim desempenhar uma função, porque acredito no projeto do governador

eu sou. Uma boa gerente, uma gestora melhor de pessoas, que eu não seria se não tivesse que gerir minha casa com quatro filhos, trabalhando 18 horas por dia.

ZELO – A presença da mulher ainda é muito pequena no mercado de trabalho. Carla Abrão – Sim. Em todos os segmentos. Analisando postos de mais destaque em todos os setores, à medida que se vai subindo, o número de mulheres vai raleando. Elas têm de quebrar barreiras, porque a própria promoção normalmente é concedida por um grupo de diretores, que é formado majoritariamente por homens. Os diretores tendem a buscar nas pessoas, que querem ter trabalhando com eles, profissionais com características próximas às deles. Isso é comprovado. Ou seja, é muito mais fácil promover um homem, mesmo que haja uma mulher igualmente qualificada, porque ele se identifica mais com outro homem. Isso dificulta ainda mais a ascensão da mulher.

ZELO – Nesses sete meses de trabalho em Goiás, houve algum momento em que pensou em desistir, arrumar as malas e voltar a São Paulo? Carla Abrão – Não. Nenhum dia. Passei momentos muito difíceis, todos eles vinculados ao pagamento da folha dos servidores públicos. São dias em que você toma decisões e percebe que está mexendo na vida de muitas pessoas. São dias pesados. Ao contrário do Itaú, onde o que eu decidia afetava um grupo de acionistas, aqui são decisões que mexem com 7 milhões de pessoas. É um cargo muito pesado.

g urmet

Vinhos e massas Casa Oliva apresenta cardรกpio italiano

Lanche europeu

IGOR LEONARDO/HEKTAPHOTO`S

Textura leve e umidade no ponto para delicioso croissant

Restaurante oferece comida italiana de boa qualidade e excelente carta de vinhos

Mamma mia!

ÂNGELA MOTTA

gastronomia

Um pedacinho da Itália chega a Goiânia por meio de cozinha típica Por Osmar Régis

egundo as páginas da história, o Rei Ferdinando I (1751– 1825), vestido de plebeu, visitou um bairro de Nápoles, na Itália, às escondidas. Por que o disfarce? Dizem que ele não via a hora de saborear uma comida que a rainha havia proibido na corte: pizza. Se Ferdinando morasse em Goiânia, não encontraria dificuldade em se deliciar com tal prato, mas se quisesse ter uma experiência gastronômica digna de um italiano, teria endereço certo: a Casa Oliva. Recém-chegado a Capital, o restaurante, que possui sua matriz em Anápolis, abriu as portas com a intenção de oferecer o que há de melhor na alta cozinha italiana. Comandado pelo

Casa oliva é comandada por bruno oliveira

FOTOS: IGOR LEONARDO/HEKTAPHOTO`S

os arquitetos eduardo e karla bittar se inspiraram nas cantinas italianas para o projeto

pé de oliveira, de 50 anos, compõe o cenário

empresário Bruno Oliveira, o espaço aconchegante tem no seu cardápio os principais pratos que levam o copyright italiano: spaguetti carbonara, bisteca fiorentina, salada caprese, steak tartare a cavalo trufado. Tudo isso servido em um ambiente projetado pelos arquitetos Eduardo Bittar e Karla Bittar, adornado por um frondoso pé de oliveira, de 50 anos, que tem destaque privilegiado na decoração. A inspiração da dupla foram as famosas cantinas do país da pizza. Segundo Bruno, o segredo da casa está nos produtos de qualidade, na tradição dos pratos e no atendimento exclusivo, que torna a experiência de comer na Casa Oliva prazerosa. “Nós pensamos em cada detalhe para agradar nosso consumidor. Os ingredientes são de primeiríssima qualidade e escolhidos com cuidado. A farinha é italiana, importada; nosso molho de tomate também é italiano. Procuramos utilizar o melhor queijo que existe, isso sem contar com os nossos funcionários, que estão sempre em treinamento”, explica. Para acompanhar os pratos oferecidos pelo delicioso cardápio do chef Thiago Miguel, o restaurante também oferece uma variedade de cervejas especiais – incluindo sua versão sem glúten –, vinho orgânico e drinks feitos especialmente para

a casa. Laércio Silva, o Zulu, eleito o melhor bartender do Brasil, é responsável por elaborar a cartela de bebidas especiais e treinar os profissionais do local. Além da bebida orgânica citado, a Casa Oliva oferece uma extensa cartela de vinhos. São mais de 80 rótulos disponíveis. É possível dar uma volta ao mundo, experimentando os mais variados títulos do cardápio: do Chile à África do Sul, da Itália a Portugal, há para todos os paladares. E se você acha que a Casa Oliva não tem mais o que oferecer, Bruno Oliveira mostra que ainda há muito: “Já estamos prestes a colocar no ar nosso aplicativo, no qual o cliente terá um rápido acesso ao nosso cardápio e ainda poderá receber sua comida sem sair de casa. Também ofereceremos, em breve, almoços nos finais de semana”, revela.

Casa Oliva Rua 15 nº 414 Parque Flamboyant Fone: (62) 3991 0203

zelogourmet

Três anos de Beef Bistrô

DIVULGAÇÃO

redacao@revistazelo.com.br

O Mercure Goiânia tem deixado as noites de sábado mais românticas com jantar à luz de velas no Restaurante Coralina. Com música instrumental e ambiente agradável, o espaço disponibiliza 20 rótulos, entre espumantes, rosés, brancos e tintos, selecionados pela sommelière Alexandra Corvo. Quanto ao menu, a entrada traz opções como carpaccio de novilho ao pesto de rúcula e picanha de sol meia cura com palmito pupunha assado. Já os pratos principais incluem massas e carnes, como pirarucu grelhado com chips de mandioca e purê de banana da terra; papilote de robalo com cogumelos selvagens em aroma de ervas frescas e canela; paleta de cordeiro assada com batatas coradas e brócolis ao alho e óleo e mignon de novilho ao molho de vinho tinto com risoto de aspargos.

DIVULGAÇÃO

Casa de bolos Roberta Dagli, criadora da Abuelita Casa de Bolos, colecionou, durante suas viagens pelo mundo, receitas tradicionais e sabores sortidos. A paixão pela culinária resultou em produtos exclusivos. Bolos como red velvet com cobertura de cream cheese e pêra ao rum com chocolate meio amargo se misturam a delícias como fubá com goiabada e o clássico bolo de cenoura. A casa fica na Rua 71, no Jardim Goiás, e aceita encomendas.

Cuisine française A empresária Sandra Vaucel, da Casa do Vinho Francês, lança no mês de setembro sua requintada versão para o almoço executivo. De terça a sexta, a casa abrirá aos moldes dos petit bistrots franceses, com salada, prato principal e sobremesa, sempre com receitas de seu país. Entre os pratos principais, suflês de queijo ou trufas, pato confitado por nove horas, lagosta grelhada e frango ao molho pardo. Na sobremesa, os destaques são a torta de maça e macarons com frutas vermelhas.

Essence Fotografia

Romantismo

A empresária Fabíola Batista comemorou três anos de Beef Bistrô. A casa, localizada no Setor Marista, é especializada em carnes nobres e cortes especiais. Para comemorar a data, o chef executivo da JBS, Pedro Silva, recebeu convidados para um jantar e minicurso com a temática “A arte de fazer churrasco”. Entre as delícias do menu, destaque para a entrada de miniabobrinhas com brie, o steak tartare e o risoto de alcachofras e limão siciliano acompanhado pela estrela da noite, medalhão de filé mignon assado, no ponto exato, ao gosto de cada um.

Sabor

Autêntico croissant Loja especializada em receitas tradicionais da Europa explica porque o pão de massa folhada se tornou sucesso em terras goianas mil unidades comercializadas por mês, a padaria oferece as versões Croissant D’Amande, recheado com pasta de farinha de amêndoas fatiadas no topo, e Croissant Pain Au Chocolat. Um pouco de história O croissant, especialidade cujo nome significa “meia-lua”, é o pão de massa folhada mais famoso em todo o mundo e bastante tradicional na França. Porém, ao contrário do que muitos pensam, a sua origem não está em terras francesas. Diz a lenda que a especialidade foi inventada em Viena, na Áustria, por volta de 1683, época em que o Império Otomano tentava aumentar as suas possessões na Europa. Como não conseguiam entrar na cidade, o exército decidiu que, durante algumas noites, iriam escavar um túnel até o centro da cidade. O comando de guerra não sabia

que os padeiros de Viena permaneciam acordados durante a noite inteira para que, de manhã, pão fresco chegasse em todas as mesas. E foi numa tentativa de invasão que os padeiros deram o alarme, evitando a tomada da cidade. Como recompensa, os padeiros de Viena pediram o direito de criar algo exclusivo para comemorar a vitória sobre o inimigo. Assim surgiram os pãezinhos folhados em forma de meia-lua, símbolo representado na bandeira turca. Mais tarde, por volta de 1770, o croissant chegou ao território francês por meio da austríaca Maria Antonieta, que se tornou rainha da França. O pão preferido dela rapidamente se popularizou e hoje, além de conhecido em todo o mundo, é presença marcante em almoços de famílias francesas e vendido em todas as padarias e ruas da França e atualmente também no Brasil. É de dar água na boca.

divulgação

s goianos têm diversificado hábitos e experimentado mais, especialmente na área gastronômica, na qual estão cada vez mais abertos a novos sabores. Releituras e versões gourmet deixaram de ser termos de um vocabulário distante e passaram a integrar, de fato, o cardápio no dia a dia. O resultado é que na hora do café ou de um lanche mais especial, pratos tradicionais como pães, pão de queijo ou empadão disputam a preferência com delícias como o croissant. Esta mudança de hábito é comprovada na Boulangerie de France, loja especializada em receitas tradicionais da Europa. Além da variedade de pães artesanais, estimada em 30 opções, doces e cafés especiais, as versões de croissant tradicional e doces são bastante consumidas, tendo representação significativa no portfólio. Além da versão tradicional, que abrange cerca de duas

41 창ng

ela

mot

Colorful trip Fotógrafo François calil styling inês martins beleza léo caetano modelo ana gequelin Assistentes de produção: Lethycia faria e graziele carvalho

macacão laranja marca C.Club! para Rafaella Gurgel Sandálias Santa Lolla

43 short laranja Thorre, Blazer azul Divina pele, ambos para Rafaella Gurgel, Colar Eleonora Hsiung, pulseiras acervo, Sandรกlias Schutz

vestido pink Espaรงo Fashion, casaco amarelo Tempo 4, ambos para a loja Skandallร , Broche Eleonora Hsiung, Sandรกlias Schutz

45 calça floral Agilità, blusa Empório Ana, ambas para Rafaella Gurgel, Sandálias Schutz, Acessórios Das Marias

macaquinho Leeloo para SkandallĂ&#x201D;, Cropped listras Jo Fashion para Rafaella Gurgel, Colares Das Marias, pulseira acervo, sandĂĄlias Schutz

47 vestido Corporeum, casaco floral Carina Duek, ambos para Rafaella Gurgel, Colar e pulseira Eleonora Hsiung, Sandรกlias Schutz

top cropped marca Talgui para Skandallo, Calรงa floral vermelha Carina Duek para Rafaella Gurgel, Brincos Eleonora Hsiung, Sandรกlias Schutz

vestido C.Club! para Rafaella Gurgel, Casaco floral e listras Fรกtima Scotfield para Skandallร , Sandรกlias Santa Lolla

Referência

Eu uso

óculos!

Óticas Fernando, com quatro lojas espalhadas em Goiânia, se destaca no mercado da visão

ângela motta

radição e experiência são marcas registradas da Óticas Fernando. Isto porque o idealizador da loja, o empresário Fernando de Castro, é um dedicado estudioso da arte e já atua no mercado goiano há mais de 43 anos. Mesmo morando em Goiânia, ele é referência nacional quando o assunto é visão subnormal (baixa visão). “Continuo estudando, pois sempre tenho algo a aprender”, revela ele. Fernando garante que desde jovem sabia que profissão seguiria. “Tenho um prazer enorme e, hoje, posso colocar em prática tudo o que aprendi nesses anos.” Atualmente, são quatro lojas espalhadas pela Capital: Avenida 136, Setor Marista; Rua 6, Centro; Rua 3A, Setor Aeroporto; e mais recentemente, na Rua Engenheiro Eurico Viana, no Setor Alto da Glória. Fernando destaca que todas elas têm alto padrão para deixar o consumidor confortável, além de atendimento diferenciado. “Queremos que o cliente confie em nós.” Estética de alto nível Observador, o empresário tem visão apurada na hora de indicar a melhor armação. Além da funcionalidade, a estética é de alto nível nos produtos da Ótica, que trabalha com armações superleves em titânio, linhas esportivas e mais. “Nossos produtos são diferenciados e fazemos de tudo para que o cliente não saia da loja sem solucionar seu problema”, destaca. Segundo ele, o mercado regional fica na zona de conforto e investe mais em óculos comuns, porém em sua loja se ousa mais. “Somos referência em produtos diferenciados”, conclui Fernando, que aposta em designs arrojados.

com mais de 43 anos dedicados à ótica e muito estudo, empresário fernando de castro é referência nacional quando o assunto é visão subnormal

Setor Marista Av136 nº 225 (62) 3091 4747

Centro Rua 6 nº 204 (62) 3092 3121

Setor Aeroporto Rua 3A nº185 (62) 3097 4142

Alto da Glória Av. Engenheiro Eurico nº 228 -(62) 3088 4142

Morar Mais Goiânia Mostra apresenta 32 espaços em sobrado no Setor Oeste

Automação Celulares e tablets interagem com os ambientes

Summerflex 10 anos Loja comemora aniversário com ambientes assinados

sustentável

Natureza está presente em um ambiente requintado no “Restaurante O Popular”. rústico e sustentável se harmonizam

“estúdio do solteiro” trabalha praticidade e intimismo em espaço reduzido

Economia e sustentabilidade Morar Mais Goiânia reúne arquitetos, designers e paisagistas comprometidos com o meio ambiente, qualidade de vida e boas ideias que cabem no bolso Por Hannah Motta

“varanda gourmet”, inspirado no modernismo

om o slogan “O chique que cabe no bolso”, o time de profissionais que assina os 32 ambientes da mostra Morar Mais por Menos Goiânia 2015 transforma um sobrado no Setor Oeste em uma casa voltada para o público jovem, sempre preocupado com espaços de convivência: varandas e sacadas estão repletas de propostas para reuniões informais, festas ou simplesmente buscam a contemplação como momento de paz e relaxamento. São1.600 m², que traduzem os conceitos de sustentabilidade, brasilidade, customização, e o melhor, em espaços que cabem no bolso! Não faltam ambientes compactos, ideias econômicas e materiais reutilizados com criatividade – mobiliário exclusivo elaborado com matéria-prima natural reciclada, luminárias feitas em vergalhão de material reaproveitado de

construção civil, pendentes de papelão reciclável, e por aí vai. O que também chama atenção na mostra são os espaços que aliam conforto, praticidade, sustentabilidade e tecnologia. A maioria dos ambientes da mostra utiliza iluminação por LED acionada por comando automatizado. O intuito é de conscientizar os visitantes sobre a possibilidade de economizar energia com pouco investimento. Também foi bastante aproveitada a iluminação e ventilação natural dos ambientes, evitando a climatização artificial. Trata-se de uma mudança de hábitos. A madeira tem presença garantida na versão natural ou nos porcelanatos impressos em alta definição, com uma mescla ao verde do paisagismo. E a cartela de cores está voltada para os tons mais neutros e fechados, sem deixar tons alegres de lado, com pinceladas de amarelo, rosa, pink, marsala, turquesa e azul.

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

Na “Praça Provence”, o deck todo no cimentício da provence acabamentos se destaca

diversidade

automação garante a utilização de celulares para interação do morador

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

Moderna

Com um mix de referências e completamente conectada, a “Sala de TV GNT” foi pensada para a mulher contemporânea

ângela motta

e integrada tecnologia marca espaço criado pelo designer

Por Osmar Régis

amília, trabalho, saúde e beleza são áreas da vida em que a mulher geralmente se cobra perfeição. Em meio às atribulações do dia a dia, é natural que a mesma queira um lugar na casa para fugir um pouco da realidade, e assistir seu programa de TV favorito, com todo o conforto que lhe é de direito. A “Sala de TV GNT” é um espaço dedicado à mulher moderna. O projeto elaborado pelo designer de interiores Denis Rezende tem 32 m² e traz uma série de referências ao universo feminino de uma mulher culta, apaixonada por viagens e antenada nas últimas tendências da tecnologia. A diversidade foi o pontapé inicial, traduzindo esse universo em forma de ambiente. Denis partiu de uma base neutra para poder caprichar em um mix de acabamentos.

O geometrismo no papel de parede e nas tramas na cortina, por Euripia Cortinas, aplicado no forro, revisitado dos anos 80, retoma sua força total como forma e textura para revestimentos e objetos, dando um toque de glamour e sofisticação. Já o home theater da Versatille Ambientes, decorado com diversos objetos, lembranças dos lugares onde essa mulher passou um dia, vem com portas em cores, que podem ser trocadas, complementares à sua base. A inclusão social e a sustentabilidade estão presentes no espaço. O tapete em sisal tingido une consciência ecológica e estilo, sendo obra de uma pequena comunidade que tem seu trabalho orientado por designers. Já o sofá é feito em tecido orgânico e outros materiais que não agridem a natureza. Outros itens do espaço que merecem destaque são o elegante cobogó

Talismã, da Provence Acabamentos, que referencia as curvas femininas, e o banco Taboa, da Tok&Stok. O tapete com tendências étnicas, da São Carlos, feito com fios de garrafa PET e corantes naturais, traz o charme do grafismo africano. A iluminação do espaço é feita com luzes de LED. Esse detalhe fica mais interessante quando descobrimos que toda sala está conectada por meio da automação. A parceria com a Automatize possibilitou que o ambiente fosse literalmente programado para atender todas as necessidades de quem usa o espaço. Tudo pode ser comandado por um simples toque.

Denis Rezende 62 8512 4724 rezende.denis@gmail.com

Um brinde ao

bom gosto “Adega da Casa” se transforma em um espaço de convivência que pode ser adaptado a qualquer ambiente Por Osmar Régis

inguém sabe exatamente como e onde o vinho surgiu. Mas é inegável seu papel na história da humanidade. A videira e o vinho tiveram grande importância nos eventos mais celebrados de diversas culturas, sejam eles sagrados ou profanos. Dos deuses egípcios e greco-romanos ao extremo oriente e da Bíblia dos judeus e cristãos ao Islamismo, a bebida fermentada esteve presente para contar sua versão da história. Com toda essa estima, era preciso separar um lugar especial da casa para armazenar e proteger este líquido precioso: a adega. Foi por meio de uma imersão no mundo do vinho, com observações sobre o jeito como o europeu consome a bebida, que o designer de interiores Rodrigo Borges buscou inspiração para

O papel de parede contrasta com o vidro, as luminárias cromadas e o porcelanato acetinado da Provence

koniev guderian/hektaphoto`s

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

vinho

Rodrigo Borges se inspirou no estilo europeu

criar a “Adega da Casa”, um dos espaços mais elegantes e aconchegantes da mostra Morar Mais por Menos. Segundo o designer, o interesse do brasileiro pela bebida tem aumentado cada vez mais e, por consequência, a busca por espaços onde é possível armazenar e degustar cada garrafa com calma e sofisticação. “O brasileiro melhorou o relacionamento com essa parte da casa, e entendeu que adega vai além de um simples depósito e passa também a ser um local de convivência”, afirma. O profissional criou um espaço funcional que evocasse o aconchego. Para tanto, usou em pontos estratégicos materiais que poderiam substituir a madeira e ainda assim manter o seu charme. Foi utilizado um papel de parede no tom da bebida que faz um incrível contraste com o vidro e as luminárias cromadas, além do porcelanato

acetinado da Provence Acabamentos. E por falar em vidros, eles são uma atração à parte no ambiente. O designer criou com o material suportes para a bebida, que – com a iluminação certa – parece levitar no ar. O ambiente mescla o rústico com o sofisticado, sem perder de vista a simplicidade, presente na tapeçaria indiana, que veio para aquecer o ambiente. O espaço também acompanha as novidades da automação. O som ambiente, por exemplo, foi orquestrado pelo Esttudio RV2 para que os visitantes do local tenham uma trilha sonora de qualidade para acompanhar os brindes.

Rodrigo Borges 62 8122 9608 rodrigoborgesdesign@gmail.com

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

dinamismo

“Estúdio do Solteiro” mostra que é possível morar bem em um espaço compacto e funcional Por Osmar Régis

eria possível morar sozinho com pouco dinheiro e pouco espaço? O designer de interiores Filipe Fonseca e o arquiteto e urbanista Warley Vilela responderam a essa questão com 47 m² em dois pisos. O “Estúdio do Solteiro” é um loft integrado pensado para um jovem de uma grande cidade. O espaço busca solucionar com praticidade e elegância os principais problemas de quem vai morar sozinho pela primeira vez. Os profissionais optaram por um local sem divisórias físicas, que proporciona mobilidade, flexibilidade e bem-estar. Cada canto do lugar pode assumir uma função, com possibilidades múltiplas de convívio. Características próprias do ambiente foram mantidas, como porcelanato do banheiro, o que diminuiu os custos do projeto. A parede chapiscada foi uma alternativa para substituir revestimentos ou sair do comum com

uma simples pintura. Na cartela de cores utilizadas, o cinza da parede foi o ponto de partida. Para contrastar, é possível reparar em elementos que tornam o lugar ainda mais interessante, como o papel de parede boêmio; os quadros pin-ups, feitos com guardanapos e porta-copos; os relógios, que trazem um ar contemporâneo e jovial. No mobiliário, foram incorporados produtos produzidos fora da Capital, para valorizar o pequeno comerciante e a produção do interior. A cozinha tem cor e design diferenciado. Pendentes foram feitos de vergalhão, material improvisado pelos profissionais; um tacho de cobre entrou no lugar da pia da cozinha; gavetas viraram itens decorativos do banheiro; e o carvão de churrasco substituiu as pedras brancas do pequeno jardim. Já o segundo andar tem uma aura mais intimista. Trabalhado em tons mais escuros, o pequeno espaço traz uma banheira com uma pequena adega ao lado.

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

Lugar para chamar de meu

para relaxar: Banheira e adega ganham destaque no segundo andar koniev guderian/hektaphoto`s

espaço não possui divisórias físicas, o que possibilita mobilidade, flexibilidade e bem-estar

Filipe Fonseca e Warley Vilela projetaram um loft de 47 m²

Filipe Fonseca 62 8119 1461 filipefonsecadi@hotmail.com Warley Vilela 62 8102 0422 warleyarq@hotmail.com

nacionalismo

O Brasil é aqui Q

Por Osmar Régis

koniev guderian/hektaphoto`s

estados brasileiros inspiraram o espaço projetado por mavione

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

Memória afetiva, regionalismo e cultura popular inspiram a “Varanda Bem-estar”, um lugar feito para ficar

uais são as suas lembranças mais antigas? Um pôr-do-sol na fazenda. O cheiro de café coado. O som do dedilhar de uma viola. Nesta nova edição da Morar Mais Por Menos, existe um cantinho especial dedicado à memória afetiva, onde é possível relaxar e se perder em pensamentos. Também conhecido como “Varanda Bem-estar”, o espaço projetado pela designer de interiores Mavione Souza foi feito para você se sentir bem. Mavione diz que “a proposta foi criar um lugar para ficar, seja para reunir os amigos ou ficar sozinho observando a paisagem”. A designer buscou referências no Brasil de suas memórias. De Minas Gerais, por exemplo, trouxe o aconchego presente nas almofadas e no mobiliário que remete à casa de uma simpática e moderna vovó. Há uma mescla de peças retrô, materiais modernos e, inclusive, o cheiro de café presente no ambiente que, mineiramente, “convida o visitante a ficar um pouquinho mais”. Já a cultura goiana está representada nos pequenos detalhes, como o artesanato regional feito pela própria designer em garrafas pintadas à mão e que levam em suas estampas cenas do folclore de Goiás. A cultura de bar, amplamente praticada em Goiânia, pode ser observada na máquina de chope, que poderia ser usada para um “happy hour” entre amigos. O Nordeste também se encontra presente, e é representado pela fina arte das rendeiras da região. Mavione sabiamente tirou a renda da mesa e a colocou na parede, adornada por molduras circulares, onde é possível decorar e também ser apreciada. Quando a noite cai, entra em cena a iluminação, que faz uso de plafons e arandelas com lâmpadas de LED. As luzes, assim como o som ambiente da confortável sacada, acompanham a tendência da automatização. Pelo celular ou tablet, é possível regular o brilho das lâmpadas ou colocar para tocar suas músicas favoritas.

Mavione Souza 62 9604 3699 meive@terra.com.br

Customização

“Banheiros de Estar” ganham requinte com materiais reaproveitados Por Alice Galvão

Fotos: emmanuel gonçalves

Sofisticação acessível

Aracelly Cantuário 62 8143 7929 aracellycantuario@gmail.com

koniev guderian/hektaphoto`s

aletes, retalhos de papel de parede, tecido e sobras de marcenaria. Estes itens, que parecem improváveis em uma mostra de decoração, constituem matéria-prima para o projeto da designer de interiores Aracelly Cantuário. Sua aposta para os “Banheiros de Estar” da mostra Morar Mais Por Menos são sustentabilidade e customização. Composto por banheiro feminino, masculino e lavabo, o ambiente possui pouco mais de 7 m² e a primeira certeza de Aracelly é de que usaria capitonê em uma das paredes de cada banheiro. “Os painéis de capitonê eram cabeceiras de cama, foram fixados nas paredes com velcro e podem ser facilmente retirados dos banheiros e transferidos para quartos”, revela a designer. A boiserie foi feita pela própria arquiteta e aplicada com fita dupla face. Nas paredes, Aracelly usou tecido. Destaque para as TVs, que usam música de David Garrett. Sua especialização em cenografia facilitou a escolha de soluções práticas e simples, como a aplicação dos painéis diretamente na parede, usando Duratex e grampeador. No hall, foi instalado um espelho de família, que, segundo Aracelly, tem mais de 50 anos. Atrás da peça foi instalada uma fita de LED para iluminar o jardim vertical artificial que emoldura e reveste toda a parede. “Como o hall é pequeno, um jardim natural ia dar volume e ocupar muito espaço.” Vale destacar que os banheiros foram totalmente adaptados para deficientes físicos.

Aracelly Cantuário apostou no do it yourself

painéis de capitonê foram instalados com velcro

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

Ousadia

O Rio de Janeiro estampa um plotter na parede de cabeceira da cama de ferro em estilo romântico

Escolha ousada “Quarto da Fashionista” mistura referências regionais e cosmopolitas em uma composição humanizada Por Alice Galvão

ma fashionista gosta de ousar e customizar. Então, fazer a linha “mais do mesmo” não está em seus planos. Com este desafio em mente e uma área de 14,60 m2, Ana Paula Prado, Chris Praxedes e Lorena Azevedo embarcaram em sua primeira mostra, a Morar Mais Por Menos 2015. Ao assinar o “Quarto da Fashionista”, elas elegeram o closet como ponto de partida e surpreenderam ao optar por revestimento interno de chita, material essencialmente popular e, por isso, tão desafiador. Ao mesmo tempo em que é uma mulher antenada, viajada e descolada, a fashionista de Ana Paula, Chris e Lorena valoriza seu País e a região em que vive. “A chita é usada para caracterizar a regionalidade”, explica Chris, que é arquiteta e urbanista. Além disso, a designer e empresária Ana Paula afirma que a peça, de estampa floral e fundo preto, “está super

in”. A chita ganhou toque sofisticado com a instalação de cabideiros e sapateiras em tom dourado, feitos com pedaços de um varão de cortina. A porta do closet foi pintada com tinta lousa, para servir de mural. A brasilidade aparece na escolha do Rio de Janeiro para estampar um plotter instalado na parede de cabeceira da cama de ferro em estilo romântico. Mas o ar cosmopolita prevalece. “Usamos o cinza, que é a cor da moda”, pontua a designer Lorena Azevedo, referindo-se à cor predominante no projeto. Dois pendentes de cristal se destacam e montam, ao lado da cama, um recorte sofisticado e leve em meio às tendências. Na parede oposta, papel xadrez, um futon claro, uma TV e uma prateleira no alto, ornamentada por, dentre outros objetos, quadros feitos de sacolas de grife emolduradas. Sapatos, casacos, joias, livros e outros itens permeiam todo o cenário, em uma organização casual.

cenário traz uma organização casual koniev guderian/hektaphoto`s

trio trabalhou inspirado pela mulher antenada

Lorena Azevedo 62 9802 8345 lorenaoazevedo@hotmail.com Ana Paula Prado 62 8289 0664 / 3256 4035 pradoanapaula@ hotmail.com Chris Praxedes 62 8555 1759 praxedes.arq@gmail.com

cores claras

Tamanho não é documento “Banho Master” prova que espaços pequenos também podem imprimir uma aura de praticidade e conforto Por Osmar Régis

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

Saula Mendes 62 8181 9621 / 8467 0886 saulamendesdesigner@gmail.com

koniev guderian/hektaphoto`s

uem disse que um banheiro não pode ser um espaço moderno e aconchegante? Pois o projeto de 6 m² da designer de interiores Saula Mendes é feito para oferecer conforto e bem-estar na hora do banho, proporcionando uma experiência única para um dos momentos mais gostosos do nosso dia a dia. Com cores claras e linhas retas, o “Banho Master” preza pela praticidade na sua composição. Há porcelanato no piso e nas paredes que casam bem com a bancada de acartonado revestida, também, de porcelanato que imita o mármore. Com tendência sustentável, o material pode ser reciclado a qualquer momento. A iluminação de LED deixa o ambiente mais convidativo e confortável. Na decoração, Saula investiu em produções próprias, como uma estante pendente e um pequeno puff feito a partir de um caixote. A designer também aposta no bambu e em algumas plantas como elementos decorativos.

Nas paredes e no piso, saula optou pelo porcelanAto. Já para a Bancada, a escolha foi o acartonado

modernidade

avatar do esttudio rv2 é a atração da bilheteria, um dos espaços mais conceituais do evento

A tecnologia invade sua casa Conheça o universo da automação residencial e novidades que deixarão seu lar digno de um filme de ficção

projeto como a “sacada gourmet”, desenvolvido pela automatize, integra a funcionalidade da tecnologia com conforto e bem-estar

Por Osmar Régis

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

m 1962, a dupla de animadores Hanna e Barbera resolveu imaginar como seria a vida de uma típica família em um futuro distante, exatamente 100 anos. Os Jetsons viviam no hipotético ano de 2062. Mas antes mesmo de a humanidade chegar lá, em menos de 50 anos, muitas das inovações previstas no desenho já estão disponíveis. Quer um exemplo? Além das chamadas de videoconferências – facilmente realizadas através de nossos smartphones, tablets e computadores –, eletrodomésticos e outras facilidades existentes, hoje é possível ter uma casa “inteligente” tão conectada como a de George Jetson. A “automação residencial” pode ser vista cada vez mais em casas e apartamentos modernos. É a total integração entre diversos equipamentos motorizados e automatizados que acabam “conversando” entre si. “Com um toque, por exemplo, você consegue controlar toda a residência. É possível apagar ou acender as luzes de cada ambiente; fechar ou abrir cortinas; regular a temperatura do ar-condicionado; gerenciar as câmeras e outros itens de segurança do lar”, explica Lívia Ribeiro, diretora da Automatize Residências Inteligentes. Presente na nova edição da Morar Mais Por Menos, a automação pode ser vista em diversos espaços. Alguns projetos, como a “Sacada Gourmet” e o “Espaço GNT”, desenvolvidos pela Automatize, integram a funcionalidade da tecnologia com conforto e bem-estar. Para instalar um projeto do gênero na sua casa, é preciso verificar as condições de fiação do espaço, quando esta já está pronta e nunca teve uma revisão. Quando é construída para receber a automação, as possibilidades de trabalho são muito maiores, o que torna possível modificar toda a casa e prepará-la para essa inovação. Mas se a construção não foi preparada para isso, não há problema. Segundo o empresário e proprietário do Esttudio RV2,

TECNOLOGIA TAMBÉM ESTÁ PRESENTE NA “ADEGA DA CASA”

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

No quarto do bebê, a proposta da arquiteta Karine Simões é dimerizar a iluminação de led sincronizando com música em cima do berço

Virgílio Ribeiro, hoje é possível contar com a comodidade da instalação da automação wireless – sem fio –, que aproveita toda a rede elétrica existente e ainda evita a inconveniente quebra de paredes, já que utiliza aparelhos sem fios, que funcionam via transmissor de radiofrequência, acionados por meio de dispositivos e equipamentos elétricos e eletrônicos. A casa na palma da sua mão Deixar a casa aconchegante é um dos principais atrativos da automação residencial. Não é preciso ter diversos controles para os aparelhos eletrônicos, ou se enrolar todo com as saídas de áudio e vídeo do home theater. Tudo pode ser regulado e controlado por um celular ou tablet. Quer mais? A automação também pode assegurar que seus filhos estejam em casa no horário ou que eles estudem ou durmam na hora certa. Isso porque os pais têm a autonomia, mesmo que distantes, de desligar a televisão ou o computador quando for preciso. Também é possível verificar a hora que os filhos chegam à residência e bloquear e desbloquear a entrada de pessoas que trabalham na casa. “Por exemplo, os funcionários da casa têm um código que funciona de segunda a sexta. Caso alguém tente entrar na casa em um sábado, o dono é automaticamente avisado por mensagem”, explica Lívia Ribeiro. De acordo com a necessidade de cada usuário, é possível instalar sensores em portas e janelas, aumentar ou diminuir as luzes quando se chega ou sai de casa, visualizar câmeras de segurança remotamente (pelo computador) e muito mais. Francianne Machado, gerente comercial do Esttudio RV2, acredita que o céu é o limite para a automação: “São inúmeras as possibilidades e temos trabalhado de forma sistemática para apresentar sempre novas formas de deixar as residências dos nossos clientes confortáveis e seguras.”

Economia Outro ponto forte da automatização residencial é a economia de energia. ”O morador tem a possibilidade de ligar apenas aquilo que quer e precisa, sem necessariamente usar tudo na potência máxima”, revela Francianne. Essa opção faz com que as luzes de um cômodo da casa, por exemplo, estejam ligadas apenas quando necessário, e de uma forma inteligente. É possível desligar ou deixar as luzes mais fracas na hora de assistir a um filme, ou até mesmo garantir que nenhum aparelho fique descuidadamente funcionando quando você estiver fora de casa. Tudo isso pode ser feito com apenas um comando, direto do seu celular ou tablet. Além da automação Uma outra novidade que poderá ser incorporada à casa do futuro são os avatares digitais. Assim como os Jetsons tinham a sua doce empregada robô, a Rose, a grande inovação do setor são os assistentes digitais programados para atender às demandas de uma casa ou empresa. O Esttudio RV2 apresentou ao público um avatar chamado Ângela. Essa personagem digital é fruto da parceria com a Iluflex e pode auxiliar de diversas maneiras na rotina de uma casa: atender telefonemas, lembrar os moradores de compromissos, checar os eletrônicos e demais aparelhos de segurança da casa, entre outras funções. O avatar criado pelo Esttudio RV2 fica na bilheteria da mostra Morar Mais Por Menos, um dos locais mais conceituais do evento, compartilhando seu espaço com bonecos Poupée. Articulados e feitos de madeira, são os aliados dos arquitetos e designers desde muito tempo na análise do homem com o espaço físico. Depois de tantas novidades, é possível concluir: parece que o futuro realmente chegou.

Sutileza

Belos

detalhes Maria Retratado pelo artista goiano Siron Franco, o quadro mostra toda a beleza e simplicidade de Maria. As cores vivas e o contorno do rosto destacam a formosura da mulher brasileira. O artista cedeu a tela de seu acervo pessoal para ambientação do espaço “QUEM Decora”, que ficou clean e lindo.

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

Rústico

Cozinha

Cores

O “Estúdio do Solteiro”, que tem pé direito duplo, recebeu simplesmente cimento nas paredes. Para isso, foram gastos cerca de cinco sacos para cobri-las. De maneira básica, algumas cores se destacam com a neutralidade do loft. O paisagismo verde passa da sala para a cozinha.

Na “Varanda Gourmet”, o pêndulo de cuícas feito manualmente e que dá luz ao ambiente se destaca. Uma calha corta a mesa e a água que ali passa cai, e o barulho que faz é tão tranquilo que chama a atenção. A umidade ainda favorece as hortaliças sobre a mesa, que têm a proposta da tradicional horta no fundo da casa.

A parede desenhada por Mavione Souza de maneira divertida, na “Varanda Bem- Estar”, destaca as cores do nosso Brasil. As garrafas velhas, ilustradas, se tornam objetos de decoração. Nelas, é possível identificar os farricocos da cidade de Goiás, de Pirenópolis e a beleza das flores do cerrado.

ores vivas e adereços enriquecem os cenários que podem ser visitados nos mais diversos ambientes da mostra Morar Mais Por Menos Goiânia 2015. Inspirados pelo sustentável e pela brasilidade, os designers, arquitetos e paisagistas capricharam no desenvolvimento dos locais, que se tornaram verdadeiras obras de arte. Como o foco da mostra é poupar o bolso de quem quer decorar, o resultado foi uma série de locais belos e funcionais. E o melhor é que podem ser facilmente levados para qualquer espaço residencial.

ângela motta

Por César Neto

ZELODÉCOR redacao@revistazelo.com.br

Fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

Qualidade sempre Com 16 anos de história, a Projeto Office se destaca no mercado goiano no segmento mobiliário para escritório. Atualmente, a marca apresenta um showroom de 500 m², localizado na Avenida Mutirão, no Setor Bueno. Conforme a empresa, a escolha dos fornecedores e a preocupação com a qualidade de seus produtos são peças-chave para o desenvolvimento da loja.

A Morar Mais Goiânia 2015 marca a 8ª edição da mostra na cidade. O evento se confunde com a loja Arraial Brasil, uma vez que esta se fez presente, cedendo peças de decoração, desde o segundo ano. Como não poderia ser diferente, desta vez a empresa também participou e com um número recorde de contribuição em espaços. Foram seis ambientes: “Varanda das Artes”, “Banho das Meninas”, “Quarto da Fashionista”, “Adega da Casa”, “Sebrae - Espaço Mundo Criativo” e “Restaurante o Popular”. Adornos, espelhos, tambores, bancos, quadros, gravuras, almofadas e mais. Juliana Ferreira, proprietária da loja, destaca o banco feito pelo designer Leonardo Bueno e os tambores da adega e da bilheteria.

Decoração diferenciada

carlos ladislau e emmanuel gonçalves

Presença tradicional

Pela primeira vez na Morar Mais Goiânia, a Euripia Cortinas fez a diferença com papel de parede, cortina, tapete, colchas, almofadas e pingentes. As pelas se fizeram presentes no “Espaço GNT” e no “Quarto da Fashionista”. “No primeiro, o papel de parede tem grande destaque, assim como o tapete. Já no quarto, a colcha é o maior chamariz”, relata Daniel Souza Silva, vendedor da Euripia. Ele destaca o evento por sua beleza e garante que a empresa tem sido muito bem comentada. De acordo com Daniel Souza, o intuito é participar sempre a partir desta edição. A mostra reúne os mais diversos profissionais no segmento de arquitetura e design, que elaboram projetos inspirados para encantar os olhos. Além disso, uma parte importante fica por conta de parceiros, que compõe a decoração do ambiente.

Social

Coquetel A 8ª edição da Morar Mais Goiânia foi inaugurada com um coquetel para convidados e imprensa. A mostra está em um amplo edifício de dois andares, próximo à Praça do Sol, no Setor Oeste.

Frederico gomes e Soraia Prates

fotos: koniev guderian/hektaphoto`s

Rafael Santomé, Denis Rezende, LÍvia Ribeiro e Dulcirene Aires

don bahia e Rodrigo Borges

Warley Vilela e Filipe Fonseca

Robledo Costa e Carlos Melo

Fernanda Lima e Jéssica Ribeiro

Solimar Oliveira

Alzira Vieira e Aracelly Cantuário

Frederico gomes e Franciane Machado

Marcelo, marcela, mariana e juliana ferreira, com soraia prates

diego ramos

sustentabilidade

Soluções criativas A

customização é uma forte característica da mostra Morar Mais Por Menos Goiânia. A ordem é recriar com criatividade. De materiais de demolição a papéis recicláveis, itens são reutilizados de forma original, ganhando novas funções e um destaque especial nos espaços. Selecionamos alguns objetos e mobiliários exclusivos, criados pelos próprios arquitetos ou designers responsáveis por alguns ambientes da mostra. Confira!

A “Sala de Estudos” traz um mobiliário exclusivo elaborado com materiais naturais reutilizados e de baixo custo, criado pelo arquiteto Francisco Severo, que assina o espaço. Valoriza a simplicidade como recurso máximo de sofisticação

O uso de materiais reaproveitados com boas escolhas de mobiliário traz um tom sofisticado com bom humor. É o que pode ser visto no “Estúdio do Solteiro”, elaborado pelo designer de interiores Filipe Fonseca e pelo arquiteto Warley Vilela, que conta com luminárias feitas em vergalhão, material reutilizado de construção civil

fotos: carlos ladislau e emmanuel gonçalves

no “Estúdio da Médica Veterinária”, o arquiteto e designer de Interiores Robledo Costa optou pelo reÚso inteligente de tubetes de papelão e linhão, em uma estrutura em mdf cru, na composição da cabeceira e do dossel da cama

Na “Varanda Gourmet”, projeto do arquiteto e urbanista Marcos Gouvêa, materiais brutos e com aspecto industrial, porém bem-acabados e com harmonia estética, dialogam com o visitante. o painel criado em papel de origami em uma estrutura de metal tem acabamento artesanal do arquiteto

para relaxar

Minipraça integra arquitetura e paisagismo I

magine que você está correndo, ou caminhando, cansado, e se depara com uma minipraça, do tamanho de uma vaga de carro. Um local com design arrojado, convidativo, onde é possível até mesmo estacionar a bike, se for o caso. Não daria uma paradinha para relaxar? E se estivesse com um amigo, por que não papear? Um dos locais mais concorridos de Goiânia para lazer e prática de esportes ao ar livre, a Alameda Ricardo Paranhos ganhou um lugar assim. Para consolidar sua vocação como espaço de tendências no Setor Marista e na cidade, recentemente foi inaugurado o atrativo que faltava: um parklet. Instalada em frente ao Espaço EBM, a minipraça será gerida pela própria empresa por um ano, contrato renovável por outros dois. O espaço, projetado pelo arquiteto Vinicius Aires, tem como referência os parklets de São Francisco, nos Estados Unidos, cidade precursora desse ambiente recreativo.

O parklet é equipado com bancos, floreiras, mesas, guarda-sóis e bicicletário com capacidade para seis bicicletas. Para criar harmonia entre a intervenção e a alameda, o arquiteto buscou integração com a Ricardo Paranhos por meio do paisagismo, usando bastante verde. “Sempre busco integrar arquitetura e paisagismo, e neste projeto não poderia ser diferente. Minha intenção foi criar uma atmosfera agradável e diversificada, com a instalação de floreiras em partes estratégicas, proporcionando áreas com incidência solar variável”, explica Vinicius. A minipraça é feita de estrutura metálica e seu mobiliário, de madeira certificada tipo Pinus Autoclavado. O sistema de autoclave, explica o arquiteto, é um cilindro que suporta pressão, em que a madeira é colocada e em seguida produtos químicos preservantes são injetados, a fim de prolongar sua vida útil. Johnathan Mateus

Parklet, instalado na Alameda Ricardo Paranhos, é ideal para recreação

fotos: luca antunes

ambientes assinados

estante do “lounge de entrada”, de nando nunes, se destaca pela imponência

Aline Santos utilizou cores que vão do branco ao cinza no “Quarto do casal”

10 anos de Summerflex Vinte profissionais elaboram 16 espaços para celebrar uma década de história Por Alice Galvão

m comemoração aos dez anos da Summerflex, os empresários Clarismar Machado, Helen Simone e Flávio Antônio abriram as portas da quarta edição de sua mostra de ambientes assinados para um seleto grupo de arquitetos, parceiros e jornalistas, que puderam desfrutar a criatividade e bom gosto dos 20 profissionais que elaboraram os 16 espaços em exibição. O percurso começa com o surpreendente “Quarto Vitrine”, idealizado por Ozair Riazo. Inspirado em um quarto em planta baixa, o ambiente traz a cor marsala como mote, misturada ao vinho, marrom e rosê. A cama e os itens de decoração fixados na parede constroem um conceitual e encantador quarto vertical. Em seguida, o “Lounge da Entrada”, assinado por Nando Nunes, chama a atenção pela imponência da estante, que vai do chão ao topo do pé direito, evidenciando sua altura. O móvel é completamente preenchido por objetos de decoração e livros, exceto um nicho vertical, que é projetado para receber a mesa de centro integrada. Ainda no primeiro pavimento, o “Estar da Escada” traz personalização nas estampas das almofadas e da cortina, criadas especialmente para a mostra. O ambiente desenvolvido por

Carine Rocha valorizou materiais como madeira, veludo e linho. Na “Recepção”, Karine Espírito Santo optou pelo contraste entre mobiliário minimalista e um painel trabalhado. A profissional deixou as bancadas livres e posicionou os objetos de decoração em nichos na parede e nos cantos. Fernanda Gemus projetou o “Escritório”. A paleta de cores se baseou nos tons branco, nude e marrom, com a mistura de materiais como couro, laca e MDF. Nas paredes, armários e nichos estilizados organizam e decoram o ambiente. Para os “Lavabos do Térreo”, Lissa Azevedo optou por imprimir diferentes estilos: masculino na pegada tropical, com a cor azul destacada no armário e pássaros retratados em quadros e esculturas; já o feminino recebeu cuba estilizada, espelho de moldura trabalhada e peças que não são próprias para lavabo, o que gerou requinte. Elisa Veloso levou ao “Café” um pouco do estilo retrô: nos tijolinhos que revestem o topo da parede e em algumas das peças do mobiliário, em um belo diálogo com peças contemporâneas e tecnológicas, além do requinte presente no papel de parede. A predominância do verde em tons candy colors deu um charme especial ao ambiente. Amplo e aconchegante, o “Salão de Atendimento” ganhou ares majestosos com a mistura de preto e dourado.

mariana e luana mendonça idealizaram o “Quarto da menina” no estilo provençal

“Quarto Vitrine”, de Ozair riazo, tem pegada conceitual

O projeto assinado por Bia Viana traz revestimentos trabalhados e suntuosos objetos de decoração. A “Sala de Jantar da Mãe Joana” dispensou a formalidade. Feito a seis mãos, o projeto de Pedro Paulo, Thiago Siquieroli e Lais Haydée brinca com diferentes materiais, tecidos, estampas e padrões em uma combinação lúdica. Pensando em alegria e despojamento, Renato de Paula e Anna Paula Cintra escolheram as cores azul e verde para dar o tom do “Home”. Destacam-se o tapete em degradê e o painel de madeira que reveste a parede atrás da TV. O “Lavabo Superior”, de Nádia Amaral, tem predominância dos tons neutros e a sofisticação fica nos materiais, como a pedra da bancada, a cuba de resina, o papel de parede bordado e os espelhos. Pensado para acomodar duas pessoas confortavelmente, o “Home Office” de Fernando Parrode conseguiu unir aconchego e elegância em um espaço de trabalho de 12 m², equipado com mesas, armários e computadores. O profissional usou carpete e papel de parede, além de um espelho para ampliar o ambiente. Em estilo provençal, Mariana e Luana Mendonça idealizaram o “Quarto da Menina”. Romântico e delicado, o ambiente recebeu móveis com releitura de Luís XV, papel de parede com estampa floral e tons pastéis. Predominam os tons de rosa e chama a atenção uma cortina com detalhes feitos à mão. A suavidade impera no “Quarto do Casal”, projetado por Aline Santos, com uma paleta de cores que vai do branco ao cinza claro. O ambiente inclui um cantinho para leitura e espaço para maquiagem. No “Living da Varanda”, Sonia Prado usou elementos naturais, como tijolo, piso cimentício e madeira nas persianas, em uma composição multiúso aconchegante. Muitas aves nas estampas e esculturas, além do amarelo nos detalhes da decoração, deram alegria ao ambiente, que se propõe a atender tanto a área externa quanto interna da casa. Rica em elementos naturais, a “Varanda Gourmet” integra estar, cozinha e jantar em um mesmo ambiente. Projetado por Rose Campos Vaz, o ambiente tem ares de casa de campo, inspirados pela presença de árvores frutíferas e plantas ornamentais.

fotos: luca antunes

carpete, papel de parede e espelho foram utilizados por fernando parrode para ampliar o “Home office”, que uniu aconchego e elegância

pedro, thiago e lais fizeram “sala de jantar da mãe joana”

ambientes assinados

Flávio Antônio, Helen Simone e Clarismar machado

Fernando Parrode

Nando Nunes

Elisa Veloso

Thiago Siquieroli e Lais Haydée

Sérgio Marques e Madalena Marques

Ozair Riazo

Mariana Mendonça e Luana Mendonça

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

NĂĄdia Amaral

Karine EspĂ?rito Santo

Renato de Paula e Anna Paula Cintra

Carine Rocha

Aline Santos

Rose Campos Vaz

Fernanda Gemus

Bia Viana

Lissa Azevedo

CASA maxim’s

De bom tom Requinte marca o showroom da Maxim’s casa maxim’s utilizou o vidro titânio metalizado em diversos momentos

no home, o visitante encontrará nichos iluminados, painéis em dégradé na microtextura e armários em bloco. o projeto foi assinado pelo arquiteto leo romano

Maxim’s apresenta seu showroom e já impressiona logo na fachada, com arco todo em aço cortain e iluminação de LED. O arquiteto Leo Romano assina o projeto, que foi criado em três meses. “O showroom foi desenvolvido considerando o que existe de mais atual em estética e tecnologia de armários planejados”, afirma. O primeiro ambiente que o visitante encontrará é o home, que traz portas de passagem, nichos iluminados, painéis em dégradé na microtextura e armários em bloco de material laca. “Procuro desenvolver uma linguagem autoral em tudo que faço”, garante Leo. Na cozinha, toda em laca, observa-se basculantes servo drive (sistema elétrico de aberturas), que podem ser por automação, controle remoto ou manual, e uma moderna cristaleira de vidro transparente. Vale destacar a mesa e a bancada de aço inox da Mekal. Em um ambiente ao lado, há um closet com perfil nero opaco, cabideiras e prateleiras de vidro com LED e colmeia em couro. O espaço traz, ainda, uma lavanderia e outra cozinha, toda em dégradé e com servo drive. Na copa, bancada em dekton e armários em vidro bambu. Há, também, uma torre quente com geladeira liebherr, uma exclusividade do showroom. Casa Maxim’s Dentro do showroom, Leo desenvolveu a Casa Maxim’s, um diferencial da loja. “Colocamos numa mesma cena armários de estética expressiva e unificada para os mais diferentes ambientes”, destaca. Toda em tons escuros, a casa exala elegância e até o cheiro é diferente.

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

closet de canto aberto, com perfil nero opaco, chama a atenção

showroom da maxim’s traz uma série de ambientes divididos em 400 m². desde a fachada, com arco todo em aço cortain e iluminação de led, é possível ver o elaborado trabalho de criação, que teve como resultado bom gosto e modernidade

fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

a cozinha, em laca, tem mesa e bancada em aço inox da mekal. Destaque também para a cristaleira de vidro transparente

Dégradé e servo drive estão presentes no ambiente ao lado da copa, que apresenta uma Torre quente com geladeira liebherr

Social fotos: Igor leonardo/hektaphoto`s

Jéssica, Virgilio e Leonardo Ribeiro

Flávia Ruscitti e Ítalo Augusto

Esttudio RV2 apresenta novidades

O Esttudio RV2 abriu oficialmente suas portas para apresentar a arquitetos, designers de interiores, light designers e à imprensa novidade em soluções inteligentes para áudio, vídeo e automação, seguindo os padrões internacionais de sustentabilidade. O portfólio da empresa é composto de produtos de marcas consolidadas nos mercados nacional e internacional, como AAT, BSA, Harman, Morel, Yamaha, Casio, Projetelas, SI, Vivitek, All Converge, Iluflex e My Way.

Rogério Ribeiro e Lucíola Correa

Rose e Luiz Eduardo Pinheiro

Paula fernanda tondato e karine simões

alessandro e neila guadagnni

Juan Meloni e daniela gaia

Denis rezende, mariana riemma, rodrigo borges, Franciane Machado e daniele moreira

Maria Auxiliadora e Virgílio Ribeiro

beleza

Hidratação Cremes prometem maciez às mãos e soluções antienvelhecimento

Barbearias

Divulgação

Homens ganham versão repaginada dos velhos espaços

beauté

Beleza das mãos Por Hannah Motta

s mãos costumam ser negligenciadas no ritual de beleza. Com isso, são as primeiras a denunciar a idade, devido ao surgimento de pontos escurecidos e demais manchas senis. Cuidamos e hidratamos cabelos, corpo e rosto e sempre que possível procuramos mantê-los longe dos raios solares, mas e a proteção das mãos? Qual o segredo para mantê-las jovens e saudáveis? Segundo o assessor médico da MIP Brasil Farma, Ayrton de Magistris, cuidar bem das mãos exige zelo e disciplina. Elas devem receber a mesma atenção que é destinada às outras partes do corpo, se não mais. “Com a idade e a chegada da quarta para a quinta década de vida, é inevitável uma certa perda de elasticidade e de gordura, resultando em uma mão mais magra que na juventude, com veias mais saltadas“, explica. Para Claudiana Godoy, médica dermatologista do Espaço Bel Lasmar, o primeiro passo é protegê-las dos raios ultravioletas: “A pele das mãos está exposta a agressões externas diariamente, principalmente à radiação solar. Por isso o uso do protetor no dorso das mãos é obrigatório para a prevenção de manchas e aparecimento de rugas.” Fatores como ar-condicionado, poluição, contato com produtos químicos, sabonetes e água quente também con-

tribuem para o aspecto ressecado das mãos. Para amenizar os efeitos nocivos do meio ambiente, as mãos devem ser higienizadas com sabonetes suaves, esfoliadas e hidratadas sempre que possível. “Uma esfoliação semanal, com produtos adequados, pode ajudar muito. O esfoliante irá remover as células mortas da pele (camada córnea) e deixá-la macia e suave ao toque, além de permitir maior absorção de hidratantes”, esclarece a dermatologista. Mas quando os danos causados às mãos já estão difíceis de serem revertidos apenas com cremes e outros cuidados com a pele, existem no mercado alguns tratamentos estéticos. Para amenizar os danos do fotoenvelhecimento, por exemplo, Claudiana indica o laser CO2 fracionado à luz intensa pulsada. “Para melhorar a melanose solar, elasticidade da pele e o aspecto, devem ser feitas no mínimo três sessões, uma a cada 30 dias.” Quanto à diminuição da volumização, a dermatologista acredita que o preenchimento é a melhor escolha. “As mãos ficam com aspecto de mais ‘cheias’ e mais saudáveis.” Segundo ela, o produto mais usado é o Radiesse, técnica existente no mercado com um bom tempo de duração e superior a qualquer outra substância preenchedora natural. Tratamentos com ácido hialurônico e reposição de colágeno também são indicados. O importante é sempre consultar um médico dermatologista antes de se submeter a qualquer intervenção.

Divulgação

Proteção solar, esfoliação e hidratação são indispensáveis!

suavidade

Toque de

fada! Creme Roses, L’Occitane Com manteiga de karité e Vitamina E, ajuda a nutrir, amaciar e proteger as mãos enquanto hidrata as unhas. Conta com fragrância floral e aveludada que combina extratos de rosas de Grasse, Bulgária, Marrocos e Turquia com um exclusivo extrato de rosas da Alta Provence.

Fotos: Di

vulgação

Clinique, Even Better Dark Spot Correcting Hand Cream SPF 15 Creme hidratante para as mãos que melhora a aparência de manchas, sinais de idade e descolorações para uma pele mais uniforme. Possui filtro UVA/UVB e ingredientes botânicos para prevenir o aparecimento de novas manchas. As mãos ficam macias e hidratadas.

Creme linha Pink, Granado A ação antiodor é eficaz para neutralizar cheiros desagradáveis das mãos, enquanto os ativos hidratantes e vegetais promovem uma camada protetora da pele, mantendo o equilíbrio hídrico e evitando o ressecamento. Deixa a pele macia e sedosa.

Le Couvent des Minimes O poder hidratante da manteiga de karité e fragrância e as propriedades antioxidantes do alecrim estão na composição do Creme para Unhas e Cutículas Bem Cuidadas da Le Couvent des Minimes, do grupo L’Occitane. Disponível no Pão de Açúcar.

Polpa Hidratante de Castanha, Natura Ekos Enriquecida com óleo de castanha, esta polpa tem textura encorpada e oferece alta proteção à pele das mãos, deixando-as mais macias e suaves ao toque, além de oferecer fortalecimento às unhas. Promete hidratação 24 horas.

Cuide-se Bem – Creme Hidratante Frutas Vermelhas e Avelã Sua fórmula contém Vitamina E, antioxidante e FPS 15 para proteger a pele dos raios UVB, responsáveis pela queimadura solar, e UVA, que ajuda a prevenir o envelhecimento precoce causado pela exposição solar.

A pele das mãos está sujeita ao ressecamento e envelhecimento precoce, uma vez que possui menos glândulas sebáceas. Pensando nisso, selecionamos as melhores opções de cremes, para que você seja dona de mãos hidratadas, macias e sedosas.

Medicina

Por uma face mais jovem Com a compreensão do envelhecimento, tratamento pode ser planejado

om o passar dos anos, a aparência jovem dá lugar a um semblante mais cansado, com a cútis mais desgastada. Porém, a medicina não para de avançar quando o assunto é o rejuvenescimento facial. Pensando nisso, destacamos alguns métodos. Teoria da volumetria A face é formada por compartimentos de gordura, ligada por traves de tecido conjuntivo entre ela e que se sustenta diante da força da gravidade. Isso confere o aspecto de um rosto jovem e triangular, com o vértice voltado para baixo. Com os anos, há a diminuição do volume facial na maçã do rosto (terço médio) e acúmulo da gordura na região inferior da face, aumentando a região da papada. Na Lipoenxertia facial, tentamos ir contra as alterações a nível gorduroso da face. O tratamento consiste em refazer a distribuição de gordura da parte superior da face e sulcos, aumentando o volume nessas regiões e diminuindo a camada de gordura na parte inferior da face, como papada e pescoço. Teoria gravitacional A força da gravidade, mais a diminuição da sustentação da face pelos ligamentos que a compõem, e a diminuição da elasticidade da musculatura facial e da pele acarretam a queda facial no sentido vertical. O tratamento consiste no encurtamento muscular sentido vertical, reposicionando estruturas ptosadas (caídas) da face. Assim, reposicionamos a face e pescoço de acordo com o tamanho da queda. Não tracionamos a face num sentido horizontal, como feito antigamente, e que dava aparência artificial. Hoje, a maior tração está na camada muscular. Apenas acomodamos a pele sobre o trabalho feito por baixo dela. O objetivo é a reposição das estruturas faciais.

Alterações esqueléticas O esqueleto ósseo do rosto também sofre alterações. Somado à diminuição da camada de gordura da face e perda de sustentação da mesma, ocorre a diminuição do volume ântero-posterior e alongamento ósseo vertical. Seria uma espécie de achatamento do esqueleto da face, o que contribui para que as estruturas da face desçam. O objetivo do tratamento seria a reposição de volume facial em um plano mais profundo, justa-ósseo. Alterações cutâneas A pele se modifica em termos qualitativos e quantitativos. Ocorre uma diminuição da quantidade de fibras elásticas e colágeno da camada dérmica e desorganização das células da camada basal da epiderme (quarta camada da pele). A pele começa, então, a perder a capacidade de “ir e vir”, pequenas manchas e rugas finas começam a aparecer e excessos localizados surgem nessas regiões. Com essas alterações, e dependendo das modificações, traçamos tratamentos mais superficiais ou profundos. Destacamos o Multipeel + Exoplastia (peelings fenólicos) como tratamento mais rejuvenescedor a nível de pele, já que atinge a sexta camada e apaga a memória celular das células basais e, ainda, capacita outras células menos expostas ao estresse oxidativo a produzir a nova pele. Assim, a nova pele apresentará um aspecto bem jovial em relação à antiga. Em casos mais leves, é possível combinar tratamento a laser com peelings químicos, que podem variar de acordo com o tipo de lesão. Quanto à questão quantitativa, ou seja, excessos de pele, dependendo do tamanho do excesso, as cirurgias minimamente invasivas, como minilifting e blefaroplastia a laser (correção de excesso de pele e bolsas palpebrais), são indicadas.

RT DR. Bernardo Magacho CRM GO 9933 Graduado pela UFF, residente pela UFG, fellowship em Cirurgia Plástica Ocular pela USP, pós-graduado em Medicina e Cirurgia Estética pela International Association of Aesthetic Medicine. Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Ocular e da American Society of Ophtalmology

Hospital ver av. Americano do brasil qd. 253, lt. 12-e, setor marista - goiânia - goiás - Telefone: (62) 3096-9696 www.drbernardomagacho.com.br

ZELObeleza hannah motta hannah@revistazelo.com.br

Olivia Palermo x Ciaté London

Tem linha nova de Olivia Palermo em parceria com a Ciaté London. A it-girl – que já tinha uma coleção de esmaltes – aposta agora em uma série de produtos de maquiagem, como uma paleta de sombras, batons diversos e blushes. De acordo com a própria Olivia, a proposta é lançar uma série de itens que sirvam para qualquer tom de pele e que sejam versáteis ao ponto de serem usados durante o dia e à noite. À venda nas lojas da Sephora, a cápsula conta ainda com embalagens que passam longe do descartável, com detalhes em textura e dourado.

O primeiro A francesa Vichy escolheu o Brasil para ser o primeiro país no mundo a lançar Neovadiol Concentrado, um produto desenvolvido para peles mais maduras, que, com o tempo, perdem a elasticidade e o colágeno da derme e se tornam significativamente expressivas. Depois de muitas pesquisas, promete devolver à pele a energia e o frescor da juventude e, após 60 dias de uso, reduz rugas, melhora firmeza e densidade, proporciona hidratação, renovação celular e luminosidade.

50 tons de pele Make B., de O Boticário, apresenta a Base Líquida Color Adapt, que conta com 12 cores e atende a mais de 50 tons de pele, desde a mais clara até a negra. A fórmula Color Adapt contém pigmentos especiais que permitem que o produto se adeque à pele, sem deixar o temido fundo de cor. Além disso, oferece uma cobertura inteligente, que aumenta a cada aplicação, sem marcar linhas ou poros. As bases possuem ainda FPS 20 e Vitamina E, que protege a pele dos efeitos nocivos do sol e previne o envelhecimento precoce.

Alonga e estica A Natura lança as Máscaras Extremo Volume de Natura Una, em duas versões – lavável e à prova d’água –, que chegam com pincel em formato diferenciado e exclusivo que alcança até os menores cílios já na primeira aplicação. A novidade promete volume extremo, uniforme e apresenta fórmula que proporciona pigmentação intensa com longa duração. As máscaras garantem, também, rápida secagem, que não deixa formar grumos e evita os temidos borrões.

Louboutin Beauty Christian Louboutin não para! Recentemente criou um novo departamento para sua marca, o Louboutin Beauty, e lança agora uma coleção de batons que leva seu nome. O Rouge Louboutin Lip Color conta com 38 cores, e o vermelho reina! O design do produto é ainda mais incrível: de tom dourado ou preto, com textura ou fosco. Além de tudo, não é só um batom, também pode ser usado como pingente de um colar!

Antiage

Dia e noite

fotos: Divulgação

A nova coleção da Clarins, Pretty Day & Night Collection, foi pensada para a temporada Outono-Inverno do Hemisfério Norte e vem para ajudar a criar um look harmonioso, para o dia e para a noite. A linha contém lápis para sobrancelhas em três tons naturais de castanho; duas paletas de sombras em tons terrosos, dourados e nudes; duas novas cores de batons, vermelho e rosa seco; dois lápis de olho, preto e violeta, com esponja para esfumaçar, e que combinam com duas sombras avulsas, uma preta e uma lilás.

A SkinCeuticals traz para o Brasil o Resveratrol B E, um concentrado noturno com ação antioxidante, que reduz os sinais do envelhecimento. O produto suaviza os efeitos visíveis da degradação do colágeno: atenua rugas, melhora a firmeza e restabelece a densidade para uma aparência mais jovem, além de reforçar as defesas naturais da pele para mantêla saudável. O resveratrol é um polifenol com potente ação antioxidante encontrado principalmente no vinho tinto, conhecido como a “molécula da longevidade”. Deve ser utilizado à noite para reforçar as defesas antioxidantes internas.

Tie Dye Novidades quentíssimas no universo Dior: o mesmo espírito que tomou conta das coleções na última temporada invadiu os makes da marca. As cores da linha Tie Dye explodem em tons de azul e dourado nas sombras, delineadores e batons. Já as bases Nude Air ganharam edições ainda mais leves, perfeitas para um look natural. Aposte nas novas opções sérum e pó livre de talco.

artigo

Carta aberta aos

pais Por Augusto Cury Caros pais,

Fotos: Divulgação

omo tenho comentado no Supremo Tribunal Federal (STF), no Congresso Nacional e para plateias de magistrados, médicos, psicólogos, professores e presidentes de empresas, estamos assistindo ao assassinato coletivo da infância e da juventude em todas as nações modernas. Temos saturado nossos filhos e alunos de atividades, jogos, cursos, computadores, internet, videogames, celulares e horas a fio de televisão. É uma geração que não tem tempo para brincar, se aventurar, se interiorizar e muito menos para lidar com frustrações e elaborar suas experiências. Sem uma infância rica, o “eu” das crianças e dos jovens, que representa a consciência crítica e a capacidade de escolha, não desenvolverá suas habilidades para torná-los autores da própria história, e o processo de formação da personalidade desenvolverá ansiedade, fobias, timidez, intolerância, insegurança, consumismo, conformismo, incapacidade de filtrar estímulos estressantes. Depressão, que costumava ser algo raro entre crianças e jovens, hoje é frequente. Todos deveríamos estar preocupados com o caminho que a juventude mundial está trilhando. Abarrotamos a memória de nossos filhos e alunos com milhões de informações de Matemática, Química, Biologia, competências técnicas e outras matérias, para que eles conheçam o mundo exterior e atuem nele. E isso é, sem dúvida,

muito importante. Mas são as “funções não cognitivas” que determinarão o sucesso profissional, social e emocional dos nossos filhos e alunos, bem como o futuro de um país e da própria espécie humana tão vitimada pela violência, preconceito e competição predatória. Todavia, onde estão as escolas que ensinam seus alunos a proteger a emoção e a gerenciar a ansiedade? Onde estão as escolas que os ensinam a ter autocontrole e a filtrar estímulos estressantes que eles vivenciam diariamente dentro e fora da própria escola? Há, sim, escolas ensinando essas importantíssimas habilidades socioemocionais: as Escolas Menthes, que são, creio eu, as primeiras escolas de Inteligência Emocional e qualidade de vida do Brasil e do mundo. Nas Escolas Menthes se aprende a excelente linguagem da mente, o Coaching Emocional. Além dos cursos kids e teens, há também Coaching de Qualidade de Vida, de Gestão de Relacionamentos e de Excelência Profissional para adultos. Os cursos são ministrados por psicólogos em nossas dependências. Nas Escolas Menthes, crianças e adolescentes têm aulas superagradáveis, com dinâmicas de grupo e um rico material. Eles vivenciam o Coaching Emocional (treinamento) não para ser adultos mais cedo, mas para resgatar sua infância e juventude, enriquecer habilidades para pensar, se reinventar e prevenir transtornos psíquicos. Faça um pequeno teste sobre o esgotamento cerebral de seus filhos e alunos. Pergunte se eles acordam cansados, se têm dores de cabeça, dores musculares, se sofrem por antecipação, se têm dificuldade para dormir, se são pouco tolerantes com pessoas lentas, se têm a mente agitada e déficit de memória. Esses sintomas revelam que crianças e adolescentes estão desenvolvendo uma nova síndrome, a Síndrome do Pensamento Acelerado (SPA). Não é uma ansiedade, como o Transtorno de Ansiedade Generalizada, Transtorno Pós-Traumático, Transtorno Obsessivo-Compulsivo, mas uma ansiedade causada pela hiperestimulação dos fenômenos que constroem pensamentos. Várias são as causas dessa síndrome coletiva. Entre elas, o excesso de atividades, o uso in-

tenso de celulares e internet, os jogos de videogames sem limites e, em destaque, o excesso de informações. Para apoiar o processo educacional dos pais e das escolas dos mais diversos países, eu, Augusto Cury, psiquiatra, pesquisador e escritor, desenvolvi a metodologia dos cursos oferecidos pelas Escolas Menthes, que trabalha sistematicamente e de maneira inteligente e agradável todas as funções socioemocionais comentadas. Nas Escolas Menthes, quando ensinamos as funções “não cognitivas”, como proteger a emoção, colocar-se no lugar do outro e pensar antes de reagir, melhoram-se muito as funções cognitivas, como memória, raciocínio, concentração. Mas por quê? Porque quando melhoramos a autoestima e fortalecemos o “eu” como gestor da mente humana, os alunos se concentram e aprendem mais, desenvolvem o debate de ideias, a interpretação de textos. Por isso, gostaria de me dirigir diretamente aos pais: se o que eu lhes disse faz sentido, se vocês enxergam que as habilidades socioemocionais são vitais para seus filhos, que é muito melhor prevenir

do que tratar os transtornos psíquicos, procurem uma Escola Menthes. Nossos filhos merecem a oportunidade de trabalhar a capacidade de proteger a emoção, gerenciar a ansiedade, pensar antes de reagir, desenvolver empatia e outras características. Nós, das Escolas Menthes, queremos fazer nossa parte para que o ser humano seja, tanto quanto possível, autor da sua história e ajude a construir uma sociedade mais justa, tranquila, lúcida, criativa e altruísta. Bem-vindos à educação do século XXI. Bem-vindos à educação que contempla a inteligência emocional.

Alameda Ricardo Paranhos, esq. c/ Rua 1.125, Qd. 226, Lt. 04, Setor Marista (62) 3996-2773 /menthesgoiania

@menthes.goiania

ângela motta

Saúde

Em busca do equilíbrio perfeito Pilates, também direcionado a idosos, harmoniza corpo e mente

ortalecer o corpo, músculos, articulações, aumentar a amplitude de nossos movimentos e de condicionamento. Esta é a base para que possamos responder de forma positiva às oportunidades que nos aparecem. Essa sempre foi a premissa do Pilates, desde sua criação – combinando filosofias de saúde e exercícios do Oriente e Ocidente, trazendo o perfeito equilíbrio

do corpo e da mente. O mix de exercícios de condicionamento físico e mental foi criado pelo alemão Joseph Pilates (1880-1967) e oferece uma nova maneira de seus praticantes se relacionarem com o corpo. A vivência do método apresentada pelo Vivá – Estúdio de Pilates proporciona ao aluno uma forma diferenciada de qualidade de vida. Um corpo forte, bonito, fle-

xível e com uma postura elegante, permite que nossos desejos possam se realizar e a vida acontecer com mais saúde e felicidade. Indicado para todos aqueles que se preocupam com seu bem-estar, é também direcionado a idosos e pacientes em reabilitação, que podem encontrar no procedimento as bases fundamentais para recuperar a força e precisão dos músculos, eliminar dores e corrigir a postura.

camila barros (62) 9968 6630 raiany irene (62) 8529 0538

www.vivapilatesgoiania.com.br / Av 136 Nº 761 - Sala B174 - Ed. Nasa - Setor Marista

Tendência

espaços promovem viagem ao universo masculino. bené pires, proprietário do le touche, aposta no segmento

Muito além de barba, cabelo e bigode Depois de um tempo fora de moda, barbearias voltam com força total e oferecem serviços diferenciados Por Osmar Régis

ue o barbeiro é o indivíduo que, por ofício, barbeia e corta cabelo de homens, todo mundo já sabe. Mas você sabe da importância histórica desses profissionais? Voltando no tempo, mais precisamente durante a Idade Média, o chamado “barbeiro-cirurgião” era uma das profissões mais comuns da medicina. Eles eram responsáveis pelos cortes das madeixas dos soldados e comprimento dos bigodes dos camponeses, mas também de fazer pequenas cirurgias, curar e limpar ferimentos, além de realizar as famosas sangrias. A profissão foi reconhecida formalmente, na Inglaterra, em 1540, quando a Sociedade dos Cirurgiões se fundiu à Compa-

nhia dos Barbeiros para formar a Companhia dos Barbeiros-Cirurgiões. É preciso lembrar que, à época, tais profissionais não eram reconhecidos como médicos. Por exigência da classe médica, em 1745, os cirurgiões se separaram dos barbeiros para formar a Companhia dos Cirurgiões. O Brasil também teve seus barbeiros-cirurgiões. Espanhóis e alguns portugueses que desembarcaram aqui durante a colonização trouxeram a tradição da barbearia. Quando os serviços prestados pelos barbeiros se concentraram apenas no famoso “barba, cabelo e bigode”, todos os homens começaram a frequentar aquele local, que, além dos serviços básicos, também se transformou em um ambiente de interação social.

Fotos: ângela motta

weigner batista: ATENDIMENTO PERSONALIZADO É O DIFERENCIAL DA CASA

É bar ou barbearia? Há uma nova onda de barbearias, com ares vintage, que vêm chamando a atenção do público masculino. Com uma “pegada gourmet”, cada vez mais comum entre os empresários, os barbeiros e seus espaços se reinventaram e têm atraído um público cada vez maior. O Le Touche, um dos salões mais tradicionais da cidade, resolveu investir pesado no público masculino e criou uma área exclusiva para os vaidosos. Em um espaço que mistura o rústico com o moderno, decoração retrô e mesa de sinuca, o fio da navalha alisa o rosto dos cavalheiros e, enquanto o papo rola solto, a cerveja é servida com música folk ao fundo. Proprietário da barbearia, Bené Pires diz que o mercado evoluiu: “Hoje um homem não quer só fazer a barba. Esse é um momento para ele relaxar e cuidar de si. É por isso que oferecemos uma gama de serviços, que vão dos tradicionais cortes, seja de cabelo e barba, ou de estética, como massagem e limpeza de pele.” Miguel Faustin, um dos barbeiros do Le Touche, já tem 20 anos de profissão e acredita que o negócio é algo que veio para ficar. “Hoje em dia, o homem tem tanta vaidade quanto a mulher. Além disso, existe um público antenado nas tendências. Por exemplo, vários clientes chegam aqui pedindo um corte dégradé ou estilo de barba lenhador”, revela. E se antes o básico era o que ditava a regra na hora de colocar as barbas de molho, hoje os homens não têm pudor nenhum de pedir serviços que poderiam ser considerados “femininos”. O barbeiro Emerson Marques conta que colora-

ção e progressiva estão entre os pedidos da casa. “A barbearia está de cara nova. Agora é barba, cabelo, bigode e selagem”, brinca. Para o cirurgião-dentista Limirio de Oliveira, de 60 anos, ir à barbearia do Le Touche é uma viagem a um universo de referências masculinas. “O espaço tem um ar de filmes do John Wayne, de velho oeste americano, e isso foi o suficiente para fazer eu querer ficar lá.” Ele também explica que, além de tudo isso, o fato de ser um lugar voltado para o público masculino o deixa mais à vontade. “Temos mais liberdade para conversar sobre qualquer assunto, o que seria um pouco constrangedor de se fazer em um salão unissex”, confessa.

miguel faustin diz que o negócio veio para ficar e já é tendência

Tratamento VIP E se você acha que a moda é passageira, em Goiânia parece que pegou. Um dos disputados locais entre os marmanjos goianos é a barbearia conceito Don. Com decoração inspirada na coleção de filmes O Poderoso Chefão, cadeiras da década de 1930, cerveja e fliperama, o lugar virou uma espécie de playground para homens. Além de ser um espaço dedicado à vaidade deles, é também onde a arte e a música são celebradas. Moisés Roriz, um dos proprietários, fez uma pesquisa minuciosa para entender o universo da barbearia. O resultado final é um lugar acolhedor, mas que preza pela pontualidade e entrega um serviço de qualidade. “Mesmo que o cliente fique no bar tomando sua cerveja ou jogando no fliperama, quando ele se sentar nas nossas cadeiras não será atendido por um simples barbeiro, mas por um verdadeiro ‘showman’”, explica.

DESTAQUE

De bem com o trabalho Crool Centro Odontológico está entre as melhores empresas para exercer atividade profissional no Centro-Oeste

ara muitos, o trabalho é uma pesarosa obrigação. Algo que só é feito para garantir a sobrevivência. Porém, algumas empresas se preocupam com o bem-estar e a qualidade de vida de seus funcionários. É o caso do Crool Centro Odontológico. Seu posicionamento na gestão de pessoas foi responsável por garantir o 9º lugar no prêmio Melhores Empresas para Trabalhar no Centro-Oeste 2015, do instituto Great Places to Work. A premiação ocorreu em junho, no Oliveira’s Place. A empresa, que também ganhou, no ano passado, o Prêmio Ser Humano, da Associação Brasileira de Recursos Humanos de Goiás (ABRH-GO), na categoria “Melhores Práticas em Integração e Conquista de Talentos”, foi fundada em 1999 pelos dentistas Frederico Coelho e Cassiano Medeiros. Apesar de os prêmios começarem a aparecer recentemente (foi quando a instituição começou a se inscrever), o foco sempre foi a qualidade laboral dos colaboradores. E tem dado certo. O Crool recebe currículos de dentistas renomados de todas as partes do País. Isto se deve não só a um ótimo ambiente, mas também ao fato de que são oferecidas oportunidades diferenciadas de trabalho. O mestre e doutor em reabilitação oral, Prfº. Dr. C.D. Juliano M. Scolaro (CRO/GO 4445), destaca: “Trabalhar no Crool tem sido uma experiência muito gratificante. A clínica possibilita a atuação de uma equipe altamente capacitada e entrosada, que tem à disposição o que existe de mais recente em tecnologias e conhecimento.” A coordenadora de relacionamento da empresa, Débora Marques de Assis, diz que está muito satisfeita com o que faz. “Temos liberdade para exercer nossas funções, apoio da diretoria. O traba-

ângela motta

gerente geral lorranny batista celebra o prêmio do instituto great places to work ao lado dos fundadores da instituição, frederico coelho e cassiano medeiros

lho rende mais”, afirma ela, que garante não pretender deixar a instituição. Investimento no colaborador A gerente geral Lorranny Batista está há um ano e nove meses na casa e se diz muito feliz e grata com o emprego. Para ela, a premiação da empresa foi uma boa surpresa. “Trabalhamos para isso, mas ficamos muito felizes de estar entre os dez melhores.” Lorranny explica que o diferencial é que a empresa pratica um capitalismo saudável e mais humanizado. “O ganho no cenário corporativo tem de ser para todos. Os colaboradores devem estar felizes.” Segundo a gerente, a empresa investe em uma série de benefícios: subsídios a treinamentos e cursos de pós-graduação; previdência privada, auxílio

creche, tratamento odontológico e vários outros benefícios. “Bom para os colaboradores e para a empresa”, diz Lorranny. Ela também destaca que, com isso, o cliente ganha com a garantia de um serviço bem realizado, uma vez que todo funcionário acredita no que faz. Por fim, a colaboradora acredita que esta postura da empresa, de se preocupar mais com um legado, tendo o lucro como uma consequência, cria uma tendência no mercado. “Toda iniciativa gera movimento. Nosso exemplo pode ser bom para todos.” Segundo ela, outras empresas podem ser influenciadas e o cenário contaminado, positivamente, é claro. “E para o ano que vem, a meta é melhorar o que já está bom”, conclui a gerente.

HIGH-TECH astero motta astero@revistazelo.com.br

Asus lança ZenFone 2 Da nova geração da família ZenFone, a Asus lança ZenFone 2 no mercado. O aparelho foi pensado para concorrer diretamente com o iPhone 6, da Apple, e com o Galaxy S6, da Samsung. Com um novo design ergonômico, possui tela IPS Full HD de 5.5 polegadas com tecnologia Corning Gorilla Glass 3, câmeras PixelMaster de 13 MP (traseira) e 5 MP (frontal). Seu desempenho conta com processador Intel Atom de 64-Bit ,acompanhado por 4 GB de RAM, em sua versão top de linha, além de conectividade 4G/LTE.

Óculos Dior traz realidade virtual A francesa Dior, em parceria com a DigitasLBI Labs, lança os óculos de realidade virtual Dior Eyes, que permitem aos usuários conhecer de perto imagens de backstage de um desfile da marca. Os óculos utilizam headphones agrupados, desenvolvidos em impressão 3D, que combinam imagens em alta definição. Com tela de alta densidade, muito pouco pixelizada e com som surround, o uso deste novo tipo de óculos nos convida a uma verdadeira experiência imersiva. O acessório ainda não tem data definida para chegar ao Brasil.

A Sony acaba de lançar o smartphone Xperia Z3+ para o mercado brasileiro, na cor preto ou branco. O dispositivo tem conectividade 4G, tela de 5,2 polegadas com resolução Full HD de 1920x1080 pixels, além de 6,9 mm de espessura. E a grande novidade: o modelo é resistente à água. Disponível para compra por R$ 2.999,00 em todo o País.

Espaço tecnológico Os arquitetos e urbanistas Flávia Ruscitti e Ítalo Augusto projetaram o espaço da Bilheteria na mostra Morar Mais por Menos Goiânia, com o Avatar criado pelo Esttudio RV2, compartilhando seu espaço com bonecos Poupée. No ambiente, os visitantes são carinhosamente recebidos por Ângela, a primeira recepcionista virtual de Goiás.

Notebook 2 em 1

fotos: divulgação

100

Novidade da Sony

A Dell lança o Inspiron 15 Série 7000, novo modelo de notebooks 2 em 1 para o mercado brasileiro. O aparelho possui tela de 15 polegadas, ultrafino, e alia conforto por meio das funções híbridas, unindo quatro modos de uso: notebook, tablet, apresentação e tenda. A bateria do dispositivo dura 9 horas. Preço sugerido: R$ 3.149,00.

CARROS astero motta astero@revistazelo.com.br

fotos: divulgação

Ferrari lança Spider conversível A marca italiana vai mostrar a sua mais nova estrela, a Ferrari 488 Spider conversível, no Salão do Automóvel de Frankfurt, na Alemanha, em setembro. O superesportivo possui teto rígido retrátil de vidro, com três ajustes de posição, e chassi feito em liga de alumínio. A nova Ferrari conta com um propulsor V8 de 3.9 litros biturbo, capaz de desenvolver 670 cavalos de potência. O veículo acelera de 0 a 100 km/h em 3 segundos e de 0 a 200 km/h em 8,7 s.

Museu da Lamborghini no Google Maps

101

Já pensou em visitar o museu da Lamborghini, localizado na província de Bolonha, na Itália? Basta clicar “Museu Lamborghini” no Google Maps, pesquisar e logo terá acesso ao local. Criado em 2001 em SantŽAgata Bolognese, na Itália, o espaço apresenta o tradicional 350 GT, primeiro carro produzido por Ferruccio Lamborghini, em 1963, 400 GT, Miura S, além dos carros Diablo, Murcielago, Gallardo e Aventador.

Versão Inscription da Volvo Cars A Volvo lança a nova versão do XC60, “Inscription”, que reforça o acabamento premium em todos os detalhes e motor T6 Drive-E, de 306 cv. O XC60 recebe frisos cromados posicionados nas laterais e traseira, e rodas exclusivas de 20 polegadas, além de painel de instrumentos revestido em couro “soft” de alta qualidade. O motor T6 Drive-E de quatro cilindros em linha e 2.0 litros traz uma solução tecnológica para oferecer baixo consumo de combustível e alto desempenho.

11º Salão de veículos elétricos Os veículos elétricos são uma forte tendência no mercado nacional e mundial. Entre os dias 24 e 26 de setembro, no Expo Center Norte, em São Paulo, será realizada a 11ª edição do Salão Latino-Americano de Veículos Elétricos. O objetivo é debater os caminhos de crescimento no setor e apresentar os grandes lançamentos automobilísticos deste ano.

Cinema divulgação

Pocotó, personagem do filme Lobo Solitário, ao lado de ranulfo borges

102

Vitória para Lobo Solitário no Fica Documentário mostra a vida de Waltercílio Pereira, que foi policial, artista de rua e hoje é catador de papel em Goiânia

x-editor da revista Zelo, Ranulfo Borges foi o vencedor na categoria filmes goianos, do Fica 2015, realizado de 11 a 16 de agosto, na Cidade de Goiás, com o documentário Lobo Solitário – A Saga de Um Herói Brasileiro. A entrega dos troféus foi realizada no último dia do festival, no Cinemão do Colégio Sant’Ana, com a presença da secretária de Educação, Cultura e Esporte (Seduce), Raquel Teixeira, além de autoridades, cineastas e o público. Lobo Solitário conta a história de vida de Waltercílio Pereira Alves, o Pocotó, um catador de papel de Goiânia, que já foi policial, lutador de artes marciais, artista de rua e morou em várias regiões do País. Ranulfo o acompanhou durante sete anos para realizar o filme, que arrancou risos e emocionou a plateia durante a exibição. O Fica deste ano sofreu um corte de 50% no orçamento e ganhou uma estrutura bem mais enxuta. Mas para Ranulfo, mesmo assim, o novo formato agradou bem mais. “A secretária Raquel e os organizadores estão de parabéns. Agora sim ficou com cara de festival de cinema. Isso foi uma unanimidade. Além dos filmes, havia atrações musicais e culturais para todos os gostos. Gostaríamos que esse formato fosse mantido, mas com

o orçamento de sempre. Assim, o dinheiro que era destinado aos grandes shows pode ser investido em mais atividades de cinema, educação e meio ambiente. É claro que melhorias têm de ser feitas, mas isso poderá ser discutido com todo o pessoal envolvido”, comenta Ranulfo. O média-metragem francês Transgenic Wars, do diretor Paul Moreira, eleito o melhor filme pelo júri da Mostra Competitiva do Fica 2015, aborda domínio da agricultura mundial pelos alimentos transgênicos. O documentário O Veneno está na mesa 2, de Silvio Tendler, recebeu o Troféu Carmo Bernardes, como o melhor longa da competição. O filme propõe alternativas para garantir uma alimentação saudável à população brasileira, sem o uso de agrotóxicos. Já o curta-metragem Galus Galus, da diretora venezuelana Clarissa Duque, eleito o melhor curta, retrata a vida de quem perambula em meio ao lixo à procura de garrafas plásticas para sobreviver. Maria Macaca, documentário de Lázaro Ribeiro produzido na Cidade de Goiás, recebeu o troféu Luiz Gonzaga Soares, destinado ao melhor filme eleito pelo Júri Popular, e o Troféu Bernardo Élis, como segundo melhor filme goiano do festival. As obras premiadas receberam, além de prêmios em dinheiro, o Troféu Fica, concebido pela artista plástica Kátia Jacarandá.

Atleta modelo

Espírito olímpico Por Francisco Costa

albert Tavares Bittencourt, ou só Nalbert mesmo. Um dos maiores ícones do vôlei brasileiro, ele esteve em Goiânia para ministrar duas palestras na sede da Refrescos Bandeirantes, marca parceira dos Jogos Olímpicos Rio 2016. Depois do evento, o ex-atleta, que será um dos responsáveis por levar a Tocha Olímpica, bateu um papo descontraído com a equipe Zelo e falou sobre sua carreira nas quadras e areia. Logo de cara o esportista afirmou ser fã da cidade. “Tenho uma história com o Dante, que é goiano e era meu reserva. Se eu desse bobeira, ele roubava minha vaga”, brincou.

luciana morei

O ex-jogador tem viajado pelo País para divulgar a primeira Olimpíada do continente sul-americano. “Quem não se apaixonou, vai se apaixonar”, garantiu ele, que espera que todos entrem no espírito olímpico no ano que vem. Investimento Apesar da cultura do futebol, os esportes olímpicos têm crescido muito no Brasil, destacou o palestrante. Segundo ele, a iniciativa privada é fundamental para um atleta de alto rendimento. Nalbert citou o Grupo José Alves, que engloba a Refrescos Bandeirantes e apoia três atletas goianos: as irmãs ciclistas Janildes e Clemilda Fernandes e o triatleta Matheus Diniz. “Esperamos

que outras empresas tenham a mesma mentalidade”, disse. Questionado sobre o resultado do Brasil nos jogos, o medalhista afirmou que espera que o País conquiste 25 medalhas de ouro. “Ainda não é o momento para o topo do quadro de medalhas”, refletiu. Para o ex-atleta, é preciso aproveitar o fator casa, mas sem a pressão. Ele aconselhou que os esportistas foquem na família e torcida diferenciada, no prazer de disputar aqui. A respeito da seleção de vôlei, Nalbert disse que esta é sempre favorita. Apesar disso, salientou que quem chega agora carrega o peso de suceder uma geração vitoriosa. “Não é todo o dia que aparece uma supergeração”, concluiu.

103

Ex-jogador de vôlei Nalbert viaja pelo Brasil para divulgar a Rio 2016

Cruzeiro

mar azul e casinhas brancas dão a mikonos o típico ar grego. com muitas baladas e bares, o local é frequentado por gente descolada e elegante

Diário de bordo De Corfu a Santorini, o leitor é levado para um passeio pelas belas paisagens das ilhas gregas Por Adriano Rocha

abe aquela viagem de navio que você vai adiando por ter mil dúvidas quanto a este tipo de passeio? Será que é bom? E se eu passar mal? Deixei de lado todos os questionamentos, preparei a mala e o passaporte e parti em busca de novas paisagens pelo mar Adriático, na companhia de um casal de amigos: Luís Mauro Sócio e Ana Paula. Nosso ponto de partida foi Veneza. Juntos, embarcamos rumo às ilhas gregas para sete noites de muita diversão. Confesso que só depois de o navio se-

guir viagem é que entendi o gosto de fazer um cruzeiro. Como dizem por aí: você está em um hotel flutuante com muito conforto e mordomias à sua disposição. Caso você vá fazer alguma viagem pelo mar, minha primeira dica é: escolha uma suíte externa, alta e no meio do navio. Isso facilitará seu deslocamento dentro do mesmo e lhe dará outros privilégios, como o serviço de mordomo e café da manhã no quarto. Outra vantagem é que você terá embarque e desembarque prioritário. Se puder, faça a opção de jantar no segundo turno e escolha um cartão all inclusive de bebidas. Ele lhe garantirá um serviço rápi-

Fotos: divulgação

veneza, na itália, foi o ponto de partida

Corfu Em seguida, fizemos uma parada rápida em Corfu. Essa pequena integrante dos arquipélagos gregos fica entre Itália e Grécia, no chamado mar Jônico, e é a mais verde de todas as ilhas. Se você quiser ver aquelas casinhas brancas tipicamente gregas, esqueça. Esse pedacinho flutuante é predominantemente verde em todos os sentidos: pelo mar e pela densa vegetação que lhe cobre, toda cheia de ciprestes, laranjais e oliveiras. Isso lhe rendeu um apelido que evoca sua coloração: Ilha de Esmeralda. Mikonos Ao chegarmos a Mikonos, a primeira sensação que temos é de que realmente estamos na Grécia. Mar azul, casinhas brancas, os moinhos e tudo aquilo que você já poderia ter visto ou lido sobre esta encantadora ilha. Movimentada, com inúmeras

corfu é conhecida como ilha da esmeralda

baladas, bares e joalherias, este lugar é frequentado por muita gente descolada e elegante. Tudo é muito bonito e, também, caro. Ao desembarcar, optamos por ficar em Mykonos Town ou Chora, que é o coração da ilha. Um labirinto de ruelas com seu calçamento todo em pedra, que forma um mosaico de casas brancas com as portas coloridas, muitas flores e uma população simpática. Mikonos é ainda famosa pelas animadíssimas festas e praias que atraem jovens de todo o mundo. O lugar é também conhecido como destino gay durante o alto verão. Na manhã seguinte, nos deparamos com a estupenda visão de Santorini, também pertencente ao arquipélago das Ilhas Cíclades. Tem apenas 14 mil habitantes. A oferta de lojas, bares e restaurantes é muito grande e não são tão caros. Há inúmeros hotéis charmosos, com pequenas piscinas, todos voltados para o mar. E mais uma vez o branco das casas, combinado com pergolados de flores em profusão, encanta qualquer turista. É preciso lembrar que em Santorini há dois percalços: a demora para o desembarque, e a demora na fila do teleférico para se chegar ao alto da ilha. Há a opção de subir a encosta no lombo dos burrinhos, mas não encaramos este desafio. Dubrovnik Ao chegarmos à cidade, pegamos um táxi no porto e fomos direto para o centro histórico – uma cidade medieval cercada

Adriano Rocha deixou as dúvidas de lado e encarou a viagem de navio: experiência inesquecível

por sua monumental muralha. Dentro da cidade, um labirinto de ruas e charmosas escadarias vão descortinando sua beleza a cada passo. A arquitetura nos faz lembrar Veneza, já que a cidade está no Adriático e tudo ali, naquela região, sofreu a influência da cidade italiana. Dubrovnik é daquelas cidades para caminhar, para sentar em algum lugar estratégico e observar sua perfeita combinação de beleza arquitetônica e natural. Acredite, não precisa se preocupar com roteiros, apenas deixe-se levar e divirta-se. Este foi o nosso último porto antes de retornarmos a Veneza e de lá, ao Brasil. Cruzar um pedacinho do mar foi uma das melhores experiências que tive na vida. Gostaria de repetir outros roteiros em um outro momento. Além de cômodo e prático, como disse no início deste texto, foi possível desbravar paisagens deslumbrantes e inesquecíveis. Como diria Fernando Pessoa: “Navegar é preciso.” E eu quero mais.

medieval Dubrovnik encanta pela beleza arquitetônica natural

105

do por parte da tripulação. Os vários decks do navio eram pontos bastante disputados por pessoas de todas as idades e tipos. O bar era o meu lugar favorito e de lá descortinei belas e paradisíacas paisagens que para sempre estarão em minha memória. De Veneza partimos rumo a Bari, na região da Púglia, aquele pedacinho do “salto da bota”. Essa região ainda não foi tomada pelos turistas, mas é bem conhecida pelos europeus descolados, que invadem suas belas praias de águas verdes.

viagem

Nanjing Road é considerada uma Times Square chinesa pela quantidade de lojas mundialmente famosas e pelo intenso tráfego de pessoas

Nada Mao 106

Tradição e modernidade nas superpopulosas cidades chinesas de Xangai e Pequim Por Felipe Ungarelli

China se reinventou após um período de 27 anos fechada ao comunismo de Mao Tsé-Tung. O período serviu para o fortalecimento da identidade cultural chinesa e distanciamento das inovações capitalistas, no século XX. Porém, com a abertura econômica do país, uma nova China surge e se impõe no mercado mundial. A mistura entre tradição e modernidade resultou em um lugar incrível para se conhecer. São mais de 3 mil anos de história da civilização chinesa, passando por várias guerras e longos períodos de fome. No entanto, a busca pela sobrevivência e marcação de território resultaram em construções enormes e culinária fantástica, preservada até hoje. Xangai É só descer no Aeroporto de Pudong para perceber que a China não é feita de construções em madeira com telhados coloridos e ornamentados. A cidade mais populosa do mundo é um portal para o futuro, cercada de arranhas-céus e propagandas luminosas por todos os lados. A Nanjing Road, considerada uma Times Square chinesa, impressiona pela quantidade de lojas mundialmente famosas e pelo intenso tráfego de pedestres. Ao final dela surge o famoso Bund. Uma vasta área de onde se tem uma vista privilegiada dos imponentes e iluminados prédios comerciais de Xangai, às margens do Rio Huangpu. A vista, no entan-

to, costuma ser prejudicada durante o verão chinês. O clima tropical de monções e a poluição industrial deixam a cidade completamente nublada e os topos das altas construções desaparecem entre as nuvens. Sempre bom ter um guarda-chuva em mãos. Xangai é uma cidade que se modernizou para facilitar a vida corrida de seus mais de 24 milhões de habitantes. Um cartão recarregável pode ser usado para o deslocamento de metrô, táxi, ônibus, trem e até navio. E, realmente, é gente que não acaba mais. Seja no trânsito, no metrô, nos mercados e nos pontos turísticos, há multidões em todos os lugares. As regiões históricas do Yuyuan Garden e Qibao preservam a arquitetura tradicional chinesa. São construções com quase 500 anos de história, bastante conservadas, e possuem templos budistas abertos para visitação. O templo de Jing’an impressiona pelos telhados dourados e possui uma escultura da deusa da misericórdia Guanyin, com mais de seis metros de altura. Pequim A capital chinesa segue a mesma linha de Xangai. Com mais de 20 milhões de habitantes e bastante turística, Pequim guarda grande parte da história das dinastias chinesas. Não é à toa que a Cidade Proibida, fortaleza dos imperadores chineses e moradia de Mao Tsé-Tung no período comunista, recebe cerca de 70 mil turistas por dia. São mais de 10 mil cômodos, cercados por muros altíssimos, que abrigam objetos históricos, incluindo tronos dos imperadores.

qibao, em xangai, preserva a arquitetura tradicional

Em frente à Cidade Proibida está a imensa Praça da Paz Celestial, sede do poder chinês e conhecida pelo massacre de estudantes que se manifestaram contra o governo comunista. O retrato de Mao, na entrada da Cidade Proibida, é voltado para a praça, que é repleta de monumentos e bandeiras da China. O Palácio de Verão, onde os imperadores costumavam ter momentos de lazer com suas famílias, é outro ponto turístico bastante visitado em Pequim. Belas construções, cheias de detalhes, cercadas pela natureza e pelo lago Kunming. Em 2008, a China teve a oportunidade de mostrar ao mundo sua modernidade durante os Jogos Olímpicos de Pequim. O Parque Olímpico virou um centro turístico, já que abriga obras maravilhosas de engenharia, como o Estádio Olímpico de Pequim, considerado a maior escultura em aço do mundo, e o Parque da Natação, local em que ocorreram os esportes aquáticos. No entanto, para conhecer a principal maravilha chinesa, é preciso viajar um pouco mais de uma hora. A Muralha da China é um símbolo histórico milenar, palco de guerras importantes na consolidação do território chinês. São mais de 21 mil quilômetros de extensão, com vários trechos destruídos. Os pontos mais visitados e bem conservados são Badaling e Mutianyu, próximos de Pequim. O acesso pode ser feito a pé ou por teleférico. Cultura Apesar da atual influência ocidental, os chineses preservaram algumas tradições de seus antepassados. Casas de chá e de massagem são comuns nas ruas das grandes cidades. Outro ponto marcante da China é sua culinária. Vai muito além dos exóticos e recriminados espetinhos de escorpião. Arroz e macarrão estão presentes na maioria dos restaurantes. Há carnes para todos os gostos, inclusive de pato, alimento tradicional que costuma aparecer nos cardápios assado e com cabeça. O diferencial chinês fica por conta dos temperos. A pimenta é bastante apreciada, assim como o molho agridoce. E não faltam frutas, verduras, legumes, brotos e cogumelos nas refeições. Apesar do mandarim ser completamente diferente das línguas ocidentais, as grandes cidades estão preparadas para receber estrangeiros e por todos os lados há placas com tradução em inglês. Xangai e Pequim ainda oferecem diversos parques, museus, feiras e mercados. Ambas as cidades possuem zoológicos com espécies do mundo inteiro, incluindo o raro urso panda. Uma variedade de bares e boates agita a vida noturna e completa um interessante roteiro pelo oriente.

Yuyuan Garden é, também, uma construção histórica chinesa

fotos: divulgação

com mais de 21 mil quilômetros, Muralha da china é um dos símbolos do país

ESPORTE

Céu em cores Brasil se destaca no balonismo como uma das referências da modalidade

Por Francisco Costa

108

omo meio de transporte não são os mais rápidos, nem mesmo os mais utilizados. Apesar disso, os balões de ar quente arrastam uma legião de fãs e encantam por sua beleza, além de serem considerados as aeronaves mais seguras. Tanto é verdade que o balonismo possui uma série de festivais e torneios pelo mundo. Só para contabilizar: segundo a Confederação Brasileira de Balonismo (CBB), existem aproximadamente 15 mil balões espalhados pelo globo. Só no Brasil, são cerca de 200 e 140 pilotos. Muitos deles pousaram em Goiás recentemente. O palco, ou melhor, o céu de Anápolis foi pintado com diversas cores e formatos durante o 2º Festival de Balonismo da cidade. Foram oito pilotos e mais de 50 pessoas no apoio técnico. O goiano Lupércio Lima, que ficou em 3º lugar no Campeonato Mundial de Balonismo, realizado em 2014, em Rio Claro, São Paulo, marcou presença. Para o balonista e piloto, que também é engenheiro civil e empresário, cada oportunidade de estar em um ambiente de competição contribui muito para o aperfeiçoamento da técnica. “A região Centro-Oeste ganha muito com a cidade de Anápolis, que abraçou o esporte por meio de um festival anual de balonismo. Já percebemos novos interessados, entusiastas e candidatos a piloto na região, o que comprova o avanço da modalidade”, vibra Lima. Atualmente, Lupércio ocupa a 6ª posição no ranking mundial. Ele é o único top 10 e melhor piloto da América Latina e por oito anos consecutivos ocupou a primeira e segunda colocação no ranking nacional, feito inédito no balonismo brasileiro.

Torneios Em seus 49 anos de idade, quase 30 foram dedicados ao balonismo. Para quem desconhece a modalidade esportiva, ele explica: “Os torneios funcionam com uma série de voos e várias tarefas que testam a precisão.” Segundo o balonista, um campeonato de balões mede a habilidade do piloto em percorrer com precisão as trajetórias e alvos determinados para o voo. A cada arrebatamento, são estabelecidos os desafios, conhecidos como “tarefas”, com critérios determinados pelo diretor da competição. Cada tarefa vale 1.000 pontos para o vencedor e a pontuação segue em escala decrescente até o último colocado. A fórmula para pontuação leva em consideração principalmente a distância do piloto ao alvo. Quanto menor, melhor. Os pontos são acumulados até a última tarefa, quando são definidos o campeão e os demais colocados. Liberdade Questionado sobre a sensação de estar no ar, o piloto se exalta. “É como um sonho. De repente, a gente começa a flutuar e vai pelo céu, sem limites, sem pressa, sem motor. Livre para apreciar o universo lá de cima, podendo mergulhar na imensidão do céu e das nuvens. Acho que se existirem anjos, é assim que eles nos observam, como se voassem de balão”, compara. O balonista se diz realizado, porém garante que ainda tem fome de competição e pretende continuar lutando para aprimorar a técnica e as estratégias. Ele destaca que o País vive o melhor momento para o balonismo e o futuro será ainda mais promissor. “Vemos o Brasil e Goiás como referência mundial nesse esporte fascinante.”

História De acordo com a CBB, oficialmente, o primeiro voo de balão foi feito pelos irmãos Etienne e Joseph Montgolfier, na França, em 1783. A aeronave levou alguns animais, que chegaram sãos e salvos, para o deleite do rei Luiz XVI, que assistia de perto junto à população de Paris. Ainda naquele ano, o professor J.A. Charles realizou voo de

Lupércio ocupa a 6ª posição no ranking mundial

Fotos: Divulgação

40 km, a uma altura de 250 metros, durante duas horas meia. Ele utilizou um balão de gás hidrogênio. Em 1953, Ed Yost, dos Estados Unidos, criou o balão movido a ar quente, que possuía 230 m³ e voava com a ajuda de um maçarico. Em 1960, o primeiro voo livre, com um balão de 800 m³, alimentado por gás propano, deu o pontapé inicial para o balonismo como esporte. Três anos depois aconteceu o primeiro campeonato, na Europa, e em 1973, o primeiro torneio mundial. No Brasil, o esporte surgiu em 1970, quando Victorio Truffi sobrevoou Araraquara-SP. O primeiro campeonato do País aconteceu em 1988, um ano depois da regulamentação da Fundação da Associação Brasileira de Balonismo. 109

Escola Em Boituva (SP) se localiza a Escola Brasileira de Balonismo. Fundada em 2002, ela é a única do Brasil. Para o instrutor e fundador, Warley Macedo, que tem 36 anos, 16 dedicados ao esporte e 8 às aulas, qualquer um pode ser balonista, desde que passe no exame e adquira o Certificado Médico Aeronáutico. O curso custa em média R$ 30 mil e o balonista explica que o brevê de piloto privado é tirado após 16 horas de voo e um exame no ar (com 50 horas de voo livre, o brevê é trocado por um de piloto profissional). “O aspirante vai aprender navegação, princípios de voo, campos de voo, tudo direcionado à prática do balonismo”, exemplifica. Apesar do prazo de duração não ser longo, Warley aconselha aos alunos dividirem esse tempo em quatro meses, para que possam compreender a variação climática. “Damos uma base de meteorologia no curso.”

Social Fotos: Nelson pacheco

dj andré bernardino

joão maurício

WURM 2015

110

Uma seleção de DJs de primeira animou a edição 2015 da WURM, uma das festas mais esperadas do ano. Ale Assumpção, Jorge Pyerre, Guga Guizelini, Gui Reif, Pic Schmitz e Elio Goca comandaram as pickups e a galera se divertiu até o dia clarear. A sexta edição foi realizada na Villa Cavalcare e procurou aliar conforto e bom gosto. Decoração assinada pela Vero Festas e o buffet, por Liliane Lobo, deram o toque de sofisticação à festa. Jheinnifer lima e lissandro lopes

lidi santos, aline naves e àlvaro Zanella

Rodrigo salles, wesley Garcia, Marcello Moreira, umberto custOdio e márcio filho

dj guga guizelini

111

j煤lia maced么nio

layla monteiro e william naoum

alex godoy e tana lobo

amanda cretella e bruna pravatto

Social

Priscilla e Saulo Priscilla Dutra e Saulo Diniz trocaram alianças em uma linda cerimônia realizada no espaço Memoratto Eventos e Momentos. A mesa de bolo da Richesse, decoração de Alessandro Gemus e iluminação da Garrot Eventos deram o tom especial ao evento, que contou com familiares e amigos próximos do casal. A animação ficou por conta do som do DJ Rodrigo Melo e da dupla sertaneja Keiton e Anderson. Priscilla brilhou com vestido da Santa Madre e grinalda de Miguel Alcade por Surama Bittencourt.

112

fotos: Gouveia e Roenick

priscilla encantou o noivo, Saulo Diniz, e os convidados com vestido da santa madre Gilda dutra, José maria dutra, os noivos, Gilda diniz e Raimundo diniz

A mesa de bolo ficou a cargo da richesse

Social

União elegante Giovana Quinan e Iuri Castro celebraram casamento no Memoratto Eventos e Momentos. A festa foi organizada pela cerimonialista Raíza Martinez, para cerca de 300 convidados. Os registros dos momentos e da bela decoração de Valéria Junqueira ficaram a cargo da Prime Foto Cinema. O buffet caprichado foi elaborado pela El Hajj e Kanpai, enquanto bolo e doces foram feitos pela Richesse. Giovana vestiu Cristiano Bernardes, e grinalda de Miguel Alcade por Surama Bittencourt. O cobiçado buquê foi de Inê Carvalho. Giovana e Iuri celebraram a união na memoratto eventos e momentos

113

Mais Foto – Michel Castro

lídia quinan entregou as alianças

Os noivos ao lado de pajens e damas

Fabiana Castro, Alessandro Sabino, Hoyama Castro, Iuri Castro, Giovana Quinan, Paulo Victor Quinan, Mônica Quinan, Luiz Otávio Vargas e Paulo AntOnio Quinan Filho

a richesse produziu o bolo e os doces da festa

Social Marcos Cardoso

Sérgio Ferreira, Rackel Ferreira e Sérgio Carlos Ferreira

andressa mendonça

adriane xavier e sheyla doumit

114

The Grand Collection A empresária Rackel Ferreira recebeu um seleto grupo para uma tarde dedicada à moda e às novidades da loja Skandallô. O coquetel marca o lançamento de sua coleção de Verão 2016, intitulada The Grand Collection. Os convidados foram surpreendidos com peças e marcas selecionadas pela stylist Sheyla Doumit.

renata jorge, rakel santana, ríbia santana, bruno oliveira, princy cavalcante e leo barcellos

Giselle xavier, ana cláudia sandor, rackel ferreira e valéria nunes

sophia dalla voguet

eduardo bittar e ana dias

Casa Oliva

bruno oliveira e ivana menezes

cláudia e yuri fernandes

rogério ranulfo e eliane cançado

O empresário Bruno Araújo abre as portas do restaurante Casa Oliva, na capital goiana, em noite animada ao som da DJ Sophia Dalla Voguet. O espaço, que possui matriz em Anápolis, alia alta gastronomia italiana a uma ambientação agradável e cardápio excepcional assinado pelo chef Thiago Miguel.

Social

pROVENCE PROMOVE FEIJOADA COM SAMBA

denis rezende, alessandra abrão e Rogério machado

Provence na Morar Mais A Provence Acabamentos promoveu uma feijoada, em tarde animada, para arquitetos, imprensa e convidados no espaço “Restaurante O Popular”, na mostra Morar Mais Goiânia 2015. À frente da empresa, Alessandra Abrão e Carla Arruda apresentaram os espaços que levam seus produtos: cimentícios, cerâmicos, revestimentos, porcelanatos e louças para ambientes internos e externos.

Alessandra abrão, tânia lemos e helena ribeiro

eliethe aquino e frederico gomes

darlene liberato e álvaro vitor

fernanda lima e filipe fonseca

sauro mariano e marília teixeira

César, aracelly e Sophia cantuário

Betânia Veiga e Beto Senador

Anúncio Crool